Original subtitles

[Music]

all right

[Music]

foreign

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

we're at the globe shipment from the

Cottonwood mine

foreign

and don't look back

[Music]

foreign

ER again

we'll open the package and let's see

foreign

well we found that the Box had been

dragged a couple of miles into the hills

but outside of that we found no tracks

or no further Clues to the bandits we

combed the country clear to the Arizona

borders all right they're funny to me at

this stage Robert

never skew gold shipments from any other

outfit

the only picks on Slade's Cottonwood

mine

far as I'm concerned Slade's loss is

only what he deserved

the funny way for sure for talking

blade sent word to me

that another shipment of gold is coming

in on the stage from Cottonwood tonight

Sheriff of this County

I got a client stop anymore hold up

listen man

what do you mean by saying that Slade's

loss was just what he deserved

well as long as you're my Deputy doc

I guess you got a right to know what I

was driving at

a few years ago a fellow named Bill

Harris came to Cottonwood and went into

partnership with Montana Slade

they decided to buy out an old man

so Harris went back to Arizona and got

some of his friends to invest in the

deal after he'd returned to Cottonwood

and put up the money for the mine

Slade refused to cut in the folks that

had put up the cash

claimed the mine had been made out in

his name while Harris was gone

during the argument it followed

Harris went for his gun

Slade beating to the draw

you mean that slave killed his tail

according to Witnesses

clear case of self-defense

but that's a habit of slaves

I always figured he let Harris go for

his gun as an excuse to kill him

well in that case

probably the hold up man that's been

stealing from the Cottonwood mine is

someone that's got a personal grudge

against Slade sure looks like it

otherwise he'd be taking gold from the

other mines too

how long has Delano kid been in town

head

oh I don't know a couple months I guess

them hold up start around here about the

time that kid hit Palomas didn't they

by Gully you're right doc

we'll see the kid tonight at the

Columbus bar he'll be playing poker

there as usual

okay

all right now

how about you right

I'll play these

I'll take one myself

foreign

kid

I ain't gonna raise you red because I've

got your beat

now I know you can't afford to lose

anymore

a heart flush green hive

well that beats us straight

well better luck next time right

so sure that it's all look

meaning meaning that I think that you're

a crook

come on man

come on come on don't give up

foreign

in the middle of the street but instead

of that I'm going to give you a little

advice

don't gamble when you can't afford a

loose and don't start accusing people

when you can't back up your word

I reckon you're right kid

and I'm apologized

Alex Sheriff

the drinks around me

there were no fellow named Montana

played kid

he's running in Mike

we'll see that I understand

putting rather early aren't you kid

a pump fell to a question sir

but to tell the truth I'm tired of

looking at this joint

we could have a little two-handed game

in my room

like to take some of your money kitten

but I got work to do this evening I

tried to say just coming in after a

while

it'll likely be held up again and you'll

have to spend all night trying to find

the road agent

all right Mike two dollars

listen doc

keep your eye on the kids room tonight

he leaves don't lose sight of him

foreign

[Applause]

[Applause]

thank you

thank you

oh sure oh Jack

IE stay on these rooms here

stage ain't in here so keep your eye on

it right

[Music]

[Applause]

before we got in here

can you beat that

hang it up with a dummy at the table in

the kid's room the kid himself just came

through the back window messed up in

buckskin

that's what this Lane okay done right

then for you

[Music]

thank you

on the bed kid well I was playing

Solitaire when I had a commotion outside

about the stage being held up

so I thought I'd come down to see what

it was all about

you'll soon find out you're under arrest

foreign

you ain't got a chance kid

we've been tricked the dummy again

oh let's get out of here

Lindsay come here why are you so excited

wait here's another package just like

the one we received a month ago Amy I'm

just heavy

yeah hold on

foreign

we paid them all back

now we're on our way to Cottonwood to

get a look at slate

and a few supplies went there was any

harm either

why ain't y'all twerking your claim dab

Davis you ain't gonna strike any gold

around this place

I ain't gonna strike no gold nowhere

ready then how are you going to pay the

board bill you owe me you said yesterday

you were striking a rich vein I was

but the shaft filled up last night why

didn't you have a temperature strong

enough I did

but it wasn't just a cave-in

I am betting slayed at a hand and

helping it along lay yes he knew I was

striking the same thing as a cottonwood

mine and he's been trying his best to

keep me from working it I'm Gonna Hurt

up slate and have a showdown with him

right now he ain't gonna do no such a

thing dad

laid bad medicine

you wouldn't have as much chance with

him as you have with paying me what

y'all

I reckon you're right Iggy

I better move

I can't keep on living here if I can't

pay ah you're an old fool living here

ain't much better than starving

I guess if I want to keep on speed here

it's nobody's business but mine I told

you the worst though

thinking I was going to make a strike I

sent for my daughter Ruth

she'll be along any day now well my

rooms ain't full are they she might

better be living in one of them than

having to stay empty

when your daughter arrives you'll bring

her here money or no money

[Music]

