All language subtitles for FB Sudan Long Ep.18.th_TH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:04,546 เราจะไปกินข้าวบ้านคนแอฟริกากันครับทุกคน นี่คือ 2 00:00:04,546 --> 00:00:07,716 มันจะเป็นคล้ายคล้ายข้าวโอ๊ต ก็จะเป็นเนื้อทอดนะครับทุกคน 3 00:00:07,716 --> 00:00:10,301 ไม่น่าเชื่อว่ากล้วยคลุกอย่าง เงี้ย มันจะอร่อยทุกคน 4 00:00:10,301 --> 00:00:12,345 นี่คือเปลือกของต้นไม้เอามาต้มทุกคน 5 00:00:12,345 --> 00:00:14,472 ไปเลย ไม่มีอะไรจะถ่าย กันหรือไงพวกคุณ 6 00:00:14,472 --> 00:00:16,099 นี่พันอะไรกันทุกคนนี่ดู 7 00:00:20,061 --> 00:00:22,981 ตอนนี้นะฮะ หกโมงเย็นนะฮะ ห้าห้าสิบเก้านะฮะ 8 00:00:23,565 --> 00:00:27,736 ตอนนี้เราอยู่ที่พอร์ตซูดาน ที่ประเทศซูดานแอฟริกานะฮะทุกคน 9 00:00:27,736 --> 00:00:32,365 เดี๋ยวเราจะไปกินข้าวบ้าน คนซูดานกันทุกคน ไปไปยีไป 10 00:00:32,365 --> 00:00:35,869 เอ่อผมจะบอกว่าวันที่เราถ่ายนะครับ เป็นวัน....เอ้ย ! 11 00:00:37,037 --> 00:00:37,912 พูดจริงหรอมุสตอฟาร์ 12 00:00:37,912 --> 00:00:39,581 เกือบชนเหรอ เกือบชนเหรอ 13 00:00:44,127 --> 00:00:46,629 เกือบแล้วทุกคน เขาก็เฉย ๆ มากเลยทุกคน แต่ผม 14 00:00:46,629 --> 00:00:50,675 ผมตกใจมากทุกคน วันนี้นะครับ วันที่เราถ่ายเป็นวันอารอฟะห์นะครับทุกคน 15 00:00:50,675 --> 00:00:55,889 เป็นวันก่อนวันอีด วันอีดิลอัฎฮา นะครับทุกคน เป็นวันอารอฟัด 16 00:00:55,889 --> 00:00:59,142 ถามว่าวันอารอฟะห์คืออะไร เดี๋ยวเข้าสู่ช่วง 17 00:00:59,142 --> 00:01:03,021 ประวัติศาสตร์กับนายหนวดครับทุกคน ไป ประวัติศาสตร์นายหนวดครับ 18 00:01:03,021 --> 00:01:05,356 นายหนวดครับ วันอารอฟะห์คืออะไรครับนายหนวด 19 00:01:05,356 --> 00:01:10,361 คือวันที่เราหิวน้ําที่สุดนะครับ วันนี้ คือ นะครับ 20 00:01:10,361 --> 00:01:13,823 เราถือศีลอดกันมานะครับ อ่า ใช่ คนที่อารอฟะห์ไม่ต้องถือศีลอดนะ 21 00:01:13,823 --> 00:01:17,035 คนที่ไป อะ ใช่ คือ คืออย่าง งี้ ทุกคน ในปีหนึ่ง เนี่ย 22 00:01:17,035 --> 00:01:20,580 จะมีกิจกรรมอย่าง นึง ของคนอิสลามทั่วโลกก็คือการทําฮัจญ์นะครับทุกคน 23 00:01:20,580 --> 00:01:25,126 เดี๋ยวผมขึ้นภาพให้ ทําฮัจญ์ เนี่ย จะเป็นหนึ่งในหลักการ 24 00:01:25,126 --> 00:01:28,755 หนึ่งในห้าหลักการ คัญที่สุดของการเป็นอิสลามนะครับทุกคน 25 00:01:28,755 --> 00:01:31,800 คือการทําฮัจญ์ แต่เขาก็วงเล็บว่า 26 00:01:31,800 --> 00:01:35,595 สําหรับคนที่มีความสามารถ ถ้ามีเงิน มีกําลังพอ 27 00:01:35,595 --> 00:01:38,848 แล้วก็มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง นู่นนี่นั่นต่างต่าง ก็ต้องไปทํา 28 00:01:38,848 --> 00:01:41,184 ไม่ทําบาป ใช่ แต่ถ้าคนที่ไม่มีตังค์ 29 00:01:41,184 --> 00:01:43,728 ไม่มีอะไรต่างต่าง ก็ไม่ต้องทํา วัน เนี้ย 30 00:01:43,728 --> 00:01:46,022 เป็นวันวันอารอฟะห์นะครับทุกคน คนที่ไปทําฮัจญ์ เนี่ย 31 00:01:46,022 --> 00:01:48,983 เขาจะอยู่ในทุ่งอารอฟัด แล้วก็วัน เนี้ย 32 00:01:48,983 --> 00:01:53,154 มันก็จะเป็นวันที่เขาไม่ต้องบวชนะ แต่คนที่ไม่ได้ไป อะ ควรที่จะบวช 33 00:01:53,154 --> 00:01:56,574 โอเค อารอฟะห์ ก็มันเหมือนกับเราไป อะไรอ่ะ 34 00:01:56,574 --> 00:02:02,789 ถ้าแบบต่างศาสนานี้ก็คือไปบําเพ็ญตนอ่ะอยู่นุ่งขาวห่มขาวใช่ไหม บางเคยไปแล้วใช่ปะ 35 00:02:02,789 --> 00:02:06,167 ข่าวผมมีเพื่อนไทยพุทธเยอะมาก ผมก็นั่นแหละ 36 00:02:06,167 --> 00:02:10,547 ไปบําเพ็ญตนที่นั่นน่ะ อ่านกุรอานรําลึก 37 00:02:10,547 --> 00:02:12,882 วันอารอฟะห์หมายถึงอะไรคุณหมอ ยื่นไมค์ให้หมอหน่อย เอ้า 38 00:02:12,882 --> 00:02:17,095 ผมไม่รู้ครับ เพราะอารอฟะห์ก็สําคัญในการทํา 39 00:02:17,095 --> 00:02:20,849 เหมือนกัน ถ้าไม่อารอฟะห์ก็ ไม่สมบูรณ์ใช่ไหมหมอทำฮัจย์ 40 00:02:20,849 --> 00:02:23,810 การทำฮัจย์ใช่ปะ ใช่ ไม่สมบูรณ์ หมอบอกไม่สมบูรณ์ 41 00:02:23,810 --> 00:02:28,815 ไหวไหมหมอ ไหวครับ คือคือคือ วันนี้ทุกคนบวชหมดเลยนะครับทุกคน 42 00:02:28,815 --> 00:02:34,946 แล้วก็จะบอกว่าเป็นวันแรกในการบวชในซูดานมันร้อนมากทุกคน หิวน้ํามาก คุณชิวชิว 43 00:02:34,946 --> 00:02:36,447 คุณอยู่นานแล้ว 44 00:02:36,447 --> 00:02:39,284 ที่ที่นบีอิบรอฮีม ขอพระเจ้าว่าวันหนึ่งขอให้คนมาทําฮัจย์ 45 00:02:39,284 --> 00:02:41,119 อะไรอย่าง เงี้ย อ่า ทุกวันนี้เขาก็ยังมีคนมาทํา 46 00:02:41,119 --> 00:02:44,914 ก็ที่นั่นเหมือนกัน อ่า แล้วก็เขาจําลองไอ้นี่ด้วย 47 00:02:44,914 --> 00:02:47,709 จําลองวันแห่งการฟื้นคืนชีพ เราก็โลกแห่งความตาย 48 00:02:47,709 --> 00:02:49,961 โลกหลังความตาย อะ ของอิสลามใช่ไหม 49 00:02:49,961 --> 00:02:55,049 เราจะไปรวมกันที่ทุ่งมาชัร อันนี้อยากให้เห็นภาพว่าไปร่วมกันที่ทุ่งวันอารอฟะห์ 50 00:02:55,049 --> 00:02:59,345 ก็ประมาณนี้ แต่ว่าวันนั้นอ่ะ หลัง วันสิ้นโลกอ่ะ 51 00:02:59,345 --> 00:03:02,599 ทุกศาสนาคนที่ตาย ไม่ว่าจะใครก็ตาม อืม 52 00:03:02,599 --> 00:03:06,019 จะไปรวมกันที่นั่นแล้วก็โดนพิพากษาที่นั่น อ่า.... 53 00:03:06,019 --> 00:03:07,729 นี่คือหลักของศาสนานะฮะทุกคน 54 00:03:07,729 --> 00:03:11,649 ใครเสียชีวิตเนี้ย มันจะไม่มีคําว่าเกิดใหม่ อ่า 55 00:03:11,649 --> 00:03:16,196 ในชาติหน้าอย่างเงี้ย แต่ว่า จะมีการแบบว่าไปโลกหน้าเลยทุกคน 56 00:03:16,196 --> 00:03:19,824 แล้วก็ไปตัดสินในในโลกหน้าว่า พระเจ้าจะ 57 00:03:19,824 --> 00:03:23,369 จะให้คนที่เข้าสวรรค์หรือเข้านรก หรือหรือลงนรก นึกออกไหมฮะ 58 00:03:23,369 --> 00:03:26,748 ทุกคนเดี๋ยววันนี้เรา ไปกินข้าวบ้านมุสตาฟา เพื่อไป 59 00:03:26,748 --> 00:03:29,626 เปิดบวชกันนะฮะทุกคน แล้วจะไปเปิดบวชใช่ไหมมุสตอฟา 60 00:03:31,127 --> 00:03:36,049 เดี๋ยววันนี้เราจะไปกินข้าวบ้านพี่สาวเขานะครับทุกคน 61 00:03:38,134 --> 00:03:40,929 เขามีพี่น้องสิบสองคนนะฮะทุกคน 62 00:03:43,473 --> 00:03:47,644 ทุกคนนี่ ดูทุกคน เขามีพี่น้องสิบสองคน 63 00:03:47,644 --> 00:03:50,939 เดี๋ยวเราจะไปกินข้าวบ้านพี่สาวเขานะ พี่สาวเขาบอกว่าเราเป็นแขก 64 00:03:50,939 --> 00:03:56,653 แล้วเราก็จะ จะไปนะฮะ แล้วก็เขาเตรียมอาหารแอฟริกา 65 00:03:57,487 --> 00:04:01,324 แล้วก็อาหารเอธิโอเปีย แล้วก็อะไรต่างต่าง ผมก็ไม่รู้นะ 66 00:04:01,324 --> 00:04:04,744 ผมก็ไม่รู้ว่าในบ้านของคนแอฟริกา คนอาหรับจะเป็นยังไงนะทุกคน 67 00:04:04,744 --> 00:04:07,789 เดี๋ยวเราไปเรียนรู้แล้วก็ไปดูพร้อมกันนะทุกคน ไป.... 68 00:04:07,789 --> 00:04:11,334 ทุกคนครับตอนนี้เราถึงบ้านพี่สาวมุสตอฟา แล้วนะทุกคนนี่สูงมากนะทุกคน 69 00:04:11,334 --> 00:04:14,837 โอ๊ย ตื่นเต้นมากทุกคน 70 00:04:17,006 --> 00:04:22,720 อา โอเค ญาติเขาทุกคน พามาเจอญาติเขาหน่อย โอเค อ่า 71 00:04:22,720 --> 00:04:25,223 ต้องเข้า เท้าขวา .... 