Original subtitles

Levante, agora!

Anda. De p�.

Anda logo, anda logo.

Olhe para baixo.

Esse foi seu segundo aviso.

Voc� pode comer como...

porcos!

O resto do mundo est� fragmentado...

e corrompido.

E pare de tentar...

Reden��o s� � poss�vel ap�s reconcilia��o.

N�o tem outra forma.

O tempo acabou.

- Sa�de. - Espalhamos a foto dele.

De p�.

De p�!

Voc� est� surdo?

Porta-luvas.

Qual � o plano?

Budapeste.

Agentes Especiais: Hall� | LeilaC | Lu Colorada

Agentes Especiais: Tati Saaresto | MilleG� | NayCielo

Agente Encarregado: Hall

GeekS investigativamente apresenta...

2.18 VINGAN�A DE SANGUE

- Foi? - Sim.

Cam, feliz anivers�rio atrasado.

Maya!

- Sem chance! - Assim que o tempo esquentar.

Uma ex-dubl� comanda.

Achei que fosse uma massagem. Curso avan�ado de moto? Brilhante.

Nunca ter� um curso assim nos Estados Unidos.

As normas s�o quase irrespons�veis.

- � irado. - Muito atencioso. Obrigada.

Sabe, quando um de n�s come�a a namorar algu�m novo,

podemos ficar um pouco protetores.

Mas voc�, voc� � exatamente o que Raines precisa.

Eu brindo a isso.

Ent�o, como encontrou este curso de acrobacias?

Foi t�o aleat�rio, agora que penso nisso.

Um australiano sempre ia no Zizi's.

- QUANDO ME V�, VOC� N�O ME V� - Todos o conhecem.

E ele tinha uma tatuagem que eu sempre notava...

A resposta � escurid�o. Qual � a de voc�s e esses enigmas?

Sua presen�a foi solicitada.

Diga pra sua parceira relaxar. N�o vamos longe.

Desligue seu celular.

Vou deixar voc�s conversarem.

- Scott Forrester. - Pavel Novikoff.

- Quanto tempo. - Desde a Cro�cia.

- N�o devia estar nos EUA? - Ainda estou, no papel.

Mexemos muitos pauzinhos para te conseguir asilo.

Um cara com seu acesso traindo a p�tria?

A R�ssia est� atr�s de voc�.

N�o estou aqui porque senti falta do goulash.

Isso � importante... caso de vida ou morte.

O que vou compartilhar � altamente confidencial.

O nome Vladislav Pavlovic soa familiar?

Sim.

Fizemos um trato para Vlad pegar 50 anos.

Mas posso ver em seu rosto que algo mudou.

Ele soube de uma transfer�ncia iminente para seguran�a m�xima.

Cinco dias atr�s, houve uma fuga da pris�o em Omsk.

Vlad fugiu.

Acha que ele vem para Budapeste?

Parece que quando matou o irm�o dele,

- voc� se tornou um alvo. - N�o tive escolha.

S� um de n�s sairia com vida.

Qual o n�vel da amea�a?

O mais alto. Isso � uma vingan�a de sangue.

Vlad matou dezenas de pessoas

e fugiu de uma pris�o na Sib�ria para chegar at� voc�.

� muito ch�o da R�ssia at� aqui.

Os domin�s j� est�o caindo.

Tinha um jipe em uma pista de pouso perto de Omsk...

piloto morto dentro.

- Eles sequestraram o avi�o dele. - Eles?

Acreditamos que Vlad tenha um c�mplice.

Agrade�o o aviso

e por ter vindo at� aqui, minha equipe assume agora.

Esta informa��o que ofereci,

voc� nunca ouviria dos canais oficiais.

N�o � seguro pra voc� em Budapeste.

Estou vivo hoje por causa do governo americano.

Por sua causa, Scott. Deixe-me pagar essa d�vida.

Eu j� estou aqui e, goste ou n�o,

voc� est� � beira de um precip�cio.

Voc� aprovou isso?

N�o, s� estou p�ssimo pelo jet lag.

Tente manter nosso ativo inteiro.

Vladislav Pavlovic.

Assassino de primeira linha que operou

em Moscou, S�o Petersburgo e Minsk.

43 mortes confirmadas no nome dele,

incluindo um agente da CIA, Michael Rafferty.

Vlad estava na fila pra cumprir a senten�a oficial

na pris�o em Omsk, mas claramente tinha outros planos.

