Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Timing and subtitles brought to you by 🧠Debate Teammate 2🧠@ Viki.com
2
00:00:10,000 --> 00:00:14,790
"Youth" by Zhang Cheng
3
00:00:14,790 --> 00:00:18,460
♫ Hey, shine like the sun ♫
4
00:00:18,460 --> 00:00:22,050
♫ Hey, strength starting to ignite ♫
5
00:00:22,050 --> 00:00:24,700
♫ The vast sky is open to embrace ♫
6
00:00:24,700 --> 00:00:29,000
♫ We spread our wings and hope to fly ♫
7
00:00:29,000 --> 00:00:32,550
♫ Even if I fall, don't be afraid to smile and keep running ♫
8
00:00:32,550 --> 00:00:36,170
♫ Even if there is trouble, I won't run away, persist till I get old ♫
9
00:00:36,170 --> 00:00:39,200
♫ Even if I've lost everything, I will still be proud ♫
10
00:00:39,200 --> 00:00:43,350
♫ My life, I want to find by myself ♫
11
00:00:43,350 --> 00:00:46,820
♫ Life is too short, know what is important before it's too late ♫
12
00:00:46,820 --> 00:00:50,430
♫ Recall our youthful years ♫
13
00:00:50,430 --> 00:00:57,310
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
14
00:00:57,310 --> 00:01:01,010
♫ Don't ask the future how much it knows ♫
15
00:01:01,010 --> 00:01:04,640
♫ Recall our youthful years ♫
16
00:01:04,640 --> 00:01:11,740
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
17
00:01:11,740 --> 00:01:15,290
♫ Life is too short, know what is important before it's too late ♫
18
00:01:15,290 --> 00:01:18,890
♫ Recall our youthful years ♫
19
00:01:18,890 --> 00:01:25,910
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
20
00:01:25,930 --> 00:01:29,460
♫ Life is too short, know what is important before it's too late ♫
21
00:01:29,470 --> 00:01:33,040
♫ Recall our youthful years ♫
22
00:01:33,040 --> 00:01:39,980
♫ The enthusiasm of youth floating and fluttering in the wind ♫
23
00:01:45,270 --> 00:01:49,390
[Hello Debate Opponent Season 2]
24
00:02:14,040 --> 00:02:15,930
What are you doing here?
25
00:02:17,000 --> 00:02:19,870
Sorry, I scared you.
26
00:02:19,870 --> 00:02:21,930
It's fine. It's all right.
27
00:02:31,800 --> 00:02:33,690
Tuanzi, what’s wrong with you?
28
00:02:33,690 --> 00:02:36,560
- Xiaoyu.
- What's wrong?
29
00:02:37,870 --> 00:02:41,530
I'm in big trouble.
30
00:02:42,790 --> 00:02:44,320
It's fine.
31
00:02:44,320 --> 00:02:47,510
[Episode 3]
32
00:02:54,580 --> 00:02:57,820
Why did you borrow money online?
33
00:02:57,820 --> 00:03:00,180
I have money, why didn't you ask me?
34
00:03:00,180 --> 00:03:04,270
Besides money, did you borrow anything else?
35
00:03:04,270 --> 00:03:08,640
In addition, there are 3 or 6 IOUs.
36
00:03:08,640 --> 00:03:13,040
Tuanzi, these are all standard loans. You didn't borrow anything in a messy way, right?
37
00:03:13,040 --> 00:03:16,350
And there's also one from an online platform.
38
00:03:16,350 --> 00:03:20,400
Originally, I didn't want to borrow from them. But written above it,
39
00:03:20,400 --> 00:03:23,780
it said: "No guarantee, no collateral. It will reach your bank account in one minute."
40
00:03:23,780 --> 00:03:26,370
I didn't overthink and just borrowed it.
41
00:03:26,370 --> 00:03:31,190
I didn't expect them to collect debt so soon.
42
00:03:31,190 --> 00:03:33,300
Tell me. How much did you borrow?
43
00:03:33,300 --> 00:03:36,270
I-I borrowed...
44
00:03:37,130 --> 00:03:39,430
Thirty thousand.
45
00:03:39,430 --> 00:03:43,140
- What did you buy?
- I didn't buy anything.
46
00:03:43,140 --> 00:03:48,360
Everything was cheap and I didn't expect when it all added up...
47
00:03:49,800 --> 00:03:52,880
Are these online loan platforms legal? Can you sue them?
48
00:03:52,880 --> 00:03:56,320
Calm down. No one broke the law and no one was forced.
49
00:03:56,320 --> 00:03:59,260
How do people sue them? If no one has sued you for being overdue, then that's good.
50
00:03:59,260 --> 00:04:01,100
Tuanzi, when do you need to return the money? I'll return it for you.
51
00:04:01,100 --> 00:04:04,390
Otherwise, the compound interest... the compound interest really won't go up that much.
52
00:04:04,390 --> 00:04:07,890
Tomorrow...
53
00:04:07,890 --> 00:04:10,480
Xiaoyu, I'm afraid.
54
00:04:10,480 --> 00:04:13,910
It's all right. It's okay. Don't be afraid. I'm here.
55
00:04:13,910 --> 00:04:16,410
Things already came to this point. Let's think together.
56
00:04:16,410 --> 00:04:18,970
Let's think about this together.
57
00:04:19,960 --> 00:04:21,630
You can start now.
58
00:04:21,630 --> 00:04:23,480
Begin.
59
00:04:27,500 --> 00:04:29,210
[Lottery Box]
60
00:04:34,320 --> 00:04:37,060
[Affirmative: In college, self-discipline is more important.]
61
00:04:41,040 --> 00:04:44,570
[Affirmative: In college, self-discipline is more important.]
62
00:04:48,870 --> 00:04:52,110
It must be the heavens punishing me.
63
00:04:52,110 --> 00:04:55,280
Tuanzi, don't say that.
64
00:04:56,220 --> 00:04:58,340
I found what you're looking for.
65
00:04:59,920 --> 00:05:04,340
According to the Supreme People's Court adjudication on a case regarding private lending, this law is applicable
66
00:05:04,340 --> 00:05:06,070
and related to the regulations of this issue.
67
00:05:06,070 --> 00:05:10,010
If the annual interest rate surpasses 36%, then the excess part is invalid.
68
00:05:10,010 --> 00:05:14,750
That means Tuanzi doesn't have to pay back the portion of the money that they illegally lent at an excessively high rate of interest.
69
00:05:14,750 --> 00:05:19,140
That's right! According to the contract signed by Tuanzi and the platform, the annual interest rate is 20%.
70
00:05:19,140 --> 00:05:21,680
With the overdue interest and the daily compound interest of 10,500...
71
00:05:21,680 --> 00:05:23,800
If we calculate it like this, Tuanzi's money is at
72
00:05:23,800 --> 00:05:27,350
35...
73
00:05:27,350 --> 00:05:31,240
35.9%. Which is 0.1 below the threshold.
74
00:05:31,240 --> 00:05:34,250
- They're not loan sharks, you can't sue them.
- Are they really so insidious?
75
00:05:34,250 --> 00:05:38,700
- And you can't round it up?
- No.
76
00:05:38,700 --> 00:05:43,710
Their way of doing things, like with you, regardless of how it may seem or if you're lied to or not; it's very easy to be a little girl duped by them.
77
00:05:48,020 --> 00:05:50,970
You're a sophomore, aren't you very professional?
78
00:05:50,970 --> 00:05:54,000
I am an outstanding student in the law department, and you're asking me if I'm professional or not?
