Original subtitles

Desire Grand Prix.

A game in which players transform into Kamen Riders

to fight an unknown threat called the Yamato.

The winner gets the right to rewrite the world.

But...

Before I knew it, the game had claimed its first victim.

- You know, it is forbidden to tell the world about the game. - How are you...

You will be disqualified if you break the rules.

I-I'm not breaking! I'm just keeping a video diary!

Do you see?

If you don't post it... I think it's allowed.

It was close to…

B-sorry!

Earlier, you told me...

If I win, I can revive everyone who lost the game, right?

So where is Mr. Tyra now?

Only the Yamatos know where he is.

Of course...

Then please enjoy your free time until the next mission.

Could you stop all this "streaming" already?

But...

I now have over ten million followers.

I got a lot of comments from followers saying they were big fans…

And these millions of strangers are watching my daughter's every move.

You are destined to live the happiest life on Earth.

So please.

Listen to your mother for once.

Fine...

I'm right here.

You may not realize it yet, but I am here.

And I will find you.

- Please sit down. - Thank you.

Episode 3 - Encounter II: Zombie Hunt

Mr. Tyra is known for always showing up for work.

He is now missing and I heard that his family has already filed a search warrant.

Of course...

Hello! It's me - Neon!

So far, all of my 49 escape plans have failed!

Fifty is a magic number! This one will definitely work!

So, get ready…

It's time for the opening dance!

What are you doing here?

Wow, wow, wow!

Neon and Ace, together?!

The crossover we always wanted!

This is madness!

Are you restraining your attempts to escape?

Yes, a really fascinating documentary.

Why you...

Why are you doing this?

In order to express yourself.

I want someone special to find me.

Ugh.

Mrs. Neon, I'm afraid you're going home.

Oh no! They found me!

Here's what you can get for streaming your location.

Oh yeah.

And you, Mr. Ace...

Autograph, please.

And here, Mrs. Neon.

Of course.

What question should this answer?

- Gezer Round! Mr. Ukiyo Ace, please arrive at Desire Temple. - The Grand Prix is ​​calling.

Good luck with the autograph!

Thank you.

– Where're you going?! - Please stop!

Mr. Ace! Please wait!

- Hey! Wait up! Wait, wait... – Desire Driver!

We have confirmed the new appearance of Yamato.

Now we will start the second round, the zombie survival game.

Zombie?!

A group of Yamato zombies is approaching the city.

Our data indicates that they will attack in three waves.

If any of them make their way into the city, an outbreak of zombie infection will occur.

We definitely don't want that!

You say our mission is to defeat all three waves.

Exactly.

In this game, you will be judged by your results.

At the end of the game, the one with the least points...

Will be disqualified.

Um...

By flash, you mean...

Be careful or you will join their ranks…

Worried you might lose with all that junk?

Of course not.

Do you want to argue?

If I rank higher, I'll take your buckle.

Fine.

But if I win, I'll take everything you have.

Let's get started!

Seth!

Seth!

Seth!

Henshin!

Armed Shield!

Ready...

Armed Arrow!

Ready...

Zombie!

– Armed Hammer! - Magnum!

Ready, Fit!

Poison Charge!

Tactical Break!

Here's your chance!

Thank you very much!

The secret of Mission Clear!

It's that wonderful thing again!

What are you still standing for?!

Enough...!

Help me Mr. Pando!

We are rivals, there is no one who is not stupid enough to help you.

Really?!

Have you never played games?

Aim for the head.

Of course! It makes sense.

Water!

Go somewhere else!

The time has come.

Water Strike!

Mission Clear!

This is how to hunt zombies.

This is the end of the first wave!

I could have said earlier...

Great work.

Please enjoy your stay here until the next wave.

Was it just the first wave?

I... lost.

This game is so hard.

I won, so I'll take it.

But I am fair.

Beat me and maybe I can get him back.

Hey friend!

How do you get so many points with such a weak bow?

I don't really fight with them.

I just focus on saving people…

Hey, that's a good idea!

You are quite smart! I like you!

Oh no... I'm the last one!

Gay! Are there any loot boxes, "pay-to-win"?

For good results, you will receive Desire Money.

You can spend them to buy costumes.

