Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,740 --> 00:00:17,879
[Music]
2
00:00:15,740 --> 00:00:20,879
all right
3
00:00:17,879 --> 00:00:20,879
Critters
4
00:00:26,219 --> 00:00:30,660
he did it again they won't even get
5
00:00:28,379 --> 00:00:32,278
close enough to lay a rope on him the
6
00:00:30,660 --> 00:00:35,359
boss ought to know better than to waste
7
00:00:32,279 --> 00:00:35,360
time trying to catch him
8
00:00:40,039 --> 00:00:45,179
a little goofy
9
00:00:43,289 --> 00:00:47,280
[Music]
10
00:00:45,179 --> 00:00:49,200
what do you mean let him go we've been
11
00:00:47,280 --> 00:00:51,670
chasing him for three years yeah look at
12
00:00:49,200 --> 00:01:05,329
him come on let's get back to the ranch
13
00:00:51,670 --> 00:01:05,329
[Music]
14
00:01:06,118 --> 00:01:08,780
come on
15
00:01:09,540 --> 00:01:12,320
come on
16
00:01:14,159 --> 00:01:17,640
throw a rope across the center of the
17
00:01:15,659 --> 00:01:20,100
Corral with the horses on the other side
18
00:01:17,640 --> 00:01:22,259
what for and I gotta hunch that black
19
00:01:20,099 --> 00:01:23,879
stallion's gonna start missing his herd
20
00:01:22,259 --> 00:01:26,359
I want to give him every chance to get
21
00:01:23,879 --> 00:01:26,359
back with him
22
00:01:34,109 --> 00:01:38,129
[Applause]
23
00:01:38,938 --> 00:01:41,419
foreign
24
00:01:44,739 --> 00:01:52,589
[Music]
25
00:01:54,620 --> 00:01:59,448
[Music]
26
00:02:08,810 --> 00:02:13,199
[Music]
27
00:02:10,759 --> 00:02:16,199
fella don't stop now
28
00:02:13,199 --> 00:02:16,199
foreign
29
00:02:19,669 --> 00:02:27,928
[Music]
30
00:02:32,120 --> 00:02:45,229
[Music]
31
00:02:53,959 --> 00:02:59,159
he's sure full of fire and fury what are
32
00:02:57,239 --> 00:03:01,439
you gonna name it
33
00:02:59,159 --> 00:03:03,919
I think you just saved me the trouble
34
00:03:01,439 --> 00:03:03,919
Fury
35
00:03:12,019 --> 00:03:16,560
it's a fighter isn't he I'll soon bust
36
00:03:15,300 --> 00:03:19,849
that out of him
37
00:03:16,560 --> 00:03:19,848
[Music]
38
00:03:21,139 --> 00:03:38,939
I'm betting an Italian
39
00:03:23,550 --> 00:03:40,020
[Music]
40
00:03:38,939 --> 00:03:43,348
[Applause]
41
00:03:40,020 --> 00:03:43,349
[Music]
42
00:03:45,620 --> 00:03:51,060
all right go ahead have your last but
43
00:03:48,539 --> 00:03:51,959
he's no ordinary Mustang I agree with
44
00:03:51,060 --> 00:03:53,580
you bud
45
00:03:51,959 --> 00:03:55,319
all right leave him alone for a few days
46
00:03:53,580 --> 00:03:56,519
give them a chance to cool off I'll
47
00:03:55,318 --> 00:03:58,679
never go I don't want to get back in
48
00:03:56,519 --> 00:04:00,959
town
49
00:03:58,680 --> 00:04:04,640
you better mind the board for it treat
50
00:04:00,959 --> 00:04:04,640
that black horse kind and gentle like
51
00:04:18,680 --> 00:04:25,680
hey Pete yeah
52
00:04:21,918 --> 00:04:27,000
where are my shirts your shirts why put
53
00:04:25,680 --> 00:04:28,879
them right there in that second drawer
54
00:04:27,000 --> 00:04:31,500
like all of us do
55
00:04:28,879 --> 00:04:34,319
I can't think of it it didn't do it I
56
00:04:31,500 --> 00:04:35,819
forgot to wash this week seems to me
57
00:04:34,319 --> 00:04:38,279