Harry

pick me up some bacon and some beans

I'll pick them up later okay

[Music]

thank you

[Music]

yay

[Music]

how about one for me partners

hello Mr Price

[Music]

the drinks were on Meatloaf

thank you

[Music]

I hear the sheriffs on the track of the

glute that's been holding up the stage

anom renamed the Leno kid give me a

thing

put up the strangers glass too

I ain't drinking anymore

I reckon another drink won't hurt you

much

I'm kind of particular

sometimes

mean and what

you your own judgment

come on boys hurry up come on

here's to the capture of the Leno kids

you guys hoping they're getting here

howdy Davis I'm setting them up I ain't

drinking with you Slade and what's more

I'm accusing you and your men are

filling up my mind shaft

you'd better be careful about accusing

people I'm sticking by what I said

I struck the same vein that runs into

your mind and you didn't want me to work

it

I wouldn't throw my gun down an old man

Davis

shoot better not crowd me too far

I never filled up anybody's mind shaft

maybe you'll drink with me

why even appearance

thank you

thank you

all right two dollars

thank you

he's all right

are your heart explained

where's Davis he's just going outside

hey David

what do you mean by excuse me I didn't

mean exactly what I said why are you

prairie dog

who drew first David Gunn lost his head

after him and played out some words

he ain't hit serious let's take him to

the boarding house all right

apartment

the wound is not dangerous Mrs Simpson

but he must be kept quiet I won't let no

one disturb him doctor

he's all right

doctor

I told Dad Davis to keep away from Slade

or they wouldn't listen to me

when a man feels he's been wronged he

does foolish things sometimes

are you speaking from experience

perhaps

but anyway it'll be a long time before

Dad would be well enough to work his

claim again

any count of four to hire anyone

you can get somebody to start digging

out the cage in shaft

Davis can pay me back when he uncovers

the orphan

oh we're sure grateful to you

who will I say loaned in this money you

ain't told me your name

you just tell Davis it was the Leno kid

they know key

foreign

what's the matter

nothing Miss Davis I always stop and

rest the horses after made this great

I was hoping it was a hold up

I always wanted to meet a real Western

Bandit

ah these abandons are not all at their

cracked Destiny anyway stage ain't never

been held up on the way to Cottonwood

only when I'm carrying gold from

Cottonwood to Palomas at this Leno kid

bothers me

Delano kid

wow he's the Ombre the shark suspects

but nobody's actually seen him doing the

robin

so I ain't for sure

he just rides up back to the stage and

says keep looking ahead and throw off

the gold

how swimming

thrilling or not I ain't been curious

enough to risk looking around that's

what I call a smart driver

well for your fluffy hands and don't

look around

driver

didn't you say the stage was never held

up going to Cottonwood shut up

I ain't carrying any gold this trip I

know it

I just want you to do a little errand

for me

give this note a plate a cottonwood

after you told us and if you are the

Leno kid I guess everyone in Cottonwood

will know it when I describe you

all right driver get going and keep

looking ahead

thank you

I've got no one to blame but yourself I

told you not to look around

you see it wouldn't be exactly fair for

you to go into town and tell what I look

like

the law would be after me without giving

me a Fair start

well now that that's settled what are

you going to do about me

I'm going to give you a horse and let

you ride

come on

your heart man you mean I'm free to go

any place a horse Takes you

I guess you can't be so bad after all

I hope you'll keep on thinking that way

man

thank you

foreign

I think it's perfectly wonderful out

here

I always wanted to see a real Bandit's

Hangout

you want a real Bandit aren't you Mr

main opinion

okay young lady this is no joke

I brought you here because it's safer

than turning yellows

you might as well go in the cabin and

make yourself at home

together

[Music]

there it is now if this is something to

eat listen

if you want something to eat you can fix

it yourself

I wouldn't cook for the best man on

Earth

and you're the worst

you'll do as I say oh you ought to study

up on how to be abandoned in story books

are always more polite and Galant to the

young Damsel in Distress

thank you

foreign

[Music]

you know you get two years for talking

to yourself Clem

's going Loco since you went to drive on

this stage

where's the chair right back there

[Music]

