Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,010
Timing and subtitles brought to you by 🧠Debate Teammate 2🧠 @ Viki.com
2
00:00:10,010 --> 00:00:14,850
"Youth" by Zhang Cheng
3
00:00:14,850 --> 00:00:18,260
♫ Hey, shine like the sun ♫
4
00:00:18,260 --> 00:00:21,990
♫ Hey, strength starting to ignite ♫
5
00:00:21,990 --> 00:00:24,910
♫ The vast sky is open to embrace ♫
6
00:00:24,910 --> 00:00:29,070
♫ We spread our wings and hope to fly ♫
7
00:00:29,070 --> 00:00:32,690
♫ Even if I fall, don't be afraid to smile and keep running ♫
8
00:00:32,690 --> 00:00:36,140
♫ Even if there is trouble, I won't run away, persist till I get old ♫
9
00:00:36,140 --> 00:00:39,190
♫ Even if I've lost everything, I will still be proud ♫
10
00:00:39,190 --> 00:00:43,350
♫ My life, I want to find by myself ♫
11
00:00:43,350 --> 00:00:46,770
♫ Life is too short, know what is important before it's too late ♫
12
00:00:46,770 --> 00:00:50,510
♫ Recall our youthful years ♫
13
00:00:50,510 --> 00:00:57,420
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
14
00:00:57,420 --> 00:01:00,940
♫ Don't ask the future how much it knows ♫
15
00:01:00,940 --> 00:01:04,680
♫ Recall our youthful years ♫
16
00:01:04,680 --> 00:01:11,820
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
17
00:01:11,820 --> 00:01:15,340
♫ Life is too short, know what is important before it's too late ♫
18
00:01:15,340 --> 00:01:19,020
♫ Recall our youthful years ♫
19
00:01:19,020 --> 00:01:25,890
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
20
00:01:25,890 --> 00:01:29,490
♫ Life is too short, know what is important before it's too late ♫
21
00:01:29,490 --> 00:01:33,240
♫ Recall our youthful years ♫
22
00:01:33,240 --> 00:01:39,820
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
23
00:01:45,040 --> 00:01:49,190
[Hello Debate Opponent Season 2]
24
00:01:49,190 --> 00:01:52,150
[Episode 6]
25
00:01:52,970 --> 00:01:57,060
Now, it's the girl's turn. Student ID from 1160201
26
00:01:57,060 --> 00:02:00,480
to 116220. Get ready.
27
00:02:05,110 --> 00:02:06,870
Have you seen Xiao Qing?
28
00:02:06,870 --> 00:02:09,140
It's her turn, next group.
29
00:02:12,180 --> 00:02:14,070
Xiao Sa came to see me yesterday.
30
00:02:14,070 --> 00:02:16,190
He also tries very hard to send me messages every day.
31
00:02:16,190 --> 00:02:18,650
You still haven't changed your decision?
32
00:02:19,230 --> 00:02:23,350
Otherwise? Is hotpot not tasty? Are the dramas not enjoyable?
33
00:02:23,350 --> 00:02:26,150
It's okay to feel bad for losing games.
34
00:02:30,310 --> 00:02:33,270
It's okay, Xiao Qing. I and Fanfan will lead you later.
35
00:02:33,270 --> 00:02:36,540
No. I want to break the record.
36
00:02:36,540 --> 00:02:38,430
Come on!
37
00:02:39,980 --> 00:02:42,690
It's okay. I will be with you.
38
00:02:49,480 --> 00:02:52,300
- You can do it!
- Come on!
39
00:03:03,120 --> 00:03:06,320
It's okay. I won't give up on you. Come on. I'm with you.
40
00:03:06,320 --> 00:03:09,650
It's okay.
41
00:03:09,650 --> 00:03:13,030
- You can do it!
- You can do it!
42
00:03:13,030 --> 00:03:15,320
- You can do it!
- You can do it!
43
00:03:15,320 --> 00:03:17,140
Hang in there!
44
00:03:19,950 --> 00:03:22,820
- You go! Leave me.
- Don't say that.
45
00:03:22,820 --> 00:03:27,160
- I won't give up on you.
- We have run one lap!
- But everyone will fail.
46
00:03:31,050 --> 00:03:33,330
Hey, why are you pulling me?
47
00:03:37,700 --> 00:03:39,860
You can do it, Xiao Qing!
48
00:03:39,860 --> 00:03:42,340
Come on! Come on!
49
00:03:42,340 --> 00:03:44,710
- You can do it!
- What are they doing?
50
00:03:48,310 --> 00:03:51,070
- You guys run, too!
- Do we also need to run?
51
00:03:51,070 --> 00:03:52,890
You can do it!
52
00:03:52,890 --> 00:03:55,880
You can do it!
53
00:03:55,880 --> 00:03:59,220
You can do it!
54
00:04:23,380 --> 00:04:24,780
You can do it!
55
00:04:24,780 --> 00:04:26,030
You can do it!
56
00:04:26,030 --> 00:04:27,680
Almost there!
57
00:04:35,830 --> 00:04:39,860
Lu Wenqing, 4 mins 23 seconds. You just passed it!
58
00:05:00,060 --> 00:05:04,360
I never dreamed of finishing running 800 meters.
59
00:05:04,360 --> 00:05:08,610
I have never thought running 800 meters could make me so happy.
60
00:05:08,610 --> 00:05:10,550
You girls are so weird.
61
00:05:10,550 --> 00:05:13,140
You are even together with each other when running 800 meters?
62
00:05:13,140 --> 00:05:15,650
You don't understand sisterhood.
63
00:05:15,650 --> 00:05:18,880
I understand. It's very passionate.
64
00:05:19,610 --> 00:05:23,720
Actually, I may have made a huge fuss.
65
00:05:23,720 --> 00:05:26,780
Now after finishing, I realized it's not a big deal.
66
00:05:26,780 --> 00:05:31,120
As long as I have enough courage, I can do anything.
67
00:05:58,720 --> 00:06:00,970
I'm called You Mengyuan.
68
00:06:09,340 --> 00:06:12,190
I think you are very elegant.
69
00:06:16,330 --> 00:06:19,450
When are you available?
70
00:06:23,440 --> 00:06:26,790
I was wondering if you would like to
71
00:06:28,890 --> 00:06:32,030
watch movie together with me?
72
00:06:39,620 --> 00:06:42,100
He did it.
73
00:06:42,820 --> 00:06:44,870
Does he have a chance?
74
00:06:44,870 --> 00:06:46,750
Not sure.
75
00:07:03,450 --> 00:07:06,530
Do you want a towel? ¥20 per piece.
76
00:07:27,510 --> 00:07:30,090
- Where is Mengyuan?
- Who knows.
77
00:07:30,090 --> 00:07:33,070
He's probably crying after his failed love confession.
78
00:07:38,600 --> 00:07:42,250
Xiaoyu, I want to tell you something.
79
00:07:42,250 --> 00:07:44,040
I want to tell you something as well.
