All language subtitles for Mehrban.1967.Hindi.576p.AMZN.WEB-DL.DDP.2.0.H.264-PRiEST

[Chanting]

[Chanting]

[Chanting]

[Chanting]

[Wedding Clarinet]

[Chant]

[Chant]

[Chant]

[Chant]

[Chant]

Come here.

Greetings, uncle.

God bless you. [Chuckling]
- Greetings, uncle.

You are very lucky.

God bless you.

[Chuckling]
Good morning everybody.

Are you Mr. Shanthiseth,
the great man?

Oh! Where are the king
and this pauper?

I am his trusted friend. My name
is Karamchand. Who are you?

I am the chief correspondent
of times weekly.

I have come to interview Mr.
Shanthiseth on his sixtieth birthday.

Sure, sure. First of all you, meet
Mr. Shanthiseth's eldest son.

He is Mr. Ram.

Mr. Ram, son of a great father.

How do you do?

And she is his wife, Mangala Devi.

Greetings. [Chuckling]
- Greetings.

Do you help your father
in his business, Mr. Ram?

Oh! Each of sir's sons
has their own business.

Very good. Very good.

Mr. Ram has agencies of
cloth mills. - Very good.

And he is his younger
brother, Mr. Shyam.

[Chuckling]

He has got the agencies
for motor cars.

And she is his wife, Sarita Devi.
- Greetings.

And don't think that sir
doesn't have a third son.

I am his third son and my
name is beautiful red.

Beautiful red?

Yes, Sunderlal.
- Great.

And I am still a bachelor. I will
pass the exam in few days.

God give you hundred years of life.

Priest, ours is also the
same prayer to God.

Oh! Come. Come.

Sir, many happy returns of the day.

Greetings for you too,
sister-in-law.

Geeta.

She is the tiny doll of our house.
- I see.

She is our younger sister.

Very good.
- Geeta.

She is pampered a lot by father.

She is studying.

And along with studies s she is
very much interested in dance.

I am bringing the offerings
of your family deity.

Have you been to Lord Krishna's
temple, accountant. - Yes.

You have come on the right.
- Take this.

Look, on every birthday you used
to visit Lord Krishna's temple.

For the last two year you
are sending accountant.

What should I do, Parvati.

God has given me so much of work..

..that I don't have time to
pay obeisance's to God.

And even elders too have said
that leave everything to God..

..and he will take
care of everything.

What do you say, Mr. Karamchand.

Absolutely right, sir.

Hey!
- Mother.

Don't you feel shame? You have
failed for the third time in matric.

Sister, why do you
beat the poor guy?

He failed only one in ninth
and tenth standard.

So he should fail at least three
times in tenth standard.

Uncle, in fact I am your nephew.

You too failed twice
in tenth standard.

Hey! Why do you compare with
Sunder? He is millionaire's son.

So what if uncle is
millionaire's son.

Even I am too son of millionaire's
daughter.

Oh! If you live with that notion
then you will starve to death.

Did you understand?

Sister Devki, talk slowly.
Guests have come.

Oh! Ok, ok. Come. Come.

She is our eldest sister, Devki.

But she is unlucky.

..She is the lone person
in this happy house..

..who is unlucky.

I mean she is a widow.

And he was her son, Banwari.

Sir, he is the chief correspondent
of times weekly.

Mr. Das. - Yes.

He has come to interviews us about
our family and business. - Okay.

It's an honour to meet such a great
personality like your great self.

[All Chuckling]

Forgive me. She is your wife.

She is Goddess Lakshimi.

Great lady. Greetings.

You too are wonderful, uncle.
You forget the money bag upstairs.

Don't you know that
today is Saturday?

How many people might be
waiting for you outside?

I couldn't remember since
I got busy with prayers.

Your memory has become weak
at the age of sixty.

What will happen when you become
ninety or hundred year old.

Ninety years?
- Then what.

Give it to me.

Looks to be the greatest
personality in this great house.

Uncle, what is he telling?

He is praising you.

Ok.

Is he your relative, Sir?

Think that he is relative.

Why will you say that
I am your relative..

..when there is no relationship
at all?

Shut up, Kanhaiya.

So he is not related to you.

Mr. Das, he might be definitely
related to me in my previous birth.

He was one or one
and half year old..

..when we found him in
our ancestral temple.

[Temple Bells]

[Temple Bells]

We tried a lot but couldn't
found whose son he was.

From where he was..

Uncle, why don't you tell clearly
that I am an orphan?

Kanhaiya, if you an orphan then
tell me whose mother I am.

Aunt, you have said. Can't
uncle tell the same matter?

It's my mistake, Kanhaiya.
Forgive me.

Won't you forgive me?

Ok, I have forgiven you.

Ok then, light my cigarette.

Give it to me.

Ram.
- Yes.

You take care of Mr. Das.

And Karamcnhand, you
take your breakfast.

Sure, sir. All my life I
have been serving you.

[Chuckling]

Now come fast, uncle. People
are waiting for long outside.

Aunt, you too come.

Antu and Shantu, you too come fast.

Where is sir going to?

Today is Saturday. Father helps
the need every Saturday.

Uncle. Uncle. What is this?
You are going our barefoot.

Wear this footwear.

You take care of everything.

Congratulations, sir.
- Congratulations.

Congratulations.
- Congratulations.

How is your health, Mr. Hameed?

It's all your grace, sir.

You are the saviours in this age.
Allah gives you a long life.

Well, uncle. You are right.

[Tire Screeching] [Screaming]

Driver, driver carefully.

Are you hurt?

It would have been good I had died.

I have purchased medicines for my
ailing mother saving every penny.

Now they are finished.

[Crying]

Don't worry. I will
buy your medicines.

Come with us in the car.
Can you get up?

[Door Closes]

[Car Engine Start]

[Cough]

She is sister-in-law, Maya.
What happened to her condition?

You are Maya?

Yes. Who are you?

Didn't you remember me,
sister-in-law.

Once upon a time we were lived
together when I was newly married.

Long back Shanthiswarup was with us.

Sister-in-law, I am Shanthiswarup.

Brother, you? Sit down.
Sit down. Sit down.

My eye eight has become
weak due to illness.

Did you go somewhere leaving
this house, sister?

Yes, we went to Nagpur
selling this house.

But at that time my elder brother
who was around seven, eight..

..left the house for being
interested in circus.

He never returned. Father
received a shock.

Along with that his business
to incurred losses.

He passed away in these grieves.

Passed away?

Yes. And we came back to Bombay.

We are staying here as tenants.

Child, I feel sad hearing
Mr. Lala's death.

He was a kid person. He considered
me as his younger brother.

Destiny made us to meet again.

Okay!

Somehow I struggled
and got her educated.

Now I am worried about her marriage.

Don't worry about
Lakshmi's marriage.

God has given us very much.

I promise you that I will get
her married as my daughter.

Sister, you took away the
heavy burden from me.

[Cough]

What's her problem?

Doctor says its heart trouble.

Heart trouble?

Yes, since yesterday
she suffered twice.

Listen, sister Maya has
got a heart problem.

This is a small house with
not many facilities.

Why don't we take her to our house?

Why not? Tell her the matter.

Sister Maya, won't you come with us?

Sister Maya. Sister Maya.

[Sobbing]
Mother. Mother. Mother.

[Sobbing]

Hail! King donkey.

Hail! King donkey.

Don't know where my parents
and sister are.

Now you are mine.

I befriended all animals in the
circus but nobody stood by me.

I hope that you don't leave me.

I promise you that if
you keep my respect..

..then one day I will
donkey's leader.

And it is possible that I will take
care of your clan's future. Welcome.

"My donkey is the
leader of donkeys."

"It says it wants to go to Delhi
and get all her wishes fulfilled."

"Else I will not eat grass."

"My donkey is the
leader of donkeys."

"It says it wants to go to Delhi
and get all her wishes fulfilled."

"Else I will not eat grass."

"My donkey is the
leader of donkeys."

"The first wish of ours is to
remove the waterman's governance."

"The first wish of ours is to
remove the waterman's governance."

"We will not take the beating
if needed hang us."

"If the government doesn't agree
with us then I will go to U.N.O."

"Else I will not eat grass."

"My donkey is the
leader of donkeys."

"We are the hardworking clan."

"We are the hardworking clan."

"They why does human's consider
us a bad word."

"If the government doesn't agree
then I will file a case against them."

"Else I will not eat grass."

"My donkey is the
leader of donkeys."

"Consider our plea and give
us a quarter each."

"Consider our plea and give
us a quarter each."

"And we get tomato instead of
grass once in every week."

"If you do this favour to, my dear..

..then I will give blessing and I
will not come tot Delhi at all."

"My donkey is the
leader of donkeys."

"It says it wants to go to Delhi
and get all her wishes fulfilled."

"Else I will not eat grass."

"My donkey is the
leader of donkeys."

[Donkeys - Bray]

Come child, come. This is our house.

Hey! Ram, Shyam and Mangala.

Devki, come here.

Look, who has come.

Mother, did you bring a new maid.

Ram, hold your tongue.

Come child.

Children, she is Lakshmi.

..She is the daughter of your
father's old friend..

..who is no more in this world.

Her mother too passed away.

From today she will stay
with you in this house.

Geeta, take her with you.

Come, sister Lakshmi.

Well. This house has
become an orphanage.

Devki, take something good.

Lakshmi will stay in this house
as you all are staying.

Sister Lakshmi, don't feel bad
about sister Devika's words.

From the time she has become a
widow, her behaviour has changed.

No, no. She didn't
say anything to me.

Come.

What's the price? No, no. Don't
sell until the price, wait..

What are you doing?
- I have an important work.

Ok, call me after sometime.

Uncle, it very important
to eat on time.

If we don't work then
how can we from.

And if you don't eat then
how will you work.

This too is right.

Tell me what the matter is.

Uncle, you should purchase
Geeta's books.

Yes, she gave me some list of books.

Give it to me. I will buy
them while going home.

Sir, this is the file.

Can't you see that uncle
is eating, brother?

You too go and eat. This
work can be done later.

[Telephone Ringing]
Ok, you go.

What are you doing?

Hello. Sir is eating.
Call after sometime.

[Disconnect Line]
You are mad.

Eat, uncle.

Uncle, sign this cheque
after eating.

You always bring Ram
and Shyam's cheque.

Why do they need so much of money?

There is some need, uncle. I am
telling you. You just sign it.

You will take the signature
from God too.

Are you less than a
God for me, uncle?

Why do you take their side always?

Why shouldn't I take their side?
They are my uncle's sons.

And uncle, get Sundar married.

Ok, Kanhaiya. Sundar is
quarrelsome. He likes modern things.

Don't worry, uncle. He will
become good after marriage.

You eat, uncle. I will
bring your tablets.

[Singing]

"Oh! my dear,"

Ratna.

Are you paid for washing
utensils or singing?

Come on. Wash the utensils and
keep them inside. Be quick.

Hey! Dear. There are no black
clouds and no peacock is dancing.

So where does your dream
guy come from?

I work for Mr. Colonel and not
for you. Did you understand?

Like others you too are
a just a tenant here.

You don't have any right
to dominate me.

I will sing whenever I wish to sing.

Colonel R.B. Gupta.

Colonel R.B. Gupta?

What is this name? He must be
definitely Ram Banwas Gupta.

Let it be anything.

Sundar has loved a girl. That
too a colonel's daughter.

Where is that photo? It is here.

This is your Sundar. Do you know
what is written under it?

Businessman Shanthiswaroops's
third gem like son.

Now tell me. Will this gem marry an
orphan who washes utensils like you?

Hey! Mad. he is a fraud.
He is playing with you.

No, no. He is not like that.
He will never cheat me.

Hey! Sister, Rattu. You are
innocent. You don't know this world.

I have experienced everything.

This is a bitter world.
This is the old method.

If they find a beautiful girl
found in a poor family..

..then they play with
her and dump her.

One day you too will face
the same situation.

Let us see when it happens.
Why do you worry?

I am not worried. I am
weeping for your worry.

And that too because I too had
a sister exactly like you.

So I would have worried
about her marriage..

..today instead of your marriage.

[Scooter Horn Honking]

[Horn Honking]
Hey! Your love horn is blowing.

Hey! Ratna.

What is this? Why did you stop the
scooter in front of the house?

What if Mr. Colonel watches?

So what. One day he has to see
the son-in-law of the house.

And I too need to salute my
father-in-law, Mr. Colonel one day.

You don't know Mr. Colonel.

I know very well.

Let the father be a
Colonel or anything..

..he doesn't want his
daughter to go around..

..with someone before
their marriage.

You sit on the scooter immediately
else he would fire.

Come sit!

[Scooter Engine Start]

Well. So this Romeo is thinking
Ratna to be Colonel's daughter.

I will see him.

[Chuckling]
Sit down. Sit down. Sit down.

What's, the matter, child?

Mother, I have taken a decision.

I too have taken the decision.
- What is it?

About your marriage.

Oh! Mother. So sweet, mother.

I was about to tell the same matter.

You should get me married.

It's wonderful that mother and
son's thoughts are similar.

After all we are mother and son.

Oh! Mother.

Child, Sundar, I have decided
your marriage a beautiful girl.

Mother, your Sundar is
born just for beauty.

Believe that the girl
is damn beautiful.

Whatever it is. Even though
the girl is poor..

..but she is like Goddess Lakshmi.

And her name too is Lakshmi.

Hold on. Hold on, mother.

Which girl are you talking about?

About the daughter of your
father's friend, Lakshmi..

..who is staying in our
house. And who else?

Blinder. Great blunder, mother.

I am talking about retired
Colonel's lone daughter, Ratna.

What nonsense are you talking?

I am saying the fact.

Lakshmi is from a decent family.
She is acquainted with us.

And now there is nobody for her
other than us in the world.

Oh! So am I born for all
the orphans in the world?

I will never marry her.

Sundar, cool down and think wisely.

I have promised Lakshmi's
mother on her deathbed..

..that I will get Lakshmi
married like my daughter.

And if I don't get her married then
how my promise gets fulfilled.

Oh! Mother. You have promised
a dead person.

But I have promised a lively
girl from a good family.

I will never break the promise
which I have given her.

Sundar. Hey! Sundar. Have you
given rest to your brain?

You keep quiet, brother
Sundar. I am in love.

Shame. So a girl's love is
more than parents love.

When aunt has said that
she has chosen the girl..

..then what right you
have got to deny her.

Let the girl be deaf, dump and
handicapped, you should marry the girl.

Did you understand?

Child Kanhaiya, explain this fool.

What will he explain to me?
What does he know about love?

Ever did you love?

Yes, yes. I loved a lot.

With whom?

With uncle, aunt, all of
you and the whole house.

Dare if you deny aunt's words.

Is this your final decision, Sundar?

Will you not keep the respect
of mother's promise?

Aunt, have you gone mad? How come
you are begging your son?

You gave him birth.

You slap him and make him sit at the
wedding place and get him married.

I will sit at the wedding place
and also I will marry.

And now with Lakshmi but
with my love Ratna.

Good bye.
- Hey!

Sundar.
- What did you say?

Listen to me.

What will you tell to
that fool? Let him go.

Did you hear?

Yes I know from the beginning..

..that the child has gone
out of our control.

Now tell me what I
should do with him.

What is there to do, Lakshmi.
He has taken the decision.

Its not his mistake in
fact it is our mistake.

We promised Lakshmi mother
without asking him.

I have committed a mistake.

It was my wish to see Lakshmi as
the daughter-in-law of this house.

What will the soul of
Lakshmi's mother's say?

Even I am too thinking the same.

Lakshmi's father's favour is on me.

I too wanted Lakshmi to become the
daughter-in-law of this house.

But now..

I should think what should
be done for Lakshmi.

Aunt, come, sit down. Sit down.

You promised Lakshmi's mother.
- Yes.

And you want to become the
daughter-in-law of this house.

Then why do you worry.

Lakshmi will become the
daughter-in-law of this house.

How? Sundar is the lone son
of mine who is single.

Leave about him. Get me
married to Lakshmi.

What are you telling?
- Why?

Am I not your son?

Kanhaiya, marriage is
not child's play.

How can you take so much
of responsibility?

Why do you scare me, uncle?

Who is standing on their
own in this house?

You are taking care of everybody.

You took care of me all my life.

So you need to take
care of my wife too.

Will you take care?

Why not? I will definitely
take care of her.

Okay, Okay!

Aunt, the decision has finalised.

Are you happy now?

Just tell me the date
and time of marriage.

[Chuckling]

What do you think?

What is wrong?

I think its fine.

Ratna, parents interfere
in children's marriage..

..as though children have
interfered in their marriage.

How long will they deny.
I will convince them.

But Ratna, why should we waste the
time we have got till marriage. Come.

No, no. First of all its marriage.

Again the same story. What
should this poor guy do?

[Whip]

Child, I will tell you
what should be done.

This uniform.

Oh! You keep quiet, daughter.
Examiner has come.

Yes, Mr. Colonel.

Call me, father. I
am Colonel to him.

[Whip, Screaming]

Colonel.

Colonel? Where is Mr.?

Mr. Colonel.

What is it, rascal?

..Do you want to take advantage
of my child's innocence..

..by showing her the
dream of marriage?

No, no.

Move away from the girl.

[Whip]
I have moved.

[Whip]
Mr. Colonel, Ratna's father,..

..I thought that I will
meet you during marriage.

But you appeared before marriage.

You do wish to pacify me
by talking in Sanskrit.

I know very well about
loafer youngsters..

..who jump around like monkeys and
take elixir from others trees.

Listen to me carefully.

Before you, two youngsters
tried to woo my daughter.

Were there two before me, Ratna?

[Whip]
Not two but two and half.

Move away Ratna.

One was Sohanlal whom I whipped
sixteen times with my hunter.

The second one was Banarsilal.

I whipped twenty times on
his back with my hunter.

Oh my god.

Which Lal are you, my dear?

Sunderlal.

If Sundarlal then I will whip hundred
times on your back with my hunter.

Remove your clothes.

Pardon. Pardon, Mr. Colonel.

Mother used to massage my
back with almond paste.

Its ok, I will rub oil.

That's ok, Mr. Colonel.

I want your daughter's beautiful
hands to touch my back..

..and not this hunter.

Get up. Get up, my dear. Get up.

I pity your youthfulness.
But I am too helpless.

On one hand there is hunter.

And on another hand
its Ratna's marriage.

This boy is always ready
for the marriage.

But my parents will not
attend this marriage.

[Wedding Clarinet, Chant]

Oh! God. Is this the marriage
of a millionaire's son?

There are no guests, no
celebrations and no music.

Hey! Fool. First of all you,..

..you are marrying without
your father's knowledge.

And in addition you are complaining.

Hey! Clear your throat properly..

..and repeat the sacred spells
of the marriage nicely.

Once you are married..

..then we will arrange for
the reception in Taj Mahal.

Taj Mahal? Bombay's Taj Mahal
or Agra's Taj Mahal.

Hey! Stop your geography and
concentrate on the marriage.

Sit down. Priest, start.

[Wedding Clarinet, Chant]

Now you are wife and husband. Go
and take your parents blessings.

Where are you my Colonel
father-in-law?

Your Colonel father-in-law
is over there.

"He is hanging on the tree."

"Earlier he was wearing tight
and now it is loosened."

So who are you?

I am a perfect human being.
I mean Ratna's brother.

Tell me whether you are happy
by meeting the brother-in-law.

I am really happy, brother-in-law.

Brother-in-law.
- Ah!

Mr. brother-in-law.

But who is Ratna's father.

You must be feeling sad by knowing..

..that Ratna's parents died
before her birth. - Yes.

I mean ten days after Ratna's birth.

And you will be happy to know that
Ratna is not Colonel's daughter. - What?

Turn your head this side.

Instead she works as a servant
in Colonel's house.

Got it. Got it.
- What did you get?

Punishment for going against
parents words.

So now you don't love me. It's just
because I am not Colonel's daughter.

[Whip, Yelling]

Sundarlal.

That side. That side.

Ratna, don't make fun of my love.

I loved you and not
Colonel's uniform.

But I feel sad for being cheated.

Shut up you are cheated twice.

I mean you got the girl.

Now come soon with me and take your
father's blessings. - No, no.

What are you doing?

I want to enjoy honeymoon before
getting father's beatings.

I have booked two tickets
for Darjeeling.

It's ok. Cancel the two tickets and
get two tea bags from Darjeeling.

But for now come with me. It's
the auspicious time. March.

Have you seen, Parvati?
The pair is made for each other.

You have my blessing. Be happy.

God bless you.

Father.

Father, bless me too.

Oh! Sundar, there was a
marriage in this house..

..and you have disappeared
from morning.

What's this groom's dress?

This is marriage dress, sir.

Marriage? What nonsense
is he talking?

Sir, I am not talking any nonsense.
I am just saying.

She is your daughter-in-law
and he is your son.

Just now they got married
in a grand manner.

Grand manner?
- Whatever it is.

Is it truth? Tell me something.

Sir, he is newly married. That's
why he is feeling shy.

You don't talk in between.

Is it true that you got married
against parent's wishes, Sundar?

Yes!

No, no. he didn't marry.
We forced him to marry.

Who are you to talk in between
again and again?

Are you the girl's father?

How can I become someone's father?
I don't know my father..

..caste and family.

Sir, she is like my sister.
Anyway I had a sister.

Don't know where she is now.

Anyway, leave that story.

The beginning of this
true story is..

..that your son has
fallen for my sister.

And before the police arrest them
in some park for making love..

..I got them married traditionally.

I made them wife and husband.

And sir, I fully trust you that you
will accept your daughter-in-law..

..and son.

Who are you to explain us?
Get out from here.

I will leave. I will leave, sir.
I didn't come to stay here.

It's up to you and your son.

I feel shame for such children.

What are you looking at?

Get out of here. Get out.

What is this, uncle?

Today I got married and
you sending Sundar..

..out of the house today.

So should I love and hug
him for his stupid act.

Uncle, you know that marriage
is coincidence.

You move aside.

Ok, send him out of the house.

All my life people will
taunt me and Lakshmi.

Bu why you and Lakshmi.

Because after our marriage
you send away your son.

Marriage happened according
to our wish.

Whatever it is. I don't want this
kind of marriage. I don't want.

Kanhaiya, what is this mistake?

Is uncle doing the right thing?

Look, you cool down. let our
son be a fool or something..

..we should accept him.

I understand that but..

So now accept it, uncle. Even
aunt is telling the same.

What are you looking at?

Touch uncle's feet immediately.

Get up. Get up. That's enough.

That's good, uncle.

Hail!
- My uncle.

Well friend, you are
a fantastic person.

Never in the history
of marriage before.

Congratulations for your
marriage too, friend.

Sister, you got a nice husband.
Ok, I am leaving.

Happy married life to you.

Thank you.

Lakshmi.

What is this, mother?

They are jewellery.

Mother, you have given me
my precious jewellery.

Now what for I need this
golden jewellery.

Child, my mother gave me
this jewellery to me..

..when I was newly married.

And today a mother is giving this
jewellery to her daughter.

Take this, child.

You are not just Kanhaiya's wife.

You are my daughter,
daughter-in-law and everything.

You become the honour
of this house..

..and this house honours you.

[Knock On Door]

Sister-in-law, Mangala. Oh!
Sister-in-law, Mangala.

Sister-in-law, Sarita.
Come here. Come soon.

What's the matter, sister?

I am born just to chant Lord's
name in this house.

And now you too should
start chanting.

What's the matter?

Just now your mother-in-law
has given..

..all her jewellery to Lakshmi.

Is it true?
- Yes. Listen to me.

And I.. And I send some
money through Karamchand.

Did he send them?

No. They want to mortgage
their whole property.

Mortgage the property..

Is Karamchand telling this?

His lawyer is telling that
there is a risk in giving..

..so much of money without
any security.

It's ok. Mortgage this house.
- Uncle. - Shut up.

Not you, brother. Mortgage
this house..

..and I will sign the
stamp papers tomorrow.

Did you understand? Fine.
Keep it there.

[Telephone Ringing]

[Disconnect Line]

Yes. Ok. Listen, this is
my life's biggest gambit.

We must buy the shares of
Pioneer rubber at any cost.

If there is shortage of money..

..then sell the two houses
at Shimla and Mussoorie.

Leave me. What are you doing?

No, no, not for you.

Sell or mortgage the two houses
at Shimla and Mussoorie.

Did you understand? Fine.

Why are you irritating me?

You too are wonderful, uncle.

If we sell all the houses
then where would we live?

Hey! Fool. We mortgaged
this house many times..

..and also we got it back.

This is share markets business.
You will not understand this.

You will not understand.

Uncle,
should I ask you something?

Ask me quickly.

God has given you so much
of wealth for living..

..then what's the need for
you to work day and night.

If share market comes
into our hand..

..then we will purchase all the
shares of cement corporation..

..at our price.

What would happen next?

After that there would
be cements monopoly..

..and business worth millions.
- After that.

After that we will open our bank..

..and there would be no need to
take money from market. - After that.

After.. What are you asking after
next again and again for?

After that I will spend
my last days..

..happily with you, children
and my grandchildren.

And then why don't you
take that rest now.

What problem have you got?

[Laughing]

Hey! Kanhaiya, there is a
passion in earning money.

And the person who has got
passion can never sit idle.

Uncle, what you call it as passion..

..I will call it as
disease. Disease.

[Laughing]

Look at this. Look
at your condition.

Uncle, a person can either
sleep on a cotton pillow..

..or rubber pillow.

But now on silver pillow.

Leave all these ringing
phones day and night.

Eat, enjoy and rest with what
God has given to you.

Kanhaiya, sometimes I find
sense in your innocence.

You are right but..

What is he right for? He is a
fool and you believe his words.

What happened?

Lakshmi is sitting over there.

Oh! I just forgot. Today
you got married.

Go, go. You go.
- But where.

The room at the corner.
- Room at the corner.

Lakshmi wants to talk to you alone.

Lakshmi wants to talk to you alone.

Oh! Uncle. What kind of age is this?

She is so shameless.

We got married today and she wants
to talk to me alone today.

Did you listen?

Aunt, go and tell her
to sleep happily.

We can talk in the morning too.

You remain a fool.

You are a fool. Why don't
you explain him?

What can I explain? You can do that.

Kanhaiya, get up.

Look uncle. She is forcing me.

She is doing the right thing. Go.

Come on, get up.
- Get up.

Fine. Get up.

Why should I get up? Where
are you taking me with you?

Oh! Uncle. You remain
stubborn always.

You don't listen to anything.

What is it? Your shirt?

Yes, yes. This is what
I was telling you.

[All Laughing]

Have you seen, Parvati?

He needs uncle for
keeping his shirt.

Uncle. Uncle. What happened
to that story?

Story?

Previous night's story.

Oh! It was yesterday's story.

