Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:03,430 --> 00:02:16,469
Știu că Grace este sufletul lor pereche.
2
00:02:17,470 --> 00:02:20,373
Deci, atât de drăguț
3
00:02:20,373 --> 00:02:23,843
că hai să-l arătăm pe al tău.
4
00:02:24,043 --> 00:02:26,913
Aceasta este cartea în care frazele noastre și
5
00:02:29,315 --> 00:02:30,049
asta este.
6
00:02:30,283 --> 00:02:31,851
Care e numele tău?
7
00:02:31,851 --> 00:02:32,519
Acesta este Moga.
8
00:02:32,519 --> 00:02:36,122
Eu sunt din nou, dacă ești miliardar, nu are sens
9
00:02:36,923 --> 00:02:40,793
a spus vreodată ce va crede femeia despre o idee?
10
00:02:41,060 --> 00:02:42,629
Cuvânt de sfat.
11
00:02:42,629 --> 00:02:45,598
Cui nu-i place să fie deranjat în timp ce își mănâncă cartofii?
12
00:02:45,598 --> 00:02:47,400
Un fel de punctul culminant al zilei ei.
13
00:02:47,400 --> 00:02:51,137
Așa că ar trebui să te gândești la asta.
14
00:02:51,337 --> 00:02:53,706
Sigur, așa știu.
15
00:02:53,740 --> 00:02:59,179
Dar ce faci tu, tu
16
00:03:02,448 --> 00:03:03,950
a-şi da seama.
17
00:03:10,023 --> 00:03:11,424
Vei face asta acum pentru tine.
18
00:03:11,424 --> 00:03:13,593
Fă-i un angajament.
19
00:03:13,793 --> 00:03:14,294
Care e numele tău?
20
00:03:14,294 --> 00:03:15,028
presa
21
00:03:16,663 --> 00:03:18,865
Nu pentru Babe
22
00:03:19,933 --> 00:03:20,400
Ruth.
23
00:03:20,400 --> 00:03:23,536
Pur și simplu nu te uita.
24
00:03:23,536 --> 00:03:26,272
Tu porti trei.
25
00:03:34,013 --> 00:03:34,881
Absolutie.
26
00:03:34,881 --> 00:03:37,951
Vă puteți ridica speranțe?
27
00:03:38,585 --> 00:03:41,621
Oh, Jonathan e în poveste.
28
00:03:41,721 --> 00:03:43,690
El este avocat.
29
00:03:43,690 --> 00:03:46,092
Unul o să-l înghețe. Ești pe cale să
30
00:03:47,260 --> 00:03:47,994
plătiți tot.
31
00:03:48,828 --> 00:03:51,097
Acesta este săritul tău.
32
00:03:54,400 --> 00:03:55,902
Prin autoritate
33
00:03:55,902 --> 00:03:58,838
a Domnilor împotriva acestei executări.
34
00:03:58,838 --> 00:04:05,912
Consiliul va trece acum la ordine în cazul din Davos și va menține cablul.
35
00:04:07,113 --> 00:04:12,719
Acesta este al doilea an de închisoare pentru infracțiuni de furt.
36
00:04:12,719 --> 00:04:16,256
Și deci aceasta este sarcina acestui Consiliu
37
00:04:16,589 --> 00:04:19,192
pentru a determina ce se întâmplă dacă ar ieși.
38
00:04:19,859 --> 00:04:21,227
ce zici tu.
39
00:04:21,394 --> 00:04:22,962
Făcut interesant
40
00:04:23,730 --> 00:04:26,332
declarații?
41
00:04:26,332 --> 00:04:31,170
Înainte să cobor, observ că Sir Jonathan nu este prezent
42
00:04:31,504 --> 00:04:33,573
în mod probabil către Cancelar.
43
00:04:33,573 --> 00:04:35,308
Ionatan a fost întârziat de furtună.
44
00:04:35,308 --> 00:04:36,876
S-ar putea să începi, spun eu.
45
00:04:36,876 --> 00:04:42,282
Doar că noi chiar ne bazăm pe el să participe din nou.
46
00:04:42,849 --> 00:04:46,452
În declarația dvs. prin.
47
00:04:47,754 --> 00:04:49,822
Ar trebui să încep prin a vă oferi un context.
48
00:04:51,257 --> 00:04:53,326
S-ar putea să fii surprins să afli că nu am fost întotdeauna un hoț.
49
00:04:54,160 --> 00:04:58,665
Cu ani în urmă am devenit membru al facțiunii Harper, O rețea de spioni.
50
00:04:58,665 --> 00:04:59,999
Ai jurat că vei lupta
51
00:04:59,999 --> 00:05:03,703
tiranie și să-i apere pe cei asupriți și să nu ceară nimic în schimb.
52
00:05:04,270 --> 00:05:10,443
Soția mea a susținut decizia mea, deși cunoștea riscurile.
53
00:05:10,443 --> 00:05:12,512
Nu m-am referit la niciun rol. Mercenarii
54
00:05:19,585 --> 00:05:20,753
în Springfield.
55
00:05:20,753 --> 00:05:23,323
Missouri, șeful judecătorului
56
00:05:25,825 --> 00:05:26,492
Știu
57
00:05:26,726 --> 00:05:28,795
Mă întorc acasă la soția și fiica mea iubitoare,
58
00:05:30,763 --> 00:05:31,664
ca să fiu sincer.
59
00:05:31,664 --> 00:05:34,534
Când am fost provocat, când am început să întreb întreb
60
00:05:34,534 --> 00:05:36,602
nimic in schimb,
61
00:05:37,937 --> 00:05:39,405
soția mea spunea mereu,
62
00:05:39,405 --> 00:05:42,608
Trebuie să ne oferi tot ce ai să ne oferi. Asa de
63
00:05:43,776 --> 00:05:44,577
trece.
64
00:05:44,577 --> 00:05:48,815
Și în al doilea rând, ceea ce am spus chiar înainte de asta se bazează pe
65
00:05:48,815 --> 00:05:52,518
ceea ce știu despre Jonathan, cred că ar fi deosebit de receptiv la povestea mea.
66
00:05:52,518 --> 00:05:53,119
Și urăsc asta.
67
00:05:53,119 --> 00:05:54,654
Deci am avut un an întreg să ne întoarcem.
68
00:05:54,654 --> 00:05:56,689
Și vom vedea.
69
00:05:57,023 --> 00:05:58,891
Absolut. Începem.
70
00:05:58,891 --> 00:06:01,260
Când erai Harper, erai obligat să-ți faci dușmani.
71
00:06:02,061 --> 00:06:04,564
Uneori, acești dușmani vin să caute
72
00:06:57,750 --> 00:07:00,853
motive, dar nu era nicio modalitate de a o reînvia.
73
00:07:02,221 --> 00:07:04,123
Te vedem mori.
74
00:07:04,123 --> 00:07:05,291
Tu în devotamentul meu
75
00:07:19,472 --> 00:07:23,876
și. Oh,
76
00:07:24,944 --> 00:07:26,078
Îmi pare rău.
77
00:07:26,979 --> 00:07:30,216
Citiți asta?
78
00:07:30,216 --> 00:07:31,017
Jonathan?
79
00:07:31,017 --> 00:07:34,821
Iată că a venit, dar a ratat cea mai importantă parte a poveștii.
80
00:07:34,821 --> 00:07:37,256
Mă iau doar pe mine fără să-mi cunosc motivația.
81
00:07:37,323 --> 00:07:37,590
Noi suntem.
82
00:07:37,590 --> 00:07:40,226
În totalitate capabil să-ți decidă cazul fără.
83
00:07:40,326 --> 00:07:42,695
Jonathan. Și mai departe. Trandafir.
84
00:07:43,896 --> 00:07:46,799
Peste noapte, vin acasă la soția și fiica mea iubitoare.
85
00:07:46,833 --> 00:07:48,434
M-am întors până departe.
86
00:07:48,434 --> 00:07:50,870
Nu mai începe, nu? Îmi pare rău.
87
00:07:50,870 --> 00:07:53,272
În linii mari, următoarele câteva luni
88
00:07:53,272 --> 00:07:55,942
au fost printre cele mai rușinoase ale mele
89
00:07:57,176 --> 00:08:00,213
si de aceea sper
90
00:08:01,380 --> 00:08:03,449
i s-a făcut milă de mine.
91
00:08:03,883 --> 00:08:07,019
Ei bine, i s-a făcut milă de copil
92
00:08:07,019 --> 00:08:08,588
fată. Era un coleg rezident al Irakului.
93
00:08:08,588 --> 00:08:09,255
Mult
94
00:08:10,156 --> 00:08:12,725
cu mulți ani înainte de a fi dat afară din ea
95
00:08:12,892 --> 00:08:19,465
viața, se îndrăgosteau de exterior.
96
00:08:19,465 --> 00:08:23,736
A devenit rapid ca un frate și o soră cu o relație de încredere
97
00:08:23,936 --> 00:08:28,741
și respect reciproc.
98
00:08:28,741 --> 00:08:31,310
Niciunul dintre noi nu avea bani sau o modalitate cinstită de a-i câștiga,
99
00:08:31,310 --> 00:08:36,749
așa că ne-am hotărât să-l punem pe Ernest la masă și am încercat ceva nou.
100
00:08:36,749 --> 00:08:40,520
Este îmbătător când realizezi că ceea ce te separă de
101
00:08:40,520 --> 00:08:43,923
ceea ce ți-ai dorit întotdeauna să fii slabă.
102
00:08:43,923 --> 00:08:59,872
Ca o bucată de sticlă.
103
00:08:59,872 --> 00:09:01,774
Poate te întrebi cum te descurci
104
00:09:01,774 --> 00:09:03,609
acest stil de viață criminal cu o fată tânără. Cum?
105
00:09:04,911 --> 00:09:05,678
Ei bine, nu am făcut-o.
106
00:09:05,678 --> 00:09:11,117
Lasă-o acasă.
107
00:09:11,117 --> 00:09:13,052
A fost un nou interviu.
108
00:09:13,052 --> 00:09:15,721
Am adăugat și Simon Schuster.
109
00:09:15,922 --> 00:09:19,525
Și comentează ca să fim cu ochii pe noi
110
00:09:24,664 --> 00:09:26,732
cine ti-ar putea da.
111
00:09:27,500 --> 00:09:29,569
Da, noi am fost hoți, dar.
112
00:09:29,569 --> 00:09:31,637
Am încercat să rețin asta la un serviciu.
113
00:09:31,637 --> 00:09:34,941
Nu am făcut niciodată rău nimănui și am jefuit doar celor care.
114
00:09:34,941 --> 00:09:36,742
Simțiți cel puțin
115
00:09:37,877 --> 00:09:40,313
când totul s-a schimbat când l-am întâlnit pe vrăjitor.
116
00:09:40,913 --> 00:09:42,214
Sophie, știi,
117
00:09:43,382 --> 00:09:44,717
nu facem aproape nimic cu ea.
118
00:09:44,717 --> 00:09:47,820
Doar că a vrut ajutorul nostru cu Robin Courts.
119
00:09:48,321 --> 00:09:49,355
Asta e lupta lui Harper.
120
00:09:49,355 --> 00:09:50,456
Nu știu dacă ați auzit de el.
121
00:09:50,456 --> 00:09:53,759
Sunt sigur că Jordan a făcut-o
122
00:09:54,427 --> 00:09:57,930
relicve de neprețuit de la oameni al căror singur scop poate.
123
00:09:57,930 --> 00:09:59,432
Obțineți acces la seif.
124
00:09:59,432 --> 00:10:01,667
De aceea, atât de puțini au venit la noi.
125
00:10:01,667 --> 00:10:03,002
La început am refuzat.
126
00:10:03,002 --> 00:10:05,004
Am fost păcălit. Atât de jos.
127
00:10:05,004 --> 00:10:07,540
Dar apoi Forge mi-a spus că printre relicve era
128
00:10:07,773 --> 00:10:11,577
era o tăbliță de retrezire, capabilă să aducă înapoi
129
00:10:11,577 --> 00:10:15,781
persoană decedată și ucisă de jocul unui vrăjitor roșu.
130
00:10:16,682 --> 00:10:19,218
Probabil puteți vedea unde se duce asta.
131
00:10:19,218 --> 00:10:20,820
Nu pot reda. Îmi pare rău, Karen.
132
00:10:20,820 --> 00:10:23,723
A fost și asta. Periculos. Și nu ar trebui să pleci.
133
00:10:24,724 --> 00:10:26,692
Avem tot ce ne trebuie.
134
00:10:26,692 --> 00:10:29,161
Oh, da, dar acesta este ultimul.
135
00:10:30,696 --> 00:10:39,305
Crede-mă, chiar acum.
136
00:10:39,305 --> 00:10:40,673
Nu i-am spus despre tabletă.
137
00:10:40,673 --> 00:10:42,742
Articolul inovator pe care l-am împărtășit. În
138
00:10:44,543 --> 00:10:46,445
ar trebui să meargă doi
139
00:11:08,768 --> 00:11:38,364
pentru aproximativ,
140
00:11:38,364 --> 00:11:55,948
ştii,
141
00:11:55,948 --> 00:12:11,831
ea trebuie să se oprească.
142
00:12:11,831 --> 00:12:18,537
Ești în siguranță curiozitatea.
143
00:12:18,537 --> 00:12:31,083
Ai cuvantul meu.
144
00:12:31,083 --> 00:12:34,153
Chiar dacă acest consiliu m-ar condamna la încă doi ani.
145
00:12:34,353 --> 00:12:38,457
Sau 20 pentru asta, nu ar fi niciodată suficientă pedeapsă.
146
00:12:38,457 --> 00:12:40,493
Sau cea mai gravă crimă pe care am comis-o vreodată
147
00:12:43,596 --> 00:12:46,098
jefuindu-mi fiicei mele de tatăl ei
148
00:12:46,098 --> 00:12:48,801
să știi că, dacă alegi să mă eliberezi,
149
00:12:50,002 --> 00:12:54,607
îmi petrec restul zilelor încercând să scriu asta greșit.
150
00:12:54,607 --> 00:13:03,415
Ceva cu asta?
151
00:13:03,415 --> 00:13:06,619
Înainte de a vă anunța decizia, vă implor să vă rog
152
00:13:07,052 --> 00:13:08,320
asteapta pentru
153
00:13:10,055 --> 00:13:11,624
ziua.
154
00:13:11,690 --> 00:13:12,792
Nu pot să vă spun cum
155
00:13:13,893 --> 00:13:16,262
tu când tu.
156
00:14:03,442 --> 00:14:07,146
Încă mai respiră.
157
00:15:22,187 --> 00:15:23,555
Pentru o vreme.
158
00:15:33,532 --> 00:15:41,073
Și unde crezi că a luat-o Forge?
159
00:15:41,473 --> 00:15:42,508
Nu pot vedea nimic.
160
00:15:42,508 --> 00:15:46,445
Povestea vine din drame precum Citizens.
161
00:15:46,445 --> 00:15:48,781
Unii suferă. Tu și soția ta.
162
00:15:48,781 --> 00:15:51,116
Ce să faci cu
163
00:15:51,116 --> 00:15:52,351
fetitele alea?
164
00:15:52,351 --> 00:15:56,021
Doar harul.
165
00:15:56,021 --> 00:15:58,057
Așa că luăm un vot în jos pentru ziua alegătorilor
166
00:15:59,191 --> 00:16:01,193
și apoi îndreptați-vă spre nord.
167
00:16:01,193 --> 00:16:02,761
Căutăm călătorie.
168
00:16:02,761 --> 00:16:06,231
Doar Marlow și Elizabeth.
169
00:16:06,231 --> 00:16:08,100
Dacă vrei cu adevărat să treci prin ele.
170
00:16:08,100 --> 00:16:10,135
Dacă ei vor doar să vorbească cu tine?
171
00:16:10,135 --> 00:16:12,705
Nu este vorba despre ce vrea el.
172
00:16:12,705 --> 00:16:14,073
Este vorba de inchidere.
173
00:16:14,073 --> 00:16:18,277
Ai spus că trebuie să-ți salvezi soțul de asta.
174
00:16:18,677 --> 00:16:19,712
Nu ai intelege.
175
00:16:19,712 --> 00:16:20,412
Eu nu.
176
00:16:20,412 --> 00:16:27,519
În mod clar, chiar nu.
177
00:16:27,519 --> 00:16:28,487
Este asta
178
00:16:29,855 --> 00:16:31,824
Fecior de curva?
179
00:16:31,824 --> 00:16:32,624
Căci ea este.
180
00:16:32,624 --> 00:16:36,328
Domnul nu ar face-o niciodată. La acel nivel. Acea
181
00:16:37,696 --> 00:16:39,298
a fost cel puțin ea aici.
182
00:16:39,298 --> 00:16:39,932
Nu-mi pasă.
183
00:16:39,932 --> 00:16:43,068
Haide să mergem.
184
00:16:43,068 --> 00:16:45,270
Mulțumesc, doamnă.
185
00:16:45,270 --> 00:16:46,839
Ești prea mare pentru fața ta.
186
00:16:46,839 --> 00:16:48,374
O mulțime de oameni ca mine.
187
00:16:48,374 --> 00:16:48,841
Asta e
188
00:17:19,038 --> 00:17:19,538
nu am vazut niciodata asta.
189
00:17:19,538 --> 00:17:20,906
O porcărie.
190
00:17:20,906 --> 00:17:22,241
Trebuie concluzionat.
191
00:17:22,241 --> 00:17:25,577
Și am spus, vreau ca acesta să fie ultimul.
192
00:17:25,577 --> 00:17:27,046
Înainte să iasă.
193
00:17:27,379 --> 00:17:29,548
Pe unu.
194
00:17:29,548 --> 00:17:30,449
Duncan spune că s-a mutat.
