Original subtitles

O PAPA APARECE

♪ Eu não vou desistir ♪

♪ Claro que não posso ceder ♪

♪ Saiba para onde estou indo ♪

♪ Veja onde eu estive ♪

♪ Dane-se se eu não ♪

♪ Dane-se se eu fizer ♪

♪ Eu realmente pensei que conseguiria sem você ♪

♪ Não consigo sem você agora ♪

♪ Não pode, não pode ♪

♪ Eu realmente pensei que conseguiria sem você ♪

♪ Não consigo sem você agora ♪

♪ Eu realmente pensei que conseguiria sem você ♪

♪ Não consigo sem você agora ♪

- Se houver alguém aqui que possa dar causa

sobre por que essas duas pessoas não devem ser unidas em

sagrado matrimônio, fale agora ou cale-se para sempre.

- Eu posso.

- E quem seria o senhor?

- O marido de Beth aos olhos de Deus.

-Michael, por que você está fazendo isso?

- Cai fora, perdedor.

- Você segue a Bíblia, não é, ministro?

- Claro.

A Bíblia é nossa única autoridade.

- Então você sabe que a Bíblia diz que um crente

não pode se divorciar de outro crente e depois se casar

com outra pessoa e ela é casada com um crente, eu.

- Você é católico?

- Sim, então?

- Vocês, católicos pagãos, não são cristãos de verdade.

- Oh, cavalinho, nós somos assim.

- Não são. - São tão.

- Uh-uh. - Uh-huh.

- Uh-uh.

- Isso é estúpido.

- Bem, sim.

- Ei.

- Nenhum de vocês vai se levantar?

- Você está por sua conta, cigarrinha.

- Quem se importa, é open bar.

- Beth, não faça isso!

Essa é a minha esposa lá em cima!

- Pronto, vá ranger os dentes, homem da Bíblia.

♪ Talvez a vida seja um grande mistério ♪

♪ Só vemos o que queremos ver ♪

♪ Você me diz tão alto e claro ♪

♪ Eu digo a mim mesmo o que quero ouvir ♪

♪ Pode ter aprendido nos últimos anos ♪

♪ Como enfrentar seus maiores medos ♪

♪ Chegou a hora e nós dois sabemos ♪

♪ Você não vai ficar e eu não posso deixar você ir ♪

♪ Você não vai ficar e eu não posso deixar você ir ♪

♪ Você não vai ficar e eu não posso deixar você ir ♪

- Mais arte, exatamente o que precisamos.

- Você vai ter cuidado?

Isso pode valer muito dinheiro algum dia, se sobreviver.

- Em seguida, coloque-o em algum lugar onde eu não tropece nele.

A sala de estar é uma pista de obstáculos artística.

- É ótimo, não é?

Ooh.

- O que?

o que você está?

Achei que a casa ao lado estava vazia.

Devem ser criaturas.

- Com lanternas?

Gás do pântano.

- Você nem está prestando atenção, olha.

- Você está certo, há algumas luzes.

Devo chamar a polícia?

- Não.

Eu não quero parecer tolo.

- Tarde demais.

Quer brincar de astronauta?

Oh, agora você quer brincar de astronauta?

- Qualquer coisa para sair dessas máscaras.

- Você pegou a lata de lixo

e a reciclagem para a rua?

- Sim, princesa.

Isso é um ponto para mim?

Compensando, de volta a zero.

Esfregue minhas costas e talvez veremos.

- Oi.

Podemos conversar um minuto, por favor?

Bete.

Bete.

Se você não vier aqui, vou estrangular esse cachorro.

Uau!

- Não temos cachorro.

- Bem, você acabou de salvar a vida dele.

- Belo carro.

- Sim, estou deixando para você.

- Que bom, troco por uma villa na Toscana.

O que você quer?

- Estou apenas colocando minha casa em ordem.

- Você está indo a algum lugar?

- Talvez.

- Bom, então talvez você finalmente nos deixe em paz.

- E então você pode contrair um casamento legal

com a Igreja.

- Você simplesmente não vai deixar isso morrer, vai?

- Não, mas antes de ir para aquele grande resort na ilha

no céu, diga-me apenas uma coisa.

Por que você me deixou?

- Ah, já te disse mil vezes.

Você sabe muito bem por quê.

- Beth, como Deus é minha testemunha, não sei por quê.

- A última vez que verifiquei, eles ainda não permitem que trapaceiros entrem no céu.

- O que?

Eu nunca te traí.

- Claro que sim com aquele comprador idiota.

- Comprador bimbo?

- Aquele que você conheceu na base.

- Espere um minuto, você quer dizer aquele agente de compras

na base aérea?

Era David tendo um caso com ela.

Então, quando eu não iria mentir para ele e sua

namorada na época descobriu e terminou com ele,

ele disse que eu violei o código do cara,

mas ele ainda conseguiu o que queria.

Aquele bimbo, quero dizer, agente de compras,

deixou-o colocar seu nome em nossa oferta,

então ela o concedeu a ele pessoalmente.

Depois disso, ele foi sozinho e não precisou mais de mim.

- Você está mentindo.

- Ah sim, acabei de inventar.

Mas isso não é tudo.

O agente foi pego e David rolou para cima dela.

Perdoe o torcadilho.

Então ela foi para a prisão enquanto David nunca foi processado.

Então ele roubou você, o grande prêmio.

- Por que você não poderia me dizer tudo isso anos atrás?

- Eu não poderia.

- Mesmo se você não estivesse mentindo e você está,

você não teve que nos incomodar e arejar para

sempre e poderíamos ter dissipado isso anos atrás

e você não teria que tornar minha vida miserável.

- Alguém no mundo já ficou feliz em te ver?

- Ele é todo seu, David.

- O que você quer?

- A mesma coisa que eu sempre quero,

para que a alma de minha esposa esteja segura e santa.

- Santo matrimônio, Batman, que surpresa.

Pancada. - Sim, assassino fácil.

Mas pense, se eu não estivesse por perto,

você poderia se casar com ela na Igreja

e talvez se tornar um católico você mesmo.

- A única maneira de me tornar católico

é se o próprio Jesus Cristo desceu, bateu

na minha porta e disse: "Oh, eu quero você."

- Quando Ele voltar, será tarde demais para você.

- Tudo bem então, se o Papa me pedir, então eu me tornarei católico.

Sim, o Papa, isso é um bilhete.

Diga a ele para aparecer a qualquer hora.

- Bem, pelo menos você ainda me ama.

Você roubou a empresa?

Eu tive que assumir.

