Original subtitles

Sepertinya kita akan melihat rekor suhu minggu ini, Marta.

Benar, seiring berjalannya minggu, kita akan melacak massa udara hangat ini

tapi di beberapa hari ke depan, suhu bisa melebihi semua suhu maksimum dalam sejarah

sejak pencatatan dimulai.

Peringatan bahaya gelombang panas mulai muncul di seluruh semenanjung

dan saran pihak berwenang tindakan pencegahan ekstrim

terutama untuk orang tua.

Saran ini termasuk tetap terhidrasi...

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

103,82 ºF

ORANG TUA

Ayah?

Ayah, tunggu.

Ayah, tolong tunggu.

Apa?

Bukannya kita harus bicara?

Baik, apa yang ingin kau ketahui?

Aku tidak tahu. Aku tidak mengerti, ayah.

Ini kebisingan statis.

Gelombang magnet.

Ayah?

Kau baik-baik saja?

Ya.

Dia keluarga, Sayang?

Nenekku.

Itu aturan hidup.

Kami orang tua harus mati

untuk memberimu jalan.

Benar?

Naia. Ayo.

Mau air?

Mau ke mana, ayah? / Aku pergi, Nak.

Aku harus membeli baterai.

Baterai?

Sebentar, ayah. Jernihkan pikiranmu. Tolong.

Kau tidak bisa sendirian. Kau tahu itu.

Kenapa kau tidak datang dan tinggal bersama kami?

Sudah saatnya aku menjagamu.

Sudah waktunya, ayah. / Aku tidak pergi ke tempat yang tidak kumau.

Tidak, tapi dia setuju.

Istrimu pasti setuju.

Ayah, tolong jangan mulai.

Aku naik bus.

Ke mana dia?

Entah.

Naia!

Aku kembali nanti.

Kataku jangan datang.

Semua baik-baik saja?

Keluarkan aku dari sini.

Apa ini?

Sekolah video game.

PEMBUATAN VIDEO GAME / Mahal. Aku tidak mampu bayar.

Terserah kau.

Atau kau bisa mengasuh selama sisa hidupmu.

Ya.

Membersihkan kotoran di usia 90 tahun.

Kau mau memberitahuku kenapa kau dipanggil Jota?

Tebak.

Aku tidak mau.

Itu mungkin Jorgito, atau lebih buruk...

Kuberitahu suatu hari nanti.

Saat aku dewasa? / Tidak. Kalau kau sudah tua.

Menjadi tua itu menjijikkan.

Tidak ada yang mendengarmu, mereka mengabaikanmu.

Itu benar.

Aku akan sangat ketakutan.

Kenapa?

Semuanya. Kehilangan akal dan berakhir sendirian

berapa lama sisa waktuku.

Kakekmu tidak sendirian.

Dia punya kau.

Orang tua tahu apa yang akan terjadi pada mereka.

Mereka mempersiapkan seluruh hidup mereka. Aku tidak takut.

Aku tidak peduli sekarang.

Aku tidak akan keriput selama berabad-abad.

Kita tidak tahu itu.

Apa?

Kita bisa saja mati besok.

Sini.

Bagaimana kalian kuat naik di sini tanpa lift?

Aku Mario. Baru pindah.

Aku baru bertemu tetangga sebelah.

Mereka menawan.

Aku sangat ingin merokok.

Lena, tolong.

Cutimu dimulai kemarin. Letakkan kotak itu.

Naia.

Bisa bantu Lena?

Katamu aku cuma harus membereskan kamarku.

Mario, ini mungkin bodoh. Bagaimana jika kita tidak tahu semua soal ayahmu?

Tidak.

Polisi bilang ibuku bunuh diri.

Akhir cerita.

Kau pikir ayahmu baik-baik saja?

Tidak.

Karena itu aku ingin menjaganya di sini.

Ini penting bagiku, Lena.

Di mana kita akan menempatkan dia?

Di kamar ujung.

Itu kamar bayi.

Ini rumah besar!

Dan pasti ada jalan. Kita lihat saja nanti.

Kau baik-baik saja? / Ya.

Cobalah mengerti, Mario.

Kita tidak bisa berkorban.

Kita baru kehilangan rumah, dengan semua yang terjadi, dan kini ayahmu.

Kau punya pekerjaan sekarang.

Naia kadang menghasilkan uang dan aku akan segera menemukan kerja.

Menemukan apa?

Kau belum memasang unit AC selama empat bulan.

Orang-orang bangkrut.