79
00:05:54,000 --> 00:05:57,510
Take a look. Business license. Tax Administration registration certificate.
80
00:05:57,510 --> 00:06:00,500
The organization and internal structure codes have all been authenticated, and they have complete credentials.
81
00:06:00,510 --> 00:06:03,990
You can also find related information on the national credit information platform.
82
00:06:03,990 --> 00:06:07,580
From this point of view, Tuanzi's money cannot be any less.
83
00:06:07,580 --> 00:06:09,410
You have to pay it back.
84
00:06:15,180 --> 00:06:17,320
- Hello.
- Are you Mu Xiaoyu?
85
00:06:17,320 --> 00:06:19,350
Xiong Tuanzi has already lost contact with us for quite a few days.
86
00:06:19,350 --> 00:06:22,060
Tell her to hurry up and contact me.
87
00:06:22,070 --> 00:06:25,210
- Who are you?
- Aren't you her classmate?
88
00:06:25,210 --> 00:06:28,660
She owes me some money. It's long overdue. She still hasn't' paid me back.
89
00:06:28,660 --> 00:06:32,970
If she doesn't handle it, we have to take some measures to collect the money.
90
00:06:32,980 --> 00:06:35,670
- That's it.
- I know. I understand.
91
00:06:38,150 --> 00:06:40,650
Why did they call me?
92
00:06:40,650 --> 00:06:45,030
At that time, they made me fill in three emergency contacts.
93
00:06:45,030 --> 00:06:48,200
I didn't dare put down my family members, so I put you,
94
00:06:48,200 --> 00:06:51,370
Sister Xiao Hao and Fanfan.
95
00:06:51,370 --> 00:06:53,370
If they come here to find me,
96
00:06:53,370 --> 00:06:55,310
then the entire school will know.
97
00:06:55,310 --> 00:06:57,510
Liu Yanze will also know.
98
00:06:57,510 --> 00:07:00,620
Xiaoyu, what do I do?
99
00:07:00,620 --> 00:07:03,830
Tuanzi, this is not a small amount of money.
100
00:07:03,830 --> 00:07:06,710
- You should call home.
- Home?
101
00:07:06,710 --> 00:07:09,030
Tuanzi's dad.
102
00:07:09,680 --> 00:07:12,630
Tuanzi's dad is not too easy to push around.
103
00:07:13,660 --> 00:07:17,210
My dad has been a supermarket security guard for thirteen years.
104
00:07:17,210 --> 00:07:20,000
On top of that, he often loves to watch criminal investigation shows.
105
00:07:20,000 --> 00:07:22,160
There is no thief he can't catch.
106
00:07:22,160 --> 00:07:24,480
There is no case he can't solve.
107
00:07:24,480 --> 00:07:27,270
No one can lie in front of him.
108
00:07:27,270 --> 00:07:30,910
They gave the general merchandise store the name of Di Renjie.
109
00:07:30,910 --> 00:07:35,230
If he knew I caused such a big disaster...
110
00:07:35,240 --> 00:07:38,470
Not yet... Not yet...
111
00:07:38,470 --> 00:07:40,660
Your dad is so good. Why are you afraid of some loan sharks?
112
00:07:40,660 --> 00:07:43,480
I'm afraid of my dad.
113
00:07:43,480 --> 00:07:47,680
And this time I am the one that made the mistake.
114
00:07:47,680 --> 00:07:51,200
Perhaps, I'll be driven out into dire poverty.
115
00:07:51,200 --> 00:07:54,850
By then, I'll be all alone.
116
00:07:54,850 --> 00:07:57,150
I don't have money to rent a house.
117
00:07:57,150 --> 00:08:01,600
I can only find a random man to marry.
118
00:08:01,600 --> 00:08:04,460
And after that, when I get married there won't be any betrothal gifts.
119
00:08:04,460 --> 00:08:06,720
And my dad won't be able to attend.
120
00:08:06,720 --> 00:08:10,040
My mother-in-law will look down on me.
121
00:08:11,920 --> 00:08:14,700
Tuanzi, you have to tell your family. It's unavoidable.
122
00:08:14,700 --> 00:08:17,650
But you must tell your family now, at least you can solve this problem immediately.
123
00:08:17,650 --> 00:08:19,740
Absolutely not!
124
00:08:19,740 --> 00:08:23,060
I already let my dad help me settle many things.
125
00:08:23,060 --> 00:08:25,420
I'm already in college.
126
00:08:25,420 --> 00:08:27,370
I have to learn how to be independent.
127
00:08:27,370 --> 00:08:32,490
I shouldn't have to tell my teachers and my parents everything. Right, Xiaoyu?
128
00:08:39,750 --> 00:08:42,830
It's only a few days, the interest is so high.
129
00:08:43,490 --> 00:08:47,150
I still have a bit of a balance on my card, but I could give Tuanzi an advance to pay for it.
130
00:08:47,150 --> 00:08:50,390
It wouldn't be difficult if this interest was just a few hundred dollars.
131
00:08:50,390 --> 00:08:53,160
The main thing is that besides this deceptive loan,
132
00:08:53,160 --> 00:08:55,700
she also has an external debt of more than ¥30,000.
133
00:08:55,700 --> 00:08:57,770
Even if it were a standard lending platform,
134
00:08:57,770 --> 00:09:00,930
with this compound interest continuing on, it is not a small amount.
135
00:09:00,930 --> 00:09:05,530
Now, time is really money. It truly cannot be delayed for one moment.
136
00:09:05,530 --> 00:09:09,000
We have to pay off the external debt first, no matter what.
137
00:09:10,110 --> 00:09:12,540
Why don't we try a part-time job?
138
00:09:12,540 --> 00:09:16,310
Where I used to work part-time, one day is about two hundred. It'll be three thousand a month.
139
00:09:16,310 --> 00:09:19,100
That takes too long, Sister Xiao Hao.
140
00:09:21,940 --> 00:09:24,770
Do you all remember the application program I told you about before? The one that would quickly unload?
141
00:09:24,770 --> 00:09:27,750
I already signed up for the campus entrepreneurship program. The teacher said that it was hopeful.
142
00:09:27,750 --> 00:09:31,740
At that time, the documents for financing the plan were no problem.
143
00:09:31,740 --> 00:09:33,930
Not to mention ¥30,000 or ¥300,000 were both no problem.
144
00:09:33,930 --> 00:09:35,770
Really?
145
00:09:35,770 --> 00:09:38,840
- When will it be financed?
- In a year or so.
146
00:09:38,840 --> 00:09:42,160
I... I still haven't handed in the plan yet.
147
00:09:42,160 --> 00:09:44,550
What did I just say?
148
00:09:46,860 --> 00:09:50,710
- I had a classmate who wrote papers online—
- Stop!
149
00:09:50,710 --> 00:09:54,420
Sister Xiao Hao, academic forgery is no joke.
150
00:09:54,420 --> 00:09:57,410
I think you need to call home on this matter
151
00:09:57,410 --> 00:09:59,800
to help. If you drag it out, it's going to get worse.
152
00:09:59,800 --> 00:10:01,980
I agree with what Nan Bei said.
153
00:10:01,980 --> 00:10:05,370
That's reasonable, however, Tuanzi can't.
154
00:10:05,370 --> 00:10:07,670
Does she have a bad relationship with her parents?
155
00:10:07,670 --> 00:10:09,560
Very good.
156
00:10:10,360 --> 00:10:12,570
Ever since she was little, she was naughty.