Ele destruiu a integridade da empresa.

Era uma questão de sobrevivência.

E quanto a mim?

Alguém vai cuidar de você, então eu cuidei.

- David Paul Sheba, se você está mentindo.

Shh.

- David, como nunca rezamos juntos?

- Rezar?

Você sabia que eu não era um homem de oração quando se casou comigo.

- Bem,

pelo menos você não estava orando comigo

ao mesmo tempo em que estava me traindo.

- Por favor, sente-se, sente-se.

Estou tão feliz e abençoado por ver todos vocês aqui hoje.

Há tantas pessoas de diferentes países aqui em

Cleveland para a Jornada Mundial da Juventude.

É um sinal incrível de unidade ver todas as

pessoas de diferentes tamanhos, formas e cores

compartilhando nossa amada fé católica uns com os outros.

É, é como um pedacinho do céu

aqui no lago.

- Diga-nos, Santidade,

como é ser o primeiro papa africano?

- Bem, eu não saberia.

Isso aconteceu no primeiro século da Igreja.

Sou o quarto Papa africano.

Nos primeiros 300 anos da Igreja, cada Papa

tinha a garantia de ser martirizado pela fé.

Eu não acho que o pool de candidatos era muito grande.

Antigamente, quando as pessoas queriam

afirmar o óbvio, diziam: "O Papa é católico?"

Está tudo bem, você pode rir.

E muitos anos depois, tornou-se: "O Papa é polonês?"

Ainda assim, está tudo bem, você pode rir.

Em seguida, o enviado João Paulo II

efetivamente matou todos os papas poloneses.

Por que?

Quantos poloneses são necessários para derrotar a União Soviética?

Qualquer um?

Ninguém?

Apenas um.

Agora, a última piada é: "O Papa é negro?"

Sim.

Você conhece algum bom?

- Foi uma longa viagem e o Santo Padre está muito cansado.

Amanhã ele estará em vários locais da Jornada Mundial

da Juventude para, por assim dizer, cheirar as ovelhas.

E então, daqui a dois dias, o Papa

celebrará uma grande missa ao ar livre

no aeroporto de Lakefront.

Esperamos mais de 2 milhões de pessoas para a Missa.

Entendo que é mais do que quando os Bezerros

venceram o campeonato da NBA em 2016.

- Isso está certo.

Se for grande, está acontecendo em Cleveland.

Coma seu coração, Cincinnati.

- Você tem três?

- Não, Cardeal Cariott, vá pescar.

- Ai!

- Um bispo e você tem alguma bandeja?

- O que é uma bandeja?

- Três.

- Ah, então não.

- Monsenhor, você tem algum seis?

Hum, e você?

- Ah, monsenhor.

- Eu tenho.

- Sem problemas.

- Oh.

Não seria ótimo se o Apocalipse tivesse uma chave para os números?

- Venha, no jogo.

Cariott está perdendo de novo.

- O que? - Ele sempre perde, sempre.

- É terrível, é o jogo mais fácil.

- Eu ganho na natação.

Quando foi a última vez que você foi nadar?

- Eu sou um mestre costas.

- Sim.

- Você vai sair para o Lago Erie

e fazer um pouco disso enquanto estivermos na cidade.

- Flutuo muito bem.

- Isso é maravilhoso.

Eu posso ficar flutuando por horas.

Eu sou como uma baleia de cabeça para baixo.

- Querido Senhor, eu sei que esta Jornada Mundial da Juventude

foi agendado antes de eu ser eleito,

mas por que você me escolheu?

Eu não sou bom nisso.

Eu nem sei por que você me fez

bispo e cardeal, muito menos o Papa.

Temo ser um péssimo pastor

e os lobos devastarão o teu rebanho.

Por favor,

afasta de mim este cálice,

mesmo que isso signifique que eu tenha que morrer.

- Iniciar a Operação Pope Drops In.

Altura de começar.

Café.

- Café.

Eles não têm café dentro?

- Descrevendo o que eles têm lá como café

seria um pecado contra o oitavo mandamento.

- Eu gosto deste carro.

É uma cor bonita.

- Fiquei preso com uma frota inteira desses Fiats

porque meu predecessor não queria ofender os italianos,

então mandei pintá-los com as cores da Igreja.

Mary Blue, Martha Red, Ordinary Green e Latarra Pink.

- Latarra Rosa.

- Sim, só saímos alguns domingos por ano.

- O que, nenhum Príncipe da Paz Roxo?

- Não, aparentemente propriedade de alguma estrela do rock

possui tudo roxo.

- Oh.

- Café?

- Posso te pedir um favor especial?

- Vamos, meu filho.

- Eu preciso que você vá comigo visitar alguém

que precisa voltar à fé.

- Acho que não tenho tempo.

- Não tem tempo para salvar uma alma?

- Sabe, tenho muitos compromissos.

- Sim, e só tenho um,

mas é muito importante.

Na verdade, não há nada mais importante do que isso.

- E se eu não for?

- Então terei que insistir.

- Então, você está me sequestrando, hein?

- Se é assim que você quer chamar.

- Você sabe que pode ir para a cadeia por isso?

- Você sabe quando Jesus diz a Pedro: "Quando você for velho,

estenderás as tuas mãos e outros te

vestirão e te levarão para onde não queres"?

- Sim, conheço a passagem.

- Bem, agora é a hora, Peter.

- Eu não acho que desta vez em particular

é o que ele estava se referindo.

- Provavelmente não, mas terá que servir.

- Isso é arma?

- É o meu dedo.

- Você chorou no final de "Field of Dreams?"

- Sim claro.

- Eu também.

Tudo bem, quanto tempo isso vai demorar?

- Dificilmente sentirão sua falta.

Aqui você vai.

- Quem é você?

- Espiro.

- Eu sou o Papa.

- Eu sei quem você é.

Bela cor, este carro, Mary Blue.

Estamos andando no Fiat de Mary, que bom.

- Quantos anos você tem?

- Idade suficiente para ir em uma aventura.

- Tenho certeza que isso viola

algum tipo de protocolo de proteção à criança.

- Não, não.

Deixem as criancinhas virem a mim.

As crianças precisam de adultos por perto.

Então, para onde estamos indo, Michael?

- Sul e Oeste, Cincinnati.

- Espere, ele não pode ir.

- Claro que pode, vai ser divertido.

- Você é louco?

- Estou sequestrando o Papa, claro que estou.

- É melhor que seja vida ou morte.

- Ah, é mais do que isso.

- Então você está em conluio.

- Você pode dizer isso.