195
00:17:30,449 --> 00:17:32,851
În față în jurul celor patru luni de domnie de șapte ani.
196
00:17:32,951 --> 00:17:39,992
Deci e frumos de văzut
197
00:17:39,992 --> 00:17:48,400
doar pentru ultimele șase.
198
00:17:48,400 --> 00:17:49,835
Cât timp a trecut?
199
00:17:49,935 --> 00:17:51,336
Doi ani. Nu.
200
00:17:51,336 --> 00:17:55,574
De cât timp așteptăm aici.
201
00:17:55,574 --> 00:17:59,411
Tad, uite, am fost. Aici
202
00:18:01,346 --> 00:18:04,683
pentru o vreme, dar.
203
00:18:05,317 --> 00:18:16,328
Am fost unul treaz.
204
00:18:16,328 --> 00:18:22,601
Mă gândeam la mine în fiecare seară.
205
00:18:22,601 --> 00:18:27,072
Vreau să spun.
206
00:18:27,072 --> 00:18:29,741
Ce sunt multe. Luni?
207
00:18:29,741 --> 00:18:32,277
Oh, lucruri
208
00:18:33,545 --> 00:18:35,180
s-au descurcat bine
209
00:18:35,781 --> 00:18:36,181
inainte de.
210
00:18:36,181 --> 00:18:41,220
A fost foarte bun cu mine, unchiule George. El
211
00:18:42,788 --> 00:18:45,991
vrea sa vada
212
00:18:46,425 --> 00:18:47,092
povestiri.
213
00:18:47,092 --> 00:18:48,827
Oricând tu
214
00:18:49,361 --> 00:18:51,063
folosește-l pentru a te furișa în jurul oaspeților.
215
00:18:51,063 --> 00:18:52,564
Uneori
216
00:18:54,099 --> 00:18:55,901
este un lucru ciudat că ești aici.
217
00:18:55,901 --> 00:18:58,971
Cartea ta.
218
00:18:58,971 --> 00:18:59,671
Vreau să știi.
219
00:18:59,671 --> 00:19:03,242
Și îmi pare atât de rău pentru cum au ieșit lucrurile.
220
00:19:03,709 --> 00:19:05,310
Mi-am asumat un risc.
221
00:19:05,511 --> 00:19:07,279
Nu am plătit.
222
00:19:07,279 --> 00:19:10,149
Sau chiar lasă-mă.
223
00:19:10,682 --> 00:19:13,652
Pentru că te porți de parcă nu a fost vina ta
224
00:19:13,652 --> 00:19:17,089
că știi. Oh.
225
00:19:17,990 --> 00:19:20,359
O, Fred,
226
00:19:20,359 --> 00:19:22,161
ce surpriza minunata.
227
00:19:22,161 --> 00:19:27,799
Vino.
228
00:19:27,799 --> 00:19:30,536
Spionez în clasa medie?
229
00:19:30,936 --> 00:19:32,204
Fac. Imi place.
230
00:19:32,204 --> 00:19:34,673
Ticălos. Profesoral.
231
00:19:34,673 --> 00:19:36,775
Îți place un tutore? Într-adevăr?
232
00:19:37,576 --> 00:19:41,180
Am un testament bogat cu scenarii și
233
00:19:42,347 --> 00:19:44,716
un Dumnezeu.
234
00:19:44,716 --> 00:19:47,619
Știu că nu-ți plac îmbrățișările, dar știu ce
235
00:19:54,092 --> 00:19:55,527
asta anul trecut.
236
00:19:55,794 --> 00:19:58,931
Dar vă spun ce, nu cred că a fost atât de demult.
237
00:19:58,931 --> 00:20:00,499
Oh, noi.
238
00:20:00,499 --> 00:20:02,801
Avem o eliberare anticipată.
239
00:20:03,602 --> 00:20:05,671
Comportament bun. Da. Fiind bine.
240
00:20:06,672 --> 00:20:07,573
Înțeleg.
241
00:20:07,573 --> 00:20:08,373
Ei bine, bine ai venit.
242
00:20:08,373 --> 00:20:10,008
Bine ai revenit.
243
00:20:11,009 --> 00:20:14,146
Acest vezicule, aprins de fierbinte și din nou
244
00:20:14,813 --> 00:20:18,217
ai vorbit cu personalul din bucătărie pentru că pur și simplu nu este nevoie de asta
245
00:20:18,217 --> 00:20:20,052
a fi aceasta.
246
00:20:20,052 --> 00:20:21,253
Da. Acestea sunt.
247
00:20:21,253 --> 00:20:23,822
Deci, ce mai faci, Lordul Neverwinter?
248
00:20:23,822 --> 00:20:28,460
Chiar înainte să mergi la închisoare, m-ai acuzat și cu echipament.
249
00:20:28,460 --> 00:20:32,598
Be nu s-a gândit prea mult la asta atunci, dar a venit un moment
250
00:20:32,631 --> 00:20:36,235
când m-am uitat în ochii ei și am știut brusc că trebuie să fiu un bărbat mai bun.
251
00:20:36,702 --> 00:20:38,937
Evident că nu am putut da înapoi comoara pe care o furasem.
252
00:20:38,971 --> 00:20:41,873
Deci, când Doamne niciodată corect cine aș vrea
253
00:20:41,940 --> 00:20:44,910
profitați de șansa de a încerca și de a face diferența.
254
00:20:45,410 --> 00:20:47,813
Și banii de la gardieni păstrează drumul pentru campania mea.
255
00:20:48,046 --> 00:20:49,181
Dar vă spun asta
256
00:20:50,282 --> 00:20:52,117
nu ar fi putut face asta singur.
257
00:20:52,384 --> 00:20:54,319
Și iată-o.
258
00:20:54,319 --> 00:20:55,254
Iti amintesti
259
00:20:56,521 --> 00:20:57,522
încă lucrează cu ea.
260
00:20:57,522 --> 00:20:59,791
Ea este cea care ne-a prins.
261
00:20:59,891 --> 00:21:02,361
Sper că fără ea am fi fost prinși.
262
00:21:02,728 --> 00:21:09,268
Și de atunci, ea a devenit consilierul meu de top.
263
00:21:09,268 --> 00:21:10,202
Ceaiul este arzător.
264
00:21:10,202 --> 00:21:10,936
Imi cer scuze.
265
00:21:10,936 --> 00:21:14,072
E fierbinte.
266
00:21:14,072 --> 00:21:15,007
Deci știi
267
00:21:15,974 --> 00:21:16,341
ce?
268
00:21:16,341 --> 00:21:18,677
Te-ar deranja varianta asta?
269
00:21:18,910 --> 00:21:26,051
70. Bine.
270
00:21:26,051 --> 00:21:27,886
Mulțumesc. eu.
271
00:21:27,919 --> 00:21:32,424
Nu mi-am dat seama că ești acolo, dar poți intra la poliție.
272
00:21:32,424 --> 00:21:33,992
O să am nevoie de asta pentru mai târziu.
273
00:21:33,992 --> 00:21:36,128
Ei bine, dacă ne dai tableta, ești bine.
274
00:21:36,128 --> 00:21:38,563
Și voi fi pe drumul nostru.
275
00:21:38,563 --> 00:21:38,964
Desigur.
276
00:21:38,964 --> 00:21:40,532
De aceea te-ai întors.
277
00:21:40,532 --> 00:21:43,902
Nu a fost pentru mine, a fost pentru acea tăbliță de bogății.
278
00:21:44,369 --> 00:21:46,738
Bogății, puține. instant.
279
00:21:47,205 --> 00:21:48,907
Este o tabletă a trezirii.
280
00:21:48,907 --> 00:21:50,342
Deci am o dată asta acum.
281
00:21:50,342 --> 00:21:52,744
Motivul pentru care am fost de acord cu casa
282
00:21:52,744 --> 00:21:55,547
este că cineva ți-a spus că te-am părăsit pentru bogății.
283
00:21:55,814 --> 00:21:57,249
Ți-am spus adevărul.
284
00:21:57,249 --> 00:22:00,118
Ea are dreptul să știe.
285
00:22:00,118 --> 00:22:01,953
Te-a mințit. Iată-mă aici.
286
00:22:01,953 --> 00:22:03,255
Am vrut să.
287
00:22:03,255 --> 00:22:04,756
Am vrut să o aduc pe mama ta înapoi.
288
00:22:04,756 --> 00:22:05,824
O, haide.
289
00:22:05,824 --> 00:22:07,859
Uite, știu cât de mult îți dorești iertare,
290
00:22:07,859 --> 00:22:10,862
dar îți promit, mai multe minciuni nu este modul în care șerpui.
291
00:22:11,396 --> 00:22:14,032
Știi al naibii de bine ce a fost după toate.
292
00:22:14,132 --> 00:22:15,567
Spune-mi dacă ai făcut-o pentru mine.
293
00:22:16,501 --> 00:22:19,504
Pentru că nu voiam să o pierzi din nou dacă nu reușesc.
294
00:22:19,504 --> 00:22:21,640
Nu o poți învinovăți pe biata fată care nu are încredere în el.
295
00:22:22,841 --> 00:22:24,042
La urma urmelor,
296
00:22:25,177 --> 00:22:27,713
minți de când ai pus piciorul în cameră.
297
00:22:27,746 --> 00:22:34,152
Sunt tu.
298
00:22:34,152 --> 00:22:35,053
Ai scăpat.
299
00:22:35,053 --> 00:22:37,222
Încercam să ne întoarcem la tine. Aici în spate.
300
00:22:37,322 --> 00:22:37,889
Uita-te la.
301
00:22:37,889 --> 00:22:38,290
Pe mine. Înțeleg.
302
00:22:38,290 --> 00:22:40,692
Îți jur că a fost o tăbliță a trezirii.
303
00:22:41,493 --> 00:22:43,228
O făceam pentru mama, pentru noi toți.
304
00:22:43,228 --> 00:22:45,130
Trebuie sa ai incredere in mine.
305
00:22:45,263 --> 00:22:49,101
Mi-ai spus să am încredere în tine când m-ai părăsit
306
00:22:50,669 --> 00:22:51,002
Aici.
307
00:22:51,103 --> 00:22:53,905
Nu, așteaptă, așteaptă. Kiera, dă-o. Timp.
308
00:22:54,339 --> 00:22:57,109
A avut ani de zile să te supără pentru absența ta.
309
00:22:57,576 --> 00:22:59,644
Ai avut ani de zile să o otrăvești împotriva mea.
310
00:22:59,644 --> 00:23:02,114
Nu, nu este adevărat.
311
00:23:02,147 --> 00:23:04,049
Fie că și-a citit cartea și ar fi făcut-o.
312
00:23:04,049 --> 00:23:06,418
Dă-i pentru ce a venit. Tableta.
313
00:23:06,785 --> 00:23:08,920
Nu cred că o voi returna.
314
00:23:10,088 --> 00:23:12,157
Sau. Fiica ta pentru asta.
315
00:23:12,157 --> 00:23:22,501
Dar asta-i tot.
316
00:23:25,404 --> 00:23:25,937
Știi, într-adevăr.
317
00:23:25,937 --> 00:23:29,841
A avut o ea foarte, foarte puternică, știi, așa că, știi,
318
00:23:29,841 --> 00:23:33,979
iubesc asta ultima dată când te-a prins în capcană.
319
00:23:33,979 --> 00:23:35,981
Ai fost în cetatea lui Dumnezeu.
320
00:23:35,981 --> 00:23:37,215
Eu te-am vrut.
321
00:23:37,215 --> 00:23:39,484
Înăuntru, dar a reușit. Evadare.
322
00:23:40,051 --> 00:23:41,987
Toți acești ani pentru tine.
323
00:23:41,987 --> 00:23:44,022
Ai trecut de două ori pe asta, care.
324
00:23:44,489 --> 00:23:47,426
Nu-ți pune niciodată încrederea într-un escroc pentru asta.
325
00:23:48,326 --> 00:23:51,263
Kira este cu adevărat fericită și foarte bine îngrijită aici.
326
00:23:51,296 --> 00:23:54,299
Și am ajuns să iubesc cu adevărat ca pe a mea.
327
00:23:54,599 --> 00:23:58,103
Nu am văzut niciodată atractivitatea de a fi tată până când am devenit unul.
328
00:23:58,603 --> 00:24:02,307
Dar ca o altă persoană să te aprecieze și.
329
00:24:02,340 --> 00:24:04,943
Știu că încerci să le modelezi după propria ta imagine.
330
00:24:05,310 --> 00:24:07,379
Este un gol
331
00:24:07,712 --> 00:24:11,817
Nu voi fi niciodată un Dumnezeu și Domnul chiar mă descurc.
332
00:24:12,117 --> 00:24:12,684
Padurea neagra
333
00:24:13,985 --> 00:24:14,686
Ai putea sa
334
00:24:14,686 --> 00:24:17,956
să te întorci la închisoare și să fii sigur?
335
00:24:17,956 --> 00:24:19,658
Ei bine, mi-a ratat felul în care sunt.
336
00:24:19,658 --> 00:24:22,961
Așteptând doi dintre cei mai bogați bărbați de la noi toți a dat o adâncime îngrozitoare
337
00:24:23,462 --> 00:24:25,997
vorbim despre jocurile înalte care s-au întors.
338
00:24:26,731 --> 00:24:28,934
Deci asta e ceva, nu-i așa?
339
00:24:29,167 --> 00:24:30,802
A fost cu adevărat drag, vezi tu.
340
00:24:30,802 --> 00:24:33,438
Dar suntem.
341
00:24:47,018 --> 00:24:48,420
O să o scot de acolo.
342
00:24:48,420 --> 00:24:51,456
Va trebui să se gândească la ea chiar acum.
343
00:24:51,723 --> 00:24:54,292
Da. Ai avut dreptate.
344
00:24:54,292 --> 00:24:57,095
În genunchi.
345
00:25:01,533 --> 00:25:03,134
Și un grozav
346
00:25:03,602 --> 00:25:06,738
Nu este opera camerei galbene Bohemia.
347
00:25:06,738 --> 00:25:07,639
Ai sti.
348
00:25:07,939 --> 00:25:09,975
În principal pe ultimul
349
00:25:12,244 --> 00:25:14,312
ca o saptamana ca o foarte.
350
00:25:15,347 --> 00:25:17,082
Încă e întuneric.
351
00:25:17,549 --> 00:25:18,250
Foarte frumos.
352
00:25:18,250 --> 00:25:21,152
Pune capetele în jos.
353
00:25:21,152 --> 00:25:21,753
Aștepta,
354
00:25:22,554 --> 00:25:25,690
cu ce il curati?
355
00:25:25,690 --> 00:25:27,626
Ești pe cale să-ți pierzi capul.
356
00:25:27,792 --> 00:25:28,860
Asta ai spus.
357
00:25:30,095 --> 00:25:31,830
Dacă nu te deranjează.
358
00:25:33,765 --> 00:25:36,535
Ulei de in fiert
359
00:25:36,535 --> 00:25:37,369
o data pe luna.
360
00:25:37,369 --> 00:25:38,703
Ea ar fi o dată pe săptămână.
361
00:25:38,703 --> 00:25:41,373
Acolo primești restul.
362
00:25:41,506 --> 00:25:42,974
Bine. Tăiați-o.
363
00:25:42,974 --> 00:25:43,441
Culmea.
364
00:25:43,441 --> 00:25:44,276
Să mergem
365
00:25:52,617 --> 00:26:11,703
la.
366
00:26:11,703 --> 00:26:13,772
Vom merge
367
00:26:27,419 --> 00:26:28,119
prin.
368
00:26:40,732 --> 00:26:41,299
Înainte să plecăm.
369
00:26:41,299 --> 00:26:42,033
Orașul.
370
00:26:42,033 --> 00:26:44,302
Te va vizita.
371
00:26:50,542 --> 00:26:53,345
Știi, nu.
372
00:26:53,345 --> 00:26:58,817
Am vrut să mă asigur că ești bine.
373
00:26:58,817 --> 00:26:59,751
Ştiam eu.
374
00:27:03,855 --> 00:27:05,056
Ar fi diferit.
375
00:27:06,024 --> 00:27:07,826
Trebuie să înțelegi.
376
00:27:08,727 --> 00:27:10,929
Când ai pierdut în fața mamei
377
00:27:11,830 --> 00:27:19,304
care s-a pierdut pe sine.
378
00:27:19,304 --> 00:27:21,573
Poate că i-a fost rușine să recunoască cât de mult ai dat.
379
00:27:21,573 --> 00:27:26,778
Sus instalația.
380
00:27:26,778 --> 00:27:31,416
Cred că vorbesc cu.
381
00:27:31,416 --> 00:27:31,850
Bine,
382
00:27:32,851 --> 00:27:33,785
când nu mai este.
383
00:27:33,785 --> 00:27:34,653
Ai plecat?
384
00:27:35,420 --> 00:27:39,224
I-am dat tăblițele, adică,
385
00:27:39,224 --> 00:27:45,096
ştii,
386
00:27:45,096 --> 00:27:46,398
mai mult la
387
00:27:48,166 --> 00:27:49,100
lor. Asa de.
388
00:27:51,836 --> 00:27:53,371
Și vreau să știi, chiar dacă.
389
00:27:53,371 --> 00:27:55,340
El a ramas cu.
390
00:27:55,473 --> 00:27:59,077
Mereu voi.
391
00:27:59,077 --> 00:27:59,411
Știu.
392
00:28:01,279 --> 00:28:03,648
Faptul că vezi bine în mine
393
00:28:03,648 --> 00:28:05,784
mă face să cred că asta ar putea fi doar ceva.
394
00:28:07,652 --> 00:28:10,855
Nu trebuia.
395
00:28:11,222 --> 00:28:11,856
Răspuns.
396
00:28:11,990 --> 00:28:14,359
Acesta este un risc pe care va trebui să-l asumăm.
