Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Look, I'm sorry, I can't help you.
And you need to leave me alone.
Hey, 60 seconds out.
Don't call me again.
I mean it.
[indistinct chatter]
[bell rings]
Is everything okay?
In three, two...
[upbeat music]
- I'm Chance Evans. - And I'm Lauren Baxter.
Tonight, the search for a missing
Bennington County toddler continues
as authorities extend their search.
[car alarm chirps]
[tense music]
♪ ♪
[gasps]
Take what you want.
Hand over the bag.
All I want is your computer.
No, no, no.
[gunshot]
[panting]
♪ ♪
[yells]
Two rules in life--never go to the grocery store hungry
and never go to a pet adoption fair lonely.
I don't know what happened.
I entered this fugue state and came out
with five frozen pizzas and little Bartlett here.
Bartlett?
- It's dignified. - What is he, a CPA?
A partner at the law firm
of Bartlett, Bartlett, and Bartlett?
Says the man who named our pet hamster
after the FBI director.
Hoover wasn't named after J. Edgar.
He was named after the vacuum cleaner.
Remember how Mikey used to let him eat off his plate?
[sighs] Speaking of Mikey--
Oh, I knew it.
What?
That's why you're really here.
That woman making the documentary
about Mikey's murder case.
Her name is Serena.
I know who she is.
She came to see me after I spoke
at Larry Michael Davis's hearing in Florida.
Tried to pitch me on being in her dumb movie.
She called me too.
Davis's cancer is progressing.
He's in hospice.
And she wants us to do what?
Send flowers to our brother's killer?
She wants you to go on camera.
She's trying to manipulate you to get to me.
She is just trying to tell Mikey's side.
What the hell?
[scoffs]
Our brother was executed.
There are no sides to that.
I know that.
But the rest of the world doesn't.
Serena interviewed Davis from his hospital bed,
said that it was compelling, really humanized him.
Doesn't Mikey deserve that too?
Mikey deserves to rest in peace.
Bartlett, it was a pleasure.
Hey, thanks for peeing on my rug.
[laughs]
[pensive music]
You can do what you want with Serena.
Just leave me out of it.
[suspenseful music]
[indistinct chatter]
Where the news crews?
Had a murder in their news station parking lot
and not a single reporter covering it?
That's because the reporter is dead.
Lauren Baxter, 28 years old,
anchored the 5:00 news last night,
then was gunned down leaving the office a few hours later.
Back of the head.
Casings are on their way to Ballistics.
BOLO's out on vic's car, which toll cams caught crossing
into Massachusetts ten minutes after the shooting.
Making this one ours.
Got it. Any witnesses?
I got something even better.
♪ ♪
[sighs]
All right, the mask will prevent facial rec,
but what's that on his hand?
Is it a birthmark or a scar?
Let me see if anything pops in the database.
All right, so he held her at gunpoint for the bag.
Now, if she wouldn't have fought him off,
would he have killed her?
Well, you can rob someone in a dark alleyway,
but why pick the most well-lit
Orwellian parking lot in Vermont?
My gut is telling me this was targeted.
Any family in the area?
Yeah, she has a husband named Josh.
He lives in Woodford.
Ray and I will take him.
Kristin and Barnes, run down her coworkers,
personal life, professional grudges.
It's all fair game.
Without a fugitive ID, our priority
is nailing down a motive fast.
She started here as an intern straight out of college, and...
[voice breaking] One week later,
she was on payroll as a reporter.
Had you noticed any changes in her recently?
Actually, yeah, she seemed a little distracted,
agitated, maybe.
Agitated, exactly.
Last night before air, I--
I overheard her phone call.
It sounded contentious.
It was a personal call?
It's hard to say.
She could have been dealing with a reluctant source.
A source?
Just because local TV news isn't glamorous
doesn't mean that it isn't serious.
Reporters pitch, produce, investigate their own stories.
We're gonna need a list of all the stories
Lauren was working on.
She kept all of her research on her laptop
so she'd always have it on her.
I see.
Thank you both. - Thank you.
[somber music]
I told her.
I told her this was gonna happen.