Terima saja itu.

Lena, ayahku selalu membantu kapan dia bisa.

Lantas?

Rumah ini dari orang tuaku, mereka tidak tinggal di sini.

Ini lagi.

Aku mengerti.

Tapi itu tidak bisa terjadi.

Yang terjadi bukanlah kesalahan kita.

Benar, tapi dia ayahku, Lena.

Istrinya baru saja meninggal.

Ibuku.

Mereka menikah hampir 50 tahun

jadi kupikir paling tidak kita bisa membantunya.

Begitu juga aku.

Dia kakekku, Lena.

Baik.

Aku penyihir jahat dalam cerita ini, 'kan?

Lakukan apa maumu.

Kurasa aku punya kuncinya.

Ayah?

Ayah?

Ini kami. Buka!

Ayah?

Ayah?

Mungkin dia keluar.

Dia di rumah.

Ayah.

Apa kabar? Sini.

Biar kubantu.

Dan sisanya?

Itu bisa tinggal di sini saat ini.

Apa?

Kita akan kembali untuk itu.

Biar kubantu, kakek.

Berikan itu.

Aku akan mengambil koper itu.

Ayah...

Naia akan nyalakan AC agar kau tetap nyaman dan sejuk.

Kabelnya cukup tua tapi ada lampu di atas meja.

Ayah.

Ini cuma sementara. Kita lihat saja nanti

Biar kubantu, kakek.

Berapa usia nenek di sini? Sepertiku, atau lebih tua?

Aku juga punya foto ibu.

Saat dia masih muda.

Dia bicara denganmu di malam hari juga?

Naia, bantu aku bawa perabotan ini ke bawah.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

♫ Jiwaku tercabik hari ini ♫ / Musik.

Ini terlihat enak.

Kami akan perbaiki listriknya.

Apa perlu aku melayanimu, Naia?

Ya, layani dia.

Naia.

Ayolah, kau suka ini.

Ini salad negeri.

Aku tidak terlalu lapar.

Nanti mubazir.

Jauhkan ponselmu.

Cukup? / Ya.

Kau suka?

Kau suka?

Ayah? Ada yang salah?

Makanan istrimu dulunya enak.

Ayah.

Lena istriku sekarang.

Lena.

Mau ke mana, Naya? / Aku sudah selesai.

Banyak yang tidak masuk akal. Rosa...

Dia cerdas. Kenapa dia bunuh diri?

Itu tidak masuk akal.

Dan ayahmu. Kenapa dia tidak membiarkanmu masuk apartemen?

Itu sangat aneh.

Kau harus melihat-lihat setelah pemakaman besok.

Sudah beritahu semua orang?

Apa?

Tentang pemakaman.

Tidak.

Dan aku tidak mau.

106,88 ºF 108,86 ºF

Mario.

Mario!

Ya?

Apa? / Kau tahu?

Kau ke rumah ayahmu besok.

Berjanjilah padaku.

Berjanjilah padaku.

Baik.

Surat Pertama Santo Paul kepada Jemaat di Korintus.

Saudara sekalian.

Kuberitahu kalian sebuah misteri.

Kita tidak akan mati semua, tapi kita semua akan diubah.

Dalam sekejap mata, pada terompet terakhir.

Karena sangkakala akan berbunyi,

yang mati akan dibangkitkan dalam keadaan tidak fana

dan kita akan diubah.

Banyak yang terbaring di dalam debu akan terbangun,

beberapa hidup abadi... / Naia.

Lainnya untuk aib abadi.

Dan mereka yang mengajarkan keadilan kepada banyak orang akan bersinar seperti bintang abadi.

Rosa meninggalkan kita.

Saat tidak ada yang menduganya.

Dia meninggalkan kehidupan mencintai orang yang dia sayangi.

Kehidupan pekerja keras

tidak mengharapkan imbalan apapun...

Naia...

Dia menunggumu.

Halo.

Nenek?

Kudengar mereka.

Naia.

Kau baik-baik saja?

Naia.

Ayah.

Kakek.

Ya?

Kenapa dia melakukannya?

Kau tahu apa adu argumen pertama kami?

Perang Saudara telah selesai beberapa tahun sebelumnya.

Suatu hari, saat kami pacaran,

kami melewati pinggiran, dekat Fuente del Berro

dan kami bertemu Guerrita,

bajingan yang jatuh cinta kepada nenekmu.

Dia sangat cantik.

Dan bajingan itu, karena dia bajingan,

berdiri di depan kami

dan melarang kami lewat tanpa melakukan hormat fasis.