80
00:07:44,040 --> 00:07:45,890
Thank you everyone for today.
81
00:07:45,890 --> 00:07:48,350
Wishing everyone to eat well and drink well!
82
00:07:48,350 --> 00:07:51,560
Come on. Cheers!
83
00:08:00,960 --> 00:08:03,290
How about next time...
84
00:08:06,500 --> 00:08:08,630
How about we change one?
85
00:08:14,170 --> 00:08:15,950
I want to have french fries.
86
00:08:15,950 --> 00:08:18,040
Enjoy more.
87
00:08:18,040 --> 00:08:20,440
What a small world.
88
00:08:32,920 --> 00:08:35,640
Yin Nan, are you threatening me?
89
00:08:35,640 --> 00:08:39,620
Don't get me wrong. It's just an accident meeting you here.
90
00:08:39,620 --> 00:08:43,200
As for Tony, I heard
91
00:08:43,200 --> 00:08:45,560
someone snuck into my dorm. I don't know what she was doing.
92
00:08:45,560 --> 00:08:47,490
I was worried that there was a thief thinking of stealing it.
93
00:08:47,490 --> 00:08:49,760
Considering its safety,
94
00:08:49,760 --> 00:08:52,330
he's recently been with me the whole time.
95
00:08:52,330 --> 00:08:54,550
Don't pretend to be a victim.
96
00:08:54,550 --> 00:08:56,750
My son was picked up by you, right?
97
00:08:56,750 --> 00:08:58,700
Two weeks ago, right?
98
00:08:58,700 --> 00:09:01,070
You are very clear if what I said is true or not.
99
00:09:01,070 --> 00:09:04,140
Even if what you said is true, may I ask?
100
00:09:04,140 --> 00:09:06,690
What kind of irresponsible master without common sense,
101
00:09:06,690 --> 00:09:08,900
would make her pet turtle run away?
102
00:09:08,900 --> 00:09:12,950
It's not a Huskie. It's a pet turtle!
103
00:09:12,950 --> 00:09:15,800
If his last master abandons him,
104
00:09:15,800 --> 00:09:18,580
I adopted him. Is it a problem?
105
00:09:18,580 --> 00:09:20,380
Yin Nan,
106
00:09:20,960 --> 00:09:23,210
I was the one to lose Little Xiaoyu.
107
00:09:23,210 --> 00:09:25,360
It was not Xiaoyu's fault.
108
00:09:25,360 --> 00:09:27,340
You have known each other for a long time.
109
00:09:27,340 --> 00:09:31,040
She knows you are careless but she still gave the turtle to you.
110
00:09:31,040 --> 00:09:33,110
Is it wrong to blame her?
111
00:09:33,110 --> 00:09:35,290
It was my fault.
112
00:09:35,290 --> 00:09:38,390
Anyway, Little Xiaoyu is innocent.
113
00:09:38,390 --> 00:09:40,540
You can ask me to do anything,
114
00:09:40,540 --> 00:09:42,970
but please return the turtle to Xiaoyu.
115
00:09:42,970 --> 00:09:45,590
You are making me feel as if I were an unreasonable, evil person.
116
00:09:45,590 --> 00:09:50,800
There is no direct evidence to prove that Tony is Little Xiaoyu.
117
00:09:51,460 --> 00:09:53,730
I'm sorry to say I can't agree.
118
00:09:54,380 --> 00:09:58,770
I have an idea. Let Little Xiaoyu choose by himself?
119
00:10:03,950 --> 00:10:06,510
- Little Xiaoyu.
- Tony.
120
00:10:07,780 --> 00:10:10,560
- Little Xiaoyu.
- Tony.
121
00:10:12,630 --> 00:10:15,550
Tony.
122
00:10:18,820 --> 00:10:21,500
All right. This trick only works on dogs.
123
00:10:22,470 --> 00:10:25,290
Today, between you and me,
124
00:10:25,290 --> 00:10:26,920
only one of us can take him.
125
00:10:26,920 --> 00:10:28,970
What do you want to do about it?
126
00:10:31,160 --> 00:10:33,560
Calm down! Calm down!
127
00:10:33,560 --> 00:10:37,870
What are you doing? Can you all not fight each other at every turn?
128
00:10:37,870 --> 00:10:41,380
Let's find a serious way to solve this while we're in public, okay?
129
00:10:41,380 --> 00:10:44,080
Okay, go ahead. What should we do?
130
00:10:45,310 --> 00:10:47,140
I've been watching the excitement here for quite a while.
131
00:10:47,140 --> 00:10:49,550
I have a solution.
132
00:10:51,380 --> 00:10:54,250
This super hot fight to the finish is our shop's tradition.
133
00:10:54,250 --> 00:10:56,510
In front of you two are, "Stomping Hot" and "Explosive Hot."
134
00:10:56,510 --> 00:10:58,840
And "Three Kinds of Spicy Hell" hot sauce.
135
00:10:58,840 --> 00:11:02,660
If you can finish eating these fries fully dipped in hot sauce in order, within five minutes,
136
00:11:02,660 --> 00:11:04,960
and then not drink water for 30 seconds,
137
00:11:04,960 --> 00:11:07,910
you'll get free meals. But don't blame me for not reminding everyone.
138
00:11:07,910 --> 00:11:11,610
No one has won this challenge since we've opened up our shop.
139
00:11:12,990 --> 00:11:16,550
Little Xiaoyu will go to the winner.
140
00:11:16,550 --> 00:11:20,150
I'll tell you one last time. His name is Tony.
141
00:11:22,300 --> 00:11:24,470
This has nothing to do with you.
142
00:11:25,240 --> 00:11:27,250
I will absolutely never
143
00:11:27,250 --> 00:11:29,570
let you fight on your own.
144
00:11:30,390 --> 00:11:34,020
I finally have a chance to make up for my mistake of losing Little Xiaoyu.
145
00:11:34,020 --> 00:11:36,280
Rest assured.
146
00:11:36,280 --> 00:11:38,910
I will go all out.
147
00:11:38,910 --> 00:11:40,660
I'm by your side!
148
00:11:40,660 --> 00:11:44,170
And senior has me by her side!
149
00:11:46,360 --> 00:11:49,710
Get ready! Begin!
150
00:11:59,280 --> 00:12:02,300
It's spicy!
151
00:12:10,970 --> 00:12:13,760
- It pretty average.
- Yes,
152
00:12:13,760 --> 00:12:15,580
average.
153
00:12:41,870 --> 00:12:44,220
Don't hold on until the end.
154
00:12:44,220 --> 00:12:46,270
Your face is as red as a cherry.
155
00:12:46,270 --> 00:12:48,210
What does my face being red as a cherry have to do with anything?
156
00:12:48,210 --> 00:12:51,070
It's better than the sweat streaming from your face and the tears in your eyes.
157
00:12:51,070 --> 00:12:52,850
What's wrong? Is life too hard?
158
00:12:52,850 --> 00:12:56,320
Those are tears of pity for you, the loser.