72 00:04:32,689 --> 00:04:35,275 คนดูบ้านเขาการตกแต่งนะฮะ นี่จะมีที่เอานั่งละหมาด 73 00:04:35,275 --> 00:04:38,236 ด้านนอกทุกคนดู แนะนําเลยทุกคน แนะนํานะฮะทุกคน 74 00:04:38,236 --> 00:04:41,239 ใครเป็นอิสลามน่ะ ที่บ้านควรมีที่เอาน้ําละหมาดสะดวกมาก 75 00:04:41,239 --> 00:04:44,367 หน้าบ้านจะมีโซฟา เดี๋ยวผมไม่ให้ให้ดูเลยว่าในบ้านเขาแต่ง 76 00:04:44,367 --> 00:04:47,787 อ่า ตกแต่งกันยังไงทุกคนมา ที่นี่เขาใส่รองเท้าเข้าในบ้านทุกคนดูน่ะ 77 00:04:47,787 --> 00:04:53,293 ครับ เขาไม่ให้ถอด ได้เวลา อ้อ มาดูนี่ มาดู 78 00:04:54,877 --> 00:04:58,381 ทุกคนดูเขาเตรียมให้เราหมดแล้วนะฮะ จะกินข้าวเราต้องถอดทุกคน 79 00:04:58,381 --> 00:05:02,844 นี่นี่ทุกคนมาดู นี่นะฮะทุกคนคืออาหารที่เขาเตรียมให้เรานี่ 80 00:05:02,844 --> 00:05:12,478 คุณแพนและยี โอ้โห ดูดิทุกคน เป็นอาหารที่เราต้องนั่งวงยาวยาวอย่างงี้น่ะ 81 00:05:12,478 --> 00:05:16,649 เราพูดตรงตรงว่าวันนี้เรา ว้าว 82 00:05:16,649 --> 00:05:19,485 ผมตื้นตันมากน่ะ วันนี้เป็นแบบ 83 00:05:19,485 --> 00:05:23,364 เราไม่คิดว่าวันหนึ่งจะได้เข้ามาโอกาสได้เข้ามาในบ้านคนซูดานน่ะทุกคน 84 00:05:23,364 --> 00:05:29,620 คือการถือศีลอดเราจะถือศีลอดตั้งแต่ อ่า เวลาละหมาดซุบฮี นะครับทุกคน 85 00:05:29,620 --> 00:05:33,583 หรือประมาณก่อนพระอาทิตย์ขึ้นนิดหนึ่ง แล้วก็ แล้วก็จนถึงพระอาทิตย์ตก 86 00:05:33,583 --> 00:05:38,212 เอาง่ายง่ายตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้น เอ้ย พระอาทิตย์ขึ้นยันยันตก อะ 87 00:05:38,671 --> 00:05:43,051 เอาง่ายง่ายก็คือ ก็คือประมาณทั้งวัน แต่ว่าที่นี่ 88 00:05:43,051 --> 00:05:46,554 ช่วงนี้กลางวันนานมากทุกคน ยาวกว่าปกตินะบังนะ คือถ้า 89 00:05:46,554 --> 00:05:48,473 ถ้าอยู่ที่บ้านนะ เรา เราจะเริ่มบวชประมาณ 90 00:05:48,473 --> 00:05:51,642 ประมาณห้าครึ่ง แต่อยู่ที่ เนี่ย ประมาณสามครึ่ง 91 00:05:51,642 --> 00:05:57,106 ตีสามครึ่งทุกคนเพราะว่า กลางวันมันยาว ทุกคนดูดูดู 92 00:05:57,106 --> 00:06:00,276 เขาควรที่จะขอพรนะครับ ก่อนที่เราจะเปิดบวชนะฮะทุกคน 93 00:06:00,276 --> 00:06:04,405 เดี๋ยวเรามาตั้งขอพรกันแล้วก็ปิด ปิดครับปิด 94 00:06:17,960 --> 00:06:20,880 อ่า เดือนบวช อ่า เขาบอกว่าช่วง 95 00:06:25,551 --> 00:06:27,887 ว้าว อันนี้คือ คือซุปที่เขาจะกินช่วงเดือนบวชก็คือ 96 00:06:27,887 --> 00:06:31,265 อาหาร อาหาร เขาเรียกว่าอาหารพิเศษ อะ ทุกคน 97 00:06:40,400 --> 00:06:42,360 Can can I try brother? Of course, of course. 98 00:06:44,320 --> 00:06:46,072 นี่เขาเอาขนมปังมาด้วยทุกคนดู 99 00:06:46,072 --> 00:06:50,576 Brother, thank you. Thank you. You're welcome. 100 00:06:50,576 --> 00:06:51,202 โอ้ มีไก่ด้วย 101 00:06:51,202 --> 00:06:54,455 มีไก่ด้วย อ่า 102 00:06:57,583 --> 00:07:03,172 นะฮะ นี่คือกามะฮ์ มันจะเป็นคล้ายคล้ายข้าวโอ๊ตแล้วก็ซุปแล้วก็ไก่นะฮะ 103 00:07:06,843 --> 00:07:11,180 เดี๋ยวลองกินดูทุกคนว่าจะเป็นยังไงนะฮะ สามสองหนึ่ง โอ้ อื้ม 104 00:07:14,809 --> 00:07:15,435 อร่อยนะ 105 00:07:15,435 --> 00:07:18,020 เออมันคล้ายคล้ายข้าวต้มน่ะ แต่ว่าข้าวต้มที่ได้กลิ่นเครื่องเทศ 106 00:07:18,813 --> 00:07:22,233 ใช่ปะ กับซุป ซุปแล้วก็เขาใส่ข้าวลงไป 107 00:07:22,233 --> 00:07:25,778 ใช่ลองป้อนดิ ป้อนให้หน่อย อีกทีหนึ่ง 108 00:07:25,778 --> 00:07:27,196 มันเป็นข้าวโอ๊ต 109 00:07:27,196 --> 00:07:31,784 ไม่ใช่ข้าว ขอไก่มั่งอ่ะ ไม่ให้ ขอชิมหน่อย ขอไก่หน่อย 110 00:07:31,784 --> 00:07:34,412 วันวันนี้หน้า หน้าเราเหนื่อยหน่อยนะฮะทุกคน 111 00:07:34,412 --> 00:07:41,169 ถ้าใครไม่รู้ว่าเหนื่อยยังไงไปดูคลิปที่เราทํากุรบานดูนะฮะทุกคน คลิปก่อนหน้าเนี้ยทุกคน 112 00:07:41,752 --> 00:07:43,212 เหนื่อยมากวันนี้ มันร้อน อ่า 113 00:07:50,678 --> 00:07:54,015 มันเหมือนข้าวต้มอะยี ข้าวข้าวต้มที่ได้กลิ่นเครื่องเทศปะ 114 00:07:54,015 --> 00:07:57,393 เอาที่บ้านคุณกินหรอ เฮ้ย บ้านเขาอาหรับไง อ๋อ 115 00:07:57,393 --> 00:08:01,314 พ่อคุณเคยอยู่ประเทศอาหรับใช่ปะ อ๋อบ้านเขาทําโอ้ย 116 00:08:01,314 --> 00:08:07,403 เขาไม่ธรรมดาตั้งนานแล้ว ธรรมดาตั้งนานแล้ว 117 00:08:09,322 --> 00:08:14,452 ทุกคนครับนี่นี่คือ นะครับทุกคน นี่จะเป็นอาหารประจําชาติของเขาน่ะ 118 00:08:14,452 --> 00:08:22,418 เดี๋ยวผมจะกินให้ดูนะฮะ ทุกคนดู โอ้ ดูดิ 119 00:08:28,341 --> 00:08:32,470 ไม่รู้ทําไมคนอื่นไม่ชอบ ผมชอบมากเลยทุกคน 120 00:08:32,470 --> 00:08:37,183 ถั่วมันดีมากทุกคนดูดิ ดูดิ มันมีความถั่ว มันมีความนุ่ม 121 00:08:37,183 --> 00:08:39,435 มันมีความถั่ว แต่ว่าที่ร้านมันจะเละกว่านี้ 122 00:08:39,435 --> 00:08:41,854 แต่แต่เวลา เวลาที่บ้านเขาทํามันจะมี 123 00:08:41,854 --> 00:08:46,609 มันจะมีความเป็นถั่วอยู่อ่ะ ทุกคนเห็นปะ อร่อยมากเลยอ่ะ โอ้ 124 00:08:48,528 --> 00:08:51,531 อ่ะ เดี๋ยวเราลองกินดูนะฮะ ทุกคนก็จะเป็น อ่า 125 00:08:51,531 --> 00:08:56,702 ก็จะเป็นแต่ละอย่างก็จะมีอาหารแปลกแปลกที่ผมไม่ไม่ไม่รู้จักเหมือนกันน่ะ เอาตรงตรง 126 00:08:56,702 --> 00:08:59,163 ไอนี้น่าจะเป็นกล้วยทอด เหมือนกล้วยทอดเลยทุกคน 127 00:08:59,163 --> 00:09:02,583 มันคือเนื้ออ่อ นี่อันนี้คือเนื้ออ่อ 128 00:09:02,583 --> 00:09:07,088 ทุกคนนี่ก็จะเป็นเนื้อทอดนะฮับทุกคน คล้ายคล้ายกับกล้วยทอดบ้านเราทุกคน 129 00:09:07,547 --> 