Apa yang kau lakukan?

Aku tahu Guerrita selalu bersenjata

dan aku takut akan nenekmu

jadi kuangkat lenganku.

Maksudku, itu bukan masalah besar, bukan?

Tapi nenekmu...

Nenekmu.

Rosa berdiri di hadapannya. Menantangnya.

Seperti binatang buas yang mau menerkam.

Dan kuperhatikan tangannya beristirahat di sampingnya.

Aku meraih tangan nenekmu dan mendorongnya ke udara.

Guerrita tertawa seperti hyena.

Dan kau tahu?

Nenekmu tidak pernah memaafkanku karena tawa itu.

Dia tak menerima perintah dari siapapun.

Dia tidak pernah menyerah.

Dia unik.

Sepertimu.

Karena itu dia mati.

Aku menceritakan kisah itu lebih dari sekali, bukan?

Ya.

Banyak kali?

Ya.

Terima kasih.

Naia.

Apa?

Tidak ada apa-apa.

Mari kita pulang, kakek. Hari semakin larut.

Kau pergilah.

Aku akan tinggal sementara.

Baik, tapi jangan terlalu lama.

Tangkap jari kaki harimau Jika berteriak, lepaskan.

Sembunyikan tanganmu Nenek itu datang

111,38 ºF 111,56 ºF

JUNI

JULI

Astaga, ayah.

Ya?

Semua baik-baik saja?

Apa?

Semua baik-baik saja?

Aku tidak mengerti, aku datang untuk mengambil beberapa barang Ayahku.

Ibumu bilang jangan lupa kunci pintunya.

Maaf? Apa katamu?

Kata ibumu

kau selalu lupa mengunci pintu.

Kukirim kepadamu. Berikan ponselmu.

Kuambil beberapa foto.

Semua cukup rapi.

Lihat?

Mario, tolong.

Berapa jam kau habiskan untuk membersihkan?

Maksudmu?

Ayolah. / Aku tidak membersihkan. Kenapa?

Ayahku menjaganya tetap bersih, astaga.

Kau pergi lama. / Aku pergi minum di bar sesudahnya.

Aku percaya soal barnya.

Percayalah semaumu.

Serius.

Tidak ada yang aneh?

Apa maksudmu, "aneh"? Itu penuh dengan sampah.

Barang orang tua.

Apa yang kau harapkan?

Tetangga yang aneh membuatku takut.

Tetangga yang aneh? Aneh bagaimana?

Apa yang terjadi?

Hei. Ini jam 12:30 pagi?

Naia.

Di mana kakek?

Naia!

Apa? / Di mana kakekmu?

Dia berada di taman. Dia ingin sendirian.

Apa yang kau pikirkan, Naia?

Dia belum kembali? / Ayo cari dia.

Letakkan ponselmu. / Kuminta seorang teman membantu kita.

Aku kembali sebentar lagi.

Mau ke mana?

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

PANGGILAN MASUK

Halo?

Halo?

Ayah?

Ayah?

Ayah?

Nenekku melompat dari sana.

Ya.

Di dalam gelap.

Kakekmu tidak ada di sana.

Jika sesuatu terjadi...

Kemari.

Sebentar.

Siapa dia? / Aku tidak tahu. Tapi dia mungkin tahu sesuatu.

Mencari sesuatu?

Kakekku.

Dia hilang.

Dia di sini.

Apa?

Di sini, di belakang.

Apa maksudmu?

Di mana?

KUDENGAR MEREKA

Di belakang sini.

Kalian tak melihatnya?

Lihat lebih dekat.

AKU TIDAK INGIN MENDENGAR MEREKA

Kakek?

Lepaskan aku! / Lepaskan dia!

Lepaskan aku!

Kau dengar mereka?

Lepaskan aku!

Kau tidak dengar mereka?

Dia tidak di atas sana.

Ada apa?

Ayo. Kuberitahu nanti.

Sesuatu terjadi? / Kuberitahu di rumah.

Ayo hubungi polisi.

Dia bisa mengalami dehidrasi dalam panas ini.

Ibumu benar.

Lena bukan ibuku.

Kakek tua dan sedih. Itu normal, bukan?

Kau akan mengunci dia?

Apa maksudmu?

Kenapa kau di sini?

Dia pacarku.

Berikan itu padaku.

Aku pernah memimpikan ini...

Ini Lena.

Lena.

Ayah.

Ini aku, Mario.