159
00:12:57,120 --> 00:12:59,550
Here's the third level.
160
00:13:05,640 --> 00:13:08,920
This hot sauce is so far away, and yet its spice is in my eyes.
161
00:13:24,600 --> 00:13:28,010
Countdown! 10!
162
00:13:28,010 --> 00:13:29,920
9!
163
00:13:29,920 --> 00:13:31,720
8!
164
00:13:31,720 --> 00:13:33,560
7!
165
00:13:33,560 --> 00:13:35,360
6!
166
00:13:35,360 --> 00:13:37,450
5!
167
00:13:37,450 --> 00:13:40,270
- 4!
- Water!
168
00:13:45,870 --> 00:13:49,990
- You won! You won!
- I won!
169
00:13:49,990 --> 00:13:52,080
I won!
170
00:13:52,080 --> 00:13:53,840
What kind of skill is it to eat spicy food?
171
00:13:53,840 --> 00:13:58,230
Of course, it's a skill! I never thought I'd beat you in my entire life, but I beat you in eating spicy food.
172
00:13:58,230 --> 00:14:00,630
Give me back my son!
173
00:14:01,590 --> 00:14:05,040
If you agree to bet, you have to accept it when you lose. Little Xiaoyu is ours!
174
00:14:06,260 --> 00:14:09,560
Son! Son!
175
00:14:09,560 --> 00:14:12,150
Water! Quick, get the water!
176
00:14:12,150 --> 00:14:13,900
[Infusion Hall]
177
00:14:19,810 --> 00:14:23,620
Acute enterogastritis. The doctor said it was caused by eating too much spicy food.
178
00:14:23,620 --> 00:14:25,340
It was worth it.
179
00:14:26,970 --> 00:14:30,510
What did you want to tell me just a moment ago?
180
00:14:31,670 --> 00:14:33,720
You guessed it.
181
00:14:35,580 --> 00:14:37,800
Well, let's find Xiao Sa tomorrow together.
182
00:14:37,800 --> 00:14:40,410
How are you not taking it to heart?
183
00:14:40,410 --> 00:14:44,000
I already promised you that I'd accompany you to the championship.
184
00:14:44,000 --> 00:14:46,030
How could I forget what I promised you?
185
00:14:46,030 --> 00:14:50,990
You were so firm before.
186
00:14:51,600 --> 00:14:53,770
Before, I felt
187
00:14:53,770 --> 00:14:58,060
that regardless of how hard you worked, it's useless.
188
00:14:58,060 --> 00:15:01,210
Now, after Xiao Qing's matter, I suddenly understand.
189
00:15:01,210 --> 00:15:04,800
You might as well try, what if you succeed?
190
00:15:04,800 --> 00:15:06,590
Right?
191
00:15:08,610 --> 00:15:11,610
[Dongzhou University of Finance]
192
00:15:11,610 --> 00:15:14,430
All right. In the future, I'll still be your captain.
193
00:15:14,430 --> 00:15:16,240
Good.
194
00:15:16,240 --> 00:15:19,630
Finally, our team is staging a comeback.
195
00:15:19,630 --> 00:15:24,280
Well, do we still have to go to the classroom from before and train with them?
196
00:15:24,280 --> 00:15:27,340
Tuanzi, can you be a bit more productive?
197
00:15:27,340 --> 00:15:30,050
Can you increase your appreciation of the beautiful things a bit?
198
00:15:30,880 --> 00:15:34,680
All right. I declare that everyone is here.
199
00:15:34,680 --> 00:15:36,890
The second debate team has been officially established.
200
00:15:36,890 --> 00:15:39,270
You can applaud.
201
00:15:41,280 --> 00:15:44,240
- Take a look. How do we arrange
-[Director's Office]
202
00:15:44,240 --> 00:15:46,560
the next competition schedule and the training room?
203
00:15:46,560 --> 00:15:49,290
Oh, that's right. In addition to the ordinary everyday competitions,
204
00:15:49,290 --> 00:15:53,140
I want to invite debate teams from other schools to come and debate with our second team, so they can learn from each other.
205
00:15:53,140 --> 00:15:55,680
After all, this team still needs to continue to be polished.
206
00:15:55,680 --> 00:15:58,930
You can use the training classroom with the first team, that's fine.
207
00:15:58,930 --> 00:16:02,050
As for the team that's leftover, you can comply with the first team's arrangements.
208
00:16:02,050 --> 00:16:03,740
Comply with the first team's arrangements?
209
00:16:03,740 --> 00:16:08,750
Yes! Your second team will be in the service of the first team.
210
00:16:09,750 --> 00:16:14,180
Nan Bei and Xiaoyu are going to kill me.
211
00:16:14,180 --> 00:16:18,680
Today, the school officially gave out a notification that registration for Level 4 English will begin this week.
212
00:16:18,680 --> 00:16:21,490
The school's secretary of the Party committee emphasized this once more at the meeting.
213
00:16:21,490 --> 00:16:23,910
The importance of university students' English proficiency
214
00:16:23,910 --> 00:16:27,680
requires teachers at all grade levels to be responsible for and strictly review English.
215
00:16:27,680 --> 00:16:29,660
Next, please see the detailed report.
216
00:16:29,660 --> 00:16:31,730
Now, we'll listen to some of our classmates' opinions.
217
00:16:31,730 --> 00:16:34,580
We have one classmate over here.
218
00:16:34,580 --> 00:16:38,200
Excuse me, Classmate. Do you have an opinion on the upcoming Level 4 examination?
219
00:16:38,200 --> 00:16:40,280
Stop recording. Stop recording.
220
00:16:41,360 --> 00:16:43,930
Classmate, excuse me. The Level 4 examination is coming up soon.
221
00:16:43,930 --> 00:16:46,690
Have you started preparing and reviewing?
222
00:16:51,540 --> 00:16:53,960
Other classmates could possibly have their own preparation plan.
223
00:16:53,960 --> 00:16:56,720
Let's see about this classmate.
224
00:16:56,720 --> 00:16:59,350
Classmate, the Level 4 examination is next week.
225
00:16:59,350 --> 00:17:01,520
How is your preparation going?
226
00:17:18,500 --> 00:17:20,620
Level Four. Level Four.
227
00:17:20,620 --> 00:17:24,770
English. Level Four. English. Level Four.
228
00:17:24,770 --> 00:17:27,540
English. Level—
229
00:17:34,330 --> 00:17:37,840
Mengyuan, what kind of pre-workout do you drink? You're training so hard.
230
00:17:37,840 --> 00:17:40,420
I went out today.
231
00:17:40,420 --> 00:17:42,680
Someone interviewed me
232
00:17:42,680 --> 00:17:46,250
and asked me if I was nervous about taking the upcoming Level 4 exam.
233
00:17:47,170 --> 00:17:48,440
So, I'm nervous.
234
00:17:48,440 --> 00:17:51,110
Are you confused, Brother? Don't you have great grades?
