Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
00:00:01.530 --> 00:00:07.680
[♪] Aspiring stars dreaming of debuting in Korea
00:00:07.680 --> 00:00:11.340
folks [♪]
WEBVTT
00:00:07.680 --> 00:00:11.340
folks [♪]
00:00:11.340 --> 00:00:17.000
Welcome to the house to achieve the final romance then
WEBVTT
00:00:20.740 --> 00:00:33.250
[♪] [♪]
WEBVTT
00:00:20.740 --> 00:00:33.250
[♪] [♪]
00:00:33.960 --> 00:00:47.969
Hyri [♪]
WEBVTT
00:00:33.960 --> 00:00:47.969
Hyri [♪]
00:00:48.780 --> 00:00:53.700
It's cool, watashi and underling
WEBVTT
00:00:48.780 --> 00:00:53.700
It's cool, watashi and underling
00:00:56.730 --> 00:01:02.879
[♪] And
WEBVTT
00:00:56.730 --> 00:01:02.879
[♪] And
00:01:03.860 --> 00:01:06.980
[♪]
WEBVTT
00:01:19.439 --> 00:01:22.580
no one is here
WEBVTT
00:01:19.439 --> 00:01:22.580
no one is here
00:01:23.580 --> 00:01:26.060
here
00:01:27.950 --> 00:01:35.579
[♪]
WEBVTT
00:01:27.950 --> 00:01:35.579
[♪]
WEBVTT
00:01:48.180 --> 00:01:50.240
hello
WEBVTT
00:01:48.180 --> 00:01:50.240
hello
00:01:51.979 --> 00:01:57.360
I am called my brother-in-law.
00:01:57.360 --> 00:02:02.540
I want to become a person who makes clothes that I like when I grow up.
WEBVTT
00:01:57.360 --> 00:02:02.540
I want to become a person who makes clothes that I like when I grow up.
00:02:06.920 --> 00:02:15.339
[♪]
WEBVTT
00:02:06.920 --> 00:02:15.339
[♪]
00:02:16.400 --> 00:02:20.900
I'm so nervous right now
WEBVTT
00:02:16.400 --> 00:02:20.900
I'm so nervous right now
00:02:23.520 --> 00:02:27.950
What's your name?
00:02:27.950 --> 00:02:31.030
[♪]
WEBVTT
00:02:27.950 --> 00:02:31.030
[♪]
00:02:31.200 --> 00:02:34.980
what's your name talk
00:02:36.420 --> 00:02:40.960
[♪]
WEBVTT
00:02:36.420 --> 00:02:40.960
[♪]
00:02:42.360 --> 00:02:44.700
I wanted to, but it was unfamiliar
00:02:44.700 --> 00:02:47.990
I feel embarrassed and I think I said the wrong thing
00:02:47.990 --> 00:02:51.089
[noonaspoiler.site]
WEBVTT
00:02:47.990 --> 00:02:51.089
[noonaspoiler.site]
00:02:53.820 --> 00:02:57.009
[tteokbokkisubs.com]
00:02:58.220 --> 00:03:03.010
I'm wrong, I'm not good at it either
WEBVTT
00:02:58.220 --> 00:03:03.010
I'm wrong, I'm not good at it either
00:03:03.010 --> 00:03:07.900
[♪]
00:03:08.280 --> 00:03:13.260
I was a bit nervous, but I didn't go to an academy and I could go out with my friends freely.
WEBVTT
00:03:08.280 --> 00:03:13.260
I was a bit nervous, but I didn't go to an academy and I could go out with my friends freely.
00:03:13.260 --> 00:03:16.980
I guess I'm looking forward to it
00:03:16.980 --> 00:03:33.599
[♪]
WEBVTT
00:03:16.980 --> 00:03:33.599
[♪]
WEBVTT
00:03:16.980 --> 00:03:33.599
[♪]
00:03:34.080 --> 00:03:36.140
hello
WEBVTT
00:03:46.080 --> 00:03:53.580
You're so pretty. I'm 19 years old, Yewon Kim, and my dream is
WEBVTT
00:03:46.080 --> 00:03:53.580
You're so pretty. I'm 19 years old, Yewon Kim, and my dream is
00:03:53.580 --> 00:03:56.640
I'm a model [♪]
00:03:56.640 --> 00:04:04.080
How old are you? I'm 19. How old are you?
WEBVTT
00:03:56.640 --> 00:04:04.080
How old are you? I'm 19. How old are you?
00:04:04.080 --> 00:04:08.700
I want to be comfortable. You know Korean very well.
00:04:08.700 --> 00:04:11.659
how about wrong
WEBVTT
00:04:08.700 --> 00:04:11.659
how about wrong
00:04:14.580 --> 00:04:25.500
[♪] Hello, I'm Jeong Seung-won, 19 years old.
WEBVTT
00:04:14.580 --> 00:04:25.500
[♪] Hello, I'm Jeong Seung-won, 19 years old.
00:04:25.500 --> 00:04:30.540
I am acting and my dream is to be an actor together
WEBVTT
00:04:25.500 --> 00:04:30.540
I am acting and my dream is to be an actor together
00:04:31.139 --> 00:04:35.759
I was nervous because there were friends who were preparing for the entertainment industry, but I was also very excited.
00:04:35.759 --> 00:04:38.060
I think
WEBVTT
00:04:42.900 --> 00:04:44.960
hello
00:04:45.419 --> 00:04:47.479
hello
WEBVTT
00:04:58.560 --> 00:05:04.009
I [♪]
WEBVTT
00:04:58.560 --> 00:05:04.009
I [♪]
00:05:05.460 --> 00:05:12.840
I baked some cookies, but it must be an awkward place to pick out some pretty ones
WEBVTT
00:05:05.460 --> 00:05:12.840
I baked some cookies, but it must be an awkward place to pick out some pretty ones
00:05:12.840 --> 00:05:17.160
Wouldn't it be awkward if you made it the same way?
00:05:17.160 --> 00:05:22.769
this too [♪]
WEBVTT
00:05:17.160 --> 00:05:22.769
this too [♪]
WEBVTT
00:05:32.699 --> 00:05:34.940
looks delicious
00:05:35.230 --> 00:05:38.869
[♪]
WEBVTT
00:05:41.520 --> 00:05:44.520
I am
00:05:44.940 --> 00:05:51.240
I have a dream to become an actor and I know how to speak Japanese.
