All language subtitles for Chop Chop Ninja s01e08.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ Chop Chop Ninja ♪

(upbeat music)

♪ Chop Chop Ninja ♪

(Asian style music)

(house bangs and rattles)

Oh no! Iro, Jo, Tetsuo, we're under attack!

Save yourselves!

Hide in here. Quick, quick, quick.

(they gasp)

Ew! What is this?

Maple syrup.

(they all gasp)

Watch out!

Waffle attack?

Chop Chop retreat, quick!

(door bangs against floor)

(Neeko laughs)

Thank you, Neeko, for the prank of the week.

See you next time "You Got Pranked."

Okay, so for my next prank, I'll need some help.

Who wants...

(Neeko screams)

No more pranks!

Huh? Hey, Fishman, how would you like

to be an internet prank celebrity.

Nah, I'm pretty famous already.

Okay. There'll be free pizza.

Oh, pizza? Fishman loves pizza.

Great. Because I've got the biggest, baddest prank

for the biggest, baddest victim.

(footsteps clunk)

(he slurps)

(rocket whizzes)

(explosion bangs)

Splat! What is the meaning of this?

Our rocket launcher misfired, sir.

There's no fun in just blowing up the Chop Chops.

We have to try to humiliate them, too.

Oh, we have to think of something cool,

something fresh, something that gets people

talking about how great I am.

Come up with a plan with pizzazz.

(doorbell rings)

What do you want?

Delivery for Mr. General.

(Neeko laughs)

I didn't order any pizza.

It's free.

Ooh, free? Then I'll take three.

There's only one.

Fine, but no tip for you.

(Neeko laughs)

Oh, oh, best prank ever.

Ah, right.

Should've seen that coming.

And that.

(General mumbles angrily)

(General laughs)

That was a fabulous prank.

Splat, do you know who this is?

Yes, sir. It's Neeko of the Chop Chops.

Stop obsessing about the Chop Chops, Splat.

It's Neeko from "You Got Pranked."

I'm a huge fan.

Play along, Splat.

I've got a great idea.

Of course you do, sir.

He doesn't recognize us.

Quick, follow my lead.

I've got a plan.

Uh, yeah, that's me, in the fur.

Oh! Show me, show me, show me.

Oh, look at that.

Oh, you got me good.

We sure did.

I didn't know you liked pranks.

I love pranks.

They call me General von Prankster Pants around here.

Right? Right?

So, any ideas for your next prank?

I've always wanted to win prank of the year,

but it would have to be the biggest prank ever.

Wonderful. Oh, I got lots of ideas.

Can I help?

Of course you can.

With your ideas and my experience,

we can come up with the best prank this world has ever seen.

What do you say?

I'm in. Prank of the year, here we come.

They'll never know what hit 'em.

No, they won't.

(ominous music)

I can't believe it took so long to wash out

all that maple syrup.

Feels good to be clean again, though.

(people shout and scream)

(pies splat against people)

My baby!

Looks yummy.

Cream, pickles and glue.

Who would do such a thing?

Neeko.

But it's coming from the General's fort.

Come on. Let's check it out.

Another round of superglue cream pies coming up.

Nice one.

Did you get the maple syrup?

Yup, yup.

I'm telling you, prank of the year.

Soon it will be ours.

Did you gather all those explodee thingies?

Bombs, sir?

Yes. Excellent.

Is everyone glued yet?

A few more.

And then on onto phase two, the feathers.

Splat, bring in the feathers.

Um.

This will be the biggest prank in the universe.

Thanks to my genius and your means,

well, I mean your genius and my,

wait, those aren't feathers.

Prank's on you, Neeko of the Chump Chumps.

Now you and your fishy man will have front row seats

to the destruction of the Academy.

(he laughs maniacally)

Laugh!

(Splat laughs weakly)

But that's not even a prank.

That's just mean.

Well, of course it's mean.

Who do you think I am?

Mr. Lollipop Smiley Face Cotton Candy Rainbow Man?

I'm the General.

That's what I do.

I do mean things like this.

You wanna go home to your little academy, prank ninja?

Let me offer you a ride.

Load 'em up.

(suspenseful music)

This does not look good.

Ninja, you underestimated the mighty General.

Count down to blast off.

100, 99, 98, 97, 96.

I knew it. It was Neeko.

Forget about that.

He's still our friend, and he needs our help.

Chop Chop Ninja!

(weapons crash against metal)

(upbeat music)

Iro, everything's ready.

Help me get back at the General,

and I promise, no more pranks.

You got it.

Hi ya!

Time to end this, General.

You're surrounded.

All right, all right. I give up.

Psych! Three, two, one.

Launch!

(Fishman shouts)

Did you see that?

Classic.

General, you went too far.

I know. It's what I enjoy about pranks and war,

the escalation.

Yeah? Well escalate this.

(weapons thud against flesh)

(upbeat music)

Fun time is over.

Actually, it's just the beginning.

Huh?

Maple syrup?

Ready?

It's waffle time.

(General groans)

Looks like your prank just got double pranked.

Uh oh.

(General shouts)

(both shout)

I am in command now.

All hail General Splat!

(missiles crash into building)

Oh, I mean, all hail the return

of our great and glorious leader.

(General moans)

(ninjas laugh)

Come on, guys.

They're going to announce prank of the year.

Whoa, it's my prank! I win!

Yes!

What?

What?

Splat!

Sorry, sir.

(monster roars)

(he shouts)

(eyes splat against skin)

Not how I was hoping to spend Chop Chop Day.

Come on, Tetsuo.

A little fighting never hurt anyone.

(he shouts)

I take that back.

(kicks thud against monster)

(monster roars)

(watch beeps)

Time's up.