This guy was escalating and she was gonna get hurt.
Who was escalating?
Are you saying your wife was being harassed?
She had a stalker.
Connected to a story she reported on?
I don't know.
Lauren never revealed her stories
or her sources to anyone.
But my gut tells me no.
This was personal.
And how do you know that?
The guy was obsessed with her.
He was phoning every night, begging her to be with him,
calling her his soulmate.
Did she block his number?
Yeah, and that just pissed him off even more.
Last week, I found the lug nuts on her tires unscrewed.
You guys report any of this?
I begged Lauren to call the police.
She was afraid they'd take her off
the hard-hitting stories at work
if they knew that she was in danger.
Job meant everything to Laura. It gave her purpose.
She'd rather die than lose that.
She was brave, that's for damn sure.
And that bravery may have gotten her killed.
Hana, any luck with that call Lauren's producer said
she made before the show? - Not exactly.
I traced it to a truck stop payphone in Needham, Mass.
Now, there were multiple calls made to Lauren's phone,
indicating stalker behavior.
All made late at night?
Yeah, and all from the same masked number.
So that's gotta be the stalker.
You unmask it yet?
Have we met?
Harry Watt, 42 years old,
lives five miles from the news station.
He did time for domestic violence.
He's got two separate restraining orders
from two different women.
Sounds like a real charmer.
Drop the address to Kristin and Barnes.
They're closer. We'll meet them there.
Do you want me to contact Pownal PD?
No backup.
This guy's just a suspect.
We go in hot, we spook him.
[suspenseful music]
♪ ♪
[knock at door]
Mr. Watt, this is the FBI.
Got a few questions for you.
[gasps] [gunshot]
Barnes.
Barnes!
[gunshot]
Talk to me. - I'm okay. I'm not hit.
Tahoe.
[gunshots]
♪ ♪
We got shots fired at 319 Horseshoe Lane.
Requesting PD backup.
Clear.
Clear.
It wasn't just Lauren he was obsessed with.
It's called a parasocial relationship.
The viewer develops an obsession with the person
on their screen, like me and Betty White,
only this is next level.
Hey, guys, we got a big problem.
I just found this on his dash.
Timestamped yesterday evening.
Called the boat rental company and they confirmed.
Harry Watt was 150 miles away
in Lake Winnipesaukee when Lauren was killed.
Okay, so this can't be our guy.
Why'd he go all Rambo on us?
What's up?
Hana, the restraining orders against Watt--
either of those women live on Lake Winnipesaukee?
Hold up.
Charlotte Neil, a newscaster in Guilford.
Back to square one.
[tense music]
♪ ♪
I know you're Lauren's source.
It was all on her laptop.
Give it to me.
You can get up.
I want you to know I'm sorry,
that I regret it all.
I did my best to make it right.
You knew the truth.
You could have stopped it all.
Instead, you profit off of people's pain.
Good people.
[gunshot]
♪ ♪
People like me.
[indistinct chatter]
[suspenseful music]
Detective Stone, Mass PD.
When my Ballistics guys logged shell casings from the scene
into NIBIN, your Vermont murder popped up as a possible match,
so we ran DNA.
When it matched your unsubs, we called immediately.
We appreciate that.
We appreciate the help.
Victim is Sophia Mulroney, 62,
lives alone since her husband's death a decade ago.
Was he some kind of big shot?
Actually, Mrs. Mulroney was the breadwinner.
She's VP of R at Tredate Pharmaceuticals.
Anybody run any prints on this safe?
ERT did find unknown prints on the desk.
- Any hits? - [sighs]
So our guy has no record.
Try running them through the Massachusetts Civil Repository.
So she was shot four times.
I'd say it's more like rage than a robbery.
Yes, but our subject stole Lauren's laptop.
Okay, Miles Maddox, 38.
He's a public schoolteacher.
He lives with his wife in Needham.
Hold up. - What?
That call Lauren got before her show
the night she was murdered,
it was from a truck stop payphone in Needham.
Miles Maddox is our suspect.
Dispatch PD.
Get Kristin and Ray over there now.
Lights and sirens on. Let's roll.
