All language subtitles for NSPS-092
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:56,640 --> 00:03:02,784
珍しいですね こんな遅くまで飲んで お帰り
2
00:03:18,656 --> 00:03:19,680
はい
3
00:03:26,336 --> 00:03:31,712
笑う きついんだよ 明日も早いんじゃないんですか
4
00:03:31,968 --> 00:03:34,784
やつがやってるんだ
5
00:03:35,296 --> 00:03:37,088
タニタ オダイやがって
6
00:03:41,952 --> 00:03:44,512
今日の金払ってさ ペコペコしてさ
7
00:03:44,768 --> 00:03:46,816
けど店長じゃないですか
8
00:03:47,584 --> 00:03:50,656
マスターだって マスターじゃない
9
00:03:53,216 --> 00:03:59,360
天井 さんあそこ コンビニ場所がいいですよ
10
00:03:59,616 --> 00:04:05,760
今時間が決まった時でもそうなんですけどね 来ないんだよね
11
00:04:06,016 --> 00:04:12,160
無理が入る収穫はなんかこう 営業 欲しい
12
00:04:12,416 --> 00:04:16,768
何ですかね
13
00:04:17,791 --> 00:04:21,375
よかったらあのお客さん 隣に座らせていいですか
14
00:04:28,287 --> 00:04:34,431
今日はもうお客さん2人しかいないし
15
00:04:34,687 --> 00:04:40,831
私も近くにいた方が仕事がしやすいね どうですか
16
00:04:41,087 --> 00:04:47,231
本屋さんが嫌でなかったら
17
00:04:53,887 --> 00:05:00,031
こちら 直子ちゃん 二宮
18
00:05:00,287 --> 00:05:06,431
ありがとう
19
00:05:13,087 --> 00:05:19,231
戻るから 何か
20
00:05:19,487 --> 00:05:25,631
他方 二宮さんと話し合って
21
00:05:38,687 --> 00:05:44,831
ありがとうござい
22
00:05:45,087 --> 00:05:51,231
いただきます
23
00:06:01,215 --> 00:06:04,799
二宮さんは 何やってる方なんですか
24
00:06:05,055 --> 00:06:06,079
コンビニの店長
25
00:06:06,335 --> 00:06:12,479
ふーん すごい どこのコンビニですか
26
00:06:12,735 --> 00:06:15,039
あれをこう 宮社長の方にこう言った
27
00:06:16,319 --> 00:06:22,463
見たことありますよ
28
00:06:33,727 --> 00:06:35,263
大学生です
29
00:06:55,999 --> 00:06:58,047
実は 彼女
30
00:06:58,303 --> 00:07:01,119
いいですよ
31
00:07:16,735 --> 00:07:22,879
おはようございます
32
00:07:23,135 --> 00:07:29,279
餃子
33
00:07:29,535 --> 00:07:35,679
どうもありがとうございました
34
00:07:35,935 --> 00:07:40,031
本当はありがとうございました
35
00:07:40,287 --> 00:07:42,335
まこちゃん家はどこ
36
00:07:49,247 --> 00:07:55,391
ただ聞いただけだから
37
00:09:24,991 --> 00:09:31,135
人が来るかもしれない あるだけで興奮しません
38
00:10:12,351 --> 00:10:18,495
ここでは
39
00:12:12,415 --> 00:12:18,559
うん
40
00:12:40,319 --> 00:12:46,463
赤ちゃん
41
00:14:11,967 --> 00:14:18,111
で
42
00:14:18,367 --> 00:14:24,511
何日来れる
43
00:14:26,303 --> 00:14:29,375
じゃあ これいいんじゃない
44
00:14:29,887 --> 00:14:32,959
いや聞いてる
45
00:14:37,055 --> 00:14:43,199
よろしくお願いします
46
00:14:43,455 --> 00:14:49,599
何か聞きたいことがある ありません
47
00:15:02,655 --> 00:15:08,799
お客様が来たら
48
00:15:09,055 --> 00:15:15,199
客層を置いてここに男性 女性
49
00:15:15,455 --> 00:15:21,599
はいあと10代20代30代 それぞれ
50
00:15:21,855 --> 00:15:27,999
次に商品を
51
00:15:28,255 --> 00:15:34,399
バーコードを読み取ってそうすると ここに金額が出ます
52
00:15:34,655 --> 00:15:40,799
出て そしたら このボタンとこの電球にボタン押すと レジが開くんで
53
00:15:41,055 --> 00:15:47,199
お客様にお金を受け取ってお釣り たあったらお釣りを渡して必ず
54
00:15:47,455 --> 00:15:53,599
シートと一緒に渡してあげてください
55
00:15:53,855 --> 00:15:59,999
のバーコードを読み取ってそう
56
00:16:00,255 --> 00:16:06,399
ここに金額が出てくるから 金額 ボタン押して 限定ボタンを押すと
57
00:16:06,655 --> 00:16:12,799
学校からお金を受け取って
58
00:16:13,055 --> 00:16:19,199
必ず レシートは渡すようにしてあげてください じゃあ 最初にやってみて
59
00:16:19,455 --> 00:16:25,599
4年です
60
00:16:25,855 --> 00:16:31,999
そして
61
00:16:32,255 --> 00:16:38,399
読み取り
62
00:16:38,655 --> 00:16:44,799
音楽をしてはい
63
00:16:45,055 --> 00:16:51,199
大丈夫大丈夫
64
00:16:51,455 --> 00:16:57,599
はい ありがとうと思うから ありがとうございます
65
00:16:57,855 --> 00:17:03,999
トイレの掃除とかってどうなってるんですか
66
00:17:04,255 --> 00:17:10,399
はい
67
00:17:17,055 --> 00:17:23,199
こっち
68