- Ei, só tem quatro buracos.

- Carregar cargas.

Cara engraçado.

Aqui, você quer um?

♪ Rock and roll me faz acelerar ♪

♪ Dirigindo meu carro como um corcel de confiança ♪

♪ Atravessando o rio fundo e largo ♪

♪ Saiu da cidade na Riverside Drive ♪

♪ Riverside Drive está chamando ♪

♪ Me faz sentir tão jovem e vivo ♪

♪ Riverside Drive está chamando ♪

♪ O céu deve ser algo como Riverside Drive ♪

♪ O céu deve ser algo como Riverside Drive ♪

♪ O céu deve ser algo como Riverside Drive ♪

- Eu realmente aprecio isso.

- Vamos acabar com isso.

Quem vamos ver?

- Algumas pessoas pelas quais você tem uma afinidade natural,

um católico divorciado e recasado, não praticante

e seu esposo nada que acabou com seu primeiro casamento.

- E como você está conectado?

- O cara é meu ex-sócio que roubou o negócio.

A mulher é minha esposa.

Ele a roubou também.

- Eu não acho que é muito sábio para mim

se envolver em um distúrbio doméstico.

- Oh, você quer dizer que o marido espanca o Papa

que estava visitando a esposa, filme às 11.

- Esmurrar?

Eu não quero ser espancado.

Tem certeza de que deveria estar fazendo isso?

- Dar o seu amor a alguém que te trai

é a história de Jesus.

- Ele está certo, você sabe.

- Então, o que você faz no seu tempo livre?

- Tempo livre.

Você quer dizer quando não estou sendo

Vigário de Cristo, cabeça da Igreja Universal,

e Servo de todos os servos de Deus?

- Sim, isso.

- Adoro jogar boliche.

Jogue uma pequena bola de boliche.

É tão emocionante, eu adoro isso.

- Conhece alguma piada boa?

- Spiro, ele não é o bobo da Igreja.

- Não, não, não, não, não, não, ele está bem, ele está bem.

Ah, todo mundo ouvindo?

Aah, ok, ok, ok.

Por que o teólogo atravessou a rua?

- Para observar o bom samaritano.

- Então você já ouviu isso antes.

- Ok, então por que o Bom Samaritano atravessou a rua?

- Ah, pra ajudar o cara que foi espancado.

- Eh, errado.

Para fugir do teólogo.

- Como isso é engraçado?

- Você tem que trabalhar em seu standup.

- Morrer é fácil, mas comédia, comédia é difícil.

O banyo, por favor.

Preciso ir para a próxima parada, por favor.

- Bispo, parece que o Papa está saindo da cidade.

Por que, eu não sei, e para onde ele está indo, não posso dizer.

- Como você sabe disso?

- Ah, eu tenho um rastreador do Papa novo e melhorado no meu telefone.

Desde que ele tenha o smartphone consigo, podemos encontrá-lo.

Agora então, você tem algum homem

que possa colocar nisso, durões?

- Deixe-me pensar.

Bem, há sempre os irmãos Kamaraza.

- Os irmãos Karamaza.

- Não, os irmãos Kamaraza.

- Foi o que eu disse, irmãos Karamaza.

Os irmãos K, mas você pode me garantir, eles são discretos?

- Meu nome é Dimitri Leoni Disputin Kamarazo.

Este é meu irmão, Alioso Theodore Pavlonavich Kamarazo.

Nós o chamamos de Vepos.

- Senhores, sentem-se.

Sinta-se a vontade.

Agora, então, tenho uma missão para você.

É nada menos do que salvar a Igreja.

Preciso que encontre o Papa.

- O Papa está desaparecido?

- Ou isso ou ele foi sequestrado.

- Nós o encontraremos, Eminência,

e nós o traremos de volta em segurança.

- Juro.

- Não jure, estamos em companhia mista.

- Desculpe.

- Senhores, permitam-me conferir por um momento

com Monsenhor Riacco.

Ok, então Monsenhor, eu ia pagar esses dois cabeças

de canalha para garantir que o Papa nunca voltasse,

mas agora acho que é mais provável

que consigam isso tentando salvá-lo.

O que você acha?

- Certo, podemos enviá-los em uma missão perigosa

onde morrerão, juntamente com o Papa,

e então você será um shoo-in para ser o Papa

no próximo conclave.

- Eles sabem que estamos aqui, certo?

- Eles entendem que estamos a meio metro deles.

Tenho certeza de que eles sabem o que estão fazendo.

- Estou certo.

- Eles são uma religião muito organizada.

- Isso é verdade.

- O que devemos fazer com eles?

Zip forro com conexões soltas?

- Muito óbvio.

- Bungee jumping com uma corda muito longa.

- Muito divertido.

- Sabote o balanço do pneu sobre o lago.

- Não vamos mandá-lo para o acampamento de verão.

- Olhe para o rosto deles.

- Desculpe.

Poderíamos dizer a eles que ele precisa

sobreviver a uma picada de cobra durante o sono.

E aí a gente deixa eles pegarem

um que eles soltam na sala.

É muito bíblico, muito Sherlock.

- Muito pentecostal.

Qual é a criptonita dele?

Nós carregamos, ooh, poderíamos fazê-lo correr até cair.

- Por que razão?

- Você está certo.

Espere um minuto.

Ele tem alergias sazonais.

- Então?

- Então dizemos aos meninos que ele tem que ser trancado

na masmorra de um castelo até cumprir penitência

substitutiva por todos os escândalos da Igreja.

E ninguém pode interrompê-lo ou

ele terá que começar tudo de novo,

um dia para cada padre ruim nos últimos 100 anos.

- O que isso fará?

Ele vai gostar disso.

- Sem comida.

Dizemos a esses honyocks que apenas os anjos podem vir e alimentá-lo.

Eles vão trancá-lo até que ninguém esteja lá e aquele

velho castelo mofado vai matá-lo em pouco tempo.

- Brilhante. - Eu sei.

- Agora só precisamos de um castelo.

Vamos procurar, castelos perto de mim.

Aqui estamos nós. - Huh.

- Castelo Branco.

Ah, isso não está certo.

Essa é uma rede que vende hambúrgueres de cebola.

- Hambúrgueres. - Não, hambúrgueres de cebola.

Estamos tentando matá-lo de fome, não torturá-lo.

- Eu conheço o castelo.

- É em Loveland.

- Senhores, vocês estão prestes a embarcar em uma missão.

Você precisa capturar o Papa e levá-lo para o...

- Castelo Branco.

- Aquele que você disse.

- Terra do amor. - Loveland, o castelo.