♪ ♪
Sorry about that, Mrs. Maddox.
Call me Savannah.
I mean Sav. I go by Sav.
I'm sorry.
I'm a mess.
I need to sit down.
My husband, he'd gone off the rails recently.
But I never thought he'd kill anyone.
Off the rails how?
Miles has lupus.
He's in constant pain, covered in rashes.
The physical symptoms, they take a mental toll.
I know.
I have lupus, too, just not as bad.
It's how Miles and I met--
five years ago in a Facebook support group.
Of course, now Facebook's where he spends all of his time.
Doing what?
Ranting about big pharma,
especially after the effercil price hike.
Effercil?
That's lupus medication?
It's the only drug that keeps our symptoms manageable.
Last year, they jacked up its price by 300%.
I'm sorry.
That must have put quite a strain on you both.
On our finances, our health, our marriage.
Miles has become so bitter, you know, so full of rage.
Is that how you got that shiner?
[tense music]
A few days ago, he saw something
on the news that set him off.
He was screaming, ranting,
vowing to take out every last one
of those corrupt sons of bitches.
It terrified me.
When I tried to calm him down, he punched me.
I haven't seen him since.
Can you think of anybody he'd go to for help?
Colleagues, friends, family?
His parents are dead.
I'm estranged from mine.
We keep our circle small.
I know he talks with people online in lupus groups.
We'll need a list of names.
Of course.
Whatever I can do to help.
Could you excuse us a second?
Let's leave a unit out front for her.
Yeah.
It's not me that he's after.
It's effercil, big pharma, the whole health care industry.
Please, you have to stop him before he kills someone else.
Thank you.
Any luck on Miles' internet friends?
I ran down the names that Savannah gave us.
No one knows where Miles is. Thank you.
But most of them are too sick to leave their home,
so I highly doubt that they're harboring a fugitive.
Right. You ready for this?
Effercil, the lupus drug, is manufactured by Tredate.
The same company that Sophia Mulroney worked for?
Yes. Check this out.
Lauren Baxter ended the Sunday night news
with a segment on Wyatt Crawford.
The billionaire?
And CFO of Tredate.
What was the segment?
It was a puff piece praising Crawford
for his philanthropic work in Africa.
Okay, so Miles's first victim
publicly boosted Tredate's image.
And his next victim was
a high-level exec at the company.
So what's next, nuking the corporate office?
And killing whoever signed off
on that 300% effercil price hike.
As CFO, that would be Wyatt Crawford.
Where's his last known?
He has houses in Manhattan, Cape Cod,
Harbor Island, and Bali.
Get the POBO to the ones without palm trees.
PD just called in
an abandoned car backed into an alley.
They ran it through NCIC, and the BOLO popped
on the reporter's car-- four blocks from Miles' house.
He's going after Savannah.
♪ ♪
[gasps]
Hello, Savannah.
Miles. God, you scared me.
The FBI was just here. They'll be back.
I told them you did this to me.
♪ ♪
You think they bought it?
Oh, believe me, baby, they bought it.
Did that woman give it up?
♪ ♪
The hard part's almost over.
Mm-hmm.
Me and who?
Me and you...
against the world.
♪ ♪
The doors and windows are intact.
There's no sign of a struggle or Savannah, either.
Or her green Volvo. BOLO's out.
She must have left on her own.
Probably not willingly.
Savannah left her phone and wallet behind.
All right, so we're thinking he kidnapped her?
That doesn't make sense.
If he was angry at her, he could have just killed her.
He was out for revenge against Tredate.
Taking Savannah only slows him down.
We pulled Ring footage from neighbors across the street.
She doesn't look like she's under duress.
No, she looks like she's helping him.
Look at her eye. Notice anything?
[suspenseful music]
- No. - Exactly.
When Ray and I spoke with her, she was all black and blue.
Now nothing, no bruise.
She played us.
So now we have two fugitives on the run.
What do we have on Savannah Maddox?
Just that her mother's in Canada.
She's estranged from her parents.
Both she and Miles had to quit their jobs,
probably not too many friends we can speak with.
What about them?
Amanda Hanover.