However, items such as buckles are not for sale.

What?!

Typical rich people.

Why do you even play the game?

Of course, you have more important things to do.

Because there are things money can't buy?

Then tell us what wish you wrote?

My wish...

This is a world where I can meet my prince!

Prince?

So!

My beloved prince, riding on your beautiful white horse!

And you risk your life for it? You are not normal.

You know, they say that love is a battlefield!

So that you

Well, can't we all just get along?

There is no reason for this.

We are all rivals.

Gay.

Why do you hate Ace so much?

It is so obvious that there is nowhere else to go.

All Kamen Riders are my enemies.

Well, everyone has their reasons.

How about just worrying about yourself?

The same goes for you now that Gits has your buckle.

shut up I will return it.

Let's work together.

This thing?

I don't mind lending it to you.

What is your goal?

It's so much fun!

Na-Go... do you really want love?

- Or... - It's a secret.

I heard that her family is very strict.

Neon is the heir to the huge Kurama Foundation.

And I heard that her family is very strict with her.

Rumor has it that she is not allowed to date.

You can't even go out with your friends!

She's such a sweet girl and she can't even have a boyfriend? This is madness!

Her family must really appreciate her, don't you think so?

Of course, yes...

Gay! Are you even listening?!

No! I've heard this story dozens of times!

Do not worry.

Just don't give up and your dreams will come true.

Will they come true, just like that? Do you really believe that?

I...

That is why we risk our lives.

To create our ideal world.

The second wave is approaching.

Here!

Does anyone need rescuing? Maybe from bites?

I know you want points, but you could have phrased it better!

Stop!

Da-Paan!

Are you okay?

Sorry for being so rude. I'm actually a fan of yours.

wait what? What are you talking about all of a sudden?

I will protect you. Let's work together and earn points.

Wow, Da-Paan! I think I'm falling in love with you!

Why are you just standing there?

Stop acting like a star.

Curse you and your brilliant world.

I won the game. I will decide how to change the world.

Seth!

Henshin.

Zombie!

Ready, Fit!

Da-Paan, let's do it!

Yes of course.

Attacking other players is prohibited by the rules.

Wait... why?!

Points withdrawn.

What a naive princess you are!

If you think that everyone will be happy to work for you...

Pain awaits you!

Come on, join them.

You can become the world's first zombie superstar!

You know, as they say.

An eye for an eye, zombie for zombie.

Look carefully! A surprise awaits you!

Poison Charge!

Tactical Break!

I was so close...don't get in my way!

Attacking other players is prohibited by the rules.

- If you play like that... then good. - Points have been withdrawn.

Turn!

Turn!

– Tactical Jester! - Stop running away!

Here, hold!

Revolve On!

Now...

Just in time for the highlight.

I can't find it!

Zombie Strike!

Mission Clear!

Are you out of your mind?

You will lose points.

I do not think so.

No fines... but how?

The zombie bit him.

Do you have proof?

The zombies only attacked Na-Go, but not Da-Paan.

They knew he was one of them.

So he was infected before?

He understood that they would not attack him.

And you decided to take Na-Go with you, didn't you?

Life is so unfair...

I worked so hard, but one day...

Only one unfortunate incident.

Just one bad day and my world changed.

Today I, Kurama Neon...

I just want to take everything with me.

A world without people

Let them all go to hell.

You could write a better wish. A world where you could do what you love.

The world in which you...

I don't care anymore!

Don't say that!

We're all playing a game to make the world a better place, right?

But not quite.

Everyone can wish for anything.

Just as it took a bloody war to unify Japan.

In this game...

Only the winner can talk about justice.

What does the past have to do with it...?

Congratulations.

The second wave is over.

You have saved many lives again.

Please rest as you deserve.

Are you okay?!

Hey, she's infected too!

That's good.

I'm actually surprised she made it this far.

I... the end..?

No.

The game is not over yet.

DGP rules If you lose a life during the game, you will leave this world. Please be careful.

- Apparently, this is a farewell... - The threat of zombification...

- Is there really something worth giving one's life for?! - This is the end!

- Desires collide... - Do you really want it to end like this?

- Good luck. I'm rooting for you two. Series 4 - Encounter III: Win Conditions