397
00:28:14,359 --> 00:28:16,494
Omorându-mi fiica cu o săgeată.
398
00:28:16,494 --> 00:28:18,296
Nu, nu este.
399
00:28:18,630 --> 00:28:20,432
Dacă a primit mesajul de la companie,
400
00:28:20,432 --> 00:28:23,468
asta e pentru ea
401
00:28:25,637 --> 00:28:27,972
dacă ajungi la acel castel și iei casa fiicei.
402
00:28:28,473 --> 00:28:29,808
Asta e o nebunie.
403
00:28:29,974 --> 00:28:31,843
Castelul nu este niciodată mai strâns decât porumbul. Chiar.
404
00:28:31,843 --> 00:28:33,712
Știi ce s-a întâmplat cu asta?
405
00:28:33,712 --> 00:28:35,780
Cu mine să.
406
00:28:35,847 --> 00:28:37,716
Ia Cine ne va ajuta?
407
00:28:37,716 --> 00:28:40,618
Nu avem nimic de plătit. Ford are.
408
00:28:41,352 --> 00:28:45,390
El a spus că cei mai bogați oameni vin la violență împotriva averii.
409
00:28:45,390 --> 00:28:46,458
Oh da.
410
00:28:46,591 --> 00:28:49,160
Ca să nu mai vorbim de tabletă.
411
00:28:49,394 --> 00:28:51,896
Vom renunța la motivele potrivite?
412
00:28:53,865 --> 00:28:56,267
N-aș spune așa, dar.
413
00:28:56,267 --> 00:28:57,235
Da da.
414
00:28:58,503 --> 00:29:00,505
Dar înțelegem și asta.
415
00:29:00,505 --> 00:29:00,872
Ştii?
416
00:29:00,872 --> 00:29:02,941
Mă întreb dacă fiul este încă în război tribului.
417
00:29:02,941 --> 00:29:04,375
Simon e groaznic. Alegere.
418
00:29:04,375 --> 00:29:06,211
Ai văzut cei doi ani?
419
00:29:06,211 --> 00:29:08,313
Sunt sigur că e mai bine.
420
00:29:08,847 --> 00:29:16,721
Nimeni nu poate ține o lumânare de acest copac.
421
00:29:16,721 --> 00:29:18,056
Ce zici de asta o?
422
00:29:18,089 --> 00:29:20,825
Oamenilor le place să miroasă proaspăt
423
00:29:24,028 --> 00:29:24,896
tot ceea ce.
424
00:29:25,096 --> 00:29:26,531
E proaspăt peste tot.
425
00:29:26,531 --> 00:29:28,600
Copilul meu de cinci ani poate face acea magie.
426
00:29:28,600 --> 00:29:31,202
Dar poți face asta?
427
00:29:31,202 --> 00:29:32,237
eu doar
428
00:29:33,438 --> 00:29:35,740
pentru. Tu.
429
00:29:35,740 --> 00:29:37,642
Nu a primit multe.
430
00:29:37,642 --> 00:29:39,444
Sugestii despre ce face acolo sus.
431
00:29:39,444 --> 00:29:41,713
Este destul de greu să fii ușor neclar așa.
432
00:29:42,814 --> 00:29:45,150
Ar fi mai bine, Larry, dar este ușor neclar.
433
00:29:45,483 --> 00:29:48,520
Asta e adevărata magie.
434
00:29:48,520 --> 00:29:49,420
Este asta.
435
00:29:58,596 --> 00:30:00,765
E ca, știi, afaceri.
436
00:30:00,765 --> 00:30:03,902
Lucrurile nu au mers
437
00:30:14,179 --> 00:30:39,337
Pentru dumneavoastră.
438
00:30:39,337 --> 00:30:44,909
Cred că la acest spectacol, vei merge.
439
00:30:44,943 --> 00:30:45,543
Înapoi al meu.
440
00:31:02,160 --> 00:31:05,630
Arăți, Simon.
441
00:31:06,197 --> 00:31:08,399
Oh, haide, suntem. Afară
442
00:31:23,047 --> 00:31:23,882
de îndată ce am plecat.
443
00:31:23,882 --> 00:31:25,383
Acum, amândoi au încercat să mă omoare.
444
00:31:25,383 --> 00:31:27,051
Tocmai a stat pe lângă.
445
00:31:27,051 --> 00:31:30,054
Nu, asta dovedește că ea l-a făcut pe Domnul niciodată construit pentru a porunci
446
00:31:30,054 --> 00:31:34,092
magia falsificată va rezista la tine.
447
00:31:34,092 --> 00:31:35,760
Sigur. Deci arăți?
448
00:31:35,760 --> 00:31:36,027
Da.
449
00:31:36,027 --> 00:31:38,096
Ai făcut-o cu acel truc cu iarba proaspătă tăiată.
450
00:31:38,696 --> 00:31:39,831
Acum, e amuzant.
451
00:31:39,998 --> 00:31:42,200
Uite, nu te condamn că vrei să o salvezi pe Kira.
452
00:31:42,200 --> 00:31:46,004
Și îmi place ideea de a doborî inamicii de pe stingheriul lui, dar Robin sună.
453
00:31:46,004 --> 00:31:48,840
Oricând merită riscul mai degrabă decât al tău
454
00:31:51,142 --> 00:31:52,744
intermediere disperată?
455
00:31:52,744 --> 00:31:56,681
Plănuia să doarmă în pat în seara asta și asta pare imprudent.
456
00:31:57,048 --> 00:32:01,085
Deci știm măcar ce fel de magie arcană protejează casa?
457
00:32:01,519 --> 00:32:02,153
O să găsim.
458
00:32:02,153 --> 00:32:04,856
Află cum te vei strecura pe lângă întreg castelul. Plimbă-mă
459
00:32:05,790 --> 00:32:06,224
prin ea.
460
00:32:06,224 --> 00:32:08,126
Poate un țipăt sălbatic.
461
00:32:08,126 --> 00:32:11,095
Ei intră și ies nedetectați ca
462
00:32:11,095 --> 00:32:13,164
tu. Ca șoarece sau căprioară?
463
00:32:13,665 --> 00:32:15,133
Da, o căprioară.
464
00:32:15,133 --> 00:32:17,201
Și toate celelalte căprioare din castel.
465
00:32:17,201 --> 00:32:19,904
Nu te deranjează dacă l-am desenat.
466
00:32:21,506 --> 00:32:22,040
Știu.
467
00:32:22,040 --> 00:32:25,376
Tu faci. Acesta este cu adevărat unul de acest fel.
468
00:32:26,344 --> 00:32:28,413
Atât de romantic în natură.
469
00:32:28,413 --> 00:32:30,648
Da.
470
00:32:30,648 --> 00:32:34,285
Totuși, ea a găsit lipsa mea de stima de sine neatractivă.
471
00:32:34,752 --> 00:32:36,521
Prima mea excursie.
472
00:32:36,521 --> 00:32:41,426
Mulțumesc. Pe
473
00:32:42,427 --> 00:32:45,430
primul frumos
474
00:32:45,964 --> 00:32:47,732
o parte din ea
475
00:32:47,732 --> 00:32:51,936
pentru că crima vorbesc despre mine în.
476
00:32:52,036 --> 00:32:54,672
Lumea. Banchetul nu va ceda niciodată.
477
00:32:54,672 --> 00:32:56,874
Dreptatea nu poate fi ucisă pe mine.
478
00:32:58,076 --> 00:32:59,510
Avizul de
479
00:33:00,211 --> 00:33:18,296
acest personal mai mult.
480
00:33:18,296 --> 00:33:59,303
Ăsta e un lucru
481
00:34:08,246 --> 00:34:11,349
acesta este doar un
482
00:34:11,349 --> 00:34:12,150
teorie. Tu esti.
483
00:34:12,150 --> 00:34:14,552
Asteapta asteapta asteapta.
484
00:34:14,552 --> 00:34:15,386
Simon.
485
00:34:15,887 --> 00:34:17,021
Simon. OMS?
486
00:34:17,021 --> 00:34:19,290
Patrick Simon
487
00:34:19,290 --> 00:34:21,692
DAR vrăjitor
488
00:34:21,692 --> 00:34:23,928
Am sunat să fac.
489
00:34:23,928 --> 00:34:25,730
A spus că te-am făcut să te simți trist.
490
00:34:25,730 --> 00:34:28,299
Nu te teme de nimic. Am făcut exact ceea ce eram.
491
00:34:29,534 --> 00:34:32,103
Oh da?
492
00:34:32,303 --> 00:34:33,137
Da.
493
00:34:33,704 --> 00:34:35,706
Ce faci aici? Trebuie să facem.
494
00:34:35,740 --> 00:34:37,341
Nu trebuie să facem.
495
00:34:37,341 --> 00:34:38,543
O să-i luăm, de exemplu.
496
00:34:38,543 --> 00:34:41,479
De ce? Pentru
497
00:34:45,917 --> 00:34:47,418
ca să pot locui aici.
498
00:34:47,418 --> 00:34:50,621
M-am născut din oameni, am decis că nu vor să-mi ia copilul.
499
00:34:50,688 --> 00:34:53,124
Nimeni altcineva nu m-a luat.
500
00:34:53,124 --> 00:34:55,226
Facem smaraldul pe to.
501
00:34:55,226 --> 00:34:55,526
Să vedem.
502
00:34:55,526 --> 00:34:56,994
Asta e cu atât mai mult motiv pentru
503
00:34:56,994 --> 00:35:00,198
cu singurul care a ajuns la acel castel nevăzut iadhole.
504
00:35:01,532 --> 00:35:03,901
După cum vă puteți imagina, nu am încredere în al tău.
505
00:35:03,901 --> 00:35:07,038
Mi se pare odios, egoist.
506
00:35:07,405 --> 00:35:09,006
Amuzant, știi, să fii singur.
507
00:35:09,006 --> 00:35:11,042
Și dacă ajută, sunt doar jumătate din tine.
508
00:35:11,676 --> 00:35:13,678
Dar ești despre ea, totuși.
509
00:35:13,678 --> 00:35:15,680
E o vrăjitoare însângerată.
510
00:35:15,680 --> 00:35:17,715
Este un descendent al elementelor din război.
511
00:35:18,182 --> 00:35:21,085
Singura modalitate de a reuși acest lucru este să ai încredere că se poate face.
512
00:35:22,120 --> 00:35:22,820
El nu?
513
00:35:22,820 --> 00:35:24,755
Da, presupun că e în regulă.
514
00:35:24,755 --> 00:35:28,726
Uite, Simon s-ar putea să nu aibă un pic de heterosexualitate,
515
00:35:28,726 --> 00:35:33,064
dar când vine vorba de mâna a doua a dreptului persoanei este uman.
516
00:35:33,064 --> 00:35:35,133
Deci stiu.
517
00:35:36,534 --> 00:35:38,236
Exact asta tu, Frankenstein.
518
00:35:38,236 --> 00:35:40,471
Jucătorul tu
519
00:35:41,672 --> 00:35:42,874
face planuri.
520
00:35:43,407 --> 00:35:44,509
Ai făcut deja planul.
521
00:35:44,509 --> 00:35:47,278
Deci ce valoare ai acum?
522
00:35:47,278 --> 00:35:49,013
Dacă planul eșuează
523
00:35:49,013 --> 00:35:52,250
tocmai atunci fac un important
524
00:35:52,250 --> 00:35:53,751
spectacol. Îți faci planuri care eșuează? Nu.
525
00:35:53,751 --> 00:35:56,254
El joacă și cârligul. Nu este relevant. Aveţi încredere în mine.
526
00:35:56,487 --> 00:36:02,660
Adică indispensabil.
527
00:36:02,660 --> 00:36:06,164
Niciunul dintre planurile pe care am încercat să le distrugem pe Forge nu a funcționat.
528
00:36:07,932 --> 00:36:10,601
Îndrăznim să ne întrebăm cum am ajuns la putere.
529
00:36:10,601 --> 00:36:13,371
Așa că ne-a declarat dușmani.
530
00:36:13,371 --> 00:36:15,439
Dacă ne-ai distrus casele
531
00:36:16,474 --> 00:36:21,345
și executarea oamenilor noștri, nu te opri pentru.
532
00:36:21,812 --> 00:36:26,584
Să nu mai rămână nimic de apărat. Sunt
533
00:36:28,553 --> 00:36:31,622
nu fac asta pentru bani.
534
00:36:31,622 --> 00:36:33,925
Băieți, pentru oamenii care m-au primit când nimeni altcineva nu ar fi făcut-o.
535
00:36:35,593 --> 00:36:37,762
Deci ar trebui.
536
00:36:42,366 --> 00:36:43,668
o multime.
537
00:36:44,202 --> 00:36:44,902
eu sunt doar
538
00:36:47,138 --> 00:36:48,172
însetat
539
00:36:50,575 --> 00:36:51,776
a dormi.
540
00:36:51,842 --> 00:36:54,111
eu aproape pentru.
541
00:36:54,946 --> 00:36:56,614
A fost cardul tău.
542
00:36:57,248 --> 00:37:00,751
Nu ai nevoie doar de mine.
543
00:37:01,886 --> 00:37:04,589
Mai degrabă fiți servitori din trei.
544
00:37:04,589 --> 00:37:08,192
Ore cu a fi
545
00:37:08,459 --> 00:37:09,060
ceva
546
00:37:12,196 --> 00:37:12,496
că noi.
547
00:37:12,496 --> 00:37:14,966
N-ar fi ajuns niciodată atât de departe.
548
00:37:15,132 --> 00:37:18,536
Deci treaba este de rezolvat.
549
00:37:18,536 --> 00:37:21,606
Asta pentru mine acum, pentru
550
00:37:22,873 --> 00:37:23,808
astă seară.
551
00:37:23,941 --> 00:37:28,879
Haide.
552
00:37:28,879 --> 00:37:30,381
Aici tu
553
00:37:31,682 --> 00:37:32,984
cu gluga scoasă.
554
00:37:32,984 --> 00:37:35,686
Am observat.
555
00:37:35,686 --> 00:37:37,688
Probabil cel mai bine să-l păstrezi vechi.
556
00:37:37,688 --> 00:37:38,823
Știi, ai citit asta.
557
00:37:38,823 --> 00:37:42,893
Nu sunt atât de populari pe cât ar trebui să fii afară, dar.
558
00:37:43,294 --> 00:37:46,564
Și, desigur, ești pe cale să fii atât de popular.
559
00:37:48,232 --> 00:37:50,334
Dar. Dar departe, departe pentru mine.
560
00:37:50,668 --> 00:37:53,638
Pământul să-ți spună ce să faci.
561
00:37:53,638 --> 00:37:55,206
Au sosit Caldwell și Peter Dostum.
562
00:37:55,206 --> 00:37:56,340
aveam de gând să-ți dau
563
00:37:57,908 --> 00:37:59,043
toate. Chiar trebuie
564
00:37:59,043 --> 00:38:01,412
Fă ceva în privința asta. J
565
00:38:03,514 --> 00:38:04,982
Acum, cred că vei găsi asta
566
00:38:04,982 --> 00:38:08,953
am luat toate măsurile imaginabile pentru a proteja activele pe care le-ați făcut.
567
00:38:09,053 --> 00:38:11,522
Nu puteți alege salariile în timpul maximului.
568
00:38:11,522 --> 00:38:15,526
Unele jocuri avem taxe Newport College pentru toți cei din consolă.
569
00:38:16,127 --> 00:38:18,629
Dacă se dă alarma, nimeni nu intră
570
00:38:19,063 --> 00:38:21,332
sau afară.
571
00:38:21,832 --> 00:38:22,967
Oameni.
572
00:38:22,967 --> 00:38:29,006
Apoi există speranța însăși.
573
00:38:29,006 --> 00:38:30,374
Consilierul meu șef Sabine.
574
00:38:30,374 --> 00:38:34,845
Îți pot da toate piesele.
575
00:38:34,845 --> 00:38:44,822
Este protejat de sigiliul arcanic de peste zece.
576
00:38:44,822 --> 00:38:45,423
Bine,
577
00:38:46,357 --> 00:38:49,160
poate nu toate detaliile, dar
578
00:38:50,027 --> 00:38:53,164
este suficient să spunem că este o vrajă foarte puternică.
579
00:38:53,464 --> 00:38:56,000
Să aflăm ce te-a determinat să reluezi jocurile.
580
00:38:56,133 --> 00:38:58,469
Nu le-aș fi luat în considerare niciodată. Destul de brutal.
581
00:38:58,669 --> 00:39:00,771
Doamne, niciodată. Eu și Amber, bărbați foarte diferiți.
582
00:39:00,771 --> 00:39:02,640
De exemplu, prefer să plec într-o barcă.
583
00:39:02,640 --> 00:39:05,109
Preferă să fie în stare vegetativă.
584
00:39:05,109 --> 00:39:09,113
Nu sunt tu.
585
00:39:09,113 --> 00:39:10,781
Nu pot intra. Eu, eu.
586
00:39:10,781 --> 00:39:14,118
Adevărul este că jocurile reunesc orașul ca nimic altceva.
587
00:39:14,352 --> 00:39:16,787
Și nu este rolul guvernului
588
00:39:17,154 --> 00:39:22,126
a nega oamenilor ceea ce poftesc sau a nega
589
00:39:22,126 --> 00:39:26,664
nenorociților bogați dreptul de a profita de pe urma lor.
590
00:39:26,664 --> 00:39:33,137
Acum, cine vrea locuri cu băuturi răcoritoare?
591
00:39:33,137 --> 00:40:07,505
O mare sălbatică este printre noi. OMS
592
00:41:34,325 --> 00:42:09,426
se încheie.
593
00:42:10,060 --> 00:42:12,363
Așa că a devenit o dragă.
594
00:42:14,265 --> 00:42:17,368
Ești absolut sigur că Safina și-a văzut marcajele?