157
00:10:12,570 --> 00:10:14,610
Her mom always helped her with the aftermath.
158
00:10:14,610 --> 00:10:18,620
Her parents didn't want her to get into trouble, so they kept a close eye on her.
159
00:10:18,620 --> 00:10:22,140
Tuanzi always wanted to show her parents she was independent.
160
00:10:22,140 --> 00:10:24,960
If they knew about this...
161
00:10:24,960 --> 00:10:26,780
They probably wouldn't know what to do with her.
162
00:10:33,940 --> 00:10:35,880
Tuanzi, have some water.
163
00:10:37,500 --> 00:10:41,870
I trust that everyone has made preparations. Today's topic...
164
00:10:41,870 --> 00:10:44,990
- Who can interpreting the topic?
- I can!
[Affirmative: In college, self-discipline is more important.]
165
00:10:44,990 --> 00:10:47,100
You really tore it!
166
00:10:51,960 --> 00:10:54,970
Now let's start our topic first.
167
00:10:54,970 --> 00:10:59,250
For college life... We can just use universal common sense.
168
00:10:59,250 --> 00:11:02,060
Then we talk about self-discipline and social discipline. It's a comparison topic.
169
00:11:02,060 --> 00:11:05,650
I think these two will be a relatively large battlefield.
170
00:11:05,650 --> 00:11:09,390
One is the definition of self-discipline and social discipline.
171
00:11:09,390 --> 00:11:12,250
And then there is an even more important analysis.
172
00:11:14,290 --> 00:11:17,130
Nan Bei let me give some more detail.
173
00:11:20,270 --> 00:11:22,050
University life, being the main topic,
174
00:11:22,050 --> 00:11:25,710
if it's combined with the topic, actually there is a lot of room for discussion.
175
00:11:25,710 --> 00:11:28,200
because we are in a very special type of period.
176
00:11:28,200 --> 00:11:29,900
Even though we are already adults,
177
00:11:29,900 --> 00:11:32,640
but we are still in a familiar
178
00:11:32,640 --> 00:11:35,100
child-like, school environment.
179
00:11:35,100 --> 00:11:39,910
The influence from this condition is something the topic setter wanted us to discuss.
180
00:11:39,910 --> 00:11:43,730
When I first came to college, I didn't get out of bed three days in a row.
181
00:11:43,730 --> 00:11:46,180
At the time, I just thought...
182
00:11:47,160 --> 00:11:50,630
- You aren't going to the bathroom?
- Can you not interrupt?
183
00:11:50,630 --> 00:11:52,920
I think that being a boy,
184
00:11:52,920 --> 00:11:56,200
staying up late at night, playing games, watching videos is all very normal.
185
00:11:56,200 --> 00:11:59,650
I just think that you have finally escaped from your parents' grasp, isn't it time to have fun by yourself?
186
00:11:59,650 --> 00:12:02,460
It is. When I was in university, I wanted to play everything as well.
187
00:12:02,460 --> 00:12:05,250
I was dating, eating midnight snacks, and putting makeup on with my dorm buddies.
188
00:12:05,250 --> 00:12:08,920
I didn't expect there was a girl who went to a shop for a part-time job as a makeup girl.
189
00:12:08,930 --> 00:12:12,210
I won't talk about it. I can't manage my mouth very well even now.
190
00:12:12,210 --> 00:12:15,570
Then, do our parent's clutches count as "social discipline"?
191
00:12:15,570 --> 00:12:19,390
Therefore, the lack of social discipline will cause the loss of self-discipline?
192
00:12:19,390 --> 00:12:23,540
No. Social discipline will cause new constraining force when self-discipline doesn't exist.
193
00:12:23,540 --> 00:12:28,090
Yes. Because we were restrained since we were young. So we don't have the capability of self-discipline at all.
194
00:12:28,090 --> 00:12:30,730
We also don't have any opportunity to self-discipline. Why can we lose it?
195
00:12:30,730 --> 00:12:34,760
I think... we didn't realize
196
00:12:34,760 --> 00:12:37,370
now we don't have people to restrain us.
197
00:12:37,370 --> 00:12:39,630
What on earth does it mean to us?
198
00:12:39,630 --> 00:12:42,840
"Nobody cares" means
199
00:12:42,840 --> 00:12:45,510
nobody will help you when you are most in need anymore.
200
00:12:45,510 --> 00:12:48,540
Nobody will take responsibility for you.
201
00:12:48,540 --> 00:12:51,790
Every time when I shop online crazily,
202
00:12:51,790 --> 00:12:56,380
I overspend again and again when I see things that I like.
203
00:12:56,380 --> 00:13:00,700
Even when I saw the online lending platform, I just click on it.
204
00:13:00,700 --> 00:13:03,410
I've never thought too much.
205
00:13:03,410 --> 00:13:06,020
I thought naively that
206
00:13:06,030 --> 00:13:09,240
all the things could be solved.
207
00:13:09,850 --> 00:13:11,820
In fact,
208
00:13:12,380 --> 00:13:15,720
I have been under my dad's protection for too long.
209
00:13:15,720 --> 00:13:18,350
I didn't realize
210
00:13:20,720 --> 00:13:23,390
that the cost is so cruel,
211
00:13:23,390 --> 00:13:27,590
so real, so troublesome.
212
00:13:33,690 --> 00:13:37,690
Then, what does our Tuanzi plan to do?
213
00:13:45,360 --> 00:13:47,820
I should face it.
214
00:13:59,140 --> 00:14:01,110
Hello.
215
00:14:01,980 --> 00:14:03,570
Dad.
216
00:14:06,450 --> 00:14:09,170
I got into some trouble.
217
00:14:09,170 --> 00:14:13,840
[Dongzhou University of Finance and Economics]
218
00:14:24,960 --> 00:14:28,180
Look! Look!
219
00:14:28,180 --> 00:14:30,570
That's Tuanzi's father.
220
00:14:30,570 --> 00:14:33,300
Tuanzi's dad has some stride.
221
00:14:40,090 --> 00:14:42,020
His image is like
222
00:14:42,020 --> 00:14:45,680
an inappropriate special force soldier in a police movie.
223
00:14:45,680 --> 00:14:47,870
Right, Tuanzi?
224
00:14:50,810 --> 00:14:54,150
- Where's Tuanzi?
- Where did Tuanzi go?
225
00:14:54,150 --> 00:14:57,680
Oh crap, Tuanzi is gone.
226
00:15:08,680 --> 00:15:11,190
You are Father Xiong?
227
00:15:11,190 --> 00:15:14,850
I am... I am Tuanzi's friend.
228
00:15:17,680 --> 00:15:20,020
She's not in the dorm.
229
00:15:21,200 --> 00:15:23,700
Where did she go?
230
00:15:23,700 --> 00:15:28,520
I should have thought of the deterrence Tuanzi's dad had on her. This wicked girl, she fled before the fight!
231
00:15:28,520 --> 00:15:32,940
Let's think carefully about where she could have gone. Running away is not the solution.
232
00:15:32,940 --> 00:15:35,310
It seems we can only ask Nan Bei to stall him.
233
00:15:35,310 --> 00:15:37,510
Let' go and look for her.
234
00:15:50,170 --> 00:15:52,150
When will Tuanzi come?
235
00:15:52,150 --> 00:15:54,200
She should have met you,
236
00:15:54,200 --> 00:15:57,210
but she was called away by the debate teacher. She should come back soon.
