Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,962 --> 00:00:18,962
I wonder where that girl is going around with him.
2
00:00:23,962 --> 00:00:25,962
I'm so tired.
3
00:00:28,642 --> 00:00:30,642
Excuse me, sir.
4
00:00:49,722 --> 00:00:54,722
Everyone is born alone and dies alone.
5
00:00:55,722 --> 00:00:58,722
People are forever alone.
6
00:01:02,826 --> 00:01:04,826
Welcome.
7
00:01:13,018 --> 00:01:14,018
Thank you.
8
00:01:17,042 --> 00:01:18,042
Do you need a banana?
9
00:01:19,042 --> 00:01:21,042
Yes, I do.
10
00:01:27,578 --> 00:01:31,578
Ayano-san, Yoshida-san is here.
11
00:01:43,578 --> 00:01:45,578
I'm home!
12
00:04:12,890 --> 00:04:14,890
It's getting cooler.
13
00:18:43,674 --> 00:18:47,674
I've been living here since I was born.brothel
14
00:18:48,674 --> 00:18:50,674
I don't know about my father.
15
00:18:51,674 --> 00:18:54,674
For me, this world is everything.
16
00:19:15,450 --> 00:19:23,770
Everyone says it's a mess with customers, but how many hours do you think it takes to buy it?
17
00:19:28,794 --> 00:19:30,794
I'm going to work.
18
00:19:30,794 --> 00:19:33,794
Your mother just passed away.
19
00:19:40,186 --> 00:19:43,186
A woman like you needs a punishment.
20
00:19:44,186 --> 00:19:46,186
Please forgive me.
21
00:19:46,186 --> 00:19:48,186
I'll give you a good kick.
22
00:19:51,186 --> 00:19:53,186
I'll light a candle for you.
23
00:19:54,186 --> 00:19:57,186
I'll start from the farthest place.
24
00:20:02,018 --> 00:20:04,018
It's hot, isn't it?
25
00:20:12,018 --> 00:20:14,018
I'll light a candle for you.
26
00:20:17,154 --> 00:20:19,154
Please forgive me.
27
00:20:19,154 --> 00:20:21,154
Do you want me to forgive you?
28
00:20:21,154 --> 00:20:23,154
Please forgive me.
29
00:20:32,866 --> 00:20:34,866
I'll light a candle for you.
30
00:20:35,866 --> 00:20:37,866
I'll light a candle for you.
31
00:20:42,866 --> 00:20:44,866
It's hot, isn't it?
32
00:20:51,418 --> 00:20:52,418
Here.
33
00:20:55,418 --> 00:20:56,418
It's a baby.
34
00:20:57,418 --> 00:20:59,418
Please forgive me.
35
00:20:59,418 --> 00:21:00,418
I can't.
36
00:21:01,418 --> 00:21:03,418
You're like a baby.
37
00:21:03,418 --> 00:21:05,418
You need to be careful.
38
00:21:08,418 --> 00:21:10,418
I'm a baby. I'm sorry.
39
00:21:11,418 --> 00:21:15,418
I'm a baby. I'm sorry.
40
00:21:16,418 --> 00:21:17,418
I'm a baby.
41
00:21:18,418 --> 00:21:20,418
I'm going to put you on my back.
42
00:21:20,418 --> 00:21:22,418
I'll do my best.
43
00:21:35,778 --> 00:21:37,778
Do you see the blood?
44
00:21:38,778 --> 00:21:39,778
It's a gene.
45
00:21:40,778 --> 00:21:41,778
How about the lung?
46
00:21:41,778 --> 00:21:42,778
The lung...
47
00:21:44,778 --> 00:21:45,778
It's bleeding.
48
00:21:51,778 --> 00:21:52,778
I'm sorry.
49
00:21:53,778 --> 00:21:54,778
I'm sorry.
50
00:21:55,778 --> 00:21:56,778
I'm sorry.
51
00:21:59,778 --> 00:22:01,778
Please hit me more.
52
00:22:02,778 --> 00:22:04,778
Please hit me more.
53
00:22:16,778 --> 00:22:18,778
Why are you so wet?
54
00:22:20,778 --> 00:22:21,778
You're wet.
55
00:22:22,778 --> 00:22:23,778
I'll show you.
56
00:22:24,778 --> 00:22:25,778
Can you hear me?
57
00:22:26,778 --> 00:22:27,778
I can hear you.
58
00:22:28,778 --> 00:22:29,778
Why are you so wet?
59
00:22:30,778 --> 00:22:31,778
Does it hurt?
60
00:22:33,778 --> 00:22:34,778
Look at me.
61
00:22:35,778 --> 00:22:36,778
You're so wet.
62
00:22:42,778 --> 00:22:43,778
Are you excited?
63
00:22:44,778 --> 00:22:45,778
Are you?