E faça com que ele faça penitência pela Igreja Universal.

É um amor duro, meus irmãos, um amor duro.

O futuro da Igreja depende de você.

Aqui, pegue este telefone.

Ele está definido para rastrear a localização do Papa.

E senhores, desisti da raiva na

Quaresma, então não me irritem.

- Sim, sim, senhor.

- Você não tem nenhum problema.

- Sim, agora você entende.

Multar.

Bom Bom.

- Nós vamos fazer bem. - Nós vamos fazer bem.

Nós temos que fazer isso. - Você tem que sair.

- Deve encontrar, encontrar Pope.

- Sair!

Deixar!

- Vá, prazer em conhecê-lo. - Bye Bye.

- Au revoir.

- Eles são muito legais, eu acho.

- Você acha que irá funcionar?

- Digamos que o tamanho da minha mitra é 7 1/2.

- Olá Maria.

- Bem-vindo, gostaria de experimentar um voo de degustação?

- Claro.

- Para mim não, estou dirigindo.

Mas que tal uma taça de vinho para o nosso amigo?

- OK. - E eu vou tomar um suco de uva.

- Tudo bem.

- Nesse caso terei o que ele está tendo.

- Ah, vinho para seu amigo e suco de uva para você.

Sabe, seu amigo parece familiar.

- Sim, muita gente diz que ele se parece com o Papa.

- Não, não é isso.

- Pedimos uma taça de vinho para você.

- Obrigado.

Sangue da Uva.

Qual é o significado desse nome?

- Meu falecido marido e eu pensamos que seria uma honra

para fazer o vinho que se transforma no próprio

sangue de Cristo na Missa, então o sangue da uva

torna-se o sangue do Cordeiro.

- Bom para você.

Posso comprar uma caixa?

- Isso é tudo que me resta do vinho sacramental.

Recebemos jesuítas na semana passada e eles me limparam.

- Bem, esperemos que não o transformem novamente em água.

- Ninguém se move.

Bom.

- Siga o meu comando.

- Esquilo!

- Oh, eu amo esquilo.

O que é esquilo?

Oh, onde eles foram?

- Oh!

- Não mexa com o Mike, esteja onde estiver.

- E você está fora!

Belo tiro, mas vamos ver o que os juízes têm a dizer.

Era apenas teoria da guerra.

Resposta proporcional.

Defesa pessoal.

- OK.

Os juízes aceitarão isso. - Os juízes vão aceitar isso.

- Bom, agora vamos sair daqui.

- O vinho!

- Rápido, rápido!

Vamos, vamos, vamos, vamos, rápido.

Deus o abençoe, meu filho.

Parar!

Entrem.

- O que você está fazendo? - Tudo bem.

Eu sempre paro para caroneiros.

- E ele dá-lhes 20s.

- Por que você acha que eles pegam o cara da garrafa?

- Porque ele obviamente quer um segundo refém.

- Ah, ele é muito esperto.

Ah, você é muito inteligente.

Minha panturrilha, minha perna, minha perna de trás está machucada.

Eu pego o cavalo Charles.

- Oi, eu sou Jesse.

- Este é o Michael e aquele é o papai.

- Na realidade.

- Sim, mas ninguém acredita.

- Bem, ele não parece muito papal.

- Ele está um pouco tímido ainda, mas estamos trabalhando nisso.

- Oi pessoal, estou bem aqui.

- Veja, ele está ficando cada vez melhor em se afirmar.

Apenas dê a ele algum tempo.

- Ah, essa viagem vai ser boa para ele.

- Ei, sem tocar, sem tocar.

O que vocês são, psiquiatras?

- Testy.

Então, qual é a missão?

- Diga a ele, papai.

- Você pode dizer a ele.

- Nem acredito que estou fazendo isso.

Ok, então, Michael está tentando salvar sua esposa

que se divorciou dele e se casou com seu ex-sócio

que roubou a empresa e sua esposa há cerca de 20 anos.

Por que? Porque Michael não mentiria por ele para sua

namorada sobre suas infidelidades muitos anos antes.

Agora, esse mesmo ex-parceiro de negócios disse a Michael

que ele se tornará um cristão e se unirá à Igreja

somente se o Papa aparecer e perguntar a ele pessoalmente

e estamos a caminho de Cincinnati para fazer exatamente isso.

Claro?

- Cristal.

- Bom.

- E se David renegar?

- Como sabemos o nome dele?

- Eu não me importaria com uma ajuda aqui às vezes.

- Eu ajudo, ganho o dinheiro.

- Ah com certeza.

Porsche nada mais é do que a prostituta de Brutus.

- O que?

- Isso não é um negócio, é um casamento.

- De onde vem isso?

- Você sabe que dia é hoje?

- Sete chances e seis não contam.

- Realmente?

- Eu sei que não é "dia de não incomodar seu marido".

- Não.

É o nosso aniversário.

- Então me conte mais sobre essa situação

antes de eu ir e explodir minha cabeça.

- Você não está em perigo.

David sabe a verdade, mesmo que Beth não saiba.

- Então você acha que isso é parcialmente sua culpa?

- Não que eu saiba.

Eu amava muito minha esposa.

Há muitos cônjuges inocentes por aí.

Ninguém é perfeito, mas um

casamento sem perdão sempre acaba mal.

- Perdão.

Você sabe, o Senhor diz que se olharmos para

outra mulher com desejo em nosso coração,

então cometemos adultério com ela.

- Olha, eu certamente aprecio os atributos mais finos

de pulcritude feminina, mas nunca agi de acordo com ela.

Acho que ela simplesmente decidiu

que não me ama mais e queria sair.

- E por que não pediu a anulação?

- Eu não tinha motivos.

Eu mantive meu voto.

Além disso, David também é divorciado, então,

mesmo que ela pedisse, não seria suficiente.

Ele nunca aceitaria a autoridade da Igreja.

Tenho certeza de que ele diria que não precisava.

- Quanto mais você me conta sobre a situação,

mais duvido que vá adiantar.

- Talvez, mas do que você tem medo?

- Eu não estou com medo.

Estou sendo prudente.

- Não, você está sendo um covarde.

- Pare este carro.

Estacionar.

Encoste agora.

Foi uma ideia idiota o tempo todo.

- Não!

É a mesma coisa que Jesus fez por nós.

Para quem mais podemos ir?

- Eu disse que ajudaria e vou.

Miguel, me desculpe.

Todo esse vinho e corrida me deu azia.

- O Papa tem ajathu.

- O que é aquilo?