Piotr Efremov est� se esquivando. N�o retorna as liga��es.

O acordo que fizemos foi para Vlad ficar algemado.

Estamos falando de cerca de 50 anos.

- E o c�mplice do Vlad? - Sergei Diatchenko.

� um agente penitenci�rio no pres�dio.

N�o tinha nenhuma conex�o anterior com Vlad,

ent�o devem ter se conhecido quando foi transferido.

E at� agora, o registro criminal estava limpo.

Recentemente, confirmamos um avi�o bimotor

encontrado abandonado em um aer�dromo turco.

O c�digo desse avi�o � russo,

ligado ao piloto morto que encontraram em Omsk.

Significa que Vlad est� fora da Sib�ria.

Coloquem um alerta.

Se ele est� vindo, quero que todos os policiais da Europa saibam.

Temos que tirar voc� do pa�s.

- N�o vou fugir. - Desculpe, Scott. � protocolo.

Eu sair de Budapeste n�o vai impedir esse cara.

Se eu fugir, s� vai colocar mais corpos entre o Vlad e eu.

Voc� quer ficar, tudo bem,

mas vamos implementar medidas de seguran�a.

ESCONDERIJO, BUDAPESTE

Voc� estar� seguro aqui. O agente de seguran�a local ligou.

Disse que o pr�dio foi reformado e h� c�meras na frente.

Vo ficou com o turno da noite.

Kellett, sinceramente, tudo isso parece exagerado.

Scott, voc� foi marcado e a amea�a � mais do que real.

Um esconderijo � o m�nimo.

Novikoff est� convencido que o Vlad n�o vai deixar isso passar.

Ele � outra raz�o pela qual estou no limite.

Ele � um espi�o que desertou. Podemos mesmo confiar nesse cara?

Minha m�e confiou, e n�o tenho motivos pra desconfiar.

Achei que ele fosse de alta prioridade.

Por que a CIA o enviaria pessoalmente para isso?

E por que isso est� fora dos registros?

Eu...

Sim?

Os canais de Novikoff funcionaram. Temos acesso ao celular do Sergei.

Est� vinculado a um provedor russo, mas podemos rastrear o sinal daqui.

Est� com seu notebook a�?

- Sim. - Pegue-o.

- Pronto. - Certo.

Est� vendo o que n�s estamos.

Sergei usou o celular em intervalos curtos

desde que aterrissaram na Turquia.

Voc� est� vendo todas as torres usadas nas �ltimas 48h.

O celular fica ligado s� uns minutos,

mas � o suficiente para rastrear a posi��o

e frequ�ncia dessas triangula��es.

Vejam a data e hora.

Sergei muito r�pido.

Ele est� em um trem em movimento. Smitty, mobilize o DPH.

Se Sergei est� aqui, Vlad pode estar com ele.

Identifiquem esse trem. Vamos intercept�-lo.

� o N-40 saindo de Sofia.

A �ltima localiza��o foi perto de Szeged h� uma hora.

O trem j� est� na Hungria.

Ele est� vindo atr�s de voc�.

Peguem-no.

Certo. Abram caminho.

Fiquem em seus lugares.

- Est� tudo certo. - Fiquem calmos.

N�o! N�o, por favor! N�o atire!

Cad� ele? Cad� o Vlad?

N�o sei. Ele... ele me deixou.

Pessoal.

- Forrester. - O que �?

Perdemos Vlad. Ele saiu do trem.

Quatro cad�veres na pris�o, um na pista de pouso.

Com o cara no trem, s�o 6. Voc� e Vlad t�m estado ocupados.

Por favor, meu celular. Eu preciso do meu celular!

Por qu�? Para falar com seu comparsa?

Sabemos que se envolveu com Vlad enquanto ele estava preso.

Como � o relacionamento de voc�s?

Relacionamento? Eu n�o era nada. Um servo.

O que ele precisasse, eu conseguia, telefonemas, encomendas.

Estou na m�o dele, entende?

- Ele est� te pagando? - N�o.

Raines.

Yuri e Alexei. Meus meninos.

Tem um homem em Omsk.

Disseram-me que ele n�o tem fam�lia, nem casa.

Ele � um assassino, vigiando meus filhos,

esperando uma ordem de Vladislav.

Eu n�o tinha escolha.

Voc� o ajudou a escapar sob coa��o?