00:09:09,674 ลองกินดูทุกคน บิสมิลละฮ์ 130 00:09:13,511 --> 00:09:19,308 อืม เหมือนอันนี้เลย ถ้าบ้านผมคืออาเก๊าะๆ ทุกคน แบบนี้เลย 131 00:09:20,017 --> 00:09:20,977 อืม 132 00:09:21,852 --> 00:09:22,687 เหมือนอาเก้าะเลย 133 00:09:22,687 --> 00:09:24,605 รู้สึกเหมือนไอนี่เลยอ่ะ 134 00:09:24,605 --> 00:09:29,026 เหมือนได้กลิ่นขมิ้น แล้วก็เนื้อ แล้วก็หอมหอม 135 00:09:36,534 --> 00:09:39,912 นี่น่ารักมาก ทุกคนดูดู น่ารักมาก ไม่ยอมไปด้วย 136 00:09:49,088 --> 00:09:52,550 จากผักนะครับทุกคน โอ้ ดู ดู ดู ดู ดูดิ 137 00:10:05,021 --> 00:10:09,150 ทุกคนดู เรามาลองดูนะครับ ลาซานย่ากับคนซูดานจะเป็นยังไงนะครับทุกคน 138 00:10:09,150 --> 00:10:16,824 บิสมิลละฮ์สามสองหนึ่ง อือ อื้ม 139 00:10:20,536 --> 00:10:26,083 ทําไมอร่อยจังอ่ะ อร่อยเนอะ เออ มันไม่ใช่แบบที่ผมเคยกินอ่ะ เออ 140 00:10:26,083 --> 00:10:31,380 มันเหมือนมะเขือผสมกับหัวมันแครอทนะ อร่อยมาก มันนุ่มมากเลยอ่ะ 141 00:10:31,380 --> 00:10:36,218 ไอ้นี่คือมูส นี่นะครับทุกคนคือกล้วยนะครับ 142 00:10:36,218 --> 00:10:42,808 ผสมกับขนมปังใส่น้ําตาลแล้วก็น่าจะแค่นั้นแหละทุกคน แล้วก็เอาไปหุงทุกคน 143 00:10:42,808 --> 00:10:46,937 เอาไปผัดมั้งทุกคน ดู ดู ดู กล้วย ขนมปัง แล้วก็หวาน ๆ 144 00:10:46,937 --> 00:10:51,275 เดี๋ยว ๆ ลองชิมดูทุกคนจะเป็นยังไง มา 145 00:11:02,078 --> 00:11:06,749 ได้กลิ่นกล้วยแล้วก็กรอบกรอบจากคล้ายคล้ายกับโรตีอ่ะทุกคน แล้วก็มีความหวานหวานนิดนิด 146 00:11:06,749 --> 00:11:10,670 อร่อยมากทุกคน ไม่น่าเชื่อว่ากล้วยคลุกอย่างเงี้ยมันจะอร่อยทุกคน 147 00:11:10,670 --> 00:11:14,507 แสดงว่าคนที่นี่เขากินข้าวที่บ้านอร่อยกว่าที่ร้านเนอะ เออเออเออใช่ 148 00:11:14,507 --> 00:11:20,596 มันอร่อยกว่าที่ร้านอ่ะ ดูดิ ทุกอย่างอ่ะ อืม 149 00:11:22,264 --> 00:11:26,060 อันนี้อร่อยอ่ะ ไม่อยากกินอ่ะ นี่นะครับทุกคน เป็นอาหาร 150 00:11:26,060 --> 00:11:29,397 เอธฺิ่โอเปียนะครับทุกคนดู บังริฟดูบังรีฟว้าว 151 00:11:46,122 --> 00:11:49,834 แกงเข้าทุกคน คล้ายคล้ายกับแกงมัสมั่นหรือเปล่าบัง 152 00:11:49,834 --> 00:11:53,462 ใช่ปะ แล้วก็ขนมปังที่เป็นแบบเนี้ย 153 00:11:53,462 --> 00:11:57,425 ขนมปังเป็นแบบเนี้ย เดี๋ยวเราลองกินกันดูนะฮะทุกคน 154 00:12:08,477 --> 00:12:10,688 เดี๋ยวผมลองกินดู ความรู้สึกเหมือนขนมถังแตกอ่ะบัง 155 00:12:10,688 --> 00:12:15,609 ใช่ปะ เหมือนไหมบังว่าไหม หนังหนังขนม ขนมถังแตกอ่ะ 156 00:12:15,609 --> 00:12:18,779 แล้วก็นี่ทุกคนมาดูไก่น่ะ 157 00:12:20,740 --> 00:12:24,118 อย่างงี้ โอ้ ใส่ซอสลงไปจริงจริงก็ต้อง 158 00:12:24,118 --> 00:12:29,206 ต้องควักกับมือน่ะเอาจริงจริง แต่ผมขอขอ มันจะได้ พูดพูดพูด 159 00:12:29,206 --> 00:12:34,628 โอ้ ทุกคนดู นี่นะครับ คืออาหารเอธิโอเปียครั้งแรกในชีวิต 160 00:12:34,628 --> 00:12:37,590 บิสมิลลละฮ์ 161 00:12:41,719 --> 00:12:43,721 โอเค 162 00:12:55,399 --> 00:13:02,490 โอ้มันออกเปรี้ยวเปรี้ยวแล้วก็หวานหวานอ่ะทุกคน แกงมันคล้ายคล้ายกับผักสปาเก็ตตี้มะเขือเทศน่ะ 163 00:13:02,490 --> 00:13:05,659 แกงมันเหมือนซอสสปาเกตตี แกงมันเหมือนซอสมะเขือเทศ 164 00:13:05,659 --> 00:13:08,954 เปรี้ยวเปรี้ยวใช่ไหม แล้วก็มันออกเปรี้ยวเปรี้ยวแล้วก็หวานหวาน 165 00:13:08,954 --> 00:13:15,377 แล้วก็เผ็ดเผ็ดปลายปลายนิดนิดแต่ไม่ค่อยเผ็ดมากทุกคน ทุกคนเดี๋ยวผมขอตัวกินข้าวกับเขาก่อนนะครับทุกคน 166 00:13:15,377 --> 00:13:19,006 แล้วดูว่าจะเป็นยังไง รู้สึกว่าอาหารมันตื่นตาตื่นใจผมมากทุกคน 167 00:13:19,006 --> 00:13:21,467 ไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะ จะมีโอกาสกินอย่างเงี้ยทุกคน 168 00:13:21,467 --> 00:13:25,888 สุดยอด เดี๋ยวกินก่อนทุกคนไป 169 00:13:41,946 --> 00:13:45,157 เดี๋ยวผมจะลองชิมน้ําของซูดานะครับทุกคน 170 00:13:56,085 --> 00:13:58,921 เขาบอกว่าเยอะมากทุกคน ผมก็ ผมถามว่าน้ําอะไร เขาบอกว่า 171 00:13:58,921 --> 00:14:01,131 เขาบอกส่วนผสมเยอะมาก คล้ายคล้ายสมุนไพร 172 00:14:01,131 --> 00:14:04,134 เดี๋ยวผมลองชิมดูแล้วกันทุกคน 173 00:14:09,557 --> 00:14:14,562 อ๋อ เด็กไทยเรียกว่าน้ําโค้กโซดาหรอ 174 00:14:15,437 --> 00:14:16,647 โอ้ 175 00:14:23,696 --> 00:14:27,908 ไม่ใช่เหรอ อ่า เขาเอามาให้ อ๋อ มันคืออะไร มันคือหนังเหรอ 176 00:14:27,908 --> 00:14:33,080 น้ําหนังเหรอทุกคน โอ้ มันคือน้ําหนังของต้นไม้ อะ 177 00:14:33,080 --> 00:14:36,625 ทุกคน ใบเปลือก เปลือกต้นไม้เหรอ นี่คือเปลือกของต้นไม้ 178 00:14:36,625 --> 00:14:39,420 เอามาต้มทุกคน 179 00:14:47,303 --> 00:14:52,224 เป็นเป็นเปลือกต้นไม้อ่ะทุกคน เขาเอาไปต้มทุกคนแล้วออกมาเป็นน้ํานี้ 180 00:14:52,224 --> 00:14:55,769 รสชาติมันคล้ายคล้ายกับ คล้ายคล้ายช็อกโกแลตหน่อยหน่อย 181 00:14:55,769 --> 00:15:00,024 แล้วก็องุ่นองุ่นน่ะ ว้าว 182 00:15:02,484 --> 00:15:08,782 เออ ถ้าใส่โซดาดีมาก บางบางที่เขาจะใส่ pepsi pepsi 183 00:15:08,782 --> 00:15:12,661 หรือว่า coke อ่ะ ผสม อืม ผสมในนี้ด้วย มันไม่แบบซ่าซ่า 184 00:15:12,661 --> 00:15:16,415 อ๋อ ใช้ 185 00:15:16,999 --> 00:15:21,086 อร่อยมากเลยอ่ะ คล้ายคล้ายน้ําองุ่นนี่เข้มข้นน่ะ 186 00:15:21,086 --> 00:15:28,510 อ่าทุกคน เขาให้ผมลอง โอ้ ทุกคนมาดูน้ําอะไรทุกคน ซูมซูม 187 00:15:36,352 --> 00:15:42,733 อ้าว ทุกคนนี่คือสมุนไพรที่แก้ แก้ไอทุกคน 188 00:15:42,733 --> 00:15:47,905 คนซูดานบางคนเขาบอกว่าแก้โควิด เป็นสมุนไพรเขา ทุกคน 189 00:15:54,328 --> 00:15:58,791 คล้ายคล้ายน้ําเงาะ ที่ ที่ไม่ ไม่ได้หวานเท่าเงาะ อะ ทุกคน 190 00:15:58,791 --> 00:16:05,464 น้ําเงาะไหม ไม่ใช่เหรอ ไม่เงาะเลยเหรอ 191 00:16:06,215 --> 00:16:10,719 สงสัยเขาไม่เป็นหวัด อะ เอาจริงจริงทุกคนอาจจะไม่ใช่เงาะก็ได้ 192 00:16:10,719 --> 00:16:14,765 ผมเป็นหวัดวันนี้ทุกคน รสชาติมันอาจจะเพลีย 193 00:16:14,765 --> 00:16:20,479 นี่คือน้ําใหม่อีกแล้วทุกคน น้ําชมพู โอเค 194 00:16:22,481 --> 00:16:28,988 ขอให้ผมลองอีกแล้วทุกคน น้ํา น้ําผสม ใช่ น้ําสีชมพูทุกคน 195 