I'll get an address.
So let me get this straight.
Miles hitting Savannah, his anger at Tredate,
it's all lies?
Fed to us by Savannah to throw us off their scent.
Okay, so if they're not after Tredate,
then what's the connection between them
and their victims?
There might not be one.
Maybe they're just a psycho couple
on a killing spree like a modern day Bonnie and Clyde.
And they're gonna go down just like Bonnie and Clyde.
They swapped Lauren's stolen car for Savannah's,
which means they think they can go into public undetected.
Let's make sure that can't happen.
Plaster wanted posters everywhere
and make it so they can't sneeze
without getting recognized.
[tense music]
♪ ♪
Ugh, I look like my grandmother.
I gotta say, I kinda like the look.
[laughs]
Three years of marriage, and now I find out
you've got a cougar fetish?
You've found out worse.
[pensive music]
♪ ♪
It would have been nice, you know,
growing old together,
sitting around on some beach somewhere,
drinking, talking smack.
You ever wonder what our kids would have looked like?
I used to.
They would have had your eyes.
Yours are better.
No way.
Yours are like tractor beams.
One look, and they just suck you right in.
You know that's what got me hooked.
Stop.
I just--I--I can't.
[suspenseful music]
Do you wanna run through these questions
one more time or-- - I've got them memorized.
I'm waiting for you right outside.
Just get the stuff and get out.
♪ ♪
Can I confirm your address?
141 Maple Drive, Weston, 02493.
Mother's maiden name?
Rowe.
And the second and fifth letter of your password?
Oh, that'll be A and T.
Thank you for your patience, Mrs. Mulroney.
Oh, please call me Sophia. And it's no problem.
You never can be too careful when it comes to these things.
Now, if you have your key.
Perfect. Vault's this way.
You said you last talked to Savannah
a couple of weeks ago?
Yes, on the 18th.
I remember because it was the day before Miles's birthday.
We were supposed to get drinks to celebrate.
She called and canceled.
Did she say why?
No, that's what was weird.
She was upset, crying, but she wouldn't tell me why.
I've known her since we were ten.
Were they having marriage issues?
No way--she and Miles never had any problems.
He saved her life, really.
How so?
Growing up with lupus was tough for Sav.
She was bullied at school.
Her parents weren't emotionally equipped
to raise a chronically ill child.
Their relationship was a mess.
And then she met Miles,
and he understood firsthand her pain and suffering.
And with him, she finally got what she wanted.
True love.
As God as my witness, she's a really good soul.
She intentionally misled federal agents
to aid and abet her husband.
I don't know why Miles has done what he's done,
but what I do know is that they're soulmates,
and she would do anything for him.
Hmm.
- Thank you. - Thank you.
Have a great rest of your day.
[tense music]
♪ ♪
Excuse me, ma'am.
Stop right there!
[gunshot] [people screaming]
This is Weston branch.
I have a wanted fugitive detained.
Requesting immediate-- [gunshot]
♪ ♪
Hey, come here. I got you. It's okay.
- The envelope. - It's okay.
- The envelope. - What? Oh, yeah, okay.
I got it, I got it, I got it.
Come on, come on.
What the hell happened?
Savannah came in at 12:47 p.m.
Security guard recognized her as she was leaving,
tried to detain her.
Miles intercepted him and they escaped.
The guard managed to wound her
before Miles shot and killed him.
Okay, so there'll be a lot of blood.
Alert all hospitals within a 20-mile radius.
Yes, sir.
Why this bank?
Savannah gained access to a safe deposit box
by posing as its owner, Sophia Mulroney.
Teller said she passed the security authorization
with flying colors. She had her ID and her key.
Which Miles stole from her safe.
Right--CCTV footage inside the vault shows Savannah
taking out an envelope from Sophia's box.
Whatever was in that envelope is propelling them
to their next target. [phone rings]
Hana, what do you got?
We know Savannah called Amanda
with some kind of bad news on the 18th, right?
Her FedEx records show that she signed for a package
that very morning. - What was delivered?
Well, I checked their financials,
and the only thing that she bought in the past two weeks
were DNA test kits from Seed 46.