Fiz o que qualquer pai faria para manter os filhos vivos!

- Como chegaram t�o longe? - Ele providenciou tudo.

Um avi�o roubado nos levou a Ancara.

Depois, com documentos falsos pegamos trens.

Vlad precisava que voc� o colocasse

nos pontos de verifica��o que voc� montou.

Por isso ainda estou respirando.

Ao chegarmos em Budapeste, ele n�o precisou mais de mim.

Ele deve ter algum ref�gio aqui em Budapeste.

Ele esteve em contato com algu�m?

Eu juro, se eu soubesse de algo, eu contaria.

Voc� foi basicamente ref�m dele por cinco dias.

Ele deve ter dito algo.

Homens quando saem da pris�o, desejam tr�s coisas:

uma garrafa de vodca, uma mulher e uma praia quente.

N�o Vladislav. Outra coisa o consome.

N�o h� argumento com ele.

E agora que ele se foi, n�o h� como dizer o que ele far�.

Por favor! Preciso saber se meus filhos est�o bem!

Mantenha no viva-voz.

Papai?

Yuri?

Papai?

Est�o seguros? Est� tudo bem?

Estamos bem. Estamos em casa.

� ele?

Viu? Eu disse que ele ligaria.

Diga a seu irm�o que n�o esqueci do presente ele.

Ele s� precisa ser paciente, tudo bem?

Sentimos sua falta em casa.

Sergei � apenas um subalterno.

Vlad n�o divulgou nada sobre o que faria em Budapeste.

Vamos mant�-lo sob cust�dia, mas voltamos � estaca zero.

Pelo menos os filhos de Sergei parecem estar seguros.

Talvez o fato de serem irm�os atraiu a simpatia do Vlad.

O guarda foi um trampolim para traz�-lo aqui.

Agora Vlad quer o trof�u,

mas n�o vai atacar Forrester imediatamente.

O jeito como alguns predadores provocam as presas,

- cansando-as primeiro. - Tipo um jogo?

Uma ca�ada. � uma grande diferen�a.

Vlad convive h� algum tempo com a morte do irm�o.

Um plano est� em andamento.

Se ele pegar o Forrester, nada ser� r�pido.

Agora que ele voltou � cidade, para onde acha que vai?

Sendo procurado na R�ssia? Os aliados restantes sumir�o.

Mas tem um grupo ao qual ele ainda pode ir.

Bratva. A m�fia russa.

Se o Vlad tem algum favor para cobrar, � com eles.

Eles t�m um grupo aqui em Budapeste.

Mesmo chegando at� o Vlad, a m�fia se orgulha de um c�digo.

- Eles n�o v�o falar conosco. - Teria que ser um deles.

- Forrester. - O que houve?

Quando come�ou em Budapeste,

tinha um informante na m�fia russa, certo?

Tinha, Gregor Lebedev.

Ele come�ou como um soldado,

subiu na cadeia e se tornou um avtoritet.

� tipo um capit�o.

Pode ser algu�m com ouvidos atentos.

V�o colocar o Forrester de volta?

- Vlad est� � solta. - Sim.

Cada segundo que passa tem mais tempo

para planejar uma ofensiva.

Odeio dizer isso, mas a Bratva

pode ser nossa melhor chance de prender Vlad.

E para isso, precisamos que Forrester

fa�a contato com a antiga fonte.

- Avise se quiser refor�os. - Coloquem uma escuta em mim,

mas Kellett e eu cuidamos disso.

Gregor sempre foi um pouco nervoso.

Posso falar com voc�s? Em particular?

Investiguei o passageiro que o Vlad pegou no trem.

Nossa v�tima n�o era um civil qualquer.

- FSB. - De n�vel baixo a m�dio.

Vlad � um condenado.

Faz sentido que o FSB tamb�m o esteja ca�ando.

Eles sabiam que o achariam no trem.

Talvez o tenham perseguido desde a fuga na Sib�ria.

Mas minha preocupa��o � se algu�m local

est� fornecendo informa��es.

Novikoff.

O FSB n�o se mobilizou at� nosso convidado de honra

estar a caminho de Budapeste.

Que tal esse timing?

Acha que ele est� dos dois lados?

Desertor tentando reconquistar as boas gra�as da R�ssia?

Nos Estados Unidos, estava a 10.000 km de Moscou.

Aqui, � uma fra��o disso.

Algo sobre a chegada dele parece estranho.