Aku di sini bersama Naia.

Mau ke mana?

Nenekmu akan kembali.

Perlahan, Manuel.

Aku hampir selesai.

Ada jenis Alzheimer langka

yang cenderung muncul setelah guncangan emosional yang kuat.

Itu disebut penyakit Pick

dan penyakit ini bisa menciptakan halusinasi disekitar penderitanya

yang tampak agak aneh.

Di stadium lanjut, terwujud sebagai kambuh psikotik.

Halusinasi auditorik dan visual

dan sangat jarang...

ada kekerasan.

Tapi jangan terlalu terburu-buru.

Untuk saat ini, aku akan memberinya obat penenang.

Yang kuat, untuk menenangkan pikiranmu.

Dan mari kita lihat reaksinya terhadap pengobatan tersebut.

Panasnya, perubahan di keluarga, usianya. Tidak ada yang menolong.

Baik?

Minumkan ini dan minum banyak air, yang penting.

Kau tahu di mana aku jika butuh aku.

Sudah pertimbangkan untuk merawatnya di rumah sakit?

Rawat dia di mana?

Panti jompo, ayah.

Panti jompo, Mario.

115,34 ºF 117,32 ºF

Apa?

Ini tidak bisa berlarut-larutan.

Apa?

Jadi kemarin tidak apa-apa?

Sudah dua hari, tempat ini seperti rumah hantu.

Seharian mengurung diri di sana. Entah dia sedang apa.

Aku akan bicara dengannya. / Tidak!

Bukan itu.

Tidak bisakah kita membicarakannya?

Dan jangan katakan itu akan berlalu.

Itu makin buruk dan dia membawa kita bersamanya.

Sesuatu harus dilakukan.

Baik, aku akan menjemputnya dan mengusirnya sekarang.

Ayah?

Kau tak lihat yang terjadi?

Pada Naia dan aku? Atau kau tidak peduli?

Bukan semua karena ayahku. / Ya, itu karena Ayahmu, Mario.

Bereaksi. Lakukan sesuatu.

Aku tidak tahu. Apapun.

Tempatkan dia di sebuah rumah.

Tutup matamu.

Jangan bergerak.

Benar. Kunci dia di rumah seperti orang gila.

Biarkan dia membusuk dan mati di dalam sana.

Tidak, biarkan dia membusuk di sini saja.

Jika dia tetap tinggal, sesuatu akan terjadi, yang mengerikan, aku sungguh-sungguh.

Aku takut!

Naya, ada apa?

Apa? Beritahu Aku.

Dia melompat.

Dia melompat lagi!

Kata Jota kursus ini punya prospek bagus.

Semua orang gamer saat ini.

Gamer punya prospek?

Pria dari malam itu?

Ayolah, sungguh? / Dia manis?

Dia sok pintar.

Kenapa Jota? Apa nama aslinya Jorgito?

Bodoh.

Berikan kentang.

Tidak, lanjutkan.

Beritahu kami. Dia pacarmu?

Sepertinya begitu, tapi mereka tidak tahu.

Kau tidak peduli. / Tentu! Benar, Mario?

Tentu, beritahu kami semua.

Kau akan mati besok.

Apa katamu?

Apa katanya?

Kakek?

Maaf, ayah. Kami tidak mengerti.

Akan kubunuh kau.

Besok.

Di malam hari.

Cukup!

Naia dan aku pergi. Ayo.

Sebentar, tunggu.

Apa yang kau katakan, ayah?

Kakek?

Ada apa? / Keluarkan dia dari sini.

Bawa dia keluar.

Biarkan dia mati.

Semua ini tidak akan berarti besok.

Diamkan dia!

Aku memanggil polisi!

Sebentar!

Tunggu!

Kau ikut denganku.

Sudah kubilang!

Dia gila. Aku ingin dia keluar dari sini.

Dengar aku?

Biarkan mereka bicara, ayo.

Sejak ibu meninggal

membelamu tidak mungkin.

Semua sampah ini...

Atap. Ucapanmu di luar. Apa yang terjadi, ayah?

Katakan, bisa?

Katakan apa yang kau lakukan.

Ayah.

Ayah, tolong...

Ada apa denganmu, ayah?

Sekarang kita bisa bicara.

Baik.

Aku menyimak.

Mereka mengawasi kita sejak lama.

Aku tahu ini sulit dipercaya,

tapi aku bicara dengan mereka belakangan ini.

Dengan mereka? Siapa?

Suara-suara itu.