- Uma azia siciliana.

- Oh, eu recebo muito isso em Roma.

- Ei, eu conheço aquele cara, é o Gums and Roses.

- Eu também. - Sim.

- Tudo bem, agora você vai ao banheiro

e vou pegar um antiácido.

- Sim, sim, sim, sim, sim, sim, banheiro.

Banheiro, ó.

- Uau.

Pule direto para dentro.

Banheiro, banheiro, você fica aí.

Passo aqui.

Acha que posso passar por um cowboy?

- Não parceiro, você é todo chapéu e nada de gado.

- Mas eu tenho ovelhas.

- Isso é verdade.

Aqui, experimente estes.

Você será menos visível.

♪ O cara ♪

♪ Ele é o cara ♪

♪ Às vezes parece uma bola e uma corrente ♪

♪ Penitência final fixada por vencer o jogo ♪

♪ Você não é voluntário ♪

♪ Todos eles recuam ♪

♪ Surpreso seu pontífice, você é uma armadilha ♪

♪ Esteja sempre sozinho, mas nunca sozinho ♪

♪ Não pode sair para comer pizza ou falar ao telefone ♪

♪ Então, por que esse garoto sente que você é livre ♪

♪ Talvez nunca volte para ver o que você vê ♪

♪ O cara ♪

♪ Ele é o cara ♪

♪ Ele acha que essas roupas chamam menos atenção ♪

♪ Odeio ver o que ele acha ridículo ♪

♪ Passeio de carro cheio de peregrinos itinerantes ♪

♪ O cheiro dessas ovelhas é o cheiro desses humanos ♪

♪ Então agora você está viajando incógnito ♪

♪ Num Fiat Mary Blue 5-0-0 ♪

♪ Cara ♪

♪ O cara ♪

♪ Você é o cara ♪

♪ Ele é o cara ♪

- Onde está o fogo nesses fios?

♪ O cara ♪

- Oh, Gums está pronto para um passeio.

- Quanto mais melhor. ♪ Ele é o cara ♪

♪ Todo esse bolo de chocolate ♪

♪ Teve açúcar suficiente para fazer você tremer ♪

♪ O glacê de caramelo ficou ótimo ♪

♪ Em todo esse bolo de chocolate ♪

♪ Bem, todos os meus tios e tias morreram ♪

♪ Todos eles foram para o outro lado ♪

♪ Quando chegaram aos portões perolados ♪

♪ São Pedro entregou-lhes bolo de chocolate ♪

♪ Todo esse bolo de chocolate ♪

♪ Teve açúcar suficiente para fazer você tremer ♪

♪ O glacê de caramelo ficou ótimo ♪

- Por aqui.

Cardeal.

Aqui é Dimitri Leoni Dispuk Kamarazo.

Estamos presos em um campo em uma fazenda com dois pavões.

- Essas duas baterias mortas

tem medo de um casal de pavões.

Onde há pavões em Ohio?

- Eminência, há pavões exibindo

em todo Ohio, é a estação de acasalamento.

- Dimitri.

- Sim, aqui, sim, Vossa Eminência.

- Dimitri!

- Diga-lhe algo inteligente.

- Dimitri!

- Aqui, é Webus.

- Quem? - O outro irmão.

- Webus, por que você está em um campo,

uma fazenda no meio do nada com pavões?

- Tivemos que fazer xixi.

- Dimitri!

Dimitri.

- Sim, sim, sim.

- Dirija entre os pássaros e alcance o Papa.

Dimitri, você já brincou de capturar a bandeira?

- Bem, sim, na semana passada.

- Bem, isso é capturar o Papa.

Agora mexa-se.

- Então, por que a Igreja não coloca todo o seu peso

por trás de tornar o divórcio ilegal?

- Isso é um absurdo.

Nenhum país o aprovaria.

- Bem, não com essa atitude.

- Isso é temporal, nós somos espirituais.

Não é nosso trabalho fazer política.

- A menos que o temporal esteja destruindo o espiritual.

A menos que você mostre alguma coragem, não haverá

ninguém para esconder nossos padres em seu porão

quando a perseguição chegar.

- Você está sendo um pouco dramático, não acha?

- Bem, apenas pense nisso.

- Tudo bem, eu vou.

Agora, podemos parar?

- Tudo bem, sem mais discussão.

- Ah, não, não, não, não, não.

Eu tenho que ir de novo.

- Oh, tudo bem.

- Sim.

- Estamos quase lá.

- Bom.

- Estarei na loja de presentes procurando uma bola e uma corrente.

- Estarei no banheiro.

- Olá.

- Olá, senhor.

- Conheço este homem.

- Isto é de.

Papa no castelo. - Papa no castelo.

Cardeal Cariott.

Aqui é Dimitri Leoni Disputin Kamarazo.

- Eu sei que é você, como estamos?

- Acabamos de ver Pope, estamos no Castelo Loveland.

O Papa só para entrar.

- Excelente.

Esmague qualquer resistência.

É imperativo que você prenda o Papa na masmorra.

Toda a cristandade está contando com você.

- Sim, Eminência.

- Avise-me quando tiver sucesso.

- Sim, Eminência, vamos entrar agora.

- Sim, bom.

- Você vai por aí.

Eu vou por outro caminho.

- Mas o Papa foi direto.

- Isso é muito fácil, pode ser uma armadilha.

- Ah, Dimitri, é por isso que você é irmão maior.

- Você sabe que estamos em uma missão

para realmente salvar alguém?

Na verdade dois.

- Estamos em missão para salvar toda a cristandade.

- Quem te disse isso?

- O cardeal Cariott nos enviou.

Você tem que ficar aqui na masmorra e rezar reparações,

um dia para cada padre mau nos últimos 100 anos.

- Ele disse que?

- Sim, sua popalidade.

- Você sabia que sou mortalmente alérgico a mofo?

- Não.

- Quanto tempo você acha que eu viveria

se trancado em uma masmorra mofada?

- Um dia para cada padre ruim nos últimos 100 anos.

- Mais baixo.

- Seis meses.

- Mais baixo ainda.

- Seis dias?

- Talvez.

E o cardeal Cariott o colocou nisso?

- Mas ele nunca nos disse que você morreria.

Isso seria mau.

- Meu filho, há inimigos lá fora

e dentro da Igreja.

Este é um desses momentos.

Quando foi a última vez que você se confessou?

- Ah, não me lembro.

A última vez que mamãe nos fez ir.

- Você é um menino tão brilhante.

Venha, sente-se aqui

e diga-me.

- Onde está meu irmão?