235
00:17:51,110 --> 00:17:54,580
- What are you panicked for?
- What do you know?
236
00:17:54,580 --> 00:17:58,210
Being a genius and liking some subjects but disliking others, is a normal configuration. All right?
237
00:17:58,210 --> 00:18:02,360
If it weren't for my English composition being great and picking the right topic at that time, we would've had no chance of being brothers.
238
00:18:02,360 --> 00:18:05,720
Mengyuan! What are you doing? Put your clothes on, quickly!
239
00:18:05,720 --> 00:18:08,890
- Don't you know that the girls' room is right across the hall?
- I'm not afraid of them seeing me.
240
00:18:08,890 --> 00:18:11,420
I'm afraid you'll blind other people's eyes.
241
00:18:11,420 --> 00:18:13,180
Director Li, have some water.
242
00:18:13,180 --> 00:18:16,550
No, there's no need for that. I've had some water already.
243
00:18:18,060 --> 00:18:20,750
Ma Nan, don't play, don't play. Pause it.
244
00:18:20,750 --> 00:18:23,410
Do you know about the registration for Level 4?
245
00:18:23,410 --> 00:18:25,720
If you don't respond, you'll be a junior!
246
00:18:25,720 --> 00:18:28,050
- You haven't signed up yet?
- Go away.
247
00:18:28,050 --> 00:18:32,320
No, Old Li. I've known about this matter for two minutes. Let me consider this later, all right?
248
00:18:32,320 --> 00:18:34,240
Consider? What are you going to consider?
249
00:18:34,240 --> 00:18:38,240
Take the exam tomorrow and don’t meet again after the exam. Do you know?
250
00:18:38,240 --> 00:18:40,300
I know.
251
00:18:41,200 --> 00:18:44,590
Who is the oldest in this room?
252
00:18:44,590 --> 00:18:48,310
- Separate your dry and wet garbage.
- All right, all right.
253
00:18:48,320 --> 00:18:52,460
- All right. I'm going now.
- Take care, Director Li. Come by any time!
254
00:18:54,280 --> 00:18:57,100
I didn't expect that your weakness would be English.
255
00:18:57,100 --> 00:18:59,050
Don't mention it.
256
00:18:59,060 --> 00:19:01,180
I've been having nightmares up until now.
257
00:19:01,180 --> 00:19:03,650
I keep seeing my English college entrance exam in my dreams.
258
00:19:05,190 --> 00:19:09,620
- Oh, speaking of the English listening test, I flipped the paper forward. Guess what.
- Not even one.
259
00:19:09,620 --> 00:19:12,250
I finished my English listening practice.
260
00:19:12,250 --> 00:19:15,490
Shanghai University of Finance and Economics is a C9 school. How did you get accepted?
(T/N: C9 is the Chinese Ivy League)
261
00:19:15,490 --> 00:19:17,630
I had full marks.
262
00:19:18,280 --> 00:19:21,310
You had full marks for the law department.
263
00:19:21,940 --> 00:19:24,990
- Have you seen Legal High?
- So immature.
264
00:19:24,990 --> 00:19:29,480
Are you still talking about me? Look at you. You don't seem like a very astute person.
265
00:19:30,200 --> 00:19:33,530
Why are you studying economics?
266
00:19:33,530 --> 00:19:36,270
Have you seen Hanzawa Naoki?
267
00:19:37,260 --> 00:19:40,600
But our appreciation of and aesthetic towards men is still fairly similar.
268
00:19:40,600 --> 00:19:43,540
In order to improve your English, let's speak in English now.
269
00:19:43,540 --> 00:19:47,200
No! We should be the same.
270
00:19:47,200 --> 00:19:51,020
Let's not have any internal conflict. And we went to the gym today.
271
00:19:51,030 --> 00:19:52,620
I'm sorry.
272
00:19:53,600 --> 00:19:57,770
- Although we're the second team now, we cannot lose any momentum.
- Right.
273
00:19:57,770 --> 00:20:00,670
I don't know how those two can laugh at us.
274
00:20:00,680 --> 00:20:04,610
So says you, uncle no make me burst gas.
275
00:20:04,610 --> 00:20:06,750
What did you just say in English? What is burst gas?
276
00:20:06,750 --> 00:20:08,500
That I'm angry!
277
00:20:09,920 --> 00:20:12,400
- Uncle knows?
- He just knows.
278
00:20:19,820 --> 00:20:21,730
They tidied up this place nicely.
279
00:20:21,730 --> 00:20:23,720
Training is training.
280
00:20:23,720 --> 00:20:26,450
Why did they put up so many trophies?
281
00:20:26,450 --> 00:20:28,480
Where are our things?
282
00:20:28,480 --> 00:20:31,760
Where are they? Fortunately, they didn't touch my things. Otherwise, I would kill them.
283
00:20:31,760 --> 00:20:33,980
My Mr. Green hat. It's cute, right?
284
00:20:33,980 --> 00:20:36,800
What kind of taste do you have in choosing names?
285
00:20:36,800 --> 00:20:39,080
What do you know? Come over here.
286
00:20:39,080 --> 00:20:41,510
Come play your favorite green hat game with Older Sister.
287
00:20:41,510 --> 00:20:44,350
- What?
- Come over here.
288
00:20:46,880 --> 00:20:50,570
Same rules, first one loses.
289
00:20:54,940 --> 00:20:57,470
You are pressing this one. Do you dare to press this one?
290
00:20:57,470 --> 00:20:59,200
No. Come on.
291
00:21:02,330 --> 00:21:05,940
Oh my gosh. Again. Let's do it again.
292
00:21:18,700 --> 00:21:23,450
We... We are the second team.
293
00:21:23,450 --> 00:21:26,180
- Xiaoyu!
- Nan Bei!
294
00:21:28,890 --> 00:21:31,910
You are all the second team?
295
00:21:31,910 --> 00:21:34,100
Where's your instructor?
296
00:21:54,220 --> 00:21:57,920
Hello, Mr. Meng. My name is Xiao Sa.
297
00:22:02,070 --> 00:22:05,250
How was my entrance?
298
00:22:05,250 --> 00:22:07,840
We cannot lose momentum.
299
00:22:07,840 --> 00:22:09,260
[Provincial Debate Tournament]
300
00:22:09,260 --> 00:22:13,220
My last name is Meng, and I'm the head coach for the first team.
301
00:22:13,220 --> 00:22:16,550
Let me briefly introduce the situation for the first team.
302
00:22:16,550 --> 00:22:19,840
The provincial debate tournament is in three months.
303
00:22:19,840 --> 00:22:22,670
Last year, we lost to Jiaotong University in the finals.
304
00:22:22,670 --> 00:22:27,160
Therefore, this year, the first team only has one goal: to win first place.
305
00:22:27,160 --> 00:22:31,020
This year's provincial tournament is different from the previous years. For the past two years, the number of
306
00:22:31,020 --> 00:22:33,470
debate teams from various universities and colleges in our province
307
00:22:33,470 --> 00:22:35,930
have grown more and more. Small-scale competitions are
308
00:22:35,930 --> 00:22:37,710
becoming more and more seasoned.