Vamos mandar Forrester at� os russos.

E se Novikoff estiver comprometido,

precisamos saber.

Eu venho em paz.

Vejo que seu russo n�o melhorou.

Foi bom o bastante para evitar que eu levasse um tiro.

� um belo lugar.

O que anda aprontando ultimamente?

Nada. Isso � tudo leg�timo.

Minha pr�pria curadoria. Licen�as, impostos, tudo.

Finalmente se endireitou.

N�o � t�o f�cil se afastar da fam�lia.

Eu me afastei deles, mas ainda tenho que me cuidar.

E, francamente, v�-lo aqui

me deixa ansioso.

N�o estou tentando te prender.

Estou com problemas.

- Que tipo? - Vladislav Pavlovic.

Conhe�o de nome os irm�os Pavlovic.

Como assassinos, eles merecem a reputa��o.

Ele escapou por pouco da R�ssia.

N�o tem volta pra ele.

Achei que ele precisaria de recursos.

Bem, n�o ouvi falar de nenhum...

Se precisa da minha ajuda, o que mais pode me falar?

Espere. N�o precisa de arma, est� bem?

Por favor, n�o precisa de arma. N�o, n�o. Por favor.

Por isso queria sair da Bratva.

Cumprimente a Lena.

Minha esposa.

Voc� tem uma nova fam�lia.

Uma ideia assustadora nesse tipo de trabalho.

As pessoas que amamos se tornam nossa maior desvantagem.

Nossos inimigos sentem o cheiro.

Ainda preciso de sua ajuda, Gregor.

Com o cerco em cima do Vlad,

se houve um contato, foi na surdina.

Falei que n�o ouvi nada.

E a Bratva viria atr�s de mim?

Muito complicado.

N�o � uma boa hora para criarem confus�o.

Mas podem ter dado ao Vlad um carro, abrigo, armas.

Foi voc� mesmo quem matou o Stepan Pavlovic?

Isso mesmo.

Jardim Krolyi em duas horas.

Vou dar uma investigada e nos vemos l�.

Voc� confia nele, certo?

Gregor nunca me passou a perna.

As prioridades mudam.

Ele vai ter tr�s bocas pra alimentar.

Sim, saberemos em algumas horas.

Est� certo que a Bratva n�o quer problemas com os federais?

Porque estamos sendo seguidos.

Poderia ser o Vlad.

N�o � ele.

S� uma gangue fazendo o trabalho sujo.

- Estacione. - O qu�?

As placas n�o s�o daqui. N�o parece a m�fia.

Algum problema?

Achei que minha sinaleira estivesse quebrada.

Este homem � procurado na R�ssia por ajudar um fugitivo.

Gostar�amos de lev�-lo de volta.

Eu n�o o vi.

Olhe de novo.

Foi o colega de voc�s que mataram no trem.

Voc�s s�o FSB.

Com o aumento na contagem de corpos,

achei que Vlad seria a prioridade de voc�s.

Se vir Sergei Diatchenko,

pode dizer a ele que � hora de ir pra casa?

Por qu�? Assim que ele chegar l�,

voc� vai execut�-lo?

Olhe, n�s dois precisamos do Vlad longe.

Talvez possamos nos ajudar.

Nossos objetivos em rela��o ao Vladislav Pavlovic

n�o s�o os mesmos.

Sei que est�o procurando por ele.

Sou eu, ou pareceu que queriam o Vlad vivo?

Ele matou seis russos em uma semana,

e eles est�o cheios de dedos?

Que diabos est� havendo?

A CIA n�o est� nos falando nada.

Aposto que eles t�m planos para o Vlad.

Acha que a CIA tamb�m o quer vivo?

Iam amar prender o assassino do Rafferty,

mas com o que a CIA se importa mais do que a justi�a?

- Informa��o. - Exato.

Acho que est� certa.

Novikoff estar aqui pessoalmente

n�o tem a ver com minha prote��o.

Gregor?

Algu�m matou Gregor.

O qu�? O pessoal dele?

Ferimento de faca, � queima-roupa.

Deve ter sido surpresa. Pode ter sido a Bratva, n�o sei.

Scott, o que est� fazendo?

Voc� � um alvo nesse parque. Sai da�.

Espere.

Encontrei algo.

Foi o Vlad.

C�meras com vista para a sa�da nordeste

gravaram algu�m saindo do parque.

N�o posso ter 100% de certeza, mas parece Vlad.