WEBVTT
00:05:44.940 --> 00:05:51.240
I have a dream to become an actor and I know how to speak Japanese.
00:05:51.240 --> 00:05:53.660
Konnichiwa
00:05:59.720 --> 00:06:05.240
Oi-san Oi-san thank you
WEBVTT
00:05:59.720 --> 00:06:05.240
Oi-san Oi-san thank you
00:06:06.140 --> 00:06:09.310
[♪]
WEBVTT
00:06:15.240 --> 00:06:20.250
[♪]
WEBVTT
00:06:15.240 --> 00:06:20.250
[♪]
00:06:22.080 --> 00:06:25.080
one
00:06:25.380 --> 00:06:27.800
two three four
WEBVTT
00:06:30.000 --> 00:06:33.860
Hello hello
00:06:37.139 --> 00:06:41.539
What are you all doing?
WEBVTT
00:06:37.139 --> 00:06:41.539
What are you all doing?
00:06:43.560 --> 00:06:45.960
hello [♪]
00:06:45.960 --> 00:06:51.199
Or, there is nothing but a preview, a preview, what a lesson
WEBVTT
00:06:45.960 --> 00:06:51.199
Or, there is nothing but a preview, a preview, what a lesson
00:06:55.160 --> 00:07:02.090
I am Jaegon Kim, 19 years old, and my future hope is Super Dance.
WEBVTT
00:06:55.160 --> 00:07:02.090
I am Jaegon Kim, 19 years old, and my future hope is Super Dance.
00:07:02.090 --> 00:07:08.780
[♪] Okay Nice
WEBVTT
00:07:18.720 --> 00:07:22.080
Don't throw it away, eat it all
WEBVTT
00:07:18.720 --> 00:07:22.080
Don't throw it away, eat it all
00:07:22.080 --> 00:07:25.990
thank you [♪]
00:07:27.840 --> 00:07:30.840
just
WEBVTT
00:07:27.840 --> 00:07:30.840
just
00:07:36.840 --> 00:07:40.099
I made it in 5 minutes, in 5 minutes
WEBVTT
00:07:36.840 --> 00:07:40.099
I made it in 5 minutes, in 5 minutes
00:07:47.340 --> 00:07:50.340
I am
WEBVTT
00:07:47.340 --> 00:07:50.340
I am
00:07:50.759 --> 00:07:56.599
I am Good Yangje, a 2nd year student at Kookmin Arts High School in Seoul.
00:07:56.599 --> 00:08:01.080
It's a practical ♪ department, so I go for singers or singer-songwriters.
WEBVTT
00:07:56.599 --> 00:08:01.080
It's a practical ♪ department, so I go for singers or singer-songwriters.
00:08:01.080 --> 00:08:03.440
I would like to
00:08:07.500 --> 00:08:10.500
thank you
WEBVTT
00:08:07.500 --> 00:08:10.500
thank you
WEBVTT
00:08:20.200 --> 00:08:27.399
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:08:45.460 --> 00:08:53.760
[♪] I'm 18 years old and attending Hanlim Arts High School
WEBVTT
00:08:45.460 --> 00:08:53.760
[♪] I'm 18 years old and attending Hanlim Arts High School
00:08:53.760 --> 00:09:00.380
My name is Han Seong-hoon. I am aspiring to be a fashion model and an actor.
WEBVTT
00:08:53.760 --> 00:09:00.380
My name is Han Seong-hoon. I am aspiring to be a fashion model and an actor.
00:09:03.899 --> 00:09:11.510
How tall are you? 190 and 190. We are all sitting. Let's not get up.
WEBVTT
00:09:03.899 --> 00:09:11.510
How tall are you? 190 and 190. We are all sitting. Let's not get up.
00:09:11.510 --> 00:09:14.339
[♪] Diving
00:09:14.339 --> 00:09:17.790
I think I was cool from the time I matured and appeared.
00:09:17.790 --> 00:09:21.720
[♪] I'm tall and I like it
WEBVTT
00:09:17.790 --> 00:09:21.720
[♪] I'm tall and I like it
00:09:21.720 --> 00:09:29.380
And he's young [♪]
WEBVTT
00:09:33.500 --> 00:09:47.909
[♪] [♪]
WEBVTT
00:09:33.500 --> 00:09:47.909
[♪] [♪]
WEBVTT
00:09:51.440 --> 00:10:12.230
[♪] [♪]
WEBVTT
00:09:51.440 --> 00:10:12.230
[♪] [♪]
WEBVTT
00:09:51.440 --> 00:10:12.230
[♪] [♪]
00:10:14.600 --> 00:10:20.019
[♪]
WEBVTT
00:10:14.600 --> 00:10:20.019
[♪]
00:10:28.940 --> 00:10:36.040
[♪]
WEBVTT
00:10:28.940 --> 00:10:36.040
[♪]
00:10:38.940 --> 00:10:51.479
[♪]
WEBVTT
00:10:38.940 --> 00:10:51.479
[♪]
WEBVTT
00:10:38.940 --> 00:10:51.479
[♪]
00:10:59.640 --> 00:11:03.839
You speak Korean very well, and it feels like you are trying to do better on purpose.
WEBVTT
00:10:59.640 --> 00:11:03.839
You speak Korean very well, and it feels like you are trying to do better on purpose.
00:11:03.839 --> 00:11:07.399
I think we can easily be friends
00:11:07.680 --> 00:11:13.940
Among the girlfriends, I think Momoka is the most popular.
WEBVTT
00:11:07.680 --> 00:11:13.940
Among the girlfriends, I think Momoka is the most popular.
00:11:14.780 --> 00:11:17.960
[♪]
WEBVTT
00:11:20.399 --> 00:11:24.360
Waiting for the first friend I saw
00:11:24.360 --> 00:11:27.600
It's Dongyoung, but he seems calm, so I want to get close to him.