- O Papa está ouvindo sua confissão.

- Bem, eu preciso entrar.

Temos missão.

- Ah sim, bem, eu também.

Você não vai parar o meu.

- Mas o cardeal Cariott diz que temos que salvar a Igreja.

- A Igreja precisa sempre de renovação

e o Espírito Santo está cuidando disso.

- OK.

- A partir de agora, seu nome não é mais Webus.

É Aloysius, seu nome de batismo.

- Obrigado.

Nunca gostei de Webus.

- Ninguém gostou do Webus, todo mundo odiou.

Agora, você está pronto para se divertir?

- Oh sim.

- Agora brinque comigo, hein?

- OK.

- Preparar? - Sim.

- Você fez o que?

- Fique aqui.

- Agora, depressa, vá buscar seu irmão e traga-o para dentro.

Sim.

- Sentar.

Eu vou te perguntar a mesma coisa.

Quando foi a última vez que você se confessou?

- Não me lembro.

- Isso mesmo, você não lembra.

Sussurre em meu ouvido o que deseja confessar.

- Eu gosto mais de "Die Hard 2" do que de "Die Hard 1".

- Muito bem.

Você tem um firme propósito de fazer as pazes?

- Ah, sim, Santidade, sim.

- Então eu te absolvo de seus pecados.

Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

- Mas Santidade, não devo fazer penitência?

- Dimitri, sua penitência é chamar o cardeal Cariott

e diga a ele que está tudo bem aqui no castelo.

- Vê isto.

Isso vai ser bom.

Vossa Eminência, aqui é Dimitri Leoni Dispuk Kamarazo novamente.

- Eu sei quem é.

- Desejo informar que Pope está seguro no Castelo de Loveland.

- Excelente.

Vocês dois ganham uma estrela dourada.

Agora, fique quieto, torne-se escasso.

Não me ligue.

Se você tiver qualquer problema,

Vou negar todo o conhecimento de suas ações, capeesh?

- Sim, Eminência.

- Bom.

- Excelente, excelente.

Como você se sente sobre se tornar meus guarda-costas?

- Seria uma honra para a vida de Dimitri.

- Bom.

- Adoro quando um plano dá certo.

- Eu me pergunto qual nome devo escolher.

Bartolomeu. - Bartolomeu.

- Oh, senhor, pássaros da mesma pena voam juntos.

Uau!

- Um para baixo e dois para ir.

Ah, e aqui estão eles.

Estes dois cavalheiros são meus novos guarda-costas.

Michael, onde eles podem esperar por nós?

- Hum.

Bem, se eles gostam de sorvete,

há um Whippy Dip na rodovia.

- Molho de Whippy?

Não importa.

Vocês dois irmãos desçam lá e esperem

por nós e nós vamos buscá-los na volta.

- Vamos fazer o que viemos fazer aqui?

- Sim, vamos fazer isso.

Estou ansioso para conhecer esses dois.

- Você é ele?

- Sim, meu querido.

- Oh meu Deus.

Não sou digno de que você entre sob o meu teto.

- Basta dizer a palavra e eu vou.

- Palavra?

David, tem alguém aqui para te ver.

- O correio chegou?

- Não, apareceu outra pessoa.

- Oh droga.

Você está brincando comigo?

Um sósia de celebridade.

Isso é obra de Michael, não é?

- Você sabe que não pode ser.

- Oh, contrário.

Michael me trouxe até aqui e me contou toda a história.

- Ele o quê? - Ele o quê?

- Ele nos levou desde Cleveland,

eu e Michael, Spiro, Jesse e Gums and Roses.

E tivemos algumas ligações por pouco ao longo do caminho também.

- Agora tenho certeza que ele é um impostor.

- Garanto-lhe que sou o Papa.

- Eu acho que ele é.

- Sem chance.

Por que o Papa viria sozinho para Cincinnati?

Na verdade, como ele poderia vir sozinho?

Ele não tem sempre uma comitiva com ele ou algo assim?

- Realmente, David, eu sou o Papa.

Carborundum não ilegítimo.

- Huh?

- Volte novamente?

- Eu ainda sou o Papa e você não.

- Não, eu não sou e você também não.

Eu sou David.

Eu não sei quem você, você tem

uma foto ou currículo ou algo assim.

- É, é, é, é.

Estou te contando a verdade.

Michael me sequestrou e me trouxe aqui hoje.

- Isso é realmente impossível.

- Oh, um Papa que gosta de Talking Heads.

- Michael morreu há seis meses.

- Agora eu o encontrei ajoelhado em frente à nossa caixa de correio,

perseguidor até o fim.

- Perseguidores não têm velas e rosário

em suas mãos, David.

- Então quem me levou?

- Ligue para o seu agente, pergunte a ele.

- Espere um minuto.

Posso provar que estou falando a verdade.

Michael me disse algo que só um marido saberia.

- Como você sabia disso?

- Michael me disse para que você acreditasse.

- Ok, suponha que você seja o verdadeiro Papa, por que está aqui?

- Por que?

Estou aqui para convidá-lo a filiar-se à Igreja.

Não foi isso que você disse que seria necessário?

- Não.

- Sim, não minta ao Papa.

- Na verdade, estou aqui para você também, minha querida.

Meus predecessores fizeram um grande esforço para convidar

pessoas que se divorciaram e se casaram novamente sem anulação

voltar à Comunhão em certas circunstâncias.

Por que você não?

- Eu não poderia.

- Por que?

- Porque não importa o que digam,

Eu sabia que era errado porque não conseguimos a anulação.

- Ok amigo, você está fora daqui.

- Davi.

- Ok, tudo bem, faça o que quiser com esse impostor.

- Você gostaria que eu fizesse sua confissão, minha querida?

- Sim eu iria.

- Oh meu Deus.

Poxa.

- Abençoe-me, padre.

- Continue, minha querida.

- Eu esqueci.

- Diga-me seus pecados e partiremos daí.

- Davi.

Há mais alguma coisa que você precisa me dizer sobre tudo isso?

- Não.

- Nada desde que Michael morreu?

- Não.

- Você nunca me contou como conseguimos pagar todas as contas

e a hipoteca e depois sair de férias.

Um dia você estava em uma saliência

e no outro estava assobiando para Dixie.

Ele me deixou dinheiro, não foi?

- Oh, ele nos deixou um pouco, você um pouco.

- Quanto?

- 1.200.000.

- $ 1.200.000.

- Na verdade, foi $ 1.206.856 para ser exato,

mais casa ao lado.

- Ele era dono da casa ao lado com todas as luzes

e você não me contou.