That's the ancestry DNA company.
Mail your spit and get your family tree.
Mm-hmm, and genetic background.
Well, with Miles' birthday on the 19th,
she could have bought the test kits as a gift.
Curiosity about their genetics certainly tracks,
especially given their lupus.
Can you see the results?
I'm trying to get into her account now.
Okay, here we go.
We're looking at her family tree.
Are these cousins?
Siblings.
There's 42 of them.
I thought she was an only child.
[suspenseful music]
So this icon at the top, that's her father, right?
There's no name.
Just means he hasn't uploaded his DNA yet.
- Oh, my God. - What's wrong?
Go all the way to the right-hand side of the screen
and look at the sibling.
Miles Maddox.
Our fugitives are brother and sister?
♪ ♪
One test.
one test, and their entire life unravels and falls apart.
This case is making me sick.
They were together five years before taking those Seed 46s.
I mean, can you imagine finding out
you're married to your sibling?
And I thought I was unlucky in love.
[phone chimes]
Serena Wade?
You been holding out on me?
Come on.
You know you're the only woman in my life.
God, I hope that's not true.
She's the documentarian making the movie
about my brother's murder case.
The killer's lawyers claim to have found evidence
of prosecutorial misconduct.
What kind of misconduct?
I haven't read the brief.
Why not?
Motions like this happen all the time.
99% of them are trash.
99 isn't 100.
[apprehensive music]
It's taken me and my family decades
to come to a place of peace with Mikey's murder.
I'm not upending that for some wild goose chase.
Uh, we just got off the phone with Miles's aunt.
It was hard trying to track her down
with his parents being deceased,
but she said that he was conceived using IVF.
What about Savannah?
Well, I reached out to her estranged mom.
Turns out she was an IVF baby too.
Are we saying both families
happened to use the same sperm donor?
No, this is where it gets weird.
- It's already weird. - True, but listen to this.
Both families claim that the parents
used their own egg and sperm.
[sighs] This had to be done in a clinic.
Yes, but she doesn't know where the Maddoxes went.
No, but Savannah's family used an IVF clinic
in Boston, Enriched Fertility.
It's been closed 15 years.
Track their records, find out if there's anyone
at that clinic we can talk to.
Yeah.
I got into Miles' Seed 46 account.
Now, a couple of hours after he uploaded his results,
he received a message from one of his siblings,
Austin Tuck in Salem.
Hana, share it with me.
[suspenseful music]
What do I do? What do I do?
I wanna take the jacket off.
I got you, I got it, I got it. I got it, I got it.
Oh, my God, Sav, it's so much blood.
Let me get something. - I'm sorry.
I tried to get out.
Don't you say that. You did nothing wrong.
Here.
I'm gonna take you to a hospital.
No, Miles. Miles, no.
If we go there, we'll go to jail, okay?
We have to get to Scanlon.
That's what we agreed on.
I'm not losing you.
You understand me?
I'm taking you to a hospital.
Okay?
Okay.
Okay?
I won't make it unless we stop the bleeding.
The gas station will have bandages.
Okay.
[tense music]
♪ ♪
Hold on.
I'll be right back.
Miles!
Baby, what is it?
Talk to me.
What was that for?
For loving me.
I'll be right back.
[sentimental music]
♪ ♪
[tense music]
♪ ♪
[groaning]
Don't ever let anyone tell you lupus
is just bad joints and weird rashes.
My kidneys are failing.
You wanna know the bitch of it?
Not one of my 41 blood siblings can donate theirs,
thanks to Dr. Gregory Scanlon.
And was he your parents' fertility doctor?
Yes, but also the biological father
to me and my 41 siblings.
I'm sorry?
Your parents' doctor used his sperm
to inseminate his patients?
And lied about it, yes.
He was replacing the fathers
without anyone's knowledge or consent.
How'd you figure out he was your father?
I found a paternal cousin on Seed 46
who gave me a list of his relatives.
Scanlon was on it.
Once more siblings started popping up,
some of us compared notes.
All of our parents used Dr. Scanlon and his clinic.