00:11:27.600 --> 00:11:31.860
I thought that a friend of the gate is the most
WEBVTT
00:11:27.600 --> 00:11:31.860
I thought that a friend of the gate is the most
00:11:31.860 --> 00:11:34.459
I guess I was curious
WEBVTT
00:11:44.940 --> 00:11:48.480
Everyone who has a common dream of debuting in Korea
00:11:48.480 --> 00:11:51.540
You entered the house to realize your dating romance
WEBVTT
00:11:48.480 --> 00:11:51.540
You entered the house to realize your dating romance
00:11:51.540 --> 00:11:53.660
welcome
00:11:55.200 --> 00:12:00.600
The process of running hard toward your dream is expected on some days and on other days
WEBVTT
00:11:55.200 --> 00:12:00.600
The process of running hard toward your dream is expected on some days and on other days
00:12:00.600 --> 00:12:03.860
I think it must have been hard
00:12:04.980 --> 00:12:08.100
During the life here given to you
00:12:08.100 --> 00:12:11.880
Forget the daily life for a while and become friends with the same dream
WEBVTT
00:12:08.100 --> 00:12:11.880
Forget the daily life for a while and become friends with the same dream
00:12:11.880 --> 00:12:16.700
How about having a special romance at the end of your teens?
00:12:17.399 --> 00:12:23.120
Write down your date romance, which you have only dreamed of in your imagination, on your bucket list.
WEBVTT
00:12:17.399 --> 00:12:23.120
Write down your date romance, which you have only dreamed of in your imagination, on your bucket list.
00:12:23.120 --> 00:12:27.420
Make that dream come true through a week of house living
00:12:27.420 --> 00:12:32.339
When you become a couple on the last day, you can do it by turning on the house together
WEBVTT
00:12:27.420 --> 00:12:32.339
When you become a couple on the last day, you can do it by turning on the house together
00:12:32.339 --> 00:12:36.920
I hope your dating romance will come true.
00:12:37.180 --> 00:13:21.440
[♪] I'm mean
WEBVTT
00:12:37.180 --> 00:13:21.440
[♪] I'm mean
WEBVTT
00:12:37.180 --> 00:13:21.440
[♪] I'm mean
WEBVTT
00:12:37.180 --> 00:13:21.440
[♪] I'm mean
WEBVTT
00:12:37.180 --> 00:13:21.440
[♪] I'm mean
WEBVTT
00:12:37.180 --> 00:13:21.440
[♪] I'm mean
00:13:21.540 --> 00:13:26.100
[♪] It's my first time
00:13:26.100 --> 00:13:34.700
[♪] Hello hajimari drink
WEBVTT
00:13:26.100 --> 00:13:34.700
[♪] Hello hajimari drink
WEBVTT
WEBVTT
00:13:53.160 --> 00:13:55.160
hi
00:13:57.019 --> 00:14:01.019
okay friends
WEBVTT
00:13:57.019 --> 00:14:01.019
okay friends
00:14:05.190 --> 00:14:08.419
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:14:21.660 --> 00:14:26.240
Hit the Whale Kim Summer member
00:14:26.240 --> 00:14:30.360
Youngjae Baekhogawa
WEBVTT
00:14:26.240 --> 00:14:30.360
Youngjae Baekhogawa
00:14:31.680 --> 00:14:36.300
Even though Seiko has a big flagpole
00:14:37.280 --> 00:14:40.340
[♪]
WEBVTT
00:14:37.280 --> 00:14:40.340
[♪]
00:14:43.280 --> 00:14:46.330
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:15:08.460 --> 00:15:12.880
[♪]
WEBVTT
00:15:08.460 --> 00:15:12.880
[♪]
00:15:19.019 --> 00:15:22.019
heavy
WEBVTT
00:15:19.019 --> 00:15:22.019
heavy
WEBVTT
00:15:30.779 --> 00:15:33.779
Kim Ye-won
00:15:34.380 --> 00:15:36.540
friend is crap
00:15:36.540 --> 00:15:40.079
It looks like a cat, but it's a bit like a dog at heart
WEBVTT
00:15:36.540 --> 00:15:40.079
It looks like a cat, but it's a bit like a dog at heart
00:15:40.079 --> 00:15:43.740
I feel like I have a little bit of a crush.
00:15:43.740 --> 00:15:46.930
That's why I carry a little carrier.
00:15:46.930 --> 00:15:50.059
[♪]
WEBVTT
00:15:46.930 --> 00:15:50.059
[♪]
00:15:55.320 --> 00:15:57.440
thanks
00:15:58.380 --> 00:16:01.079
Organize well [♪]
WEBVTT
00:15:58.380 --> 00:16:01.079
Organize well [♪]
00:16:01.079 --> 00:16:04.980
uh what a real man
00:16:09.800 --> 00:16:18.959
[♪] I speak Korean and dialect
WEBVTT
00:16:09.800 --> 00:16:18.959
[♪] I speak Korean and dialect
00:16:18.959 --> 00:16:21.500
The feeling of wanting to take care of
WEBVTT
00:16:18.959 --> 00:16:21.500
The feeling of wanting to take care of
00:16:25.380 --> 00:16:29.160
You said you were so pretty
00:16:29.160 --> 00:16:31.760
6 o'clock really
WEBVTT
00:16:29.160 --> 00:16:31.760
6 o'clock really
WEBVTT
00:16:40.170 --> 00:16:45.640
[♪]
00:16:46.639 --> 00:16:49.019
i honestly
00:16:49.019 --> 00:16:54.019
At the far end of our sofa where the carrier was first lifted
WEBVTT
00:16:49.019 --> 00:16:54.019
At the far end of our sofa where the carrier was first lifted
00:16:54.839 --> 00:16:58.160
i don't know yet
WEBVTT
00:17:00.360 --> 00:17:05.640
Hey, I'm the only one right now [♪]
00:17:05.640 --> 00:17:08.900
Is it a competition then?
00:17:08.900 --> 00:17:12.900
if once
WEBVTT
00:17:08.900 --> 00:17:12.900
if once
00:17:12.959 --> 00:17:16.079
I talked, okay
WEBVTT
00:17:21.299 --> 00:17:25.559
The person named Yewon has a gorgeous face
00:17:25.559 --> 00:17:28.100
I think it stood out
WEBVTT
00:17:35.960 --> 00:17:39.919
Because I'm a one-way street
WEBVTT
00:17:41.090 --> 00:17:46.799
[♪] Go rubber
00:17:46.799 --> 00:17:48.940
I've seen it 20%
00:17:48.940 --> 00:17:52.099
[♪]
WEBVTT
00:17:48.940 --> 00:17:52.099
[♪]
00:17:57.840 --> 00:18:02.700
There was something I wanted to do in Korea. I didn't want to go to the playground.