what we need around here is a washing
58
00:04:35,819 --> 00:04:40,918
machine what we need around here is a
59
00:04:38,279 --> 00:04:43,859
wife oh now don't start that again I
60
00:04:40,918 --> 00:04:46,139
have all the stubborn jug hits a man
61
00:04:43,860 --> 00:04:47,939
needs a wife around a doofer of Gemma
62
00:04:46,139 --> 00:04:49,740
this place ain't never been the same
63
00:04:47,939 --> 00:04:51,060
look I have the only wife I ever wanted
64
00:04:49,740 --> 00:04:53,160
now when are you going to get that
65
00:04:51,060 --> 00:04:55,199
through your Jughead just because the
66
00:04:53,160 --> 00:04:58,400
good Lord saw fit to take her away the
67
00:04:55,199 --> 00:04:58,400
good Lord had nothing to do with it
68
00:04:58,740 --> 00:05:03,000
it's a crazy drunk
69
00:05:00,600 --> 00:05:06,560
he hadn't been doing 90 miles an hour
70
00:05:03,000 --> 00:05:06,560
dental and Billy would still be here
71
00:05:06,779 --> 00:05:09,379
thank you
72
00:05:11,720 --> 00:05:17,940
yeah that black Devil's still acting up
73
00:05:14,639 --> 00:05:20,720
don't like being fenced in
74
00:05:17,939 --> 00:05:20,719
who does
75
00:05:22,939 --> 00:05:26,719
you just have to change
76
00:05:28,509 --> 00:05:31,730
[Music]
77
00:05:41,879 --> 00:05:44,879
foreign
78
00:05:55,240 --> 00:05:58,470
[Applause]
79
00:05:59,478 --> 00:06:03,139
oh no you don't
80
00:06:03,600 --> 00:06:06,840
that's the third window you've broken
81
00:06:05,038 --> 00:06:09,060
this month I didn't break your old
82
00:06:06,839 --> 00:06:10,619
window sure I know it broke itself well
83
00:06:09,060 --> 00:06:13,139
you can tell your story to judge Blake
84
00:06:10,620 --> 00:06:15,899
down a juvenile hall
85
00:06:13,139 --> 00:06:18,000
bike here I've had a lot of patience
86
00:06:15,899 --> 00:06:20,159
with you Joey but there is a limit
87
00:06:18,000 --> 00:06:22,560
last time you were here I've warned you
88
00:06:20,160 --> 00:06:24,180
that if you didn't cooperate I'd have to
89
00:06:22,560 --> 00:06:26,519
send you someplace where they'd see to
90
00:06:24,180 --> 00:06:28,439
it that you did
91
00:06:26,519 --> 00:06:30,839
since you have no one who's legally
92
00:06:28,439 --> 00:06:33,000
responsible for you I'm sending you to
93
00:06:30,839 --> 00:06:36,619
the Whitfield home for delinquent boys
94
00:06:33,000 --> 00:06:39,660
mind if I bought in judge why Jim
95
00:06:36,620 --> 00:06:41,579
Newton hello judge how are you fine fine
96
00:06:39,660 --> 00:06:44,039
what brings you here this boy in a
97
00:06:41,579 --> 00:06:45,300
broken window did you see him do it no
98
00:06:44,038 --> 00:06:47,339
he didn't break it he was telling you
99
00:06:45,300 --> 00:06:49,079
the truth it was another boy
100
00:06:47,339 --> 00:06:50,939
I don't know why didn't you tell me that
101
00:06:49,079 --> 00:06:52,258
Joy
102
00:06:50,939 --> 00:06:53,699
I think maybe you thought he was doing
103
00:06:52,259 --> 00:06:54,900
the right thing by keeping his mouth
104
00:06:53,699 --> 00:06:57,000
shut
105
00:06:54,899 --> 00:06:58,978
is that the way it is Joy I'm gonna
106
00:06:57,000 --> 00:07:00,839
snitch on nobody
107
00:06:58,978 --> 00:07:03,120