309
00:22:37,710 --> 00:22:39,310
Therefore, according to the reality of this situation,
310
00:22:39,310 --> 00:22:41,560
this year's preliminary provincial competition
311
00:22:41,560 --> 00:22:43,440
will no longer organize a centralized competition.
312
00:22:43,440 --> 00:22:46,780
Instead, within the three months of the competition season, there will be a free-running score competition.
313
00:22:46,780 --> 00:22:49,560
The ones that get enough points will then be able to enter the finals,
314
00:22:49,560 --> 00:22:51,490
and compete for the championship next year.
315
00:22:51,490 --> 00:22:54,080
Teacher! What is a free-running score competition?
316
00:22:54,080 --> 00:22:57,990
It would seem that it has nothing to do with you or your second team.
317
00:22:57,990 --> 00:23:02,030
WIth this... this free-running score competition,
318
00:23:02,030 --> 00:23:05,050
one get points by entering one's name into different competitions.
319
00:23:05,050 --> 00:23:07,290
The same as when everyone chooses a class. One chooses a class,
320
00:23:07,290 --> 00:23:09,890
and then you all can decide if you've gotten enough points.
321
00:23:09,890 --> 00:23:12,100
As long as it is an officially recognized competition,
322
00:23:12,100 --> 00:23:14,650
it can be counted as points according to the different levels.
323
00:23:14,650 --> 00:23:18,390
Generally speaking, if you win three competitions, and lose one.
324
00:23:18,390 --> 00:23:22,180
You would get fifty points and could enter the finals.
325
00:23:22,180 --> 00:23:24,040
How many competitions do you have to enter?
326
00:23:24,040 --> 00:23:26,620
Since no one from the second team has participated in a provincial competition,
327
00:23:26,620 --> 00:23:30,240
I will pick suitable teams for you to use as a reference,
328
00:23:30,240 --> 00:23:33,350
based on my previous experience competing against these teams.
329
00:23:33,350 --> 00:23:37,300
Of course, I will also consider your current strengths.
330
00:23:37,300 --> 00:23:40,850
So, we are going to trouble the classmates on the second team.
331
00:23:40,850 --> 00:23:43,340
Compete in as many competitions as possible and accumulate points.
332
00:23:43,340 --> 00:23:46,230
This will give the first team more time to prepare for the competition.
333
00:23:46,230 --> 00:23:48,490
We will strive to bring honor to the school.
334
00:23:48,490 --> 00:23:52,870
In short, we will do all we can to bring honor to the school.
335
00:23:52,870 --> 00:23:55,900
Next, let's have classmates from the two teams introduce themselves.
336
00:23:55,900 --> 00:23:57,590
So we can get to know each other.
337
00:23:57,590 --> 00:24:00,360
There's no need for that. There'll be time for that later.
338
00:24:00,360 --> 00:24:02,050
Yanze.
339
00:24:03,910 --> 00:24:09,300
Here are the suitable competitions in the near future that I've picked out for the second team.
340
00:24:09,300 --> 00:24:11,270
No need to say thank you.
341
00:24:17,420 --> 00:24:19,780
This is for you.
342
00:24:19,780 --> 00:24:22,900
- What would you two like to drink?
- I didn't order anything either.
343
00:24:22,900 --> 00:24:24,940
Since your last visit to our shop,
344
00:24:24,940 --> 00:24:27,250
you've already been permanently blacklisted.
345
00:24:27,250 --> 00:24:29,360
And you've lost your opportunity to order on your own.
346
00:24:29,360 --> 00:24:33,630
This is a non-alcoholic drink that was made especially for you.
347
00:24:35,960 --> 00:24:39,020
- You look down on me, don't you?
- Yes.
348
00:24:39,640 --> 00:24:43,960
- Well, during happy hour at this shop, you have to give me a drink.
- All right.
349
00:24:43,960 --> 00:24:46,360
Well, I'll have a coke, with some lemon.
350
00:24:46,360 --> 00:24:49,150
- I'll want that, too. Thanks.
- All right.
351
00:24:50,590 --> 00:24:53,270
What a mean guy.
352
00:24:53,270 --> 00:24:55,770
What kind of competitions are these?
353
00:24:57,390 --> 00:25:02,030
Wuyuan County Farm Cup, university debate competition.
354
00:25:02,030 --> 00:25:05,210
I'm afraid I'll have to take a three-wheeled train and a donkey cart to get to this place.
355
00:25:05,210 --> 00:25:07,280
All villages are connected now.
356
00:25:07,280 --> 00:25:09,920
It's fine. You can take a look at others.
357
00:25:13,080 --> 00:25:15,120
Isn't there a regional competition?
358
00:25:15,120 --> 00:25:17,150
Yes. We'll just go to that one.
359
00:25:17,150 --> 00:25:20,340
Wait a minute. There's small print below it.
360
00:25:20,340 --> 00:25:23,600
Special thanks to the store's
361
00:25:24,540 --> 00:25:27,650
chicken braised with brown sauce and rice?
362
00:25:32,810 --> 00:25:34,840
Thank you.
363
00:25:39,150 --> 00:25:41,140
This is really sour.
364
00:25:41,140 --> 00:25:43,380
It's truly a clever portrayal.
365
00:25:43,380 --> 00:25:47,260
These competitions are not as high of quality as the ones I attended in high school.
366
00:25:47,260 --> 00:25:50,230
Don't complain. They are preliminary contests within the province, after all.
367
00:25:50,230 --> 00:25:52,270
The standards won't be too second-rate.
368
00:25:52,270 --> 00:25:54,710
Based on the experience and character of myself as the captain, I promise.
369
00:25:54,710 --> 00:25:56,590
Trust me.
370
00:25:58,020 --> 00:26:01,260
Next, we'll enter into the one-on-one offensive debates. Let's welcome the debaters from both sides!
371
00:26:01,260 --> 00:26:04,650
I think that it's unnecessary to again discuss the rationale behind this phenomenon.
372
00:26:04,650 --> 00:26:06,920
Because existence is rational, correct?
373
00:26:06,920 --> 00:26:08,560
Incorrect.
374
00:26:08,560 --> 00:26:11,160
- Is there a problem?
- How can you say that's incorrect?
375
00:26:11,160 --> 00:26:12,520
This sentence is correct.
376
00:26:12,520 --> 00:26:15,330
I certainly have the right to call into question any grounds of your side's argument.
377
00:26:15,330 --> 00:26:18,750
Excuse me, who said that existence is rational?
378
00:26:23,430 --> 00:26:25,010
It's a saying.
379
00:26:25,010 --> 00:26:27,950
This sentence stemmed from Hegel's principles of legal philosophy a long time ago.
380
00:26:27,950 --> 00:26:30,570
The original words are: "What is reasonable is real;
381
00:26:30,570 --> 00:26:32,890
that which is real is reasonable.”