237
00:15:57,210 --> 00:15:59,560
- Really?
- Yes.
238
00:15:59,560 --> 00:16:01,750
Have you heard about research?
239
00:16:01,750 --> 00:16:03,890
It says when people lie to others,
240
00:16:03,890 --> 00:16:08,760
his eyeballs will move to the top right corner of the eyes.
241
00:16:10,690 --> 00:16:14,190
- R-Really?
- Did you feel that your eyeballs were just moving a bit?
242
00:16:14,190 --> 00:16:16,870
Guess which side they moved to?
243
00:16:18,700 --> 00:16:21,570
- You are really humorous, Uncle.
- Where is Tuanzi!
244
00:16:21,570 --> 00:16:24,090
Tuanzi was called away by the teacher!
245
00:16:34,110 --> 00:16:37,800
Your eyeballs didn't move this time.
246
00:16:39,620 --> 00:16:43,870
But if someone is too anxious,
247
00:16:43,870 --> 00:16:47,870
his hands will have some petty action unconsciously.
248
00:16:47,870 --> 00:16:49,910
You are the example.
249
00:16:53,430 --> 00:16:55,690
Are you nervous?
250
00:16:55,690 --> 00:16:57,750
What are you worried about?
251
00:16:59,860 --> 00:17:02,210
- Let me pour you a cup of water.
- Sit down!
252
00:17:06,220 --> 00:17:08,100
You really didn't see Tuanzi?
253
00:17:08,100 --> 00:17:10,860
I didn't see her. If I did, I would have told you.
254
00:17:10,860 --> 00:17:13,810
We checked everywhere. Where did she go?
255
00:17:13,810 --> 00:17:16,060
Where else could she have gone?
256
00:17:17,830 --> 00:17:20,670
So stupid. Sister Xiao Hao, come with me
257
00:17:31,670 --> 00:17:35,060
Uncle, this light...
258
00:17:35,060 --> 00:17:37,270
Gender.
259
00:17:37,270 --> 00:17:38,840
Gen...
260
00:17:40,350 --> 00:17:42,340
- Male.
- Age?
261
00:17:42,340 --> 00:17:44,370
- 19.
- Body height.
262
00:17:44,370 --> 00:17:47,190
- 178cm.
- Family situation?
263
00:17:47,190 --> 00:17:50,060
Me, my father, and my mother. Only the three of us.
264
00:17:50,060 --> 00:17:51,710
What is your relationship with Tuanzi?
265
00:17:51,710 --> 00:17:53,730
- Just friends!
- And what else is your relationship with her?
266
00:17:53,730 --> 00:17:55,270
We are also friends on the same debate team!
267
00:17:55,270 --> 00:17:58,770
Tuanzi called me yesterday. She said she caused some trouble.
268
00:17:58,770 --> 00:18:01,210
I asked about what specific trouble. She told me to talk more when we meet.
269
00:18:01,210 --> 00:18:03,720
Do you know what she did?
270
00:18:03,720 --> 00:18:06,560
Or what did you do to her?
271
00:18:06,560 --> 00:18:08,760
- What on earth do you want to do?
- Maybe it's better for Tuanzi to tell you herself.
272
00:18:08,760 --> 00:18:11,600
- Then this means you did something!
- I didn't do anything, Uncle.
273
00:18:11,600 --> 00:18:15,400
It's painful to lie, isn't it?
274
00:18:15,400 --> 00:18:17,930
Confess it then you won't feel suffering!
275
00:18:17,930 --> 00:18:20,710
Uncle, I'll tell you everything.
276
00:18:22,150 --> 00:18:26,220
When I was in Grade 1 of my primary school, I didn't do my mathematics homework for one time. That was because my neighbor, Wang Ergou,
277
00:18:26,220 --> 00:18:28,150
came to play with me so I forgot about my homework and I was too tired!
278
00:18:28,160 --> 00:18:31,130
But I told the teacher that Wang Ergou came to see me so he took my homework by mistake!
279
00:18:31,130 --> 00:18:32,960
I didn't realize how stupid I was until I said that.
280
00:18:32,970 --> 00:18:36,330
Wang Ergou exposed me instantly when he saw me. So my mom gave me a terrible beating!
281
00:18:36,330 --> 00:18:39,210
When I was in Grade 2, I lied to Wang Ergou, and told him that as long as you put
282
00:18:39,210 --> 00:18:43,070
your tongue on the frozen pipe for 30 seconds, you can taste the rainbow.
283
00:18:43,070 --> 00:18:47,690
But he got stuck for 30 minutes in the end! I didn't know that would happen.
284
00:18:47,690 --> 00:18:51,220
Teacher, may I ask if Xiong Zishi is here?
285
00:18:51,220 --> 00:18:55,770
She came here about 10 minutes ago. She said she felt dizzy. She's now resting inside.
286
00:18:55,770 --> 00:18:57,650
Thank you, Teacher.
287
00:18:59,110 --> 00:19:02,310
I told her before that during military training Nan Bei pretended to be sick.
288
00:19:02,310 --> 00:19:05,650
At that time she was inspired and hid here.
289
00:19:16,820 --> 00:19:18,760
Tuanzi.
290
00:19:23,190 --> 00:19:25,410
Xiaoyu.
291
00:19:25,410 --> 00:19:29,070
Am I super useless?
292
00:19:29,070 --> 00:19:32,840
Your dad looks as fierce as a lion. I would also be scared if I was his daughter.
293
00:19:33,530 --> 00:19:36,980
My dad will scold me a lot.
294
00:19:36,980 --> 00:19:40,100
You don't know how frugal he was normally.
295
00:19:40,110 --> 00:19:43,820
He won't take a taxi as long as he can take a public bus.
296
00:19:43,820 --> 00:19:46,970
He won't take a bus as long as he can walk there.
297
00:19:46,980 --> 00:19:49,920
If he knows I borrowed money,
298
00:19:49,920 --> 00:19:52,560
he will be furious.
299
00:19:52,560 --> 00:19:57,920
Tuanzi, do you remember how we became friends?
300
00:19:58,980 --> 00:20:02,780
When we were young, I always fought with the boys.
301
00:20:02,780 --> 00:20:04,610
For a long time,
302
00:20:04,610 --> 00:20:08,100
whether it was a boy or girl, no one wanted to play with me.
303
00:20:08,100 --> 00:20:10,100
It was only you.
304
00:20:11,100 --> 00:20:15,910
You kept me company by eating together, going to school together, and playing together.
305
00:20:15,910 --> 00:20:19,830
You are always like this. You know exactly what you love and what you hate.
306
00:20:19,830 --> 00:20:22,040
You take action very quickly when you think of doing something.
307
00:20:22,040 --> 00:20:24,880
I actually hope you can keep being like this.
308
00:20:24,880 --> 00:20:28,050
Like a child who never grows up.
309
00:20:28,050 --> 00:20:31,720
But now I think I'm too selfish to have this idea.
310
00:20:31,720 --> 00:20:34,570
I think the school gives us a kind of illusion.
311
00:20:34,570 --> 00:20:36,810
It makes us feel that all of us are kids who will never grow up.
312
00:20:36,810 --> 00:20:40,950
We don't need to face society and the outside world.
313
00:20:40,950 --> 00:20:44,320
We forget in the real world, no matter what we do,
314
00:20:44,320 --> 00:20:48,290
we should shoulder the responsibility by ourselves.
315
00:20:48,290 --> 00:20:52,670
Tuanzi, as a friend, let me tell you seriously,
316
00:20:52,670 --> 00:20:56,110
don't escape responsibility which you should take.
