All language subtitles for Across.the.Ocean.to.See.You.E09.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.en

Segments and Subtitles brought to you by the Oceans Apart No More Volunteer Team @ Viki

♫ For you, I spent half a year's savings to sail across the ocean to see you ♫

♫ For this meeting, I even have to repeatedly practice my breathing ♫

♫ I've never been able to express a fraction of my innumerable affection in words ♫

♫ For this regret, I ponder endlessly in the night, unwilling to fall asleep ♫

♫ Memories are always accumulating slowly ♫

♫ I'm unable to erase them from my heart ♫

♫ For your promise, in the most desperate and hopeless moment ♫

♫ I endured all and refused to cry ♫

♫ Unfamiliar city... ♫

♫ In a familiar corner... ♫

♫ We've comforted each other before, and have embraced and sighed together before ♫

♫ Without regard for what the outcome will be for us ♫

♫ In a sandstorm-filled sky, I looked at you as you depart to a place far away ♫

♫ I was actually too sad to maintain my self-decorum ♫

♫ How I wish I could see my love off for thousands of miles, till the end of the world ♫

♫ To forever be mutually dependent on each other ♫

Across the Ocean to See You

- Episode 9 -

- Mister, say a few words.\N- Hey, wait a minute... Silence! Silence!

One at a time, one at a time.

I surely will answer all questions. Right now, it's photo time. Three seconds.

Here, start asking questions. You.

Mr. Su, how did you and Tang Guoguo get to know each other?

She denies your relationship and insists that you are just an ordinary, no more than an ordinary, type of friend.

How do you see this problem?

- I'm giving it a cold shoulder.\N- Mr. Su, based on what you said, you and Tang Guoguo had a very romantic first meeting.

I'd like to ask you, how do you see your future together?

Since Tang Guoguo is a superstar and you're only a little magician.

I don't like hearing that. What do you mean little magician?

Even The Emperor married a civilian, and Cowherd and Weaving Girl also ended up together, right?

Next time, don't bring up such a question, okay?

Next time, if you bring up this kind of question again, you better hurry and leave.

Don't you know that you must prepare a draft?

One at a time, okay? One at a time. I will answer all questions. Right now, it's photo time. Three seconds.

Have you seen such a shameless person?! I'm dead.

My illustrious name is getting destroyed by him!

No. Does your company not care about the friends you make?

How can they let a person like this ruin your reputation? I think you should have Tony speak with these reporters.

I swear I'm talking with my conscience, Zheng Chu. Do you know what sticky candy is?

He is it. When he sticks to you, you can't get rid of him!

What do you plan to do?

I want to let him totally give up on me.

It's all on you.

Next time, if you bring this kind of question up again, you better hurry and leave.

Don't you know you must prepare a draft?

Mr. Su, right now, the rumors outside are that your background is quite mysterious.

May I ask from what kind of family you were born? Are you an only child?

My family background is very simple. I didn't just come from a rock.

Sit farther back. What if we get seen by reporters?

Aren't you thinking every tree or bush is the enemy's soldier (in extreme panic)? You are a celebrity but I am not.

They all don't know who I am.

That's true.

I also have a sister.

That is my older sister. She is my spokesperson. Everyone, ask her.

Hurry and come say a few words, Big Sister. Hurry.

Hello? The signal isn't good.

Hello?

Su Chang.

Who is it?

Mr. Su, you didn't answer my question yet.

Cowherd and Weaving Lady is a legend after all. You and Tang Guoguo are indeed from incompatible backgrounds.

I'd like to ask you, do you think her family and her fans can accept you?

- No memory. This group of reporters doesn't have good memory.\N- Mr. Su, please answer it.

Answer? What answer? Ask them to leave already...

Don't go. Answer it first.

- Mr. Su, don't--\N- Why won't all of you listen up? Leave!

Go, go, go. Stop asking.

What is that? Really...

What kind of answers were those?

He said that he will answer all questions.

Thank you. Thank you. Don't affect our regular business operation. Thank you.

Leave!

Hey, I feel this situation he has here isn't one that'll lose to your press conference.

Really? Of course. I am very popular. Have they all left?

- They've left. \N- They've left?

When did you change your clothes?

As a celebrity, you must master some skills.

Are you changing? I have a costume for a petroleum worker. You can try it on.

Thank you. I don't have such a fetish.

You think this is my fetish?

These reporters are mischievous like monkeys. You think they have dispersed. But some of them might be just hiding and waiting. Have they left?