00:16:28,988 --> 00:16:32,449 น้ํากระเจี๊ยบผสมกับอะไรก็ไม่รู้ทุกคน ลองกินดู 196 00:16:32,449 --> 00:16:35,953 นี่ทุกคนดูอับดุลเลาะห์นะฮะ เอาหมวกมาใส่ให้เรา 197 00:16:35,953 --> 00:16:40,916 เอาหมวกมาใส่ให้เรานะฮะ ลองกินน้ําชมพูครับทุกคน 198 00:16:46,922 --> 00:16:50,426 สนุกเขาสนุกเขา 199 00:16:54,722 --> 00:17:03,147 ดูอยู่แต่ละคนดูอยู่ ชอบใจชอบใจ อัยย่ะ อัยย่ะ มีแอบมีแอบ 200 00:17:03,147 --> 00:17:05,691 น่ารักหรอก น้ําเหมือนอันนี้เลยอ่ะ อ่า 201 00:17:05,691 --> 00:17:10,404 โยเกิร์ตสตรอว์เบอร์รี เหมือนโยเกิร์ตสตรอว์เบอร์รีไหม 202 00:17:10,404 --> 00:17:17,703 มาไหม โยเกิร์ตสตรอว์เบอร์รี อร่อย อร่อยน่ะ อร่อยเฉยเลย 203 00:17:17,703 --> 00:17:21,373 หลังจากที่เรากินข้าวเสร็จนะฮะ เขาจะให้เราพักละหมาดต่างต่างแล้วก็ 204 00:17:21,373 --> 00:17:24,293 เขาเตรียมขนมหวานแล้วก็เขาบอกว่า ธรรมเนียมเขาอะนะ 205 00:17:24,293 --> 00:17:29,298 ชาหรือกาแฟอะไรเงี้ยทุกคน ทําไมน่ะ คุยกับดานี่แหละ 206 00:17:36,055 --> 00:17:40,184 นี่คือขนมหวานของเขานะฮะ 207 00:17:41,351 --> 00:17:46,565 โอ ทุกคนครับ นี่นะฮะ ทุกคนก็จะเป็น มัสบูซะนะครับ 208 00:17:46,565 --> 00:17:49,693 ขนมที่พี่เขาทํานะฮะ 209 00:17:50,235 --> 00:17:56,742 อ่า ไม่รู้คืออะไร ทุกคนเดี๋ยวผมลองกินดูทุกคนมา 210 00:18:10,839 --> 00:18:14,343 อิส 211 00:18:15,511 --> 00:18:18,514 เออ 212 00:18:24,353 --> 00:18:27,856 ดูสามสอง 213 00:18:28,774 --> 00:18:38,784 เหมือนขขนมปังแล้วก็คาราเมล 214 00:18:43,163 --> 00:18:46,333 พี่สาวเขาบอกว่าต้องกินคนละจาน อ๋อ คนละจานด้วยหรอ หรอ 215 00:18:46,333 --> 00:18:48,794 ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่หมดหรอก เอาจริงจริงอ่ะ 216 00:18:48,794 --> 00:18:52,589 เขาเตรียมให้คนละจานจริงจริง ทุกคนน่ะ ลองดู ทุกคน 217 00:18:52,589 --> 00:18:54,466 จะเป็นธรรมเนียมเขาน่ะ กินข้าวเสร็จปุ๊บ 218 00:18:54,466 --> 00:18:57,386 จะมานั่งล้อมวงอย่างงี้ แล้วก็มานั่งกินของหวาน กินชา 219 00:18:57,386 --> 00:19:00,848 กินกาแฟ แล้วก็นั่งคุยกันทุกคน เนี้ยกินชาไม่ให้กลับบ้าน 220 00:19:00,848 --> 00:19:06,436 เขาไม่ให้กลับบ้าน มันมันไม่จบทุกคน อร่อยมากน่ะ 221 00:19:21,201 --> 00:19:24,413 เขาเตรียมชาให้เรานะครับทุกคนแล้วก็ มีขนมน่ะ 222 00:19:24,413 --> 00:19:27,791 คือตักทําเป็นถาดอย่างงี้เลยน่ะ อรุณาดูนี่นี่นี่ อย่างงี้นะฮะ 223 00:19:27,791 --> 00:19:32,713 ชาอย่างงี้แล้วก็ถาด วันนี้นี่ไม่มีแรงเลย 224 00:19:32,713 --> 00:19:36,049 บวชที่นี่เหนื่อยมากทุกคน มันร้อน 225 00:19:36,049 --> 00:19:40,262 ดูบังลีฟยังไม่มีแรงเลยดูหน้าตา ดูหน้า หน้าเห็นไหมดู ไปเลย 226 00:19:40,262 --> 00:19:41,889 ไม่มีอะไรจะถ่าย เขาเรียกอะไรพวกคุณ 227 00:19:41,889 --> 00:19:47,728 จะตายอยู่แล้ว ทําเสียงกล้อง อ่ะ ทุกคนครับ ตอนนี้นะฮะ 228 00:19:47,728 --> 00:19:50,856 เรามาอยู่ที่ อ่า ตลาด พรุ่งนี้นะฮะ 229 00:19:50,856 --> 00:19:54,318 ในวันที่เราถ่ายจะเป็นวันอีดนะฮะ นะครับทุกคน 230 00:19:54,318 --> 00:19:57,529 จะเป็นวันตรุษของอิสลามนะ ผมจะพามาดูตลาด 231 00:19:57,529 --> 00:19:59,615 บรรยากาศตอนกลางคืนนะฮะ ทุกคนว่าจะเป็นยังไง 232 00:19:59,615 --> 00:20:02,910 เราจะพามาซื้อชุดโต๊ปนะครับทุกคน ชุดโต๊ปนี่ก็คือ เดี๋ยวขึ้นรูปนะ 233 00:20:02,910 --> 00:20:05,829 ชุดโต๊ปอ่ะทุกคน จะเป็นชุดโต๊ด อ่า สไตล์ซูดา 234 00:20:05,829 --> 00:20:08,415 มันจะไม่เหมือนกับที่อื่นทุกคน เดี๋ยวเราจะไปดูทุกคน เขาเรียก 235 00:20:08,415 --> 00:20:13,545 พูดง่าย ๆ ก็คือ โต๊ดที่นี่จะเป็นโต๊ดแบบโอเวอร์ไซส์ใช่มั้ย 236 00:20:14,463 --> 00:20:19,009 นี่เขาขายชาไข่กาแฟทุกคน บนเตาถ่านแบบนี้เลยนะฮะ นี่ทุกคน 237 00:20:19,009 --> 00:20:21,929 เราพามาในตลาดโอ้ดูดูดู ทุกคนก็ซื้อเสื้อโต๊ะ 238 00:20:21,929 --> 00:20:28,560 เสื้ออะไรต่างต่างนี่เห็นไหม ว้าว ทุกร้าน โต๊บหมดเลยทุกคน 239 00:20:28,560 --> 00:20:34,107 คือบรรยากาศตอนสามทุ่มครึ่งน่ะทุกคน ไปทุกคน เดี๋ยวไปหา 240 00:20:34,107 --> 00:20:37,236 ไปหาร้านที่แบบเจ๋งเจ๋งน่ะ ทุกคนแล้วก็เราลองซื้อดู 241 00:20:37,236 --> 00:20:40,155 บางร้านก็ขายข้างทาง บางร้านก็ขายในร้าน โอ้ย 242 00:20:40,155 --> 00:20:43,450 มีการตัดเย็บด้วย แสดงว่าเราสามารถสั่งตัดได้น่ะนี่ 243 00:20:43,450 --> 00:20:47,537 เอาจริงจริงผมอยากสั่งตัด แต่ว่าน่าจะไม่ทันน่ะ เสียดายวะ 244 00:20:47,537 --> 00:20:52,459 นี่นะฮะ เราเจอร้านแล้วนะฮะ โอ๋ พี่เขาตัดกันยังงี้เลยหรอ 245 00:20:52,459 --> 00:20:56,255 ทั้งมันไม่ใช่แค่ผู้ชายน่ะทุกคน ผู้หญิงเขาก็มาแบบ 246 00:20:56,255 --> 00:20:59,007 แบบแต่งชุดของตัวเอง นู่นนี่นั่น อะไรต่างต่างอ่ะทุกคน ก่อนที่จะ 247 00:20:59,007 --> 00:21:03,220 ถ้าบ้านผม ถ้าบ้านผมที่นราน่ะ ร้านทอง ร้านทอง 248 00:21:03,220 --> 00:21:06,765 ซื้อทองอะไรต่างต่าง คุณเคยเห็นไหมที่นราคนจะมุง 249 00:21:06,765 --> 00:21:09,434 คนจะมุงร้านทอง ร้านทองจะขายดีมากทุกคน 250 00:21:09,434 --> 00:21:15,732 ผมคิดว่าน่า น่าจะ เอาเอาแบบ ดีกว่าน่ะ คุณคุณเอาสีอะไร เนอะ 251 00:21:15,732 --> 00:21:18,318 ถ้าชุดโต๊บแบบเท่จริงจริงน่ะ ผมสลับผมน่ะ 252 00:21:18,318 --> 00:21:21,280 คือชุดโต๊ะที่เข้ารูป อาหรับใส่อ่ะ แต่ละที่นั้นใช้ 253 00:21:21,280 --> 00:21:24,283 ใช้ รูปแบบของ ของที่ว่าไม่เหมือนกัน อ่า 254 00:21:24,283 --> 00:21:27,536 อะไรอีกแบบหนึ่ง แบบ แบบหนึ่ง หลายหลายแบบ 255 00:21:27,536 --> 00:21:30,163 อย่างที่นี่เองก็ไม่เหมือนกัน อ่า ที่นี่จะ นิดหนึ่ง 256 00:21:30,163 --> 00:21:34,209 ผมรู้สึกว่า ที่นี่ เท่าที่เห็น 257 00:21:52,769 --> 00:22:01,570 นี่คือโต๊บของอ่า ใหญ่ไหม ว่าไงหงเฟยหง 258 00:22:02,654 --> 00:22:06,616 เขาสามารถตัดได้นะทุกคน 259 00:22:08,785 --> 00:22:17,169 เอาตรงตรง ร้านที่สองนะครับทุกคน ดูดู ผ้าดูดีกว่า 260 00:22:17,169 --> 00:22:20,130 ผมชอบอันนี้มากกว่า 261 00:22:43,737 --> 00:22:47,240 เขามีกระเป๋า 262 00:22:58,543 --> 00:23:01,838 กําลังลองเสื้อนะฮะ เดี๋ยวเราหา ก่อนทุกคนมา 263 00:23:01,838 --> 00:23:06,551 นี่นะครับก็คือเสื้อโต๊ะแบบ แบบ แบบเขาเรียกว่าอะไรนะ แบบ แบบ 264 00:23:06,551 --> 00:23:12,099 แบบ แบบ แบบคนที่นี่เลย อะ อันนี้คือของผม ผมจะลองนะฮะทุกคน 265 00:23:12,099 --> 00:23:14,810 เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไง 266 00:23:15,727 --> 00:23:26,822 อะ ทุกคน โอ้ว โอเค โอเค ผม ผมชอบอันนู้น อะ ไอ้นี่ยาว **** 267 00:23:26,822 --> 00:23:29,324 คุณเห็นหรือไม่เห็นเหรอนี่ โอเคทุกคน ตัวนี้นะฮะ 268 00:23:29,324 --> 00:23:31,910 ดูจะเป็นยังไง 269 00:23:32,536 --> 00:23:35,497 ดูทุกคน 270 00:24:58,413 --> 00:25:03,126 อ่า ทุกคนดูมีหมวก สไตล์ของซูดาน เอาจริง ๆ 271 00:25:03,126 --> 00:25:11,343 มันก็คล้ายบ้านเรานะหยี ก็เหมือนกันแหละ โน 272 00:25:16,598 --> 00:25:24,189 โอ้ อ่า อย่างงี้ทุกคน อ่า 273 00:25:24,940 --> 00:25:37,035 นี่พันอะไรกันทุกคนนี่ดู โว้ว โว้ว กันนะ 274 00:25:42,666 --> 00:25:46,169 ไม่เอาดีกว่า 275 00:25:59,432 --> 00:26:03,645 ทุกคนครับคลิปนี้นะฮะ ผมจะบอกว่าเราตื่นเต้นมากๆนะฮะทุกคนในวันที่ เราถ่ายนะ 276 00:26:03,645 --> 00:26:10,360 ไม่คิดว่าวันนึงเราจะได้มาบ้านมุสตอฟานะแล้วก็ไปกินแบบเข้าไปในบ้านของคนซูดานเลยนะฮะทุกคน 277 00:26:10,360 --> 00:26:14,573 คือไม่คิดว่าจะมีโอกาสอย่างเงี้ยทุกคน แต่ว่าวันนี้ก็ 278 00:26:16,741 --> 00:26:20,912 เห็นไหม เขาเหมือนกับจะฉลองวันพรุ่งนี้เป็นวันอีด 279 00:26:20,912 --> 00:26:24,916 แต่ว่าเขาไล่ผมก็ไม่รู้อะนะ สําหรับคลิปนี้นะครับทุกคน 280 00:26:24,916 --> 00:26:27,127 สุขสันต์วันอีด ผมไม่รู้ว่าพ้นเมื่อไหร่ในคลิปนี้ 281 00:26:27,127 --> 00:26:29,838 แต่ว่าจะบอกว่า สุขสันต์วันอีดครับทุกคน ดีครับ 282 00:26:29,838 --> 00:26:32,799 ตื่นเต้นมากไป 283 00:28:02,681 --> 00:28:07,227 เราจะไปกินข้าวบ้านคนแอฟริกากันครับทุกคน นี่คือ 284 00:28:07,227 --> 00:28:10,397 มันจะเป็นคล้ายคล้ายข้าวโอ๊ต ก็จะเป็นเนื้อทอดนะครับทุกคน 285 00:28:10,397 --> 00:28:12,982 ไม่น่าเชื่อว่ากล้วยคลุกอย่าง เงี้ย มันจะอร่อยทุกคน 286 00:28:12,982 --> 00:28:15,026 นี่คือเปลือกของต้นไม้เอามาต้มทุกคน 287 00:28:15,026 --> 00:28:17,153 ไปเลย ไม่มีอะไรจะถ่าย กันหรือไงพวกคุณ 288 00:28:17,153 --> 00:28:18,780 นี่พันอะไรกันทุกคนนี่ดู 289 00:28:22,742 --> 00:28:25,662 ตอนนี้นะฮะ หกโมงเย็นนะฮะ ห้าห้าสิบเก้านะฮะ 290 00:28:26,246 --> 00:28:30,417 ตอนนี้เราอยู่ที่พอร์ตซูดาน ที่ประเทศซูดานแอฟริกานะฮะทุกคน 291 00:28:30,417 --> 00:28:35,046 เดี๋ยวเราจะไปกินข้าวบ้าน คนซูดานกันทุกคน ไปไปยีไป 292 00:28:35,046 --> 00:28:38,550 เอ่อผมจะบอกว่าวันที่เราถ่ายนะครับ เป็นวัน....เอ้ย ! 293 00:28:39,718 --> 00:28:40,593 พูดจริงหรอมุสตอฟาร์ 294 00:28:40,593 --> 00:28:42,262 เกือบชนเหรอ เกือบชนเหรอ 295 00:28:46,808 --> 00:28:49,310 เกือบแล้วทุกคน เขาก็เฉย ๆ มากเลยทุกคน แต่ผม 296 00:28:49,310 --> 00:28:53,356 ผมตกใจมากทุกคน วันนี้นะครับ วันที่เราถ่ายเป็นวันอารอฟะห์นะครับทุกคน 297 00:28:53,356 --> 00:28:58,570 เป็นวันก่อนวันอีด วันอีดิลอัฎฮา นะครับทุกคน เป็นวันอารอฟัด 298 00:28:58,570 --> 00:29:01,823 ถามว่าวันอารอฟะห์คืออะไร เดี๋ยวเข้าสู่ช่วง 299 00:29:01,823 --> 00:29:05,702 ประวัติศาสตร์กับนายหนวดครับทุกคน ไป ประวัติศาสตร์นายหนวดครับ 300 00:29:05,702 --> 00:29:08,037 นายหนวดครับ วันอารอฟะห์คืออะไรครับนายหนวด 301 00:29:08,037 --> 00:29:13,042 คือวันที่เราหิวน้ําที่สุดนะครับ วันนี้ คือ นะครับ 302 00:29:13,042 --> 00:29:16,504 เราถือศีลอดกันมานะครับ อ่า ใช่ คนที่อารอฟะห์ไม่ต้องถือศีลอดนะ 303 00:29:16,504 --> 00:29:19,716 คนที่ไป อะ ใช่ คือ คืออย่าง งี้ ทุกคน ในปีหนึ่ง เนี่ย 304 00:29:19,716 --> 00:29:23,261 จะมีกิจกรรมอย่าง นึง ของคนอิสลามทั่วโลกก็คือการทําฮัจญ์นะครับทุกคน 305 00:29:23,261 --> 00:29:27,807 เดี๋ยวผมขึ้นภาพให้ ทําฮัจญ์ เนี่ย จะเป็นหนึ่งในหลักการ 306 00:29:27,807 --> 00:29:31,436 หนึ่งในห้าหลักการ คัญที่สุดของการเป็นอิสลามนะครับทุกคน 307 00:29:31,436 --> 00:29:34,481 คือการทําฮัจญ์ แต่เขาก็วงเล็บว่า 308 00:29:34,481 --> 00:29:38,276 สําหรับคนที่มีความสามารถ ถ้ามีเงิน มีกําลังพอ 309 00:29:38,276 --> 00:29:41,529 แล้วก็มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง นู่นนี่นั่นต่างต่าง ก็ต้องไปทํา 310 00:29:41,529 --> 00:29:43,865 ไม่ทําบาป ใช่ แต่ถ้าคนที่ไม่มีตังค์ 311 00:29:43,865 --> 00:29:46,409 ไม่มีอะไรต่างต่าง ก็ไม่ต้องทํา วัน เนี้ย 312 00:29:46,409 --> 00:29:48,703 เป็นวันวันอารอฟะห์นะครับทุกคน คนที่ไปทําฮัจญ์ เนี่ย 313 00:29:48,703 --> 00:29:51,664 เขาจะอยู่ในทุ่งอารอฟัด แล้วก็วัน เนี้ย 314 00:29:51,664 --> 00:29:55,835 มันก็จะเป็นวันที่เขาไม่ต้องบวชนะ แต่คนที่ไม่ได้ไป อะ ควรที่จะบวช 315 00:29:55,835 --> 00:29:59,255 โอเค อารอฟะห์ ก็มันเหมือนกับเราไป อะไรอ่ะ 316 00:29:59,255 --> 00:30:05,470 ถ้าแบบต่างศาสนานี้ก็คือไปบําเพ็ญตนอ่ะอยู่นุ่งขาวห่มขาวใช่ไหม บางเคยไปแล้วใช่ปะ 317 00:30:05,470 --> 00:30:08,848 ข่าวผมมีเพื่อนไทยพุทธเยอะมาก ผมก็นั่นแหละ 318 00:30:08,848 --> 00:30:13,228 ไปบําเพ็ญตนที่นั่นน่ะ อ่านกุรอานรําลึก 319 00:30:13,228 --> 00:30:15,563 วันอารอฟะห์หมายถึงอะไรคุณหมอ ยื่นไมค์ให้หมอหน่อย เอ้า 320 00:30:15,563 --> 00:30:19,776 ผมไม่รู้ครับ เพราะอารอฟะห์ก็สําคัญในการทํา 321 00:30:19,776 --> 00:30:23,530 เหมือนกัน ถ้าไม่อารอฟะห์ก็ ไม่สมบูรณ์ใช่ไหมหมอทำฮัจย์ 322 00:30:23,530 --> 00:30:26,491 การทำฮัจย์ใช่ปะ ใช่ ไม่สมบูรณ์ หมอบอกไม่สมบูรณ์ 323 00:30:26,491 --> 00:30:31,496 ไหวไหมหมอ ไหวครับ คือคือคือ วันนี้ทุกคนบวชหมดเลยนะครับทุกคน 324 00:30:31,496 --> 00:30:37,627 แล้วก็จะบอกว่าเป็นวันแรกในการบวชในซูดานมันร้อนมากทุกคน หิวน้ํามาก คุณชิวชิว 325 00:30:37,627 --> 00:30:39,128 คุณอยู่นานแล้ว 326 00:30:39,128 --> 00:30:41,965 ที่ที่นบีอิบรอฮีม ขอพระเจ้าว่าวันหนึ่งขอให้คนมาทําฮัจย์ 327 00:30:41,965 --> 