Why didn't you report it?
Fertility was relatively unregulated in the '80s.
No one could conceive of a doctor
abusing his power the way Scanlon did,
so there was no legislation in place to stop it.
And you don't know where he is now?
I almost tracked him down.
Last year, I heard back from a reporter I'd reached out to.
She wanted to help tell our story
but couldn't get a piece approved
for air without hard proof.
Then she found a source willing to speak
to what Scanlon did on the record.
And who was that source?
I don't know.
They insisted on complete anonymity
before getting cold feet.
They backed out. Then Lauren backed out.
Lauren?
As in Lauren Baxter?
You know her?
She's dead.
Your biological brother, Miles Maddox, killed her.
Had you spoken with Miles and Savannah?
I reached out to them when I got
their Seed 46 account notification.
They came to visit a couple times.
We'd have tea.
And would you talk about Scanlon?
And my efforts to expose him.
I told them about Lauren and the source.
Mr. Tuck, forgive me, but you don't seem surprised
by what we're telling you.
I'm dying, Agent Scott.
The truth of what Scanlon did to my family,
to hundreds of families, shouldn't die with me.
Did I know this was how Sav and Miles
were gonna take up my fight?
No.
But justice delayed is justice denied.
And they won't be denied.
♪ ♪
All this carnage to get to Dr. Scanlon is extreme.
Since no one can take down Scanlon legally,
Austin resorted to his next best option, going public.
Then Lauren, Austin's last hope
at exposing the truth, backs out.
So it looks like Scanlon closed the clinic in '04,
went off the grid for a bit, and then a few years later,
reapplied for a medical license in New Hampshire.
Okay, PD just arrested Miles outside a gas station
in Dunstable. No sign of Sav.
We're here for Miles Maddox.
Agent Gaines, Agent Cannon.
Officer Marshall, Miles's arresting officer.
Sorry to tell you, he lawyered up before we'd even
finished reading him Miranda. - You're kidding?
His wife leaves him in the middle of a manhunt
and he's not even pissed about it?
Evidently not enough to flip on her.
We did take his burner phone.
And we also found this in his pocket.
♪ ♪
Thank you.
My name is Sophia Mulroney.
So this is what they stole from Sophia's deposit box.
Today's date is November 29, 2017.
And if you are watching this, it means our secret is out.
34 years ago, I co-founded Enriched Fertility
with Dr. Gregory Scanlon.
And six months later, I walked in
on Dr. Scanlon masturbating into a cup
bearing a male patient's name, which he'd later use
to inseminate a female patient
without her knowledge or consent.
When Sophia confronted Scanlon,
he begged her not to call the police.
And so she just didn't?
The clinic had a 98% success rate,
highest in the country.
Scanlon convinced her that they were doing good,
so she looked the other way.
Until he was diagnosed with lupus.
And, of course, IVF clinics screen out
any potential donors with an inheritable illness
too risky for the baby.
Which makes what Scanlon did even more disgusting.
Yeah, well, this guy's a textbook
pathological narcissist.
He's all ego, considers himself infallible.
But why didn't Sophia report Scanlon's house of horrors
when she found out about the lupus?
She was in too deep.
I didn't find any connection between Sophia
and Enriched Fertility.
That's because when Sophia left the clinic,
she demanded that he shred any record of her involvement
and then spent the rest of her life researching
a cure for lupus at Tredate.
Fighting for the sick babies she allowed Scanlon to create.
Miles' burner phone has a ton of photos of documents
from Lauren Baxter's laptop, including an address
in Manchester, New Hampshire.
New Hampshire is where Scanlon applied
for his medical license.
And Manchester is 30 miles north
of where Savannah ditched Miles.
Call SWAT and New Hampshire State Police.
If Savannah gets to Scanlon first, he's a dead man.
[knock at door]
♪ ♪
Dr. Scanlon?
Can I help you?
Don't you recognize me?
I'm sorry. You have the wrong house.
It's me,
your daughter.
[tense music]
♪ ♪
Time for one more.
Please stop this.
We've only done 40, doctor.
You still have two children to bleed for.
Me...
And my husband.