- Just left.\N- They have left? Then let's go.

Which cleaning company are you from?

Do you have any sense of time?

My place almost got bulldozed by reporters and you only come just now? Why is that?

- Where are you sweeping?\N- I am indeed sweeping you!

Can't continue pretending already, Tang Guoguo? You must pay me. Let me tell you.

My losses are huge. Repay me with your body (life).

Dream on! You are even asking me to pay? What nonsense were you telling those reporters?! Today, I will beat you up until you lose all your teeth on the floor!

Tang Guoguo!

Didn't you say that you were worried that there are reporters secretly waiting around here?

Hey, you've even brought your back up along, is that it?

- Hello.\N- Hi.

What is this? One hundred questions about Tang Guoguo?

My work.

How did you and Tang Guoguo get to know each other?

On a dark and windy night,

on the side of the street, she had no money to get a cab.

I rode by in a big motorcycle.

And then, I drove her home. After that ride home, time flew and two years have gone by already.

Isn't that romantic? Applause.

You sure memorized them quite well.

Second, did you feel pressured by the negative news about Tang Guoguo?

The pressure is still great,

but I feel that Guoguo's pressure is even greater than mine.

I want to become the man who's behind her forever.

Silently loving her. Not leaving or abandoning her.

Do you think we are filming "Meteor Garden"?!

Actually, mine is way better than "Meteor Garden."

Let me tell you. Don't you dare say absurd things to reporters from now on.

I never had any relationship with you before, and it's even more impossible that there'll be one in the future!

Mr. Su, right?

That... I don't care what motives you have for harassing Guoguo.

She is a public figure. For you to do this, it's detrimental to her.

Who is harassing her? It was those reporters who were harassing me.

Also, can I be like her? A superstar?

Always answering questions from reporters.

Very skilled with it. I am just an ordinary and kind citizen.

Right, right, right. What you said is right. We're two different types of people.

Two different types of people.

Two different types of people? You're the same type as him?

Take a look. This is my boyfriend.

Boyfriend? Give her a kiss.

- Kiss then. You think I won't dare to?\N- Hey...

It's not suitable to do that in front of him.

He is shy.

- Do you like her? \N- What does that have to do with you?

But I can't see that he likes you.

Who said that?

As long as you two are not married, I still stand a chance.

Go slowly on your way out. I won't be sending you off.

Just continue leaning on me.

Tang Ming! Tang Ming! Listen to me, don't be rash!

- Why are you getting angry with your dad?\N- Stop right there!

I worked very hard to build a stake in the real estate industry.

You're my only successor.

Just leaving like this? Did you ever consider

that you have a responsibility to bear?

Responsibility?

Dad, I don't know when Mom gave birth to me,

were you looking forward for a successor or a son?

Alright.

Since you're saying that,

Tang Ming, don't say I didn't give you a chance.

You still have time to change your mind.

If you're willing to stay, I'll pretend that nothing happened today.

I will make arrangement for you to enter the company. You are not familiar with the real estate business and have no interest.

It's okay, you can slowly learn. I don't believe that the Tang family's son

doesn't even have the talent for this.

Tang MIng, hurry and talk. Stop acting like a child.

If there are any problems, you two can discuss it amicably.

Mom, if discussion could be of use,

I wouldn't be doing this.

Dad, do you understand or not?

I just don't want to walk the path that you've walked in the past. I don't want to be like a puppet and live the life that you have already arranged.

I also have my dream. My hobby. My pursuit.

Can't you give me some basic respect?

If you want to talk about your dream,

Tang Ming, think carefully. You'll have to pay the price for your dream if you leave today.

If you dare to leave this main door, then you are not my son.

Tang Ming, hurry and say some nice words.

Your father's health is not good. Don't agitate him.

Dad. Mom.

I'm sorry.

Unfilial son! You will beg me!

Why did he do that?

It's all because he wanted a better life for you.

You cannot demand that when he comes home from work,

he still has to spend more time to keep you company. When he sees you,

he must forever have a smile.

How is that possible?

It's my freedom to make the friends I want. I'm not a child anymore.

Even if she were really my girlfriend, you also don't have the right to interfere!

You... stand...

Dad! Dad, are you okay?

Dad!

Let go!

Big Brother, you've gone overboard!

Dr. Tang.

Is something the matter?

Let's chat.

Sit.

What's wrong? You look very exhausted.