N�s o perdemos na cidade depois disso.

Gregor investigando o alertou,

mas claramente, a mensagem era para n�s.

Acessamos o pendrive deixado para tr�s.

Sem senha ou criptografia.

Apenas tr�s fotos armazenadas nele.

Os metadados confirmam que essas fotos foram tiradas

em uma DSLR FT-30 h� tr�s semanas,

aqui em Budapeste.

Vlad quer que todos n�s saibamos que ele te tinha na mira,

mesmo atr�s das grades a milhares de quil�metros de dist�ncia.

Esta � a miss�o dele, n�o da Bratva.

E os n�meros 17-11?

Temos riscado algumas coisas da lista.

N�o significa hora ou data.

Nem endere�o, nem senha.

- Raines tem uma teoria. - Certo.

Lev�tico.

Do Antigo Testamento.

Faz tempo que n�o vou � escola dominical.

A ess�ncia � que o sangue � a �nica maneira ordenada

de redimir o que voc� fez.

O pre�o se paga com uma vida.

Tudo volta para o irm�o dele.

Se Vlad estava preso durante essas fotos,

ele teve ajuda aqui

muito antes de se aproximar da m�fia.

Ansel Adams pode ser apenas um morador local.

Se o encontrarmos, isso pode nos levar a Vlad.

A c�mera FT-30 tem um recurso

onde ela carrega fotos para a nuvem

assim que h� uma conex�o Wi-Fi segura.

Se essas fotos foram sincronizadas com a internet,

Os metadados podem nos mostrar

onde foram tiradas e encontramos o fot�grafo.

Preciso dessa informa��o para ontem.

- Ei. - Sim?

Temos o problema de Novikoff.

Eu sei. Vamos.

Estamos com pouco tempo, vamos pular para sua confiss�o.

Por que est� em Budapeste?

� pela mesma raz�o que o FSB quer Vlad vivo?

N�o sei.

� especialista em contraintelig�ncia.

Aposto que voc� sabe bem.

J� estou sob cust�dia do seu pa�s h� um ano.

Acha que tenho bebido Mai-Tais e ficado de pernas pra cima?

Est�o me colocando para trabalhar.

E quanto mais segredos eu entrego nos EUA,

- menos valioso eu me torno. - Ent�o � isso.

Se o FSB capturar Vlad primeiro,

ele vira uma passagem para traz�-lo para casa.

Isso realmente foi uma troca.

Se eles n�o precisam mais de mim,

tenho certeza de que os EUA adorariam ter o c�rebro dele.

Acho que prefere que encontremos Vlad antes dos russos.

Obviamente, uma troca com o FSB

seria muito ruim para um homem no meu lugar.

Eles n�o perdoam traidores.

N�o podemos ser sua rede de seguran�a desta vez.

Temos algo.

Estava escondido no c�digo, mas conseguimos um IP.

Vo verificou com as empresas telef�nicas e um nome apareceu.

Aron N�meth, 36 anos.

Um detetive particular nascido e criado em Budapeste.

Temos um endere�o no Distrito Seis.

Raines, est� comigo nessa. Vamos.

H� algum problema?

Nem sempre sei quem me contrata para essas coisas, est� bem?

N�s combinamos, eles pagam. Eu n�o fa�o perguntas.

O guarda disse que ele enviava pacotes para Vlad.

- Sergei Diatchenko. � seu contato? - Meu neg�cio depende da discri��o.

Deram-me seu nome e eu fiz o resto.

Quando terminei, enviei as fotos num pendrive.

N�o achou estranho pedirem para seguir um agente do FBI

e enviar os resultados para a R�ssia?

N�o achei que fosse algo errado.

Forrester.

Somos todos n�s.

Cada membro da Equipe Fly.

Pagaram por vigil�ncia completa, ele e os contatos mais pr�ximos.

Raines.

Enviou tudo isso para seu cliente?

- Responda! Vlad viu isso? - Sim.

Esse era o trabalho.

Oi, � a Maya. Deixe seu recado ap�s o sinal.

� a moto da Maya.

Maya!

Querida!

Maya!

Alguma coisa?

Isso �...

Sangue.

Desculpe, estamos fechados.

O que est� fazendo?

Pare! Mas que...

Socorro!

Socorro!

Eu devia estar aqui.

Vamos recuper�-la.

O qu�?

Eu conectei todo o sistema sem fio dentro do bar.