00:30:43,800 อะไรอย่าง เงี้ย อ่า ทุกวันนี้เขาก็ยังมีคนมาทํา 328 00:30:43,800 --> 00:30:47,595 ก็ที่นั่นเหมือนกัน อ่า แล้วก็เขาจําลองไอ้นี่ด้วย 329 00:30:47,595 --> 00:30:50,390 จําลองวันแห่งการฟื้นคืนชีพ เราก็โลกแห่งความตาย 330 00:30:50,390 --> 00:30:52,642 โลกหลังความตาย อะ ของอิสลามใช่ไหม 331 00:30:52,642 --> 00:30:57,730 เราจะไปรวมกันที่ทุ่งมาชัร อันนี้อยากให้เห็นภาพว่าไปร่วมกันที่ทุ่งวันอารอฟะห์ 332 00:30:57,730 --> 00:31:02,026 ก็ประมาณนี้ แต่ว่าวันนั้นอ่ะ หลัง วันสิ้นโลกอ่ะ 333 00:31:02,026 --> 00:31:05,280 ทุกศาสนาคนที่ตาย ไม่ว่าจะใครก็ตาม อืม 334 00:31:05,280 --> 00:31:08,700 จะไปรวมกันที่นั่นแล้วก็โดนพิพากษาที่นั่น อ่า.... 335 00:31:08,700 --> 00:31:10,410 นี่คือหลักของศาสนานะฮะทุกคน 336 00:31:10,410 --> 00:31:14,330 ใครเสียชีวิตเนี้ย มันจะไม่มีคําว่าเกิดใหม่ อ่า 337 00:31:14,330 --> 00:31:18,877 ในชาติหน้าอย่างเงี้ย แต่ว่า จะมีการแบบว่าไปโลกหน้าเลยทุกคน 338 00:31:18,877 --> 00:31:22,505 แล้วก็ไปตัดสินในในโลกหน้าว่า พระเจ้าจะ 339 00:31:22,505 --> 00:31:26,050 จะให้คนที่เข้าสวรรค์หรือเข้านรก หรือหรือลงนรก นึกออกไหมฮะ 340 00:31:26,050 --> 00:31:29,429 ทุกคนเดี๋ยววันนี้เรา ไปกินข้าวบ้านมุสตาฟา เพื่อไป 341 00:31:29,429 --> 00:31:32,307 เปิดบวชกันนะฮะทุกคน แล้วจะไปเปิดบวชใช่ไหมมุสตอฟา 342 00:31:33,808 --> 00:31:38,730 เดี๋ยววันนี้เราจะไปกินข้าวบ้านพี่สาวเขานะครับทุกคน 343 00:31:40,815 --> 00:31:43,610 เขามีพี่น้องสิบสองคนนะฮะทุกคน 344 00:31:46,154 --> 00:31:50,325 ทุกคนนี่ ดูทุกคน เขามีพี่น้องสิบสองคน 345 00:31:50,325 --> 00:31:53,620 เดี๋ยวเราจะไปกินข้าวบ้านพี่สาวเขานะ พี่สาวเขาบอกว่าเราเป็นแขก 346 00:31:53,620 --> 00:31:57,874 แล้วเราก็จะ จะไปนะฮะ แล้วก็เขาเตรียมอาหารแอฟริกา 347 00:32:00,168 --> 00:32:04,005 แล้วก็อาหารเอธิโอเปีย แล้วก็อะไรต่างต่าง ผมก็ไม่รู้นะ 348 00:32:04,005 --> 00:32:07,425 ผมก็ไม่รู้ว่าในบ้านของคนแอฟริกา คนอาหรับจะเป็นยังไงนะทุกคน 349 00:32:07,425 --> 00:32:10,470 เดี๋ยวเราไปเรียนรู้แล้วก็ไปดูพร้อมกันนะทุกคนไป.... 350 00:32:10,470 --> 00:32:14,015 ทุกคนครับตอนนี้เราถึงบ้านพี่สาวมุสตอฟา แล้วนะทุกคนนี่สูงมากนะทุกคน 351 00:32:14,015 --> 00:32:17,101 โอ๊ย ตื่นเต้นมากทุกคน 352 00:32:19,687 --> 00:32:25,401 อา โอเค ญาติเขาทุกคน พามาเจอญาติเขาหน่อย โอเค อ่า 353 00:32:25,401 --> 00:32:27,153 ต้องเข้า เท้าขวา .... 354 00:32:27,153 --> 00:32:27,987 ทำไมๆ 355 00:32:27,987 --> 00:32:28,780 เพื่อที่่จะ 356 00:32:28,780 --> 00:32:29,697 ทำไม 357 00:32:29,697 --> 00:32:31,658 การเริ่มต้นที่ดี 358 00:32:31,658 --> 00:32:33,493 การเริ่มต้นที่ดี 359 00:32:35,370 --> 00:32:37,956 คนดูบ้านเขาการตกแต่งนะฮะ นี่จะมีที่เอานั่งละหมาด 360 00:32:37,956 --> 00:32:40,917 ด้านนอกทุกคนดู แนะนําเลยทุกคน แนะนํานะฮะทุกคน 361 00:32:40,917 --> 00:32:43,920 ใครเป็นอิสลามน่ะ ที่บ้านควรมีที่เอาน้ําละหมาดสะดวกมาก 362 00:32:43,920 --> 00:32:47,048 หน้าบ้านจะมีโซฟา เดี๋ยวผมไม่ให้ให้ดูเลยว่าในบ้านเขาแต่ง 363 00:32:47,048 --> 00:32:50,468 อ่า ตกแต่งกันยังไงทุกคนมา ที่นี่เขาใส่รองเท้าเข้าในบ้านทุกคนดูน่ะ 364 00:32:50,468 --> 00:32:55,974 ครับ เขาไม่ให้ถอด ได้เวลา อ้อ มาดูนี่ มาดู 365 00:32:57,558 --> 00:33:01,062 ทุกคนดูเขาเตรียมให้เราหมดแล้วนะฮะ จะกินข้าวเราต้องถอดทุกคน 366 00:33:01,062 --> 00:33:05,525 นี่นี่ทุกคนมาดู นี่นะฮะทุกคนคืออาหารที่เขาเตรียมให้เรานี่ 367 00:33:05,858 --> 00:33:15,159 คุณแพนและยี โอ้โห ดูดิทุกคน เป็นอาหารที่เราต้องนั่งวงยาวยาวอย่างงี้น่ะ 368 00:33:15,159 --> 00:33:19,330 เราพูดตรงตรงว่าวันนี้เรา ว้าว 369 00:33:19,330 --> 00:33:22,166 ผมตื้นตันมากน่ะ วันนี้เป็นแบบ 370 00:33:22,166 --> 00:33:26,045 เราไม่คิดว่าวันหนึ่งจะได้เข้ามาโอกาสได้เข้ามาในบ้านคนซูดานน่ะทุกคน 371 00:33:26,045 --> 00:33:32,301 คือการถือศีลอดเราจะถือศีลอดตั้งแต่ อ่า เวลาละหมาดซุบฮี นะครับทุกคน 372 00:33:32,301 --> 00:33:36,264 หรือประมาณก่อนพระอาทิตย์ขึ้นนิดหนึ่ง แล้วก็ แล้วก็จนถึงพระอาทิตย์ตก 373 00:33:36,264 --> 00:33:39,767 เอาง่ายง่ายตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้น เอ้ย พระอาทิตย์ขึ้นยันยันตก อะ 374 00:33:42,270 --> 00:33:44,188 ถ้าอยู่ที่บ้านนะ เรา เราจะเริ่มบวชประมาณ 375 00:33:44,188 --> 00:33:47,358 ประมาณห้าครึ่ง แต่อยู่ที่ เนี่ย ประมาณสามครึ่ง 376 00:33:47,358 --> 00:33:52,822 ตีสามครึ่งทุกคนเพราะว่า กลางวันมันยาว ทุกคนดูดูดู 377 00:33:52,822 --> 00:33:55,867 เขาควรที่จะขอพรนะครับ ก่อนที่เราจะเปิดบวชนะฮะทุกคน 378 00:33:55,867 --> 00:33:56,909 อาซานแล้วใช่ไหม 379 00:33:56,909 --> 00:33:58,369 ใช่แล้ว 380 00:33:58,369 --> 00:34:00,413 มันคิอะไรมุสตอฟา 381 00:34:00,413 --> 00:34:01,831 คือซุป 382 00:34:01,831 --> 00:34:03,833 ในรอมฏอนซุปนี้เป็นที่นิยมมาก 383 00:34:03,833 --> 00:34:07,045 เราจะเริ่มกินซุปกันก่อน 384 00:34:07,045 --> 00:34:10,298 เราจะเริ่มกินร้อนก่อน 385 00:34:10,298 --> 00:34:12,633 ว้าว อันนี้คือ คือซุปที่เขาจะกินช่วงเดือนบวชก็คือ 386 00:34:12,633 --> 00:34:17,096 อาหาร อาหาร เขาเรียกว่าอาหารพิเศษ อะ ทุกคน 387 00:34:27,190 --> 00:34:27,815 โอ้ มีไก่ด้วย 388 00:34:27,815 --> 00:34:31,069 มีไก่ด้วย อ่า 389 00:34:34,197 --> 00:34:38,951 นะฮะ นี่คือกามะฮ์ มันจะเป็นคล้ายคล้ายข้าวโอ๊ตแล้วก็ซุปแล้วก็ไก่นะฮะ 390 00:34:38,951 --> 00:34:43,289 เดี๋ยวลองกินดูทุกคนว่าจะเป็นยังไงนะฮะ สามสองหนึ่ง โอ้ อื้ม 391 00:34:46,918 --> 00:34:47,543 อร่อยนะ 392 00:34:47,543 --> 00:34:50,922 เออมันคล้ายคล้ายข้าวต้มน่ะ แต่ว่าข้าวต้มที่ได้กลิ่นเครื่องเทศ 393 00:34:50,922 --> 00:34:54,634 ใช่ปะ กับซุป ซุปแล้วก็เขาใส่ข้าวลงไป 394 00:34:54,634 --> 00:34:57,261 วันวันนี้หน้า หน้าเราเหนื่อยหน่อยนะฮะทุกคน 395 00:34:57,261 --> 00:35:04,018 ถ้าใครไม่รู้ว่าเหนื่อยยังไงไปดูคลิปที่เราทํากุรบานดูนะฮะทุกคน