Oh, I'm fine. Maybe I'm tired from working the shift.

It'll be better when I go home and rest. Oh, right.

We have already arranged for Uncle's bypass surgery.

I'll have to trouble you then.

Oh, right. Approximately how much is the cost for the surgery?

If there isn't anything unexpected, around ¥100,000 is enough.

¥100,000?

Oh.

What is it? Is there any problem?

No. I just want to find out first how much it is and then withdraw the money.

Oh, if you need anything, feel free to tell me.

Thank you, Dr. Tang.

Oh, right. Don't call me Dr. Tang anymore. Just call me Tang Ming.

I'll make my rounds. Just contact me if there is anything you need.

Okay.

¥100,000?

Hello?

Okay, I know.

Regarding Guoguo's matter, thank you.

[Su Magic Show]

Next, I'll perform another magic trick for everyone.

Older Sister, I'm broken hearted. Teach me some tricks (to get over it).

♫ Should I wait for you? ♫

♫ I don't even dare to ask myself ♫

Get lost.

♫ Afraid that when I can't find an answer, it'll also happen to rain ♫

A passionate youth...

just got killed inside his crib like this.

♫ Or am I too anxious? ♫

You heartless humans.

♫ Too afraid ♫

Tang Guoguo you were talking about last time...

- was she the one who had a scandal with \Nthe owner of this shop?\N- That's right.

It is indeed here.

I heard her singing before. She sings pretty well.

I think that a celebrity like her, without any support from the rich and famous,

would be willing to do anything to get famous.

She has to drink with customers, chat with them,

find a sugar daddy, maybe even sleep with them.

- But looking at the size of this magic museum, its owner doesn't seem very rich, either.\N- Next, I will perform another magic trick for everyone.

- What is she after?\N- What thing is she after?

Just to make some publicity.

If she doesn't generate any rumor about a scandal while she is still young,

once she is past her prime, who will still remember her?

That's right, too.

A popular female celebrity is falling for \Na magic museum Casanova.

It will be enough to stay in the news for a while.

Hey, bro...

What are you guys talking about?

[Delta Health]

Who exactly is the man? Why won't you let me call the police?

You also don't look like a person who holds grudges against other people.

What's going on?

That time was my only failure since I started to practice.

A month ago, an old man named Mr. Wang was admitted in the hospital.

Chronic heart disease. His family wanted to cure his illness once and for all.

It was his daughter-in-law who brought him here.

I was his attending physician.

Was it because the surgery failed?

No, it's the opposite. The surgery was very successful.

That night...

when Mr. Wang was transferred to a regular patient room, he then...

suddenly died.

How could that be? The surgery was clearly successful.

That's right. And I was very confident with my skills. About that incident,

the hospital took it very seriously.

They did an investigation regarding everything that happened during and after the operation.

And they also didn't find any problem.

Then could he have been agitated after the surgery?

I don't know.

You're a good doctor. You have the ability and responsibility.

Don't worry, God will definitely help you.

Okay.

I know it's not my fault. Oh, right.

Why don't you come with me?

Oh.

Segments and Subtitles brought to you by the Oceans Apart No More Volunteer Team @ Viki

What is happening? I bump into her wherever I go.

That's right, too. She is a well-known female celebrity.

Who am I?

Just a magician.

Hey, Husband.

Hey, it seems that since I started to like Tang Guoguo,

she started to become more and more popular.

Could it be because of me?

Yes. Without your support, she would never become popular.

You're the most amazing. Our baby is also the most amazing.

You really are a sweet talker.

Do I really like Guoguo?

Hey, Sister.

Call me when you see my message.

I have an urgent matter.

Peanuts, red dates, lotus seeds and red beans.

What is this for?

It's for porridge.

Didn't I tell you your dad can't have food with \Ntoo much oil or spice?

These are all helpful for the health of the heart.

And then?

Huh? I don't know how to cook.

I thought you would...

You thought... I would help you cook?

Then I'm afraid that until the sunset tomorrow,

your father will not be able to have any of \Nthis nutritious porridge.

Never mind. I'll do it.

If you don't know how to cook, then who cooks at home?

Auntie Liu, our nanny. She cooks all meals in our house.

I rarely eat at home.

Sorry. I forgot that your relationship with your dad \Nisn't that good.

Oh.

Actually,

it's a blessing to take care of an old person at home.

Think about it. While we are taking care of an old person,

we can experience in advance the life we will face in the future.