595
00:42:17,368 --> 00:42:19,336
Mă întreb. Pot număra de șapte ori.
596
00:42:19,336 --> 00:42:21,672
În primul rând, asta a luat-o pe fiica mea Red.
597
00:42:21,739 --> 00:42:22,806
A fost vina ei.
598
00:42:22,806 --> 00:42:27,111
Este protejat de ceva numit Morning Caymans Origins.
599
00:42:27,111 --> 00:42:28,379
Cayman modern.
600
00:42:28,379 --> 00:42:30,681
Da, e păcat.
601
00:42:30,948 --> 00:42:33,317
Dar este un seif. Are mai multe lucruri de știut.
602
00:42:33,417 --> 00:42:34,885
Și apoi pedeapsa.
603
00:42:34,885 --> 00:42:38,022
E atât de rău cu magia.
604
00:42:38,022 --> 00:42:38,656
Dreapta?
605
00:42:38,656 --> 00:42:41,458
Cum cred toată lumea că poți rezolva orice problemă cu magie.
606
00:42:41,725 --> 00:42:42,693
Există limite.
607
00:42:42,693 --> 00:42:44,828
Aceasta nu este o poveste de culcare.
608
00:42:44,828 --> 00:42:46,530
Aceasta este lumea reală.
609
00:42:46,530 --> 00:42:48,065
Deci nu ai cum să-l deschizi.
610
00:42:48,065 --> 00:42:52,236
Adică, dacă aș fi unul dintre cei mai puternici vrăjitori din lume și pe care să-l cunosc.
611
00:42:52,269 --> 00:42:54,772
Noi am avut cârma acestei joncțiuni
612
00:42:54,772 --> 00:42:55,639
felul în care este.
613
00:42:55,639 --> 00:42:58,042
Este o cască care dezactivează toate descântecele din apropiere.
614
00:42:58,042 --> 00:42:59,209
Dar nu contează.
615
00:42:59,209 --> 00:43:01,245
Chestia aia a dispărut. Vârste. Au fost efectuate.
616
00:43:01,245 --> 00:43:03,080
O, haide.
617
00:43:03,080 --> 00:43:05,916
Am fost. Putem găsi acolo acum.
618
00:43:05,916 --> 00:43:08,852
Dar chiar dacă. Am făcut-o, îl pot folosi fără să o acord.
619
00:43:08,852 --> 00:43:10,020
Ceea ce sunt groaznic.
620
00:43:10,020 --> 00:43:11,689
O poți face. Stiu ca poti.
621
00:43:11,689 --> 00:43:13,057
Spune că nu se ajunge. Asa de.
622
00:43:13,057 --> 00:43:14,525
Da, dar tu spui că da.
623
00:43:14,525 --> 00:43:16,894
Nu pot să-i dau micuțului.
624
00:43:16,894 --> 00:43:18,629
Doar nu. Distracţie.
625
00:43:18,629 --> 00:43:20,598
Păstrăm asta între noi.
626
00:43:20,598 --> 00:43:22,633
În jurul a ce. Mută-ne
627
00:43:25,102 --> 00:43:27,037
știe pentru este. Do.
628
00:43:27,037 --> 00:43:30,140
Tribul meu se luptă cu cultul dragonului din Everglades?
629
00:43:30,307 --> 00:43:31,709
Putem doar să-i întrebăm unde.
630
00:43:31,709 --> 00:43:33,644
Nenorocitul acela a fost acum un secol.
631
00:43:33,644 --> 00:43:34,645
Toți sunt morți.
632
00:43:34,645 --> 00:43:36,213
Așa că întreabă-l cu magie.
633
00:43:36,213 --> 00:43:37,381
Tocmai a ținut un discurs întreg.
634
00:43:37,381 --> 00:43:39,249
Nu poate repara totul cu magie.
635
00:43:39,249 --> 00:43:41,085
De fapt, nu asta este metoda.
636
00:43:41,085 --> 00:43:43,954
Dar îi poți aduce înapoi pe morți.
637
00:43:43,954 --> 00:43:45,723
Nu le pot aduce înapoi.
638
00:43:45,723 --> 00:43:46,991
Dar am acest simbol
639
00:43:46,991 --> 00:43:49,827
asta mă lasă să pun întrebări cadavrelor și apoi se întorc la moarte.
640
00:43:50,628 --> 00:43:52,463
Da. Da.
641
00:43:52,463 --> 00:43:55,165
Este destul de minunat.
642
00:43:55,165 --> 00:43:56,266
De pe cal.
643
00:43:56,266 --> 00:43:58,736
Mulțumesc mult pentru băuturi.
644
00:43:58,736 --> 00:43:59,970
Oh, ce?
645
00:43:59,970 --> 00:44:00,537
Doar plătiți.
646
00:44:00,537 --> 00:44:01,839
A fost magie.
647
00:44:24,928 --> 00:44:26,363
Pentru a vedea asta.
648
00:44:26,363 --> 00:44:28,732
Latură. De.
649
00:44:33,971 --> 00:44:35,539
Unii dintre voi
650
00:44:35,873 --> 00:44:50,688
poti tu
651
00:45:01,832 --> 00:45:10,607
muta-l la.
652
00:45:11,942 --> 00:45:13,177
Unde suntem?
653
00:45:14,144 --> 00:45:16,814
Chiar vrei să o faci singur?
654
00:45:17,681 --> 00:45:37,468
Mă duc să iau câteva dintre lucrurile mele. Oh,
655
00:45:38,702 --> 00:45:40,270
salut, omule.
656
00:45:40,504 --> 00:45:42,372
Acesta este elementul meu
657
00:45:43,474 --> 00:45:44,174
de surpriză.
658
00:45:44,174 --> 00:45:45,809
Prima dată când ne-am întâlnit.
659
00:45:46,543 --> 00:45:48,946
Credeam că sentința ta a fost mai lungă.
660
00:45:48,946 --> 00:45:51,715
Am ieșit din.
661
00:45:53,584 --> 00:45:57,688
Același căpcăun bătrân.
662
00:45:57,688 --> 00:45:59,957
Deci ce ai mai făcut?
663
00:46:00,157 --> 00:46:02,926
Oh, de obicei.
664
00:46:02,926 --> 00:46:05,729
Bun. Grădina mea lucrează la cartea mea.
665
00:46:05,729 --> 00:46:08,132
Văd că încă mai ai acel baston de mers pe care ți l-am dat?
666
00:46:08,565 --> 00:46:09,533
Da.
667
00:46:10,267 --> 00:46:11,468
Da, bine, poți.
668
00:46:11,468 --> 00:46:13,704
O poți lua cu tine dacă vrei. Quinn nu e.
669
00:46:13,704 --> 00:46:14,671
Mult pentru divagare.
670
00:46:14,671 --> 00:46:15,639
Glen. Nu sunteţi.
671
00:46:15,639 --> 00:46:18,175
Vin aici.
672
00:46:18,308 --> 00:46:18,942
Pentru ceva.
673
00:46:18,942 --> 00:46:22,613
Probabil că lucrezi 70 oh.
674
00:46:22,613 --> 00:46:23,847
O, mergi, doamna.
675
00:46:23,847 --> 00:46:24,782
Hogan.
676
00:46:25,082 --> 00:46:27,317
Oh, multe despre tine.
677
00:46:28,552 --> 00:46:29,386
Îți iau eu.
678
00:46:29,386 --> 00:46:31,522
O plăcere.
679
00:46:31,522 --> 00:46:32,923
Cât timp este de ajutor?
680
00:46:32,923 --> 00:46:37,194
Tocmai sunt în trecere și vorbești cu niște cadavre la sud de Nesmith.
681
00:46:37,561 --> 00:46:41,331
Oh, aveam să mă spăl.
682
00:46:42,332 --> 00:46:44,635
Dar avem un leac pentru Goose. Și m-am adunat.
683
00:46:44,635 --> 00:46:46,870
Niște fructe de pădure murate. M-a mișcat.
684
00:46:46,870 --> 00:46:52,910
Făceam yoga.
685
00:46:52,910 --> 00:46:54,812
Deci cât timp aveți voi doi. Mergi aici?
686
00:46:56,446 --> 00:46:58,415
Ea te face fericit?
687
00:46:58,415 --> 00:47:00,417
Mai fericit decât am făcut-o
688
00:47:00,751 --> 00:47:02,653
inainte de. Vreau să spun. Ei bine, o voi pune astfel.
689
00:47:02,653 --> 00:47:03,387
Ea își câștigă existența.
690
00:47:03,387 --> 00:47:08,625
Sincer, nu se bea prost.
691
00:47:08,625 --> 00:47:12,796
Și nu mă face să plâng în orele mici întrebându-mă unde este.
692
00:47:13,831 --> 00:47:15,232
ma durea.
693
00:47:15,232 --> 00:47:17,868
Am fost alungat din nenorocitul meu de trib pentru a fi cu tine.
694
00:47:18,168 --> 00:47:23,273
Și am încercat să ne construiesc o casă ca să poți uita asta.
695
00:47:23,273 --> 00:47:28,078
Dar nu ai putut niciodată.
696
00:47:28,078 --> 00:47:30,480
Gwen pare drăguță.
697
00:47:31,081 --> 00:47:32,649
Meriti asta.
698
00:47:32,850 --> 00:47:34,518
Mulțumesc.
699
00:47:34,952 --> 00:47:39,556
Știi, când ai plecat, mi-am pierdut familia.
700
00:47:39,556 --> 00:47:43,927
Am avut norocul să găsesc altul.
701
00:47:43,927 --> 00:47:47,865
Și îți doresc nimic mai puțin decât atât.
702
00:47:47,865 --> 00:47:51,134
Ei bine, asta e dulce.
703
00:47:51,134 --> 00:47:52,002
Cu toate că
704
00:48:06,917 --> 00:48:09,553
vom doborî averea,
705
00:48:09,553 --> 00:48:10,921
Îi voi arăta lui Marlon.
706
00:48:10,921 --> 00:48:13,423
Va încerca să-mi dea drumul
707
00:48:30,974 --> 00:48:33,176
pe. Pentru
708
00:48:33,644 --> 00:48:35,045
Pentru numele lui Dumnezeu.
709
00:48:35,045 --> 00:48:38,282
Sunt aproape de a fi
710
00:48:41,251 --> 00:48:43,754
adevărat, brut
711
00:48:43,754 --> 00:48:44,655
si dulce.
712
00:48:44,655 --> 00:48:49,459
Adică bine și facem gratuit
713
00:48:50,694 --> 00:48:52,896
voinţă şi adevărat în.
714
00:48:53,030 --> 00:48:55,365
O cale, pentru interior
715
00:48:55,365 --> 00:48:57,467
magazinul dinaintea ta.
716
00:48:58,335 --> 00:49:02,906
De la noi mergem
717
00:49:02,906 --> 00:49:05,042
în jurul magazinului
718
00:49:06,910 --> 00:49:32,135
Pentru dumneavoastră.
719
00:49:33,637 --> 00:49:35,739
Mulți dintre copiii mei și-au dat viața.
720
00:49:35,739 --> 00:49:37,207
Bătălia aici
721
00:49:38,942 --> 00:49:39,810
imagineaza-ti mereu
722
00:49:39,810 --> 00:49:41,845
vor aduce un pământ sacru ca acesta.
723
00:49:44,481 --> 00:49:52,589
Aici va merge la lopata.
724
00:49:52,589 --> 00:49:55,225
Bine, Simon, cum funcționează asta?
725
00:49:55,225 --> 00:49:58,195
Am citit tentația acestui clerici de a preda
726
00:49:58,662 --> 00:50:01,031
undeva că
727
00:50:01,198 --> 00:50:03,967
imediat ce mortul este reînviat, pierdut
728
00:50:04,067 --> 00:50:07,904
în cinci întrebări în care moment mori, să nu fi reînviat niciodată.
729
00:50:08,271 --> 00:50:09,573
Cele cinci întrebări ale mele.
730
00:50:09,573 --> 00:50:11,975
Nu știu cum funcționează. Pare arbitrar.
731
00:50:12,442 --> 00:50:13,110
Ştii.
732
00:50:13,944 --> 00:50:23,687
Acest încântător
733
00:50:31,028 --> 00:50:34,398
experiment care a obținut asta
734
00:50:36,900 --> 00:50:37,200
bebelus.
735
00:50:37,200 --> 00:50:37,868
nu spun
736
00:50:42,672 --> 00:50:42,906
era.
737
00:50:42,906 --> 00:50:43,407
M-a speriat.
738
00:50:43,407 --> 00:50:46,243
Asta a început.
739
00:50:46,243 --> 00:50:48,779
Începem.
740
00:50:48,779 --> 00:50:52,249
Acolo unde ucizi valorile este grozav.
741
00:50:52,849 --> 00:50:53,517
Vreau să spun,
742
00:50:54,584 --> 00:50:55,719
nu pentru tine.
743
00:50:56,053 --> 00:50:56,820
Imi pare rau pentru pierderea ta.
744
00:50:56,820 --> 00:50:59,356
Întrebarea, nu? Da.
745
00:51:00,090 --> 00:51:03,727
Nu, nu era pentru tine să omori este o întrebare. Da.
746
00:51:04,561 --> 00:51:08,165
Răspunde doar când vorbesc.
747
00:51:08,165 --> 00:51:10,333
Bine. Si ce ai spus?
748
00:51:10,333 --> 00:51:10,801
Bine.
749
00:51:10,801 --> 00:51:14,137
La sfârșit, am împușcat, omule.
750
00:51:14,171 --> 00:51:17,007
Fantastic. Iată lopata
751
00:51:17,641 --> 00:51:24,181
care ne-a luat respirația
752
00:51:26,183 --> 00:51:27,284
în timpul bătăliei.
753
00:51:27,284 --> 00:51:29,853
Ai văzut coiful distrugerii?
754
00:51:29,853 --> 00:51:32,689
Era în posesia șefului meu Stone.
755
00:51:32,689 --> 00:51:36,059
Nu prinderea nu ar face bine.
756
00:51:36,059 --> 00:51:38,862
Ar rămâne în grupul nostru de a face cu. Aceasta
757
00:51:40,330 --> 00:51:44,668
Competiția pentru cei bogați.
758
00:51:44,668 --> 00:51:46,736
Bun avantaj
759
00:51:46,803 --> 00:51:47,838
împotriva dragonului.
760
00:51:47,838 --> 00:51:48,672
Pauză
761
00:52:03,019 --> 00:52:04,254
tactici
762
00:52:05,856 --> 00:52:09,860
pe ambele.
763
00:52:09,860 --> 00:52:12,963
Acesta este ultimul lucru pe care mi-l amintesc
764
00:52:15,132 --> 00:52:15,599
venire
765
00:52:16,533 --> 00:52:19,836
afară. Vă mulțumim pentru ajutor.
766
00:52:20,904 --> 00:52:23,406
Să mergem să căutăm standardul a fost grozav.
767
00:52:23,440 --> 00:52:26,076
Se duc să privească fetele, să le pună întrebări.
768
00:52:26,610 --> 00:52:28,612
Întrebați-i ce? Aici simți ceva? Ştii.
769
00:52:28,612 --> 00:52:29,813
Ei bine, nu poți să-l lași pur și simplu așa.
770
00:52:29,813 --> 00:52:31,314
Uită-te la coperta.
771
00:52:32,883 --> 00:52:38,021
Am fost antrenorul.
772
00:52:38,421 --> 00:52:39,856
Fără petrecere.
773
00:52:39,856 --> 00:52:42,325
El nu face parte.
774
00:52:42,325 --> 00:52:43,793
Îți plac pisicile?
775
00:52:43,793 --> 00:52:46,563
Nu chiar. Bine.
776
00:52:46,563 --> 00:52:50,167
Ce e de urmărit despre el.
777
00:52:50,167 --> 00:52:52,068
Dacă te simți mai bine, fă-o.
778
00:52:54,004 --> 00:52:55,272
De multe ori
779
00:52:55,272 --> 00:53:00,744
cel puțin această hotărâre de concediu poate lua această retragere a vântului.
780
00:53:00,744 --> 00:53:02,913
Îmi asum ordinea
781
00:53:04,614 --> 00:53:07,117
Ies la mers pe spate
782
00:53:07,117 --> 00:53:09,619
acasă este corect Când soarele este.
783
00:53:10,120 --> 00:53:13,557
Abia începe să ajungă. Dumnezeu.
784
00:53:17,060 --> 00:53:19,996
A fost un pic de bătălie
785
00:53:22,966 --> 00:53:28,405
de la început.
786
00:53:28,405 --> 00:53:30,106
Și apoi ai intrat în luptă?
787
00:53:30,106 --> 00:53:33,210
Nu, am murit din cădere
788
00:53:33,510 --> 00:53:36,580
când Standard Remote City și-a dat casa.
789
00:53:36,580 --> 00:53:37,314
Și asta e aici, nu-i așa?
790
00:53:38,715 --> 00:53:41,051
Pe partea în picioare a gardului?
791
00:53:41,084 --> 00:53:42,519
Ei bine, am plecat.
792
00:53:42,519 --> 00:53:44,754
Acesta este un coșmar.
793
00:53:44,754 --> 00:53:46,223
Bună, Roy?
794
00:53:48,625 --> 00:53:51,661
Am fost rănit și mi-am pierdut speranța când am scăpat.
795
00:53:51,661 --> 00:53:53,263
Spre câmpul de luptă.
796
00:53:53,263 --> 00:53:55,298
Nu mi-a păsat de mine.
797
00:53:55,298 --> 00:53:55,932
Doar aveam nevoie.
798
00:53:55,932 --> 00:54:07,244
Păstrați casca în siguranță.
799
00:54:07,244 --> 00:54:08,612
A fost la fel.
800
00:54:08,645 --> 00:54:11,881
Dar semnul acestui timp
801
00:54:14,050 --> 00:54:16,253
Am așteptat uciderea.
