Akan
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใงใ
ใญใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใใ
ๅงใใใ
ๆใใฆใใใ
ใใใใ็ก็ใใชใใฆใญใผ
ใ
ๅธฐใใซใขใคใน
ใงใ่ฒทใฃใฆๅธฐใใ
ใ
ๆฌๅฝ
ใทใฃใผใ
ใญใใใใ
ใใใชใฎใใๆบถใใกใใใ
ใใใฎใ
ในใฉใคใน
ใใใใฉ้ฃในใกใใ็ถใใใใใใใใงใใ
ใใใ ใใพใใ
ใใใ ใใพใ
ใญใผ
ใใผใ
ๅฌใใ
ใใใใ
ๅๅ
ๅ จ้จ
ไฝฟใฃใกใใฃใ
ใกใใฃใจ่ด ๆฒข
ใงใ
ใใพใซใฏใใใใใชใ
ใใฃใฑใ้ใใญใผ
ใงใใใญใผ
ไธป
็ฑ
ใชใ
ใชใ
ใกใใฃใจ
ใใใฆใไฟบใฎ
ใจใฏใ
ใฌใผ
ใใใชใ
ๆฌๅฝใใใ
ใญๆฏใใ
ๅ
ใฃใฆไน ใใถใ
ใ
ๆฅ
ๅนด๏ผ
ใ
ใญใผ
ๆฏใใใ้ฃในใฆใใจใ่ฆใฆใฆ
ๅคใ
ใชใ
ใใใชใซๆ ใฆใฆ้ฃในใชใใฎๆผๆฅญใใ
ใคใใฆ
ๆฐใซๅญไพใชใใ ใใ
ใฏใ
ใ
ใ
ๆฅ
ใพใๆๅใใงใ
ๆฌ
ใฎๅใตใคใบ
ๆจ่ฃฝ
ไฝใ่ใไบใใฆใ
ใจใใงใใญใ
ใฏใ
ไฟบๆง
ใงใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใผ
ๆฏใใ็ฒใใฆใใใ
ๅ ใใฉใฆใณ
่ถ
ใใ
ใใใใ้กใใใกใใใใชใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใใ
ใญใ
ใพใ
ใฎๅใ็ญ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฏใใไปๆฅใใใใใฎไปไบใช
ไปๆฅใฏไผใฟใใใใฃใใฏ
ใใฃใใใฎๆฅๆๆฅใงใ
ใใคใไธ็ทใซใใใใชใๅ
ไปๆฅใฏๆฅใซใใฃใทใใตใผใใน
ใใกใใใ
ใฉใใๅบใใใฆๅฅฎ็บใใใใ
ใใใช็ก็ใใชใใฆ่จใใฎ
ใ็ฒใใฆใใ ใใ
ใใพใซๆฅใใใใใญใผ
ใใใ
ใ
ใญไน ใใถใใซ่ณใใใใฆใใใใใ
ใใใ
ใใๆ้คใใใไธไบบใงใงใใ
ไฝ็ งใใฆใใ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใใใใซ
ใใใ
ใใใใ้ซๆ ก็ใ ใ
ใใใชๆฅใใใใใฆใงใใฆ
ใฉใใชใซใชใฃใฆใใ่ณใใใใใฆใใใชใใฎ
็ทใฎๅญใฃใฆใคใพใใญใผ
ใใฎใผ
ใใๆจๆฅใฎๆฐด่พบๆ้คใใใ
็ถบ้บใ ใใๅฟ ่ฆใชใ
ใใ
ใใใ
็ก็ใซใใๅฟ ่ฆใฏใชใใ
ใใผ
ใญใๆฅ
ๅญฆๆ กใซๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใจใใใชใใ
ใงใ
ๅจใใไปใๅใฃใฆใใๅ้ใจใใใใงใใ
ๆฅ็ตๆงใขใใใจๆใใใ ใใฉใชใ
ใ็ถใใใฎๆฏๅญใ ใ
ใใๆฅ
ใพใๆๆใใ
ใใฎ็ใใใชใใใจ่จใฃใใงใใ
ไฝใใใญใใญ
ใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใ็ถใใ่จใฃใฆใใงใใ
ๆใฎๆฑใไบบใๅคงไบใซใงใใชใใฃใฆ
ๅฎ้
ใฉใใๆฅ้ฑใซใฏไนใใชใใงใใ
ใฉใใใใ
ใชใใกใๆฒปใใฎใใใ
ใญใ
ใใใ
ใใฎๆใ
ๆฏใใ
ๅชใใ
ใฆ
ใใชใ
ใใใชใใ
ใชใใฆใใซ
ใชใใจ่จใฃใฆใใฎ
ใใใ ใใๆฃ่
ใ
ใ
ใฏใ
ใใพใ
ใใใ ใใๆฃ่
ใ
ใใผใฃใจๅใใชใ
ๆฅ
ๅฑใชใใงใ
ใใ
ๆดปไธใธไธ
ใธใจใใ
ใใใใใใใใ
ๆฌใฎใใใงใใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฅใซ่ฒทใฃใใใใงใใใใชใใฆ
๏ผ
ๅนดใญใผ
ใใใชใใจใชใใ
่ฑ่ฝใฏ
ใพใ
ๅฅ้บใ ใ
ใใฃใใ็ทๅผต
ใก
ใใฃใใ
ใใฃใฆๅฒใ
ๆฅ
ใงใใญใ
่ ฐใๆใใงใใใใใชใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใจใใ
ใซ
ไผใใงใใ
็งใชใ
่ฑช่ฏใ
ในใ ใผใน
ใ
ใ
ใ
ใใผ
ๅ ใๅ้
ไฝใๆฅฝใซใชใฃใ
่ง่ณชใจใใ
ๆฅใฆ
ใพใ ๆๅญใใใ
ใใใใฃใใใฎ
ใใ
่ฒกๆฟ้จ
ๆฅๆฅใฆใชใ
ใใใ่ฒ
ๅคงไธๅคซ
่่ณ
ใชใใผใ
่ฝใก
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใใใจใๅฝๆ
ใใชใใใใชใใจ
ใ
ใ
ใใใใชใใ
ใใ
ใ