WEBVTT
00:17:57.840 --> 00:18:02.700
There was something I wanted to do in Korea. I didn't want to go to the playground.
00:18:02.700 --> 00:18:05.059
Lotte World
00:18:06.539 --> 00:18:11.299
From nursing the first drawer attached to the room
WEBVTT
00:18:06.539 --> 00:18:11.299
From nursing the first drawer attached to the room
00:18:12.960 --> 00:18:16.280
ah this is it
WEBVTT
00:18:22.919 --> 00:18:25.700
It's extrinsic data.
00:18:26.880 --> 00:18:35.349
[♪] [♪]
WEBVTT
00:18:26.880 --> 00:18:35.349
[♪] [♪]
WEBVTT
00:18:44.190 --> 00:18:48.640
[♪] [♪]
00:18:48.640 --> 00:18:51.979
[♪]
WEBVTT
00:18:48.640 --> 00:18:51.979
[♪]
00:18:53.240 --> 00:18:56.309
[clap]
WEBVTT
00:19:01.210 --> 00:19:24.869
[♪]
WEBVTT
00:19:01.210 --> 00:19:24.869
[♪]
WEBVTT
00:19:01.210 --> 00:19:24.869
[♪]
00:19:24.900 --> 00:19:30.360
I've come to Gwangjang Market so many times. Anything that can make me more familiar
WEBVTT
00:19:24.900 --> 00:19:30.360
I've come to Gwangjang Market so many times. Anything that can make me more familiar
00:19:30.360 --> 00:19:34.700
It seemed to be active, so I took it and served it right away
00:19:36.840 --> 00:19:41.580
Since we met for the first time, today, I need a place where I can introduce myself
WEBVTT
00:19:36.840 --> 00:19:41.580
Since we met for the first time, today, I need a place where I can introduce myself
00:19:41.580 --> 00:19:47.640
I think I chose the job because I thought about it. It's been a while.
00:19:47.640 --> 00:19:51.840
There were a lot of things, but there are too many delicious things, once on this occasion
WEBVTT
00:19:47.640 --> 00:19:51.840
There were a lot of things, but there are too many delicious things, once on this occasion
00:19:51.840 --> 00:19:57.620
Let's see and see Bindaetteok finally came out Bindaetteok came out
WEBVTT
00:20:00.850 --> 00:20:03.960
[♪]
00:20:08.100 --> 00:20:12.299
[♪] Chicken feet must be so delicious
WEBVTT
00:20:08.100 --> 00:20:12.299
[♪] Chicken feet must be so delicious
00:20:12.299 --> 00:20:15.860
It's delicious, I really like it
00:20:17.400 --> 00:20:21.720
Hey, I'm hungry, I'm so hungry for the smell
WEBVTT
00:20:17.400 --> 00:20:21.720
Hey, I'm hungry, I'm so hungry for the smell
00:20:21.720 --> 00:20:25.980
I'm really hungry because everything here is really delicious
00:20:25.980 --> 00:20:30.000
hello [♪]
WEBVTT
00:20:25.980 --> 00:20:30.000
hello [♪]
00:20:30.000 --> 00:20:32.700
It's also in Sundaeguk Head Soup. It looks delicious.
00:20:32.700 --> 00:20:35.240
can eat head meat
00:20:36.539 --> 00:20:38.539
thank you
WEBVTT
00:20:47.190 --> 00:20:53.170
[♪]
WEBVTT
00:20:47.190 --> 00:20:53.170
[♪]
00:20:57.150 --> 00:21:16.020
[♪]
WEBVTT
00:20:57.150 --> 00:21:16.020
[♪]
WEBVTT
00:20:57.150 --> 00:21:16.020
[♪]
00:21:16.320 --> 00:21:18.320
thank you
WEBVTT
00:21:27.510 --> 00:21:30.589
[♪]
WEBVTT
00:21:27.510 --> 00:21:30.589
[♪]
00:21:32.650 --> 00:21:37.489
[♪]
00:21:38.520 --> 00:21:41.220
It's really good, I already ate this
WEBVTT
00:21:38.520 --> 00:21:41.220
It's really good, I already ate this
00:21:41.220 --> 00:21:45.980
Thinking about what to eat, my heart flutters already
00:21:45.980 --> 00:21:49.049
[♪]
00:21:49.580 --> 00:21:54.600
I can't stop here on a full day. To be honest, if I come to Gwangjang Market and stop here
WEBVTT
00:21:49.580 --> 00:21:54.600
I can't stop here on a full day. To be honest, if I come to Gwangjang Market and stop here
00:21:54.600 --> 00:22:00.179
It's not love, but we stopped but no, walk again quickly no no
WEBVTT
00:21:54.600 --> 00:22:00.179
It's not love, but we stopped but no, walk again quickly no no
00:22:00.179 --> 00:22:03.419
Here is the Changsin Church
00:22:03.419 --> 00:22:08.580
Since I was really young, since I was in elementary school, I've been here
00:22:08.580 --> 00:22:12.960
[♪] Eat spicy
WEBVTT
00:22:08.580 --> 00:22:12.960
[♪] Eat spicy
00:22:12.960 --> 00:22:17.460
Shall we talk? Shall we bet?
00:22:17.460 --> 00:22:20.039
I eat really well
WEBVTT
00:22:17.460 --> 00:22:20.039
I eat really well
00:22:20.039 --> 00:22:25.320
I have a umpire, but I'm not the one who loses
00:22:25.320 --> 00:22:29.340
I don't eat that well.