Hope you enjoyed your Chop Chop Day fight.

Thank you for choosing Rent A Beast, Master Enoki.

Leave us a review.

You hired that guy?

You're welcome, Neeko.

This Chop Chop Day marks the 598th anniversary

of the Academy.

It is a special day and it warrants special gifts.

Guys, did any of you get a gift for master Enoki?

Uh.

The thing is -

Oh, you don't need to get me anything.

You ninjas are all an old master could want.

Now, time for your second gift.

Yeah!

Bring it on.

(camera snaps)

Ooh, nice one.

Follow me.

Ooh.

(elevator whirs)

(mystical music)

Whoa.

Congratulations, Chop Chops.

You are now immortalized in the great book of Chop Chops.

Is that your class, Master Enoki?

Yes, it is. That's me.

I was quite the young stud muffin back then.

Who is that guy?

That's Ms. Sharp.

She's a Chop Chop?

One of the best.

That's Kai. He left before graduation.

And that is Masako, mighty Masako we called her.

Used to live in that old house by the cherry blossom tree

until one day she just disappeared.

(melancholy music)

What would Enoki want?

Too cool. Too sporty.

Too dolly. What's that?

Master Enoki looked so sad

when he talked about his old classmates.

Iro, focus.

We're looking for a lame old man gift.

It's not time to get all mushy about lost friends.

That's it!

That can be our gift for Chop Chop Day.

We could find Masako and invite her over.

Imagine how happy that would make him.

Great idea.

Yeah, maybe someone at her old house

would know where she is.

(fist knocks on door)

Hi.

Yes?

Hi. We're looking for Masako.

Never speak my niece's name again, Masako.

Say her name. Masako.

She's completely cuckoo.

No, I'm not. Yes, I am.

Cuckoo!

But so are you if you seek Masako.

Here. This is her diary.

Might help you find her.

Take it! No, don't.

Yes, take it.

Thank you, lady.

Oh no, my little doomed friend. Thank you.

Now, goodbye!

(door slams)

Oh, look.

This part's about Enoki.

Today was a beautiful sunny day.

[Masako] Enoki and Kai were playing ninja disc.

(upbeat music)

As Master Akio once said, Enoki rocks.

In your dreams.

(upbeat music)

(monster laughs)

I didn't come here for a fight, but if you insist.

(punches and kicks thud against flesh)

(upbeat music)

(monster groans)

(monster shouts)

That's when I first felt the call of the dark arts.

Masako, we shouldn't be here.

[Masako] Try as I might,

something about that place kept pulling me back.

(ominous music)

I knew I was disobeying Master Akio,

but I needed to know -

What dark secret lay inside.

That's the last entry.

We've got to go to that temple.

Chop Chop Day is almost over, Iro.

Let's just give Enoki some chocolates

and forget about this reunion thing.

Yeah, old men love chocolates.

Well, I'm going. Enoki deserves a great gift.

Nothing's gonna stop me from getting him one.

(suspenseful music)

Oh, why couldn't she have gone

to the temple of rainbows or the palace of puppies?

Wait for me!

(door creaks)

(suspenseful music)

I'm not scared. I'm not scared.

I'm not scared.

Ah!

(skull crashes against podium)

(mystical music)

Huh?

Look! It's the same symbol.

It must be some kind of sign.

(explosion bangs)

(birds crow)

(wall crackles)

Hey, what's that?

(mysterious music)

Ooh, mysterious something.

(ball yawns)

Hey, fellow Chop Chops!

Am I glad to see you.

Quick, before she comes back and locks me up again.

What do you mean? Who did this?

Guess who.

I believe you have what's mine.

Magic Master.

Don't say I didn't warn you.

Now, hand it over if you know what's good for you.

I guess we don't know what's good for us.

Evidently.

(lightning sizzles)

(dramatic music)

My diary.

Huh? Your diary?

So that means you are -

Your worst nightmare!

(lightning sizzles)

But you were Master Enoki's friend.

How'd you get so evil?

(lightning sizzles)

I got it!

Guys, Magic Master and Masako are the same person.

We know, Tetsuo.

(lightning sizzles)

Got you now, Chop Chops.

There's nowhere to run.

Oh yeah? Hold on, buddy.

I'm channeling your energy.

(explosion bangs)

Curses.

You won't be out of your prison for long, Kai.

I promise you that.

You're Enoki's friend, Kai?

The one and only.

You know, you Chop Chops have a lot more power

than you realize.

Release me from this orb,

and I can show you just how much power you really have,

and together we can rule Rizon.

Wait, what?

Oh, I mean defeat Magic Master and, you know,

do good and stuff.

I think it's back to the sack with you.

Hey, wait! No!

(he mumbles)

What you did was extremely dangerous, ninjas.

We just wanted to give you a gift

for Chop Chop Day, Master Enoki.

We wanted to find your friend Masako,

but instead we got this.

What is it?

This is a magical orb of great power.

It can be used for good or evil,

but for now, it's off limits.

Now, get some rest.

Enoki, old buddy, old pal.

Good to see ya.

Interesting Chop Chops you have there.

Very interesting.

Good to see you, too, Kai.

So, you going to help me out of here?

If we combine our powers,

we can defeat Magic Master once and for all.

Oh, Kai.

The adversaries of one's foe

are not necessarily a friend, yet.

Relinquish the dark arts, Kai.

Only then will you finally be free of your own prison.

No wait, Enoki, hey!

Oh, what happened?

There is still hope for you yet, Chop Chops.

Your destiny awaits.

♪ Chop Chop Ninja ♪

(upbeat music)

♪ Chop Chop Ninja ♪

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.