382
00:26:32,890 --> 00:26:35,360
Later, the French philosopher Sartre also said similar words.
383
00:26:35,360 --> 00:26:39,330
But existence here is realistic, and what is rational is reasonable.
384
00:26:39,330 --> 00:26:41,650
With the morals and societal rules that you discussed,
385
00:26:41,650 --> 00:26:44,170
what is reasonable and what is rational have two completely different meanings.
386
00:26:44,170 --> 00:26:48,100
You're incorrectly relaying an erroneous message that uses existence to mean what is rational. This removes a large amount of life that is unreasonable.
387
00:26:48,100 --> 00:26:50,470
Is that really reasonable?
388
00:26:50,470 --> 00:26:55,630
Do you think it's necessary for us to first discuss the rationale behind this phenomenon?
[College English Exam Prep]
389
00:26:56,520 --> 00:26:59,440
So weak.
390
00:27:06,340 --> 00:27:11,070
Sister Xiao Hao, our competitions in the future won't all be at that level, right?
391
00:27:11,070 --> 00:27:13,270
They shouldn't be.
392
00:27:14,510 --> 00:27:16,960
They should be better.
393
00:27:18,270 --> 00:27:20,010
Come, come, come! Scan the QR code to get the coupon!
394
00:27:20,010 --> 00:27:23,990
Welcome to the scene of the Wencheng County university debate competition.
395
00:27:23,990 --> 00:27:26,710
First, let's welcome this year's competition sponsors.
396
00:27:26,710 --> 00:27:31,360
The Misha County snack shop, 50 East of the No. 2 dormitory, in the southern district, on the Wencheng campus.
397
00:27:31,360 --> 00:27:33,210
The Chairman of the Board of Directors for the food and drink group,
398
00:27:33,210 --> 00:27:36,640
Mr. Cang will deliver a speech for this competition now.
399
00:27:36,640 --> 00:27:40,200
If we all mention the debate, then we should say something about eating first.
400
00:27:40,200 --> 00:27:43,360
Why? Because "the people regard food as their heaven."
401
00:27:43,360 --> 00:27:45,730
- Isn't that right?
- Yes, yes yes.
402
00:27:45,730 --> 00:27:48,120
If we say that the great deeds of the state cover the small farming families,
403
00:27:48,120 --> 00:27:51,490
then that is equivalent to directly denying the prerequisite development that gives an economic basis for this.
404
00:27:51,490 --> 00:27:56,060
Wasn't the other side's argument a disguised denial of the economic base's decision regarding superstructure?
405
00:27:56,060 --> 00:27:59,230
Let's take part in this hand-pulled noodle bowl this time.
406
00:27:59,230 --> 00:28:01,260
I just want to say one thing,
407
00:28:01,260 --> 00:28:04,500
you all are doing well, just like hand-pulled noodles!
408
00:28:04,500 --> 00:28:08,760
Make it smell, look, and taste great!
409
00:28:08,760 --> 00:28:11,080
Just a moment ago, the other side argued that all things on earth have a single clear definition.
410
00:28:11,080 --> 00:28:13,020
So, excuse me, but did these definitions exist originally?
411
00:28:13,020 --> 00:28:15,670
Or have they been subjectively given by mankind?
412
00:28:15,670 --> 00:28:18,240
Assuming that later generations of humans will become extinct in several centuries, what will be the definitions of all things on earth?
413
00:28:18,240 --> 00:28:20,850
And how should they be explained?
414
00:28:48,900 --> 00:28:51,800
What rights do they have to take up such a large area?
415
00:28:51,800 --> 00:28:54,630
It's time to make resistance.
416
00:29:03,010 --> 00:29:04,890
Please make four copies.
417
00:29:06,240 --> 00:29:09,210
Can you not use your hands well? Or do you have a bad brain and cannot use the printer?
418
00:29:09,210 --> 00:29:11,190
No, I just found something for your second team to do. So what?
419
00:29:11,190 --> 00:29:13,750
Our second team has things to do.
420
00:29:13,750 --> 00:29:16,790
- We have to prepare for a debate competition.
- Which competition?
421
00:29:16,790 --> 00:29:20,240
How many low-grade competitions did you join this week?
422
00:29:20,240 --> 00:29:23,460
Sure enough, you all made us go to these competitions to retaliate against us.
423
00:29:23,460 --> 00:29:26,860
The reason for the existence of the second team is to accumulate points for the first team.
424
00:29:26,860 --> 00:29:29,790
If you want to get points with your current strength,
425
00:29:29,790 --> 00:29:32,640
then these are the competitions that are leftover.
426
00:29:32,640 --> 00:29:34,410
- Xiaoyu, calm down. Calm down.
- Calm down.
427
00:29:34,410 --> 00:29:38,400
You must not be controlled by your emotions. When people are irritated, be relaxed. When people move forward, take a step back.
428
00:29:38,400 --> 00:29:40,210
I'll do it.
429
00:29:41,840 --> 00:29:43,590
I'll go.
430
00:29:46,760 --> 00:29:51,290
Four copies, right? Wait a moment, I'll see to it.
431
00:29:58,490 --> 00:30:00,890
Here are the four documents that you all wanted.
432
00:30:06,330 --> 00:30:08,300
Forget it.
433
00:30:11,240 --> 00:30:12,830
Captain of the second team.
434
00:30:12,830 --> 00:30:17,050
I already sent you an email about the competitions you can sign up for, for the next stage.
435
00:30:32,090 --> 00:30:37,090
"The Third Frog Cup and the Sixth Heavenly Chocolate Cup."
436
00:30:41,520 --> 00:30:44,150
We will not enter these competitions.
437
00:30:44,150 --> 00:30:46,500
What do you mean?
438
00:30:49,020 --> 00:30:51,010
We want to enter the kinds of competitions on your table.
439
00:30:51,010 --> 00:30:53,790
Our competitions are not in line with your mission goals.
440
00:30:53,790 --> 00:30:55,940
Who said?
441
00:30:58,480 --> 00:31:00,730
I say so.
442
00:31:00,730 --> 00:31:03,690
- You have a problem with it?
- Yes.
443
00:31:03,690 --> 00:31:05,570
Reaction training this afternoon,
444
00:31:05,570 --> 00:31:09,670
if you aren't afraid of embarrassment, let's do it.
445
00:31:11,090 --> 00:31:14,060
Reaction training rebuts the opposing team's point of view.
446
00:31:14,060 --> 00:31:15,900
You must react immediately.
447
00:31:15,900 --> 00:31:18,850
Hesitating half a second will be considered a loss.
448
00:31:18,850 --> 00:31:21,490
The debaters are to be fair and honest.
449
00:31:24,050 --> 00:31:27,780
The debate topic is "Silence is Golden."
450
00:31:34,370 --> 00:31:36,990
- Start.
- The world is complicated and life is profound.
451
00:31:36,990 --> 00:31:40,320
When you are faced with many things, language is plain and weak. So silence is more commendable.