00:22:29.820 --> 00:22:32.059
two three
WEBVTT
00:22:29.820 --> 00:22:32.059
two three
00:22:38.430 --> 00:22:41.499
[♪]
WEBVTT
00:22:38.430 --> 00:22:41.499
[♪]
WEBVTT
00:22:51.440 --> 00:22:57.240
[Laughs] Hey, why are only mine spicy? You aren’t spicy
00:22:57.240 --> 00:23:02.490
The visual [♪]
WEBVTT
00:22:57.240 --> 00:23:02.490
The visual [♪]
00:23:05.460 --> 00:23:10.080
I passed I will eat really well I will eat well Wrapping this in seaweed is really
WEBVTT
00:23:05.460 --> 00:23:10.080
I passed I will eat really well I will eat well Wrapping this in seaweed is really
00:23:10.080 --> 00:23:14.360
It's delicious, you know what
00:23:19.570 --> 00:23:22.750
[♪]
WEBVTT
00:23:19.570 --> 00:23:22.750
[♪]
WEBVTT
00:23:31.140 --> 00:23:34.220
I think you had a great experience
WEBVTT
WEBVTT
00:23:51.610 --> 00:24:08.580
[♪] You two are on a first date today
WEBVTT
00:23:51.610 --> 00:24:08.580
[♪] You two are on a first date today
00:24:08.580 --> 00:24:10.940
Will
WEBVTT
00:24:08.580 --> 00:24:10.940
Will
00:24:11.280 --> 00:24:16.440
A lot of people came to our space when we just started dating.
00:24:16.440 --> 00:24:19.440
We make each other and give each other presents.
00:24:19.440 --> 00:24:24.000
Not a couple, will you do mine
WEBVTT
00:24:19.440 --> 00:24:24.000
Not a couple, will you do mine
00:24:24.000 --> 00:24:27.140
i'll do it for you
00:24:29.240 --> 00:24:34.320
If I'm too spontaneous, I'm afraid I won't be organized on a date.
WEBVTT
00:24:29.240 --> 00:24:34.320
If I'm too spontaneous, I'm afraid I won't be organized on a date.
00:24:34.320 --> 00:24:39.179
I thought it would be better to organize the plan.
00:24:39.179 --> 00:24:41.340
It's a tendency, so it's planned
WEBVTT
00:24:39.179 --> 00:24:41.340
It's a tendency, so it's planned
00:24:41.340 --> 00:24:45.690
I chose it because I wanted to go on a date. [♪]
00:24:45.690 --> 00:25:02.400
[♪] [♪]
WEBVTT
00:24:45.690 --> 00:25:02.400
[♪] [♪]
WEBVTT
00:24:45.690 --> 00:25:02.400
[♪] [♪]
00:25:03.840 --> 00:25:07.799
Something makes me really focused [♪]
00:25:07.799 --> 00:25:10.080
the sound is too loud
WEBVTT
00:25:07.799 --> 00:25:10.080
the sound is too loud
00:25:10.080 --> 00:25:13.980
[♪] I wonder if someone recently came here
00:25:13.980 --> 00:25:23.900
Got it [♪]
WEBVTT
00:25:13.980 --> 00:25:23.900
Got it [♪]
00:25:23.940 --> 00:25:28.820
What did I originally want to do? I wanted to go on a studio date.
00:25:28.820 --> 00:25:31.910
[♪]
WEBVTT
00:25:28.820 --> 00:25:31.910
[♪]
WEBVTT
00:25:40.010 --> 00:26:16.239
[♪]
WEBVTT
00:25:40.010 --> 00:26:16.239
[♪]
WEBVTT
00:25:40.010 --> 00:26:16.239
[♪]
WEBVTT
00:25:40.010 --> 00:26:16.239
[♪]
WEBVTT
00:26:20.779 --> 00:26:24.900
our second date
00:26:24.900 --> 00:26:28.980
Hello Oisis Oisora
00:26:28.980 --> 00:26:35.900
[♪]
WEBVTT
00:26:28.980 --> 00:26:35.900
[♪]
00:26:36.779 --> 00:26:40.679
It must be delicious, but it must be delicious, but I like cake
WEBVTT
00:26:36.779 --> 00:26:40.679
It must be delicious, but it must be delicious, but I like cake
00:26:40.679 --> 00:26:45.609
I like cake [♪]
00:26:48.200 --> 00:26:54.219
[♪]
WEBVTT
00:26:48.200 --> 00:26:54.219
[♪]
00:26:54.840 --> 00:26:59.400
I wanted to come to a cafe ah this
00:26:59.400 --> 00:27:03.299
I think we talked a lot while doing it
WEBVTT
00:26:59.400 --> 00:27:03.299
I think we talked a lot while doing it
00:27:03.299 --> 00:27:06.179
I'm coming but I
00:27:06.179 --> 00:27:12.380
In an interview, what did you say to the person you want to be friends with the most?
WEBVTT
00:27:06.179 --> 00:27:12.380
In an interview, what did you say to the person you want to be friends with the most?
00:27:17.610 --> 00:27:25.720
[♪] [Laughs]
WEBVTT
00:27:17.610 --> 00:27:25.720
[♪] [Laughs]
00:27:28.900 --> 00:27:32.350
[♪] Ah
WEBVTT
00:27:28.900 --> 00:27:32.350
[♪] Ah
00:27:32.350 --> 00:27:37.299
[♪]
00:27:39.299 --> 00:27:41.299
really
WEBVTT
00:27:39.299 --> 00:27:41.299
really
00:27:44.580 --> 00:28:00.880
Take a Selfie [♪]
WEBVTT
00:27:44.580 --> 00:28:00.880
Take a Selfie [♪]
WEBVTT
00:27:44.580 --> 00:28:00.880
Take a Selfie [♪]
00:28:05.650 --> 00:28:12.179
[♪] But even if it's a cat, I'm
WEBVTT
00:28:05.650 --> 00:28:12.179
[♪] But even if it's a cat, I'm
00:28:12.179 --> 00:28:24.299
Like a puppy [♪]
WEBVTT
00:28:12.179 --> 00:28:24.299
Like a puppy [♪]
WEBVTT
00:28:32.860 --> 00:28:35.970
[♪]
00:28:36.960 --> 00:28:41.659
Because we are so sweet
WEBVTT
00:28:36.960 --> 00:28:41.659
Because we are so sweet
00:28:44.380 --> 00:28:48.149
[♪]
WEBVTT
00:28:50.960 --> 00:28:54.450
[♪]
WEBVTT
00:29:02.779 --> 00:29:08.520
Now, first of all, what are we going to do today, we have to be close.