Joy it is not snitching when you're
108
00:07:00,839 --> 00:07:06,000
telling the truth
109
00:07:03,120 --> 00:07:07,680
mind if I talk to him judge no no go
110
00:07:06,000 --> 00:07:10,918
right ahead
111
00:07:07,680 --> 00:07:12,780
I uh I saw that scrap of yours
112
00:07:10,918 --> 00:07:15,659
you throw a pretty good right who are
113
00:07:12,779 --> 00:07:17,399
you a cop or something no no I'm just a
114
00:07:15,660 --> 00:07:19,199
guy who likes a good fight when it's
115
00:07:17,399 --> 00:07:21,418
something worth fighting for what was
116
00:07:19,199 --> 00:07:23,280
that one about just another big mug
117
00:07:21,418 --> 00:07:25,500
trying to push me around you're always
118
00:07:23,279 --> 00:07:28,559
trying it or maybe you bring it on
119
00:07:25,500 --> 00:07:31,680
yourself see my fault I'm an orphan
120
00:07:28,560 --> 00:07:33,060
who takes care of you nobody I do all
121
00:07:31,680 --> 00:07:34,500
right for myself
122
00:07:33,060 --> 00:07:36,538
well it doesn't look much like it with
123
00:07:34,500 --> 00:07:38,939
the judge about to send you to reform
124
00:07:36,538 --> 00:07:40,918
school what's your angle Mister you're
125
00:07:38,939 --> 00:07:43,079
not one of those welfare guys like the
126
00:07:40,918 --> 00:07:45,899
one that put me in the orphanage
127
00:07:43,079 --> 00:07:49,219
your faith in human beings
128
00:07:45,899 --> 00:07:49,219
well I can't say that I blame you
129
00:07:49,379 --> 00:07:52,560
how would you like to live on a place
130
00:07:50,819 --> 00:07:54,780
where the where the only bars are on the
131
00:07:52,560 --> 00:07:58,379
fence gates you kidding there ain't no
132
00:07:54,779 --> 00:08:02,638
such place I've got one a ranch raise
133
00:07:58,379 --> 00:08:04,680
horses mostly horses you like horses who
134
00:08:02,639 --> 00:08:06,780
doesn't well maybe I could use a sort of
135
00:08:04,680 --> 00:08:08,160
a handy boy to help round up the horses
136
00:08:06,779 --> 00:08:09,839
and the milk cows feed the chickens
137
00:08:08,160 --> 00:08:11,639
things like that and after a while maybe
138
00:08:09,839 --> 00:08:14,459
you'd have your own cow pony and saddle
139
00:08:11,639 --> 00:08:16,620
go out with us after the wild Mustangs
140
00:08:14,459 --> 00:08:17,939
would you like that gee are you on the
141
00:08:16,620 --> 00:08:19,800
level mister
142
00:08:17,939 --> 00:08:22,139
well joy let's start out with the idea
143
00:08:19,800 --> 00:08:24,478
that what you and I say to each other is
144
00:08:22,139 --> 00:08:27,538
always on a level wouldn't you like that
145
00:08:24,478 --> 00:08:29,519
too yeah I like that fine you could as a
146
00:08:27,538 --> 00:08:30,478
matter of fact so would I now that's the
147
00:08:29,519 --> 00:08:31,439
way it's got to be if we're going to get
148
00:08:30,478 --> 00:08:34,639
along
149
00:08:31,439 --> 00:08:34,639
now let's talk to the judge
150
00:08:37,450 --> 00:08:42,479
[Applause]
151
00:08:39,958 --> 00:08:44,218
show you who's top hand around here I
152
00:08:42,479 --> 00:08:45,180
hope you know what you're doing Bart you
153
00:08:44,219 --> 00:08:46,560
know what the boss said about leaving
154