Conhe�o todos os componentes.

Esse n�o � nosso.

Estamos sendo vigiados.

Ela est� viva?

Esta��o de Trem Red Star. Venha sozinho.

Se eu vir agentes, prometo sangue.

Ela morrer� primeiro.

O que ele disse?

Ele quer um encontro.

- O que estamos esperando? - S� eu.

- At� parece. - Maya est� viva.

Vlad disse que se mais algu�m for,

ele a matar�.

Sei que � imposs�vel,

mas precisa confiar em mim.

- O que quer que eu fa�a? - Cuido disso.

N�o me afastar�! O filho da puta est� com a Maya!

Os que amamos s�o nossa maior desvantagem.

J� estive onde voc� est�.

Quer que eu fique de fora? Vai ter que me obrigar.

Saia!

Tudo bem.

Mas ele sabe que estamos juntos, temos que ser espertos.

N�s nos dividimos.

Um alvo,

- dois lados. - Movimento de pin�a.

Entendi.

Vamos.

Eu sei que seu instinto

� proteger as pessoas na linha de fogo.

S� para voc� saber, � o mesmo que o meu.

Vou precisar de um favor.

N�o. De jeito nenhum.

- Ele me enganou? - Trata-se de trazer Maya de volta.

Onde est� o Vlad?

Olha, digam apenas para onde o Forrester vai.

Pode consertar isso agora mesmo.

Ele n�o disse, mas foi uma ordem direta.

Cameron, Jamie, por favor!

Preciso saber para onde Maya foi levada.

Vamos!

Sei que parece que voc� est� sendo exclu�do,

mas Forrester sabe o que faz. Ele vai encontr�-la.

Ele n�o vai deixar Vlad se safar.

N�s vimos do que aquele bastardo � capaz!

Vamos!

Se alguma coisa acontecer com ela,

com qualquer um deles, ser� culpa de todos n�s.

Eu estou aqui. Agora deixe-a ir.

Acha que est� no controle?

Ela n�o tem nada a ver com isso.

"A vida da carne est� no sangue,

e eu o dei para fazer expia��o por vossas almas,

pois � o sangue que faz expia��o pela vida."

� disso que se trata, n�o �?

Quer que eu pague pelo que eu peguei.

Uma d�vida de sangue derramado s� pode ser paga de uma maneira.

Arma.

Estou aqui agora, ent�o vamos acabar com isso.

Falhei com meu irm�o e respondi por isso.

Agora � a sua vez.

Maya.

Gra�as a Deus.

Est� tudo bem. Estou com voc�.

Est� tudo bem.

Voc� est� bem.

- Voc� est� bem? - Sim, estou bem.

- Tem certeza? - Sim.

Gostar�amos de examin�-la no hospital.

Eu n�o vou sair do seu lado.

Eu prometo que estarei logo atr�s de voc�, t� bom?

Tudo bem. Vamos.

S� me d� um segundo.

Ela est� bem?

Eu acho que voc� sabe.

Estamos bem?

Quando Vlad levou aquele tiro,

qualquer acordo entre o FSB e o governo dos EUA

evaporou ali mesmo.

Com o assassino desaparecido e nada para trocar...

Finalmente, voc� receber� aqueles Mai-Tais.

Outra vez,

te devo a minha vida.

Fico feliz que tenha dado tudo certo.

Olha.

Minha carona chegou.

Agora estou curioso.

Se voc� protegesse Vlad, o que aconteceria com Novikoff?

Nunca desistir�amos do velho.

Isso prejudicaria todo o programa de asilo do governo.

Estou aqui, se precisar de mim.

N�o posso.

Eu n�o quero voltar l�.

Est� tudo bem.

Querida, voc� n�o precisa.

Venha aqui.

Sinto muito por n�o estar l�.

Preciso te contar uma coisa.

No p�tio do trem,

quando eu estava sozinha com aquele homem,

ele disse algo.

Ele me disse que assim que te visse,

ia atirar em mim.

Ele queria que voc� testemunhasse.

Eu tinha tanta certeza que voc� ia ver isso acontecer.

Mas foi como se voc� soubesse.

E essa pode ser a raz�o de eu estar viva agora,

porque ele n�o te viu l�.

Estou t�o feliz que voc� est� bem.

ESTAMOS BEM.

VEJO VOC� NO TRABALHO.

GeekSubs Mais que legenders