317
00:20:56,110 --> 00:21:01,370
So, you must admit your mistake to your dad.
318
00:21:01,370 --> 00:21:04,890
Otherwise, as your best friend, I will tie you up to make you do it.
319
00:21:04,890 --> 00:21:08,060
Because this is my responsibility as your best friend.
320
00:21:33,140 --> 00:21:37,090
When I was a freshman, I sewed Meng Yuan's unwashed socks into Dan Dan's pillow.
321
00:21:37,090 --> 00:21:40,470
He was completely unable to find where the smell was coming from for a month.
322
00:21:43,830 --> 00:21:46,710
Finally! You guys have finally come.
323
00:21:46,710 --> 00:21:51,410
I'm going to be a sophomore soon.
324
00:22:00,080 --> 00:22:04,440
I'm sorry, Dad. I know it's my fault this time.
325
00:22:04,440 --> 00:22:06,590
What happened?
326
00:22:07,440 --> 00:22:10,930
I don't know how I spent it all either.
327
00:22:11,530 --> 00:22:15,730
I wasn't careful once, and then I wasn't careful twice.
328
00:22:15,730 --> 00:22:18,490
I just overspent.
329
00:22:18,490 --> 00:22:22,820
On Taobao, Jingdong,
330
00:22:22,820 --> 00:22:25,220
and some other websites.
331
00:22:25,220 --> 00:22:28,790
My classmates already put together ¥8,000 ($1,200).
332
00:22:28,790 --> 00:22:31,320
To let me repay all the online debt I have.
333
00:22:31,320 --> 00:22:33,510
How much in total?
334
00:22:35,150 --> 00:22:38,870
- About ¥30,000.
- ¥30,000?
335
00:22:45,350 --> 00:22:48,140
There won't be a next time, right?
336
00:22:48,140 --> 00:22:50,920
No. No, there won't be a next time.
337
00:22:50,930 --> 00:22:54,020
Send me your bank account number.
338
00:22:54,930 --> 00:22:59,110
Also, tell your friends
339
00:22:59,110 --> 00:23:02,560
to come in. Don't stand outside. It's uncomfortable.
340
00:23:02,560 --> 00:23:07,090
Tell everyone, I will treat them to a meal.
341
00:23:07,090 --> 00:23:08,760
Okay.
342
00:23:09,380 --> 00:23:11,670
Thank you, Dad.
343
00:23:11,670 --> 00:23:13,280
Let's go. Come on.
344
00:23:13,280 --> 00:23:15,400
Thank you for treating us out to eat, Uncle.
345
00:23:15,400 --> 00:23:19,890
Your welcome. Tuanzi will depend on you to take care of her in the future.
346
00:23:19,890 --> 00:23:23,510
All right. We are leaving first. We have a competition. We are going to practice.
347
00:23:23,510 --> 00:23:27,530
Okay. You go ahead. I'll have a chat with Tuanzi for a little bit.
348
00:23:27,530 --> 00:23:29,610
- Thank you, Uncle.
- Bye.
349
00:23:29,610 --> 00:23:31,360
Bye-bye.
350
00:23:31,360 --> 00:23:34,680
Tuanzi, let's go sit over for a bit. Okay?
351
00:23:36,790 --> 00:23:38,800
Here okay?
352
00:23:46,340 --> 00:23:51,070
Dad, I'm really sorry.
353
00:23:51,070 --> 00:23:54,510
Precious Daughter, in the future, if you meet any hardships,
354
00:23:54,510 --> 00:23:57,850
no matter what, you need to tell me.
355
00:23:57,850 --> 00:23:59,770
You understand?
356
00:24:01,370 --> 00:24:05,060
Dad, does Mom know?
357
00:24:05,060 --> 00:24:07,630
We can never tell your mom.
358
00:24:07,630 --> 00:24:10,070
Where did you get the money?
359
00:24:10,070 --> 00:24:13,470
This is your old man's secret.
360
00:24:13,470 --> 00:24:16,240
You are so awesome, Dad.
361
00:24:16,240 --> 00:24:18,130
All right. Precious Daugther,
362
00:24:18,130 --> 00:24:21,670
go prepare well for tomorrow's competition. Go do your thing.
363
00:24:21,670 --> 00:24:24,410
- Okay. I'm going to get going, Dad.
- Okay.
364
00:24:30,010 --> 00:24:31,560
Dad...
365
00:24:34,720 --> 00:24:36,870
Thank you, Dad.
366
00:24:47,640 --> 00:24:49,700
Dad, I'll get going.
367
00:25:06,550 --> 00:25:08,940
I should quit smoking.
368
00:25:12,410 --> 00:25:15,430
I just finished eating, and I don't think Tuanzi's dad is that scary.
369
00:25:15,430 --> 00:25:18,260
I can't. Even when I see Uncle, I still feel a little afraid.
370
00:25:18,260 --> 00:25:20,590
I think he is very intelligent.
371
00:25:20,590 --> 00:25:22,630
It's a shame that he's a security guard.
372
00:25:22,630 --> 00:25:25,010
My dad has already left that company
373
00:25:25,010 --> 00:25:27,730
and has become the director of a security company.
374
00:25:27,730 --> 00:25:29,960
Anyways it is now steady and calm now.
375
00:25:29,960 --> 00:25:32,160
Let's put all our focus and energy on one thing now.
376
00:25:32,160 --> 00:25:33,730
Let's do some problems.
377
00:25:33,730 --> 00:25:37,370
Children, look at what I bought for you.
378
00:25:37,370 --> 00:25:40,220
You guys must be tired. Come, eat some food.
379
00:25:40,220 --> 00:25:41,980
Then continue working hard.
380
00:25:41,980 --> 00:25:45,100
- Here.
- Thank you, Sister Xiao Hao!
381
00:26:18,230 --> 00:26:22,130
Yes, that's right. Tell everyone about what you just omitted a moment ago.
382
00:26:22,130 --> 00:26:25,520
Excuse me. Tao Hao.
383
00:26:30,660 --> 00:26:33,020
Xiao Hao, what's going on?
384
00:26:33,020 --> 00:26:37,830
- Give us an introduction.
- Senior, I already have a boyfriend.
385
00:26:37,830 --> 00:26:40,910
What do you having a boyfriend have to do with me?
386
00:26:40,910 --> 00:26:44,820
This? A teacher didn't want this anymore
387
00:26:44,820 --> 00:26:47,700
so I wanted to take it home for decoration.
388
00:26:50,520 --> 00:26:54,040
This is Senior Ma Nan, from the student union.
389
00:26:54,040 --> 00:26:55,650
Didn't we buy shoes together?
390
00:26:55,650 --> 00:26:57,750
You will meet one other countless times in one life.
391
00:26:57,750 --> 00:27:00,420
Then, the reason you came here is...?
392
00:27:00,420 --> 00:27:02,480
Wait a minute.
393
00:27:07,820 --> 00:27:09,800
It's this.
394
00:27:12,420 --> 00:27:17,160
A portable foot bath. It's convenient to carry, and you can use it at any time. It's good for your liver and resisting fatigue.
395
00:27:17,160 --> 00:27:20,320
When men use it, it makes us stronger. When girls use it, it makes them more beautiful in appearance.
396
00:27:20,320 --> 00:27:22,340
You came here to sell a product. Are you that good?
397
00:27:22,340 --> 00:27:24,620
I'm not here to collect money for the renovations.
