Original subtitles

Congratulations.

From now on, you are Kamen Rider.

Yes, I am well aware of that.

- Mr. Sakurai Keiwa. - So!

Tell us why you decided to work in our company.

Episode 1 - Dawn of F: Invitation to be a Rider - Of course! Simply put, I want to contribute to our society, make the world a better place for everyone!

I just want to help people who need it.

Street cleaning, elimination of the consequences of natural disasters, fundraising for charitable organizations, blood donation...

I have experience in all of these.

Very good. Suppose you are one of our employees. What do you want to achieve?

I will do everything you tell me!

That's not what I'm asking.

I want to know what you, as a person, want to achieve.

Well, I...

I wish for world peace!

Young man, life is a battlefield.

Such a broad, non-specific answer will not help you survive.

The last mission is approaching. Six months of battle are coming to an end.

I wonder... which of the participants will survive and become DisaBog?

To those who will change this world.

It's time to decide his fate!

That's it, my fate is decided.

I messed up my interview…

I messed everything up!

Oh, well, because.

Let's eat something, it's on me.

I wish I could just hit the jackpot, get enough money to live the life I want...

You know you're not that kind of person, Keiva.

Even if you get them, I know you'll just donate them to help animals.

I guess yes, it would make me happier.

So what are we going to eat?

Let's say the end of the world is coming and this is the last time you eat.

What would you like to eat?

Isn't that obvious? It...

Tanuki soba for two, please!

It will be now!

Thank you very much!

- Tanuki soba, right? - So!

As usual, huh.

People usually eat sushi or yakiniku, not soba.

You know what they say, good tanuki soba is the best of all!

Is it Neon? Are you still watching it?

So! She is eager!

From now on, I, Kurama Neon...

finally, officially homeless!

- Um, sorry! - So?

We are big fans of Neon TV!

Really? Thank you!

Miss Neon, I'm afraid you're going home.

And you think I'm weird. A rich girl is trying to leave her house, what's so interesting?

She's a gorgeous, rich girl, but all she wants is to live like a normal person!

What's not to like here?!

A lot of things, I think...

- Sorry for making you wait... - Here he is!

- Well, let's eat! - Good.

Ignore me!

Ouch!

Y-Are you okay?

Ha? What it is...?

Something is wrong?

what are you

Wait, what are you...!

Gay! are you ok

Talk to me!

You're joking...

- Keivo! Keivo...! - Sister...

Little sister!

Keivo!

The presence of the Dzhyamar District is confirmed. Let the mission begin!

Desire Driver!

Desire Driver!

Miss Neon, You Must Run!

Stop it, seriously…

Please you must help me!

Wait, aren't you Neon? Really...?

It's just a dream, right?

Aw, aw, aw!

This is as real as it gets!

Polar bear?

Bull?

Poison Charge!

Tactical Break!

Score Up!

Oh yes, a lot of points.

Selfish as always. You know, that's my goal.

I'm going to win.

You can't stay here!

- Follow me. - Huh?

Mr. Bull and Mr. Bear work hard for points.

I wonder where the other one is?

Are you sure about this? Shouldn't you go?

relax

Look.

I still have an ace.

time to go

Boostriker!

I, um...

Thank you very much for saving us.

Oh yeah...used to be a firefighter you know.

When I see a civilian in trouble, my body just moves.

So it's true.

You saved them, but only for points.

Scored?

Please, I'm not like you.

Oh, but you are.

Stop acting like a hero.

You are only here for a reward.

I wonder where our last one is.

Does he want something big?

Do you mean the fortress? It is impossible...

Who are you?!

And what is happening in the world?

This world is coming to an end.

Can not be...

Fortress?! It is bad!

Seth!

Oh no...

Mission Field!

Players Rankin!

Okay, one less.

Why are you laughing?

A person just died, and you're laughing?!

I think you have other things to worry about.

Neon...!

Is it too late for that?

What is he even thinking about?

This round is mine.

Seth!

I thought I had a hook...

No wounds, I guess?

Thank you.

I will never forget what you did.

Actually... it would be better if you forgot.

Forget everything. Forget this world.

Neon!

are you ok

Yes, it's all thanks to him...

Well... that much, I guess.

I was hoping you didn't have a boyfriend.

- I'm not her boyfriend! - He is not my boyfriend!

So you're saying I still have a chance.

What's up with this guy? I've never met him, but he's already so confident.

You can always change the world if you try.

You are wrong and you know it.

I realized...

That the world will move on.

Life will never change.

Get a job...get married....

Winning the jackpot is just a dream.

Just... live.

An ordinary, happy life.

But now...

The end of the world. It's just like that.

Don't worry about it.

The dinosaurs may be extinct, but the world lives on.

It was millions of years ago.

Then let's end this world.

So that we can have another try at living.

Another...?

There are more of them!

Seth!

Henshin.

Magnum!

Ready, Fit!

Fox?!

Get ready for the main moment of the game!

Magnum Shooter 40X!

Well, this is something new.

But still...

Not good enough.

Bullet Charge!

Eh!

Well then...

Rifle!

It seems to be a fortress after all.

It's your time to shine, baby.

Seth!

Boost!

Ready, Fit!

It just ate him...

What are you thinking, Gits...?!

Neon!

As in the past, the easiest way to destroy a castle is from the inside.

Seth!

Dual On!

- Get Ready For: Boost & Magnum! - Let's do it.

Revolve On!

Boost Time!

Magnum Boost! Grand Victory!

Mission Clear!

Protecting what is easiest is the only condition for victory in this round...

But he went the extra mile and defeated the final boss!

Ukiyo Ace...

We have our new DisaBog!

Hey!

Please wait!

Just who... are you?

Geats.

Kamen Rider Gates.

Geats?

Wait!

Before meeting.

Wait!

What it is? What's going on?

Game.

Game?

A game to rewrite the world.

And so it begins.

New world.

It was all a dream...

wait

What did I dream about?

Here is your order - tanuki soba!

Thank you very much! Time to eat!

Ha?

Sorry to ask, but...

- Are you with me? - So.

Are you sure this isn't some bad dream?

Oh well, no difference!

Congratulations.

After careful consideration, we have decided to select you as our next participant.

Sorry?

Congratulations, you are now a Kamen Rider!

Who are you anyway?

Am I... Kamen Rider?

It was...

Not a dream...?

Congratulations...

In my world.

DGP rules Once you get your Driver and Koa ID, it's a one-way trip.

There is no way back.

Next time at Kamen Rider Gates!

A new game in a new world - In this game, the winner can rewrite the world the way they want.

Desire Grand Prix.

What is this place?

Who will survive?!

If you want to change the world, fight.

Time for fireworks!

Series 2 - Clash I: Treasure Hunt and Thief