Yes, uncle. Tell us
the story complete.

Ok, ok. Come. Come.

Oh! What is the noise for?

Nothing, aunt. I was telling
story to Antu and Shantu.

Is it a day for telling
stories to children?

Is it a day to day to tell
stories to old people?

Come, aunt. You too sit down.

Today you are going to get
the beating from me.

Beatings. Beatings. It's as
though I am still a child.

Don't you know that
today I got married?

That is the reason I
am telling you to go there.

Where?

Inside. Somebody is
waiting for you over there.

Aunt.

So you will not listen to me easily.
Get up. Get up. - Aunt.

Go inside.
- Aunt.

Listen to me, aunt.

Oh! What are you doing?

Lakshmi. Hey! Lakshmi you are
very beautiful. Look at me.

[Laughing]

Absolutely like a Japan's doll.

For once your head was
towards this side..

..and you turned it again.

Are you angry with me?

Yes, yes. I know that you must
be definitely angry with me.

You were thinking that your
marriage would have happened..

..with my uncle's son Sundar.

And it happened with this fool.

If I was in your place then
I too would have felt bad.

Lakshmi. Hey! Lakshmi. What
is this? Are you crying?

Have I done some mistake?

I have a request.

What is it?

Look, I never thought
anybody to be mine.

I got my God who was mine.

You are my God.

Look, Lakshmi. I am not your
God. I am your husband.

My God in this world
is my aunt and uncle.

And yes, never talk something
due to which my God gets hurt.

If you could do that then I
will be very happy with you.

Else remember that I am
a headstrong person.

I can do anything. May be I will
not talk to you all my life.

Ok, tell me. Aren't you
angry with me now?

Angry and with you.

If you are angry then tell me.

Don't hide anything in your heart.

I like truth very much.

Time will only tell what I would
be like in this house.

Right now I can only tell you
that looking at my behaviour..

..you will tell that
there is nobody..

..like Lakshmi in this world.

Oh! Oh! Oh! That's wonderful.
Wonderful.

[Laughing]

Lakshmi, should I
tell you something?

Sit down. Sit down.

I don't like my wife
standing always.

Come, Sit down.

[Chuckling]

Now you tell me something
and I will listen.

What should I tell you?

Anything good or bad.

[Chuckling]

Lakshmi.

You tell me something.
I will listen.

Me? Fine. Lakshmi, you
shouldn't scold me.

I am a truthful person.

I will tell you something.

Once uncle's footwear was broken.

And he sent me to the shop
for buying new footwear.

I will only bring uncle's
footwear always.

When I went to the shop,
there was a huge rush.

And I was in a hurry.

Suddenly my shoulder touched
a girl's shoulder.

Lakshmi, it was winter season.

I was sweating so much
that I felt like dying.

I ran from the therein such a way..

..that I could breathe only
after reaching the house.

Why did you break that
poor girl's heart?

Is she a girl?

This is a girl with long
hair and flowers in it.

Shyness in the eyes.

Hand are so soft
that a finger.. Oh!

[Laughing]

Parvati. Parvati, your
prayers are accepted.

God heard your wish.

What happened?

First of all, tell me what
you were asking God.

I have got everything.

I was prayers for the
family's happiness..

..and for a nice boy
for Geeta's marriage.

This is what I have
come to tell you.

What's your opinion about Ramesh?

Karamchand's son?

He recently returned from abroad.

And Karamchand has requested
Geeta's hand for Ramesh.

[Chuckling]

Why?

That's wonderful.

The family is acquainted
and the boy is educated.

But he is less rich than us.

But not problem.

They are very nice.

What are you saying?

I am ok with this.

Ok then lets

Ok.

[Indistinct Chattering]

Here, brother Karamchand.

You have started?

Child Ramesh, you too start.
Why are you feeling shy?

Ok, ok.
- Karamchand, you too start.

Sir, I served you all my life.

Kanhaiya, what are you doing?

Uncle, the boy looks exactly
like a foreigner.

That's fine. Do you like him?

I like him very much.

Ok, tell aunt to bring Geeta.

Ok, uncle.

Geeta. Hey! Geeta. The boy is
number one. I have passed him.

You too watch him.
- Keep quiet.

Come, daughter. Get up, Shyam.

Wish them.

God bless you, child.

He is Ramesh.

What do you say, Karamchand?

Sir, Geeta is ours. Congratulations.

That's fine. But ask Ramesh
whether he likes her or not.

What's the need to ask Ramesh?

If I like the girl then
Ramesh too likes her.

Then Congratulations.

[All Laughing]

The call is from manager.

He is telling that there
is some important work.

Throw this out.

What's the matter, Jaichand?

Twenty lakhs profit. No, no.

There is no question of selling now.

I knew from the beginning that..

..the prices of share
would increase.

Our intention is not with the
profit of twenty to forty lakhs.

Our scheme is something different.

Yes!

You just keep buying.

Okay.

Forgive me, Karamchand.

I had to talk about business
affairs between family affairs.

Anyway there is always a profit
of twenty to forty lakhs.

Its ok, sit. It's ok.

What are my orders?

As you say.

I wish the marriage
to happen this month.

The auspicious day
falls on twentieth.

I think there is less time.

It's our daughter's marriage and
we too should get some time.

Sir, I think the auspicious work
should be done at the earliest.

If you order then I will print the
wedding cards for the twentieth.

Ok, fine. It's your wish.

[All Laughing]

Thanks a lot. I am leaving.
- Ok.

Wait. Let me give sweets to the boy.

[Clapping]

"A handsome boy will come."

"A handsome boy will come."

"One day he will take my
little sister with him."

"A handsome boy will come."

"Forget your childhood habits."

"The days have come for
you too feel shy."

"Forget your childhood habits."

"The days have come for
you too feel shy."

"The time has come to go
with lover all alone."

"Whether you hide your face or
feel shy, the boy will come."

"A handsome boy will come."

"A handsome boy will come."

"You hide from us in every
possible manner..

..but your behaviour
shows everything."

"You hide from us in
every possible manner..

..but your behaviour
shows everything."

"Your face is mesmerising and
it is seen in your eyes."

"However you long to see him..

..the boy who has to come
would come anytime."

"A handsome boy will come."

"A handsome boy will come."

"You are going to stay here
for few more days."

"You are going to stay here
for few more days."

"You wish to know what your
lovers place would be like."

"You are restless and
it is troubling you."

"The boy who has to come
would come anytime."

"A handsome boy will come."

"A handsome boy will come."

"One day he will take my
little sister with him."

"A handsome boy will come."

"A handsome boy will come."

"A handsome boy will come."

"A handsome boy will come."

[Music Stops]

Ram.
- Yes.

Geeta's marriage is on twentieth
so book the necessary rooms..

..in Taj Mahal hotel from
nineteenth to twenty fifth.

Ok, father.

Guest shouldn't complain of
anything. - They wouldn't.

How many cars do we have?
- Ten cars.

Father, we have four Buick
cars, two Chevrolets..

Ok, ok.

At least fifty deluxe cars
have to be arranged.

Uncle, don't forget
to feed the poor.

I do remember that.

All the poor people from
the city should be fed..

..so that they bless our daughter
for long life and happiness..

But father, they are thousands of poor
people in the city.

What do you mean?

Would there be some
shortage for food.

It's not like that, father. It
would be difficult to get all of them.

What are you talking?
What is the difficulty?

If God can feed lakhs of people...

..then couldn't my uncle feed
thousands of poor people?

Ok, Kanhaiya. When God has
give us so much of wealth..

..then isn't it our
responsibility to..

..help the poor according
to our capacity. [Telephone Ringing]

That's right. Else God
will become angry.

The rich people keep eating.

Throw this away.

Now we have to decide where
the reception has to be held.

Is it at Taj Mahal hotel
or Willington club?

Sir, call for you.
- You attend it.

Sir, it's a trunk call from
Delhi. Lala Jagannath.

Lala' call at his time.
He calls at four o'clock.

Hello? Yes, Lala, I was busy
with marriage preparations.

New budget?

Which new budget?

Yes, yes. But what is there
in the new budget..

..passed by the parliament.

Share market?

What is this joke, Lala?

Share market has fallen and you
didn't inform us at the right time.

But if I was not available
on the telephone..[Telephone Ringing]

[Telephone Ringing]..then you
should have send me a telegram.

Stop the telephone rings.

And I have mortgaged everything.

If you had informed us earlier..

..then at least we would
have saved our property.

Yes, it's not your mistake.

But we are destroyed.

We have a debt of two
crores rupees, Lala.

Uncle. Uncle.

Uncle!

[Balloon Eruption, Bum Blast]

[Disconnect Line]

Father.
- Uncle.

Father.
- What happened to father?

Father.
- Call the doctor.

Father. - What happened?
What happened to him?

What happened to him?

Father! - Father! - Father!

Uncle.
- Father.

Uncle.

Everything is finished, children.
Everything is finished.

Father, till yesterday you
were offering prayers..

..and offering prayers for
my marriage with Geeta.

Until yesterday, Geeta's
father was a millionaire.

Today is he a beggar.

Father, think of something.

Wedding invitations too are printed.

Ramesh, after purchasing a flight
ticket if you find out..

..that the plane is going to crash
then will you travel by that flight.

Try to understand.

We will loose all properties..

..if you will get married
with his daughter..

Apart from this..

.. by being his relative
I will have to ...

.. pay all debts to save my reputation.

[Cough]

[Cough]

Why are you getting depressed?
Our children are young.

What's the need for us to worry?

That's fine, Parvati.

But we can never clear the debts..

..even by selling
the whole property.

Its darkness all around.

How can we show our face to anybody?

Uncle. Uncle. It's the
call from Karamchand.

Give it to me.

You have done a lot favour to him.

Definitely tell him something.

Hello?

Karamchand, you might have heard..

..what destiny has done to us.

Good and bad things happen in life.

Shanthiswarup, I want to
inform you that my son..

..doesn't like your daughter.

Doesn't like my daughter?

That's why he doesn't
want to marry her.

But Lala, the other day you said..

I am helpless, Shanthiswarup.

I don't want to interfere
in my son's life.

I have understood, Lala.

You turned away from us..

..because we hare facing troubles.

But why do you punish my
daughter for my bad luck.

I told you that I am helpless.

Whenever they wish..

Take this.

What was Lala saying?

He was telling that
Ramesh doesn't like Geeta.

This marriage will not happen.

[Cough]

[Cough]

[Cough]

Father, please drink this juice.

Child. Child.

Uncle. Uncle, why do you
worry about Geeta?

Is Karamchand's son the lone
boy left in this world?

I will find a better groom
for Geeta than him.

Why do you worry, uncle?

As long as I am there,
you don't worry.

You don't worry.

Geeta.

Drink this.

Sister, I heard that he mortgaged
this house too..

..for some debt.

Yes! - Yes!

Let father do according to his wish.

But you take care of your agency.

My father is a collector.

He always says that you
cannot trust a gambler.

If he is rich today then
would be poor tomorrow.

Kanhaiya, they have come with hope.

But they don't know that I am
too a beggar like them now.

Go and give it to them.

And explain them that I
am not in a position to..

..give anything hereafter. Go. Go.

Brothers.

Uncle, today the hands are not full.

Kanhaiya, today we didn't
come to take anything.

In fact we have come to give
whatever we are having.

And they are our prayers.

I pray to Allah that He makes
our sir wealthy again. Amen.

Uncle.

No, Kanhaiya. No. let's go.

King, tell this mad the number of
the house which is going to win.

[Unknowing voice]

Okay!

It has told.

What did it tell?

First of all, give the king
a donation of twenty rupees.

Twenty rupees?

Well, it's ok if you loose two
hundred rupees on your own.

Can't you give a donation
of twenty rupees to king..

..in winning two thousand rupees?

Forget about the horse, you
will not get anything.

No, no. I will give twenty rupees.
Just tell me one house.

Put the twenty rupees
over there. Very good.

Now salute the King by sending.

King, both heads. Very good.

Get up. Your face looks
similar to King's face.

Now do something. The number
of fingers you have..

..on your hands will give
the number of the house..

..which you are asking for.

Listen. Don't tell to anybody.
Go by counting your fingers.

Now go.

[Singing]

[Singing]

[Horse Riding]

Touch the king's foot.

Hail! The King.

Get up, devotee. The king
is really happy with you.

Tell me the number of
the winning horse.

The number of the house is in
Kings' ear. - Kings' ear?

If not in ears then..

Give a donation of twenty rupees.

Hail! The king.

Take this. Now once again
touch king's feet.

That was from the front.

Now from behind.

Come here. One minute.

Take the blessing.

Hail! The king.

Now don't tell the number to anybody.

Go from the back door.

Where is that cheat?

Stand in a queue.

What happened?

You have cheated me.

Cheated? Talk slowly, brother.
King is doing penance.

Tell me the matter.

You said that five
numbered horse would win.

But it remained last.

Which numbered horse has won?
- Four.

Four!

Listen carefully, brothers.

What did the King say to you?

The number of fingers
I have in my hand..

..would be the number
of the winning horse.

How many fingers are
there in your hand? - Five.

Count and say.

One, two, three, four, five.

Where is the fifth one?

Here it is!

Raise your hand.

Brothers, look carefully. He is
calling the thumb as finger.

[All Laughing]

Brother, this is thumb
and not finger.

Whatever the king said
was absolutely right.

But when you didn't understand
the matter..

..then what should I do.

Come next Sunday after taking bath.
I will get your married.

Go away from here.

[Mob]

You are a cheat. You are dishonest.
You made me a fool.