That's why, you'll appreciate your life now even more.

In this world, unfortunate events can happen at any given hour and minute.

Like natural disasters, epidemics;

all of them cannot be controlled.

But I will do my best

to help the people around me not to have any regrets.

It's done.

I'm back.

Chu Chu, I'm hungry already. Chu Chu, hungry already.

- Chu Chu, hungry already. \N- You only know about eating.

For the past few days I was away, you got fat from Tang Ming's feeding already.

You should be on a diet.

Here, come here.

Come over and stay here.

What did Tang Ming teach you? Tell me.

Chance encounter with a female boss in my workplace, a long journey to defeat all the monsters and be promoted

You...

Causing trouble.

Chance encounter with a female boss in my workplace, a long journey to defeat all the monsters and be promoted...

I still haven't finished typing and it already got sent.

Boss is like a black spider hanging over your head.

When it catches you and spits webs on you, it's game over.

The sissy is gone. A new round of battle starts.

Who is it?

Room service.

How could you eat this junk food?

Look at all these things you put on your table.

You cannot eat this stuff anymore. It isn't good for the child's health.

Let me let you see today what a good house husband is.

What are you doing?

Didn't you hire me as a nanny? I am officially starting my work today.

Oh, right. I already did the market research.

With my qualities, it's ¥8,000 a month.

But I don't need room and board, so I can accept just ¥5,000.

So you pay attention only to money now? You are quite quick in getting into your role.

You can't say it like that.

I am the kind of all-around guy who can stroll out of the living room and enter the kitchen.

A man who is capable at work and \Nskilled in keeping his life private is rare.

Oh, right. I need to advise you, this vegetable has expired.

Right now, society is actually quite tolerant.

A single mother like you won't get looked down by others. You can relax a little.

Who told you that I am single?

Your body is emitting an odor not to be disturbed by the opposite gender.

I can smell it even through two doors.

Hit boss. Hit boss. Hit boss.

Shut up.

What he is saying is... earlier, I saw a thread of "Hit Boss" on the discussion board at the company.

Quite interesting. You can follow it.

It is indeed interesting. I already saw it.

Really?

The comments posted below it are more interesting.

I can't understand these employees.

You have time to spread rumors on the web and transmit negative energy.

Can't you just steadily do your job well?

There is no free meal in the world.

What the boss says is right. That's why boss won't delay our pay, right?

Depends on your performance.

My performance will definitely be good.

Male nanny, we already clarified our employer-employee status.

- That's why, we must make rules.\N- Sure.

-First? \N- Can't reveal the fact that you're pregnant.

- Second?\N- I cannot interfere with your private life.

- Third?\N- I must draw a clear line between work and private matters.

You are really something. You know them very well.

That's why I'm expensive.

The bird is pooping.

Please come in.

Hey, it's you.

Seeing how deeply you were sleeping earlier, I didn't want to wake you up.

This is your jacket.

Also, this porridge.

- You probably haven't eaten breakfast yet, right? \N- Didn't you make this for Uncle?

I made a lot. It's enough. This is for you.

Then I won't stand on ceremony then.

Thank you for yesterday. It's been a long time since I talked to someone like that.

Oh, right. Do you have time tonight? I want to treat you-

Dr. Tang, the patient in ICU bed no. 13 needs\N emergency treatment.

- Okay, I'll be right there.\N- Okay.

- Xiao Qiu, wait until I come back to talk about it. I have to take care of work first.\N- Okay.

-Thank you for the porridge. \N-You're welcome.

Segments and Subtitles brought to you by the Oceans Apart No More Volunteer Team @ Viki

[Divorce Agreement]

Mr. Wang, this is a hospital.

Please don't disturb the patients' rest. If there's anything to discuss, we can do it in the office.

Discuss? What's to discuss? I have nothing to discuss with you!

Hey, why are you acting this way? We already told you that your father's surgery was very successful. The responsibility is not with the hospital.

Your father's death really isn't the responsibility of the hospital.

Who are you?

What right do you have to meddle with our family's affairs?

If I didn't guess it wrong,

this divorce agreement might help you find the truth behind this matter.

So that's what happened. Look at it for yourself.

I told you before that the surgery was very successful. The unexpected death of your father

was due to this divorce agreement. After an operation,

the patient can't handle too much shock.

Mr. Wang, this is a hospital.

All the patients admitted here are like your father at that time.

They need to quietly receive their treatment.