คลิปก่อนหน้าเนี้ยทุกคน 396 00:35:07,271 --> 00:35:12,401 ทุกคนครับนี่นี่คือฟูล นะครับทุกคน นี่จะเป็นอาหารประจําชาติของเขาน่ะ 397 00:35:12,401 --> 00:35:15,446 เดี๋ยวผมจะกินให้ดูนะฮะ ทุกคนดู โอ้ ดูดิ 398 00:35:25,248 --> 00:35:28,793 ไม่รู้ทําไมคนอื่นไม่ชอบ ผมชอบมากเลยทุกคน 399 00:35:28,793 --> 00:35:33,506 ถั่วมันดีมากทุกคนดูดิ ดูดิ มันมีความถั่ว มันมีความนุ่ม 400 00:35:33,506 --> 00:35:35,758 มันมีความถั่ว แต่ว่าที่ร้านมันจะเละกว่านี้ 401 00:35:35,758 --> 00:35:37,093 แต่แต่เวลา เวลาที่บ้านเขาทํามันจะมี 402 00:35:37,093 --> 00:35:40,471 มันจะมีความเป็นถั่วอยู่อ่ะ ทุกคนเห็นปะ อร่อยมากเลยอ่ะ โอ้ 403 00:35:40,471 --> 00:35:42,932 ไอนี้น่าจะเป็นกล้วยทอด เหมือนกล้วยทอดเลยทุกคน 404 00:35:42,932 --> 00:35:46,352 มันคือเนื้ออ่อ นี่อันนี้คือเนื้ออ่อ 405 00:35:46,352 --> 00:35:50,857 ทุกคนนี่ก็จะเป็นเนื้อทอดนะฮับทุกคน คล้ายคล้ายกับกล้วยทอดบ้านเราทุกคน 406 00:35:51,315 --> 00:35:53,442 ลองกินดูทุกคน บิสมิลละฮ์ 407 00:35:58,030 --> 00:36:03,828 อืม เหมือนอันนี้เลย ถ้าบ้านผมคืออาเก๊าะๆ ทุกคน แบบนี้เลย 408 00:36:03,828 --> 00:36:08,249 เหมือนได้กลิ่นขมิ้น แล้วก็เนื้อ แล้วก็หอมหอม 409 00:36:18,885 --> 00:36:21,470 จากผักนะครับทุกคน โอ้ ดู ดู ดู ดู ดูดิ 410 00:36:30,229 --> 00:36:33,482 ทุกคนดู เรามาลองดูนะครับ ลาซานย่ากับคนซูดานจะเป็นยังไงนะครับทุกคน 411 00:36:33,482 --> 00:36:41,157 บิสมิลละฮ์สามสองหนึ่ง อือ อื้ม 412 00:36:44,327 --> 00:36:49,624 มันเหมือนมะเขือผสมกับหัวมันแครอทนะ อร่อยมาก มันนุ่มมากเลยอ่ะ 413 00:36:49,624 --> 00:36:51,709 ไอ้นี่คือมูส นี่นะครับทุกคนคือกล้วยนะครับ 414 00:36:51,709 --> 00:36:58,299 ผสมกับขนมปังใส่น้ําตาลแล้วก็น่าจะแค่นั้นแหละทุกคนแล้วก็เอาไปหุงทุกคน 415 00:36:58,299 --> 00:37:02,428 เอาไปผัดมั้งทุกคน ดู ดู ดู กล้วย ขนมปัง แล้วก็หวาน ๆ 416 00:37:02,428 --> 00:37:04,972 เดี๋ยว ๆ ลองชิมดูทุกคนจะเป็นยังไง มา 417 00:37:12,063 --> 00:37:15,107 ได้กลิ่นกล้วยแล้วก็กรอบกรอบจากคล้ายคล้ายกับโรตีอ่ะทุกคน 418 00:37:15,107 --> 00:37:16,734 แล้วก็มีความหวานหวานนิดนิด 419 00:37:16,734 --> 00:37:20,655 อร่อยมากทุกคน ไม่น่าเชื่อว่ากล้วยคลุกอย่างเงี้ยมันจะ อร่อยทุกคน 420 00:37:20,655 --> 00:37:23,324 แสดงว่าคนที่นี่เขากินข้าวที่บ้านอร่อยกว่าที่ร้านเนอะ 421 00:37:23,324 --> 00:37:24,492 เออเออเออใช่ 422 00:37:24,492 --> 00:37:26,953 มันอร่อยกว่าที่ร้านอ่ะ ดูดิ ทุกอย่างอ่ะ อืม 423 00:37:26,953 --> 00:37:29,664 อันนี้อร่อยอ่ะ ไม่อยากกินอ่ะ นี่นะครับทุกคน เป็นอาหาร 424 00:37:29,664 --> 00:37:34,418 เอธฺิ่โอเปียนะครับทุกคนดู บังริฟดูบังรีฟว้าว 425 00:37:34,502 --> 00:37:38,214 ทุกคนดู แกงเขาทุกคน คล้ายคล้ายกับแกงมัสมั่นหรือเปล่าบัง 426 00:37:38,214 --> 00:37:41,842 ใช่ปะ แล้วก็ขนมปังที่เป็นแบบเนี้ย 427 00:37:41,842 --> 00:37:44,971 ขนมปังเป็นแบบเนี้ย เดี๋ยวเราลองกินกันดูนะฮะทุกคน 428 00:37:44,971 --> 00:37:47,181 ความรู้สึกเหมือนขนมถังแตกอ่ะบัง 429 00:37:47,181 --> 00:37:51,852 ใช่ปะ เหมือนไหมบังว่าไหม หนังหนังขนม ขนมถังแตกอ่ะ 430 00:37:54,563 --> 00:37:58,109 อย่างงี้ โอ้ ใส่ซอสลงไปจริงจริงก็ต้อง 431 00:37:58,109 --> 00:38:03,197 ต้องควักกับมือน่ะเอาจริงจริง แต่ผมขอขอ มันจะได้ พูดพูดพูด 432 00:38:03,197 --> 00:38:08,619 โอ้ ทุกคนดู นี่นะครับ คืออาหารเอธิโอเปียครั้งแรกในชีวิต 433 00:38:08,619 --> 00:38:11,580 บิสมิลลละฮ์ 434 00:38:15,710 --> 00:38:17,712 โอเค 435 00:38:26,762 --> 00:38:30,182 โอ้มันออกเปรี้ยวเปรี้ยวแล้วก็หวานหวานอ่ะทุกคน 436 00:38:30,182 --> 00:38:33,769 แกงมันคล้ายคล้ายกับผักสปาเก็ตตี้มะเขือเทศน่ะ 437 00:38:33,769 --> 00:38:37,064 เปรี้ยวเปรี้ยวใช่ไหม แล้วก็มันออกเปรี้ยวเปรี้ยวแล้วก็หวานหวาน 438 00:38:37,064 --> 00:38:39,442 แล้วก็เผ็ดเผ็ดปลายปลายนิดนิดแต่ไม่ค่อยเผ็ดมากทุกคน 439 00:38:39,442 --> 00:38:43,487 ทุกคนเดี๋ยวผมขอตัวกินข้าวกับเขาก่อนนะครับทุกคน 440 00:38:43,487 --> 00:38:47,116 แล้วดูว่าจะเป็นยังไง รู้สึกว่าอาหารมันตื่นตาตื่นใจผมมากทุกคน 441 00:38:47,116 --> 00:38:49,577 ไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะ จะมีโอกาสกินอย่างเงี้ยทุกคน 442 00:38:49,577 --> 00:38:52,038 สุดยอด เดี๋ยวกินก่อนทุกคนไป 443 00:39:00,713 --> 00:39:03,924 เดี๋ยวผมจะลองชิมน้ําของซูดานะครับทุกคน 444 00:39:14,852 --> 00:39:17,688 เขาบอกว่าเยอะมากทุกคน ผมก็ ผมถามว่าน้ําอะไร เขาบอกว่า 445 00:39:17,688 --> 00:39:19,899 เขาบอกส่วนผสมเยอะมาก คล้ายคล้ายสมุนไพร 446 00:39:19,899 --> 00:39:22,902 เดี๋ยวผมลองชิมดูแล้วกันทุกคน 447 00:39:28,324 --> 00:39:33,037 อ๋อ เด็กไทยเรียกว่าน้ําโค้กซูดานหรอ 448 00:39:33,954 --> 00:39:35,289 มันคืออะไร มันคือหนังเหรอ 449 00:39:35,289 --> 00:39:40,961 น้ําหนังเหรอทุกคน โอ้ มันคือน้ําหนังของต้นไม้ อะทุกคน 450 00:39:40,961 --> 00:39:44,006 ใบเปลือก เปลือกต้นไม้เหรอ นี่คือเปลือกของต้นไม้ 451 00:39:44,006 --> 00:39:46,801 เอามาต้มทุกคน 452 00:39:51,389 --> 00:39:53,974 เขาเอาไปต้มทุกคนแล้วออกมาเป็นน้ำนี้ 453 00:39:53,974 --> 00:39:57,520 รสชาติมันคล้ายคล้ายกับ คล้ายคล้ายช็อกโกแลตหน่อยหน่อย 454 00:39:57,520 --> 00:40:00,648 แล้วก็องุ่นองุ่นน่ะ ว้าว 455 00:40:01,649 --> 00:40:04,777 ทุกคนมาดูน้ําอะไรทุกคน ซูมซูม 456 00:40:11,325 --> 00:40:15,121 อ้าว ทุกคนนี่คือสมุนไพรที่แก้ แก้ไอทุกคน 457 00:40:15,121 --> 00:40:20,292 คนซูดานบางคนเขาบอกว่าแก้โควิด เป็นสมุนไพรเขา ทุกคน 458 00:40:26,715 --> 00:40:31,178 คล้ายคล้ายน้ําเงาะ ที่ ที่ไม่ ไม่ได้หวานเท่าเงาะ อะ ทุกคน 459 00:40:31,178 --> 00:40:36,142 น้ําเงาะไหม ไม่ใช่เหรอ ไม่เงาะเลยเหรอ 460 00:40:36,142 --> 00:40:38,686 สงสัยผม่เป็นหวัด อะ 461 00:40:38,686 --> 00:40:44,400 นี่คือน้ําใหม่อีกแล้วทุกคน น้ําชมพู โอเค 462 00:40:46,402 --> 00:40:52,908 ขอให้ผมลองอีกแล้วทุกคน น้ํา น้ําผสม ใช่ น้ําสีชมพูทุกคน 