802
00:54:16,720 --> 00:54:18,455
Dar nu a venit niciodată.
803
00:54:19,256 --> 00:54:21,358
A avut o vorbă bună.
804
00:54:21,358 --> 00:54:23,393
Mi-a spus că numele lui s-a terminat
805
00:54:24,060 --> 00:54:26,496
în flăcări ca timpul și acum trăit în exil.
806
00:54:27,330 --> 00:54:30,233
Când mor, mi-a promis că va păstra casca în siguranță
807
00:54:31,368 --> 00:54:33,403
și din anumite motive l-am crezut.
808
00:54:33,403 --> 00:54:34,604
Tu glumești.
809
00:54:35,005 --> 00:54:36,306
Genul de lucruri pe care le vorbesc.
810
00:54:36,306 --> 00:54:41,177
Adevărul este că, pentru că ești fan, ai mințit și ai murit degeaba.
811
00:54:41,177 --> 00:54:43,680
Dacă căștile și fundătura vor să găsească o altă cale. Lumii?
812
00:54:43,813 --> 00:54:45,649
Nu. Am auzit de Zack.
813
00:54:45,649 --> 00:54:46,383
El este un paladin.
814
00:54:46,383 --> 00:54:49,286
Va fi dezbrăcat până la nori ca să ne spună. Stiu si numele.
815
00:54:49,286 --> 00:54:52,789
Unchiul meu a spus că Sake a respins privitorul, folosind doar un ascuțit și Dumnezeu.
816
00:54:53,556 --> 00:54:57,160
Sharp și am primit ceva de la fani sau crime.
817
00:54:57,761 --> 00:55:01,364
Sfarsitul povestii.
818
00:55:01,364 --> 00:55:05,101
Dar am auzit de el să știu că s-a luptat cu vărul meu.
819
00:55:05,135 --> 00:55:06,903
Leonora spune că este un om bun.
820
00:55:06,903 --> 00:55:11,007
Ei bine, puteți merge cu toții să găsiți această mulțumire minunată și să vă împletiți părul.
821
00:55:11,007 --> 00:55:14,844
Voi găsi o altă cale.
822
00:55:14,844 --> 00:55:15,879
Care este problema lui?
823
00:55:15,879 --> 00:55:18,348
Are o istorie cu fanii.
824
00:55:18,348 --> 00:55:20,250
Știu. Cum te simți?
825
00:55:20,250 --> 00:55:24,821
Dar rămânem fără timp.
826
00:55:24,821 --> 00:55:26,723
Se dovedește.
827
00:55:26,723 --> 00:55:29,859
Aș face-o pentru a o salva aici.
828
00:55:31,428 --> 00:55:32,429
Dacă Zinke se dovedește că
829
00:55:32,429 --> 00:55:34,531
fi o pauză, le-am împărțit chiar la mijloc.
830
00:55:35,465 --> 00:55:36,099
Este gratis.
831
00:55:36,099 --> 00:55:42,405
Deci ce avem de pierdut?
832
00:55:42,405 --> 00:55:44,507
Cineva mai prost? Zinke are.
833
00:55:44,507 --> 00:55:46,609
Ultima dată când am auzit, mai lucra cu Harper's.
834
00:55:46,609 --> 00:55:48,345
Dar ea. Grozav.
835
00:55:48,345 --> 00:55:52,549
Harper tocmai a venit cu valuri de istorie și cu asta.
836
00:55:52,782 --> 00:55:54,451
Bine, hai să mergem.
837
00:55:55,085 --> 00:55:56,786
Scuzați-mă.
838
00:55:57,520 --> 00:55:59,155
Sunt inca in viata.
839
00:55:59,155 --> 00:56:03,059
I. Care este bug-ul tău preferat
840
00:56:04,260 --> 00:56:04,861
contractat?
841
00:56:04,861 --> 00:56:06,129
Doar unul
842
00:56:07,230 --> 00:56:07,697
întrebare.
843
00:56:07,697 --> 00:56:10,367
Am ajutat să ajung la lucrări istorice.
844
00:56:10,367 --> 00:56:15,638
Aș spune că lobul frontal de lumină este primul loc de muncă.
845
00:56:15,638 --> 00:56:18,541
Asta a fost doar a patra întrebare.
846
00:56:18,541 --> 00:57:21,671
Buna ziua.
847
00:57:21,671 --> 00:57:23,072
Să fim mai interesanți.
848
00:57:23,072 --> 00:57:35,552
Si tu sti.
849
00:57:35,552 --> 00:57:39,088
Zach, nu-i așa? Nu interogă.
850
00:57:39,088 --> 00:57:41,391
Prefer să nu răspund fără să știu cui vorbesc.
851
00:57:41,791 --> 00:57:43,626
Și ține killjoy.
852
00:57:43,626 --> 00:57:47,831
Acesta este Simon în zori.
853
00:57:47,831 --> 00:57:49,933
Cine o aduce? Baldwin Sigur. Tu faci.
854
00:57:51,134 --> 00:57:51,701
Încercăm
855
00:57:51,701 --> 00:57:53,803
găsește casca disfuncției, distrugerii.
856
00:57:55,038 --> 00:57:57,674
Multe vieți se pierd în apărarea acelei cămin de care vorbim.
857
00:57:57,674 --> 00:58:05,682
Ar fi pentru a diminua sacrificiul.
858
00:58:05,682 --> 00:58:06,583
James este.
859
00:58:06,583 --> 00:58:08,184
La fel si impotriva.
860
00:58:12,722 --> 00:58:15,425
Cei ca un om de onoare și integritate și
861
00:58:15,425 --> 00:58:19,496
Pot să vă asigur că sunteți motive pentru care vreți că căștile sunt în întregime nobile.
862
00:58:19,696 --> 00:58:21,798
Poți jefui. Hogan
863
00:58:22,966 --> 00:58:25,068
nu oricine urmărește Fitzwilliam
864
00:58:25,802 --> 00:58:27,537
cea cu cea de azi.
865
00:58:29,839 --> 00:58:35,245
Vino cu mine.
866
00:58:35,245 --> 00:58:37,313
Ce este locul asta?
867
00:58:37,313 --> 00:58:40,149
Un sanctuar Harper.
868
00:58:40,149 --> 00:58:44,020
Cu siguranță, prietenul Alfred știa deja asta.
869
00:58:44,020 --> 00:58:45,488
Nu l-am cunoscut pe Harper.
870
00:58:45,488 --> 00:58:48,658
Tu l-ai făcut pe primul Casa Ta
871
00:58:48,658 --> 00:58:52,195
precum jurământul tău nu are pentru un tu.
872
00:58:52,195 --> 00:58:54,964
Doar pentru că acea propoziție este simetrică nu o face să nu fie o prostie.
873
00:58:55,565 --> 00:58:57,600
Ce? Era atât de dur ca atunci când a furat.
874
00:58:57,600 --> 00:58:59,802
Pot să le păstrez o mulțime de comori de la noi.
875
00:59:00,069 --> 00:59:00,403
De asemenea.
876
00:59:00,403 --> 00:59:02,572
Este, oricum ai mers și nici măcar nu știe asta.
877
00:59:03,239 --> 00:59:04,507
Ce a fost.
878
00:59:04,507 --> 00:59:06,743
Cu alte cuvinte, Forge este un adevărat fiu de cățea.
879
00:59:07,210 --> 00:59:08,945
Deci o învinovățiți pe mama lui pentru corupția lui?
880
00:59:10,680 --> 00:59:12,515
Nu, este o expresie.
881
00:59:12,515 --> 00:59:14,584
Înțeleg. Nu știu.
882
00:59:14,584 --> 00:59:16,986
Trafic și colocvialisme.
883
00:59:16,986 --> 00:59:19,422
Știi, multă distracție. Tu esti?
884
00:59:19,422 --> 00:59:21,424
Cu asta era cu adevărat aliat? Vrăjitorul Roșu.
885
00:59:21,424 --> 00:59:23,626
Intențiile lor trebuie să depășească nebunia
886
00:59:25,228 --> 00:59:26,763
de cercetare și coduri de excelență.
887
00:59:26,763 --> 00:59:30,867
Asasinii au la fel de mici bebeluși sau copii care conduc națiunea așa cum ei în timpul lor
888
00:59:32,001 --> 00:59:34,003
timpul atâta timp cât puterea era absolută
889
00:59:35,538 --> 00:59:38,408
în ajun, locuitorii castelului.
890
00:59:38,408 --> 00:59:41,344
S-au adunat pentru o sărbătoare
891
00:59:45,582 --> 00:59:48,017
cel mai mult
892
00:59:49,686 --> 00:59:51,788
timpul avea un plan
893
00:59:52,455 --> 00:59:56,426
a da o lovitură de stat nesfântă
894
01:00:20,883 --> 01:00:22,752
a dezlănțui
895
01:00:23,553 --> 01:00:26,122
vraja pe care o putem vedea
896
01:00:26,122 --> 01:00:28,391
din libertatea noastră.
897
01:00:28,458 --> 01:00:31,427
Va domni
898
01:00:31,461 --> 01:00:34,530
cu timpul ei creat, armata tinerilor
899
01:00:35,665 --> 01:00:42,105
permițându-i să cucerească întreaga națiune.
900
01:00:42,105 --> 01:00:43,773
Deci puterea nu stă mai departe de.
901
01:00:43,773 --> 01:00:45,274
Granițele zilei.
902
01:00:45,274 --> 01:00:46,342
Bănuiesc că el și roșul lui
903
01:00:46,342 --> 01:00:48,277
Vrăjitorii nu vor fi mulțumiți până când nu se vor infecta
904
01:00:48,277 --> 01:00:50,847
tot atacatorul cu ei că a murit.
905
01:00:51,080 --> 01:00:53,216
Pentru că știm deja că Marea Britanie era Japonia.
906
01:00:53,349 --> 01:00:54,450
Si asa mai departe.
907
01:00:54,450 --> 01:00:56,853
Rămâne întrebarea că l-au ajutat să preia puterea.
908
01:00:56,853 --> 01:00:58,254
Ce au de câștigat?
909
01:00:58,254 --> 01:01:00,056
Se pare că avem un inamic comun.
910
01:01:00,056 --> 01:01:02,125
Tu ne ții acasă și ne coborâm forțați.
911
01:01:02,325 --> 01:01:04,427
Nimeni nu rămâne mai mult de apărare să te oblige să-i susții.
912
01:01:04,427 --> 01:01:06,696
Și vrăjitorii roșii pierd marioneta.
913
01:01:06,696 --> 01:01:09,098
Ce se va întâmpla cu cei bogați? Jefui?
914
01:01:09,098 --> 01:01:10,133
Ce contează asta?
915
01:01:10,133 --> 01:01:12,969
Nu voi fi complice la folosirea ilicită a pradă nelegiuită
916
01:01:14,971 --> 01:01:15,738
cinci.
917
01:01:15,972 --> 01:01:17,707
Dacă n-aş fi făcut o dată orăşenii.
918
01:01:17,707 --> 01:01:19,909
Jură-l. Dreapta.
919
01:01:19,909 --> 01:01:21,277
Pune mâna pe acest birou
920
01:01:21,277 --> 01:01:24,814
pecetluiți și jurați că veți împărți într-adevăr toată averea pe care o luați.
921
01:01:25,248 --> 01:01:27,417
Printre oamenii din Neverwinter.
922
01:01:27,417 --> 01:01:33,423
Sigur.
923
01:01:33,423 --> 01:01:34,957
Continuă și.
924
01:01:35,324 --> 01:01:39,062
Promite că le vei oferi oamenilor.
925
01:01:41,798 --> 01:01:45,635
Care dau averi.
926
01:01:45,635 --> 01:01:48,071
Dar acești oameni nu aterizează niciodată.
927
01:01:48,071 --> 01:01:50,640
Ține asta.
928
01:01:50,640 --> 01:01:52,809
S-ar putea să nu crezi încă cuvintele tale.
929
01:01:52,809 --> 01:01:54,277
Dar eu fac
930
01:01:56,012 --> 01:01:56,779
a confirma.
931
01:01:56,779 --> 01:02:00,183
O femeie care poartă acum casca.
932
01:02:00,349 --> 01:02:01,751
În măruntaiele. Underdog.
933
01:02:01,751 --> 01:02:03,853
Cel defavorizat încearcă să-l păstreze în siguranță.
934
01:02:03,853 --> 01:02:05,121
De ce l-ai pune acolo jos?
935
01:02:05,121 --> 01:02:07,557
Este ultimul loc în care ar merge oricine care își prețuiește viața.
936
01:02:07,857 --> 01:02:10,293
Este minunat și chiar invers.
937
01:02:10,293 --> 01:02:12,595
Știu că am fost ironic.
938
01:02:12,595 --> 01:02:13,696
Găsesc ironia ca jucător.
939
01:02:13,696 --> 01:02:16,532
Cine o mânuiește. Majoritatea, mai ales tineri.
940
01:02:17,200 --> 01:02:18,568
Deci ce găsești să spună.
941
01:02:19,802 --> 01:02:21,270
Există un accent pe Sabie.
942
01:02:21,270 --> 01:02:24,373
Munți din Garda de Coastă și pădure din care putem coborî
943
01:02:24,607 --> 01:02:27,610
spre Melbourne.
944
01:02:27,610 --> 01:02:33,983
Poate că este o politică îndrăzneață să anunțe acest lucru.
945
01:02:33,983 --> 01:02:36,719
Știi că ea mi-a ucis soția.
946
01:02:36,719 --> 01:02:39,422
Deci a fost liniște.
947
01:02:39,489 --> 01:02:41,357
Sunt fani Justiție.
948
01:02:41,357 --> 01:02:43,893
Vrei să spui.
949
01:02:43,893 --> 01:02:46,262
Fără supărare și nu la nivel
950
01:02:47,797 --> 01:02:48,397
Am fost.
951
01:02:48,397 --> 01:02:50,133
Un băiat vrea să preluăm controlul.
952
01:02:50,133 --> 01:02:51,234
Acest lucru
953
01:02:53,870 --> 01:02:56,239
Am văzut prima mână sau este vraja
954
01:02:57,640 --> 01:03:00,510
onorabil a însemnat pentru noi
955
01:03:00,510 --> 01:03:01,010
mine?
956
01:03:01,010 --> 01:03:02,745
Ce lăsăm
957
01:03:05,014 --> 01:03:13,623
Acolo?
958
01:03:13,623 --> 01:03:27,537
Oh eu.
959
01:03:27,570 --> 01:03:31,107
Scăpat cu viață.
960
01:03:31,107 --> 01:03:33,442
Dar schimbată pentru totdeauna.
961
01:03:33,843 --> 01:03:34,610
Tu și cu mine amândoi.
962
01:03:34,610 --> 01:03:37,180
Am pierdut o parte din noi înșine.
963
01:03:37,280 --> 01:03:39,448
Tot ce contează este ce facem cu ceea ce rămâne.
964
01:03:40,950 --> 01:03:41,784
Ți-am spus la ce mă duc.
965
01:03:41,784 --> 01:03:43,386
Fă să spargi în castel și ajungi.
966
01:03:43,386 --> 01:03:45,421
Familia mea înapoi.
967
01:03:45,421 --> 01:03:48,324
Călătorii merg să învie viața. Da,
968
01:03:49,992 --> 01:03:51,027
ei vor.
969
01:03:51,561 --> 01:03:55,198
Dar doar să vă rog să luați în considerare că acest plan pe care îl numim viața unul dintre multele.
970
01:03:55,631 --> 01:03:58,234
huh? Trage-ți iubita înapoi la Romans.
971
01:03:59,001 --> 01:04:00,770
Deci șoferul noului meu.
972
01:04:00,770 --> 01:04:11,848
Altcineva chiar lângă acest tip.
973
01:04:11,848 --> 01:04:14,317
Urmărește-mă la biroul tău
974
01:04:16,953 --> 01:04:21,190
prin orificiu.
975
01:04:21,190 --> 01:04:24,627
Cel defavorizat are multe cazuri
976
01:04:25,528 --> 01:04:27,430
aceasta aceasta lectie
977
01:04:27,430 --> 01:04:32,802
discursuri.
978
01:04:32,802 --> 01:04:36,439
Razboiul
979
01:04:36,439 --> 01:04:37,707
din ultimul.
980
01:04:39,842 --> 01:04:40,176
Zile.
981
01:04:40,176 --> 01:04:42,912
Camionul arată calea pentru a evita problemele.
982
01:04:43,112 --> 01:04:45,681
Stai aproape si linistit.
983
01:04:45,681 --> 01:04:51,254
Să știu că acest loc este doar o fracțiune din adevăratul său pericol.
984
01:04:51,254 --> 01:04:52,021
Ar trebui să devină calea.
985
01:04:52,021 --> 01:04:52,922
A uita
986
01:04:53,522 --> 01:04:59,462
eu, Ia-mă de mână și sângerare.
987
01:04:59,462 --> 01:05:00,062
Îți spun corect.
988
01:05:00,062 --> 01:05:02,765
Acum am de gând să iau mâna
989
01:05:13,209 --> 01:05:15,678
pentru că îl cunosc mai întâi pe tipul ăsta.
990
01:05:17,213 --> 01:05:20,049
Știi că ne ajută.
991
01:05:20,049 --> 01:05:20,716
E ceva.
992
01:05:20,716 --> 01:05:23,953
Evident, totul pe mânecă este brațul meu.
993
01:05:24,687 --> 01:05:25,988
În spatele tău.
994
01:05:25,988 --> 01:05:43,205
Aud și asta.
995
01:05:43,205 --> 01:05:44,440
După ruine doar
996
01:05:53,716 --> 01:05:55,117
tu încă
997
01:05:58,321 --> 01:05:59,989
legănându-se pe lucruri.