452
00:31:40,320 --> 00:31:41,920
Oppose. People aren't all ill-mannered and ignorant.
453
00:31:41,920 --> 00:31:44,940
The communication which the language brings makes the weak individual become a powerful collectivity.
454
00:31:44,940 --> 00:31:47,620
Of course, collectivity is advantageous, but it can't solve all problems.
455
00:31:47,620 --> 00:31:50,560
In many situations, we are very ignorant. Is that not right?
456
00:31:50,560 --> 00:31:52,980
What problem can be solved by silence?
457
00:31:52,980 --> 00:31:54,340
I...
458
00:31:54,340 --> 00:31:56,070
Time is up.
459
00:32:05,340 --> 00:32:06,530
- Again.
- Start.
460
00:32:06,530 --> 00:32:09,680
Silence means rejecting communication. Why is rejecting communication commendable?
461
00:32:09,680 --> 00:32:11,440
Is silence a refusal to communicate?
462
00:32:11,440 --> 00:32:14,640
Silence can contain the emotion of caring not just speechlessness. Just like having tears in one's eyes can also be silent yet having emotions.
463
00:32:14,640 --> 00:32:16,550
To hold hands and gaze into each other with tears in one's eye is two different things like the poem "Tonight" by Xu Zhimo.
464
00:32:16,550 --> 00:32:19,110
Such beautiful love, isn't it valuable?
465
00:32:19,110 --> 00:32:21,560
Love is written in water. The gold's value lasts for thousands of years.
466
00:32:21,560 --> 00:32:24,700
These two, don't seem to be the same thing from the start.
467
00:32:24,700 --> 00:32:26,980
When you can't get love, so you deny its eternity.
468
00:32:26,980 --> 00:32:29,860
Dear, Classmate, you are jealous. Right?
469
00:32:29,860 --> 00:32:32,130
I have dated two people.
470
00:32:32,130 --> 00:32:35,280
Can I please ask, your dating experience is...?
471
00:32:37,040 --> 00:32:38,610
Time is up.
472
00:32:38,610 --> 00:32:41,570
Calm down. I'll take care of them.
473
00:32:48,800 --> 00:32:52,940
Change of topic: is the world coincidentally or purposefully here?
474
00:32:52,940 --> 00:32:54,600
Yours.
475
00:33:01,210 --> 00:33:03,990
- Start.
- The world obviously is coincidentally here.
476
00:33:03,990 --> 00:33:07,320
if the world was purposefully here. Then let me ask the opposition, what exactly is a meaningful and purposeful existence?
477
00:33:07,320 --> 00:33:10,240
- The world is purposefully here.
- You are changing the idea.
478
00:33:10,240 --> 00:33:12,740
In your idea, the world and existence are the same thing.
479
00:33:12,740 --> 00:33:15,410
Then your answer is "existence is existence." Isn't that just nonsense?
480
00:33:15,410 --> 00:33:18,100
The world is coincidentally here, because the world is complicated enough.
481
00:33:18,100 --> 00:33:21,120
This leads to the occurrences of random events. This is the occasionality of the world.
482
00:33:21,120 --> 00:33:24,210
Everything has a reason. Only an ordinary person would believe that the world is complicated.
483
00:33:24,210 --> 00:33:26,990
May I know do you approve of Laplace's demon?
484
00:33:26,990 --> 00:33:29,630
It is hypothesized that Laplace's demon
485
00:33:29,630 --> 00:33:32,690
knows everything about everything so that he can predict everything that will happen in the future.
486
00:33:32,690 --> 00:33:36,470
But Quantum Mechanics has proved this is impossible to happen.
487
00:33:36,470 --> 00:33:40,450
In the micro world, time itself is meaningless.
488
00:33:40,450 --> 00:33:43,080
You just said that coincidentally meant happening at any random stage in time.
489
00:33:43,080 --> 00:33:44,940
But if time didn't even exist,
490
00:33:44,940 --> 00:33:46,930
then how does it randomly happen?
491
00:33:46,930 --> 00:33:49,940
Don't you need to build it on the basis that time exists?
492
00:33:49,940 --> 00:33:53,240
Occasionality is displayed in the macro level! For example, now I'm explaining my idea.
493
00:33:53,240 --> 00:33:56,570
But I will have absolutely no idea how you will answer back to me.
494
00:33:56,570 --> 00:34:00,900
But it is definite that you will lose to me.
495
00:34:02,220 --> 00:34:04,460
Time is up.
496
00:34:04,460 --> 00:34:07,960
Look at that. I just said that you would definitely lose to me.
497
00:34:07,960 --> 00:34:10,030
Nan Bei!
498
00:34:10,650 --> 00:34:12,620
You rest for a while.
499
00:34:12,620 --> 00:34:14,780
I will do it.
500
00:34:17,880 --> 00:34:19,780
Calm down! Calm down!
501
00:34:19,780 --> 00:34:21,670
It's okay. It's okay.
502
00:34:21,670 --> 00:34:23,730
I was off my game today!
503
00:34:23,730 --> 00:34:25,360
- Relax. Relax.
- It's okay. It's okay.
504
00:34:25,360 --> 00:34:27,680
It's in accordance with our expectations.
505
00:34:27,680 --> 00:34:29,840
It's normal.
506
00:34:34,800 --> 00:34:36,310
I am very curious.
507
00:34:36,310 --> 00:34:39,130
What do you and Liu Yanze hate each other so much?
508
00:34:39,130 --> 00:34:44,670
I-lost-my-love-forever.
509
00:34:45,600 --> 00:34:47,630
Love rival?
510
00:34:48,860 --> 00:34:50,780
It's great love!
511
00:34:51,320 --> 00:34:54,390
Let's just let it go. You can't debate against him.
512
00:34:55,500 --> 00:34:58,920
Then, didn't you end the same way as well?
513
00:34:59,790 --> 00:35:02,520
Then say, what were we aiming for today?
514
00:35:03,100 --> 00:35:05,740
- It's too hard.
- Failure is not important.
515
00:35:05,740 --> 00:35:10,360
What is important is that we continue to grow and learn from failure.
516
00:35:10,360 --> 00:35:14,980
Tuanzi. You have to train in debating from now on.
517
00:35:14,980 --> 00:35:18,070
I... Debate?
518
00:35:18,070 --> 00:35:22,400
I'm the first debater. Nan Bei and Xiaoyu have great teamwork. So they fit the second and the third the best.
519
00:35:22,400 --> 00:35:24,460
- So you have to train well--
- I can't.
520
00:35:24,460 --> 00:35:27,720
I... My skill, you just saw for yourself.
521
00:35:27,720 --> 00:35:30,930
Are you sure you want me to take the heavy responsibility of the fourth debater?
522
00:35:30,930 --> 00:35:35,140
I think that we should find a fourth debater.
523
00:35:35,140 --> 00:35:37,520
How is that, that easy?
524
00:35:38,670 --> 00:35:40,720
I will discuss this with Xiao Sa.