Have you thought about what the elderly patients care about the most?

It isn't how much money you make to support them,

it's how much time you spend to be with them.

You only know how to find faults with other people all the time. How about yourself?

You wasted most of your time at other places.

You never thought that your father would one day leave you.

Parents are not there when the children are ready to take care of them. You already experienced the pain of losing your family.

Don't you yet know how to treasure the people by your side?

Dr. Tang, I'm sorry.

Thank you.

Thank you. I never thought that in the end, it was you who helped me.

This is not a big deal. If you hadn't told me before

that my father's room was the same room Mr. Wang stayed in,

I wouldn't have connected that divorce agreement with them.

I can tell that you really care about your dad.

If you haven't lived through so many things, you couldn't have said those words.

Actually, my dad really loved to gamble before.

He wasn't a good father. For a period of time, I really detested him.

I wanted to stay far away from him. The farther, the better.

But later on, I thought it through.

No matter how bad he was, he's my dad. He's my only dad.

My mom already left him. I can't abandon him.

You're a good daughter. You're really similar to a person I know. Very kind-hearted.

If you are the warm sun of the autumn, then she is scorching sun in the summer.

She always gives you a feeling of passion and brightness.

Is she your girlfriend?

No, she's a friend of mine with a close relationship.

We count as good friends, too. Right?

That, of course. We've already been friends.

- Then I have a favor to ask of you. \N- What is it?

I notice that you have to work and come to the hospital. \NIt's quite tiring.

Then let me help you take care of Uncle.

First, it is to thank you for your help today.

Secondly, it's been a long time since I experienced what it's like to take care of a family.

Oh, right. Also, your porridge. Accompany me back to eat it.

Okay.

Mr. Driver, go to the Delta Hospital.

- Open the door. \N- I can hear it.

Coming!

What are you doing here?

What are you doing here?

I'm asking you what you're doing here?

This is my sister's house. I still have to ask what you're doing here.

Sister, what is this guy doing here?

This person is your younger brother?

We don't look alike, right? I told you you must've been adopted.

Little Master.

Stop changing the subject.

What is this guy doing here?

He's making a meal for me. A male nanny.

What male nanny?

Aren't you Tang Guoguo's boyfriend? Double-timing now?

I'm telling you. I have no relationship with Tang Guoguo.

Bastard. Playboy.

If you have some sense of what your place should be, leave now!

Su Chang, you're still thinking of that Tang Guoguo?

You still think that you haven't caused a big enough scandal, is that it?

It's not that I want to get famous so much, I really enjoy helping others.

Cut it out. I'm warning you. Stay far from her.

If you dare to keep pestering her, watch out and see how I will deal with you.

Listen to my explanation.

Make him leave first!

I'm your sister's hired male nanny. You can't make me leave.

Also, talk to your older sister properly. She is pregnant.

What did you say?

You're pregnant, Big Sister?

When did this happen?

You! You big mouth!

No... No. How was I supposed to know you even hid it from your own younger brother?

- What was our agreement?\N- What's going on?

- Don't be mad! Being angry is bad for the kid!\N- What was our agreement?

- Hey...\N- You...

You are lucky that you can run fast.

Hey, come here. Sit down.

What are you doing?

Haven't you already divorced Chen Jiaming?

- How could you have his child? \N- It has nothing to do with you.

What do you mean it has nothing to do with me? Are you an earthworm? Having both sex organs and can reproduce on your own?

I said it has nothing to do with him. Stop talking so often about this person.

Then, whose child is it?

- Don't worry about it. \N- Then it must be Chen Jiaming's!

Is there an end to you? Get out now!

- What an end... Just tell me, is it Chen Jiaming's? Is it his child?\N- Get out.

- Get out.\N- I... No.

You're already divorced and you still... Wait a minute!

Why is your life so hard? You are already divorced.

Yet you still have a child?

How are you going to get married in the future? Are you going to bring your child along to get married?

Can I not live by myself?

I still haven't talked about you!

What about me? I'm not pregnant.

Your matter is even bigger than being pregnant.

What's going on with you and Tang Guoguo?

That day I went to the magic shop. If I didn't run away quickly,

I'd have drowned in those reporters' spittle!

When did you two start to be together? Even playing heartbroken with me, right?

If you don't clear it up today,

do you believe that I will hit you till you have to be refurbished and reconstructed?

I really am heartbroken. What do they call this?

It is called being dead before the ship sank!