But what happened, brother?

You said that the horse
numbered six would win..

..but the horse with
number nine has won.

But the horse with number nine has won.
- Yes, the horse with number nine has won.

Where is the ticket?
- Here is the ticket.

Six.

Yes, six.

One minute.

It is nine.

That's right. So the King
has given you number nine.

But you made six from nine.

There isn't any mistake
done by king.

Now go home. Come next Sunday.
You will be benefited.

Ok.

And listen. If you want to be
benefited then bring cash.

There is not credit with King.

Ok.

What Ok? Keep your hands properly.

Keep the properly. Now go.

[Donkeys - Bray]

King, I am coming.

Let's beat him and his donkey.

Hey! Silence.

Hail! King Donkey. Hail!
King Donkey.

King, by the grace of you
I won thousand rupees.

Take your donation
of hundred rupees.

Hail! Hail! The king.

Did you listen? She
won hundred rupees.

Now go away from here.

Let there be some space
for breathing.

Thanks a lot. And now
give the reaming money.

Keep these two hundred rupees
for your child's treatment.

Thank you.
- Its ok.

And now I will stitch a
different pant for you.

I am not a big money lender.
I am a simple man.

I have given you thirty thousand
rupees. Here is the receipt.

If you can give me my money..

Ramnath, right now I cannot give
you thirty thousand rupees.

But don't worry. Your
money will not be lost.

I have three sons who are earning.

I will pay back your debt
through their earnings.

Even a devil cannot
doubt your honesty.

But if your sons could sign it..

I understand, Ramnath.
Give it to me.

Ram, sign this promissory note.
He would get satisfied.

That's fine father.

But how many people will you
satisfy by taking our signature.

If you don't feel bad then should
I give you some advice?

Yes, tell me, son.

Take leave on the occasion of
Diwali (Indian festival)..

..and leave this place.

What?

Father, brother is right. There
is no solution other than this.

Shyam, you..

I should have died before
hearing this.

Give me the paper.

Uncle, give it to me.
I will sign it.

You are not worthy of it. I don't
need anybody's signature.

I have heard that we share blood
relationship with children.

But today I am seeing that my
children are not related..

..with my blood but they are
related with my wealth.

Ramnath.
- Yes.

There is a care left with me.

Look at it and see if
you can manage with it.

As you wish.
- Come.

Narayan. Give me the care keys.

[Door Closes]

Take this, Ramnath. Is it, fine?

Ok, fine.

Father, you are giving
away this last car too?

Should we walk on the roads now?

Ram, it doesn't look good if the
children of a debtor travel in car.

But, father..

You keep quiet and go from here.

[Car Engine Start]
But!

Ok, Ramnath.

Narayan, hold this.

I cannot give you something else.

Take this golden watch.

Sir?

Take this. It would be
of some use to use. Go.

[Surf]

Gokul.
- Yes.

Immediately bring me a cup of tea.

Eldest daughter-in-law, sir
is suffering with chest pain.

I am carrying bag with
hot water for him.

First of all, bring me the tea.

What are you talking,
eldest daughter-in-law?

Is your tea more necessary
that you can't wait until I serve sir?

First of all, do what
I am saying to you.

No. If you are in hurry then
prepare tea by yourself.

You are talking more.

You are talking back to
the owner of the house.

I don't know who the owner
of the house is these days.

First of all I will do sir's
work and then others.

How dare you do this to me?

Did you hear? The servant of the
house is talking back to me.

Gokul, will you bring
the tea or not?

Didn't you hear what I have said?

I have heard, sir Ram.

Do you want me to go against
sir as you have done?

[Slapping]
What did you say? Sir's crony?

Brother, you slapped the
elder person Gokul?

Its ok, Sundar. Servants
shouldn't be pampered.

Sir, this is the bag
containing hot water.

Gokul.
- Yes, sir.

You work at some other place.
Did you understand?

I have understood, sir.
I am a pet dog, sir.

I am not a stray dog for
running behind anybody.

You don't give me salary, sir.

It's not like that, Gokul.

Service isn't just worth salary..

..but it should be paid
with respect too.

But you have given
me lot of respect.

Yes, I gave you lot of respect.

And that's why my children
slapped you today.

Children tend to do mistakes.

I have served you all my life.

Now there few years left with me.

Let me spend me the remaining
time doing your service.

Listen to me, Gokul. Listen to me.

Yes, sir.

The bank of the river breaks down..

..whenever there is
a flood in the sea.

But the birds on the
river back fly away.

And they should fly away.

Gokul.
- Yes, sir.

You too go away.

I can feel satisfied
that the person..

..who served me all his life
is living a respectful life.

Sir. [Crying]
- Get up, Gokul.

I am helpless. I need to
stay with my children.

But why do you spoil your old age.

[Crying]
Go. Go, Gokul.

Go!

[Crying]

Sir!

[Cough]

[Cough]

[Cough]

Let it be. I don't need it.

Why don't you need it?

Hey! Mad. why do you stay
with me like a shadow.

You too think like Ram and
Shyam about yourself..

..else you would remain
a fool and innocent.

If this is called foolishness
and innocence..

..then I am good being one.

You don't worry about me.

[Cough]

Uncle, here take this.
Massage with hot water.

Do you think that this
pain would get cured..

..by massaging with hot water?

Why not, uncle? If will
be definitely cured.

No. My pain is something different.

It's the pain of debt. Pain of
getting young daughter married.

Go, Kanhaiya. Leave me alone. Go.

Uncle.

Go, Kanhaiya. Go.
Will you go or not.

[Cough]

Whats the price.

It's cheap. Only ten thousand.

Well. Make her wear it.

Father is having debts..

..and you are giving golden
necklace to your wife.

Kanhaiya, why did you come here?

I have come to tell that uncle's
pain cannot be tolerated by me.

Yes, yes. As though you are
the only one related to him.

It's not just me alone but
we are all related to him.

Till date we all lived under him.

Look, Ram. Uncle is
getting depressed.

Right now he needs your
support and consolation.

I am trying to console
him many times..

..but what would happen
with my consolation.

All of you..

Shyam, all of you tell uncle..

..not to worry about
Geeta's marriage.

Not to worry about
clearing the debts.

He is the uncle, whom
we are running around..

..in his good days.

Stop your nonsense.
The days are gone..

..when you were pampered
by everybody.

Shyam, I am not a person
who changes with time.

I have come to explain you,
what is uncle's pain.

Stop your lecture. Go away.
We know our responsibilities.

I am seeing it.

Father is suffering with debts..

..and your wife is wearing
a golden necklace.

There is an unmarried
sister in the house.

But brothers are not
bothered at all.

Have you got blood or
water in your body?

Don't know how this kind of
children was born to God-like uncle.

I have never heard tamarind
growing on mango trees.

But I am seeing it for sure.
- Stop your nonsense.

Go away from here. Get
out I say. Get out.

Ram.

How dare to talk in front of us.

Get out.

Dogs are chained by people. But
over here they are left free.

What did you say? You
are calling me a dog?

Yes, yes. Who are you
to question everybody?

You are my sister-in-law else
I would have show you who am I.

I would have taught you a lesson.

Get out. Go away from here.

Ram. No.

Leave me. Lakshmi, leave me.

What happened?

Ram and Shyam pushed me away.

Sister-in-law Mangala
called me a dog. Dog.

What is there with the world?

It even abuses Gods.

But I am asking you why to
interfere in others affairs.

What did you say? Outsiders?
Who is an outsider?

You are talking like this..

..since you have come from
a different family.

Ram, Shyam and Sundar
are my own people.

Couldn't I explain them
about uncle's pain?

Why don't you understand that..

..uncle would feel sad
with your fights?

Listen. Now the time has
come for us to think..

..that we are nothing here.

What are you talking, Lakshmi?
This is my uncle's house.

I am everything over here.

And these people should
listen to me.

Come inside. Come.

Write about the two saris.

Ok.

With these two saris the total is
fifty four. Did you understand?

Are these clothes washed or
being taken for washing?

Why are you asking like this?

Because the clothes look so clean..

..that they don't need any washing.

But going by the tradition
of this house..

..the clothes are washed each day.

Mangala, you are the eldest
daughter-in-law of this house.

The condition of the house
is known to you.

You should understand that we
cannot spend unnecessarily.

Where am I spending unnecessarily?

I am from a well-to-do family and
I have lived a luxurious life.

I cannot live like a beggar.

After all I am collector's daughter.

You are definitely collector's
daughter.

But you are the daughter-in-law
of this house.

I was just telling that we need
to be careful with our expenses.

Somehow these bad days
could be spent.

Else you do what you
feel to be good.

It's very easy to teach others.

He lost millions of money
in share market..

..and now he is teaching
us about budget.

If he is so much concerned
about expenditure..

..then why is he smoking
expensive cigarette.

Why can't he smoke
a cheap cigarette?

Well, sister. You have
given a perfect reply.

What else will I do then?

[Laughing]

'If he is so much concerned
about expenditure..

..then why is he smoking
expensive cigarette.'

'Why can't he smoke
a cheap cigarette?'

I was searching for you
everywhere in the house.

What are you doing outside?

What's the matter, Parvati?

Give me fifty rupees. This year I
will go to our ancestral deity..

..Lord Krishna's temple
for offering prayers.

What is it, Parvati?

I don't have money for unnecessary
expenditures.

They are not unnecessary
expenditures.

It is about religion and faith.

For the last two, four years
you were sending..

..other people for offering prayers.

May be that's the reason we
are facing these bad days.

And your health too is not good.

Give me the money.

Why do you argue with me
unnecessarily, Parvati?

I don't have money.

Where should I give
you money from? Go.

If you don't want to give
me then don't give.

I will take it from our children.

Child, Ram, give me fifty rupees.

Fifty rupees?

Yes. I have prayed for your
father's good health in temple.

Mother, if God can cure people
with fifty rupees..

..then why are people
paying fees to doctor.

Why do you argue?

Don't you love to see your
father in good health?

But foolishness is not love.

And father is talking about
budget for every work.

He just told to Mangala to stop
washing clothes each day.

Now it's not possible to spend..

..money unnecessarily in this house.

Child Shyam, can you..

Where is the money with me, mother?

[Crying]

Uncle, why are you standing
in the sun?

What's the matter, uncle?
You look sad.

Nothing, child. Nothing.

I have understood. I have
understood your sadness.

You want cigarette. I will
bring it right now.

Hey! No. I don't want cigarette.
I have quit smoking.

What are you talking, uncle.
You quit smoking?

Yes, yes. I have quit smoking.

Listen to me, uncle.
Listen to me, uncle.

Listen. Why are you irritating,
uncle?

I am irritating.

What do you know about the
happenings in this house?

What is happening?

[Crying]

[Cough]

Children didn't give you the money.

I wanted to stop you, Parvati.

I want to stop.

Try to understand that no one helps
in bad time.

So they have forced uncle
to quit smoking.

Ok. I will crush them.

Listen to me. What are you doing?

Can't you see the condition
of aunt and uncle?

They have become outsiders
in their own house.

If you become angry then the
situation might get worse.

Lakshmi, I become furious
by watching..

..the condition of aunt and uncle.

But what should I do.
What should I do?

Look, children are coming.
Calm down in front of them.

Uncle.
- Uncle.

Tell us some story.

Uncle, tell us.

Antu and Shantu, today I will
tell you a story. Come.

"Listen to a king's story."

"Listen to a king's story."

"There wasn't any elephant, horse,
troupe or capital."

"Listen to a king's story."

"Listen to a king's story."

"They were three loving sons."

"They were loved very much
by king and the queen."

"Their childhood was spent
with happiness..

..and adulthood with fun."

"Listen to a king's story."

"Listen to a king's story."

"There came a day when the
king lost all his wealth."

"His treasure box was emptied..

..and there was darkness
all around."

"The sons who were the love and
support of the king and queen..

..didn't come forward to help them."

"They were ignoring them."

"Everybody was there
during good days..

..but there was nobody
to help in misery."

"All relationships are
based on wealth."

"Once the wealth is lost then there
would be none to support."

"Who will support the
person who falls down?"

"The king was helpless,
tired and lost."

"He was thinking where his
support and love has gone."

"King was weeping quietly and
the queen was crying bitterly."

"Listen to a king's story."

"Listen to a king's story."

"Our own people became outsiders..

"Our own people became outsiders..

..but there was a helpful person."

"There was an innocent person
over there right..

..from his childhood."

"He always served his master."

"He was the lone sympathetic
man left in the mansion..

..filled with mean people."

"But what would he give
to the master."

"What was there with the poor
guy to give his master?"

"What was there with the poor
guy to give his master?"

"He was weeping at
his master's feet..

..and felt happy for serving him."

"He was serving his master
without beings selfish."

"He was ready to give up his life
by master's single gesture."

"Even though it is a story,
it happened recently."

"Don't think that it
is an old story."

"Listen to a king's story."
- "Listen to a king's story."

Mother.

Necklace?

Talk slowly mother else I
would be caught red handed.

Have you stolen this?

Yes, mother. There is lot
of debts by grandfather.

I have to seal this for clearing
them. - Whose necklace is this?

Aunt Geeta's.

Geeta's?

What's the noise over here?

What are you both doing?

Banwari has come late so I am
going to take food for him.

Why are you telling lies, Devki?
Tell me the truth.

I have seen him eating with at
the kitchen in the evening.

Yes, father. He is feeling
hungry again.

Ok, give him the food. But
witch off the lights.

The power bill is increasing.

[Cough]

What do you want from my box?

Tell me. Where did you
hide Geeta's necklace?