Mereka berkomunikasi denganku dalam banyak cara.

Kadang melalui radio,

kebisingan statis di balik musik,

gelombang magnetik.

Kadang kudengar mereka di lemari.

Dan jika kudengar seksama, mereka di belakang cermin.

Kulihat bayangan mereka di pantulan.

Di dalam mimpiku.

Aku tahu kedengarannya.

Aku bukan orang bodoh.

Jika kau mendengarnya, kau juga akan mengerti.

Aku bisa mendengar semua lebih jelas sekarang.

Sekarang, aku cukup kuat melakukannya.

Melakukan apa?

Butuh beberapa saat,

tapi akhirnya, aku mengerti.

Kita harus melakukannya sendiri.

Jika kita tidak bekerja sama, kita semua akan mati.

Dengan begini, kita punya kesempatan.

Maaf.

Tapi itu tidak bisa dihindari, Nak.

Kau serius?

Demi Tuhan, ayah. Lena akan memanggil polisi.

Mereka juga bicara dengan ibumu.

Tapi dia...

...tidak pernah menyerah kepada siapapun.

Dengarkan aku, ayah. Tolong.

Tolong.

Aku yakin suara-suara itu

tampak nyata bagimu, tapi aku berjanji tidak.

Kau butuh bantuan dan kami mengusahakannya.

Kau tidak pernah mendengar kami.

Sudah terlambat sekarang.

Cukup!

Tidak ada yang bicara denganmu! Tidak ada yang mendengarmu!

Mengerti?

Lihat!

Tidak ada yang mengawasimu.

Itu cuma kau. Lihat!

Lihat.

Kau.

Ini.

Cuma itu. Kamar ini, ranjang ini.

Hidup. Cuma itu yang ada.

Ayah, dengarkan aku. Tolong. / Kau tidak mengerti, bukan?

Ayah... / Ini sudah terjadi.

Ayah, kau tidak memberiku pilihan lain.

Kau membuktikan Lena benar.

Aku sudah kehilangan ibu, aku tidak ingin kehilanganmu.

Katanya mereka dapat membawanya kembali.

Kau tahu?

Mereka mungkin bisa membawa istrimu kembali.

Tidak, ayah.

Tidak...

Naia, tunggu aku!

Kami tunggu di sini. / Tidak.

Sampai jumpa di rumah. Kami kabari nanti.

Maaf. Kami belum bisa membawa Manuel.

PANTI JOMPO PARADISE

Kami butuh kau untuk membawanya hari ini.

Mustahil.

Seperti kataku, tempat kosong akan muncul tapi bisa dalam beberapa hari

atau dalam beberapa minggu.

Kau tidak mengerti. Dia berbahaya.

Dia mengancam akan membunuh kami.

Aku tahu. Kadang ancaman, kadang inkontinensia...

Kau dengar? / Inkontinensia urin...

Disorientasi...

Usia tua.

Sudah kubilang tidak ada yang salah dengan dia.

Coba manfaatkan hari ini

untuk berpamitan.

Tunjukkan banyak cinta, dia akan menghargainya.

Sementara itu,

aku akan mendaftarnya.

Baik?

Senang berjumpa.

Kita mungkin tidak bertemu lagi, aku akan pensiun minggu depan.

Ini yang kukatakan kepada orang-orang bertahun-tahun:

"Selamat datang di surga".

Kita akan menguncinya di kamarnya sampai kita bisa membawanya kemari.

Kita perlu menjaganya. Dia sakit, itu saja.

Mau ke mana? / Ke toilet.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Jangan lihat mereka.

Kau dengar mereka?

Kau dengar mereka?

Kau dengar mereka?

Naya, tunggu.

Mari kita bicara.

Apa kata mereka?

Bagaimana?

Mereka dibawa ke penjara itu untuk mati.

Kecilkan suaramu.

Sayang, ini yang terbaik untuk kakekmu dan kita.

Kita bisa berkunjung kapanpun kita mau.

Jadi kau menyerah?

Kau akan membiarkan ayahmu membusuk di sana?

Kalian sebajingan itu?

Apa arti kematian lain dalam keluarga? Seperti nenek.

Seperti ibu!

Kau pikir aku tidak merindukan ibumu?

Setiap hari.

Setiap detik dalam hidupku.

Aku tidak bisa apa-apa.

Tidak ada.

Naia.

Mereka akan mengurungnya di rumah lalu di panti jompo sampai mati

Jota, kita harus melakukan sesuatu. / Tenang. Dengar.