00:08:45,179 --> 00:08:48,599
this horse alone
155
00:08:46,559 --> 00:08:51,018
I'll break him if it's the last thing I
156
00:08:48,600 --> 00:08:51,019
ever do
157
00:08:52,639 --> 00:08:56,539
I like turning loose
158
00:08:57,059 --> 00:09:03,359
[Music]
159
00:09:03,659 --> 00:09:06,659
foreign
160
00:09:08,889 --> 00:09:32,330
[Music]
161
00:09:33,299 --> 00:09:43,588
foreign
162
00:09:34,240 --> 00:09:43,589
[Music]
163
00:09:47,480 --> 00:09:57,990
[Music]
164
00:10:05,458 --> 00:10:08,219
the only way to make a real horse out of
165
00:10:07,139 --> 00:10:10,379
their standing is to treat him with
166
00:10:08,220 --> 00:10:12,360
kindness make friends with him so you
167
00:10:10,379 --> 00:10:14,039
keep your ropes off and leave them to me
168
00:10:12,360 --> 00:10:16,320
or whatever you say boss I was only
169
00:10:14,039 --> 00:10:18,740
trying to earn my pay okay no harm done
170
00:10:16,320 --> 00:10:18,740
this time
171
00:10:19,659 --> 00:10:23,250
[Music]
172
00:10:24,659 --> 00:10:28,579
hey don't don't get up there
173
00:10:26,950 --> 00:10:31,980
[Music]
174
00:10:28,580 --> 00:10:34,200
see I didn't mean no harm Mr Jim well I
175
00:10:31,980 --> 00:10:36,778
was only thinking about you Joey
176
00:10:34,200 --> 00:10:39,060
that's a Savage animal out there he was
177
00:10:36,778 --> 00:10:41,100
mean and tricky as a lion or tiger but
178
00:10:39,059 --> 00:10:43,439
almost as dangerous gosh you sure don't
179
00:10:41,100 --> 00:10:45,899
look it you need something
180
00:10:43,440 --> 00:10:48,480
can I talk to him sure all you like but
181
00:10:45,899 --> 00:10:50,159
don't don't come near him see this is my
182
00:10:48,480 --> 00:10:52,500
friend Joey he's gonna spend some time
183
00:10:50,159 --> 00:10:54,480
with us howdy I'm sorry you better get
184
00:10:52,500 --> 00:10:56,759
him over to the bath house it's about
185
00:10:54,480 --> 00:10:59,700
chow time isn't it yeah what's cooking
186
00:10:56,759 --> 00:11:01,439
steak potatoes green beans and I think
187
00:10:59,700 --> 00:11:03,660
I've seen cooked making pumpkin pies
188
00:11:01,440 --> 00:11:06,360
does that sound good to you Joey
189
00:11:03,659 --> 00:11:08,819
sure it does except for the bathhouse
190
00:11:06,360 --> 00:11:11,899
business come on Joey get yourself
191
00:11:08,820 --> 00:11:11,899
rinsed and rung out
192
00:11:13,149 --> 00:11:32,490
[Music]
193
00:11:33,620 --> 00:11:37,879
Fury come and get it
194
00:11:38,299 --> 00:11:43,349
what's the matter fella ain't you never
195
00:11:40,860 --> 00:11:46,428
read an apple
196
00:11:43,350 --> 00:11:46,428
[Music]
197
00:11:49,019 --> 00:11:52,319
[Music]
198
00:11:50,519 --> 00:11:54,200
better get over here won't be nothing
199
00:11:52,320 --> 00:12:09,019
left with the car
200
00:11:54,200 --> 00:12:11,579
[Music]
201
00:12:09,019 --> 00:12:14,360
what are you scared of you're 10 times
202
00:12:11,578 --> 00:12:14,359
bigger than me
203
00:12:18,059 --> 00:12:24,468
now you're talking come on
204
00:12:21,200 --> 00:12:24,469
[Music]
205
00:12:24,799 --> 00:12:31,278
I know it's eating you you don't like to
206
00:12:27,778 --> 00:12:31,278
be pushed around any more than I do
207