Geeta's necklace? I neither
took it nor stole it.

Please don't blame me unnecessarily.

Oh! How well she is pretending.

Was there any stealing
in this house..

..before her coming
in to this house?

So did I come to steal
in this house?

Sister-in-law Mangala and Sarita..

..you too are daughter-in-laws
of this house like me.

Tell me. Would a daughter and
daughter-in-law steal anytime?

Geeta, tell me. Am I thief?

Would I do something
cheap like stealing?

Brother, don't drag
the matter further.

I don't feel sad for the loss
of my necklace as much as..

..I feel sad sister-in-law
Lakshmi's humiliation.

Geeta, you are still
a kid and innocent.

If the person who stole
now is not found..

..then there would be more
like this in coming days.

What is the problem in this house?

Father, Geeta's necklace
has bee stolen.

We all are suspecting Lakshmi.

What rubbish are you talking?

Its not rubbish, father.

If she doesn't agree then
I will call the police.

Will you call the police? Will you
call the police to my house?

This is all your intelligence.

Father, we are not millionaires
like before..

..to ignore a valuable necklace.

You are right. Today Geeta's
necklace is stolen.

Tomorrow it could be Sarita's and
then it could be Managala's.

There is other jewellery
in the house too.

Yes, son. This house is
full of jewellery..

..and the owner of this
house is in debts.

If police comes then they wouldn't
search Lakshmi alone.

They would search you all too.

Whatever respect is
left would be lost..

..if anybody amongst you
gets caught for stealing.

Brother Ram, father is right.

What police has got to do
in a decent person's house?

If police comes then..
- Its ok, brother.

What's the need to hurt father
for a silly necklace?

You keep quiet, Devki.

What are you all looking at?

Go and do your work.

Pick up your clothes, child.

Have you seen, sister-in-law.

Father too is supporting Lakshmi.

What is there with Sundar?
He is crony.

Lakshmi is good looking
and beautiful.

It is possible that Ram and Shyam
too support her in future.

The relationship between a
beautiful girl and innocent person..

..would definitely create
problem anytime.

I feel ashamed in telling this.
But what else can be done..

..since all are staying together.

Hey! Antu and Shantu, where are you?

Come here. I have brought oranges
and bananas for you.

"The black and white.."

[Crying]

Lakshmi? Why are you crying?

What happened?

Oh! Will you tell something
or keep crying.

[Crying]

Someone has stolen
Geeta's necklace..

..and they are blaming me.

Oh! Its nothing and you
are weeping for it.

What happened if they
call you thief?

Didn't they call me
thief the other day?

If a person takes everything
said by own people to heart..

..then it would be
difficult to live.

Not just that. They called you
innocent and me as beautiful.

In addition they spoke
in bad taste about us.

Did they call you beautiful?

Well, at least someone
has spoken the truth.

[Chuckling]

Anyway, that's true, Lakshmi.

Where would an innocent
person like me..

..get a beautiful girl like you?

You don't understand anything.

How should I explain
what they meant?

I swear on Lord Ram..

..that I haven't seen your
face become so red.

Hey! You look more
beautiful in anger.

You are making fun but
I am feeling sad.

Come. Let's go somewhere.
This house is not our place.

What did you say, Lakshmi?

We will leave this house
and go somewhere?

Did you come to split this house?

Let these people call us
bad and humiliate us..

..but they are our own people.

Uncle and aunt are our branches.

And we are all the birds
on this branch.

We will live and die
with this branch.

Henceforth if you talk like
this then I will kill you.

It would be good to
me if it happens.

It's better to die in your hands
than to get abused by others.

Shelter and food are not everything.

Hungry man can find his food..

..but a humiliated person
is not accepted by anybody.

Enough. Enough. Don't talk more.

You are my wife and
you will do as I say.

Uncle. Uncle. Grandfather
is calling you.

[Cough]

Uncle. Did you call me uncle?

What's the matter, uncle?

Why are you silent?

Kanhaiya, I want to
tell you something.

Then why don't you tell me.

You go away from here immediately.

Ok. I have come since you called
me. And now I will go.

You didn't understand
what I told you.

Then explain me, uncle.

I want you to go with Lakshmi.

Didn't you find anybody other
than me for joking, uncle?

You know very well that Lakshmi
goes out with aunt..

..and now with them.

Kanhaiya, try to understand me.

I want you to take Lakshmi with
you and live somewhere.

What?

Uncle. Uncle. Uncle,
what did you say?

Now the time has come
for you to leave.

Do you want me to leave this house?

Yes, I want the same.

I will not go.

Will you not go?

Aren't you a self esteemed person?

I am.
- Aren't you a man?

Yes.

If you are man then can't
you stand on your legs..

..and take care of your wife.

Absolutely not.
- Absolutely not?

Yes, yes. Absolutely not.

Will you not listen..

Uncle. Uncle. Uncle. Uncle,
try to remember.

When I decided to marry Lakshmi..

..then I told you clearly
that you should..

..take care of Lakshmi with me.

And you agreed to it.

Do you remember or have you
forgotten. - Yes, I remember.

Then what happened to you now.

When Ram, Shyam and Sunder could
survive in this house..

..then why Lakshmi and
I couldn't survive.

Kanhaiya, why do you forget
that they are my children?

I am their father and it's
my duty to support them.

And what about me.

Will you not feel bad if
I tell you the truth?

Tell me. Tell me.

What's your relationship with me?

Uncle.

You know very well that you
are not related to me.

Am I nobody to you, uncle?

You are nothing to me. Nothing.

Fine. I am going.

Yes, go. Go.

But where will I go taking
by Lakshmi with me.

Whom have I got other than
you in this world, uncle?

Where would I live
leaving this house?

I don't know that. Work hard and
live on your own with Lakshmi.

But you go away from here.

Are you telling this from
your heart, uncle?

Yes, I am telling you with
my hear t and mind.

Go from here and hereafter
don't see me.

No, uncle. If I don't see you
then how what would aunt say.

She will not say anything.

Aunt wants the same
thing that I want.

Go from here. Go.

Aunt too wants the same?

When I have told you that aunt
too wants the same then why..

Uncle.

You go from here.

Don't shout, uncle. Don't shout.

You will again suffer attack
of cough. - Sit down.

Go from here, Kanhaiya.

Sit down.

[Sobbing]

Uncle. Uncle, I am going.
I am going. I am going.

Kanhaiya, take this.

I got my offering.

What happened, child?

Why are you showing
so much of affection?

If you really love me..

..then you wouldn't have told
me to leave the house.

What are you talking?

As though you know nothing.

Why did you tell uncle that Lakshmi
and I leave this house?

But where would we go.

Who are there for us
other than you both?

You didn't educate me like
your children. - Kanhaiya.

What will I do after
leaving this house?

Fine. Fine. Fine, uncle.

But I didn't know that
you are so heartless.

Kanhaiya, listen to me..

Did you tell Kanhaiya and Lakshmi
to leave this house?

Yes, Parvati. I told them.

Why?

They..

If they had done something wrong..

..then you would have scolded them.

Are they not our children?

Where would they go?
What would they do?

When he asked me innocently..

..that I didn't educate him
then I really felt sad.

Do you think that I am happy by
sending them away, Parvati?

But what is their mistake.

They haven't done anything wrong.

You don't know that everybody
called Lakshmi as thief.

And talked badly about her.

Who?
- Our own children.

I feel very sad if anybody says
anything against Lakshmi and Kanhaiya.

And today I felt that sadness.

With lot of difficulty I
controlled my sadness.

With lot of difficult
I mustered courage..

..and told Kanhaiya to leave
from here with Lakshmi.

But they don't have
anything with them.

Did you give anything
for them to survive?

No, Parvati. Today I don't have
anything to give to the people..

..who are mine and love me.

I never got enough time
in life to think..

..whether my own people are
mine or outsiders are mine.

And today you, Geeta, Kanhaiya and
Lakshmi are punished for it.

So I will not let them go
from here and suffer.

Parvati, till now you didn't
understand your children.

You didn't think that
after my death..

Don't say that.

You didn't think how miserable
Kanhaiya and Lakshmi's lives..

..would be after my death.

Kanhaiya will long understand
this matter..

..as long as he stays in this house.

Because he is not mean and selfish.

Let him go, Parvati. Let him go.

He will learn to live after
suffering few troubles in life.

At least he will live on his own.

Uncle.

[Crying]

Antu and Shantu, why are you crying?

Why are you crying?

Look, I will learn many
stories by leaving this place.

And I will tell you all the stories.

Don't go, uncle. Don't go, uncle.

Be quiet.
Antu, Shantu, Be quiet. Be quiet

[Sobbing]

Lakshmi, take this pulses and rice.

What's the need of these, aunt?

Child, what is left in this
collapsed house for giving you?

You can survive with these
till Kanhaiya does some work.

Child, it's much better to
face difficulties with husband..

..than being a slave to others.

And your happiness is with Kanhaiya.

Aunt, will remember
your lessons every time.

You picked me from rags
and gave everything to me.

I cannot repay your favour
even in hundred lives.

I have a request, aunt.

What is it, child?

You gave this jewellery
to me during my marriage.

Where would I carry them with me?

Keep them for Geeta's marriage.

Child, what you have
said was out of service.

But I felt as though
someone has slapped my face.

On one hand I am sending you in..

..sad and helpless condition.

And on the other hand,
should I take your jewellery.

Lakshmi, I am not a mother to
who uses elder daughter's jewellery..

..for getting younger
daughter married.

Keep them with you, daughter.
Keep them with you.

Lakshmi, forgive my foolish children.

Aunt.

[Sobbing]

Lakshmi. Hey! Lakshmi. Come fast.

I thought that all of you
will cry at the time of my leaving..

..and stop me from leaving this house.

But you are not bothered at all.
You are standing like statues.

Why would anyone take my care?
I am an orphan.

What is there in this?

Let it be anything.
What have you got to do with it?

Show it to me.
- I will not show you. Go.

Brother, he is stealing
something for sure.

What did you say?
- Will you show or not.

I will not show. I will not show.

Ram and Shyam, what is this drama.

Mother, you keep quiet. - Loo, aunt.

Give it to me.

Look. Look. What is there in it? Fast.

Footwear. - Have you seen, mother?

He didn't find anything
so he stole father's footwear.

Why do you get humiliated
for this broken footwear, Kanhaiya?

Aunt, if uncle's
footwear are with me..

..then I would feel
that he is near me.

Aunt, tell me. Can't I keep
the footwear of a kind person..

..whom I served for fifteen
to twenty years as memory?

Tell me, aunt.

Don't I have the right
carry uncle's footwear with me?

Kanhaiya, you are not just
taking the footwear from you.

Along with the footwear
you are taking..

..selfless service, selfless
love and selfless prayers with you.

Aunt.

Kanhaiya.
Kanhaiya, this house would become..

..a dilapidated temple without
a priest for offerings prayers..

..to God after you leaving.

Lakshmi.

Aunt. Aunt. Aunt. Aunt.

Open the door, aunt. Aunt.

What is the sin that
I have committed..

..for which you are not blessing me?

Ok, aunt. Your Kanhaiya is going.
Your Kanhaiya is going.

[Crying]

Geeta, take care of uncle and aunt.

No, Geeta. Don't cry.
Don't cry. Ok, I am leaving.

Come, Lakshmi. Let's go.

[Sobbing]

[Horse Carriage / Tanga]

Kanhaiya.
Lakshmi. Hey! Please stop the cart.

[Cough]

[Cough]
Uncle.

Gob bless you, child.

[Sighs]

Kanhaiya is angry with me.
He is a child.

Child, he is your God but he is soft.

Make him strong by your penance.

Uncle, when your
blessings are with us..

..then we don't need
to worry about anything.

Child, don't say no.
I went out for some work. Take this.

A small amount would
be more at times of need.

I couldn't do more than this.

What is it, friend?
What is this anger?

Throw a smile at me before leaving.

I know that I am guilty towards you..

..but you are a big hearted person.

Couldn't you forgive me?

I am older than you.
Should I touch your feet?

[Sobbing]
Uncle. Don't say that. Don't say that.

Why do you say that, uncle?
Why do you say that?

Why are you crying like a kid,
Kanhaiya?

Whatever I have done
was for your good.

Get up. Get up. Get up.

Uncle. Uncle. Uncle.

Be quiet, Kanhaiya.
Be quiet, Kanhaiya.

Hey! Mad,
we get to laugh and cry in life.

Few people spend
their life by laughing..

..and few spend their life by crying.

I am sending you away from
me for teaching you the same.

Uncle. Uncle. Uncle.

Be quiet, Kanhaiya.
Be quiet. Be quiet.

Be quiet, Kanhaiya.

If you keep crying then
who will support this girl.

Be quiet, Kanhaiya. Be quiet.

Uncle. Uncle, you are consoling
me but you are crying yourself.

Kanhaiya, these are the last moments.

They will be happiness hereafter.

[Sobbing]

Promise me that you
will fight with life.

You will not take anybody's
favour and stand on your own.

Ok, uncle. ok.

Go and sit in the vehicle.

Uncle, you too go. It's not
good for you to stay in the sun.

[Sobbing]

Come, Lakshmi.

And listen to me, uncle.
Eat and sleep on time.

Aunt is there to massage your legs..

..even though if I am not there.

And uncle, if anybody
says something in the house..

..then don't scold them.

Because your blood pressure
will increase by doing so.

You are right, Kanhaiya.

But there are not
many days left to live.

As the sun sets the
shadow becomes big..

..and the people become short.