398
00:27:24,620 --> 00:27:27,890
Twenty dollars for one. Only selling, not gifting. I could probably give you about a 20 to 50% discount.
399
00:27:27,890 --> 00:27:31,980
This is really suitable for the youngsters to soak all night.
400
00:27:31,980 --> 00:27:34,480
What do you think? Do you want it?
401
00:27:34,480 --> 00:27:38,400
I don't think we need it. What do you guys think?
402
00:27:52,540 --> 00:27:54,320
If the opposition said...
403
00:27:54,320 --> 00:27:58,870
to become disciplined, overcoming human's innate laziness is hard,
404
00:27:58,870 --> 00:28:03,750
- then what will you say?
- Then, how about I say that discipline has more long term benefits?
405
00:28:03,750 --> 00:28:06,420
The key is that the other one does not talk about profit.
406
00:28:06,420 --> 00:28:10,420
It's just that now, with regard to overcoming the difficulty of laziness, it absolutely must be greater than conformity.
407
00:28:10,420 --> 00:28:12,920
Well, conformity is a more effective method.
408
00:28:12,920 --> 00:28:16,590
Then, we cannot accept that or allow them to circumvent.
409
00:28:16,590 --> 00:28:18,680
How?
410
00:28:18,680 --> 00:28:21,330
Conformity itself is a kind of laziness.
411
00:28:21,330 --> 00:28:23,100
What did you just say?
412
00:28:23,100 --> 00:28:26,250
Conformity isn't lazy? Conformity is the greatest display of laziness.
413
00:28:26,250 --> 00:28:28,750
That makes sense.
414
00:28:33,690 --> 00:28:35,800
If we say that self-discipline is needed to conquer laziness,
415
00:28:35,800 --> 00:28:38,880
then conformity itself is a form of laziness.
416
00:28:38,880 --> 00:28:43,060
Getting someone to push you is definitely easier than going up against yourself.
417
00:28:43,060 --> 00:28:45,410
So... conformity...
418
00:28:45,410 --> 00:28:49,490
In some ways, you don't even need to decide which direction to go in because someone else has already chosen it for you.
419
00:28:49,490 --> 00:28:53,520
If you look at it like this, it is more important for university students to...
420
00:28:53,520 --> 00:28:55,480
focus on laziness?
421
00:28:56,960 --> 00:29:00,190
- We got around it.
- This point is so sly.
422
00:29:00,190 --> 00:29:02,790
Did you do debate before?
423
00:29:05,800 --> 00:29:07,600
Where did he go?
424
00:29:07,600 --> 00:29:10,020
- Good morning, everyone.
- Good morning.
425
00:29:10,020 --> 00:29:12,610
Welcome to today's Dongzhou University of Finance and Economics news program.
426
00:29:12,610 --> 00:29:14,290
Today's main topic is...
427
00:29:14,290 --> 00:29:18,270
Director Li has arrived on campus to make a formal and friendly visit with students.
428
00:29:18,270 --> 00:29:22,470
The 26th meeting of the Student Union was held in dormitory 113.
429
00:29:22,470 --> 00:29:26,380
Dormitories 343 and 502 are conducting joint military exercises.
430
00:29:26,380 --> 00:29:29,910
Dongzhou University of Finance and Economics and Western Tech University Debate teams' competition
431
00:29:29,910 --> 00:29:31,630
will kick off today.
432
00:29:31,630 --> 00:29:34,510
Please have a look at the more detailed report.
433
00:29:35,760 --> 00:29:37,440
We are here.
434
00:29:40,180 --> 00:29:43,460
[You can do it!]
435
00:29:53,510 --> 00:29:56,450
Welcome everyone to this debate.
436
00:29:56,450 --> 00:29:58,900
Let us get to understand the affirmative team.
437
00:29:58,900 --> 00:30:02,230
They are here to say that "In college, self-discipline is more important."
438
00:30:02,230 --> 00:30:04,590
Let's welcome them.
439
00:30:06,260 --> 00:30:08,090
[Affirmative: In college, self-discipline is more important.]
440
00:30:10,920 --> 00:30:14,310
And the opposition they are up against is the
441
00:30:14,310 --> 00:30:17,530
the shining new star of the school team, Nan Yin, who will present the second argument.
442
00:30:17,530 --> 00:30:20,810
The well-known star of Dongzhou City, Liu Yanze, will be captain.
443
00:30:20,810 --> 00:30:23,400
They are the negative team today. Their main argument is that
444
00:30:23,400 --> 00:30:26,000
"Conformity is more important in the life of a college student."
445
00:30:26,000 --> 00:30:29,210
Let's welcome them with applause.
446
00:30:35,560 --> 00:30:37,880
Why didn't she introduce us?
447
00:30:37,880 --> 00:30:40,440
Do you have any presentable achievement since you came to college?
448
00:30:40,440 --> 00:30:42,520
Professor Chen Jie!
449
00:30:42,520 --> 00:30:44,700
Professor Min Ruiwu!
450
00:30:44,700 --> 00:30:48,410
Professor Guo Xingang! Professor Zhao Hongxia!
451
00:30:48,410 --> 00:30:51,040
Let us welcome them!
452
00:30:52,140 --> 00:30:55,970
Furthermore, this competition was organized by the students of the Dongzhou City Debate Union.
453
00:30:55,970 --> 00:31:00,710
Judges, let's give them a round of applause!
454
00:31:03,930 --> 00:31:07,520
Now the debate competition officially starts!
455
00:31:07,520 --> 00:31:11,370
Next, both teams will enter the debate section. Each side will have three minutes.
456
00:31:11,370 --> 00:31:15,140
During this time, the other party is entitled to advancing with verification for a minute and a half.
457
00:31:15,140 --> 00:31:20,100
First. Let us allow for the affirmative team to start the debate.
458
00:31:20,100 --> 00:31:22,290
Thank you, adjudicator.
459
00:31:22,290 --> 00:31:26,770
Hello, everyone, our case today is to talk about why self-discipline is more important.
460
00:31:26,770 --> 00:31:28,490
How should we go to understand this sentence then?
461
00:31:28,490 --> 00:31:32,140
University life is a special period of time between school and society.
462
00:31:32,140 --> 00:31:34,970
It is also an important time for us to practice our skills to do things alone.
463
00:31:34,970 --> 00:31:37,450
So, the importance of this period
464
00:31:37,450 --> 00:31:40,270
will be a little different.
465
00:31:40,270 --> 00:31:41,850
This definition is very biased
466
00:31:41,850 --> 00:31:46,070
so as to entice us into raising an objection.
467
00:31:49,170 --> 00:31:52,040
Come and rebut us. Come on.
468
00:31:52,040 --> 00:31:55,760
Yin Nan, take the trick.
469
00:31:55,760 --> 00:31:59,840
Xiaoyu, I'll support you.
470
00:31:59,840 --> 00:32:03,160
Sure enough, she is a good sister with a big heart.
471
00:32:04,480 --> 00:32:07,060
Then, what is more important? I think that
472
00:32:07,060 --> 00:32:10,330
the capacity we need to focus on developing is different in different life stages.
473
00:32:10,330 --> 00:32:15,630
Therefore at the present stage, the more efforts we need to make to develop a certain capacity, the more important this capacity is.
474
00:32:15,630 --> 00:32:19,520
Compared to social discipline, self-discipline is obviously the shortcoming of modern university students.
475
00:32:19,520 --> 00:32:21,120
Therefore—
476
00:32:21,950 --> 00:32:23,380
This point.