what's up Clem another robbery nope

worse than that sheriff kidnapping

I stopped to arrest my horses at the top

of older grave

Delano kids took me up

Ruth Davis was on the stage

he must have taken her off

she was missing when I got to Cottonwood

how could he kidnap her without you

knowing it the kid throwed a gun on me

from behind as usual I couldn't see what

was happening when he says get going

don't look back that's what I done

get your horses man we're riding

did Delano kid hole up the stage on

purpose to steal a girl

nope

he just handed me this note which you

wanted me to deliver to you

most I think the gentle wrote that note

is one's been holding up the stage and

getting away with all the gold

I think you're right Zeke I've never

seen that Duluth but I sure remember his

voice

I think the Ombre I had to fight with

this morning is the Leno kid

he's the only one that knew about old

man Davis and his mind has stood up for

him

when you hit Palomas tomorrow

get a picture of the Leno kid

and if the descriptions what I think

it'll be

I'm putting up a reward for him dead

or alive

you're a much better cook than you are a

bandit Mr Lionel King

when my father's mind starts to pee like

he says it will I'll have him hire you

so your father has a mind has he oh yes

one of the best in cottonwoods his

name's Davis

yes

in case you'd like to know my name is

Ruth

I've been teaching school back east

I'm 23 single and when you make up your

mind and let me go I intend to live in

Cottonwood

I guess I made a mistake bringing you

here Mrs Davis

I'm going to give you a horse and let

you go to your father

thank you

I reckon you'll be able to give a pretty

good description of a sage robber when

you reached Cottonwood

turn the horse loose when you get there

he'll come back by himself

and maybe beat the Posse here

[Music]

it's sure good to have you with me Ruth

so where's the trip in Clem's Old

Stagecoach rough

I'll never forget it Dan

but you must lie quiet and sleep I'm

going down peace I can't help Mother

Simpsons

all right honey

how's your paw oh he's feeling much

better now

I wondered that part is still out

searching for that stage robber you

described to them

I haven't heard them return to town yet

they'd have a hard time finding him at

least not to next Christmas

because it sounded to me more like he

was describing Santa Claus

was a broad shoulders and handsome

where

maybe he was

I thought so

you're Selena kid

you're not going to give him away are

you I should say no I just wanted to

make sure that's who it was

you've been here only a short time Ruth

and Slade's been in twice already to see

you

I don't know why it's late to come to

see me

after he shot my father

he's probably powerful sorry he shocked

your palm

now he's got a good look at you

good evening good evening sorry to

bother you ladies again but I have some

very important news for you well let's

hear it

the town officials heard about you being

a school teacher Miss Davis

so they held a meeting and decided to

offer you a position teaching in

Cottonwood

some time ago we built a Schoolhouse but

has never been used what do you accept

sure she'll accept so when do you want

her to start next week if possible

well under the conditions Mr Slate your

offer is more than welcome I'm very

grateful to you don't mention of myths

we officials of Cottonwood are the ones

to be grateful

excuse me

the name is Davis I'll speak with you

further tomorrow

[Music]

[Music]

foreign

I thought I'd stop by and walk home with

you if it's agreeable well yeah

certainly Mr Slade

that unfortunate shooting of your father

has given me a great deal of worry Ruth

because I know how you must feel about

it

everyone says you shot in self-defense

so let's forget the whole matter it's

very generous it gives me hope that

someday I'm a uh how are things at the

Mind Mr Slade

they're making another girl shipping on

the morning stage

because the Lano kids seems to be

frightened away

no one has seen or heard of him for a

week now

uh maybe he's left the country I hope so

for his sake

I'll see you later Mrs Lane goodbye Ruth

foreign

[Music]

you shouldn't have come here there's a

reward out for you

so you didn't give them my description

after all I didn't give you away Kid

I lied

but Slade got a picture of you from

Palomas I knew it

for a week I kept wondering Ruth

but nobody showed up looking for me I

decided to ride into Cottonwood to thank

you

but you've got to leave Cottonwood these

posters are all over town I can't leave

right now but you must

you might be killed

would you care

you know I would

foreign

don't let him get away

thank you

foreign

foreign

well kid you and Slade finally had a

killed out

yeah

and I reckon that you're here after me

not right now

me and Doc went across your cabin in the

hills and found out what you're doing

with Cottonwood gold Tom Harris

Bill Harris was my father red

so there ain't much more to say

I am ready to go back with you go back

with me I say Tom he was only taking

what belongs here as far as I know they

know law against that

for shooting slang battles and

self-defense blade was a buzzard anyway

play it ain't hit danger doc I found

this in the power can research it's

indeed to the Cottonwood mine made out

to him and Bill Harris

reckon he was afraid to record him show

that he was only a half old

and Tom hears entitled to the other half

of the Cottonwood mine

they'll probably be leaving the country

as soon as he gets well enough Tom well

maybe you better stop looking around for

a new partner

what do you think about this partnership

business Ruth well

considering the fact that you are a good

cook

[Music]

[Music]

ie

thank you

[Music]