998
01:05:59,989 --> 01:06:02,091
În mijlocul virusului, roiuri, formidabile
999
01:06:03,392 --> 01:06:06,262
țintele par să preia controlul asupra corpului,
1000
01:06:06,696 --> 01:06:09,332
ceea ce facem pentru că noastre
1001
01:06:09,432 --> 01:06:12,435
metroul în mijlocul mesei
1002
01:06:12,435 --> 01:06:15,237
si nu pare foarte probabil
1003
01:06:15,237 --> 01:06:33,489
ei trebuie să lovească.
1004
01:06:33,489 --> 01:06:35,658
Ei bine, asta e o durere
1005
01:06:36,525 --> 01:06:36,892
teorie.
1006
01:06:36,892 --> 01:06:37,860
Lucruri
1007
01:06:38,561 --> 01:06:41,464
nu.
1008
01:06:41,464 --> 01:06:43,733
Casca se află în partea îndepărtată a acestei prăpastii.
1009
01:06:45,368 --> 01:06:48,437
Dar fiți atenți, podul este protejat de natură.
1010
01:06:48,437 --> 01:06:48,938
Nu, dl.
1011
01:06:48,938 --> 01:06:52,041
Trump, a existat o formulă de loc cu această voce.
1012
01:06:52,041 --> 01:06:53,576
Nu voi declanșa mecanismul.
1013
01:06:53,576 --> 01:06:56,412
Care este formula? Este destul de simplu.
1014
01:06:56,412 --> 01:07:00,483
Îți spune că orașul înaintează încet cu fiecare pas, cu excepția.
1015
01:07:00,483 --> 01:07:02,518
Pentru acest pas. Ceea ce ar fi o mișcare laterală.
1016
01:07:03,085 --> 01:07:04,387
La stânga sau la dreapta, spune nu.
1017
01:07:04,387 --> 01:07:09,425
Așa că, în calitate de lider în ceea ce privește, rămâne echidistant pentru a continua din nou pe
1018
01:07:09,959 --> 01:07:13,262
cu toate acestea, la mijlocul blocurilor interesante numerotate pare, ele
1019
01:07:13,362 --> 01:07:14,830
anterior, indiferent de ce
1020
01:07:25,541 --> 01:07:28,978
Poate am
1021
01:07:30,179 --> 01:07:32,515
pune piciorul pe pod
1022
01:07:32,515 --> 01:07:37,653
și își dă seama de unde am început.
1023
01:07:37,653 --> 01:07:45,694
Îmi pare rău.
1024
01:07:45,694 --> 01:07:49,832
Nu este foarte solid din punct de vedere structural.
1025
01:07:49,832 --> 01:07:50,866
E doar magie.
1026
01:07:50,866 --> 01:07:52,301
Este o cruce
1027
01:07:54,170 --> 01:07:56,338
de telekineză.
1028
01:07:56,806 --> 01:07:58,707
Am niște frânghie în geantă.
1029
01:07:58,707 --> 01:08:01,243
Pot să-l leg. Da, fără a cere trecerea.
1030
01:08:01,310 --> 01:08:02,711
Deci se lipește de stâncă.
1031
01:08:02,711 --> 01:08:04,647
Știi, rocks part, nu?
1032
01:08:04,647 --> 01:08:05,514
Sigur.
1033
01:08:06,348 --> 01:08:07,783
Ce ai primit asta.
1034
01:08:09,452 --> 01:08:10,653
Înseamnă baston de mers.
1035
01:08:10,653 --> 01:08:12,721
Este departe de. Un vrăjitor la locul potrivit.
1036
01:08:13,022 --> 01:08:16,725
Nu este o slăbiciune.
1037
01:08:16,725 --> 01:08:17,226
Este o lovitură.
1038
01:08:17,226 --> 01:08:20,329
Apoi chestiile. De vreau să fugi.
1039
01:08:20,329 --> 01:08:21,931
Trebuie
1040
01:08:22,565 --> 01:08:26,368
uita-te la.
1041
01:08:26,368 --> 01:08:30,106
Alesul
1042
01:08:34,410 --> 01:08:35,077
ca.
1043
01:08:36,445 --> 01:08:43,319
Avem nevoie de creier.
1044
01:08:43,319 --> 01:09:19,989
Oh tu
1045
01:09:23,692 --> 01:09:26,061
doar ei îți dau acum, doar fă-o.
1046
01:09:26,095 --> 01:09:29,165
Protejezi protejat cu viața ta.
1047
01:09:29,165 --> 01:09:31,767
Eu voi. Tu
1048
01:09:31,767 --> 01:09:32,801
rezolva asta
1049
01:09:37,806 --> 01:09:40,276
a ta cu ușurință și
1050
01:09:51,287 --> 01:09:52,221
Presupun
1051
01:09:53,622 --> 01:09:54,790
in acest
1052
01:09:55,624 --> 01:09:57,693
caz tu
1053
01:09:59,662 --> 01:10:02,364
nu te îndoi
1054
01:10:03,599 --> 01:10:19,682
ei sunt în numele
1055
01:10:39,735 --> 01:10:42,605
CIA
1056
01:10:46,842 --> 01:10:58,687
Pentru dumneavoastră.
1057
01:10:58,687 --> 01:11:18,841
Demonstrezi asta
1058
01:11:37,326 --> 01:11:46,769
prin tine.
1059
01:11:46,769 --> 01:11:51,840
Eu pot.
1060
01:11:53,142 --> 01:11:54,443
Dormi. De ce?
1061
01:11:54,443 --> 01:11:57,413
Să ne omori nu este o faptă simplă pentru a ucide ceea ce este deja
1062
01:11:57,413 --> 01:12:02,418
mort.
1063
01:12:02,418 --> 01:12:03,519
omenirea
1064
01:12:07,956 --> 01:12:48,130
este aceasta
1065
01:12:58,507 --> 01:13:00,542
se bâlbâie Dragon flămând.
1066
01:13:00,542 --> 01:13:03,345
A fost pentru a descoperi că ai făcut-o, el
1067
01:13:03,479 --> 01:13:04,847
ultimul.
1068
01:13:17,826 --> 01:13:47,856
Înainte de a
1069
01:15:26,522 --> 01:15:31,093
merge. Mulțumesc pentru că.
1070
01:15:32,694 --> 01:15:36,298
Mi-ai făcut la fel.
1071
01:15:36,298 --> 01:16:01,256
Nu tu
1072
01:16:07,029 --> 01:16:11,033
Pot să văd ce să faci
1073
01:16:15,037 --> 01:16:17,839
plângi mai mult acum.
1074
01:16:17,973 --> 01:16:21,476
Noaptea de frică poate continua pentru tine
1075
01:16:27,282 --> 01:16:27,916
dreapta
1076
01:16:28,650 --> 01:16:31,820
Ce ai tu
1077
01:16:31,820 --> 01:16:38,961
merge mai departe pentru
1078
01:17:12,060 --> 01:17:26,475
Oh. Te parasesc
1079
01:17:26,642 --> 01:17:29,044
fiecare succes pe care doar tu.
1080
01:17:30,812 --> 01:17:33,181
Și vin cu I Bunul.
1081
01:17:33,181 --> 01:17:34,950
Aceasta este căutarea ta.
1082
01:17:35,450 --> 01:17:37,419
Ți-am dat instrumentele.
1083
01:17:37,419 --> 01:17:38,987
Tu supraveghezi.
1084
01:17:38,987 --> 01:17:43,392
Antrenor, folosește-le pentru noi pentru că ești un avantaj mult mai bun în strategie.
1085
01:17:43,458 --> 01:17:44,359
Cam totul.
1086
01:17:44,359 --> 01:17:47,763
Dar vorbim.
1087
01:17:47,763 --> 01:17:48,630
Să vorbesc cu tine este grozav.
1088
01:17:51,700 --> 01:17:54,002
În acele cazuri când fața a fost îngreunată
1089
01:17:55,037 --> 01:17:57,239
un tenis record la vârsta mătăsii.
1090
01:17:58,106 --> 01:18:14,156
Tavan.
1091
01:18:14,156 --> 01:18:18,226
Acolo merge.
1092
01:18:18,226 --> 01:18:19,061
întrebându-mă
1093
01:18:20,762 --> 01:18:21,630
ce este într-un astfel de.
1094
01:18:21,630 --> 01:18:23,598
Linie dreapta.
1095
01:18:24,199 --> 01:18:26,468
Nu. Oricum, el vine pe o stâncă.
1096
01:18:26,468 --> 01:18:29,071
O să se rotească? Nu.
1097
01:18:30,338 --> 01:18:44,586
Sau o să te lovesc așa.
1098
01:18:45,020 --> 01:18:46,154
Inutil.
1099
01:18:47,556 --> 01:18:50,092
Aceasta este o presiune mare dată doar de unul pentru a o obține.
1100
01:18:50,492 --> 01:18:54,229
Da, îmi dau seama că.
1101
01:18:54,229 --> 01:18:57,933
Deci picioare întregi se luptă, tu.
1102
01:19:03,972 --> 01:19:23,325
Mutați foarte folosiți.
1103
01:19:23,625 --> 01:19:26,495
Deci si eu.
1104
01:19:26,495 --> 01:19:31,433
Coborât din lumea vrăjitorilor pe care o cunoști
1105
01:19:34,002 --> 01:19:35,971
când eram despre
1106
01:19:37,906 --> 01:19:42,711
stră-străbunicul meu.
1107
01:19:42,711 --> 01:19:44,746
Asta e destul.
1108
01:19:45,480 --> 01:19:46,381
Ce te pune pe ganduri.
1109
01:19:46,381 --> 01:19:48,984
Ești demn.
1110
01:19:48,984 --> 01:19:54,790
Mă cred, știi, sunt sigur că sunt.
1111
01:19:54,823 --> 01:19:55,590
Un recunoscător pentru.
1112
01:19:55,590 --> 01:20:00,362
Te gândești pe deplin la magie.
1113
01:20:01,797 --> 01:20:03,231
Ea alege.
1114
01:20:04,733 --> 01:20:07,602
Nu trebuie să sufere proștii sau tu.
1115
01:20:07,602 --> 01:20:09,437
Este în regulă. Mulțumesc.
1116
01:20:11,039 --> 01:20:15,177
Deci sunt. Dacă
1117
01:20:16,444 --> 01:20:18,013
mi-ai spus asta.
1118
01:20:18,213 --> 01:20:21,750
Bine.
1119
01:20:21,750 --> 01:20:23,318
Ce s-a întâmplat?
1120
01:20:23,785 --> 01:20:26,188
Am vorbit cu cineva.
1121
01:20:26,254 --> 01:20:26,822
Da.
1122
01:20:27,355 --> 01:20:30,625
Străbunicul meu a fost
1123
01:20:30,625 --> 01:20:31,560
nefolositor.
1124
01:20:31,560 --> 01:20:33,695
A vorbit cu de aici.
1125
01:20:34,462 --> 01:20:35,864
Așa că trebuie să spun că bine pentru ei.
1126
01:20:35,864 --> 01:20:36,464
De cele mai multe ori.
1127
01:20:36,464 --> 01:20:39,167
Cele mai multe dintre.
1128
01:20:39,167 --> 01:20:40,302
Voi încerca să conversez.
1129
01:20:40,302 --> 01:20:40,769
Grozav.
1130
01:20:40,769 --> 01:20:43,638
O să încercăm.
1131
01:20:43,638 --> 01:20:44,339
Ai asta.
1132
01:20:44,339 --> 01:20:52,614
L-ai pus pe inventatorul tău.
1133
01:20:52,714 --> 01:20:55,917
Se aplică bolnavilor cu el în 6 ore pentru a ușura
1134
01:20:57,085 --> 01:20:58,954
în sine. Nu-mi recuperez familia niciodată.
1135
01:20:58,954 --> 01:20:59,988
Este cu adevărat.
1136
01:21:19,941 --> 01:21:20,742
Este semnificativ.
1137
01:21:20,742 --> 01:21:22,611
Putere de cărbune.
1138
01:21:22,611 --> 01:21:25,247
Ești un bărbat
1139
01:21:25,647 --> 01:21:26,314
descurcă-te.
1140
01:21:26,314 --> 01:21:29,251
Nu Nu.
1141
01:21:29,251 --> 01:21:32,821
Am acest copil.
1142
01:21:33,989 --> 01:21:35,690
Și vrei să fii iubit.
1143
01:21:35,690 --> 01:21:42,697
Dreapta?
1144
01:21:42,697 --> 01:21:46,902
La naiba, Tom.
1145
01:21:47,035 --> 01:21:48,837
Încercarea de a captura.
1146
01:21:52,841 --> 01:21:56,378
Trebuie doar să-i dai drumul.
1147
01:21:56,378 --> 01:21:58,713
Ai auzit.
1148
01:21:58,713 --> 01:22:00,849
Avem o problemă.
1149
01:22:00,849 --> 01:22:02,117
Nu o pot face
1150
01:22:03,151 --> 01:22:03,551
jos.
1151
01:22:04,152 --> 01:22:09,424
Am fost la el de ore în șir, te spun că treci de configurația ta distrusă, știi, până la camion.
1152
01:22:09,691 --> 01:22:10,992
Ce este racheta?
1153
01:22:10,992 --> 01:22:14,129
Hei, are o mică problemă cu ajutorul. Om.
1154
01:22:14,162 --> 01:22:15,897
Simon, fă-o.
1155
01:22:15,897 --> 01:22:18,033
Oh da. Bine. Da multumesc.
1156
01:22:18,033 --> 01:22:21,736
Bine, o să fac exact ceea ce ți-am spus că ai fi revenit la subiect,
1157
01:22:21,736 --> 01:22:23,338
dar nu ai asculta.
1158
01:22:23,338 --> 01:22:23,705
Ce vrei să spui?
1159
01:22:23,705 --> 01:22:25,273
I-ai spus?
1160
01:22:25,273 --> 01:22:27,709
A spus să ținem între noi pentru moral.
1161
01:22:27,709 --> 01:22:28,977
Nu știu de ce.
1162
01:22:28,977 --> 01:22:31,413
Pentru că el este cea mai îndrăzneață persoană pe care am cunoscut-o vreodată.
1163
01:22:32,213 --> 01:22:33,481
Ne convingi să facem lucruri.
1164
01:22:33,481 --> 01:22:36,318
Știi, munca, și apoi ne dai vina pe noi când devine în formă de para.
1165
01:22:36,451 --> 01:22:37,052
Nu poți.
1166
01:22:37,052 --> 01:22:39,587
Pentru a descoperi un plan B. Planul B.
1167
01:22:39,587 --> 01:22:40,822
Mi-am dezgropat familia.
1168
01:22:40,822 --> 01:22:42,691
Am fost la dans pentru acel moment.
1169
01:22:42,691 --> 01:22:45,460
Și ai știut tot timpul că nu te poate folosi
1170
01:22:45,527 --> 01:22:47,329
oameni, pur și simplu nu poți să nu minți.
1171
01:22:47,329 --> 01:22:49,531
Nu am mințit. Chiar așa am crezut.
1172
01:22:49,798 --> 01:22:50,398
Voi.
1173
01:22:50,398 --> 01:22:53,001
Uite, mai avem câteva ore până încep jocurile.
1174
01:22:53,101 --> 01:22:54,202
Aceasta este ceea ce facem.
1175
01:22:54,202 --> 01:22:57,872
În loc să ne oprim asupra a ceea ce a mers prost, cine a mințit, cine.
1176
01:22:57,872 --> 01:23:00,008
Să ne punem capul cap la cap, să ne gândim la un plan.
1177
01:23:00,342 --> 01:23:02,610
O să-mi dau seama drumul spre casă.
1178
01:23:02,610 --> 01:23:04,446
Nu pot să cred că mi-am pus încrederea în vreunul dintre voi.
1179
01:23:04,446 --> 01:23:05,981
Da, o să fac.
1180
01:23:05,981 --> 01:23:10,085
Îmi pare rău pentru Kira.
1181
01:23:10,085 --> 01:23:12,420
Găsește o altă modalitate de a o obține. Doar că nu azi.
1182
01:23:12,721 --> 01:23:13,922
Trebuie să fie astăzi.
1183
01:23:13,922 --> 01:23:15,790
Nu terminăm până când fiica mea nu e în siguranță.
1184
01:23:15,790 --> 01:23:17,292
Nu doar sătul de eșec.
1185
01:23:17,292 --> 01:23:19,027
Nu, asta e ideea.
1186
01:23:19,027 --> 01:23:21,629
Nu trebuie să încetăm niciodată să eșuăm, pentru că în momentul în care o facem,
1187
01:23:22,297 --> 01:23:24,833
noi am esuat.
1188
01:23:24,833 --> 01:23:29,938
Uite, niciunul dintre noi aici nu poate spune că viețile noastre au mers așa cum am sperat.
1189
01:23:31,006 --> 01:23:31,673
Dreapta.
1190
01:23:32,340 --> 01:23:35,744
Olga, ți-ai părăsit tribul cu bărbatul.
1191
01:23:35,744 --> 01:23:39,014
Te-am părăsit pentru că erai atât de supărat că ți-ai părăsit tribul.
1192
01:23:39,881 --> 01:23:42,450
Și dacă pui. Nu, asta e în piatră.
1193
01:23:42,450 --> 01:23:44,219
Să-ți fie rușine, Simon.
1194
01:23:44,219 --> 01:23:46,921
Ești un hoț mărunt care se preface în vrăjitorul tău.
1195
01:23:47,222 --> 01:23:48,590
Trebuie să te întorci la spectacolul tău.
1196
01:23:48,590 --> 01:23:50,258
E mai bine decât să mori.
1197
01:23:50,258 --> 01:23:52,360
E mai rău. Lucrurile funcționează.
1198
01:23:52,761 --> 01:23:53,962
Ai integritate.
1199
01:23:53,962 --> 01:23:54,796
Eram sigura.