♪ ♪
[gasps]
[groaning]
♪ ♪
Mark Anderson, SWAT team leader.
What do we got?
We have a visual on the fugitive.
She's armed. - Where's Scanlon?
Hostage is strapped to a chair.
She's torturing him.
When we attempted to negotiate, she fired at us,
refuses to surrender.
Anyone else in the house?
Negative.
You got a shot?
Snipers are in position.
You give the word, we'll execute.
Remy, it's the medical examiner
from the bank crime scene. He needs to speak with you.
Not now.
I think you wanna take this call.
♪ ♪
I wanna know why you did it.
I deserve that much.
Tell me why.
Tell me!
You're gonna die!
I'll never die.
I'm a part of you.
Don't do it, Savannah!
I'm Special Agent Remy Scott.
I just wanna talk.
He has to die.
No, he doesn't.
I know what Scanlon did.
To you and Miles, especially.
Just put the weapon down and let me bring him in.
No, we tried. It's not gonna work.
I'm not letting him get away.
You pull that trigger, you go to jail
for the rest of your life.
I don't give a damn.
They'll take your baby away.
My what?
You're pregnant.
You're lying.
No, I'm not.
You left blood at that bank after you got shot.
I have the results.
I can show you.
No, it's not possible.
Miles and I stopped having sex after we found out.
Which was only a few weeks ago.
I'm holstering my gun,
and I'm coming in.
I know this is not how you pictured it.
But you and Miles always dreamed of having a family,
to have a baby.
No, I can't.
It'll suffer, be born deformed.
You don't know that.
And you don't know, either.
Everyone will treat it like a freak,
like they'll treat me and Miles.
Listen to me, Sav.
You exposed the truth that Scanlon kept hidden.
The truth can be so ugly.
It can be so painful.
It can upend your whole life.
But without it...
we can't heal.
That's what your baby represents.
You're gonna be a mother now.
That baby needs you.
It's a new beginning.
A new beginning.
♪ ♪
- Take her in. - On it.
♪ ♪
Agent Scott, thank you.
You should have stayed retired, doc.
What are you doing? I've done nothing wrong.
This ain't the '80s.
There's laws against fertility fraud now.
We looked into your little stint
at that clinic in New Hampshire.
So far, we found 15 children
under the age of six matching your DNA.
You're toast.
I hope they gut you like a rainbow trout in prison.
Read this son of a bitch his rights.
Miles is awaiting arraignment.
What do you think they'll charge Savannah with?
Well, she didn't kill anyone,
so I doubt the state will charge her
with anything beyond accessory, kidnapping,
torture, identity theft.
She should have never taken that stupid Seed 46 test.
Sometimes ignorance is bliss.
So is that what you're choosing with Serena?
[laughs] Are you saying I'm willfully ignorant?
I think you haven't read the motion on Mikey's case
'cause you're afraid of what you'll find if you do.
You're wrong.
That brief is total garbage.
Okay, prove it.
Read it.
You can tell me how wrong I was.
Because you just said it to Savannah.
To heal, we need the truth, right?
No matter how ugly it is.
[pensive music]
♪ ♪
[sighs]
[line trilling]
Agent Scott?
I read the motion.
And?
Davis has three experts who say
the knife wounds on my brother's body
were inflicted post-mortem.
The only reason to stab someone after they're dead...
Is to stage a crime scene.
If these experts are right,
that means Mikey's killer placed them
in Davis's tent to frame him.
It means the Fort Lauderdale police didn't screw up
by letting him go.
It changes timeline, changes motive.
It changes everything.
And there's more to come.
The appellate court is about to rule
on a motion to make the prosecutor
turn over his entire case file.
Who knows what else they'll find?
For 30 years, I bought the story
this prosecutor was selling.
I built my whole worldview around it--
my life, my career.
I know.
[sighs]
Maybe there was a part of me that didn't wanna know.
I refuse to make that mistake again.
You ready to sit down for an interview?
♪ ♪
First I have to find out
what really happened to my brother.
Even if you don't like what we find?
♪ ♪
[tense music]
♪ ♪
[wolf howls]
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.