477
00:32:23,380 --> 00:32:28,500
Now let's welcome the second speaker of the negative team to refute this point. The time allowed is one and a half minutes.
478
00:32:29,910 --> 00:32:34,340
I want to confirm. So you think the thing which needs us to make more effort is more important, right?
479
00:32:34,340 --> 00:32:36,630
Trying to think of it like this is also fine.
480
00:32:36,630 --> 00:32:38,950
Don't you need lots of time and effort to gain money as well?
481
00:32:38,950 --> 00:32:40,420
Under normal circumstances, yes.
482
00:32:40,420 --> 00:32:42,790
Then breathing normally doesn't need too much time and effort.
483
00:32:42,790 --> 00:32:46,320
According to your logic, money is more important than breathing, right?
484
00:32:47,680 --> 00:32:49,830
Causing confusion already.
485
00:32:49,830 --> 00:32:53,360
Debate opponent, your comparison is improper.
486
00:32:53,360 --> 00:32:56,300
But we need to learn to self-discipline ourselves. You missed the fact when you compare.
487
00:32:56,300 --> 00:32:59,060
What about if it lacks comparison? One can be lacking and the other cannot.
488
00:32:59,060 --> 00:33:01,300
Won't the importance also be compared?
489
00:33:01,300 --> 00:33:04,680
The point is not lacking or not lacking. What my side keeps emphasizing is
490
00:33:04,680 --> 00:33:06,350
self-discipline needs a learning cost.
491
00:33:06,350 --> 00:33:09,530
Another example, I don't know how to do makeup, but I can eat food. So for me,
492
00:33:09,530 --> 00:33:11,870
the makeup which I should learn is more important than eating food which I don't need to learn, right?
493
00:33:11,870 --> 00:33:15,770
You don't need to learn to eat? Can you use chopsticks once you're born or use knives and folks when you hit the ground?
494
00:33:15,770 --> 00:33:17,690
When we were young, our parents asked us to behave well when we ate.
495
00:33:17,690 --> 00:33:19,710
So we need to consider the urgency when talking about the importance.
496
00:33:19,710 --> 00:33:22,450
For example, if I'm going to date someone now, then making up is more important, of course.
497
00:33:22,450 --> 00:33:24,660
So urgency equals importance?
498
00:33:24,660 --> 00:33:26,290
Skip over the standard.
499
00:33:26,290 --> 00:33:31,250
My side's standard is comprehensive. Of course, urgency is included.
500
00:33:31,250 --> 00:33:35,980
Marriage is not urgent to me. So is marriage not important in my life?
501
00:33:35,980 --> 00:33:37,710
Well...
502
00:33:37,710 --> 00:33:40,340
Stuck. Damn it!
503
00:33:40,340 --> 00:33:44,690
To solve the urgent problem is different from the urgency of the problem.
504
00:33:48,180 --> 00:33:51,860
Let me conclude. My opponent's standard today from making efforts, spending time to urgency.
505
00:33:51,860 --> 00:33:54,350
It's not persuasive from beginning to end and also they can't justify themselves.
506
00:33:54,350 --> 00:33:56,310
But our standard is that between self-discipline and social discipline,
507
00:33:56,310 --> 00:34:00,080
the one which helps with our development more is more important.
508
00:34:00,640 --> 00:34:05,110
Yin Nan's manipulation completely shattered the other team's standard. Very good.
509
00:34:12,780 --> 00:34:15,590
Now, I will continue elaborating our opinions.
510
00:34:15,590 --> 00:34:19,010
University is our first step taken towards success and coming of age. It's our first step where we must learn.
511
00:34:19,010 --> 00:34:21,180
That team looks quite strong.
512
00:34:21,180 --> 00:34:23,750
Can Nan Bei handle the competition?
513
00:34:23,750 --> 00:34:28,420
What do you mean? He means because of the part just now, Nan Bei's team is going to lose the competition?
514
00:34:28,420 --> 00:34:31,490
- You really didn't understand?
- So we firmly believe
515
00:34:31,490 --> 00:34:35,120
self-discipline is more important during college life. Thank you!
516
00:34:39,970 --> 00:34:43,170
Next, let's welcome the opposing side to debate.
517
00:34:43,900 --> 00:34:46,030
Thank you, moderator.
518
00:34:46,030 --> 00:34:49,040
Hello, everyone. Our side's point of view today is very simple.
519
00:34:49,040 --> 00:34:52,800
Regardless of whether it's self-discipline or conformity, both are able to effectively help us mature.
520
00:34:52,800 --> 00:34:54,610
That is what's most important.
521
00:34:54,610 --> 00:34:57,600
The other side's argument has three main points altogether. Adults need self-discipline.
522
00:34:57,600 --> 00:35:00,300
The criterion of self-discipline is higher than conformity; therefore, it is more beneficial to maturity.
523
00:35:00,300 --> 00:35:02,880
And the cost of losing self-discipline is even more serious.
524
00:35:02,880 --> 00:35:07,400
I'll see if you all can observe and understand it clearly.
525
00:35:07,400 --> 00:35:09,170
The argument is missing one section.
526
00:35:09,170 --> 00:35:11,730
I hope in Nan Bei's next cross-examination,
527
00:35:11,730 --> 00:35:14,260
he can redeem a bit of the argument's decline.
528
00:35:14,850 --> 00:35:18,170
Next, we'll enter the cross-examination section. First of all, let's welcome the affirmative side's second argument.
529
00:35:18,170 --> 00:35:21,870
Please, cross-examine the opposing side's first, third, and fourth arguments.
530
00:35:21,870 --> 00:35:23,290
[The affirmative side asks for an explanation.]
531
00:35:23,290 --> 00:35:27,160
[Inquiry from the pro side]
- In your argument, the result of self-discipline is not good as social discipline, right, the fourth debater?
- That's right.
532
00:35:27,160 --> 00:35:31,470
The ancient slaves require discipline and the land-holding peasants rely on self-discipline. Which one has a better result, the third debater?
533
00:35:31,470 --> 00:35:34,430
The land-holding peasants. But we can't say ancient slaves require social discipline because it's compulsive.
534
00:35:34,430 --> 00:35:38,240
Okay, so what is forced is not considered social discipline but is willingness?
535
00:35:38,240 --> 00:35:40,700
Isn't it called self-discipline?
536
00:35:42,670 --> 00:35:46,870
Back to your argument. Do you know what the biggest resistance for self-discipline is, the fourth debater?
537
00:35:46,870 --> 00:35:51,250
Self-discipline needs to overcome a very big resistance. Our nature for example, like being lazy.
538
00:35:51,250 --> 00:35:55,810
No. Nan Bei cannot form an effective attack on this principle. Skirt it.
539
00:35:55,810 --> 00:36:00,060
But social discipline which relies on other people to manage yourself, isn't it a kind of being lazy?
540
00:36:00,060 --> 00:36:02,270
Yes. But what's the problem of being lazy?
541
00:36:02,270 --> 00:36:05,370
From the telegraph, the telephone to the internet. From the car, the ship to the airplane, and the fast train.
542
00:36:05,370 --> 00:36:08,970
Learning to be lazy correctly is virtually the No.1 productive force to motivate progress.
543
00:36:08,970 --> 00:36:14,020
Why does your side regard the No.1 productive force as resistance?
544
00:36:14,020 --> 00:36:16,880
- This question is not related...
- Sophistry again.