1200
01:23:54,796 --> 01:23:57,032
Ultimul lucru pe care vrei să-l faci este să-i spui bătrânului
1201
01:23:57,032 --> 01:23:59,300
că ai avut ocazia să spui, dar ai plecat.
1202
01:23:59,300 --> 01:24:00,769
Te grăbi să ne spui eșecuri.
1203
01:24:00,769 --> 01:24:03,271
Dar tu și cu mine?
1204
01:24:03,271 --> 01:24:06,174
Sunt campionul eșecurilor.
1205
01:24:06,174 --> 01:24:08,043
Am pierdut tot ce a contat vreodată pentru mine.
1206
01:24:08,043 --> 01:24:15,383
A fost vina mea.
1207
01:24:15,383 --> 01:24:15,850
Unul din ei.
1208
01:24:15,850 --> 01:24:20,455
Chiar mi-am ucis soția.
1209
01:24:20,455 --> 01:24:21,156
Nu eu am.
1210
01:24:22,757 --> 01:24:23,992
M-am decis
1211
01:24:23,992 --> 01:24:28,930
am meritat o viață mai bună decât ne vor permite rezultatele noastre.
1212
01:24:28,930 --> 01:24:31,099
Dar nu știam că Vrăjitorii Roșii își marchează comoara
1213
01:24:34,135 --> 01:24:34,702
si lasa
1214
01:24:34,702 --> 01:24:38,873
ei chiar la ușa noastră.
1215
01:24:38,873 --> 01:24:43,711
Nici măcar nu am avut norocul să fiu acasă când au ajuns acolo.
1216
01:24:43,711 --> 01:24:44,746
A eșuat Harpers. Asta a eșuat.
1217
01:24:44,746 --> 01:24:46,714
Familia mea v-a eșuat pe toți.
1218
01:24:46,714 --> 01:24:48,716
Tocmai de aceea nu pot să renunț.
1219
01:24:48,716 --> 01:24:51,219
Deci, dacă mă scuzați, o să stau pe această stâncă.
1220
01:24:52,554 --> 01:25:05,400
Fă-ți un plan, du-te
1221
01:25:08,136 --> 01:25:43,338
prin.
1222
01:25:43,338 --> 01:25:48,676
Ce e să pui asta peste?
1223
01:25:48,676 --> 01:25:50,311
Ce zici de asta?
1224
01:25:51,112 --> 01:25:53,581
Îi folosim pe lovitori în lucrurile lor pentru a intra în seif.
1225
01:25:54,482 --> 01:25:55,016
El cumpără asta.
1226
01:25:55,016 --> 01:25:58,219
Nu poţi. Asistenta lui. Asta nu înseamnă.
1227
01:25:58,419 --> 01:26:01,055
Spun că punem punctul de-a lungul unora
1228
01:26:01,356 --> 01:26:04,959
și apoi furișează-l pe acel Zeke în seif.
1229
01:26:04,959 --> 01:26:07,162
Singurul lucru care merge în acel seif este comoara.
1230
01:26:07,162 --> 01:26:12,500
Așa că am pus portalul pe o comoară.
1231
01:26:12,500 --> 01:26:12,901
Spune.
1232
01:26:12,901 --> 01:26:14,169
Cel mai bogat om și. Au venit bolovani.
1233
01:26:14,169 --> 01:26:16,137
Una sau două persoane care aduc prada în oraș
1234
01:26:17,739 --> 01:26:19,040
de a parcurge drumul mare.
1235
01:26:19,040 --> 01:26:20,842
Când prinzi unul dintre convoaiele lor, asta.
1236
01:26:20,842 --> 01:26:22,410
Ar putea fi zeci de paznici.
1237
01:26:22,410 --> 01:26:25,680
Gardienii se păzesc de oameni, scot lucruri din căruță
1238
01:26:25,680 --> 01:26:27,415
pentru introducerea lor.
1239
01:26:27,415 --> 01:26:38,526
Bănuiești că ai încercat
1240
01:27:26,040 --> 01:27:44,192
Fă-ți.
1241
01:27:44,192 --> 01:27:48,096
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
1242
01:28:37,845 --> 01:28:58,032
oh oh.
1243
01:28:58,032 --> 01:29:02,637
Ce bucurie profundă este să te urez bun venit
1244
01:29:04,372 --> 01:29:08,309
la tunelul de vânt, la râu, la
1245
01:29:12,213 --> 01:29:21,723
acoperișul.
1246
01:29:21,723 --> 01:29:23,891
Nu pot să cred
1247
01:29:24,058 --> 01:29:28,596
Mi-am pierdut fabrica.
1248
01:29:29,263 --> 01:29:30,264
Cine va?
1249
01:29:30,264 --> 01:29:37,372
Următoarea etapă, Vă rugăm să nu fiți în arenă
1250
01:29:37,438 --> 01:29:41,342
cu portile.
1251
01:29:41,342 --> 01:29:44,212
Dă-mi
1252
01:29:51,018 --> 01:29:51,486
suficient.
1253
01:29:51,919 --> 01:30:08,636
Acesta este absolut al meu.
1254
01:30:08,636 --> 01:30:10,438
Acum ce sa întâmplat?
1255
01:30:10,438 --> 01:30:11,439
Este cu faţa la podea.
1256
01:30:11,439 --> 01:30:18,379
Ce erau depozitate așa? Oh.
1257
01:30:20,481 --> 01:30:21,582
Băiete, nu este nimic. Pleacă de aici.
1258
01:30:21,582 --> 01:30:25,119
Lasă-mă să încerc să pun capacul.
1259
01:30:25,119 --> 01:30:26,621
Incepe
1260
01:30:27,588 --> 01:30:29,157
se rostogolește, Quincy.
1261
01:30:29,157 --> 01:30:30,825
Oh, asta este.
1262
01:30:30,825 --> 01:30:31,793
Planul C este.
1263
01:30:31,793 --> 01:30:34,862
Ne întoarcem la planul A, te duci la doi în cască.
1264
01:30:34,896 --> 01:30:37,532
De ce nu-i spui pur și simplu Plan A? Este un. Securitate.
1265
01:30:37,832 --> 01:30:39,767
Știi al naibii de bine că nu mă pot ocupa de asta.
1266
01:30:39,767 --> 01:30:41,068
Nu este adevarat.
1267
01:30:41,068 --> 01:30:42,737
Nu te-ai putut ocupa de Uită-te la mine.
1268
01:30:42,737 --> 01:30:43,404
Uită-te la mine.
1269
01:30:43,404 --> 01:30:45,807
Oh, tu elimini apa permisă.
1270
01:30:46,441 --> 01:30:49,277
Nu ai putea păianjenul să-l urce până când treaba este mai întunecată.
1271
01:30:49,844 --> 01:30:53,214
Și când scăpăm sulița berii, pietrele tale se pot umple
1272
01:30:53,214 --> 01:30:54,715
până când săgețile erau la câțiva centimetri distanță.
1273
01:30:54,715 --> 01:30:58,352
Chiar a încercat să calmeze gravitatea teatrului vechi.
1274
01:30:59,053 --> 01:30:59,520
Ai făcut.
1275
01:31:01,322 --> 01:31:02,089
Din greșeală.
1276
01:31:02,089 --> 01:31:04,592
A fost o magie sălbatică. Și asta s-a întâmplat doar pentru că urmau să-l omoare.
1277
01:31:04,592 --> 01:31:05,927
Exact.
1278
01:31:06,694 --> 01:31:10,898
Uite, ai fost cel mai puternic când crezi că ești cel mai slab,
1279
01:31:11,599 --> 01:31:14,869
dar tu livrezi.
1280
01:31:14,869 --> 01:31:17,038
O să intri în seif, bine?
1281
01:31:17,972 --> 01:31:21,209
Pentru că poate.
1282
01:31:21,209 --> 01:31:23,044
Dar pentru că trebuie.
1283
01:31:23,611 --> 01:31:25,446
Am de gând să continui să scapi.
1284
01:31:25,446 --> 01:31:27,949
Dacă reușesc să obțin un sfert de inch, vei putea strânge la fel de cald.
1285
01:31:28,182 --> 01:31:29,517
Ca un vierme.
1286
01:31:29,717 --> 01:31:30,985
Este un vierme. Perfect.
1287
01:31:30,985 --> 01:31:31,652
Tu vezi asta?
1288
01:31:31,652 --> 01:31:33,621
Acum avem un plan B, un plan C eșuează.
1289
01:31:33,621 --> 01:31:35,456
În planul D, doar planul B. Din nou.
1290
01:31:35,456 --> 01:31:37,558
Instinctivul lui PLAYBILL. Totul se lipește.
1291
01:31:38,459 --> 01:31:40,761
Aici este contactul de sărituri.
1292
01:31:42,029 --> 01:31:43,831
Ei bine, aceasta este o piatră.
1293
01:31:43,831 --> 01:31:46,167
De fapt, este un 77,
1294
01:31:47,034 --> 01:31:50,304
dar singura soluție este.
1295
01:31:52,640 --> 01:31:54,809
Bine, deci cum vom face.
1296
01:31:54,809 --> 01:31:58,045
El doar creează abstracție.
1297
01:31:58,045 --> 01:31:59,547
Pot vedea.
1298
01:32:14,262 --> 01:32:16,430
Ce treaba ta aici.
1299
01:32:16,731 --> 01:32:20,234
Că voi fi prietenii lui deveniti iubiți.
1300
01:32:20,401 --> 01:32:23,137
Așa că îmbrățișează mai mult dintr-o dată.
1301
01:32:23,137 --> 01:32:26,340
Asta este acum.
1302
01:32:26,340 --> 01:32:29,777
În regulă, e un upgrade
1303
01:32:29,777 --> 01:32:34,749
permite este și acolo unde o femeie intenționează este acum viața bună prietenă
1304
01:32:35,750 --> 01:32:38,152
Brett Larson un upgrade ultimul
1305
01:32:38,686 --> 01:32:41,923
un upgrade este un upgrade ultimul Larson.
1306
01:32:43,391 --> 01:32:46,093
Care a introdus
1307
01:32:46,093 --> 01:32:50,364
grozav mare grozav grozav grozav grozav grozav grozav grozav grozav
1308
01:32:50,531 --> 01:32:57,238
grozav grozav.
1309
01:32:57,238 --> 01:32:59,807
Lucrurile încep să se facă.
1310
01:33:02,376 --> 01:33:06,614
Bine că. Este.
1311
01:33:12,453 --> 01:33:15,022
Unele dintre lucrurile critice.
1312
01:33:15,423 --> 01:33:17,925
Sigur. Că acolo
1313
01:33:18,426 --> 01:33:19,360
va fi.
1314
01:33:31,539 --> 01:33:36,277
Un fel de scurtătură,
1315
01:33:36,277 --> 01:34:13,214
știi, improvizație.
1316
01:34:13,381 --> 01:34:13,748
Consiliu.
1317
01:34:13,748 --> 01:34:15,549
Cred că doar o să fac.
1318
01:34:25,693 --> 01:35:00,628
Fă asta.
1319
01:35:00,628 --> 01:35:21,315
Dar cât timp
1320
01:35:26,020 --> 01:35:28,589
aceste stânci sunt.
1321
01:35:28,589 --> 01:35:36,430
Foarte se întoarce. Așa ar fi.
1322
01:35:36,664 --> 01:35:39,900
Nu am timp pentru asta tot timpul
1323
01:35:40,568 --> 01:35:42,603
ar muri dacă i-aș spune și eu.
1324
01:35:42,603 --> 01:35:45,673
Deci mori câteva minute până ne dai unul.
1325
01:35:45,706 --> 01:35:46,807
Ajunge.
1326
01:35:46,807 --> 01:35:47,742
Nu mă cunoști.
1327
01:35:47,742 --> 01:35:49,477
Știu că ești suspect.
1328
01:35:49,477 --> 01:35:51,579
Și numele tău de familie? Doar cu numele meu.
1329
01:35:51,579 --> 01:35:55,916
Asta înseamnă că știi de ce nu știi dacă ai avut timp.
1330
01:35:56,517 --> 01:35:58,085
Îmi știe timpul.
1331
01:35:58,085 --> 01:36:01,989
Va trebui.
1332
01:36:01,989 --> 01:36:02,356
Îmi pare rău
1333
01:36:07,762 --> 01:36:18,239
Pentru dumneavoastră. Tu
1334
01:36:25,379 --> 01:36:29,483
şi ce dacă?
1335
01:36:29,850 --> 01:36:31,152
Am facut.
1336
01:36:31,152 --> 01:36:31,852
Bine făcut.
1337
01:36:31,852 --> 01:36:35,156
Mișcă-te pentru că doar eu te reținem.
1338
01:36:35,356 --> 01:36:45,633
Așa aș spune.
1339
01:36:45,633 --> 01:36:47,835
A făcut să fie perspicace
1340
01:36:49,537 --> 01:36:51,705
doar nimic tu
1341
01:36:52,039 --> 01:36:54,141
deci prețuiești.
1342
01:36:54,141 --> 01:36:55,709
Ei bine, tu.
1343
01:36:56,010 --> 01:36:58,579
Cred că sunt sub arenă.
1344
01:36:59,380 --> 01:37:14,461
Pentru dumneavoastră? L.
1345
01:37:14,461 --> 01:37:20,367
Ştii,
1346
01:37:20,367 --> 01:37:20,768
asta e
1347
01:37:29,910 --> 01:37:31,412
unele vorbesc.
1348
01:37:31,412 --> 01:37:34,615
Tu de acolo? Ce faci aici?
1349
01:37:34,615 --> 01:37:37,952
Tu esti.
1350
01:37:37,952 --> 01:37:40,020
Am venit pentru tine. Trebuie să plecăm.
1351
01:37:41,589 --> 01:37:43,123
Îi place să fie.
1352
01:37:43,123 --> 01:37:43,891
Nu Nu.
1353
01:37:43,891 --> 01:37:46,861
Știu că crezi că sunt un mincinos și un tată rău, dar
1354
01:37:51,565 --> 01:37:55,569
Sunt bunic.
1355
01:37:55,569 --> 01:37:59,073
Și nu te-am părăsit.
1356
01:37:59,073 --> 01:38:00,875
Și nu încercam să o aduc pe mama ta înapoi.
1357
01:38:00,875 --> 01:38:02,443
încercam
1358
01:38:03,143 --> 01:38:06,013
adu-mi soția înapoi,
1359
01:38:06,013 --> 01:38:08,682
ceea ce poate dacă ai avea ocazia să o cunoști
1360
01:38:10,117 --> 01:38:12,453
și iubește-o, cum ar fi, vreau să înțelegi.
1361
01:38:12,820 --> 01:38:16,023
Dar dacă vii cu mine, poți avea
1362
01:38:16,023 --> 01:38:23,163
acea sansa. Tu
1363
01:38:40,347 --> 01:38:41,248
cred că vei putea.
1364
01:38:41,248 --> 01:38:44,251
Deosebești între propria ta fiică și un vrăjitor de 300 de ani?
1365
01:38:45,019 --> 01:38:46,887
Ei sunt de genul, Ești în siguranță. Eu sunt ca, Asta.
1366
01:38:46,887 --> 01:38:48,255
Habar n-am că vii.
1367
01:38:48,255 --> 01:38:53,961
Nu cred că știe cât de tenace devii.
1368
01:38:53,961 --> 01:38:58,299
Si eu sunt
1369
01:38:58,299 --> 01:39:01,735
îmi pare foarte rău pentru felul în care aveai de gând să faci
1370
01:39:01,735 --> 01:39:02,102
gândi.
1371
01:39:02,102 --> 01:39:06,707
Dacă ai fi cu adevărat sincer, ar trebui să recunoști că pot oferi îngrijirii o viață mai bună.
1372
01:39:08,042 --> 01:39:11,378
Cred că te poți mângâia știind că e cu tatăl pe care îl merită.
1373
01:39:12,579 --> 01:39:14,882
Acum sunt în capcană cu asta.
1374
01:39:14,882 --> 01:39:17,551
Nu vreau să mor.
1375
01:39:18,118 --> 01:39:20,020
Motiv pentru care
1376
01:39:20,187 --> 01:39:23,190
Am de gând să părăsesc stânca. huh?
1377
01:39:25,726 --> 01:39:38,205
Oh, o să-ți pierzi demnitatea cu el în închisoare.
1378
01:39:38,205 --> 01:39:40,741
Cred că este Dă-ne o șansă de luptă.
1379
01:39:41,075 --> 01:39:43,310
Asta nu e o șansă. Am o șansă.
1380
01:39:43,844 --> 01:39:46,413
Adică, chiar dacă supraviețuiești turneului.
1381
01:39:46,413 --> 01:39:49,850
Citări, acest testament
1382
01:39:51,151 --> 01:39:52,286
fi. Mult mult
1383
01:39:52,286 --> 01:39:55,289
mai bine pentru tine să mori în jocuri.
1384
01:39:55,356 --> 01:39:58,993
Nu, te-au învins
1385
01:39:58,993 --> 01:40:01,495
la lupta din arenă.
1386
01:40:01,495 --> 01:40:14,074
Dar poate vrei să dormi
1387
01:40:16,276 --> 01:40:19,947
în arenă.
1388
01:40:19,947 --> 01:40:21,949
Ăsta tot eu, Tom Ford ne pune în.
1389
01:40:21,949 --> 01:40:22,950
Jocuri, manechin.
1390
01:40:22,950 --> 01:40:25,185
Le-am salvat viețile și am scăpat de ei.
1391
01:40:25,185 --> 01:40:28,856
Mergem la sistemul de transport să bănuim asta și aș fi de acord cu asta.
1392
01:40:28,856 --> 01:40:33,160
Am doar un plan, ceva de-a face cu partea din arenă în care ești tu
1393
01:40:34,661 --> 01:40:35,629
iti amintesti
1394
01:40:36,764 --> 01:40:37,898
nu. Sigur.