00:12:31,700 --> 00:12:37,920
but you got this place all wrong can you
208
00:12:35,278 --> 00:12:39,958
hear what Mr Jim said nobody's likely a
209
00:12:37,919 --> 00:12:42,319
finger on you he's a real on the level
210
00:12:39,958 --> 00:12:42,319
God
211
00:12:44,000 --> 00:12:51,860
ah boy you know something me and you
212
00:12:46,980 --> 00:12:51,860
could be real pal come on take it
213
00:12:51,950 --> 00:12:58,259
[Music]
214
00:13:00,549 --> 00:13:09,109
[Music]
215
00:13:14,059 --> 00:13:22,119
you can't whip him I won't let you
216
00:13:18,440 --> 00:13:33,540
when you get out of here
217
00:13:22,120 --> 00:13:35,778
[Music]
218
00:13:33,539 --> 00:13:35,778
foreign
219
00:13:39,440 --> 00:13:44,930
[Music]
220
00:13:42,649 --> 00:14:07,019
[Applause]
221
00:13:44,929 --> 00:14:09,479
[Music]
222
00:14:07,019 --> 00:14:11,399
Chris go get the doctor hurry up how did
223
00:14:09,480 --> 00:14:12,839
it happen and so the flu kid going in
224
00:14:11,399 --> 00:14:14,339
there so I went in with my whip just in
225
00:14:12,839 --> 00:14:15,779
time to keep that stallion from killing
226
00:14:14,339 --> 00:14:17,220
him why would he do a thing like that
227
00:14:15,778 --> 00:14:19,338
he's trying to make a friend out of the
228
00:14:17,220 --> 00:14:19,339
horse
229
00:14:21,240 --> 00:14:26,820
how bad is it Tom
230
00:14:23,820 --> 00:14:28,740
fortunately there's no open wound
231
00:14:26,820 --> 00:14:30,300
stubborn little guy
232
00:14:28,740 --> 00:14:32,100
warning the horse was dangerous he could
233
00:14:30,299 --> 00:14:34,559
have been killed where Leela had to stay
234
00:14:32,100 --> 00:14:36,300
in bed for a few days too bad there are
235
00:14:34,559 --> 00:14:38,759
no women folks around
236
00:14:36,299 --> 00:14:40,319
you'll need care how about that young
237
00:14:38,759 --> 00:14:42,480
woman who took over the old Cranford
238
00:14:40,320 --> 00:14:45,060
place you mean a new school teacher Miss
239
00:14:42,480 --> 00:14:47,159
Watkins yeah he looks like a right
240
00:14:45,059 --> 00:14:49,739
friendly young lady maybe she lent his
241
00:14:47,159 --> 00:14:51,539
hand we hardly know her Pete well this
242
00:14:49,740 --> 00:14:54,120
is one chance to get acquainted I'll
243
00:14:51,539 --> 00:14:56,278
write over and ask her good now just
244
00:14:54,120 --> 00:14:59,039
keep him warm and I'll drop by a little
245
00:14:56,278 --> 00:15:02,100
later in the day
246
00:14:59,039 --> 00:15:03,778
oh don't bother to see me out Jim I know
247
00:15:02,100 --> 00:15:06,500
my way thanks Tom
248
00:15:03,778 --> 00:15:06,500
bye
249
00:15:12,659 --> 00:15:16,919
I wonder if I made a mistake Pete get
250
00:15:15,120 --> 00:15:19,440
off more than I can too
251
00:15:16,919 --> 00:15:21,838
and he's got a wild streak in him just
252
00:15:19,440 --> 00:15:24,420
like that stallion he's not a bad boy
253
00:15:21,839 --> 00:15:26,459
just a little mixed up and kind of lost
254
00:15:24,419 --> 00:15:29,059
he asked me they both need their ears
255
00:15:26,458 --> 00:15:29,059
pinned back
256
00:15:35,220 --> 00:15:38,339
another fella you never got yourself
257
00:15:36,899 --> 00:15:39,899
killed
258
00:15:38,339 --> 00:15:42,720