00:29:08.520 --> 00:29:10.279
Korean high school students
WEBVTT
00:29:08.520 --> 00:29:10.279
Korean high school students
00:29:10.279 --> 00:29:15.720
I'm going to take some trendy photos
00:29:15.960 --> 00:29:19.760
Voila I
WEBVTT
00:29:20.179 --> 00:29:26.760
For now, there is an Olivian Date wherever you go
00:29:26.760 --> 00:29:50.799
Sounds like fun [♪]
WEBVTT
00:29:26.760 --> 00:29:50.799
Sounds like fun [♪]
WEBVTT
00:29:26.760 --> 00:29:50.799
Sounds like fun [♪]
WEBVTT
00:29:26.760 --> 00:29:50.799
Sounds like fun [♪]
00:29:54.940 --> 00:29:58.019
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:30:12.059 --> 00:30:16.860
okay [♪]
00:30:16.860 --> 00:30:21.200
Go pretending to be cool one two
WEBVTT
00:30:16.860 --> 00:30:21.200
Go pretending to be cool one two
00:30:23.059 --> 00:30:26.059
three
00:30:27.260 --> 00:30:31.380
once one two three
WEBVTT
00:30:27.260 --> 00:30:31.380
once one two three
00:30:31.380 --> 00:30:33.380
really
00:30:35.590 --> 00:30:39.959
[♪]
WEBVTT
00:30:44.360 --> 00:30:49.640
A little cool, okay one two three
00:30:49.640 --> 00:30:54.860
like this one two three
WEBVTT
00:30:49.640 --> 00:30:54.860
like this one two three
00:30:55.620 --> 00:30:58.620
one
00:30:59.279 --> 00:31:04.140
two three six o'clock one
WEBVTT
00:30:59.279 --> 00:31:04.140
two three six o'clock one
00:31:04.140 --> 00:31:08.000
two three [♪]
00:31:08.000 --> 00:31:18.380
one two three [♪]
WEBVTT
00:31:08.000 --> 00:31:18.380
one two three [♪]
00:31:18.899 --> 00:31:23.220
Rinka's friend is a Japanese friend, so the part where we don't really understand each other is
WEBVTT
00:31:18.899 --> 00:31:23.220
Rinka's friend is a Japanese friend, so the part where we don't really understand each other is
00:31:23.220 --> 00:31:28.340
I think I got along pretty well when I took that picture.
WEBVTT
00:31:32.660 --> 00:31:38.369
[♪]
WEBVTT
00:31:46.010 --> 00:31:53.059
[♪] There's something I wanted to ask you
WEBVTT
00:31:46.010 --> 00:31:53.059
[♪] There's something I wanted to ask you
00:31:53.100 --> 00:31:57.779
There is a person who was slightly curious about the picture
00:31:57.779 --> 00:32:02.100
Jorisan [♪]
WEBVTT
00:31:57.779 --> 00:32:02.100
Jorisan [♪]
00:32:02.100 --> 00:32:05.100
Too
00:32:05.240 --> 00:32:09.260
I am a funny person
00:32:09.620 --> 00:32:14.000
'Cause I said a lot
WEBVTT
00:32:09.620 --> 00:32:14.000
'Cause I said a lot
00:32:18.840 --> 00:32:23.349
thank you [♪]
WEBVTT
00:32:18.840 --> 00:32:23.349
thank you [♪]
00:32:27.900 --> 00:32:32.240
[♪] Shall we eat?
WEBVTT
00:32:27.900 --> 00:32:32.240
[♪] Shall we eat?
00:32:32.240 --> 00:32:34.980
Let's eat, finally
00:32:34.980 --> 00:32:38.539
[♪]
00:32:39.740 --> 00:32:45.260
I'll eat well. It's delicious alone.
WEBVTT
00:32:39.740 --> 00:32:45.260
I'll eat well. It's delicious alone.
WEBVTT
00:32:53.880 --> 00:32:58.880
Studying Korean wasn't hard, really
WEBVTT
00:33:00.240 --> 00:33:04.200
There is a pleasure, something Korean
00:33:04.200 --> 00:33:07.640
pleasure
WEBVTT
00:33:10.060 --> 00:33:13.720
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:33:38.370 --> 00:33:46.200
[♪] If it tastes good
WEBVTT
00:33:38.370 --> 00:33:46.200
[♪] If it tastes good
00:33:46.200 --> 00:33:48.620
0 calories
00:33:49.380 --> 00:33:52.340
is the correct answer
WEBVTT
00:33:49.380 --> 00:33:52.340
is the correct answer
00:33:53.230 --> 00:34:03.480
[♪] Then that
WEBVTT
00:33:53.230 --> 00:34:03.480
[♪] Then that
00:34:03.480 --> 00:34:07.519
I came all the way here for filming.
00:34:07.740 --> 00:34:11.060
But I was learning Korean
WEBVTT
00:34:07.740 --> 00:34:11.060
But I was learning Korean
00:34:13.280 --> 00:34:17.760
[♪]
WEBVTT
00:34:26.540 --> 00:34:32.000
I'm an introvert, so I picked an introverted card child.
WEBVTT
00:34:26.540 --> 00:34:32.000
I'm an introvert, so I picked an introverted card child.
WEBVTT
00:34:47.359 --> 00:34:50.359
Yo
WEBVTT
00:34:47.359 --> 00:34:50.359
Yo
00:34:55.879 --> 00:35:01.460
Noona, you wore a purple outfit today. I want you to do this.
WEBVTT
00:34:55.879 --> 00:35:01.460
Noona, you wore a purple outfit today. I want you to do this.
00:35:04.970 --> 00:35:08.070
[♪]
WEBVTT
00:35:19.820 --> 00:35:26.520
When I was in Japan before, there was no date like this.
WEBVTT
00:35:19.820 --> 00:35:26.520
When I was in Japan before, there was no date like this.
00:35:27.150 --> 00:35:32.119
[♪] So what's your sister mbti
WEBVTT
00:35:27.150 --> 00:35:32.119
[♪] So what's your sister mbti
WEBVTT
WEBVTT
WEBVTT
00:36:09.020 --> 00:36:12.139
[noonaspoiler.site]
WEBVTT
00:36:09.020 --> 00:36:12.139
[noonaspoiler.site]
WEBVTT
00:36:21.050 --> 00:36:24.169
[tteokbokkisubs.com]
00:36:25.260 --> 00:36:27.920
just like coffee
00:36:27.920 --> 00:36:33.480
Are you going tomorrow?