545
00:36:16,880 --> 00:36:19,910
No one has normal logic. The opponent didn't catch on.
546
00:36:19,910 --> 00:36:22,790
If you reply on social discipline too much so you can't form a self-discipline habit, what can you do?
547
00:36:22,790 --> 00:36:26,280
When you learn to ride a bicycle, if your dad supports the bicycle all the time, so you can never master it. Right, the fourth debater?
548
00:36:26,280 --> 00:36:28,100
If my dad doesn't support, perhaps I wouldn't dare
549
00:36:28,100 --> 00:36:31,740
to ride it. This is what my side has emphasized. Social discipline is the precondition and foundation of self-discipline.
550
00:36:31,740 --> 00:36:35,440
In this case, social discipline is the father of self-discipline.
551
00:36:37,390 --> 00:36:40,060
Will we say the father is more important than the son, the first debater?
552
00:36:40,060 --> 00:36:41,680
No. But this is irrelevant to today's topic.
553
00:36:41,680 --> 00:36:46,070
But even if social discipline is the father of self-discipline, why should social discipline be more important?
554
00:36:54,560 --> 00:36:57,830
It seems he barely saved a round.
555
00:36:57,830 --> 00:37:00,830
If we can manage the next cross-examination,
556
00:37:00,830 --> 00:37:03,750
then we can balance the situation.
557
00:37:03,750 --> 00:37:06,160
[The inquiry from the con side]
May I ask the fourth debater, for adults,
558
00:37:06,160 --> 00:37:07,820
self-discipline is more important than social discipline. Right?
559
00:37:07,820 --> 00:37:11,340
- Yes. But we think—
- Since social discipline is not that important,
560
00:37:11,340 --> 00:37:15,320
then why is the law more strict on an adult than with minors?
561
00:37:15,320 --> 00:37:18,630
Because many of us haven't developed a good self-disciplined habit in college such as
562
00:37:18,630 --> 00:37:22,690
not interrupting other's speaking. This should be taught by the kindergarten teacher, right?
563
00:37:26,430 --> 00:37:29,210
The inquiry party can interrupt others. This is my right from the competition's rule.
564
00:37:29,210 --> 00:37:33,610
Your disrespect to self-discipline perhaps is the crux of your opinion.
565
00:37:33,610 --> 00:37:35,530
You use the kindergarten level self-discipline
566
00:37:35,530 --> 00:37:38,050
to self empower, make a self-talking and show self-satisfaction.
567
00:37:38,050 --> 00:37:40,650
It seems a bit childish.
568
00:37:40,650 --> 00:37:43,180
[It's easier for adults to self-discipline themselves.]
569
00:37:43,180 --> 00:37:46,320
Your side pointed out the standard of self-discipline is higher than social discipline, right, the third debater?
570
00:37:46,320 --> 00:37:48,750
- Yes, if it's in one case.
- Why, the first debater?
571
00:37:48,750 --> 00:37:50,330
Because social discipline is normally the baseline.
572
00:37:50,330 --> 00:37:54,110
For example, the school set the regulation that the class begins at 8:00. But I set the regulation to myself that I start the class at 8:30.
573
00:37:54,110 --> 00:37:56,580
How can I call this self-discipline? This is not self-discipline.
574
00:37:56,580 --> 00:37:58,550
Is there no case that self-discipline is lower than social discipline?
575
00:37:58,550 --> 00:38:00,910
No. Take your crime's example as an example.
576
00:38:00,910 --> 00:38:03,800
Their self-requirement is even lower than the law. It can't be called self-discipline, right?
577
00:38:03,800 --> 00:38:07,910
If my parents require me to take first place of the exam in my class, but I only require myself to get in the Top 10,
578
00:38:07,910 --> 00:38:10,430
does it mean the standard of self-discipline is lower than discipline, the third debater?
579
00:38:10,430 --> 00:38:13,500
To force the kid to be outstanding is unreasonable social discipline.
580
00:38:13,500 --> 00:38:17,310
- So—
- So the argument of your side is reasonable self-discipline is more important than unreasonable social discipline?
581
00:38:17,310 --> 00:38:19,030
So can my side also demonstrate
582
00:38:19,030 --> 00:38:21,720
reasonable social discipline is more important than unreasonable self-discipline?
583
00:38:21,720 --> 00:38:24,410
She knows Xiaoyu likes arguing back. She is tempting Xiaoyu to break the rules.
584
00:38:24,410 --> 00:38:27,910
So your argument also includes unreasonable social discipline?
585
00:38:27,910 --> 00:38:31,770
Does your side accept all the so-called social disciplines which treat anyone else severely?
586
00:38:33,760 --> 00:38:37,190
Attention. The inquired party cannot ask questions.
587
00:38:39,600 --> 00:38:41,300
Thank you.
588
00:38:44,350 --> 00:38:47,310
I was too stupid. I lost a technical point.
589
00:38:47,310 --> 00:38:49,290
Yin Nan is so sinister.
590
00:38:49,290 --> 00:38:52,870
Two of the main arguments were defeated, this isn't a good sign.
591
00:38:52,870 --> 00:38:54,950
Nailed this round!
592
00:38:54,950 --> 00:38:57,750
If Nan Bei keeps losing the attacking debate for the next round,
593
00:38:57,750 --> 00:39:00,510
I'm afraid we won't have any opportunity to win.
594
00:39:13,790 --> 00:39:16,610
Don't worry, silly girl.
595
00:39:16,610 --> 00:39:24,600
Timing and subtitles brought to you by 🧠Debate Teammate 2🧠@ Viki.com
596
00:39:40,000 --> 00:39:45,360
''To Be Continued'' - Singer: Zhang Xi
597
00:39:45,360 --> 00:39:52,530
♫ All the joy is secretly seeping in ♫
598
00:39:52,530 --> 00:39:59,490
♫ Some sadness can be comforted but not able to explain ♫
599
00:39:59,490 --> 00:40:05,550
♫ The love I miss will become part of my silence ♫
600
00:40:05,550 --> 00:40:09,120
♫ The crowd of lost souls moves back and forth ♫
601
00:40:09,120 --> 00:40:13,670
♫ Counting the Christmas fireworks ♫
602
00:40:13,670 --> 00:40:17,230
♫ Write a love song for you ♫
603
00:40:17,230 --> 00:40:21,630
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
604
00:40:21,630 --> 00:40:25,680
♫ Take all your memories, all your messages ♫
605
00:40:25,680 --> 00:40:27,710
♫ Delete everything ♫
606
00:40:27,710 --> 00:40:31,270
♫ Write a love song for you ♫
607
00:40:31,270 --> 00:40:35,760
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
608
00:40:35,760 --> 00:40:41,060
♫ I will fill the holes in my heart ♫
609
00:40:41,060 --> 00:40:45,580
♫ With just our memories ♫
610
00:40:48,780 --> 00:40:52,400
♫ Write a love song for you ♫
611
00:40:52,400 --> 00:40:56,900
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
612
00:40:56,900 --> 00:41:00,910
♫ I will fill the holes in my heart ♫
613
00:41:00,910 --> 00:41:03,100
♫ With just our memories ♫
614
00:41:03,100 --> 00:41:06,460
♫ Write a love song for you ♫
615
00:41:06,460 --> 00:41:10,950
♫ Won't be able to finish singing and continue ♫
616
00:41:10,950 --> 00:41:16,370
♫ I will fill the holes in my heart ♫
617
00:41:16,370 --> 00:41:20,870
♫ With just our memories ♫
53587
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.