I want you to stay away from that horse
259
00:15:39,899 --> 00:15:44,820
he didn't mean to do it was that any
260
00:15:42,720 --> 00:15:47,820
thought he was after you mean bark
261
00:15:44,820 --> 00:15:50,040
that's the one he was gonna beat him and
262
00:15:47,820 --> 00:15:52,320
I tried to stop him Joey I thought we
263
00:15:50,039 --> 00:15:55,198
agreed the level with each other sure Mr
264
00:15:52,320 --> 00:15:56,879
Jim I'm leveling with you
265
00:15:55,198 --> 00:15:58,620
how many was that cloud on a head that
266
00:15:56,879 --> 00:16:00,778
got your memory a little foggy you were
267
00:15:58,620 --> 00:16:03,120
in the Corral when Bart first saw you no
268
00:16:00,778 --> 00:16:05,578
sir honestly I wasn't I was outside the
269
00:16:03,120 --> 00:16:07,139
fence just talking to the horse Joey
270
00:16:05,578 --> 00:16:09,059
trying to put the blame on somebody else
271
00:16:07,139 --> 00:16:10,320
is worse than snitching now what really
272
00:16:09,059 --> 00:16:11,638
happened is that Bart came into the
273
00:16:10,320 --> 00:16:13,440
Corral with a whip just in time to keep
274
00:16:11,639 --> 00:16:14,879
the horse from killing him now what's
275
00:16:13,440 --> 00:16:16,740
more your Disobedience cost me the best
276
00:16:14,879 --> 00:16:18,539
stallion I ever had now you think it
277
00:16:16,740 --> 00:16:21,259
over when you're ready to tell the truth
278
00:16:18,539 --> 00:16:21,259
I'll listen to you
279
00:16:25,840 --> 00:16:30,839
[Music]
280
00:16:28,440 --> 00:16:32,820
Joey what we say to each other
281
00:16:30,839 --> 00:16:35,720
is always on the level
282
00:16:32,820 --> 00:16:41,109
a level on the level
283
00:16:35,720 --> 00:16:41,109
[Music]
284
00:16:43,100 --> 00:16:47,278
hello Miss Watkins hello mighty nice of
285
00:16:46,198 --> 00:16:50,539
you to come over and help us like this
286
00:16:47,278 --> 00:16:50,539
what else are neighbors for
287
00:16:55,740 --> 00:16:59,339
I'm fixing him a little soup you think
288
00:16:57,720 --> 00:17:00,899
you'll eat it well I hope so he should
289
00:16:59,339 --> 00:17:02,820
have some nourishment
290
00:17:00,899 --> 00:17:04,740
still walking in
291
00:17:02,820 --> 00:17:06,600
well I'm afraid he's not very well
292
00:17:04,740 --> 00:17:08,338
adjusted
293
00:17:06,599 --> 00:17:09,599
and he's contrary all right it's
294
00:17:08,338 --> 00:17:11,698
probably why he went into the Corral
295
00:17:09,599 --> 00:17:13,318
because I told him not to so I don't
296
00:17:11,699 --> 00:17:14,818
suppose anyone's paid much attention to
297
00:17:13,318 --> 00:17:17,459
him since his mother died
298
00:17:14,818 --> 00:17:19,318
neglect does things to children like
299
00:17:17,459 --> 00:17:21,419
horses they need love and affection to
300
00:17:19,318 --> 00:17:22,798
bring out the best in them
301
00:17:21,419 --> 00:17:27,299
you seem to know a lot about children
302
00:17:22,798 --> 00:17:29,160
well I should raised four of them
303
00:17:27,298 --> 00:17:31,918
you what
304
00:17:29,160 --> 00:17:33,900
oh my brothers and sisters my father was
305
00:17:31,919 --> 00:17:35,940
left alone with the five of us
306
00:17:33,900 --> 00:17:38,280