00:17:45,983 --> 00:17:47,263
また会えましたね
69
00:17:50,079 --> 00:17:53,151
ちょっと汗かいちゃったんで
70
00:17:53,663 --> 00:17:55,711
拭いてもらえます
71
00:18:06,975 --> 00:18:08,255
いいんですか
72
00:18:09,279 --> 00:18:11,327
奥さんに行っちゃおうかな
73
00:18:12,095 --> 00:18:12,863
バーのこと
74
00:18:41,023 --> 00:18:42,559
汗かいてるでしょう
75
00:19:17,631 --> 00:19:23,775
ねー
76
00:19:24,031 --> 00:19:30,175
透き通った
77
00:19:40,671 --> 00:19:46,815
ねえ早くしないとバレるわよ
78
00:20:10,623 --> 00:20:16,511
どうしたの 食べたくないの
79
00:21:12,319 --> 00:21:13,599
何も
80
00:21:13,855 --> 00:21:19,232
なんか怖いの
81
00:23:19,552 --> 00:23:25,696
お疲れ様
82
00:23:25,952 --> 00:23:32,096
大丈夫でした あの人は
83
00:23:33,376 --> 00:23:39,520
まだ なんか手伝うって言ったんですけど 掃除 始めちゃいましたそう
84
00:24:16,128 --> 00:24:18,688
時になった
85
00:24:19,712 --> 00:24:21,504
じゃあ あとは任せるわね はい
86
00:25:17,824 --> 00:25:19,872
大学生のあの子 続きそう
87
00:25:24,736 --> 00:25:26,784
どうしたの
88
00:25:27,040 --> 00:25:29,088
何が
89
00:25:31,392 --> 00:25:34,976
大学はある限りはつくんじゃないか
90
00:25:35,232 --> 00:25:40,608
さっきの見せ方ない
91
00:25:45,728 --> 00:25:46,496
大丈夫よ
92
00:25:46,752 --> 00:25:48,800
あんな綺麗な子 相手にされないわよ
93
00:25:49,056 --> 00:25:53,152
馬鹿言ってんじゃないよ そんなつもりじゃないよ
94
00:26:01,088 --> 00:26:02,112
変なの
95
00:27:55,008 --> 00:28:01,152
いらっしゃいませ いらっしゃいませ
96
00:28:47,488 --> 00:28:48,256
どうしたの
97
00:29:01,824 --> 00:29:02,848
じゃあ行ってくる
98
00:29:34,080 --> 00:29:40,224
お疲れ様です
99
00:29:40,480 --> 00:29:42,784
ごちそうさまです
100
00:30:28,352 --> 00:30:34,496
ねえ入れたんでしょ
101
00:30:34,752 --> 00:30:40,896
トイレでしようよ
102
00:31:11,360 --> 00:31:17,504
ねえ
103
00:31:17,760 --> 00:31:23,904
入れたいんでしょ 飲めるだけで
104
00:31:24,160 --> 00:31:30,304
なめられるだけで満足
105
00:31:43,360 --> 00:31:49,504
根性なし
106
00:31:49,760 --> 00:31:55,904
店長
107
00:33:18,592 --> 00:33:19,616
やりたい
108
00:39:20,576 --> 00:39:21,600
5分
109
00:41:21,152 --> 00:41:24,992
あなた
110
00:46:47,039 --> 00:46:51,903
戻れ
111
00:46:52,671 --> 00:46:58,047
すいません
112
00:51:29,407 --> 00:51:34,271
すみませんでした
113
00:51:35,039 --> 00:51:36,319
クビだ
114
00:51:39,135 --> 00:51:41,439
今日までの給料は振り込んどくから
115
00:51:48,607 --> 00:51:54,751
早く抜いて出て行けよ
116
00:53:15,647 --> 00:53:21,791
お疲れ様 お疲れ様です あの人は
117
00:53:22,047 --> 00:53:28,191
分からないです 休憩したまだです
118
00:53:28,447 --> 00:53:34,591
あじゃあ 休憩してきていいよ 分かりました
119
00:54:35,263 --> 00:54:41,407
今
120
00:54:41,663 --> 00:54:47,807
奥さんが0時にいるよ 店長
121
00:55:14,687 --> 00:55:19,295
お兄ちゃん
122
00:55:23,647 --> 00:55:29,791
考え
123
00:55:30,047 --> 00:55:32,607
ホラー
124
00:55:58,463 --> 00:56:00,767
ほら
125
00:56:51,455 --> 00:56:57,599
まだ出しちゃダメだね
126
00:57:44,191 --> 00:57:50,335
お前ちゃん
127
00:58:36,927 --> 00:58:39,487
奥さんに聞こえちゃうかも
128
00:58:47,935 --> 00:58:54,079
どう興
129
00:59:04,575 --> 00:59:10,719
あーすごい
130
00:59:35,295 --> 00:59:38,623
女
131
00:59:48,351 --> 00:59:50,143
ごめんね
132
01:01:18,719 --> 01:01:24,863
食べたいの
133
01:01:50,719 --> 01:01:56,863
いや
134
01:02:03,519 --> 01:02:09,663
興奮しちゃった
135
01:03:22,367 --> 01:03:28,511
ごめんなさい
136
01:03:35,679 --> 01:03:41,823
月の
137
01:04:51,967 --> 01:04:58,111
いいかな
138
01:06:52,031 --> 01:06:58,175
ワンピース
139
01:09:00,543 --> 01:09:06,687
これぐらい
140
01:09:13,343 --> 01:09:19,487
ですよ
141
01:11:20,319 --> 01:11:22,111
立派な変態だね
142
01:11:23,391 --> 01:11:24,159
店長
143
01:11:58,207 --> 01:12:04,351
いらっしゃいませ
9203