64
00:22:46,778 --> 00:22:47,778
I'll get you closer.
65
00:22:50,778 --> 00:22:51,778
I'll get you closer.
66
00:23:04,266 --> 00:23:05,266
I'll get you closer.
67
00:23:13,266 --> 00:23:14,266
You want me to get you closer, right?
68
00:23:15,266 --> 00:23:16,266
I'll get you closer.
69
00:23:22,946 --> 00:23:23,946
I'll get you closer.
70
00:23:26,946 --> 00:23:27,946
I'll get you closer.
71
00:23:35,946 --> 00:23:38,946
Try to move your legs so that they touch your neck.
72
00:23:40,946 --> 00:23:41,946
That's right.
73
00:23:41,946 --> 00:23:42,946
You're moving your legs.
74
00:23:44,946 --> 00:23:45,946
You're a good girl.
75
00:23:49,946 --> 00:23:50,946
How about my legs?
76
00:23:53,946 --> 00:23:54,946
You're a good girl.
77
00:23:55,946 --> 00:23:56,946
You're a good girl.
78
00:24:19,090 --> 00:24:20,090
You're a pervert.
79
00:24:24,090 --> 00:24:25,090
You're a pervert.
80
00:24:30,090 --> 00:24:31,090
You want me to hit you, right?
81
00:24:31,090 --> 00:24:32,090
I want you to hit me.
82
00:24:39,090 --> 00:24:41,090
Who said you could hit me?
83
00:24:42,090 --> 00:24:43,090
I'm sorry.
84
00:24:44,090 --> 00:24:45,090
I'm sorry.
85
00:24:46,090 --> 00:24:47,090
I'll hit you.
86
00:24:48,090 --> 00:24:49,090
I'll hit you.
87
00:24:49,090 --> 00:24:50,090
I'm sorry.
88
00:24:52,090 --> 00:24:54,410
do u want my cock
89
00:24:55,410 --> 00:24:56,410
yes sir give it
90
00:25:21,410 --> 00:25:22,410
It's good.
91
00:25:23,410 --> 00:25:24,410
It's good.
92
00:25:24,410 --> 00:25:25,410
Is it good?
93
00:25:25,410 --> 00:25:26,410
It's good.
94
00:25:28,410 --> 00:25:29,410
What do you want to do with this?
95
00:25:30,410 --> 00:25:32,410
I want to put it in my stomach.
96
00:25:36,410 --> 00:25:37,410
Do you want me to put it in your stomach?
97
00:25:38,410 --> 00:25:39,410
Yes.
98
00:25:39,410 --> 00:25:43,410
I'll put it in the place where you shaved your hair.
99
00:25:48,770 --> 00:25:49,770
Here?
100
00:25:50,770 --> 00:25:52,770
I'll put it in the place where you want to shave your hair.
101
00:25:58,770 --> 00:25:59,770
Open your legs.
102
00:26:03,770 --> 00:26:06,770
I'll put the candle in your stomach.
103
00:26:14,770 --> 00:26:15,770
Is it okay to put it in your stomach?
104
00:26:15,770 --> 00:26:16,770
No.
105
00:26:20,770 --> 00:26:21,770
It's okay.
106
00:26:21,770 --> 00:26:22,770
Try it.
107
00:26:29,770 --> 00:26:30,770
I'll put it deeper.
108
00:26:31,770 --> 00:26:33,770
Please put it deeper.
109
00:26:45,354 --> 00:26:50,410
I'll put it close to your neck.
110
00:26:51,410 --> 00:26:52,410
It's hot, isn't it?
111
00:26:53,410 --> 00:26:54,410
It's hot.
112
00:27:00,410 --> 00:27:01,410
Please forgive me.
113
00:27:10,410 --> 00:27:11,410
Please forgive me.
114
00:27:12,410 --> 00:27:13,410
Does it hurt?
115
00:27:13,410 --> 00:27:14,410
It hurts.
116
00:27:23,786 --> 00:27:24,786
It hurts.
117
00:27:38,330 --> 00:27:39,330
I'm sorry.
118
00:27:56,762 --> 00:27:57,762
You pervert!
119
00:28:00,834 --> 00:28:02,834
This is a sex machine!
120
00:28:08,210 --> 00:28:10,210
Say you're a pervert!
121
00:28:10,210 --> 00:28:13,210
I'm a pervert!
122
00:28:26,522 --> 00:28:30,522
I want to pat your butt.
123
00:28:35,522 --> 00:28:37,522
Do you like it?
124
00:28:37,522 --> 00:28:39,522
Yes.
125
00:28:40,522 --> 00:28:42,522
What? I'm begging you.
126
00:28:42,522 --> 00:28:44,522
Please.
127
00:28:48,522 --> 00:28:50,522
Let's get this out.
128
00:29:00,378 --> 00:29:02,378
I'm sorry.
129
00:29:08,378 --> 00:29:10,378
I'm sorry.
130
00:30:36,214 --> 00:30:38,214
Come closer
131
00:30:38,214 --> 00:30:40,214
More
132
00:30:40,214 --> 00:30:42,214
It's growing
133
00:30:42,214 --> 00:30:44,214
You want it?
134
00:30:44,214 --> 00:30:46,214
Yes
135
00:30:46,214 --> 00:30:48,214
Come closer
136
00:30:48,214 --> 00:30:50,214
Put it here
137
00:32:03,066 --> 00:32:04,066
It hurts.
138
00:32:05,066 --> 00:32:06,066
It's over, right?
139
00:32:07,066 --> 00:32:08,066
Hurry up and untie me.
140
00:32:10,066 --> 00:32:11,066
I'm sorry.
141
00:32:13,066 --> 00:32:15,418
I'm sorry.
142
00:32:22,170 --> 00:32:24,170
Are you okay?
143
00:32:54,298 --> 00:32:57,298
Only the worst guys come here.
144
00:40:19,290 --> 00:40:24,290
See you tomorrow, Kazuhiko.
145
00:40:31,866 --> 00:40:39,866
Noriko and the others are from the neighborhood, so they had to go early and have a day off.
146
00:40:41,866 --> 00:40:45,866
You're still so carefree.
147
00:40:47,642 --> 00:40:52,642
You should take care of your mother. She's a fool.
148
00:40:52,642 --> 00:40:57,642
But my mother and I were supposed to live here.
149
00:40:57,642 --> 00:41:01,642
There was no such thing.
150
00:41:01,642 --> 00:41:06,842
It's the same thing every day.
151
00:42:19,066 --> 00:42:21,446
Thank you.
152
00:42:31,770 --> 00:42:33,770
What are you doing?
153
00:42:33,770 --> 00:42:35,770
You are so naughty.
154
00:43:04,090 --> 00:43:06,090
Come here.
155
00:43:11,770 --> 00:43:14,770
Take off your pants.
156
00:43:20,186 --> 00:43:22,186
You're so confused.
157
00:43:22,186 --> 00:43:24,186
Hurry up and take a shower.
158
00:43:46,298 --> 00:43:49,298
Can you clean my room?
159
00:43:56,762 --> 00:43:57,762
Hurry up.
160
00:44:06,554 --> 00:44:08,554
Please clean your tongue.
161
00:44:13,914 --> 00:44:15,914
Hurry up!
162
00:44:23,322 --> 00:44:27,322
Please use your tongue more and clean it.
163
00:44:28,322 --> 00:44:32,282
You just peed.
164
00:44:33,282 --> 00:44:35,282
Please clean it.
165
00:44:36,282 --> 00:44:43,074
Your tongue is dirty. Please clean it.
166
00:45:20,442 --> 00:45:22,442
Clean it well.
167
00:45:22,442 --> 00:45:24,442
Do it seriously.
168
00:45:35,162 --> 00:45:37,162
Take a look at this.
169
00:45:40,162 --> 00:45:41,682
Take a look.
170
00:45:47,234 --> 00:45:53,650
But you're always a pain in the ass.
171
00:45:59,042 --> 00:46:02,034
Do you know why?
172
00:46:04,034 --> 00:46:07,490
Because your mother is ill.
173
00:46:07,490 --> 00:46:09,490
She's got you here.
174
00:46:11,490 --> 00:46:13,498
Do you feel that pressure?
175
00:46:15,498 --> 00:46:19,618
What do you think?
176
00:46:23,482 --> 00:46:25,482
If you want to feel it a little bit,
177
00:46:27,490 --> 00:46:29,490
work hard.
178
00:46:31,490 --> 00:46:36,258
Do you understand?
179
00:47:05,210 --> 00:47:07,210
You have to work.
180
00:51:21,626 --> 00:51:23,626
Good luck.
181
00:51:37,674 --> 00:51:39,674
Did you just finish cleaning?
182
00:51:40,674 --> 00:51:43,674
My boss told me to.
183
00:51:53,194 --> 00:51:55,194
I'm sorry.
184
00:51:57,354 --> 00:51:59,354
I'm sorry.
185
00:52:00,354 --> 00:52:02,938
I'm sorry.
186
00:52:44,442 --> 00:52:48,442
And the same day as always began.
187
00:53:19,618 --> 00:53:24,618
Gaji-san, I'm sorry.
188
00:53:25,618 --> 00:53:28,618
Hey, Gaji-san.
189
00:53:29,618 --> 00:53:31,618
Gaji-san.
190
00:53:33,618 --> 00:53:35,618
Here you are.
191
00:53:36,618 --> 00:53:37,618
I'm sorry.
192
00:53:37,618 --> 00:53:43,898
But Gaji-san was different from other customers.