525
00:35:40,720 --> 00:35:43,710
You all just need to prepare for the competition.
526
00:35:53,100 --> 00:35:56,000
Students, what are you doing? The class has finished. Go back to our seats.
527
00:35:56,000 --> 00:35:58,050
- It's not finished?
- I'm sorry, Teacher.
528
00:35:58,050 --> 00:36:01,720
- I misheard.
- I also heard the bell.
529
00:36:05,580 --> 00:36:08,970
No, the roster has already been called.
530
00:36:12,980 --> 00:36:15,830
Students, exams are about to start soon.
531
00:36:15,830 --> 00:36:17,900
You need to memorize words and do your homework.
532
00:36:17,900 --> 00:36:20,700
It's not that I am trying to scare you, but the faster you can get past your exams, the better.
533
00:36:20,700 --> 00:36:25,300
When you get to the third year or fourth year, you won't be able to remember any of these words.
534
00:36:27,090 --> 00:36:31,140
Teach me.
535
00:36:31,140 --> 00:36:34,620
Teach me. Teach me, please.
536
00:36:34,620 --> 00:36:36,590
I don't have time.
537
00:36:37,910 --> 00:36:41,380
Please teach me. Please teach me.
538
00:36:42,230 --> 00:36:44,680
I'll teach. Teach. Teach.
539
00:36:48,220 --> 00:36:49,950
Nan Bei!
540
00:36:50,570 --> 00:36:52,450
Nan Bei!
541
00:36:54,200 --> 00:36:56,420
Director, I have been late for class a few times recently but I—
542
00:36:56,420 --> 00:36:58,120
I'll talk about you later.
543
00:36:58,120 --> 00:37:01,370
Help me to monitor Ma Nan to sign up for the College English Test Level Four.
544
00:37:01,370 --> 00:37:04,950
It's because they didn't put their name down that they couldn't graduate.
545
00:37:04,950 --> 00:37:07,140
All these years how much of a waste of school resources!
546
00:37:07,140 --> 00:37:09,450
He didn't put his name down last year either?
547
00:37:09,450 --> 00:37:11,530
Does he have some bad experience with the exam?
548
00:37:11,530 --> 00:37:13,300
But that's an experience anyway!
549
00:37:13,300 --> 00:37:17,190
Where would the bad thoughts come from if he hasn't applied once in the five years here?
550
00:37:17,190 --> 00:37:21,250
- Okay. Then I'll watch him.
- What did you say before?
551
00:37:21,250 --> 00:37:25,050
No. Nothing. Nothing. I'm going. Bye, Director Li.
552
00:37:40,090 --> 00:37:42,230
Were you persuaded to quit?
553
00:37:42,230 --> 00:37:44,490
I'm collecting the tuition for retaking the course.
554
00:37:44,490 --> 00:37:46,210
This...
555
00:37:46,210 --> 00:37:49,460
These are all good things. If you sell it, it'd be a waste.
556
00:37:50,690 --> 00:37:54,720
Why not just take the English test? Then you can graduate! Your parents will definitely support you.
557
00:37:54,720 --> 00:37:56,350
Old Li made you come and persuade me?
558
00:37:56,350 --> 00:37:59,680
Just show your kindness to me. Don't make him bother me again. Okay?
559
00:37:59,680 --> 00:38:01,530
Fine.
560
00:38:02,570 --> 00:38:04,820
Then I'll apply for you.
561
00:38:04,820 --> 00:38:06,920
I forgot my student ID.
562
00:38:06,920 --> 00:38:09,030
You forgot your student ID even after you've studied for five years?
563
00:38:09,030 --> 00:38:12,640
I'm already in my fifth year here. Do you think I can remember that stuff?
564
00:38:13,230 --> 00:38:14,930
Then tell me your ID number.
565
00:38:14,930 --> 00:38:18,110
I can't even remember my ten number school number. Do you think I could remember my 18-digit ID number?
566
00:38:18,110 --> 00:38:20,760
Are you joking?
567
00:38:20,760 --> 00:38:23,480
Fine. Then I'll look for you.
568
00:38:23,480 --> 00:38:25,150
I can't see you sink into depravity as your bro.
569
00:38:25,150 --> 00:38:26,800
- Then you will help me find it?
- Yeah.
570
00:38:26,800 --> 00:38:30,350
Then fine then. First, sell all of this. I'm going to go out quickly.
571
00:38:30,350 --> 00:38:34,680
- Who can I sell these things to?
- To the guy who collects garbage at the gate.
572
00:38:50,780 --> 00:38:52,230
[Certificate of Honor]
573
00:38:54,070 --> 00:38:55,690
University Venture Contest. Silver Award.
574
00:38:59,210 --> 00:39:01,470
[Student Ma Nan]
575
00:39:08,590 --> 00:39:10,230
[The Best Debater]
576
00:39:13,810 --> 00:39:15,870
[Ma Nan]
577
00:39:19,990 --> 00:39:30,060
Timing and subtitles brought to you by 🧠Debate Teammate 2🧠 @ Viki.com
578
00:39:39,940 --> 00:39:45,400
''To Be Continued'' - Singer: Zhang Xi
579
00:39:45,400 --> 00:39:52,560
♫ All the joy is secretly seeping in ♫
580
00:39:52,560 --> 00:39:59,500
♫ Some sadness can be comforted but not able to explain ♫
581
00:39:59,500 --> 00:40:05,600
♫ The love I miss will become part of my silence ♫
582
00:40:05,600 --> 00:40:09,300
♫ The crowd of lost souls moves back and forth ♫
583
00:40:09,300 --> 00:40:13,700
♫ Counting the Christmas fireworks ♫
584
00:40:13,700 --> 00:40:17,200
♫ Write a love song for you ♫
585
00:40:17,200 --> 00:40:21,800
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
586
00:40:21,800 --> 00:40:25,700
♫ Take all your memories, all your messages ♫
587
00:40:25,700 --> 00:40:27,900
♫ Delete everything ♫
588
00:40:27,900 --> 00:40:31,400
♫ Write a love song for you ♫
589
00:40:31,400 --> 00:40:35,900
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
590
00:40:35,900 --> 00:40:41,100
♫ I will fill the holes in my heart ♫
591
00:40:41,100 --> 00:40:45,740
♫ With just our memories ♫
592
00:40:48,930 --> 00:40:52,570
♫ Write a love song for you ♫
593
00:40:52,570 --> 00:40:56,990
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
594
00:40:56,990 --> 00:41:01,000
♫ I will fill the holes in my heart ♫
595
00:41:01,000 --> 00:41:03,390
♫ With just our memories ♫
596
00:41:03,390 --> 00:41:06,700
♫ Write a love song for you ♫
597
00:41:06,700 --> 00:41:11,000
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
598
00:41:11,000 --> 00:41:16,300
♫ I will fill the holes in my heart ♫
599
00:41:16,300 --> 00:41:21,430
♫ With just our memories ♫
49020
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.