Go and sit in the vehicle.

Ok, uncle.

Be happy. Be happy, my child. Go.

You have become close by going far.

What do you want?

Betel leaves.

Betel leaves with lime.
Betel leaves with nuts.

[Chuckling]

And what do you want.

Cigarette?

Lakshmi, take this.

Are you new to this street?

Yes.

That's why you are eating bananas..

..without asking the price.

Who doesn't know the price of banana?

I felt hungry so I am eating.

Lakshmi, give the money.

Brother,
take the money for two bananas..

..and give me the remaining amount.

What is remaining? Give fifteen more.

Fifteen more?
Two bananas cost twenty five rupees.

Then return my bananas.

I ate them. How can I return them?

If you want then I can
give you from other shop.

No, no. I want the same
bananas which you have eaten.

Else give me fifteen rupees more.

Well, you are cheating us.

If you don't give the money..

Hey, leave him.
- Give me the money.

Hey! What are you talking with hands?
Talk with your mouth.

Leave him.
- Then you give me the money.

What will I give? Leave him.

You? What's the matter?

We ate two bananas without
asking for the price.

And he is taking twenty
five rupees for two bananas.

Ok. Are they bananas or gold.

It's your mistake, king.

Sir, he didn't ask me.

I know that. I know that.

First of all, you should
have asked the price and them eaten.

Now you should give
twenty five rupees.

Where have we come?

Even the king here has many problems.

Give him fifteen rupees, brother.

Well, sir. You should have
been the minister of justice..

..at some place.

What will you drink?

If I am getting for free
then I will one drink peach juice?

What is there with one?
You drink two, four..

Listen.

Is it a he-goat or she-goat?

She-goat.

Who?

Its mine.
I got them for children to play.

Give him the money.

Here, take these fifteen rupees.

Build a bungalow with dishonest money.

Take this goat with you.

Why are you giving my goat to him?

Look brother,
this goat has eaten the banana peels..

..thrown by them after
eating the bananas.

And they didn't ask him too.

So will he take my
goat with him for this?

No. You return him their banana peels.

Peels? Take as many as you
want from this side and that side.

Well, well. We don't want these peels.

We want the peels of the bananas..

..worth twenty five rupees
which your goat has eaten.

Will the peels come
out of the goat's stomach?

If they cannot come out
then you give them their price.

Each peel is twenty five rupees.

So you give fifty rupees
for two peels to this person.

Are you cheating me?

Don't shout.
If you go to the supreme court..

..then too the decision
would be in his favour.

Now give them fifty rupees else
I will peel your skin like banana.

I will give them.

This is similar to robbing a thief.

Let it be anything.
Now give the money..

..else take the whippings
from the hunter.

[Whip]

I will return twenty five rupees.

The bananas which
are eaten are for free.

Give them twenty five rupees..

..and take twenty five
lashes with hunter on your back.

Oh! No. I will return fifty rupees.

Take these twenty
five rupees for honest.

And this twenty five
rupees for your dishonesty.

This is the age of deeds
and not materialistic age.

Give with one hand
and take with another hand.

Now hold your goats with
both hands and let me go.

Here is my peach juice. let me go

Here take these twenty five
and twenty five. Altogether fifty.

I don't want fraud money.
Give the money which belongs to me.

Hey! Friend. Don't reject
the money which come s to you.

Take it. - I don't fraud money.

Take your peach.

Take the money which belongs to you.

This fraud money will
be of some use for any person.

Listen. Why did you come
into this street with your wife?

What should I tell you?

Uncle is facing bad time
so we have to leave that house.

I have understood.
Where are you going now?

Wherever our legs take us to.

Why do you get depressed, friend?

Will you not find any
support tin this big world?

Come to my house.

Thanks a lot. We don't want
to become a burden on others.

What are you talking about burden?

Poor people are related to
each other more than own brothers.

I too will think that I got
a sister after Ratna's marriage.

Come, sister.
Come to your brother's house.

Come, Kanhaiya. What are you thinking?

Come on, friend.

Well. Well.
How many people have to leave..

..from this house
upon a woman's arrival?

Why, brother? Were others
too living in this house earlier?

Yes, I had a huge family.

They were rats,
cockroaches, insects and lizards.

But you have cleaned
the house in such a way..

..that everything got finished.

The priest was right. He told that..

..if a good woman touches the waste..

..then it will turn into heaven.

What are you talking?

What are you doing?

Mr. Bharat (Lord
Ram's younger brother)..

..are these Lord Ram's footwear?

Are you keeping them on the throne?

Brother Birbal, the person who..

..used this footwear is
no less than Lord Ram for me.

So I have understood.
These are your uncle's footwear.

But brother Kanhaiya,
you are little late.

If you were born fifteen
to twenty thousand years back..

..then this mean world
would have given you..

..at least some respect
for your penance.

My penance is with related
with my mind and not world.

World knows only
to take but now to give.

If this has come into your
mind then you and spend on your own.

Sister Lakshmi,
there is a smell of pulses.

Yes brother,
mother has given few groceries..

..at the time of leaving.

We can survive with them for few days.

Sister Lakshmi, don't talk
about few days with your brother.

As long as your brother
Birbal is alive..

..you need not worry about food.

Did you understand?

Brother, what you have done is enough.

You gave us shelter in your house.

If my own brother
had been there today..

..then he too wouldn't
have done this for me today.

Madhu? Lakshmi?

Is your brother's name,
Madhu, Lakshmi?

Yes, brother. Who knows
whether he is alive or not today?

Leave it, Lakshmi.
Why to think of the person..

..who left his parents and
younger sister alone at Nagpur..

..and ran away from the house.

Father died in that sadness,
and mother too.

If my aunt and uncle
had not helped you on time..

..then you too would
have been begging on streets.

It's a sin to think of such a person.

What do you say, brother Birabal?
Am I right?

Yes, you are right.

What is this, brother?

Why are you feeling
sad for hearing about it?

No, it's not like that.
It's my luck that you are with me.

If I could spend my earning
for you them it would be good.

No, brother Birbal.
We don't want to be a burden on you.

At the time of leaving the house,
uncle has told me not to take..

..anybody's favour
and stand on my own legs.

If I get a job then
everything would be fine.

Its not big matter. Did you hear?

What?

Siren from factory.
The job is guaranteed.

Is it, true? - Yes, true.

Lakshmi.

[Factory Siren]

Manager sir has come.

[Footsteps]

Look brother, you will get the job.

Remember one thing.

When clerk opens the drawer..

..then put some five,
ten and fifteen into it.

And after that if
he closes the drawer..

..then think that your work is done.

Go, go. Go inside.

I worked as a fitter with
Ahuja motors for five years.

I also have the certificate with me.

Ok, ok.

But there are no openings
for fitter at our place.

Sir, you are the head. If you wish..

..then you can create a vacancy.

Yes, I can create a vacancy but more..

[Chuckling]

Ok, ok. Mr. Donduram,
you come on the first of next month.

Thank you.

Hey! Where are you both going?

Go one by one.

He is my nephew.

He never goes anywhere
without his uncle.

Fine. Then remember that when clerk..

Yes, yes I know all that
when the drawer close.. open

Nephew, inside.

Greetings.

Why did you both come together?

I meet only one person at a time.

Sir, he needs the job.

I have just come to see you.

Oh! I see.

What do you know?

Sir, I am an honest and strong person.

I can work day and night.

Sir, he can work in your
house other than factory.

Just this. No more experience?

Sir, what happened with experience?

Didn't you read today's new paper?

Some experienced engineers
with highest degree have built a dam.

And last night that dam
was broken in a single rain.

And that dam started
swimming in the water.

You didn't understand my words.

I can give you the job.

But what would I
get by giving you job.

Doesn't the boss of the
factory give you salary, Sir?

You didn't understand me till now.

Sir, I have understood.

In Hindi, it is called
rishwat and in English, bribe.

When did I tell that?

Why do you shout?
- Oh! My hand is stuck.

There is no servant over here.

I am small but the
drawer is not leaving me.

Hey! Remove. - Remove.

[Yelling]

My dear, why are you shouting now?

Tell me. Is there a job or not. - No.

No.

[Yelling]

[Yelling]

What is the drama?
Is it an office or market?

What nuisance are you creating?

Nothing, sir. Nothing.

There is something, sir.

I have come to find a job
for my nephew. This poor guy..

You shut up.

Sir, the fact is that
the clerk is telling that..

..what he would get by giving me job.

Sir, he knows nothing
about controversies..

Sir, he wants money
from us for giving the job.

In order to give him money..

..I put the money in the drawer..

..and then my hand
and money got stuck in it.

It is not coming out.

Well, so what I was
hearing about you is true.

You are dismissed.

Sir, I have four children.
Where should I go?

Get out.

No, sir. No, sir. Forgive him.

You shut up.

Take your money.
- Yes, sir. I gave this money.

No, sir. He is telling lies.
When did you give?

You have just given one rupee.

Others gave the remaining.
Take this, sir.

Yes, sir. It's my mistake.

I gave just one rupee
note which was torn.

What kind of a world is this?

You seem to be a true
and innocent person.

Come for the job from tomorrow.

Thank you, sir.

[Tabala]

Greetings. - Greetings, child Geeta.

How the time changes.

Who would have told that
one day you have to work..

..in the music school
founded by your fathers help?

No. I am not feeling bad for that.

We need to experience all
the good and bad in our lives.

God bless you, child.
You have got kind thoughts.

Child, it's your
responsibility to make..

..the school's annual
celebrations successful.

All the big wigs of the
city are coming for this year.

Don't worry. I will work hard
day and night to make it successful.

That's great, child.

[Car Engine, Horn Honking]

Geeta. Geeta. Wait, Geeta.

[Door Closes]

Come, Geeta. I will drop you.

Thank you. Now we are not
rich enough to travel in cars.

Geeta, you have misunderstood me.

I don't have to do anything
with you being rich or poor.

I was just telling
you out of courtesy.

Courtesy? You realized it too late.

Don't forget that I am
the daughter of the person..

..who knows the true
meaning of courtesy.

Greetings.

[Machines Noise]

[Drilling]

[Machines Noise]

Uncle, your Kanhaiya is able
to earn something with hard work.

This is my first salary. Bless me.

[Cough]

Parvati, I am getting
scared since last night.

I will call the doctor. I will come.

Antu and Shantu, where are you?

Uncle. - Uncle.

[Chuckling]

Antu and Shantu,
tell me what I brought for you.

What? - What?

First of all, close your eyes.

Now open your eyes.

Chocolate. - Chocolate.

One for Antu and another for Shantu.

Uncle, what happened to your hand?

Nothing. Don't tell to grandfather.

Don't tell to grandfather.

Let's go and see grandfather. Come.

Grandfather.
Grandfather, uncle Kanhaiya has come.

Ok. Oh! Parvati, hide these.
Else Kanhaiya gets worried.

Eat chocolate.

Greetings, uncle.

Come Kanhaiya. Come.

What is this, uncle? You have so weak.

Is your health good?

Health is absolutely good.

How is your work?

Absolutely great, uncle.

Sit down. Sit down, Kanhaiya.

Aunt.

Kanhaiya. - How are you, aunt?

I am fine, son. After so
many days I heard your sweet voice.

Where is Lakshmi? - She is at home.

Good.

Good? What good?

Listen to me.
Does she cooks or sits idle.

Is she a crippled
person to sit idle, Aunt?

Oh! It's not like that.

Then what's the matter.

She cooks,
cleans and washes my clothes.

You remain a fool.
I am asking something different.

Look, uncle. Whatever aunt
says has different meanings.

And if I don't understand
then I remain a fool.

Let you remain a fool.

Aunt us asking whether Lakshmi..

Yes, yes. What?

Now Lakshmi..
They are concerned with women.

Oh uncle, you are strange..

How can a man answer
about woman's issue?

Hey! He is right, Parvati.
Why are you asking him?

You ask Lakshmi.

What will you ask?

Whether you remember us or not.

Should I tell the truth, aunt?

I don't think about you at all.

Why?

People who are forgotten
are remembered.

You both are filled in my body.

So where is the
question of remembering?

Oh! Well. What an answer you gave?

You have become
matured by staying out.

Tell me.
Where are you working these days?

Uncle, I am working in iron mills.

Aunt, it's a hard work.

I get three rupees
for working day and night.

And if I work in night
then I get extra two rupees.

Altogether its five rupees.
Five rupees.

Uncle, now I am not useless Kanhaiya.

Now I am earning Kanhaiya.

That's good news Kanhaiya.

Oh! I forgot the important matter.

What is it?

Close your eyes.
Uncle, close your eyes.

Here.

Yes. Now open your eyes. Look.

Your favourite cigarette.
If you smoke then you will feel good.

You fool? Why do you waste
your hard earned money on me?

You should have purchase
something useful..

..for Lakshmi with the money.

Have you seen, aunt?

I have brought cigarettes
and uncle doesn't want to smoke.

He has brought cigarettes with love.

And you are scolding him.

Why are you talking like kids?

Hey! Uncle.
Put one cigarette in the mouth.

And I will light
as I used to do earlier.

Don't you know that
I have quit smoking?

What happened to this?
- Nothing, uncle.

Show me, what happened.

Its nothing, uncle.

One employee's hand
was stuck in the machine.

I went to help him and I got hurt.

You always help others.
Sometimes think of yourself too.

Else you will remain a fool.

Uncle. Uncle.

What is this, sir?

I told you to lie down
but you are sitting. This is bad.

What happened, doctor?
Is uncle's health not good?

My health is good.

You are lying, uncle.