193
00:53:44,898 --> 00:53:48,898
I had a love for Gaji-san.
194
00:53:58,522 --> 00:54:01,022
Oh, this is a souvenir from home.
195
00:54:01,522 --> 00:54:04,022
I went to Niigata for work.
196
00:54:04,522 --> 00:54:07,522
Oh, I'm sorry for this.
197
00:54:08,522 --> 00:54:10,022
It's that, right?
198
00:54:10,522 --> 00:54:12,022
Yes. Do you want to get off?
199
00:54:12,522 --> 00:54:14,522
Yes, please.
200
01:06:56,186 --> 01:06:58,186
I don't want to!
201
01:10:38,682 --> 01:10:40,682
Thank you.
202
01:10:53,018 --> 01:10:55,782
By the way, have you seen Venom?
203
01:11:31,738 --> 01:11:33,738
Did I say something nice?
204
01:11:40,794 --> 01:11:44,794
I'll continue to do my best.
205
01:11:58,234 --> 01:12:02,234
Mother left this place without telling anyone.
206
01:12:11,626 --> 01:12:14,626
I was left behind.
207
01:12:30,466 --> 01:12:34,506
I forgot what I had done.
208
01:12:34,506 --> 01:12:38,506
I was running away from my important guest.
209
01:12:38,506 --> 01:12:41,506
And I forced my son to me.
210
01:12:41,506 --> 01:12:44,506
I was a dirty woman like you.
211
01:12:44,506 --> 01:12:47,506
I'm a serious wife.
212
01:12:47,506 --> 01:12:52,506
I didn't think I had a lover like that.
213
01:12:52,506 --> 01:12:55,506
You're a good friend.
214
01:12:55,506 --> 01:12:58,506
I'm sorry.
215
01:12:59,506 --> 01:13:04,506
I was abandoned and came back.
216
01:13:04,506 --> 01:13:07,506
I'm sorry for you.
217
01:13:10,506 --> 01:13:13,506
It's all my fault.
218
01:13:13,506 --> 01:13:16,506
I didn't think about my own body.
219
01:13:16,506 --> 01:13:19,506
I dreamed of the kind words of Mr. Gaichi.
220
01:13:19,506 --> 01:13:23,506
But it was an impossible dream.
221
01:13:24,506 --> 01:13:28,506
I lived with Mr. Gaichi for only a week.
222
01:13:28,506 --> 01:13:36,506
We were exposed to the cold gaze of Mr. Gaichi's mother and relatives.
223
01:13:36,506 --> 01:13:42,506
And I was drawn to Mr. Gaichi's future.
224
01:13:45,506 --> 01:13:48,506
The price of the dream was miserable.
225
01:13:48,506 --> 01:14:00,506
As I looked at my son, I realized how much I had hurt him.
226
01:14:00,506 --> 01:14:05,506
It's natural for him to hate me.
227
01:14:05,506 --> 01:14:12,506
I chose to be a woman rather than a mother.
228
01:14:12,506 --> 01:14:17,274
Mother left me.
229
01:14:17,274 --> 01:14:21,274
I was abandoned.
230
01:14:21,274 --> 01:14:23,274
I'm sorry.
231
01:14:23,274 --> 01:14:27,274
I thought I was the only one who hated my mother.
232
01:14:27,274 --> 01:14:33,274
I don't think of my mother as a mother anymore.
233
01:14:33,274 --> 01:14:35,274
You're the same.
234
01:14:35,274 --> 01:14:37,274
Stop it.
235
01:14:37,274 --> 01:14:43,274
But I didn't say anything to him.
236
01:21:04,378 --> 01:21:07,706
Mom, please stop.all u want is sex i will give u sex
237
01:21:18,807 --> 01:21:21,141
suck my dick as u suck ur customers
238
01:23:01,338 --> 01:23:03,338
I'll do my best.
239
01:23:42,394 --> 01:23:48,394
Even if I was a bad mother, Kazuhiro is my son.
240
01:23:49,394 --> 01:23:52,394
This act is my penance
241
01:23:57,850 --> 01:24:01,850
But, while Kazuhiro was exhausted,
242
01:24:02,850 --> 01:24:08,850
felt that the water was overflowing with disgusting juice.
243
01:28:41,274 --> 01:28:45,274
I'll earn money and buy you every week.
244
01:29:02,330 --> 01:29:05,330
I've been living in the past,
245
01:29:05,330 --> 01:29:09,330
and I've lost something precious.
246
01:29:10,330 --> 01:29:13,330
But now I've realized
247
01:29:13,330 --> 01:29:17,594
that I was able to live
248
01:29:17,594 --> 01:29:20,594
because of you.
249
01:29:21,594 --> 01:29:26,594
I've lost the most precious thing the bond betwwen ud
15423
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof