Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
you positively identify these is
2
00:00:02,429 --> 00:00:03,429
misshapen splicing juice
3
00:00:05,870 --> 00:00:06,870
so that you set something up you push
4
00:00:09,200 --> 00:00:10,200
the toys you [ __ ] it's a beautiful nick
5
00:00:11,990 --> 00:00:12,990
I didn't break like the rest of them
6
00:00:20,650 --> 00:00:21,650
there's no way Julia's gonna get a
7
00:00:22,760 --> 00:00:23,760
weapons I'd like to make sure of it
8
00:00:25,880 --> 00:00:26,880
Julie will get what she deserves one way
9
00:00:29,300 --> 00:00:30,300
or another
10
00:02:26,260 --> 00:02:27,260
day
11
00:02:33,540 --> 00:02:34,540
Oh
12
00:02:54,360 --> 00:02:55,360
yes where's mom I don't know but I've
13
00:03:03,880 --> 00:03:04,880
got to talk to her did she give you any
14
00:03:07,150 --> 00:03:08,150
idea where she was going no I tried
15
00:03:12,700 --> 00:03:13,700
ringing earlier there was no answer yeah
16
00:03:14,860 --> 00:03:15,860
I only got in an hour ago
17
00:03:17,160 --> 00:03:18,160
but I'd o'clock in the morning I wonder
18
00:03:19,900 --> 00:03:20,900
you look lousy I was in no condition to
19
00:03:22,900 --> 00:03:23,900
get home any sooner too much to drink
20
00:03:25,860 --> 00:03:26,860
well I thought that was my trick not
21
00:03:28,060 --> 00:03:29,060
yours you're welcome to it any
22
00:03:32,860 --> 00:03:33,860
particular reason let's just say your
23
00:03:37,390 --> 00:03:38,390
mother and I have a few things we need
24
00:03:38,770 --> 00:03:39,770
to thrush a colored white mom needs a
25
00:03:42,070 --> 00:03:43,070
bit of a break right now
26
00:03:43,270 --> 00:03:44,270
I'm sorry I got ignored not any longer
27
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
no regrets no then I don't want you to
28
00:04:06,890 --> 00:04:07,890
feel that you've committed yourself to
29
00:04:08,060 --> 00:04:09,060
anything but I have sorry Oh Cassie we
30
00:04:22,760 --> 00:04:23,760
were just kissing I know I'd better get
31
00:04:27,620 --> 00:04:28,620
back to work
32
00:04:28,930 --> 00:04:29,930
bye Angela see you later Tyra's ah just
33
00:04:43,310 --> 00:04:44,310
a minute Sarah it's Tom again
34
00:04:47,410 --> 00:04:48,410
long-distance person-to-person I'm not
35
00:04:50,660 --> 00:04:51,660
in I'm sorry miss Harper isn't here at
36
00:04:55,100 --> 00:04:56,100
the moment
37
00:06:10,289 --> 00:06:11,289
Sarah what I think this is yours
38
00:06:16,870 --> 00:06:17,870
I don't think so
39
00:06:24,659 --> 00:06:25,659
where did you get it it was in the back
40
00:06:27,280 --> 00:06:28,280
of a drawer in my office your mother
41
00:06:29,020 --> 00:06:30,020
must have left it there when she cleared
42
00:06:30,280 --> 00:06:31,280
out her things yes I don't play the
43
00:06:33,610 --> 00:06:34,610
piano anymore so it doesn't matter does
44
00:06:35,139 --> 00:06:36,139
it
45
00:06:35,349 --> 00:06:36,349
no that's a pity why don't you give it
46
00:06:39,249 --> 00:06:40,249
back to my mother with your love if you
47
00:06:42,999 --> 00:06:43,999
like where's Tom these days he's out
48
00:06:48,310 --> 00:06:49,310
there somewhere
49
00:06:49,060 --> 00:06:50,060
chasing a dream and if he really isn't
50
00:06:53,259 --> 00:06:54,259
your brother he is mum would you lie
51
00:06:59,069 --> 00:07:00,069
unlike son you know you don't have to
52