Doctor, tell him
that my health is good.

Else he will not go to his house.

Kanhaiya, sir is absolutely fine.

Don't worry. Go to your house.

Are you telling the truth, doctor?

Yes, I am telling the truth.

Yes, yes. It's true.

Then fine. I am going.

Go. Go.

Aunt, take care of uncle.
Massage with hot water.

And yes,
don't forget to massage his legs.

Ok, child.

Ok, uncle. I am going.

Ok. - Greetings.

Greetings.

He is totally innocent.

But you are not innocent.

Now it cannot be done at home.

It's very important to
get admitted in nursing home.

Doctor, why are you
sending me to nursing home?

Let me stay at home.

Sir, I am your doctor for years.

I will not give a wrong advice to you.

Doctor has said that father
should be admitted in hospital.

What has doctor got to do with it?

Does he pay the hospital bills?

You have to pay that.

Do we have bundles of money with us?

It your father needs to
be admitted in the hospital..

..then why doesn't he
get into a government hospital.

Yes, yes. That's right.
People get treatment over there too.

All of you don't worry about father.

Nothing will happen to
father as long as I am there.

You want to show the world
that we don't care for father.

It's just you who is helping him.

You have become proud
for earning little money..

..by working in dancing school.

I wanted to ask you.

Why did you bring disgrace
to the family by doing a cheap job?

Our family lost its
respect by my working?

Brother it will not
look good if I say that..

..father is having debts
and you are living in peace.

Does this issue bring
laurels to our family?

Geeta, you are too young
to talk about these matters.

When the matter goes out
of control then we need to speak.

Geeta, you are crossing your limits.

I have learned from
you to cross limits.

When sister-in-law Lakshmi
was blamed for stealing..

..then what happened to your limits.

Where were your limits
when you scolded father..

..for smoking expressive cigarettes?

All of you stopped loving
father from the moment..

..this house lost it wealth.

Your indifferent behaviour towards
father is killing him day by day.

Do you know what he is
thinking in his heart these days?

What is he thinking?

It's that he wasn't having
fraud and bad children like you.

Instead he would have
had a son like Kanhaiya.

Geeta.

You have done a good thing, brother.

You have brought
laurels to the family..

..by slapping your younger sister.

I will consider this slap..

..as gift for this year's
Rakhi (Indian festival).

Well done.

Father.

Why are you all looking
at each others faces?

Geeta is right.

If Kanhaiya had been
my son instead of you..

..then I would have
considered myself as God.

Go. Go. But listen to me.

All of you have
stooped down so badly..

..that you cannot tolerate the truth.

That's why you slapped
my innocent daughter.

Father, forgive me.

I don't know what
I talked to brothers..

..and sister-in-laws
in my foolishness.

[Crying]

You spoke for me.

But what is the use of shouting
in front of these deaf people.

Forgive me, child.
I couldn't do anything for you.

I couldn't do anything for you.

[Sobbing]

"I think of the favour
done by benefactor..

..whenever I think of my past."

"Oh! My friend,
partner, well-wisher and supporter."

"Whether it was my
sadness or happiness."

"You have supported me everywhere."

"Oh! My friend,
partner, well-wisher and supporter."

"Whether it was my
sadness or happiness."

"You have supported me everywhere."

"Oh! My friend,
partner, well-wisher and supporter."

"Who are you?
And where have you come from."

"Till date I never knew it."

"You are soul but I found
it after your leaving."

"Oh! My friend,
partner, well-wisher and supporter."

"Whether it was my
sadness or happiness."

"You have supported me everywhere."

"Oh! My friend,
partner, well-wisher and supporter."

"You are my Sudhama and Kanhaiya."

"Kanhaiya." "Kanhaiya."

"You are my Sudhama and Kanhaiya."

"You are the king and pauper."

"You are multifaceted. You
are the thirst and you are the water."

"Oh! My friend,
partner, well-wisher and supporter."

"Whether it was my
sadness or happiness."

"You have supported me everywhere."

"Oh! My friend,
partner, well-wisher and supporter."

"When ever I think
of you in my sad times..

..I remember your favours
and become emotional."

"I request you one thing,
please forgive my mistakes.."

"The time is nearing for
me to travel with this world."

"Oh! My friend and partner."

"Oh! My friend and partner."

"Oh! My friend and partner."

"Oh! My friend and partner."

Uncle was unhealthy and doctor
was there when I went there.

And then uncle scolded me.

That day was bad.

But today I will make
uncle smoke cigarette.

Uncle's health would become
good after smoking cigarette.

He will be very happy.

Lakshmi. Hey! Lakshmi, come.

I am coming. I am getting ready.

Oh! Is it necessary to
dress well for seeing uncle?

It is from my childhood.

What is this? - Vermillion.

The Bengali woman
in our neighbourhood..

..has brought this from Calcutta.

I am taking this for aunt.

That's really nice. Come, let's go.

Aunt. Aunt.

Kanhaiya,
Kanhaiya, your uncle has passed away.

[Crying]
Your uncle has passed away.

[Yelling]
Aunt. Aunt. Aunt.

Where did uncle go? Where
did uncle go? Where did uncle go?

[Crying]
Aunt. Aunt.

I left uncle with you.
I left uncle with you.

Why did you let my uncle go?
Why did you let my uncle go?

Tell me, aunt.

Why didn't you inform me, aunt?
Why didn't you inform me

What will happen now?
What will happen now, aunt?

Where did my uncle go?

Ram, your father's life
was similar to king's life.

His funeral ceremony should
be conducted in a grand manner.

All his friends should to be informed.

Mr. Chaudhary, father's friends
are less and creditors are more.

What's the use of
informing such people?

Father has spent his life peacefully.

His death was also peaceful.

Will he attain salvation
by conducting..

..his funereal ceremony grandly?

But we should fulfil
responsibilities properly.

In my opinion it is nothing
less than wasting money.

That's right.

Father too was against
unnecessary expenditure.

It's ok. This duty can
be fulfilled in a simple manner.

What is the use of doing it too?

Funeral ceremony is
conducted with respect.

What is the use of
the funeral ceremony..

..which is conducted
forcibly as responsibility?

I asked you fifty rupees
for offering prayers..

..at Lord Krishna's temple
for his good health when he was alive.

But you replied me bluntly.

Now he is not alive.
You do according to your wish.

Sister-in-law,
according to Hindu rituals..

..there is no salvation without
conducting funeral ceremony.

In funeral ceremony, there should be..

..donations and feeding the Brahmins.

Then only sir' soul
would rest in peace.

Hold this.

You carry on with your work.

Lakshmi, tell aunt.

Come.

What are you staring at?

You should be doing all this.
But you are standing doing nothing.

Where did all these come from?

Let they be from anywhere.
Anyways they have come.

But you will do the Brahmin
feeding and other rituals by..

..you because you are
the uncle's eldest son.

Priest.

Listen. Where did he get
the money for all these things?

Mother still has everything with her.

She must have given him the money.

Kanhaiya. Kanhaiya.

Are we your enemies, mother?
Does this looks good for you.

You are humiliating your
sons in front of everybody.

What are you talking, Ram?

Brother is right.

Why did you give him the
responsibility of carrying out..

..the funereal ceremony
when we are there?

If you had given us the
money which you have given to..

..Kanhaiya then wouldn't
we have arranged all this?

Where do I have the
money to give Kanhaiya?

Then where did Kanhaiya
get the food for..

..feeding the poor
and all these things.

Should I tell the truth?
- You keep quiet.

Kanhaiya,

What happened, aunt?

Tell me. How did you
buy all these articles?

I have purchased them from
the money which you have given to me.

My money?

Kanhaiya can give up anything.

But he cannot give
up telling the truth.

Kanhaiya, swear on me.
Did I give you money?

Aunt, I swear on you.
I sear on uncle's memories.

Everything is given by you.
Aunt, did you forget so early?

You have given us
jewellery for our marriage.

I sold the jewellery
for buying these articles.

What?

Lakshmi.

Lakshmi, did you sell the jewellery?

Aunt, we did not sell for an outsider.

We have sold them for the
peace of our respected father.

Did you hear, Ram?

Did you hear the truth?

So what? They returned our
things and didn't do any favour.

But Kanhaiya, ho can you
do all this when we are there.

Are you my father's son or me?

Well. You are wonderful sons.

Father passed away with debts..

..and sons are enjoying the money..

..earned by their business.

Didn't you realize that there
is a young sister in this house..

..who should be married off?

He is showing sympathy
as though he would..

..clear father's debts
and get Geeta married.

Yes, I will do it one day.

I will clear uncle's
debts and get Geeta married.

And then the world
knows who is bad and good.

How dare you?

You lived in our house
and you are calling us bad.

[Clapping] Get out of you.
Get out. Get out. Get out.

Ram.

[Sobbing]

Did you see how he beat me, aunt?

But I will take this beating quietly.

Its no because I don't
have the strength to beat.

If I wish then I can trash him.

What did you say? - Ram

Kanhaiya.
Kanhaiya, you go away from here.

Aunt.

Don't come here again.

It's your son's mistake
and you are asking me to leave.

Kanhaiya. Will you remain
a fool all your life, Kanhaiya?

When the person who
loved you has passed away..

..then why do you come
here again and again?

Will you get the beating
in front of me by coming here?

Go. Go away from here.

Aunt. Let uncle's funeral
ceremony be completed..

..and then I will go.

Funeral ceremony is son's duty.

When they have
forgotten their duties..

..then what is the
need for you to be dutiful.

Go. Go away from here.

Aunt.

Remember Kanhaiya.
If evening your enter the threshold..

..of this house then
you will see your aunt dead.

Aunt. - Yes, you will find me dead.

Kanhaiya. Kanhaiya, go away from here.

Never come to this house again.

Aunt. Don't say that, aunt.
Don't say that.

I will go. I will go. Come, Lakshmi.

[Sobbing]

[Chant]

[Chant]

[Chant]

[Chant]

Take these offerings.

Till when you will sit like this.

What else I can do, Lakshmi?

Uncle's house is getting
ruined in front of me..

..and I couldn't do anything.

But nothing will happening
by loosing confidence like this.

What else can I do
without loosing confidence?

How can a person a person
who earns five rupees per day..

..like me clear uncle's
debts in millions?

How can I get Geeta married?

Anything is possible
if the character is good.

No Lakshmi. Good character
is no way related to wealth.

In these days a person
should be clever, intelligent..

..and educated for making money.

And I am a fool, innocent and rustic.
What would I earn?

How could you think of you like this?

There is one more person like
you who is uneducated and innocent.

Like me.

Yes.

"There whole world
has seen two uneducated..

..and innocent persons."

"One is you and the other one is God."

"One is you and the other one is God."

"There whole world
has seen two uneducated..

..and innocent persons."

"One is you and the other one is God."

"One is you and the other one is God."

"Tell me, who has taught
the one who created this world."

"Tell me, who has taught
the one who created this world."

"Where did the one who
is teaching the entire world..

..learn everything from?"

"He is innocent and teaching
knowledge to everybody."

"He is teaching
knowledge to everybody."

"There whole world
has seen two uneducated..

..and innocent persons."

"One is you and the other one is God."

"One is you and the other one is God."

"Where did the moon
and sun which give light..

..to the world learn everything from?"

"A fool is better than that wise..

..who takes care of the entire world."

"A person who has got the
service of wealth with him..

..is the wealthiest person."

"He is the wealthiest person."

"There whole world
has seen two uneducated..

..and innocent persons."

"One is you and the other one is God."

"One is you and the other one is God."

"The one how realises his strength..

..would never accept
the defeat from everybody."

"The one how realises his strength..

..would never accept
the defeat from everybody."

"Who will come to defeat the person..

..who does his duties perfectly?"

"Hey! Innocent person,
leave this sadness, says this woman."

"Hey! Innocent person."

"There whole world
has seen two uneducated..

..and innocent persons."

"One is you and the other one is God."

"One is you and the other one is God."

Everybody should have
their own shares in this house.

Eat and cook separately.

Why do you look into
each others matters?

Can brothers live separately
in a house, sister?

Oh! Brother.
You haven't seen the world yet.

A well learned person has said that..

..let mother and daughter be one..

..but their stomach and
mouth are two different things.

So sister, you must have thought..

..how the sharing has to be done.

Since you have asked
me so I will tell you.

Sister-in-law Mangala's
share will towards the east.

And the father's room
in upstairs will belong to her.

Because she is the
eldest in this family.

And sister-in-law Sarita's
share will be towards the west.

There is a room over it.

Ratna's share will
be in the middle one.

There is a room over it too.

What decision you have taken.

[Laughing]

But sister you forgot something.

Where will mother and Geeta stay?

Oh! Yes. I have forgotten.

Don't worry about us, daughter.

Kanhaiya's room is sufficient for us.

But sister, where will you stay?

What about me?

Sister-in-law Mangala is mine.
I will stay with her.

In fact I should take
care of Antu and Shantu.

No, sister.
My children are already spoiled.

Then make them good.

I have sister-in-law Sarita with me.

If we both sit together then
our time would be spent easily.

Sister, I am waiting for
long to sit alone and read a book.

Ok, ok. Read yourself
and also make Shyam to read.

I know from the beginning.
I have nobody other..

..then sister-in-law
Ratna for me in this house.

No, no sister. Don't take my name.

Do this to someone else. Let's go.

All of you have given
this treatment to me..

..for serving you all my life.

I spoke on your behalf.
I told lies for you.

I took the abuses for you.

And today, you don't
have space to give me shelter.

If my Raja Ban had been alive today..