Right now, the person she thinks about all day is the male nanny that's cooking for you. Totally nothing to do with me!

I'm warning you. Stay far away from her.

When one is famous, there'll be a lot of gossip. You won't be able to handle such a person.

But I'm serious.

It's just what I'm afraid of, that you're serious.

I have no time to go crazy with you. Don't bother thinking about it.

Is this child Chen Jiaming's?

- Tell me, is it Chen Jiaming's?\N- I don't know.

- If you don't know, then I'll continue asking. Is it Chen Jiaming's?\N- Is there an end with you?

No end. Is It Chen Jiaming's? Is it Chen Jiaming's?

- Get out. Get out.\N- Hey, tell me. Is it Chen Jiaming's?

- Get out.\N- Don't make me anxious, okay, Big Sister?

Tell me!

Open the door! Can't you listen to me?

Su Mang! Is it...

I told you not to eat spicy food yesterday. Eating spicy food--

Director Su, are you alright?

I'm fine. Do you want me to be not alright?

No... that's not what I meant, Director Su.

That's not what I meant.

Hey, I just have to say it.

What scent is so nauseating?

What's the point of spraying so much perfume?

Next time, spray less.

I know.

She's talking about you!

I didn't.

I gave you ample time to prepare. What were you doing?

The complaint letters have already been submitted to the superiors.

Director Su, it's because it's my first time doing it.

First time?

Why didn't you poke your chopsticks in your eyes when you ate for the first time?

Alright, even if you didn't know,

do you know how to use the internet?

Do you know how to use the internet? Just randomly searching for it online,

you will already know what you should prepare before setting out.

Look at you. You didn't research your travel itinerary properly. After arriving there,

you had to be led by others before knowing where to go. And also,

you didn't understand the cultures of the locals. Do you know that

the Nakhi ethnic group (in Yunnan) considers sitting on the doorstep a taboo? You also must not pour water on the firewall?

What stupid thing have you not done?

Also, you didn't take the travel route which we've specially tailored for you.

A princess, right? You find it dirty and tiring, right?

The company equipped you with an expensive camera that's worth tens of thousands of dollars.

Look at you. What pictures did you take?

There should be at least some that are related to your work, right? What are these? Cats and dogs, what are these?

Personal travel souvenirs?

Black Spider is starting to bite people again.

Fang Yuan has only been here for a few days. Has she offended her already? Is this the way to bully someone?

Don't you know yet?

People from Li Jiang sent an invitation half a month ago

asking our company to experience this... travel ecological experience.

Fang Yuan prepared for it for a long time, yet when she went there, she still made so many mistakes.

It has already alarmed the superiors, so how can she not be angry?

Let's just do our work well, and not get shot by her. That'll be fine.

I think this Fang Yuan is the same as that Zheng Chu.

They follow their own temperament.

I just scolded you a little, what are you crying about?

Did I say anything wrong, somehow?

Is this your work attitude?

Alright, alright, don't cry.

Don't cry!

I'll give you one more chance.

Do you know about SSTA?

I know. It's Shanghai University Student Travel Alliance.

They are very skilled in formulating travel plans.

Their brand service is also very good. They are quite famous in the travel industry.

They are organizing a city survival challenge competition.

The main theme is to let white collars go back to their origin.

You must earn the most money within 12 hours.

Only then will our company have a chance to collaborate with them.

This is the invitation. If you are not able to fulfill this mission,

don't come back anymore.

Thank you, Director Su.

Segments and Subtitles brought to you by the Oceans Apart No More Volunteer Team @ Viki

Look how pitiful she is.

Hey,

it's also quite strange, too.

Hey, since Director Su and Zheng Chu came back from the business trip, she became very moody.

So strange.

Hey, I feel that Director Su gives Zheng Chu special treatment.

You two have such a good relationship. Didn't he tell you anything?

Nothing at all.

♫ Should I wait for you? ♫

♫ I don't even dare to ask myself ♫

♫ Afraid that when I can't find an answer, ♫

♫ it'll also happen to rain ♫

♫ You who's always too slow ♫

♫ Or am I too anxious? ♫

♫ Too afraid ♫\N♫ I won't be able to hold you ♫

♫ In a world that keeps on spinning ♫

♫ How many times do I have to stumble, in order to wait till you arrive? ♫

♫ I said I won't give up ♫

♫ Yet I'm becoming more and more ♫

♫ Timid ♫\N♫ To continue to love you ♫