- Eu estava tentando te proteger.

- Me proteja?

Proteger?

David Paul Sheba, eu juro que vou-

-Bete,Bete.

- Em momentos como este, é melhor fazer algo normal.

Dinossauro ruim, dinossauro ruim.

Oh!

Está tudo bem, é apenas o CPAP dele.

Ele tem que limpar.

- O que vocês estão assistindo?

- "Godzilla."

-Bete.

Venha, é divertido, traga sua máscara.

- Já vi, é engraçado.

Querida, quanto tempo vocês vão ficar?

- Agora eu sou um amor.

- É melhor eu ir.

- Não, não vá, é cedo.

- Sim, vocês dois têm algumas coisas para resolver.

- Obrigado por vir, melhor pegadinha de todos os tempos.

- Davi.

Isso é mais cerveja? Ótimo, mais cerveja.

- Eu nunca soube que você poderia obtê-los em cereja.

- Este chocolate é dinheiro.

- Você quer um top dip?

- O que é um top dip?

- O que ele tem.

Sorvete macio, topo de casca dura.

Eu começaria com o clássico chocolate com baunilha.

- Ah, o Whippy Dip.

- Sim.

- Vou querer chocolate sobre chocolate com granulado.

- Jessie, Gengivas.

- Sim, nós dois teremos o clássico.

- Bem, eu estarei.

- Está ficando muito tarde para voltar esta noite

então vocês vão embora nos carros.

O Papa e eu damos uma corrida

rápida pela manhã antes de voltarmos.

- Nós fazemos?

- Sim, temos.

- Você é o Arcanjo?

- Não.

Você não vê nenhuma asa, não é?

- Não.

- Eu sou apenas um estagiário.

Segunda classe.

Estou indo para lá de manhã.

Bom, você pode descobrir o que ele

estava fazendo lá atrás nas árvores.

Então você sabia o que eram aquelas luzes que eu vi?

Não, eu não fiz.

Eu sabia que ele estava tramando algo lá atrás.

Oh, isso só fica melhor e melhor.

A marca de nascença na minha coxa.

Seu o quê?

Michael disse ao Papa.

O Papa me disse.

Mesmo quando ele está morto, ele está em nossa cama.

- Como eu não sabia que você estava tão perto

esses últimos meses?

Como pude deixar você morrer sozinho?

Michael, pensei que você tinha ido embora.

- Como você sabe que não salvará seu cônjuge

com seu exemplo inabalável de fé, esperança e amor?

- Michael?

Michael.

♪ Pensando em seu toque macio ♪

♪ Deve ter te amado demais ♪

♪ E eu, continuo esperando que algum dia ♪

♪ Você trilhará o caminho que leva ao meu caminho ♪

♪ Você trilhará o caminho que leva ao meu caminho ♪

- Oh, magnífico.

Michael, você construiu isso para mim.

Por que você me ama tanto?

Nunca me senti mais perto de você do que agora.

Miguel, me desculpe.

Sinto muito.

Bete?

- Incrível, não é?

- Estátua, ah.

- São sempre os homens que se ressentem dela.

Mas as mulheres entendem.

- Bem, eu não.

Então ela teve um filho.

- Não creio que possa fazer esta viagem comigo.

Michael não me traiu, não é?

- Não.

- Então foi você, como ele disse.

Ele não mentiria por você, então

você veio atrás de mim para se vingar.

- Eu vim atrás de você porque eu queria você

mais do que tudo na minha vida.

E não se precipite sobre o que eu fiz.

Você queria deixá-lo.

- O que?

- Você virou tão facilmente.

Não me culpe.

Você conseguiu o que queria.

- Quero minha alma de volta.

E quero um marido que também queira sua alma de volta.

- Amor, você não está entendendo isso.

Você quer algo que eu nunca prometi.

Você mudou, não eu.

- Então vá.

- Olha, Beth, eu.

Eu não sou bom em, você sabe, coisas religiosas.

Perdoe-me se eu faria qualquer coisa para ter você para mim.

- Estava errado.

- Ele quebrou o código do cara.

- Aquele em que você mente e engana os homens

que mentem e traem suas esposas?

- Soou melhor na minha cabeça.

- Há uma linha tênue entre o amor e o ódio

e agora você está do lado errado disso.

- O que você quer?

- Para manter sua palavra.

O Papa veio.

Oh meu Deus, o maldito Papa veio à nossa

casa para lhe oferecer um convite pessoal.

Obtenha uma anulação, case-se comigo na Igreja,

e não seja tão idiota.

- Tudo bem.

Vou tentar.

- E aí está.

Finalmente.

estou arrasado,

como Jesus.

- Amar seus inimigos nunca é fácil.

- Eles nunca foram meus inimigos.

- Eu espio algo azul.

- Ha, o painel.

- Ele conseguiu na primeira tentativa.

- Pena que não é de noite.

Poderíamos jogar padiddle. - Oh sim.

- Poodle?

- Vamos cantar.

- Oh.

♪ Bem, eu fui para Cincinnati e dei uma volta no quarteirão ♪

♪ E entrei em uma padaria ♪

♪ E peguei um donut quente na gordura ♪

♪ E eu entreguei ao padeiro uma moeda de cinco centavos ♪

♪ Bem, ele olhou para o níquel e olhou para mim ♪

♪ E ele disse: Jovem, é fácil de ver ♪

♪ Havia um buraco no níquel e ele passa direto ♪

♪ Eu disse, Tem um buraco na sua rosquinha também ♪

♪ Obrigado por um donut tap, tap ♪

- Então, de onde vêm os buracos de rosca?

Buracos de donuts.

- Papai, está gostando da viagem?

- Bem, foi inacreditável.

E com isso quero dizer que ninguém nunca vai acreditar em mim.

- Nem tente.

- Sabe, eu entendo porque Michael me sequestrou.

Eu não entendo o que vocês estão fazendo aqui.

- Precisamos de você para corrigir o navio.

- Ele quer que convoque um conselho.

- Três meses depois e você está me perguntando

fazer algo que só acontece a cada 300 anos?

Eu vou morrer antes mesmo de acabar.

- Sobre?

Sobre?

Não acabou até que digamos que acabou!

- Bem dito.

- Oh, eu não posso liderar algo tão grande.

Eu perderia o controle.

E a Igreja, a Igreja seria destruída.

- Chame-o.

- Você só tinha que perguntar.

- Temos que ir.

- Pego você quando eu voltar.

- Bata em mim.

- Por que?

- Apenas me bata.

- OK.

- Uau.