oh
307
00:17:35,940 --> 00:17:39,720
are you sure you were right about what
308
00:17:38,279 --> 00:17:42,000
happened to the Corral
309
00:17:39,720 --> 00:17:44,160
of course I'm sure why
310
00:17:42,000 --> 00:17:45,960
oh you can usually tell when a boy is
311
00:17:44,160 --> 00:17:48,720
really hurt inside and not just
312
00:17:45,960 --> 00:17:50,038
pretending maybe maybe with kids like
313
00:17:48,720 --> 00:17:51,298
your younger brothers but not with Joey
314
00:17:50,038 --> 00:17:52,619
Joey's different
315
00:17:51,298 --> 00:17:54,058
Joey was knocking around the city
316
00:17:52,619 --> 00:17:55,619
streets by the time he was old enough to
317
00:17:54,058 --> 00:17:58,079
walk kids like that learn how to to
318
00:17:55,619 --> 00:18:00,599
cover up mighty early oh I wouldn't be
319
00:17:58,079 --> 00:18:01,980
too sure it's the same with Joey it
320
00:18:00,599 --> 00:18:03,719
looks to me like a case of a broken
321
00:18:01,980 --> 00:18:06,538
heart
322
00:18:03,720 --> 00:18:08,279
his Idol suddenly turned up with Clay
323
00:18:06,538 --> 00:18:09,839
feet you mean just because I didn't
324
00:18:08,279 --> 00:18:12,440
believe him that would be enough
325
00:18:09,839 --> 00:18:12,439
wouldn't it
326
00:18:12,839 --> 00:18:16,639
and maybe I better have a little talk
327
00:18:14,279 --> 00:18:16,639
with him
328
00:18:23,960 --> 00:18:30,940
[Music]
329
00:18:32,220 --> 00:18:35,279
Mr Jim
330
00:18:33,839 --> 00:18:36,779
I told you the truth and you wouldn't
331
00:18:35,279 --> 00:18:39,619
believe me so I better go back where I
332
00:18:36,779 --> 00:18:39,619
belong Joey
333
00:18:39,960 --> 00:18:45,200
I guess you were right
334
00:18:41,460 --> 00:18:45,200
maybe I've got a lot to learn about kids
335
00:18:45,500 --> 00:18:49,740
that the child we'll cut out the big
336
00:18:47,759 --> 00:18:53,460
gray in the Buckskin Pony in Brandon
337
00:18:49,740 --> 00:18:54,960
Bart won't be here for ciao
338
00:18:53,460 --> 00:18:56,700
here's your month's paying to saddle up
339
00:18:54,960 --> 00:18:59,220
your horse and get moving you're fired
340
00:18:56,700 --> 00:19:02,340
for what to keep me from going to jail
341
00:18:59,220 --> 00:19:04,140
for manslaughter read this
342
00:19:02,339 --> 00:19:05,939
[Applause]
343
00:19:04,140 --> 00:19:07,900
looks to me like I got my Liars mixed up
344
00:19:05,940 --> 00:19:11,058
I go on
345
00:19:07,900 --> 00:19:11,059
[Applause]
346
00:19:11,180 --> 00:19:17,140
[Music]
347
00:19:17,460 --> 00:19:48,240
Harry
348
00:19:18,759 --> 00:19:51,298
[Music]
349
00:19:48,240 --> 00:19:54,599
don't be scared it's only me I'm your
350
00:19:51,298 --> 00:19:58,019
friend I know you didn't mean to be me
351
00:19:54,599 --> 00:20:00,538
what's the matter fella you hurt bad
352
00:19:58,019 --> 00:20:03,230
take it easy don't you nothing foolish
353
00:20:00,538 --> 00:20:04,980
like trying to get up
354
00:20:03,230 --> 00:20:07,740
[Music]
355
00:20:04,980 --> 00:20:09,660
it's a bad cut
356
00:20:07,740 --> 00:20:11,839
now you see right here I'm going to get
357
00:20:09,660 --> 00:20:11,840
help
358
00:20:13,039 --> 00:20:19,099
[Music]
359
00:20:17,650 --> 00:20:22,280