463 00:40:52,908 --> 00:40:56,370 น้ํากระเจี๊ยบผสมกับอะไรก็ไม่รู้ทุกคน ลองกินดู 464 00:41:05,796 --> 00:41:07,047 น้ำเหมือนอันนี้เลยอ่ะ อ่า 465 00:41:07,047 --> 00:41:10,009 โยเกิร์ตสตรอว์เบอร์รี 466 00:41:10,009 --> 00:41:13,679 หลังจากที่เรากินข้าวเสร็จนะฮะ เขาจะให้เราพักละหมาดต่างต่างแล้วก็ 467 00:41:13,679 --> 00:41:16,599 เขาเตรียมขนมหวานแล้วก็เขาบอกว่า ธรรมเนียมเขาอะนะ 468 00:41:16,599 --> 00:41:21,604 ชาหรือกาแฟอะไรเงี้ยทุกคน ทําไมน่ะ คุยกับดานี่แหละ 469 00:41:37,703 --> 00:41:40,915 อ่า ไม่รู้คืออะไร ทุกคนเดี๋ยวผมลองกินดูทุกคนมา 470 00:42:06,357 --> 00:42:08,442 บิสมิลละฮ์ ดู สามสองหนึ่ง 471 00:42:13,906 --> 00:42:20,162 เหมือนขขนมปังแล้วก็คาราเมล 472 00:42:24,583 --> 00:42:26,460 จะเป็นธรรมเนียมเขาน่ะ กินข้าวเสร็จปุ๊บ 473 00:42:26,460 --> 00:42:29,380 จะมานั่งล้อมวงอย่างงี้ แล้วก็มานั่งกินของหวาน กินชา 474 00:42:29,380 --> 00:42:32,841 กินกาแฟ แล้วก็นั่งคุยกันทุกคน เนี้ยกินชาไม่ให้กลับบ้าน 475 00:42:32,841 --> 00:42:34,552 เขาไม่ให้กลับบ้าน มันมันไม่จบทุกคน 476 00:42:34,552 --> 00:42:37,763 เขาเตรียมชาให้เรานะครับทุกคนแล้วก็ มีขนมน่ะ 477 00:42:37,763 --> 00:42:41,141 คือตักทําเป็นถาดอย่างงี้เลยน่ะ อัฟนานดูนี่นี่นี่ อย่างงี้นะฮะ 478 00:42:41,141 --> 00:42:43,894 ชาอย่างงี้แล้วก็ถาด ว 479 00:42:43,894 --> 00:42:47,231 บวชที่นี่เหนื่อยมากทุกคน มันร้อน 480 00:42:47,231 --> 00:42:49,024 ดูบังรีฟยังไม่มีแรงเลยดูหน้าตา 481 00:42:49,024 --> 00:42:50,401 ดูหน้าซูมๆหน้า 482 00:42:50,401 --> 00:42:53,070 ไปเลยไม่มีอะไรจะถ่าย กันหรือไงพวกคุณ 483 00:42:53,070 --> 00:42:56,448 จะตายอยู่แล้ว ทําเสียงกล้อง 484 00:42:56,448 --> 00:42:58,033 อ่ะ ทุกคนครับ ตอนนี้นะฮะ 485 00:42:58,033 --> 00:43:01,161 เรามาอยู่ที่ อ่า ตลาด พรุ่งนี้นะฮะ 486 00:43:01,161 --> 00:43:04,248 ในวันที่เราถ่ายจะเป็นวันอีดนะฮะ อีดิ้ลอัฎฮา นะครับทุกคน 487 00:43:04,248 --> 00:43:07,459 จะเป็นวันตรุษของอิสลามนะ ผมจะพามาดูตลาด 488 00:43:07,459 --> 00:43:10,754 เราจะพามาซื้อชุดโต๊ปนะครับทุกคน ชุดโต๊ปนี่ก็คือ เดี๋ยวขึ้นรูปนะ 489 00:43:10,754 --> 00:43:12,506 ชุดโต๊ปอ่ะทุกคน จะเป็นชุดโต๊ด อ่า สไตล์ซูดาน 490 00:43:12,506 --> 00:43:15,092 มันจะไม่เหมือนกับที่อื่นทุกคน เดี๋ยวเราจะไปดูทุกคน เขาเรียก 491 00:43:15,092 --> 00:43:18,637 พูดง่าย ๆ ก็คือ โต๊บที่นี่จะเป็นโต๊ดแบบโอเวอร์ไซส์ใช่มั้ย 492 00:43:19,680 --> 00:43:24,226 นี่เขาขายชาไข่กาแฟทุกคน บนเตาถ่านแบบนี้เลยนะฮะ นี่ทุกคน 493 00:43:24,226 --> 00:43:27,146 เราพามาในตลาดโอ้ดูดูดู ทุกคนก็ซื้อเสื้อโต๊ะ 494 00:43:27,146 --> 00:43:33,777 เสื้ออะไรต่างต่างนี่เห็นไหม ว้าว ทุกร้าน โต๊บหมดเลยทุกคน 495 00:43:33,777 --> 00:43:39,325 คือบรรยากาศตอนสามทุ่มครึ่งน่ะทุกคน ไปทุกคน เดี๋ยวไปหา 496 00:43:39,325 --> 00:43:42,453 ไปหาร้านที่แบบเจ๋งเจ๋งน่ะ ทุกคนแล้วก็เราลองซื้อดู 497 00:43:42,453 --> 00:43:45,372 บางร้านก็ขายข้างทาง บางร้านก็ขายในร้าน โอ้ย 498 00:43:45,372 --> 00:43:49,335 นี่นะฮะ เราเจอร้านแล้วนะฮะ โอ๋ พี่เขาตัดกันยังงี้เลยหรอ 499 00:43:49,335 --> 00:43:53,130 ทั้งมันไม่ใช่แค่ผู้ชายน่ะทุกคน ผู้หญิงเขาก็มาแบบ 500 00:43:53,130 --> 00:43:55,883 แบบแต่งชุดของตัวเอง นู่นนี่นั่น อะไรต่างต่างอ่ะทุกคน ก่อนที่จะ 501 00:43:55,883 --> 00:44:00,095 ถ้าบ้านผม ถ้าบ้านผมที่นราน่ะ ร้านทอง ร้านทอง 502 00:44:00,095 --> 00:44:03,307 ซื้อทองอะไรต่างต่าง คุณเคยเห็นไหมที่นราคนจะมุง 503 00:44:03,307 --> 00:44:05,976 คนจะมุงร้านทอง ร้านทองจะขายดีมากทุกคน 504 00:44:05,976 --> 00:44:09,188 ถ้าชุดโต๊บแบบเท่จริงๆสำหรับผมน่ะ 505 00:44:09,188 --> 00:44:12,149 คือชุดโต๊บที่เข้ารูป อาหรับใส่อ่ะ แต่ละที่นั้นใช้ 506 00:44:12,149 --> 00:44:15,152 ใช้ รูปแบบของเสื้อโต้บไม่เหมือนกัน ของที่ว่าไม่เหมือนกัน อ่า 507 00:44:15,152 --> 00:44:18,405 อาหรับอีกแบบหนึ่ง โอมานแบบหนึ่ง หลายหลายแบบ 508 00:44:38,425 --> 00:44:42,388 เขาสามารถตัดได้นะทุกคน 509 00:44:45,891 --> 00:44:51,271 ร้านที่สองนะครับทุกคน ดูดู ผ้าดูดีกว่า 510 00:44:51,271 --> 00:44:52,773 ผมชอบอันนี้มากกว่า 511 00:45:21,343 --> 00:45:22,720 ทุกคนคิดว่ายังไงฮะ 512 00:45:22,720 --> 00:45:25,848 ใครคิดว่าสวยกด 1 คิดว่าไม่สวยกด2 ครับ 513 00:45:25,848 --> 00:45:28,934 นี่คือเสื้อโต้บแบบทรานดิชันนอล 514 00:45:28,934 --> 00:45:32,438 อันนี้คือของผมจะลองนะครับทุกคน 515 00:45:32,438 --> 00:45:36,233 อะทุกคน 516 00:45:36,233 --> 00:45:38,318 อันนี้ยาว 517 00:45:38,318 --> 00:45:40,529 คุณไม่เห็นหรอ 518 00:45:40,529 --> 00:45:42,823 เคทุกคนตัวนี้นะฮะดูว่าจะเป็นยังไง 519 00:46:23,947 --> 00:46:25,449 หน้าผมเป็นยังไง หน้าดีนเป็นยังไง 520 00:46:32,748 --> 00:46:35,876 ทุกคนดูนี่เป็นกริชมีดของเขานะฮะ 521 00:46:35,876 --> 00:46:39,838 เขาจะพกมีดไว้นะเป็นทรานดันนอลเขานะ 522 00:46:48,180 --> 00:46:52,810 อ๋อเขาจะมีสองผ้าพาดบ่าหนึ่งอัน 523 00:46:58,398 --> 00:47:01,443 นี่พันอะไรกันทุกคนนี่ดู 524 00:47:11,245 --> 00:47:14,206 ไม่เอาดีกว่า 525 00:47:26,969 --> 00:47:31,181 ทุกคนครับคลิปนี้นะฮะ ผมจะบอกว่าเราตื่นเต้นมากๆนะฮะทุกคนในวันที่ เราถ่ายนะ 526 00:47:31,181 --> 00:47:37,896 ไม่คิดว่าวันนึงเราจะได้มาบ้านมุสตอฟานะแล้วก็ไปกินแบบเข้าไปในบ้านของคนซูดานเลยนะฮะทุกคน 527 00:47:37,896 --> 00:47:42,109 คือไม่คิดว่าจะมีโอกาสอย่างเงี้ยทุกคน แต่ว่าวันนี้ก็ 528 00:47:44,278 --> 00:47:48,448 เห็นไหม เขาเหมือนกับจะฉลองวันพรุ่งนี้เป็นวันอีด 529 00:47:48,448 --> 00:47:52,452 แต่ว่าเขาไล่ผมก็ไม่รู้อะนะ สําหรับคลิปนี้นะครับทุกคน 530 00:47:52,452 --> 00:47:54,663 สุขสันต์วันอีด ผมไม่รู้ว่าพ้นเมื่อไหร่ในคลิปนี้ 531 00:47:54,663 --> 00:47:57,374 แต่ว่าจะบอกว่า สุขสันต์วันอีดครับทุกคน ดีครับ 532 00:47:57,374 --> 00:47:59,334 ตื่นเต้นมากไป 89537

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.