Kapan? Malam ini? / Ya.

Baik.

Aku punya ide.

Jota?

Mau ke mana?

Kirimi lokasinya. Aku akan berada di sana.

PEMBUNUHAN GANDA LANSIA DI GIJÓN MATI KEBAKARAN YANG DISULUT ANAK MEREKA

Aku ke gudang.

Mencari gembok.

Tolong jangan lama-lama.

Apa yang kau lakukan?

Mario.

Halo?

Halo?

Maaf...

Kau baik-baik saja?

Wajahku berputar.

Apa?

Kadang, saat malam hari dan tidak ada yang melihat,

itu jatuh.

Lalu aku merasa lebih kuat.

Maaf.

Akhir-akhir ini, suamiku tidak enak badan.

Mari kita pulang. Ayo.

Orang tua sialan.

Ayo.

Ayo.

Nanti kau jatuh.

Masuk!

Dingin! Tolong!

Itu akan mendinginkanmu. Berputar.

Ayo...

Lebih jauh lagi.

Jadi, kami merawatmu...

...dan kau ingin membunuh kami.

Berbalik lagi.

Apa itu? Biar kulihat.

Apa itu?

Biar kulihat.

Apa itu? Biar kulihat.

Hei, lepaskan aku.

Manuel, lepaskan aku.

Kau menyakitiku.

Kau menyakitiku, lepaskan!

Lepaskan aku!

Hati-hati dengan bayinya.

Jangan sampai keguguran.

Dengarkan aku, bajingan.

Aku tidak seperti Rosa. Ini tidak mempan padaku.

119,84 ºF 121,82 ºF

Buka, bagus. Ini akan membuatmu merasa baikan.

Bagus.

Ini.

Ayah.

Kau memukul Lena?

Ayah.

Aku perlu tahu.

Ayolah, ayah.

Istirahatlah.

Ini akan menjadi hari terpanas dalam catatan.

Aku akan menyalakan AC.

Mario.

Kunci dia atau aku pergi.

Kau saja.

Aku ke bar.

Aku butuh udara.

Itu kau, Naya?

KAKEK BERSAMAKU

Dia harus pergi besok, orang tuaku akan kembali.

Tidak masalah.

Naia! / Pergi.

Mau ke mana? / Semua akan baik saja.

Jangan mulai... / Naia!

Naia!

HILANG

Lena menelepon lagi.

Hei, film dari zamanmu.

Pernah lihat?

Mau tahu kenapa aku dipanggil Jota?

Badai listrik besar-besaran juga terjadi di luar semenanjung kita.

Menurut sumber kami... / Tidak mungkin.

Kenapa kau di sini? / Para ahli meyakinkan kami...

Tidak ada rumah dikunjungi? / Ini akibat perubahan iklim aneh.

123,08 ºF 123,26 ºF

Jota. / Apa?

Di mana kakekku? / Sial. / Berapa lama kau tertidur?

Aku tidak tahu... / Brengsek.

Di mana kunciku? Jota, di mana?

Di mana?

Itu memanggilmu.

Apa selanjutnya?

Ada apa, Lena? / Ayah!

Bisa mendengarku?

Naia?

Ayah, kakek pergi dan kami tidak dapat menemukannya!

Naia?

Bisa mendengarku?

Halo? / Ayah!

Dia punya kunci rumah.

Naia? / Dia punya kunci...

Ini akhir dunia.

Badai...

Kata Ibuku yang berusia 92 tahun dia akan membunuh kami malam ini.

Kita semua kacau.

Lena?

Ayah? Kau di sana?

Naia!

Lena!

Ayah...

Lena.

Lena.

Ayah!

Ayah!

Keluar.

Naia.

Keluar! Tidak!

Keluar! / Tidak, ayah!

Ayo!

Keluarkan dia dari sini!

Tidak!

Lepaskan aku! / Naia, jangan!

Ayah!

Aku harus kembali. / Tidak. Apa yang kau lakukan?

Ayah! / Tenang!

Lihat aku.

Tenang.

Sial.

Kita perlu minta bantuan.

Tidak. Jota, mau ke mana?

Cepat.

Buka.

Buka!

Ayo!

Buka!

Ayah!

Mereka tidak di sini! / Sial.

Ayah!

Tidak!

Naia.

Kita harus pergi.

Ayah...

Ayo.

Kita tidak bisa tinggal di sini.

Ayo.

Tidak!

Jangan bergerak.

Tutup matamu.

Nenekmu dalam perjalanan.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69