[Applause]
360
00:20:19,099 --> 00:20:24,719
[Music]
361
00:20:22,279 --> 00:20:27,359
I'm looking all over for you Joey are
362
00:20:24,720 --> 00:20:29,700
you all right sure Curie ain't he's hurt
363
00:20:27,359 --> 00:20:32,839
bad way over there
364
00:20:29,700 --> 00:20:32,840
come on show us the way
365
00:20:35,809 --> 00:20:41,919
[Music]
366
00:20:40,529 --> 00:20:43,329
[Applause]
367
00:20:41,920 --> 00:20:46,019
[Music]
368
00:20:43,329 --> 00:20:49,339
[Applause]
369
00:20:46,019 --> 00:20:49,339
well what do you know
370
00:20:49,839 --> 00:20:59,639
[Applause]
371
00:20:56,538 --> 00:21:01,919
here you know me don't you
372
00:20:59,640 --> 00:21:04,440
defend like to trample me down and sink
373
00:21:01,919 --> 00:21:06,299
those teeth in me wouldn't you
374
00:21:04,440 --> 00:21:07,798
and here's something you don't know I'm
375
00:21:06,298 --> 00:21:08,940
the Doctor Who's going to heal those
376
00:21:07,798 --> 00:21:10,980
wounds
377
00:21:08,940 --> 00:21:13,100
and then you're suffering once and for
378
00:21:10,980 --> 00:21:13,099
all
379
00:21:15,980 --> 00:21:22,339
pal I was where the best of friends must
380
00:21:19,980 --> 00:21:22,339
part
381
00:21:24,029 --> 00:21:43,259
[Music]
382
00:21:41,038 --> 00:21:44,180
now behave yourself I told you I'd bring
383
00:21:43,259 --> 00:21:46,679
hell
384
00:21:44,180 --> 00:21:48,720
[Applause]
385
00:21:46,679 --> 00:21:49,980
the bleeding stopped I think it'd be
386
00:21:48,720 --> 00:21:53,079
okay if we can get him to the doctor's
387
00:21:49,980 --> 00:21:56,400
trailer I'll go for him
388
00:21:53,079 --> 00:21:56,399
[Applause]
389
00:21:57,779 --> 00:22:02,579
I think he will that he was taking care
390
00:21:59,579 --> 00:22:03,839
of him Joey you mean you trust me look
391
00:22:02,579 --> 00:22:05,399
out for him
392
00:22:03,839 --> 00:22:06,538
I think I trust you with everything I
393
00:22:05,400 --> 00:22:09,559
have
394
00:22:06,538 --> 00:22:13,319
sorry I ever doubted you
395
00:22:09,558 --> 00:22:14,940
gee you hear that Fury me and you gonna
396
00:22:13,319 --> 00:22:17,359
stick together every minute till you're
397
00:22:14,940 --> 00:22:17,360
all well
398
00:22:19,819 --> 00:22:25,319
what's the verdict Doc it's proper care
399
00:22:22,859 --> 00:22:27,240
you'll be as good as new not even a scar
400
00:22:25,319 --> 00:22:28,500
but he'll need constant watching for at
401
00:22:27,240 --> 00:22:30,419
least a week to keep him off his feet
402
00:22:28,500 --> 00:22:32,159
don't worry about that doc I'll take
403
00:22:30,419 --> 00:22:33,960
care of him every minute day and night
404
00:22:32,159 --> 00:22:36,360
well Fury couldn't be any better hands
405
00:22:33,960 --> 00:22:37,740
in that Jim that's right doc horses know
406
00:22:36,359 --> 00:22:40,139
who their friends are you can't fool
407
00:22:37,740 --> 00:22:41,819
them all right Joey I'll bring in your
408
00:22:40,140 --> 00:22:43,880
mattress and bedding now since you don't
409
00:22:41,819 --> 00:22:43,879
go
410
00:22:50,038 --> 00:22:53,480
don't go Humpty good care of you
411
00:22:53,529 --> 00:22:55,618
[Music]27648
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