WEBVTT
00:36:27.920 --> 00:36:33.480
Are you going tomorrow?
00:36:38.339 --> 00:36:41.540
what was my first impression
WEBVTT
00:36:38.339 --> 00:36:41.540
what was my first impression
00:36:45.060 --> 00:36:52.500
Ah, but when he woke up, he was so tall and so cool
WEBVTT
00:36:45.060 --> 00:36:52.500
Ah, but when he woke up, he was so tall and so cool
00:36:52.500 --> 00:36:56.520
but i came
00:36:57.420 --> 00:36:59.540
thank you
WEBVTT
00:37:05.480 --> 00:37:09.079
You don't have to want to go
WEBVTT
00:37:13.619 --> 00:37:16.280
Oh right
WEBVTT
00:37:25.980 --> 00:37:29.119
how was i
WEBVTT
00:37:30.480 --> 00:37:34.740
You smiled so brightly
00:37:34.740 --> 00:37:39.560
I'm really afraid of people who see me for the first time
WEBVTT
00:37:41.780 --> 00:37:48.920
I like it too. I brought this from Japan.
00:37:48.920 --> 00:37:52.309
[♪]
WEBVTT
00:37:48.920 --> 00:37:52.309
[♪]
00:37:52.740 --> 00:37:57.980
But then I only watch dramas and study Korean on my own.
00:37:59.000 --> 00:38:02.359
Even when
WEBVTT
00:37:59.000 --> 00:38:02.359
Even when
00:38:03.560 --> 00:38:09.180
[♪] Anyway, with the forehead
WEBVTT
00:38:15.960 --> 00:38:21.960
[♪]
WEBVTT
00:38:15.960 --> 00:38:21.960
[♪]
00:38:22.560 --> 00:38:26.180
It seems to come out the same as the one I picked then
00:38:26.579 --> 00:38:47.250
It's the same color as your clothes [♪]
WEBVTT
00:38:26.579 --> 00:38:47.250
It's the same color as your clothes [♪]
WEBVTT
00:38:26.579 --> 00:38:47.250
It's the same color as your clothes [♪]
WEBVTT
WEBVTT
WEBVTT
WEBVTT
00:39:29.500 --> 00:39:55.079
[♪] Well done
WEBVTT
00:39:29.500 --> 00:39:55.079
[♪] Well done
WEBVTT
00:39:29.500 --> 00:39:55.079
[♪] Well done
WEBVTT
00:39:29.500 --> 00:39:55.079
[♪] Well done
00:39:55.079 --> 00:39:57.800
What did you do
WEBVTT
00:40:04.900 --> 00:40:10.320
[♪] No no I have this cuticle me
WEBVTT
00:40:04.900 --> 00:40:10.320
[♪] No no I have this cuticle me
00:40:10.320 --> 00:40:13.880
good job once
00:40:13.880 --> 00:40:18.960
I'm envious, I want to do something like this too, but at this time
00:40:18.960 --> 00:40:22.800
It was fun, how was it?
WEBVTT
00:40:18.960 --> 00:40:22.800
It was fun, how was it?
00:40:22.800 --> 00:40:38.460
But I can't communicate, so [♪]
WEBVTT
00:40:22.800 --> 00:40:38.460
But I can't communicate, so [♪]
00:40:38.460 --> 00:40:40.880
where did you go
WEBVTT
00:40:38.460 --> 00:40:40.880
where did you go
00:40:43.290 --> 00:40:46.500
[♪]
00:40:49.420 --> 00:40:52.489
[♪]
WEBVTT
00:40:49.420 --> 00:40:52.489
[♪]
WEBVTT
00:41:01.610 --> 00:41:04.729
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:41:21.420 --> 00:41:34.449
Both with the kid [♪]
WEBVTT
00:41:21.420 --> 00:41:34.449
Both with the kid [♪]
WEBVTT
00:41:44.460 --> 00:41:49.220
Why do we all look together like this again, it's awkward again
WEBVTT
00:41:53.040 --> 00:41:57.560
Ah what is it already how
00:41:59.510 --> 00:42:04.130
[♪]
WEBVTT
00:41:59.510 --> 00:42:04.130
[♪]
00:42:04.339 --> 00:42:10.520
I made this and he made it all
WEBVTT
00:42:04.339 --> 00:42:10.520
I made this and he made it all
00:42:14.960 --> 00:42:21.020
Well done [♪]
WEBVTT
00:42:14.960 --> 00:42:21.020
Well done [♪]
00:42:24.960 --> 00:42:30.360
Where are you writing it [♪]
WEBVTT
00:42:24.960 --> 00:42:30.360
Where are you writing it [♪]
WEBVTT
00:42:41.220 --> 00:42:45.200
[♪]
WEBVTT
00:42:59.040 --> 00:43:19.150
It's serious, but it's so fast [♪]
WEBVTT
00:42:59.040 --> 00:43:19.150
It's serious, but it's so fast [♪]
WEBVTT
00:42:59.040 --> 00:43:19.150
It's serious, but it's so fast [♪]
WEBVTT
00:43:23.630 --> 00:43:26.979
[♪]
WEBVTT
00:43:33.350 --> 00:43:43.300
[♪]
WEBVTT
00:43:33.350 --> 00:43:43.300
[♪]
WEBVTT
00:43:51.170 --> 00:43:55.709
[♪]
00:43:59.000 --> 00:44:04.169
[♪]
WEBVTT
00:43:59.000 --> 00:44:04.169
[♪]
00:44:08.920 --> 00:44:12.019
[♪]
WEBVTT
00:44:08.920 --> 00:44:12.019
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
WEBVTT
WEBVTT
WEBVTT
00:45:04.020 --> 00:45:07.740
My heart hurts, but I hope
WEBVTT
00:45:10.800 --> 00:45:13.940
I don't think
00:45:16.370 --> 00:45:25.030
[♪] I have to cry while washing today
WEBVTT
00:45:16.370 --> 00:45:25.030