- Está bem.

Eu esperava que fosse um sonho, mas claramente estou acordado.

- Bem, você tirou uma boa soneca

de Chillicothe a Wooster.

Ei, obrigado.

Dois para baixo, oito bilhões para ir.

- Apenas fazendo o meu trabalho.

Ah, e sobre Beth e David.

Com inimigos como você, quem precisa de amigos?

- Oh,

para onde vou, não precisarei mais disso.

- Dimitri, Aloysius, peguem minhas coisas.

- Eu carrego.

- Não, não, não, você cai muito, eu carrego.

- Eu sou irmão maior, carrega chapéu.

- Ooh, câmera, câmera.

Aqui você tira foto.

América. - América.

- Espera, espera, espera, espera, espera.

Eu vou por ali, você vai por aqui.

- Por que não entramos direto?

- Ah, não, não, não, não.

Ele é muito fácil, pode ser armadilha.

- Ficando bom, meu irmão.

- Você fez.

Você está com saudades de mim?

Senta, senta, senta, senta.

- Você foi sequestrado?

- Eu sei que você gostaria de saber onde eu estava

e o que eu estava fazendo, et cetera, et cetera, et cetera,

mas tudo o que posso realmente dizer é que tudo o

que eu estava fazendo está sob o sigilo da confissão.

Então, como você diz que eu bebi um

pouco de vinho para levar para o Vaticano?

Sim, o vinho de Ohio é um vinho muito bom, não?

Ah, ele sabe.

E às vezes sinto que sou o único cowboy em Ohio hoje.

Comédia é fácil, morrer é difícil.

- Por que a Igreja não acompanha os tempos?

- Por que querem os tempos com a Igreja?

- Sua Santidade, o que você está fazendo

sobre os escândalos dentro da Igreja?

- Sempre haverá escândalos na Igreja.

A Instituição é divina, mas as pessoas nela não são.

Devemos fazer tudo o que pudermos

para curar as vítimas de nossos pecados.

O verdadeiro escândalo é a hierarquia se

protegendo enquanto as ovelhas são abatidas,

é precisamente por isso que a Igreja tem padrões reais

para sermos julgados objetivamente quando pecamos.

O diabo, o diabo adora virar padre, por quê?

Porque ele sabe que pode levar tantos outros com ele.

Mas há centenas e milhares de padres que

deram suas vidas pelas ovelhas e não caíram.

Devemos dizer obrigado a eles

todos os dias, toda vez que os vemos.

- Mas o que você vai fazer sozinho?

- Acredite em nosso Senhor Salvador Jesus Cristo.

Sirva a Deus em verdade.

Ore e ame cada um como Deus nos amou.

Pois no final, essa é a única coisa que um homem pode fazer.

E como a Igreja está sempre necessitada de renovação,

Chamarei o Concílio Vaticano III

para colocar a permanência do casamento

de volta no centro de nossa fé novamente

e declarar guerra espiritual contra o divórcio.

Fora isso, nada.

Obrigado, obrigado por ter vindo.

Obrigado por ter vindo.

Obrigado por ter vindo.

- O que ele está fazendo chamando um conselho?

Ele é apenas um temporário, um zelador.

- Não se preocupe, cardeal.

Isso pode cair nas nossas mãos.

- E como pode ser isso, buzina?

- Se pudéssemos ter certeza de que ele morre

enquanto estivermos no concílio, todos os

cardeais já estariam em Roma para a votação.

- Se, eu não gosto dessa palavra, se.

- Pontífice Cariott.

- Sim, Santidade.

- Posso falar?

- Oh.

Belos ternos, combinando.

Sobrancelhas também.

Santo Padre, estou tão feliz por vê-lo em casa com

segurança, mas você deve nos preparar para esse tipo de coisa

no futuro, então não nos preocupamos tanto.

- Muito gentil de sua parte expressar tal sentimento, Cardeal.

Você gostaria que eu ouvisse sua confissão agora?

- Mas Santidade, nada tenho a confessar.

- Eu vejo.

Então você está preparado para ir até os

confins da terra para proclamar o evangelho?

- Certamente, Vossa Santidade.

- Eu tenho uma nova tarefa para você

onde você pode colocar esse compromisso em prática.

- Sim.

- Agora você é o Cardeal Arcebispo em Sheberghen

no norte do Afeganistão.

Bem, a colheita é pequena, mas os trabalhadores são pequenos.

- Afeganistão, o arenoso, rochoso?

Vamos orar?

- Claro.

Senhor, deixe-me dormir um pouco esta noite.

- Isso não é uma oração.

- Bem, claro que é.

- Para outras pessoas.

- Então me ensine.

- Tudo bem.

Mas uma vez que você sabe como, você tem que liderar.

- OK.

Por falar nisso,

feliz Aniversário.

Prometo que ano que vem vou me lembrar.

Quer brincar de astronauta?

Este é um pequeno passo para o homem

Um salto gigantesco para o homem maldito.

- Ah, você é tão cheio disso, ele nunca disse isso.

- Claro que sim.

Veja, ele estava atrasado e caiu na primeira vez e teve

que fazer de novo, então só vimos a segunda tomada.

- Precisamos de uma segunda tomada, não Neil.

- Ok, pegue dois.

Estamos perdidos no espaço!

Ow. - Uau.

- Droga!

- A sopa de pedra está quase pronta, Eminência.

Podemos brincar de pescar mais tarde, se quiser.

- Ah, cale a boca.

- Sim, Eminência.

Legendas: João Garcia

♪ Você me pergunta por que eu te amo ♪

♪ Danado se eu posso te dizer porque eu faço ♪

♪ Você coloca seu sorriso em mim e como você me abraça ♪

♪ Principalmente eu simplesmente te amo porque você é você ♪

♪ O sol no meu rosto está muito mais quente ♪

♪ A lua parece muito maior na minha opinião ♪

♪ As estrelas estão nos meus olhos e são muito mais brilhantes ♪

♪ Tudo porque eu te amo como amo ♪

♪ Juntos ou separados ♪

♪ Você sempre esteve em meu coração ♪

♪ Tudo que eu realmente sei é que você me faz feliz ♪

♪ Então você me pergunta por que eu te amo ♪

♪ Danado se eu sei por que, mas ainda é verdade ♪

♪ Até mesmo Deus pode não ter uma resposta melhor ♪

♪ Do que principalmente eu simplesmente te amo porque você é você ♪

♪ Principalmente eu simplesmente te amo porque você é você ♪

♪ E eu sempre vou te amar ♪

♪ Porque você é você ♪