ๆฅใฎ่ฒใฆๆน
้้ใใกใใฃใใใชใ
ใ
ๆฐๅ ใใ
ๅฐฝใใใฆใใใฆใใใ
ใ
ใ
ๆ ใใใจ๏ผไบบใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใตใผใ
ใใ
ใตใตใต
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ๆฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฏ
ๅทฅๅคซ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผใ
ใฏใ
ๆฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใผ
ใ
ๆฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใ
ใใใผใใ
ใ
ใญใใญใ
ใ
ๅฎถๅบญ
ใชใ
ๆฅ
ๆฅๅธๅฃใง
ไธ็ทใซๅฏใฆใใใ
ไธปใซ
ใใงใคใน
็ด
ๆฅ
ๆฏๆญฃใใ
่จณ่ถ ใใฆใใใซใใฆ
ๅฏใใใคใใฆใใใฆใใฎใ
ใพใใใใใผ
ไธ่ป
ๅฎถ
ๅธๆ่ ใซใชใฃใกใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ๆฏ
ใใ
ใ
ใใพใญใผ
็ฌ ้
ใใฃใใไผผๅใใใ
ใใ
ๅฅฝใ
็ด่ฟ๏ผ
็ท
ๅฃ
ใฏใ
ๅด้ข
ใใผใ
ใ
ใญใ
ใญใ
ใ
ใ
ใ
ใใผใ
ใชใใ
ใใผใ
ใใใ ใญใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎ
ๆฌ
ใญใ
ใฉใคใน
ๆฏใใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใฃใฑใๆฑใฃใใใ
ไพกๆ ผ
ใฏใคใคใ
ใกใฃใกใใ้ ใใฎ
ใพใ
ๆฅ
่ฆ
ๅๆตท
ใใข
ใ
ใใ
ๅนดๅง
ใ
ใชใ
ใ
ใใ
ใใ
็ฎ
ใ
ใญใผ
ใใจๅฅฝใใชใใ ใ
ๅคงๅฅฝใ
ใง
ใญใ
ใใผใ
ไฝๅบฆ
ใฎๅ ฅไผ่
ไนฑๆด
่
ใงใฏ
ใใใ
ใใใ
ๅฝผใใฏๅใฎใใจๅซใ
็ถ่ก
ใใผใใผ
็ง
ใใใฃใใใ
ไฝๆฐใชใใงใใ
ใ
ๆๆ่
ใ
ใญใ
ๆฅ
ใใชใ
ๆฅใใใใ
ใใผ
ไธๆ
่ใ
ใชใๆฒ
ๆฅ
ๆฏ
ใใ
ใใผ
ๅบ้
ๅพ
ๆฏ
ใชใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใญใ
ๆ้ๅใ
็ใใฆ
ๆฅใใใใ
ๅฐ้บฆใชใผ
ใ
ใใฃใใใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใช
ไธญ็ง
ใใ
ๆฅ
ใใ
ใงใใ
ใใใใ
ใใ
ไธปๅฉฆ
ๆฅ
ใใ
ใ
ใ
่จบ็
ใ
ๆฌใฎใใณใใณ
ๅ
ใซ่ฆใ
ใฏใใใผ
ๅคงใใใชใฃใ
ไผ็คพใ
ใกใฃใกใใใฃ
ใ
ใใ
ใใผ
ๆฏใใ
ใใๆฅใกใใฃใใ
ใชใ
ใใ
ใ
ใใผใ
ใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใก
ใตใผใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใผใซใผ
ใใ
ใ ใ
ๆ็ฐ
ใๆฏใใใฎไธญใซๆปใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ๆฏ
็งใฎ็ใพใใฆใใใจใใใ ใ
ใฆใใฆใใใ
ๆปใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ๅฑฑใฎไธญใซๅ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฅ
้ธๆ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไป
ใฏใผ
ๆฏ
ใชใ
ๆฌ
ใฏใ
ใชใ
ใใผ
ใใ
ๅ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฅ
ใฃใฆ
ๅฟใ็ใพใใฆใใ
ใฆ
่ นใ
ๆธใฃใฆใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใชใ
ใชใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใใใ
ใใผใ
ใใผ
ใญใผ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ๅฑฑใฎไธญใซๅธฐใฃใฆใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใผใ
ใใผใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.