..then I would have made
you sleep on the streets.

Mother. Mother.

Don't cry my daughter. Don't cry.

Child, mother and daughter's
mouth and stomach are..

..two different things
but theirs lives are one.

Mother. - You stay with me.

Yes, sister.

Why should the eldest daughter worry..

..when her younger sister is there?

Come.

Banwari.

Yes, master.

If someone is childless
then give them banana.

Ok, master.

So that I will know
that they want children.

If someone wants to get married
then give him orange. - Orange.

And if some is sick
the give him grapes.

Ok, master. - You know further.

Yes, master. - Now, you go. - Ok.

Where are you leaving from?
Go from the back side, my dear.

I forgot. I forgot.

Back. Back. Come in line.

Mine is the first number.

Yes, yes.
Take something for the king to offer.

Oh! I just forgot. Give me. Give me.

Look, over there.
These days king is on diet.

Diet?

Yes and he eats nothing
other than grapes.

What's your problem?

By the way, God gave me everything.

But I don't have any children.

Oh! Children. King is good at it.
You take bananas with you.

King likes bananas a lot.

Two rupees.

Should I give two rupees too?

Keep this one rupee.
I don't have the change.

Listen to me.

Hail! The donkey king.

Hail! The donkey king.

King.

Enough, the king will
tell your wish on his own.

What does this person want, king?

[Unknowing voice]

What did you say? Children.

Correct. This was my wish, king.

King, fulfil my wish.

It will be fulfilled.
It will be fulfilled.

But you stand up.

Give it. That's good. Take this.

This is parley peppermint.

Break it into three pieces
and give them to your wife.

One has to be eaten in
the morning and the other one..

..in the noon and the last
one in the night at eleven forty five.

Will my wife bore children if..

..I give this peppermint
to my wife, king?

Definitely.

Is your work done?

Break it into three pieces.
- Break it.

King. King. King.

[Chuckling]

You are unmarried.
You get alliances and they are broken.

How did you know?

One second before your arrival..

..the king has said that
one unmarried person will come.

Get him a wife.
And I will get him one.

Is there a wife in my life?

Not one but two.

Move aside. Move aside.

Where are you going?

My washer man Nattu
and my donkey are lost.

This photo matches with my donkey.

May be it would be
somewhere around here.

Brother, there is no donkey over here.

Donkey king is here.

No, no. My donkey's name Is not king.
Its name is Moti.

Moti! Moti!

[Donkeys - Bray]

This is my Moti's voice.

It is calling me. It is calling me.

Where are you going?

Where is my Moti? Where is my child?

Where is my child? Where is my child?

My child.

There is a problem. - What happened?

Donkey's real owner has come.
- Finished. Hey!

This is my child. This is my donkey.

Then when did I tell
you that it is mine.

Take your donkey..

..and also take half of
the money we have earned by it.

I don't want fraud money..

Banwari, bring a rope.
I will tie him up with donkey.

Brothers. Brothers.

Donkey king Is not inside.
It is my Moti.

This man is fooling you.
He is fraud. Help me.

Where is the rascal?

Beat. Beat. Beat. Beat.

Beat. Beat.

Are you here, Banwari?

You cheat the world.
I feel shamed on you and your acts.

Lakshmi, let's go from here.

We will not stay with such a person.

Kanhaiya.
Kanhaiya, I don't want to stop you.

But listen tot me before leaving.

I don't want to listen to anything.

What happened?
Brother, why is he furious with you?

Lakshmi, don't call him as brother.

He is a liar, fraud and cheat.

What are you talking?

Sister Lakshmi, Kanhaiya is right.

I cannot stand up to you.

What is the use of repenting now?

Do you want to fool
the whole world by donkey?

Come, Lakshmi.

Whatever I am but I am not a stranger.

Lakshmi is my sister
and I am her brother, Madhu.

Brother.

Are you playing a new drama?

I don't have any other evidence
with me to convince you..

..except that my father's
name is Kedarnath..

..and my mother's name is Maya Devi.

Brother. - Yes, sister.

Brother. - My sister.

[Crying]

Why didn't you tell me earlier,
brother?

I wanted to tell you but
I was afraid of Kanhaiya's anger..

..the other day thinking
that you both might leave me.

Kanhaiya, forgive me once.

I promise you that
if you are with me..

..then I will leave this
business of cheating and fraud.

All these days I was fooling
everybody with a donkey..

..but now I will work like a donkey.

Forgive me once, Kanhaiya.

What do you think?

Do you think that I
will forgive your acts..

..since you are my wife's brother?

Never.

Listen, he is my family's remembrance.

What are you stubborn for?

Now forgive us.

Ok. But don't forget your promise.

Understand? - Yes.

[Auction Dhol]

Everybody here is informed
that businessman..

..Shanthiswaroop's bungalow
is mortgaged for five lakh rupees..

..with businessman
Karamchand and sons.

It will be auctioned on
fifteenth December at eleven a.m.

This is the order from government.

Ram and Shyam, did you hear?

The bungalow is being
auctioned by Karamchand.

Yes, mother. What's strange in it?

This has to happen?

What will happen to us?

What else we have
other than this bungalow?

There is a vacant room at my office.

I have decided to go there.

I will stay with some
friend till I find some place.

Why are you worried, mother?

I will rent a room for you,
Geeta and Devki.

It's ok if I have to pay the rent.
I will pay it.

You are doing a favour
by paying the rent?

Shame on you. Children give
up their lives for ancestral respect.

How can you stoop so low in spite of..

..being a great man's sons?

Can't you arrange money
and save the house..

..which is filled with
your father's memories?

But mother, it is impossible
to arrange so much of money.

Rascals,
this I show you are repaying..

..your mother for giving you birth.

Don't let me die in a rent house.

At least let me give
up my life in this house.

Oh! Why don't you understand, mother?

This house will be auctioned for..

..at least ten to
fifteen lakhs rupees.

After paying Karamchand debts..

..we three brothers
will get a minimum..

..of two to three lakh rupees.

With that money we
will built our house.

How long can we hang
on to the old property?

We should change
with the changing times.

Let's you and time change
but I will not change.

I will not change.

I just know that my dead
body would leave the house..

..into which I had entered as a queen.

Hey! God. End my leave
before this house is auctioned.

[Sobbing]

Sister Devi. - Kanhaiya.

Sister, take care of your child.
He is spoiled.

If you don't control him..

..then one day he will definitely
ruin the family's name.

Let him go to hell.

The family's name is ruined.

Karamchand has placed
this house for auction.

Mother felt sad on hearing
this and she became unconscious.

Kanhaiya. You come into the house.

May be mother will
regain consciousness..

..by hearing your voice.

Ok. - Come. Come.

But aunt took my promise
from entering the house.

So how can I come inside sister?

Sister, you go and sit with mother.

I will go and call the doctor.

Hey! God.

Doctor. Doctor. How is my aunt?

Did she regain consciousness or not.

Kanhaiya, it had been some disease..

..then I would have treated her.

The treatment for shock
is with time and situations..

..and not with doctors.

So what should I do?

I cannot go inside.
How should I see aunt?

Kanhaiya, mother is still unconscious.

Before falling unconscious,
mother was telling,,

..that why doesn't God end her life..

..before the house is auctioned.

No, sister.
I will not happen like that.

My aunt will live for long.

Sister, you sit with mother.

Tell her after regaining
consciousness..

..that Kanhaiya will do something.

Kanhaiya,
when Shanthiswaroop's own sons..

..want the house to get auctioned..

..then why are you arguing.

Mr. Lala, the house which
is inhabited by bad people now..

..has a great soul in it.

And that is aunt.

She is the one whom you considered..

..Goddess at one time.

I am telling the truth..

..that she will end her
life is the house is auctioned.

Mr. Lala, don't commit such a big sin.

Kanhaiya,
I know that you are a big cheat.

All your life you have
cheated Shanthiswaroop.

And now you are trying
to influence me..

..with your ambiguous words.

Go away from here.

Mr. Lala, I beg you. I request you.

Don't auction the house.
Save my aunt. Save my aunt.

Don't stain my clothes.

I am not Shanthiswaroop
for listening to a servant.

Mr. Lala.

Go away from here. Get out.

It's the sound of hammer.
It's the sound of hammer.

Karamchand is coming.

No, no. The house cannot
be auctioned when I am alive.

Mother. - Mother.

Hey! God.
I am come to beg you for aunt's life.

Aunt and uncle have found
me in this temple at your feet.

And today I have come again
get at your feet begging you..

..to save saving aunts life
and stop uncle's house from auction.

My aunt is your devotee.

Being a God will you
break your devotee's faith?

God bless me that my
aunt's live will be saved..

..and my uncle's house
will not be auctioned.

God bless me.

Will you give bless me or not.

I will not go from here.

I will stay here and
give up my life at your feet.

I will give up my life.

Why don't you listen to me God?

Why don't you bless me God?

Driver, drive fast.

We should reach Bombay
by tomorrow morning.

Else how will businessman
Shanthiswaroop's house..

..get auctioned?

What was the need
to buy such a big house?

Our family will be increased, Parvati.

God has given us
Kanhaiya and children.

Everyone will get married.

They would be daughter-in-laws,
grandchildren.

All of us will live together.

The world will say that we are lucky..

..where everyone lives
with love and affection.

Father, why don't you tell,
where are you taking me.

Here, look at this photo.

Photo?

Whose photo is this?

This is millionaire Bhagwandas's..

..daughter's photo.

I have fixed your marriage with her.

I will not marry a
millionaire's daughter.

So will you marry that beggar Geeta?

Tomorrow we too can become beggar..

..like businessman Shanthiswaroop.

If had known that you
were taking me for alliance..

..then I wouldn't have come with you.

Shut up. What will
you get by marrying Geeta?

By tomorrow her house
too will be auctioned.

Will you marry her
and sleep on the footpath.

You will marry the
girl whom I have chosen.

Enough of this, father.

Don't become happy in greed for dowry.

What is the use of wealth
which is earned by running others?

From today I have not
related to you at all.

Forgive me forever.

Driver, stop the vehicle.

Driver, I am telling
you to stop the vehicle.

Will you stop or not.

Ramesh. Ramesh.

Will you stop or not.

Father, leave me. Father, leave me.

[Temple Bells]

[Yelling]

Help! Help!

Ramesh. - Father.

Help. Save my child. Save my son.

Child.

Save my child. Save my son.

Child, Ramesh. - Yes.

Ramesh.

Child.

My child. Ramesh, my son.

Kanhaiya. Kanhaiya.

'Hereafter if you enter
the threshold of this house..

..then you will find me dead.'

Stop.

Did you come to rob, Kanhaiya?

No. I didn't come to rob.

Then why did you enter the house.

I am not a thief. Leave me.

Catch him. Run.

Leave me. I didn't come to rob.

Brother.

Aunt. Aunt.

I will kill you. I will kill you.

Kanhaiya.

Aunt. - Kanhaiya.

Aunt. - Kanhaiya.

Aunt, I have come. I have come.

Kanhaiya.

Aunt, I have brought
the offerings of your..

..family deity Lord Krishna.

Aunt, eat this. You will get cured.

You will get cured completely.

But what happened to you child.

Nothing, aunt.

Here, eat this, aunt.

Mother, he entered the house
by climbing the wall like a thief.

Kanhaiya, why did you
come by climbing the wall?

Why didn't you come through the door?

Welcome, aunt. You forgot so early.

You took my promise that
if I enter the threshold..

..of the house then
something will happen to you.

You mad.
You followed by words as Vedas.

He also promised that he
will clear back father's debts.

And now he entered the
house for giving the offerings.

That's wrong.

Aunt, Kanhaiya entered this
house after fulfilling his promise.

Yes, sister-in-law.
Kanhaiya has opened my eyes.

Today I have found that
with money you can buy house,..

..wealth and everything
but not a human life.

By saving my son's
life Kanhaiya has cleared..

.. the debts of Shanthiswaroop.

I want to repay this debt by..

..giving this house to him..

..which I wanted to auction for money.

So God has listened to me.

Brother and sister-in-laws,
the fun will begin now.

Go and pack your bags,

Sister Devki, don't say that.

Sister Devki, don't say that.

Ram. Ram.

Shyam.

You cannot leave this house.

This house neither
belongs to me nor you.

This is my uncle' house.

And do you know what
uncle's wish was.

He wanted all of us to
live together in this house.

Will you not fulfil uncle's wish?

This is the result
of my uncle's merit..

..that his respect
and aunt's life are saved.

Ram, Shyam, tell me that we
all will live together in this house.

We will live in this house.
W will live.

Brother, Kanhaiya. Forgive me.

Forgive me. - Forgive me.

What are you doing?
What are you doing?

Why do you ask me to forgive you?

I am not a great person.

Aunt, look at this.

Kanhaiya. Kanhaiya, you are
a great man. Your heart is big.

You are merciful, child.
You are merciful.

Mother, Mr. Lala wants to do..

..something more
on this happy occasion.

I mean he wants to pay back.

Tell them.

Yes, sister-in-law.
Can I ask for Geeta's hand for Ramesh?

Kanhaiya. - Aunt.

Yes, Mr. Lala. Why not?

Geeta. Hey! Geeta.

Ramesh, give me your hand.
Like this.

[Wedding Clarinet]

"Listen to a king's story."

"In the beginning he
was living on the sea side."

"Now he lives in our hearts."

"He will be remembered in this world..

..as long as there is moon and stars."

"He has left such a mark
which cannot be obliterated."

"Listen to a king's story."

"Listen to a king's story."