1395
01:40:39,133 --> 01:40:41,101
Acolo era un doc.
1396
01:40:41,101 --> 01:40:45,873
Am văzut paznici încărcând totul pe o navă.
1397
01:40:45,873 --> 01:40:46,640
Nava.
1398
01:40:48,175 --> 01:40:49,676
Bineînțeles că am fost eu.
1399
01:40:49,810 --> 01:40:53,213
O furam pentru dacă îi pasă să fiu adus la el.
1400
01:40:53,213 --> 01:40:57,051
Obțineți acces la seif, a fost pentru a aduce înapoi pericolul de a lua cel mai mare.
1401
01:40:59,019 --> 01:41:00,320
Erou punk.
1402
01:41:01,922 --> 01:41:03,323
In spate. Trebuie să ajungem la asta.
1403
01:41:03,323 --> 01:41:04,558
Dar ce nu înțeleg.
1404
01:41:04,558 --> 01:41:21,241
Este doar pentru a pleca ce să merg?
1405
01:41:21,241 --> 01:41:25,412
Acea expresie a instanței asupra mea să dau cu adevărat.
1406
01:41:25,446 --> 01:41:26,013
Eu bine
1407
01:42:18,098 --> 01:42:27,040
speranţă.
1408
01:42:27,040 --> 01:43:06,813
Deci, pur și simplu merge, cred că va fi
1409
01:43:55,762 --> 01:43:56,563
destul de
1410
01:44:01,902 --> 01:44:05,005
dacă ai încercat acest loc a fost frumos, știi
1411
01:44:05,572 --> 01:44:15,782
poti sa faci.
1412
01:44:16,416 --> 01:44:18,652
Pare foarte simplu.
1413
01:44:18,652 --> 01:44:20,988
Deci aici
1414
01:44:20,988 --> 01:44:24,992
iau asta.
1415
01:44:24,992 --> 01:44:27,894
Sper că operațiunile bune funcționează.
1416
01:44:37,504 --> 01:44:39,773
Furnizand
1417
01:44:46,113 --> 01:44:47,147
A. Puţin ieşit din.
1418
01:44:47,147 --> 01:44:47,948
Mana.
1419
01:44:47,948 --> 01:44:50,517
Da, ai pierdut
1420
01:44:50,517 --> 01:44:53,053
gandul meu.
1421
01:44:53,453 --> 01:45:28,055
A fost o modalitate de a trece peste.
1422
01:45:28,055 --> 01:45:30,290
Da. Știi, asta este.
1423
01:45:31,391 --> 01:45:32,025
Aceștia suntem noi.
1424
01:45:32,025 --> 01:45:33,860
Dacă supraviețuim, aceasta va fi o altă provocare
1425
01:45:33,860 --> 01:45:37,097
și încă una până la ultima persoană pe care nu o pot primi.
1426
01:45:37,097 --> 01:45:39,266
E doar o porcărie.
1427
01:45:41,034 --> 01:45:41,868
Ca eu fac.
1428
01:45:41,868 --> 01:45:42,402
Urmați-mă
1429
01:45:58,585 --> 01:45:59,853
ca asta nu.
1430
01:45:59,853 --> 01:46:06,360
Să fii atât de nebun.
1431
01:46:06,360 --> 01:46:07,394
O să scoată asta.
1432
01:46:07,394 --> 01:46:08,261
voi avea încredere.
1433
01:46:08,261 --> 01:46:09,696
Ei mereu
1434
01:46:14,368 --> 01:47:14,161
pune-mă
1435
01:47:19,900 --> 01:47:24,571
Aici. Asa de
1436
01:47:25,839 --> 01:47:26,373
tu esti.
1437
01:47:29,042 --> 01:47:30,110
Venire. Pe mine
1438
01:47:36,950 --> 01:47:39,653
Woo woo
1439
01:47:40,520 --> 01:47:45,992
woo woo woo!
1440
01:47:45,992 --> 01:47:48,028
Aveți
1441
01:47:49,062 --> 01:47:50,230
ceva urgent, vino.
1442
01:47:50,230 --> 01:47:55,535
Și dacă plecăm acum, vom fi în siguranță.
1443
01:47:55,535 --> 01:47:56,136
Ce este asta?
1444
01:47:56,136 --> 01:47:56,837
Aceasta este o.
1445
01:47:56,837 --> 01:47:59,706
Ambuscadă pe barca pe care o vei folosi pentru a scăpa.
1446
01:47:59,806 --> 01:48:01,842
Ori de câte ori avem like.
1447
01:48:02,342 --> 01:48:06,146
O ghicitoare cu asta sunt eu.
1448
01:48:06,146 --> 01:48:07,080
Nu știu.
1449
01:48:07,080 --> 01:48:10,350
Este tăblița trezirii este motivul pentru care te-am părăsit.
1450
01:48:10,784 --> 01:48:12,285
Tatăl meu ți-a spus adevărul.
1451
01:48:12,285 --> 01:48:14,120
Dar e unchiul Voyage.
1452
01:48:14,120 --> 01:48:17,257
Ți-a hrănit minciunile. Dacă
1453
01:48:18,592 --> 01:48:20,260
asta nu-l freca.
1454
01:48:20,260 --> 01:48:23,296
Cu plecarea ta acasă.
1455
01:48:23,330 --> 01:48:24,231
Adu asta
1456
01:48:25,866 --> 01:48:31,705
cu mine, familie.
1457
01:48:31,705 --> 01:48:34,040
Nu-mi iei banii.
1458
01:48:34,040 --> 01:48:36,576
Puneți tableta jos și coborâți de pe nava mea.
1459
01:48:36,576 --> 01:48:37,878
Știți toți
1460
01:48:39,546 --> 01:48:39,779
ce?
1461
01:48:39,779 --> 01:48:40,580
O poți face.
1462
01:48:40,580 --> 01:48:42,849
Este doar al meu. Dar e în jos.
1463
01:48:43,350 --> 01:48:46,253
Doar pentru a vedea asta
1464
01:48:48,588 --> 01:48:49,256
el stie
1465
01:48:49,256 --> 01:48:53,426
Sunt pregătit să fac lucruri groaznice pentru a obține ceea ce vreau.
1466
01:48:53,426 --> 01:48:58,198
Chiar și celor pe care pot.
1467
01:48:58,198 --> 01:49:05,705
Până la urmă, asta este tot ceea ce separă binele.
1468
01:49:05,705 --> 01:49:11,645
Dar du-te
1469
01:49:14,447 --> 01:49:50,383
nimeni nu-mi rănește bărbatul.
1470
01:49:50,650 --> 01:49:51,318
Cine ştie?
1471
01:49:51,318 --> 01:49:59,192
20.000 pe mâinile drepte.
1472
01:49:59,192 --> 01:50:02,429
Îmi pare rău.
1473
01:50:02,429 --> 01:50:06,199
Asta e nimic.
1474
01:50:06,199 --> 01:50:08,201
Scuze pentru glazura.
1475
01:50:08,435 --> 01:50:11,805
Deci eu.
1476
01:50:13,106 --> 01:50:16,676
Așa că am plecat
1477
01:50:18,678 --> 01:50:19,145
si nimic.
1478
01:50:19,145 --> 01:50:21,615
Când primim dreptul de a.
1479
01:50:35,362 --> 01:50:38,832
Fă asta și nu am lucrat. Afară
1480
01:50:40,000 --> 01:50:42,235
corect deci oamenii în jos
1481
01:50:43,470 --> 01:50:55,949
moduri nu pentru
1482
01:50:58,151 --> 01:50:59,886
înapoi în trecut
1483
01:51:00,020 --> 01:51:01,454
De aceea.
1484
01:51:02,822 --> 01:51:03,023
Ta.
1485
01:51:03,023 --> 01:51:05,859
Deciziile reciproce pentru vrajă
1486
01:51:05,859 --> 01:51:18,038
trebuie să profite de oportunități.
1487
01:51:18,038 --> 01:51:20,740
Ei bine, stii
1488
01:51:29,249 --> 01:51:30,050
asta facem.
1489
01:51:30,050 --> 01:51:31,885
Putem să lucrăm la asta.
1490
01:51:31,885 --> 01:51:32,719
Deci, ce ai spus?
1491
01:51:32,719 --> 01:51:34,954
Gama nu era așa de slabă?
1492
01:51:34,954 --> 01:51:36,156
Pentru că, mamă, ce
1493
01:51:37,424 --> 01:51:38,391
daca asta
1494
01:51:38,391 --> 01:51:46,433
persoana este.
1495
01:51:48,902 --> 01:51:49,536
Orice ar fi aia?
1496
01:51:49,536 --> 01:51:52,439
Batjocorește acum
1497
01:51:55,575 --> 01:51:58,812
este acolo
1498
01:51:58,878 --> 01:52:24,170
chiar acum.
1499
01:52:24,170 --> 01:52:28,441
Feel nu a fost niciodată la tatăl meu cernut ca să-l alunge
1500
01:52:28,942 --> 01:52:36,382
oameni.
1501
01:52:36,382 --> 01:53:20,260
Ce este asta?
1502
01:53:21,895 --> 01:53:22,495
În regulă.
1503
01:53:23,263 --> 01:53:26,132
Aceasta este o uvertură
1504
01:53:26,132 --> 01:53:28,134
orice ni s-ar întâmpla.
1505
01:53:28,201 --> 01:53:42,081
Tata este
1506
01:54:22,989 --> 01:54:23,890
sincer
1507
01:55:53,479 --> 01:56:00,853
și am primit asta
1508
01:56:16,602 --> 01:57:07,253
căci, știi, nu.
1509
01:57:07,320 --> 01:57:07,620
Aceasta este.
1510
01:57:07,620 --> 01:57:30,276
Merge la.
1511
01:57:30,276 --> 01:57:33,446
E altă dată. Asa de.
1512
01:57:33,446 --> 01:57:35,782
Ştii. Asa de.
1513
01:57:36,282 --> 01:57:42,522
Asa si asa
1514
01:57:43,623 --> 01:57:44,190
si vorbeste.
1515
01:57:44,190 --> 01:57:47,460
Pentru copiii noștri înainte
1516
01:57:47,460 --> 01:57:50,029
primul la obiect.
1517
01:57:51,230 --> 01:57:55,768
Și tocmai când încep să trec prin această bucată din ea trăită.
1518
01:57:56,302 --> 01:58:00,073
Tu jos în acelea
1519
01:58:03,609 --> 01:58:05,244
ca timpul tău
1520
01:58:05,778 --> 01:58:07,113
trebuie să tragă.
1521
01:58:08,915 --> 01:58:09,649
Ta.
1522
01:58:12,085 --> 01:58:15,421
Chestie.
1523
01:58:15,421 --> 01:58:18,758
Îmi pare rău, respirația ta pur și simplu miroase a
1524
01:58:18,758 --> 01:58:19,559
haine vechi.
1525
01:58:19,559 --> 01:58:25,565
Este rau.
1526
01:58:25,565 --> 01:58:28,101
Ce este asta? Deoarece. Timpul s-a oprit.
1527
01:58:29,001 --> 01:58:31,370
Ne-am îmbunătățit cu securitatea urmăririi. Acest.
1528
01:58:31,370 --> 01:58:34,340
Asta machiajul sau fac
1529
01:58:34,407 --> 01:58:40,980
acest.
1530
01:58:40,980 --> 01:58:41,948
Cred că trebuie
1531
01:58:47,687 --> 01:58:57,363
do. Sincer, nu credeam că va funcționa.
1532
01:58:58,264 --> 01:59:06,172
Ne-a fost asigurat că ar fi dispărut.
1533
01:59:06,172 --> 01:59:07,306
Ne-am luat.
1534
01:59:07,306 --> 01:59:09,542
Oh da,
1535
01:59:10,810 --> 01:59:12,211
Da, am prins-o.
1536
01:59:12,812 --> 01:59:15,281
Oh, că se va învârti.
1537
01:59:15,281 --> 01:59:15,815
Este
1538
01:59:20,119 --> 01:59:23,356
Ajutor pentru economisirea timpului?
1539
01:59:23,356 --> 01:59:25,591
Este un steag roșu.
1540
01:59:25,591 --> 01:59:29,262
Nu pot face nimic.
1541
01:59:29,262 --> 01:59:33,332
Destul de sigur că vom trece. Merge
1542
01:59:34,901 --> 01:59:37,770
totuși mergi ușor, nu-i așa.
1543
01:59:38,137 --> 01:59:40,540
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu Cuvinte finale.
1544
01:59:40,540 --> 01:59:43,910
Fără finală. Și mândru de ceea ce am făcut aici.
1545
01:59:43,910 --> 01:59:45,811
Nouă eroi
1546
01:59:46,879 --> 01:59:50,416
pentru tine.
1547
01:59:50,416 --> 01:59:52,218
Tu faci asta
1548
01:59:52,485 --> 01:59:53,986
foarte greu.
1549
01:59:54,620 --> 02:00:00,193
Ea trebuie să fie ceva.
1550
02:00:00,193 --> 02:00:03,863
Și ai grijă de fata noastră
1551
02:00:09,702 --> 02:00:11,170
si bine
1552
02:00:14,340 --> 02:00:16,242
nul la
1553
02:00:16,709 --> 02:00:18,811
vezi Divine.
1554
02:00:18,811 --> 02:00:21,781
Aproape de a fi asta
1555
02:00:21,781 --> 02:00:26,352
am plâns stai.
1556
02:00:26,752 --> 02:00:28,454
Și trei.
1557
02:00:28,988 --> 02:00:29,922
A lua.
1558
02:00:40,266 --> 02:00:43,402
Nu Nu.
1559
02:00:45,171 --> 02:00:47,139
Am nevoie de tine.
1560
02:00:52,411 --> 02:01:54,607
Ca sa stii
1561
02:02:03,683 --> 02:02:04,550
uite.
1562
02:02:21,734 --> 02:02:22,902
În. Cu
1563
02:02:50,296 --> 02:02:52,932
acesta dintre voi mulțumit de asta?
1564
02:02:52,932 --> 02:02:54,900
Sau dacă vine după noi.
1565
02:02:54,900 --> 02:02:55,534
Aștepta.
1566
02:02:56,635 --> 02:02:57,269
Asta e corect.
1567
02:02:57,269 --> 02:02:59,171
Știi, copiii mei o fac
1568
02:03:00,873 --> 02:03:01,240
niste.
1569
02:03:01,240 --> 02:03:03,876
Bine.
1570
02:03:03,876 --> 02:03:06,579
Ce zici să te întorci la Harpers?
1571
02:03:07,380 --> 02:03:08,814
Fii cu oamenii
1572
02:03:10,116 --> 02:03:13,586
și femeile din tine.
1573
02:03:13,953 --> 02:03:16,355
Așa că știu ultima mea.
1574
02:03:17,390 --> 02:03:20,192
A fost destul de rău,
1575
02:03:20,192 --> 02:03:22,161
dar mă întreb dacă ai lua în considerare
1576
02:03:22,161 --> 02:03:25,097
trebuind sa mearga la
1577
02:03:26,298 --> 02:03:27,066
Paris.
1578
02:03:27,666 --> 02:03:37,743
Vino afară.
1579
02:03:38,444 --> 02:04:02,768
Cred că asta, desigur, nu se știe niciodată
1580
02:04:03,569 --> 02:04:05,771
cu citații, magie, ștergere,
1581
02:04:05,771 --> 02:04:09,575
Domnul nu a venit niciodată în cele din urmă
1582
02:04:09,942 --> 02:04:10,509
primul lui.
1583
02:04:10,509 --> 02:04:12,411
Act oficial al
1584
02:04:12,745 --> 02:04:14,313
în Libia.
1585
02:04:14,313 --> 02:04:15,347
Dar a fost
1586
02:04:16,682 --> 02:04:17,983
vreodată conclav.
1587
02:04:17,983 --> 02:04:25,624
El a acordat ocrotire deplină a oamenilor și.
1588
02:04:28,194 --> 02:04:28,961
S-ar putea argumenta
1589
02:04:28,961 --> 02:04:33,332
că acțiunile mele reprobabile deși au fost conduse la un virtual pentru oraș.
1590
02:04:33,499 --> 02:04:38,070
Și deși am ispășit doar primul an de pedeapsă, trebuie să spun că a fost
1591
02:04:39,772 --> 02:04:44,343
Eu, am aruncat o privire înăuntru.
1592
02:04:45,511 --> 02:04:47,613
M-am întrebat
1593
02:04:48,180 --> 02:04:50,216
ce se intampla in asta?
1594
02:04:50,783 --> 02:04:53,052
Și, știi, mi-am dat seama
1595
02:04:53,252 --> 02:04:57,223
multe se întorc la cartea mea.
1596
02:04:57,223 --> 02:05:00,993
A fost un profesionist uimitor să se oprească.
1597
02:05:00,993 --> 02:05:02,661
Am avut un număr.
1598
02:05:04,430 --> 02:05:05,464
Proiectat
1599
02:05:06,031 --> 02:05:07,066
sesiune
1600
02:05:07,600 --> 02:05:21,480
de, o,
1601
02:05:21,480 --> 02:05:39,164
4:00.
1602
02:05:39,164 --> 02:05:41,634
Noi un din
1603
02:05:43,002 --> 02:05:44,103
este
1604
02:05:45,271 --> 02:05:48,941
a fost anunțat
1605
02:05:51,443 --> 02:05:54,413
cu cineva
1606
02:05:58,450 --> 02:06:04,924
Terminat.
1607
02:06:04,924 --> 02:06:06,425
Buna ziua
1608
02:06:07,726 --> 02:06:10,195
Și cineva vă rog să-mi pună o altă întrebare
1609
02:06:12,298 --> 02:06:12,965
oricine.111555
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Urdu
Uzbek
Vietnamese