[♪] I have to cry while washing today
00:45:25.030 --> 00:45:28.149
[♪]
WEBVTT
00:45:32.330 --> 00:45:43.390
[♪]
WEBVTT
00:45:32.330 --> 00:45:43.390
[♪]
00:45:43.800 --> 00:45:46.800
while
WEBVTT
00:45:51.410 --> 00:45:55.160
[♪] I'm trying to open the cabinet, but even then
00:45:55.160 --> 00:45:58.760
I was scared or not
00:45:58.780 --> 00:46:01.899
[♪]
WEBVTT
00:45:58.780 --> 00:46:01.899
[♪]
00:46:06.119 --> 00:46:23.880
I want to get serious [♪]
WEBVTT
00:46:06.119 --> 00:46:23.880
I want to get serious [♪]
WEBVTT
00:46:06.119 --> 00:46:23.880
I want to get serious [♪]
WEBVTT
00:46:38.370 --> 00:46:41.489
[♪]
WEBVTT
00:46:38.370 --> 00:46:41.489
[♪]
WEBVTT
00:46:52.220 --> 00:47:00.679
[♪]
WEBVTT
00:46:52.220 --> 00:47:00.679
[♪]
00:47:03.780 --> 00:47:06.920
I'm not expecting
WEBVTT
00:47:10.520 --> 00:47:17.960
[♪] Food what
00:47:18.140 --> 00:47:21.140
I like
WEBVTT
00:47:18.140 --> 00:47:21.140
I like
00:47:24.270 --> 00:47:29.040
[♪] The way I enjoy sashimi when I eat it
00:47:29.040 --> 00:47:32.599
Let me tell you [♪]
WEBVTT
00:47:29.040 --> 00:47:32.599
Let me tell you [♪]
00:47:38.000 --> 00:47:41.150
[♪]
WEBVTT
00:47:38.000 --> 00:47:41.150
[♪]
WEBVTT
00:47:59.880 --> 00:48:02.180
I checked
WEBVTT
00:47:59.880 --> 00:48:02.180
I checked
00:48:03.050 --> 00:48:07.230
[laugh]
WEBVTT
00:48:11.070 --> 00:48:19.460
[♪] I'll go down expressionless
00:48:19.460 --> 00:48:25.100
[♪]
WEBVTT
00:48:19.460 --> 00:48:25.100
[♪]
WEBVTT
00:48:38.980 --> 00:48:42.119
[♪]
WEBVTT
00:48:38.980 --> 00:48:42.119
[♪]
00:48:44.460 --> 00:48:47.780
I'm quite nervous
00:48:47.880 --> 00:48:51.200
If Seunghwan hyung is smiling, three marks
WEBVTT
00:48:47.880 --> 00:48:51.200
If Seunghwan hyung is smiling, three marks
00:48:52.880 --> 00:48:58.220
I can see 15 of them, I can see them all, even my molars
00:48:58.220 --> 00:49:01.579
it was so good
WEBVTT
00:48:58.220 --> 00:49:01.579
it was so good
WEBVTT
00:49:16.130 --> 00:49:28.130
[♪]
WEBVTT
00:49:16.130 --> 00:49:28.130
[♪]
WEBVTT
00:49:34.800 --> 00:49:38.060
Hey, Seunghoon shows all his teeth
00:49:39.619 --> 00:49:45.079
I can see my molars, now I feel what am I
WEBVTT
00:49:39.619 --> 00:49:45.079
I can see my molars, now I feel what am I
00:49:45.079 --> 00:49:56.239
Satisfied representative [♪]
WEBVTT
00:49:45.079 --> 00:49:56.239
Satisfied representative [♪]
00:49:56.400 --> 00:49:58.460
OMG
WEBVTT
00:50:03.710 --> 00:50:35.479
[♪]
WEBVTT
00:50:03.710 --> 00:50:35.479
[♪]
WEBVTT
00:50:03.710 --> 00:50:35.479
[♪]
WEBVTT
00:50:03.710 --> 00:50:35.479
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:50:51.270 --> 00:51:06.820
[♪]
WEBVTT
00:50:51.270 --> 00:51:06.820
[♪]
WEBVTT
00:51:11.570 --> 00:51:14.889
[♪]
00:51:15.440 --> 00:51:20.619
I got excited again [♪]
WEBVTT
00:51:15.440 --> 00:51:20.619
I got excited again [♪]
WEBVTT
WEBVTT
WEBVTT
00:51:59.080 --> 00:52:02.199
[♪]
WEBVTT
00:51:59.080 --> 00:52:02.199
[♪]
WEBVTT
WEBVTT
00:52:24.700 --> 00:52:27.930
[clap]
WEBVTT
00:52:32.100 --> 00:52:48.289
[♪] [♪]
WEBVTT
00:52:32.100 --> 00:52:48.289
[♪] [♪]
00:52:49.760 --> 00:52:52.750
Best ever [♪]
WEBVTT
00:52:49.760 --> 00:52:52.750
Best ever [♪]
00:52:52.750 --> 00:52:57.559
[♪]
00:52:57.559 --> 00:53:01.319
I want to try [♪]
WEBVTT
00:52:57.559 --> 00:53:01.319
I want to try [♪]
00:53:01.319 --> 00:53:06.240
everybody [♪]
00:53:06.240 --> 00:53:10.220
I think I'm really really surprised
WEBVTT
00:53:06.240 --> 00:53:10.220
I think I'm really really surprised
00:53:16.319 --> 00:53:22.319
This guy has charisma, he's really tall and he's handsome
WEBVTT
00:53:16.319 --> 00:53:22.319
This guy has charisma, he's really tall and he's handsome
00:53:22.859 --> 00:53:25.940
It's nothing scary
00:53:26.790 --> 00:53:33.319
[♪] Today is the day only women choose
WEBVTT
00:53:26.790 --> 00:53:33.319
[♪] Today is the day only women choose
00:53:36.540 --> 00:53:39.500
who is growing
WEBVTT
00:53:40.940 --> 00:53:45.859
[♪] Let's go together
WEBVTT
00:53:50.510 --> 00:53:54.399
[noonaspoiler.site]
39476
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Occitan
Pashto
Persian
Polish
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof