subtitlecat.com

All language subtitles for bast.i.test.s07e10.swedish.1080p.web.h264-norush.se

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,760 --> 00:00:11,840 -Hej! -Hej. 2 00:00:12,000 --> 00:00:18,560 Fina kläder. "Klä på David. Snabbast och mest korrekt klädd David vinner." 3 00:00:18,720 --> 00:00:21,960 "Din tid börjar nu." - Okej, upp. 4 00:00:22,120 --> 00:00:27,200 Ja. Ja... In med armen här. Så där, ja. 5 00:00:27,360 --> 00:00:30,200 Så där, ja. 6 00:00:30,360 --> 00:00:37,160 Såja! Så gör vi den här Eric Cantona först. Oj, så fint! 7 00:00:37,320 --> 00:00:40,800 Det gäller att ha flugan centrerad. 8 00:00:42,160 --> 00:00:45,920 Det är verkligen lealösa fötter. 9 00:00:46,080 --> 00:00:53,200 Jag hjälper till med fingrarna lite, som när man skor en häst. 10 00:00:54,880 --> 00:01:00,560 -Där! Klart! -Tack! Då kör vi i gång programmet. 11 00:01:02,360 --> 00:01:06,440 Hjärtligt välkomna till bonusavsnittet av Bäst i test! 12 00:01:06,600 --> 00:01:12,360 Det innehåller tester som inte kom med i de ordinarie programmen- 13 00:01:12,520 --> 00:01:19,440 -för att de blev för konstiga. Ni ska bland annat att få se det här: 14 00:01:23,560 --> 00:01:26,800 -Sluta! -Är det sant? 15 00:01:35,760 --> 00:01:38,280 Jag fattar! 16 00:01:40,480 --> 00:01:43,760 -Vilken förnedring. -Vi syns! 17 00:01:46,680 --> 00:01:52,240 Som sagt: Välkomna. - Vi har Anne Lundberg kvar i soffan. 18 00:01:52,400 --> 00:01:59,160 Dessutom har vi den färska vinnaren av säsongen 2023: Linnéa Wikblad. 19 00:01:59,320 --> 00:02:05,880 -Har du hunnit samla ihop dig? -Nej. Det är väldigt stort för mig. 20 00:02:06,040 --> 00:02:11,760 Jag vinner liksom aldrig tävlingar. Jag är jättestolt över mig själv- 21 00:02:11,920 --> 00:02:16,240 -och jag är så glad att ha träffat gänget, och Anne. 22 00:02:16,400 --> 00:02:20,360 Kort, men lustfyllt hade vi det. 23 00:02:20,520 --> 00:02:27,760 Vi är så olika, men har haft så himla roligt, så det var en vinst i sig. 24 00:02:27,920 --> 00:02:33,360 Kan ni hantera att eventuellt bli förödmjukade en sista gång? 25 00:02:33,520 --> 00:02:36,400 -Vi har inget val, va? -Nej. 26 00:02:36,560 --> 00:02:42,440 Som vanligt har vi också hela Sveriges lille krabat: David Sundin! 27 00:02:42,600 --> 00:02:46,440 Tackar, tackar! Fina ord, Babben! 28 00:02:46,600 --> 00:02:49,800 Äntligen dags för bonusprogrammet. 29 00:02:49,960 --> 00:02:55,200 Enligt många är det här det bästa, eftersom det är lite hur som helst. 30 00:02:55,360 --> 00:03:01,600 Det är inte på blodigt allvar. Vi delar inte ut några faktiska poäng- 31 00:03:01,760 --> 00:03:05,320 -utan vi kommer bara att ha roligt. 32 00:03:05,480 --> 00:03:11,640 Vinnaren är tittarna, som får några ytterligare guldkorn att bevittna. 33 00:03:11,800 --> 00:03:16,960 -Det är lika bra att vi kör i gång. -Nu kommer kvällens första test. 34 00:03:23,760 --> 00:03:26,520 -Hallå där. -Halloj! 35 00:03:32,760 --> 00:03:36,200 "Fyll badkaret med vatten från lådan." 36 00:03:36,360 --> 00:03:39,600 "Förstör inte lådan eller badkaret." 37 00:03:39,760 --> 00:03:43,360 "Vatten är på i 90 sekunder." 38 00:03:43,520 --> 00:03:47,520 "Mest vatten i badkaret vinner." 39 00:03:47,680 --> 00:03:50,640 "Din tid börjar nu." 40 00:03:50,800 --> 00:03:57,320 Om tio minuter är vattnet på i 90 sekunder, och då... 41 00:03:58,160 --> 00:04:00,120 Marko? 42 00:04:01,960 --> 00:04:07,720 Man skulle föra vatten från lådan till karet utan att förstöra nånting. 43 00:04:07,880 --> 00:04:12,880 Efter tio minuter var vattnet på i 90 sekunder. 44 00:04:13,040 --> 00:04:20,320 -Vilka logistiska genier är först? -Det blir Henrik, Nikki och Marko. 45 00:04:21,560 --> 00:04:27,760 -Det hade varit bra med en slang. -Vad är det här, då? Perfekt! 46 00:04:27,920 --> 00:04:34,400 Och jag får inte i mig så mycket vatten, så att jag sen kan kissa ut? 47 00:04:34,560 --> 00:04:37,160 Jag hämtar lite prylar! 48 00:04:41,880 --> 00:04:47,160 I med dig! Hur vet man om den sitter? Får man inte provblåsa? 49 00:04:47,320 --> 00:04:49,880 Du förstår vad jag menar. 50 00:04:50,040 --> 00:04:55,200 -De här är som byggda för... -...den här typen av verksamhet. 51 00:04:55,360 --> 00:05:00,520 Mest vatten? Hur mycket kommer att fyllas på på 90 minuter? 52 00:05:00,680 --> 00:05:03,640 90 sekunder. 53 00:05:03,800 --> 00:05:06,880 -Det behöver rinna upp där. -Jag vet. 54 00:05:07,040 --> 00:05:10,360 Vattnet måste ju upp. 55 00:05:10,520 --> 00:05:16,120 -Det har gått fem minuter. -Nej, nej! Stopp! 56 00:05:16,280 --> 00:05:19,560 -MacGyver. -Jag måste ha fler sladdar. 57 00:05:19,720 --> 00:05:25,240 Här kanske det kommer ut med en jävla fart. Då har vi svamparna... 58 00:05:25,400 --> 00:05:30,440 -4,10 kvar. -Vad fan... Du stressar mig. 59 00:05:30,600 --> 00:05:34,200 Hur ska jag få upp vattnet, då? 60 00:05:34,360 --> 00:05:37,320 Nej, nej, nej! 61 00:05:37,480 --> 00:05:41,240 Jag har ingen aning vad jag håller på med. 62 00:05:41,400 --> 00:05:47,280 Vad som såg ut att vara en väldigt god start har eliminerats. 63 00:05:47,440 --> 00:05:52,400 -Nej, nej, nej! -Det kommer ju att brista i slutet. 64 00:05:52,560 --> 00:05:57,520 Okej... - Tre, två, ett, noll! 65 00:06:01,560 --> 00:06:05,800 Din lilla jäkel! Du har ju en kran! 66 00:06:05,960 --> 00:06:10,880 -Åh, den kom där... -Din jävla lure... 67 00:06:13,240 --> 00:06:16,320 80 sekunder kvar! 68 00:06:22,240 --> 00:06:28,240 -En minut kvar! -Det är omöjligt att få stopp på den. 69 00:06:29,960 --> 00:06:34,120 -Där! -45 sekunder har gått. Där, ja. 70 00:06:34,280 --> 00:06:37,640 Jodå, Marko. Det rinner i banan. 71 00:06:37,800 --> 00:06:41,120 30 s kvar. Det är vatten i hinken! 72 00:06:41,280 --> 00:06:47,520 Det är inte schysst att hålla på på det här sättet, David! 73 00:06:47,680 --> 00:06:53,400 Det rinner i badkaret, Marko! - 20 sekunder kvar! 74 00:06:53,560 --> 00:06:56,320 15! 75 00:06:56,480 --> 00:07:00,520 Tre, två, ett, noll! 76 00:07:00,680 --> 00:07:05,560 -Ho-de-la-di! -Här skulle man kunna ta sig ett bad. 77 00:07:05,720 --> 00:07:10,240 Jag var inte med på att det inte skulle komma ur kranen. 78 00:07:10,400 --> 00:07:15,640 -Det här var orättvist. -Vet du vad? Det får jag ta på mig. 79 00:07:15,800 --> 00:07:20,960 Inte jag, i alla fall. Jag är helt blöt också. 80 00:07:22,560 --> 00:07:26,760 Men, Nikki... Var det här ett orättvist test? 81 00:07:26,920 --> 00:07:33,680 Det där var ju uppenbart fusk. Kranen var ju där nere. 82 00:07:33,840 --> 00:07:40,360 Det stod ingenstans att det skulle komma där. Men vi hade ju Henrik... 83 00:07:44,360 --> 00:07:50,080 -Det fungerade. -Jag sprang in i boden och plockade. 84 00:07:50,240 --> 00:07:54,760 Jag hade med mig hattar. De gav moralisk hjälp. 85 00:07:56,800 --> 00:08:02,360 -Och nu? -Vi har ju Edvin och Linnéa kvar. 86 00:08:04,160 --> 00:08:10,520 Inga problem. Det är väl bara att hämta lite hinkar och tillhyggen. 87 00:08:10,680 --> 00:08:14,880 Ha-ha-ha! Absolut! /KNACKNINGAR/ 88 00:08:15,040 --> 00:08:18,840 Jag testar det här först. 89 00:08:22,480 --> 00:08:26,280 Nej! /SKRIKER/ Åh, gud...! 90 00:08:26,440 --> 00:08:29,640 Du får inte flytta badkaret. 91 00:08:29,800 --> 00:08:34,360 David, du får stå där och håller i den. 92 00:08:34,520 --> 00:08:39,640 -Hur många minuter är det kvar? -3,5. 93 00:08:39,800 --> 00:08:45,520 En minut. Så nu är tanken att samla vatten i 90 sekunder- 94 00:08:45,680 --> 00:08:48,600 -som du sen går ner med. 95 00:08:48,760 --> 00:08:54,960 Allt spillvatten kommer hamna på svamparna, så de blir blöta. 96 00:08:56,080 --> 00:09:00,280 -Varje droppe räknas. -Gud, ja! 97 00:09:00,440 --> 00:09:05,960 Fem, fyra, tre, två, ett, noll! 98 00:09:07,360 --> 00:09:10,600 Åh! Varför kommer det här?! 99 00:09:24,520 --> 00:09:28,000 Sluta! Jag börjar gråta! 100 00:09:28,160 --> 00:09:31,120 Vänta! Ja, ja! 101 00:09:32,040 --> 00:09:34,880 Åh! Det här är en mardröm! 102 00:09:39,880 --> 00:09:43,320 En minut vatten kvar! 103 00:09:44,160 --> 00:09:46,960 Nu kommer det vatten. 104 00:09:48,280 --> 00:09:53,560 -Tio sekunder kvar. -Vilken jävla tur att jag tog de här. 105 00:09:53,720 --> 00:09:58,040 ...fyra, tre, två, ett, noll. 106 00:09:59,360 --> 00:10:02,120 -Är det klart? -Ja. 107 00:10:02,280 --> 00:10:06,200 -Visste du att... -Jag hade det på känn. 108 00:10:06,360 --> 00:10:10,920 -Det var en otrolig chock. -Jag hade inte behövt så stor tunna. 109 00:10:11,080 --> 00:10:14,880 En liten hink hade kanske räckt. 110 00:10:15,040 --> 00:10:18,280 -Är det en liter? -Det kan det vara. 111 00:10:18,440 --> 00:10:22,480 -Bra jobbat. -"Merci beaucoup". 112 00:10:22,640 --> 00:10:28,320 Edvin, du blev nästan i chock när vattnet kom från fel ställe. 113 00:10:28,480 --> 00:10:36,120 Alltså, Titanic realness. Jag kände mig som Rose på flaket där i slutet. 114 00:10:36,280 --> 00:10:42,360 -Men du fick upp lite med svamparna. -Ja. Svampar är ju bra. 115 00:10:42,520 --> 00:10:45,560 Säger hon det i "Titanic"? 116 00:10:45,720 --> 00:10:49,920 "Maybe she could have fitted Jack on the..." 117 00:10:50,080 --> 00:10:52,680 Hon säger det "off camera". 118 00:10:52,840 --> 00:10:58,200 Linnéa, du hamnade i nån slags hjälplöshet: "Vad händer?" 119 00:10:58,360 --> 00:11:04,400 Jag fattade inte. Jag trodde typ: "Testet är trasigt. Jag inväntar..." 120 00:11:04,560 --> 00:11:09,200 -Vidare instruktioner? -Att det ska fixa det. 121 00:11:09,360 --> 00:11:13,720 Fin bild. I en självbiografi är det omslaget. 122 00:11:13,880 --> 00:11:18,320 Det intressanta är hur mycket vatten det blev. 123 00:11:18,480 --> 00:11:22,720 Nikki fick ju noll. Det kan vi alla enas om. 124 00:11:22,880 --> 00:11:29,120 Två små deciliter återfanns i Markos badkar. Edvin: 14,5 deciliter. 125 00:11:29,280 --> 00:11:32,760 Det är som sju stycken Marko-badkar. 126 00:11:32,920 --> 00:11:40,080 Sen hade vi Henke på fyra liter och sju deciliter. Nästan fem liter. 127 00:11:40,240 --> 00:11:45,280 Trots sin overkligt långa betänketid innan hon skred till verket: 128 00:11:45,440 --> 00:11:49,520 Linnéa - sex liter och sex deciliter! 129 00:11:49,680 --> 00:11:55,600 -Då är vi i gång. Next test, please. -Oh, English? Yes, yes. 130 00:11:55,760 --> 00:12:00,840 Here is this the next text...test. "The plank". 131 00:12:12,960 --> 00:12:16,040 Oj! Okej. Här ska det byggas. 132 00:12:16,200 --> 00:12:19,080 -Tjena. -Halloj! 133 00:12:19,800 --> 00:12:22,800 -Är det så vi...? -Vi testar. 134 00:12:22,960 --> 00:12:27,280 -Har du nåt brev med dig, då? -Självklart. 135 00:12:28,200 --> 00:12:31,520 -Där har vi brevet! -Jaha. 136 00:12:32,280 --> 00:12:36,240 "Ta plankan genom alla föremål." 137 00:12:36,400 --> 00:12:41,120 "Varje gång plankan nuddar nåt måste du såga av minst 10 cm." 138 00:12:41,280 --> 00:12:47,320 "Den som för längst planka..." /TUT/ "...genom sitt sista föremål vinner." 139 00:12:47,480 --> 00:12:53,680 -"Välj själv startlängd på plankan." -"Du har tio minuter på dig." 140 00:12:53,840 --> 00:12:58,720 -Igenom är över, liksom. -Det är igenom. 141 00:12:58,880 --> 00:13:03,280 -Då måste den igenom varje däck. -Igenom. 142 00:13:05,760 --> 00:13:09,960 -Det där är igenom, ja. -Igenom? 143 00:13:11,520 --> 00:13:17,320 Det gällde alltså att föra plankan igenom alla föremål, Nikki. Bra. 144 00:13:17,480 --> 00:13:24,040 Varje gång den nuddade ett föremål fick man såga av 10 cm eller mer. 145 00:13:24,200 --> 00:13:29,120 Den som för den längsta plankan genom det sista föremålet vinner. 146 00:13:29,280 --> 00:13:34,360 -Man fick själv välja startlängd. -Det är bra att dubbelkolla, Nikki. 147 00:13:34,520 --> 00:13:40,120 Det verkar bli ett härligt test. Vilka ska vi börja med? 148 00:13:40,280 --> 00:13:46,840 Om jag får föreslå, så börjar vi med Evelyn, Linnéa och Henrik. 149 00:13:47,960 --> 00:13:53,960 Jag kör på en kort planka och försöker få igenom den fort. 150 00:13:54,120 --> 00:13:57,200 -Sågar du mycket hemma? -Jättemycket. 151 00:13:57,360 --> 00:14:03,000 -Jag börjar så här. Full längd. -Henrik Nyblom, din tid börjar nu. 152 00:14:03,160 --> 00:14:06,320 Då är vi i gång. 153 00:14:06,480 --> 00:14:11,680 -Nu ska den här plankan... -In genom telefonkiosken! 154 00:14:15,160 --> 00:14:17,320 /TUT/ Fan! 155 00:14:17,480 --> 00:14:21,240 -Tio centimeter sa du, va? -Minst. 156 00:14:24,520 --> 00:14:28,560 -Det här var ingen bra såg. -Tack. 157 00:14:28,720 --> 00:14:33,120 /TUT/ Nej! Ja, jag förstod vad jag gjorde. 158 00:14:35,080 --> 00:14:39,360 Hon går på bildäck. Två bildäck. 159 00:14:39,520 --> 00:14:43,920 Du måste igenom alla om det så är en kort planka. 160 00:14:44,080 --> 00:14:48,520 Hör du mig? Du verkar inte så tidsintresserad. 161 00:14:48,680 --> 00:14:54,080 Jag siktar på att behålla längden och inte stressa. 162 00:14:54,240 --> 00:14:58,480 -Och så hoppas vi på det bästa. -Nu! 163 00:15:00,480 --> 00:15:04,640 -Så! -Vi har gjort hindret och stegen. 164 00:15:04,800 --> 00:15:09,880 -Det är lite som plockepinn. -Ett däck av sex. 165 00:15:10,040 --> 00:15:15,080 -Henrik är halvvägs igenom. -Jag är lite rädd för att få flisor. 166 00:15:15,240 --> 00:15:19,200 Den ständiga skräcken för att få flisor. 167 00:15:20,760 --> 00:15:23,920 -Så! -Telefonkiosken klar. 168 00:15:24,560 --> 00:15:27,000 /TUT/ Okej. 169 00:15:27,160 --> 00:15:31,160 Jag ser direkt att det är mer än 10 cm. 170 00:15:31,320 --> 00:15:35,080 Ett andetag fel och det är kört. 171 00:15:35,240 --> 00:15:39,400 -Ett däck. Allt annat är kvar. -Ja! 172 00:15:39,560 --> 00:15:43,000 Där fick jag nog en liten flisa. 173 00:15:43,160 --> 00:15:46,640 Cykeln är klar! Det var tre saker. 174 00:15:46,800 --> 00:15:50,040 Får den ligga på min arm? /TUT/ Nej! 175 00:15:50,840 --> 00:15:55,120 /TUT/ Nej! Jag kommer göra cykeln. 176 00:15:55,280 --> 00:15:57,840 /TUT/ 177 00:15:59,040 --> 00:16:02,800 -Under halva tiden. Vi har inte... -Tyst! 178 00:16:05,280 --> 00:16:09,800 -Om jag inte får säga hur lång tid... -Lägg det i bild. 179 00:16:09,960 --> 00:16:12,600 Då har jag inget syfte. 180 00:16:13,560 --> 00:16:18,880 -Det är många saker... -Nu gör vi det. 181 00:16:19,800 --> 00:16:22,960 -En! -Däck för däck. 182 00:16:23,120 --> 00:16:26,200 /TUT/ Skit. 183 00:16:27,800 --> 00:16:31,560 -Hindret är klart. -Jag kommer inte hinna. 184 00:16:31,720 --> 00:16:37,400 En ring, två ring, tre ring... "Henring" Nyblom. 185 00:16:39,000 --> 00:16:42,520 /TUT/ En minut kvar. 186 00:16:42,680 --> 00:16:46,640 -Okej. -Alla däck klara. Pappröret. 187 00:16:46,800 --> 00:16:49,760 45 sekunder kvar! 188 00:16:49,920 --> 00:16:53,280 Pappröret klart! 30 sekunder kvar! 189 00:16:53,440 --> 00:16:57,320 -Försiktigt. -Vänta. Åh nej... 190 00:16:58,120 --> 00:17:02,840 -Den är skyddad. Där är den igenom. -Den är igenom. 191 00:17:03,760 --> 00:17:08,640 /TUT/ Tre, två, ett, noll. 192 00:17:10,920 --> 00:17:15,280 Bra jobbat. Om du hade varit snabbare i början... 193 00:17:15,440 --> 00:17:19,800 -Vi syns sen, då! -Hej då. 194 00:17:19,960 --> 00:17:27,280 Linnéa - det var inte bara inre ilska här. Du var rejält irriterad. 195 00:17:27,440 --> 00:17:32,440 Inget är mer irriterande än att ha David Sundin med en... 196 00:17:32,600 --> 00:17:38,240 Det är mer irriterande på riktigt än vad man kan tänka sig. 197 00:17:38,400 --> 00:17:45,320 Han är rolig, men när han väl står där är det verkligen det värsta... 198 00:17:45,480 --> 00:17:49,200 Alltså, det kokar i en. 199 00:17:49,360 --> 00:17:57,040 Jag har haft det så här i sju år. - Hur långa slutplankor blev det? 200 00:17:57,200 --> 00:18:03,400 Linnéa gjorde ju typ sitt bästa, men kom ändå inte i mål med det här. 201 00:18:03,560 --> 00:18:06,720 Evelyns planka var 17 centimeter. 202 00:18:06,880 --> 00:18:12,760 Henrik går upp i ledningen med sina 118 centimeter. Det är lite häftigt. 203 00:18:12,920 --> 00:18:19,880 Då är frågan: "Kan Marko och Nikki toppa det här?" Det får vi se nu. 204 00:18:22,200 --> 00:18:28,240 -Vi börjar med kort. -Kort? Längst planka vinner. 205 00:18:28,400 --> 00:18:32,160 -Jag förstår inte. -Om du har så här mycket planka... 206 00:18:32,320 --> 00:18:35,200 Den biten förstår jag. 207 00:18:35,360 --> 00:18:41,280 Ska jag såga? Då kommer vi att ha ett problem redan där. 208 00:18:43,480 --> 00:18:48,240 -Hur sågar man? -Den där ska åka fram och tillbaka. 209 00:18:49,040 --> 00:18:52,600 -Din tid börjar... -Aj! 210 00:18:53,760 --> 00:18:59,440 Skickar jag iväg hela plankan har jag fått igenom den på tre grejer. 211 00:18:59,600 --> 00:19:02,000 Låter riktigt läckert. 212 00:19:02,160 --> 00:19:06,560 -Igenom, din lilla... Så. -Telefonkiosken är klarad! 213 00:19:06,720 --> 00:19:11,000 -Nio minuter kvar. -Jaja, det är preparations. 214 00:19:11,160 --> 00:19:13,160 /TUT/ 215 00:19:17,920 --> 00:19:21,280 -Kan den ha nuddat? -Ja. 216 00:19:30,040 --> 00:19:34,000 Det här var inte min grej! /TUT/ 217 00:19:35,080 --> 00:19:38,080 Ja! Telefonbox! 218 00:19:38,240 --> 00:19:41,840 -6,5 minuter kvar! -Ja... 219 00:19:49,520 --> 00:19:52,000 /TUT/ 220 00:19:52,160 --> 00:19:54,960 -Försiktigt. -Kolla. 221 00:19:59,880 --> 00:20:01,880 /TUT/ 222 00:20:03,360 --> 00:20:09,000 -Det är väl igenom? -På sätt och vis är det ju det. 223 00:20:09,160 --> 00:20:16,120 Det är ju mycket planka kvar. - Den här ser knivig ut, Marko. /TUT/ 224 00:20:16,280 --> 00:20:20,840 -Igenom? -Igenom. Igenom. 225 00:20:23,520 --> 00:20:29,000 /SVAGT TUT/ Det var en trött tuta. 226 00:20:29,160 --> 00:20:32,840 -Igenom. Det här är igenom. -Visst! 227 00:20:33,000 --> 00:20:36,600 Stegen klar. Bara röret och bollen kvar! 228 00:20:41,040 --> 00:20:45,160 Inte nudda... Igenom bollen! 229 00:20:45,320 --> 00:20:50,720 40 sekunder kvar! Han går för alla tre ringar på en gång. 230 00:20:50,880 --> 00:20:54,360 -Tyst, David. -Åh... 231 00:20:54,520 --> 00:20:58,480 -Tyst! -Och han är... 232 00:21:00,720 --> 00:21:04,920 Ja! Jag klarade det! 233 00:21:06,720 --> 00:21:11,480 -Bra jobbat. -Det trodde du inte, va? 234 00:21:11,640 --> 00:21:14,640 Skönt att jag slapp såga igen. 235 00:21:16,000 --> 00:21:20,800 Bra, Nikki, men du var inte jättevan att hantera en såg. 236 00:21:20,960 --> 00:21:25,840 Jag har inte rört en såg sen träslöjden på lågstadiet. 237 00:21:26,000 --> 00:21:28,960 Men du klarade hela banan. 238 00:21:29,120 --> 00:21:34,680 Marko, du hade så mycket nudd att tutan vek ner sig. 239 00:21:34,840 --> 00:21:40,200 Jag hade en bild av att jag kunde skicka igenom plankan genom allting. 240 00:21:40,360 --> 00:21:43,280 -Som MacGyver? -Exakt. 241 00:21:43,440 --> 00:21:48,240 Jag gillade dina... Hur var det efteråt? 242 00:21:48,400 --> 00:21:53,760 -Jag kände ingenting. -Finnen var inte rädd för flisor. 243 00:21:53,920 --> 00:21:57,080 De såg ut att vara längre än Henriks. 244 00:21:57,240 --> 00:22:02,240 Nikkis slutplanka blev 2 meter och 14 centimeter- 245 00:22:02,400 --> 00:22:09,360 -och Markos blev 2 meter och 95 centimeter. Nästan tre meter. 246 00:22:09,520 --> 00:22:14,360 -Fempoängaren går till Marko. -Då så! Vad händer nu? 247 00:22:14,520 --> 00:22:20,480 Ett grattis till mig kanske, för nu ska vi leka att jag ska gifta mig. 248 00:22:20,640 --> 00:22:23,680 Oj då! Jag beklagar. 249 00:22:34,400 --> 00:22:38,760 -Hallå. -Halloj! Då läser vi den här. 250 00:22:38,920 --> 00:22:41,320 "Anordna Davids svensexa." 251 00:22:41,480 --> 00:22:47,800 "Den får pågå i max 100 s. Därefter ska David vara redo att gifta sig." 252 00:22:47,960 --> 00:22:52,720 "Ni har 20 minuter på er att förbereda. Bäst svensexa vinner." 253 00:22:52,880 --> 00:22:55,600 "Er tid börjar nu!" 254 00:22:55,760 --> 00:23:02,200 -Jag har aldrig varit på svensexa. -Det ska vaxas ben med silvertejp. 255 00:23:02,360 --> 00:23:06,800 -Aldrig hört. -De vaxade mig helt. 256 00:23:06,960 --> 00:23:14,600 Vad vill man göra? Man vill åka gokart, ha lerduveskytte och kröka. 257 00:23:14,760 --> 00:23:21,240 -Det handlar mycket om förnedring. -Men också mycket hylla och peppa. 258 00:23:21,400 --> 00:23:23,360 En del. 259 00:23:23,520 --> 00:23:26,200 Det är mycket vätskeintag. 260 00:23:26,360 --> 00:23:32,200 Brukar den som ska gifta sig vara med och planera svensexan? 261 00:23:34,320 --> 00:23:36,960 19 minuter kvar! 262 00:23:37,120 --> 00:23:43,040 Man skulle ha en svensexa för mig, men jag har inte all tid i världen. 263 00:23:43,200 --> 00:23:50,680 Den får endast pågå i hundra sekunder efter 20 minuters förberedelse. 264 00:23:50,840 --> 00:23:56,840 Det är en så himla lagom längd på en svensexa. Det här är ju ett lagtest- 265 00:23:57,000 --> 00:24:01,480 -så gästen gissar vilket lag som lyckas bäst. 266 00:24:01,640 --> 00:24:07,960 Tror du att Marko och Linnéa eller Nikki och Henrik gör bäst svensexa? 267 00:24:08,120 --> 00:24:13,200 Vad sätter du dina låtsaspoäng på? Det är ju ett bonustest. 268 00:24:13,360 --> 00:24:17,520 Jag tror på här och här. 269 00:24:19,560 --> 00:24:22,720 Du satsar på Henrik och Nikki. 270 00:24:22,880 --> 00:24:27,800 Marko kanske har varit med på 800 svensexor. 271 00:24:27,960 --> 00:24:32,800 Nu kollar vi på båda svensexorna på en gång. 272 00:24:32,960 --> 00:24:38,400 Ja, du. Nu ska vi gå på spa, tänkte jag. 273 00:24:38,560 --> 00:24:42,640 Tja, mannen! /DE TJOAR OCH TJIMMAR/ 274 00:24:42,800 --> 00:24:45,680 Välkommen till din svensexa! 275 00:24:45,840 --> 00:24:48,360 SURPRISE! 276 00:24:51,920 --> 00:24:56,440 -Häng med! Vi har en sån jävla kväll! -Vaxa! 277 00:24:56,600 --> 00:25:00,920 Okej! Dra en liten shot här! Jättegott! 278 00:25:01,080 --> 00:25:04,320 Lite "vinägerilainen"! 279 00:25:04,480 --> 00:25:09,960 -David! David! -Du älskar att åka gokart, va? 280 00:25:15,280 --> 00:25:18,880 Paintball! Ja! Kom igen! 281 00:25:19,040 --> 00:25:23,240 -Ja! -Vi älskar dig, mannen! 282 00:25:23,400 --> 00:25:30,240 Nu är det lerduveskytte! Ta geväret och skjut på den här! 283 00:25:30,400 --> 00:25:34,920 Perfekt! Drick, drick, drick! Mums! 284 00:25:35,080 --> 00:25:39,800 Nu blir det stripp-show! Åh, som du har längtat! 285 00:25:39,960 --> 00:25:42,680 Tio sekunder kvar. 286 00:25:42,840 --> 00:25:47,000 Tre, två, ett, noll. 287 00:25:47,160 --> 00:25:50,880 Då är du redo att gifta dig, gubben. 288 00:25:51,040 --> 00:25:56,280 -Vilket jäkla party. -Jag älskar den här grabben. 289 00:25:56,440 --> 00:26:00,880 Hoppas vi fortfarande är bjudna på bröllopet. 290 00:26:02,120 --> 00:26:06,480 Ja, David. Har du hämtat dig? 291 00:26:06,640 --> 00:26:10,680 Knappt. Jag är lite matt i pälsen än i dag. 292 00:26:10,840 --> 00:26:16,720 Det var fullmatat med alla klyschor som finns. Det är väldigt snarlikt. 293 00:26:16,880 --> 00:26:22,640 Ni sköt paintball och lerduvor. Det var dricka och förnedring. 294 00:26:22,800 --> 00:26:29,800 Jag dömer så här: tre poäng till båda lagen och tre till Amie. 295 00:26:30,760 --> 00:26:36,760 Så om jag sammanfattar fick alla tre poäng och jag blev utsatt för detta- 296 00:26:36,920 --> 00:26:40,120 -helt i onödan, kan man säga. 297 00:26:40,280 --> 00:26:44,720 Men det var ju lite kul för oss i alla fall, eller hur? 298 00:26:44,880 --> 00:26:50,880 Det är ju ett bonusprogram, så det var ingen tävling från första början. 299 00:26:51,040 --> 00:26:55,040 Efter ett bonustest brukar det komma... 300 00:26:55,200 --> 00:27:00,840 ...ett till bonustest. Du och jag är så synkade. 301 00:27:11,040 --> 00:27:13,960 -Vad långt det är. -Hej! 302 00:27:14,120 --> 00:27:17,480 -Hej! -Hej, hej! 303 00:27:17,640 --> 00:27:21,800 -Hej! -Vad gör du här? 304 00:27:21,960 --> 00:27:24,640 Varför är det så långt? 305 00:27:24,800 --> 00:27:30,080 Jag skulle inte öppna brevet om jag var du. 306 00:27:32,840 --> 00:27:36,640 Du skulle inte öppna om du var jag? 307 00:27:36,800 --> 00:27:39,680 Nej, då gör jag inte det, då. 308 00:27:39,840 --> 00:27:44,640 -Finns det nåt annat brev? -Hur ska jag veta vad jag ska göra? 309 00:27:44,800 --> 00:27:47,320 Allt står i brevet. 310 00:27:47,480 --> 00:27:52,920 Då kan jag antingen: "Hej då!" eller: "Varför lyssnade jag inte?" 311 00:27:53,080 --> 00:27:57,920 Det är två möjliga utgångar på den här situationen. 312 00:28:00,840 --> 00:28:04,440 Vad det gick ut på vet vi inte ännu. 313 00:28:04,600 --> 00:28:10,840 Det enda vi vet är att jag rekommenderade att inte läsa brevet- 314 00:28:11,000 --> 00:28:15,640 -samt att tiden startade när jag ropade: "Hej!" 315 00:28:15,800 --> 00:28:20,120 -Hur vinner man, då? -Då måste man läsa brevet. 316 00:28:20,280 --> 00:28:24,520 Nåt som jag starkt avråder ifrån. 317 00:28:24,680 --> 00:28:29,440 Vi tittar hur det gick för Amie, Marko, Linnéa och Henrik. 318 00:28:30,720 --> 00:28:33,920 -Man blir nyfiken. -Jag måste öppna. 319 00:28:34,080 --> 00:28:39,240 Min rekommendation är att inte öppna brevet. 320 00:28:39,400 --> 00:28:42,560 -Kan du öppna det? -Ja. 321 00:28:42,720 --> 00:28:49,640 Min rekommendation är att du inte ber mig att öppna brevet till dig. 322 00:28:49,800 --> 00:28:55,520 -Om jag var du hade jag inte öppnat. -Vad mer hade du inte gjort då? 323 00:28:55,680 --> 00:28:58,280 Du skulle inte ha skägget, va? 324 00:28:58,440 --> 00:29:04,920 Jag hade valt att hålla in det lite mer än att det bara pågår. 325 00:29:05,080 --> 00:29:09,000 -Får jag öppna mikrona? -Det går bra. 326 00:29:09,160 --> 00:29:12,640 -Panett. -Panett Nordström. 327 00:29:16,400 --> 00:29:21,880 -Åh! Pasta Alfredo. -Alla instruktioner finns. 328 00:29:22,040 --> 00:29:25,760 Du tar ju inte order från killsnubbar. 329 00:29:25,920 --> 00:29:30,440 Jo, det är därför jag står här och är så "okej". 330 00:29:30,600 --> 00:29:37,240 Vi kommer aldrig att veta om vi inte öppnar brevet. Jag öppnar brevet. 331 00:29:39,960 --> 00:29:45,440 "Lyft mjölken och håll den i luften ovanför respektive mikrovågsugn." 332 00:29:45,600 --> 00:29:48,920 "Den som håller mjölken längst tid vinner." 333 00:29:49,080 --> 00:29:53,840 "Din tid började när David ropade 'hej'. Lyft mjölken nu." 334 00:29:54,000 --> 00:29:56,080 Upp! 335 00:29:56,240 --> 00:30:03,040 Du öppnade ju brevet ganska tidigt, trots att jag avrådde dig från det. 336 00:30:03,200 --> 00:30:08,480 För att kompensera måste du hålla längre än de andra- 337 00:30:08,640 --> 00:30:13,040 -som kanske väntade flera minuter. 338 00:30:13,200 --> 00:30:18,520 -Det är ju först de minuterna. -Varför var jag så jävla ivrig? 339 00:30:18,680 --> 00:30:22,200 Det här var fan inte nice. 340 00:30:24,760 --> 00:30:29,520 Det här väcker ett minne från hur jag bröt nyckelbenet. 341 00:30:29,680 --> 00:30:32,600 Genom att stå så med mjölk? 342 00:30:37,880 --> 00:30:44,160 Bra jobbat. - Jag var ju snäll som sa att... Bra jobbat. 343 00:30:44,320 --> 00:30:50,440 -Jag fick inte nudda ens? -Åh, vilken äcklig känsla. 344 00:30:50,600 --> 00:30:57,320 När man tror att man inte fixar mer har man ofta 1-2 minuter till i sig. 345 00:30:57,480 --> 00:31:01,840 Åh, det tar! Det svider! 346 00:31:02,000 --> 00:31:05,680 -Är det enklare med raka armar? -Nej, tyngre. 347 00:31:05,840 --> 00:31:08,480 Man får testa olika. 348 00:31:08,640 --> 00:31:11,680 Vill du räkna till tio? En, två... 349 00:31:11,840 --> 00:31:15,040 ...tre, fyra, fem... 350 00:31:15,200 --> 00:31:18,320 -Nej! -...nio, tio. 351 00:31:18,480 --> 00:31:23,800 -En hade du. Ta en till. En, två... -Det här är verkligen samtids-Jesus. 352 00:31:23,960 --> 00:31:27,240 Den var lätt. Vi tar en till. 353 00:31:27,400 --> 00:31:30,480 Nej! Där var det nudd. 354 00:31:30,640 --> 00:31:35,280 Bra jobbat. Förlåt om jag kom åt nyckelbenet. 355 00:31:36,000 --> 00:31:42,600 Jag hade kunnat stå mycket längre, men jag råkade nudda. 356 00:31:42,760 --> 00:31:45,880 Lika lång väg tillbaka. 357 00:31:46,040 --> 00:31:52,160 Nu vet vi vad testet gick ut på: att få så mycket tid som möjligt att gå- 358 00:31:52,320 --> 00:31:57,200 -mellan att jag ropade "hej!" till att mjölken nuddade mikrovågsugnarna. 359 00:31:57,360 --> 00:32:04,160 Det bästa sättet att få tiden att gå är att inte öppna och läsa brevet. 360 00:32:04,320 --> 00:32:08,480 -Så du gjorde dem bara en tjänst? -Verkligen! 361 00:32:08,640 --> 00:32:12,920 Jag var bara mitt vanliga schysta jag. 362 00:32:13,080 --> 00:32:18,240 -Vad fick det för tider? -Marko är ju känd för sitt tålamod. 363 00:32:18,400 --> 00:32:23,400 Han gick från "hej" till nedställd mjölk på 2 minuter och 50 sekunder. 364 00:32:23,560 --> 00:32:27,000 Linnéa: 4 minuter och 57 sekunder. 365 00:32:27,160 --> 00:32:30,560 Henrik: 6 minuter och 7 sekunder. 366 00:32:30,720 --> 00:32:36,320 Men Amie tjafsade på rätt bra: 7 minuter och 44 sekunder. 367 00:32:36,480 --> 00:32:43,200 Så tiden som Nikki ska slå är alltså 7 minuter och 44 sekunder. 368 00:32:43,360 --> 00:32:47,000 Då tittar vi hur det gick för Nikki. 369 00:32:47,160 --> 00:32:50,720 Alla instruktioner finns i brevet. 370 00:32:50,880 --> 00:32:54,880 -Men inte öppna det? -Det är en rekommendation. 371 00:32:55,040 --> 00:33:01,200 Alla test börjar ju med att läsa. Varför ska jag inte läsa det? 372 00:33:01,360 --> 00:33:06,920 Det är bara min rekommendation. Om jag var du skulle jag inte läsa. 373 00:33:07,080 --> 00:33:10,440 -Då läser jag inte. -Då blir det ju noll poäng. 374 00:33:12,400 --> 00:33:18,720 Jag måste ju läsa brevet. Nu läser jag bara. 375 00:33:18,880 --> 00:33:21,120 Om jag var du... 376 00:33:21,280 --> 00:33:27,000 -Då läser jag inte, då. -Inte alls? Då sätter jag noll poäng. 377 00:33:27,160 --> 00:33:31,400 De andra kanske får fem poäng, fyra poäng... 378 00:33:31,560 --> 00:33:36,080 -Nu läser jag, då. -I det här fallet... 379 00:33:37,160 --> 00:33:40,880 Jag kan inte bestämma mig. 380 00:33:41,040 --> 00:33:46,640 -Tycker du jag ska läsa det? -Min rekommendation är att inte läsa. 381 00:33:46,800 --> 00:33:51,720 -Men då läser inte jag. -Helt enligt rekommendationerna. 382 00:33:51,880 --> 00:33:56,960 Ha det bra! Hej, hej! - Nu har han lurat mig, säkert. 383 00:33:57,120 --> 00:33:59,840 Jag tar med grejerna upp! 384 00:34:06,320 --> 00:34:12,400 -Nej, Nikki... Vad bidde det här? -Noll poäng. 385 00:34:12,560 --> 00:34:20,120 Men jag är ändå impad att kunna lämna ett oläst brev. Det är ju ändå nåt. 386 00:34:20,280 --> 00:34:25,480 Men tyvärr noll poäng till Nikki, två till Marko, tre till Linnéa- 387 00:34:25,640 --> 00:34:28,560 -fyra till Henrik och fem till Amie! 388 00:34:29,760 --> 00:34:32,240 Amie! 389 00:34:32,400 --> 00:34:37,560 -Vad går vi vidare med? -Nåt helt annat. 390 00:34:44,040 --> 00:34:47,000 -Polis! -Konstapel Sundin. 391 00:34:47,160 --> 00:34:51,960 -Jaså? Fru Amini är på fri fot igen? -Ja. 392 00:34:52,120 --> 00:34:56,600 -Får jag gå in där? -Det går bra. Välkommen. 393 00:34:56,760 --> 00:35:02,840 "Få konstapeln att göra nåt som han inte vill, genom mutning." 394 00:35:03,000 --> 00:35:07,800 "Den som får konstapeln att göra det han helst inte vill göra vinner." 395 00:35:07,960 --> 00:35:12,280 -"Du har 15 minuter på dig." -"Din tid börjar nu." 396 00:35:12,440 --> 00:35:19,160 Man skulle alltså få mig att göra nåt som jag inte ville. 397 00:35:19,320 --> 00:35:24,160 Hur får man nån att göra det? Jo, man mutar helt enkelt. 398 00:35:24,320 --> 00:35:30,000 Den som får konstapeln att göra det han inte vill vinner. 399 00:35:30,160 --> 00:35:35,280 -Marcus Berggren, välkommen tillbaka! -Tack så mycket, Babben. 400 00:35:35,440 --> 00:35:40,440 Har du nåt att säga till alla som tittar, nu när du är tillbaka? 401 00:35:40,600 --> 00:35:46,040 -Jag bara skojade. -Vem ska muta konstapeln först? 402 00:35:46,200 --> 00:35:53,200 Henrik är först ut, och anledningen till att det här testet är med här- 403 00:35:53,360 --> 00:35:58,960 -är för att det var svårt att förstå och att det blev konstigt överlag. 404 00:35:59,120 --> 00:36:02,440 Vi börjar med Henrik i alla fall. 405 00:36:02,600 --> 00:36:07,480 -Få mig att göra nåt jag inte vill. -Nåt du inte vill? 406 00:36:07,640 --> 00:36:11,160 -Får jag prova din hatt? -Ja. 407 00:36:11,320 --> 00:36:16,000 -Suga på mitt finger? -Om jag vill? Nej. 408 00:36:16,160 --> 00:36:19,680 -Får jag suga på ditt finger? -Ja. 409 00:36:19,840 --> 00:36:25,720 Får jag testa lite och se hur det känns? 410 00:36:35,000 --> 00:36:39,680 -Ska du läsa brevet igen? -"Nåt han inte vill." 411 00:36:39,840 --> 00:36:46,080 -Det här ville ju du. Just det. -Konstapeln måste bli mutad. 412 00:36:46,240 --> 00:36:51,520 5,5 minuter kvar. Två tredjedelar har gått till att försöka förstå. 413 00:36:51,680 --> 00:36:57,440 Vill du dansa? Ett steg fram, ett steg bak. 414 00:36:57,600 --> 00:37:01,160 Upp med armarna, vicka på höften. 415 00:37:01,320 --> 00:37:06,160 Tre, två, ett, noll. 416 00:37:06,320 --> 00:37:12,160 Tiden är slut. Gott försök, men det räckte inte hela vägen fram. 417 00:37:12,320 --> 00:37:16,360 "Business ain't pleasure." 418 00:37:17,360 --> 00:37:22,520 Det verkar inte ens som att du vet vad "muta" betyder. 419 00:37:22,680 --> 00:37:27,440 -Du var helt förvirrad. -Jag är fortfarande förvirrad. 420 00:37:27,600 --> 00:37:33,400 -Vem utövar bestickning härnäst? -Nikki, Linnéa och Marko. 421 00:37:33,560 --> 00:37:39,440 -Vad gillar du inte att göra? -Att snurra, rotera. 422 00:37:39,600 --> 00:37:45,360 Jag tycker inte om äckligt. - Jag tycker inte om att göra bort mig. 423 00:37:45,520 --> 00:37:50,760 Men det gillar du ändå. Har inte du gjort karriär på det? 424 00:37:50,920 --> 00:37:54,800 Jag gillar hårda cash rätt i näven- 425 00:37:54,960 --> 00:38:00,760 -men även uppskattar jag att se andra som har det tufft. 426 00:38:07,480 --> 00:38:11,680 Äter du den får du en femhundring. 427 00:38:11,840 --> 00:38:15,560 Får jag häfta fast det på dig får du göra det på mig. 428 00:38:15,720 --> 00:38:20,720 -Och jag äter ett rått ägg. -Som en liten muta. 429 00:38:20,880 --> 00:38:27,520 Om jag, Marko Lehtosalo, skulle ta en liten hutt av vinäger... 430 00:38:27,680 --> 00:38:31,840 -Vinäger? -Jag har lite svårt för vinäger. 431 00:38:32,000 --> 00:38:34,840 Det har det visat sig. 432 00:38:36,120 --> 00:38:38,760 Jag spyr på riktigt. 433 00:38:38,920 --> 00:38:44,760 -Antingen tar jag en tugga också... -Du tar halva den här. 434 00:38:44,920 --> 00:38:48,040 Det här känns bra. Mot syrenbuskarna. 435 00:38:48,200 --> 00:38:52,400 -Jag vill ha en hjälm. -Det fixar vi sen. 436 00:38:52,560 --> 00:38:54,800 Hämta hjälmen. 437 00:38:54,960 --> 00:39:01,560 Då har vi ett ägg, en häftpistol och ett brev. Då är det så här jag gör. 438 00:39:03,560 --> 00:39:05,760 Aj! 439 00:39:07,280 --> 00:39:13,040 -Det sitter ett häftstift i låret. -Det här vill jag inte... Så, snabbt. 440 00:39:17,600 --> 00:39:22,640 -Tar du din först? -Jag måste bara hålla andan. 441 00:39:26,720 --> 00:39:31,640 -Ät, då! -Svälj den, så tar jag min sen. 442 00:39:34,120 --> 00:39:37,720 Då rullar vi nerför slänten nu! 443 00:39:42,080 --> 00:39:47,480 -En liten slurk bara, sen åker vi. -Vänta... Ett, två, tre. 444 00:39:47,640 --> 00:39:51,960 Tjofaderittan Lambo! Här kommer han! 445 00:39:54,280 --> 00:39:58,440 Håll farten, Marko! Var inte rädd! Jättebra! 446 00:39:59,680 --> 00:40:04,160 /MARKO KVÄLJS/ Öppna upp. 447 00:40:04,320 --> 00:40:06,360 Okej. 448 00:40:07,800 --> 00:40:10,400 Aj! 449 00:40:10,560 --> 00:40:14,200 -Bra jobbat. -Tack för en bra affär. 450 00:40:23,040 --> 00:40:25,320 Ja, fruktansvärt. 451 00:40:25,480 --> 00:40:28,960 /KVÄLJNINGAR/ 452 00:40:29,960 --> 00:40:36,160 -Jag kommer, Marko! -Varför tål jag inte vinäger? 453 00:40:38,040 --> 00:40:45,080 -Linnéa, det här blev lite "Jackass". -Ja, det här var obegripligt. 454 00:40:45,240 --> 00:40:50,080 Till slut bara: "Vi häftar väl bara varann." 455 00:40:50,240 --> 00:40:53,320 -Har ni kvar det? -Ja. 456 00:40:53,480 --> 00:41:00,360 -Marko körde med byteshandel. -Med vinäger i bilden är jag klar. 457 00:41:00,520 --> 00:41:05,960 -Då är det bara Marcus kvar. -Ja... Jo, det var ju det... 458 00:41:07,680 --> 00:41:14,720 -Vad tycker du inte om att göra? -Att äta äckliga saker. Att bada. 459 00:41:14,880 --> 00:41:17,960 -Okej. Du är naken... -Nej. 460 00:41:18,120 --> 00:41:24,320 Jag samlar ihop lite grejer från naturen. Det kan vara bär eller bös. 461 00:41:24,480 --> 00:41:28,680 -In med det i käften. Simma ryggsim. -Nej. 462 00:41:28,840 --> 00:41:35,400 -Inte? Okej. Vi täcker dig med grus. -Jag hör dig. 463 00:41:35,560 --> 00:41:40,160 Sen kommer jag att kika fram bakom stolpen. 464 00:41:40,320 --> 00:41:45,640 -Vad får jag för det? -Jag simmar ryggsim, bös i munnen. 465 00:41:45,800 --> 00:41:51,160 -Jag kan tänka mig det. -Nu kör vi! Bra - grus. 466 00:41:51,320 --> 00:41:54,160 Då gör vi den första delen. 467 00:42:00,720 --> 00:42:03,520 Är det obehagligt? 468 00:42:04,640 --> 00:42:08,080 Hur länge pågår den här delen? 469 00:42:10,680 --> 00:42:16,680 Det här känns inte bra alls. Du är så svettig också. 470 00:42:16,840 --> 00:42:20,160 Nu kör vi mutan. Ta lite grejer, bara. 471 00:42:29,160 --> 00:42:31,160 Böset. 472 00:42:36,920 --> 00:42:40,360 Tre, två, ett, noll. 473 00:42:40,520 --> 00:42:44,200 Båda vann...på den här dealen. 474 00:42:44,360 --> 00:42:47,560 -Win-win! -Win-win. 475 00:42:48,600 --> 00:42:52,520 Det blev nästan ännu mer obegripligt. 476 00:42:52,680 --> 00:42:57,000 Du gjorde det och han låg i badkaret med stenar. 477 00:42:57,160 --> 00:43:01,720 Jag var den tydliga förloraren i mitt eget test. 478 00:43:01,880 --> 00:43:09,360 Jakten mot underhållningens nollpunkt är fullbordad. Noll poäng till alla. 479 00:43:09,520 --> 00:43:12,720 Nu blir det ett helt nytt test. Wow! 480 00:43:30,280 --> 00:43:32,520 Hallå. 481 00:43:32,680 --> 00:43:35,480 -Vad många skor. -Tackar, tackar. 482 00:43:35,640 --> 00:43:39,920 Där! Mitt i allting. Herregud! 483 00:43:40,080 --> 00:43:43,160 Lite obehaglig känsla. 484 00:43:44,680 --> 00:43:48,240 "Hitta skon som David tänker på." 485 00:43:50,840 --> 00:43:54,600 "Placera den på piedestalen." Den här, alltså. 486 00:43:54,760 --> 00:44:00,960 "Ingen annan sko får vara synlig när du placerar skon på piedestalen." 487 00:44:02,160 --> 00:44:05,560 "David svarar bara ja eller nej på dina frågor." 488 00:44:05,720 --> 00:44:10,600 "Säg 'Jag måste hitta skon' varje gång David har svarat på en fråga." 489 00:44:10,760 --> 00:44:16,720 "Säg 'Är det sant? Lovar du?' varje gång David svarar på en fråga." 490 00:44:16,880 --> 00:44:22,520 -"Säg 'Ja, jag fattar, David'." -"Bli mer och mer uppretad." 491 00:44:22,680 --> 00:44:27,160 "Skratta som en galning varje gång David svarat." 492 00:44:27,320 --> 00:44:32,920 "Den som snabbast hittar skon David tänker på och placerar den, vinner." 493 00:44:33,080 --> 00:44:37,160 -Vänta. -"Din tid börjar nu." 494 00:44:40,880 --> 00:44:46,480 Man skulle hitta skon och placera den på piedestalen så snabbt som möjligt. 495 00:44:46,640 --> 00:44:52,080 Ingen av de andra skorna fick vara synliga när man placerade skon. 496 00:44:52,240 --> 00:44:58,960 Jag svarade ja eller nej, och alla hade fått en motreaktion att utföra. 497 00:44:59,120 --> 00:45:05,440 -Nu har vi fått hit Måns Möller igen. -Hej! Kul att vara tillbaka. 498 00:45:06,360 --> 00:45:09,040 Vilka börjar vi med? 499 00:45:09,200 --> 00:45:13,640 Nu ska vi gå en mil i Marko, Nikki och Linnéas skor. 500 00:45:13,800 --> 00:45:16,480 -De syns inte i den här. -Nej. 501 00:45:16,640 --> 00:45:19,360 Ja, jag fattar, David! 502 00:45:23,000 --> 00:45:26,000 -Tänker du på de här? -Nej. 503 00:45:26,160 --> 00:45:28,400 -Är skon röd? -Nej. 504 00:45:28,560 --> 00:45:34,240 -Är det sant? Lovar du? -Jag har precis rensat min källare. 505 00:45:34,400 --> 00:45:37,840 Jag var jätteglad att jag var klar. 506 00:45:38,000 --> 00:45:43,240 Så kommer jag hit och blir så fruktansvärt illa behandlad. 507 00:45:43,400 --> 00:45:47,440 -Tänker du på de här skorna? -Nej. 508 00:45:49,040 --> 00:45:51,560 -Är det ballerinaskor? -Ja. 509 00:45:51,720 --> 00:45:55,120 Är det sant? Lovar du? 510 00:45:55,280 --> 00:45:59,240 -Tänker du på de här? -Ja. 511 00:45:59,400 --> 00:46:05,520 Jag förstår att de där guldiga är ett litet lockbete- 512 00:46:05,680 --> 00:46:11,280 -men det kan också vara så att man SKA tänka så: 513 00:46:11,440 --> 00:46:16,160 "De där kommer jag ta sist", och så var det de hela tiden. 514 00:46:16,320 --> 00:46:19,680 Men oavsett har jag tänkt båda. 515 00:46:19,840 --> 00:46:22,840 -Såg du? Såg du? -Ja. 516 00:46:23,000 --> 00:46:26,040 Är det sant? Lovar du? 517 00:46:28,760 --> 00:46:34,760 Tänker du att du först samlar ihop lite för att få överblick? 518 00:46:34,920 --> 00:46:40,480 -Jag fattar, David. -Gör du det? 519 00:46:40,640 --> 00:46:45,560 När jag presenterar en sko ska det stå en här. Ingen annan ska synas. 520 00:46:45,720 --> 00:46:48,360 Just det... 521 00:46:51,280 --> 00:46:56,560 -Vad ska jag göra? -Klar! Är det sant? Lovar du? 522 00:46:56,720 --> 00:47:01,040 "Den som snabbast hittar den sko..." Alltså i... 523 00:47:01,200 --> 00:47:04,680 -Tänker du på höger sko? -Ja. 524 00:47:04,840 --> 00:47:09,320 -Är det sant? Lovar du? -Då är det den här skon. 525 00:47:09,480 --> 00:47:14,960 -Nu är det inga skor synliga? -Du och jag har ju skor. 526 00:47:15,120 --> 00:47:20,760 -Det var ju dekorationsskorna. -Står det "dekorationsskor" i brevet? 527 00:47:23,320 --> 00:47:28,200 -Sluta! -"Inga andra skor får synas." 528 00:47:39,680 --> 00:47:43,800 Jag vet inte längre vad du vill! 529 00:47:45,360 --> 00:47:49,480 Du behöver inte vara arg på mig, Linnéa. 530 00:47:49,640 --> 00:47:54,880 Du ska ta av dig dina skor! Upp med foten, din jäkel. 531 00:47:56,160 --> 00:48:01,440 Det finns ingen anledning att kasta dem långt på pin kiv, Linnéa. 532 00:48:06,000 --> 00:48:10,680 -Vad dåligt! -Det kanske var världsrekord. 533 00:48:10,840 --> 00:48:14,840 Det kan ju ha varit supersuccé. 534 00:48:15,760 --> 00:48:22,200 -Ni kom på saker i efterhand, Linnéa. -Jag hör hur min mamma säger: 535 00:48:22,360 --> 00:48:28,920 "Ha inte så bråttom. Stanna upp, läs igenom och gör lite grundarbete." 536 00:48:29,080 --> 00:48:32,640 Det här är klassiskt jag. 537 00:48:32,800 --> 00:48:38,320 Limpsaxen börjar gå - "bla, bla, bla!" och jag börjar packa ner skor. 538 00:48:38,480 --> 00:48:42,000 Vilka skosökare ska vi se på nu? 539 00:48:42,160 --> 00:48:46,360 Det är mannen med det galna skrattet, Henrik Nyblom. 540 00:48:46,520 --> 00:48:52,080 "Skratta som en galning varje gång David svarat." - Är det de skorna? 541 00:48:52,240 --> 00:48:55,480 Nej. /GALET SKRATT/ 542 00:48:55,640 --> 00:48:58,440 -Är det damskor? -Ja. 543 00:48:58,600 --> 00:49:02,400 /GALET SKRATT/ - De här? -Ja. 544 00:49:02,560 --> 00:49:05,280 /GALET SKRATT/ 545 00:49:07,160 --> 00:49:11,240 Så här snabbt tror jag ingen... De här var snygga. 546 00:49:11,400 --> 00:49:15,240 -Är det dina skor allihop? -Nej. 547 00:49:21,520 --> 00:49:24,280 Inte i bild. 548 00:49:33,960 --> 00:49:37,480 -Är det den piedestalen? -Nej. 549 00:49:37,640 --> 00:49:40,760 Åh! 550 00:49:42,280 --> 00:49:47,000 Inga andra... "Den skon" - singularis! 551 00:49:47,160 --> 00:49:49,880 -Är det den skon? -Nej. 552 00:49:50,040 --> 00:49:53,120 /GALET SKRATT/ 553 00:49:54,240 --> 00:49:56,320 Boom! 554 00:49:57,720 --> 00:50:01,960 -Bra jobbat. -Tack, detsamma. 555 00:50:04,040 --> 00:50:09,240 -Det galna skrattet klär dig. -Härligt att höra. 556 00:50:09,400 --> 00:50:12,000 Du knäckte koden snabbt. 557 00:50:12,160 --> 00:50:17,320 Det är nånting med dojor och fotsvett som jag gillar. 558 00:50:17,480 --> 00:50:22,680 Det var inte det svar jag hade hoppats på. - Då är det väl en kvar? 559 00:50:22,840 --> 00:50:26,360 Så är det. "It's Möller-time!" 560 00:50:27,320 --> 00:50:32,120 Vi börjar med att hitta skon. Är det nån på den här sidan? 561 00:50:32,280 --> 00:50:36,840 -Nej. -Är det nån på den här sidan rummet? 562 00:50:37,000 --> 00:50:41,200 -Nej. -Jag måste hitta skon. Är den här? 563 00:50:41,360 --> 00:50:44,720 -Ja. -Nån av de här? Jag måste hitta skon. 564 00:50:44,880 --> 00:50:47,960 -Nej. -De här? Jag måste hitta skon. 565 00:50:48,120 --> 00:50:50,680 -Ja. -Den här? 566 00:50:50,840 --> 00:50:54,360 -Ja. -Okej. Ut med grejerna fort. 567 00:50:54,520 --> 00:50:59,960 Utom synhåll, så klart! Ja! Jag måste hitta skon! 568 00:51:00,120 --> 00:51:05,400 -Det är utom synhåll för kamerorna. -Jaha! 569 00:51:07,600 --> 00:51:13,760 Den drar vi på draperi utom synhåll för kamerorna. 570 00:51:13,920 --> 00:51:17,000 Jag måste hitta skon. 571 00:51:18,720 --> 00:51:21,400 Den. En kamera kvar. 572 00:51:21,560 --> 00:51:26,200 Jag måste hitta skon. 573 00:51:26,360 --> 00:51:29,840 -Klar! -Bra jobbat. 574 00:51:30,000 --> 00:51:32,200 Bra! 575 00:51:35,040 --> 00:51:37,240 Tack! 576 00:51:39,280 --> 00:51:43,960 -ÅH! -Aj, aj, aj! 577 00:51:44,120 --> 00:51:47,280 Måns, du missade en kamera. 578 00:51:47,440 --> 00:51:51,000 /HENRIK SKRATTAR GALET/ 579 00:51:51,160 --> 00:51:56,840 Måns blev alltså diskad, eftersom vi kunde se skorna. Det blir noll poäng. 580 00:51:57,000 --> 00:52:01,640 Linnéa höll på i 14 min och 33 s, och får två poäng. 581 00:52:01,800 --> 00:52:05,080 Nikki: 12 min och 35 s, tre poäng. 582 00:52:05,240 --> 00:52:08,640 Marko: 10 min och 38 s, fyra poäng. 583 00:52:08,800 --> 00:52:14,680 Allra snabbast på 6 min och 55 s: fem poäng till Henrik! 584 00:52:19,040 --> 00:52:25,920 -Vi bjuder väl på ett test till? -Visst gör vi det: porträttmåleri. 585 00:52:39,560 --> 00:52:43,600 David, nu har du väl tappat det helt? 586 00:52:43,760 --> 00:52:49,680 -"Porträttera David." -"Du får endast använda läppstift." 587 00:52:49,840 --> 00:52:54,840 "Du får endast applicera läppstiftet med dina läppar." 588 00:52:55,000 --> 00:52:57,320 "Bäst porträtt vinner." 589 00:52:57,480 --> 00:53:02,960 "Du har tio minuter på dig. Din tid börjar nu." 590 00:53:03,120 --> 00:53:06,000 Oh-la-la! Bara med läpparna? 591 00:53:06,160 --> 00:53:11,040 -Den här var klurig. -Men du är ju konstnär. 592 00:53:11,200 --> 00:53:17,320 Det gick alltså ut på att skapa ett porträtt av mig på tavelduken. 593 00:53:17,480 --> 00:53:23,200 Man fick bara måla med läppstift, och det skulle appliceras medelst munnen. 594 00:53:23,360 --> 00:53:26,440 Bäst porträtt enligt Babben vinner. 595 00:53:26,600 --> 00:53:30,400 Varför är du insvept i ett lakan? 596 00:53:30,560 --> 00:53:36,680 Det är väl såna man har? "Porträttkläder" heter det väl? 597 00:53:38,440 --> 00:53:44,040 Kanske för 2 000 år sen. Vi kollar på hela konstnärsklassen på en gång. 598 00:53:44,200 --> 00:53:48,040 -Rulla bandet. -Då är vi i gång. 599 00:53:48,200 --> 00:53:51,320 Jag börjar med kransen. Här är grönt. 600 00:53:51,480 --> 00:53:55,560 Och då tar man bara på lite så. 601 00:53:55,720 --> 00:54:01,520 Med mina läppar? Sa du inte att det var med mina läppar? 602 00:54:04,720 --> 00:54:09,440 -Där har vi din mun. -Jag kan ju göra så här. 603 00:54:10,480 --> 00:54:15,800 -Oj, skägget... -Skägg och mustasch ställer till det. 604 00:54:15,960 --> 00:54:22,160 Då vill man ha en centerpunkt. Jag vill ha en utmärkande bröstvårta. 605 00:54:25,680 --> 00:54:29,320 Den måste bli större och stå ut. 606 00:54:29,480 --> 00:54:32,520 Vindruvorna, vindruvorna... 607 00:54:35,200 --> 00:54:42,240 -Där är själva bröstvårtan. -Kransen, vindruvorna. Fem min kvar. 608 00:54:42,400 --> 00:54:45,920 Det är omöjligt att rita din kropp. 609 00:54:46,080 --> 00:54:52,720 -Vi ska få lite hudtoner. -Vit finns inte. Du får bli blå. 610 00:54:54,720 --> 00:55:01,000 -Trampa inte på nån klutt, bara. -Där har vi foten... 611 00:55:01,160 --> 00:55:04,360 Jag råkade trampa på det, som du sa. 612 00:55:04,520 --> 00:55:10,240 Det var ju tolv sekunder sen, så tufft, så klart, att komma ihåg. 613 00:55:10,400 --> 00:55:15,360 -Använder du realism, eller? -Ja. 614 00:55:15,520 --> 00:55:21,360 -Seriöst! -Bröstvårtan sitter ute i kind... 615 00:55:21,520 --> 00:55:25,280 Men vet du? Konsten kan vara fri. 616 00:55:25,440 --> 00:55:30,880 -Konst är inte exakt vad man ser. -Nej, det här är ditt porträtt. 617 00:55:33,200 --> 00:55:36,520 -Tre minuter kvar. -Den måste bli rund. 618 00:55:38,960 --> 00:55:42,680 Då ritar man en mun med munnen. 619 00:55:42,840 --> 00:55:48,160 Man har 250 000 i studieskuld, och så hamnar man här. 620 00:55:48,320 --> 00:55:50,880 Det var det jobbet man fick. 621 00:55:51,040 --> 00:55:56,280 Man sitter och hånglar med en tavla. 622 00:55:59,880 --> 00:56:05,360 Skägget och mustaschen kanske är en fördel nu när du fått in tekniken. 623 00:56:05,520 --> 00:56:10,880 -Det blir nästan som en svinborst... -...pensel. 624 00:56:11,040 --> 00:56:17,040 -Du ska väl ha ett ansikte också? -Det är det som gör det porträttlikt. 625 00:56:17,200 --> 00:56:21,000 -Ögonfärg? -Grön. Det blir blå... 626 00:56:21,160 --> 00:56:24,440 Man kanske ska köra mer bakgrund. 627 00:56:26,320 --> 00:56:31,480 Fem, fyra... /MARKO SJUNGER EN FANFAR/ 628 00:56:31,640 --> 00:56:35,640 -...noll. -Här har du ditt porträtt. 629 00:56:36,560 --> 00:56:39,200 -Kolla. -Just det. 630 00:56:39,360 --> 00:56:45,120 -Ögon, mun, mustasch... -Ett huvud på en pinne, vindruvor... 631 00:56:45,280 --> 00:56:48,720 -Bra jobbat. -Det blev bättre än jag trodde. 632 00:56:48,880 --> 00:56:51,440 Jag vet ju inte vad du trodde. 633 00:56:51,600 --> 00:56:57,720 Jag vet inte vem som är vem, nästan. Det är som ett fotografi. 634 00:56:57,880 --> 00:57:00,080 Bra jobbat. 635 00:57:01,160 --> 00:57:04,480 -Tack. -Art. 636 00:57:07,440 --> 00:57:11,440 Ja. Vi har fått in tavlorna i studion- 637 00:57:11,600 --> 00:57:14,960 -så kan ni vända upp era konstverk? 638 00:57:15,120 --> 00:57:19,560 Jag är den enda som har en bra bröstvårta. 639 00:57:19,720 --> 00:57:24,280 Jag undrade varför det smakade päron senast. 640 00:57:27,280 --> 00:57:32,800 Det här är ju ett bonusprogram av uppenbara anledningar- 641 00:57:32,960 --> 00:57:38,760 -där inget spelar nån roll, men var det nån här som du tyckte var bäst? 642 00:57:38,920 --> 00:57:42,880 Linnéa tar hem det här, tycker jag. 643 00:57:43,040 --> 00:57:47,080 Man ser tydligt att det är en person. 644 00:57:47,240 --> 00:57:52,320 Det ser man, faktiskt. Det är väldigt fint färgsatt generellt. 645 00:57:52,480 --> 00:57:56,840 -Vänta, förlåt. -Ja, ja, ja... 646 00:57:58,320 --> 00:58:04,000 -Men vad är det här på David? -Det är snoppen. 647 00:58:04,160 --> 00:58:09,200 -Då så. Är du nöjd nu, David? -Jag är så himla nöjd. 648 00:58:09,360 --> 00:58:13,800 Det här kan du, men i kväll är vi alla vinnare. 649 00:58:13,960 --> 00:58:19,360 Vilken säsong vi har haft! Vilken panel och vilken Babb, va? 650 00:58:19,520 --> 00:58:22,560 Oj, oj, oj! 651 00:58:22,720 --> 00:58:28,160 Nu är vi i mål för i år. Hoppas vi ses igen. Kram! 652 00:58:28,320 --> 00:58:32,120 David? Här har du kardan. 653 00:58:36,960 --> 00:58:40,960 Svensktextning: Linda Eriksson Iyuno för SVT 52557