00:07:04,029 --> 00:07:05,029
hate me I know what it's like to be in
53
00:07:07,360 --> 00:07:08,360
love with someone you can't be with I'll
54
00:07:11,319 --> 00:07:12,319
see you
55
00:07:13,790 --> 00:07:14,790
Oh Julie come to help me move in have
56
00:07:18,320 --> 00:07:19,320
you heard from Stephanie what I'd be
57
00:07:19,850 --> 00:07:20,850
surprised if I had steps a little
58
00:07:21,500 --> 00:07:22,500
disenchanted with me at the moment
59
00:07:23,600 --> 00:07:24,600
well the devil ushi relax
60
00:07:26,540 --> 00:07:27,540
have some coffee no thank you tell me
61
00:07:31,570 --> 00:07:32,570
how much do you remember about last
62
00:07:33,770 --> 00:07:34,770
night I apologize for last night I'm
63
00:07:38,360 --> 00:07:39,360
sorry I passed out and I remember very
64
00:07:42,020 --> 00:07:43,020
little why is there something I should
65
00:07:44,630 --> 00:07:45,630
know
66
00:07:44,900 --> 00:07:45,900
oh there are a few of minor details
67
00:07:54,250 --> 00:07:55,250
Julie Stuart yes he is it's for you
68
00:08:00,860 --> 00:08:01,860
the police hello
69
00:08:09,820 --> 00:08:10,820
dan muscle
70
00:08:15,340 --> 00:08:16,340
oh my god
71
00:08:26,430 --> 00:08:27,430
you're positively identified these
72
00:08:28,199 --> 00:08:29,199
isthmus happens clothes and shoes
73
00:08:32,400 --> 00:08:33,400
is there anything more we can do police
74
00:08:34,920 --> 00:08:35,920
divers in searching the waters now but
75
00:08:36,480 --> 00:08:37,480
quite honestly I wouldn't hold out much
76
00:08:38,010 --> 00:08:39,010
hope
77
00:08:50,959 --> 00:08:51,959
champagne it's how we began the day you
78
00:08:55,019 --> 00:08:56,019
came back and visited me in prison no
79
00:08:57,420 --> 00:08:58,420
thanks ah what's the matter it's a bit
80
00:08:59,819 --> 00:09:00,819
late for second thoughts
81
00:09:00,959 --> 00:09:01,959
it's what who always wanted or are you
82
00:09:03,839 --> 00:09:04,839
worried she didn't suffer enough shut up
83
00:09:07,850 --> 00:09:08,850
now you can concentrate on Jake Sanders
84
00:09:10,350 --> 00:09:11,350
get it all we can't be sure that
85
00:09:13,109 --> 00:09:14,109
Stephanie's dead after what you did to
86
00:09:16,109 --> 00:09:17,109
her she is dead
87
00:09:21,350 --> 00:09:22,350
don't think I'm not grateful for your
88
00:09:23,669 --> 00:09:24,669
help olive I am but what
89
00:09:28,040 --> 00:09:29,040
but the partnerships run its course
90
00:09:30,359 --> 00:09:31,359
we've achieved everything we set out to
91
00:09:32,309 --> 00:09:33,309
achieve time to call the quits the
92
00:09:37,109 --> 00:09:38,109
payoff Julie there was some reporters
93
00:09:40,919 --> 00:09:41,919
outside you want me to send them away
94
00:09:42,779 --> 00:09:43,779
oh no no crocodile tears Thank You olive
95
00:09:49,369 --> 00:09:50,369
we must continue our discussion later oh
96
00:09:56,720 --> 00:09:57,720
the darling niece Jessica pretty little
97
00:10:03,689 --> 00:10:04,689
thing
98
00:10:08,899 --> 00:10:09,899
nice friends you have go-to-hell Jessica
99
00:10:12,209 --> 00:10:13,209
I'm going to get changed till the report
100
00:10:13,980 --> 00:10:14,980
is up you with them in a minute yes
101
00:10:23,549 --> 00:10:24,549
Jessica what are you staring at you
102
00:10:29,999 --> 00:10:30,999
Julie just trying to work you out try
103
00:10:33,299 --> 00:10:34,299
something simpler more in keeping with
104
00:10:35,579 --> 00:10:36,579
your intellectual capacity hmm that's
105
00:10:38,669 --> 00:10:39,669
better for one dreadful moment I
106
00:10:41,040 --> 00:10:42,040
actually thought you were feeling
107
00:10:42,179 --> 00:10:43,179
something about Stephanie well now I've
108
00:10:45,569 --> 00:10:46,569
lived up to your expectations why don't
109
00:10:47,249 --> 00:10:48,249
you get out of my bedroom your bed I
110
00:10:49,879 --> 00:10:50,879
wonder how well you'll slip in here not
111
00:10:53,129 --> 00:10:54,129
scared of ghosts
112
00:10:56,119 --> 00:10:57,119
Stephanie Harper did kill herself was
113
00:10:59,189 --> 00:11:00,189
her decision not mine really you might
114
00:11:02,639 --> 00:11:03,639
be able to make yourself believe that
115
00:11:03,809 --> 00:11:04,809
but you won't convince me come on Julie
116
00:11:06,329 --> 00:11:07,329
you've got what you've always wanted
117
00:11:07,999 --> 00:11:08,999
have I if I didn't know you better I
118
00:11:12,360 --> 00:11:13,360
might say you were actually hurting but
119
00:11:14,999 --> 00:11:15,999
no one's ever going to buy it Julie
120
00:11:18,910 --> 00:11:19,910
no see about that
121
00:11:24,290 --> 00:11:25,290
you
122
00:11:31,370 --> 00:11:32,370
miss Stephanie Harper tried to kill
123
00:11:33,449 --> 00:11:34,449
herself
124
00:11:34,130 --> 00:11:35,130
that's a monstrous suggestion your
125
00:11:36,779 --> 00:11:37,779
name's been associated with a number of
126
00:11:38,160 --> 00:11:39,160
violent episodes hasn't it Greg Marsden
127
00:11:40,880 --> 00:11:41,880
your own husband's death now miss Harper
128
00:11:43,889 --> 00:11:44,889
can't be found are you suggesting
129
00:11:46,560 --> 00:11:47,560
you just bought eaten not bad going for
130
00:11:48,540 --> 00:11:49,540
someone who was in jail just a few short
131
00:11:49,920 --> 00:11:50,920
months ago I bought hidden for
132
00:11:51,750 --> 00:11:52,750
Stephanie's sake to keep it in our
133
00:11:53,970 --> 00:11:54,970
family yet miss Harford moved into the
134
00:11:56,160 --> 00:11:57,160
Regent Hotel
135
00:11:57,240 --> 00:11:58,240
I was hoping Stephanie would eventually
136
00:12:00,029 --> 00:12:01,029
come back here and live with me how
137
00:12:02,339 --> 00:12:03,339
likely was that considering all the bad
138
00:12:04,199 --> 00:12:05,199
blood that was between you over the
139
00:12:05,459 --> 00:12:06,459
years my sister and I had become very
140
00:12:08,100 --> 00:12:09,100
close again but frankly I'm appalled at
141
00:12:10,050 --> 00:12:11,050
this line of questioning
142
00:12:11,220 --> 00:12:12,220
Stephanie's dead you're assuming she
143
00:12:13,800 --> 00:12:14,800
won't be found alive
144
00:12:15,680 --> 00:12:16,680
naturally I'm hoping she's saved
145
00:12:17,699 --> 00:12:18,699
somewhere look I'm sorry
146
00:12:20,370 --> 00:12:21,370
and if this Harper is dead I don't even
147
00:12:25,079 --> 00:12:26,079
want to consider the possibility hmm
148
00:12:38,269 --> 00:12:39,269
archers birds of a feather celebrating
149
00:12:43,010 --> 00:12:44,010
no I wasn't why not
150
00:12:47,839 --> 00:12:48,839
how did you manage it Jilly if
151
00:12:51,329 --> 00:12:52,329
Stephanie's dead this is much blood on
152
00:12:53,819 --> 00:12:54,819
your hands as on mine
153
00:12:55,139 --> 00:12:56,139
no I at least gave her an alternative
154
00:12:58,440 --> 00:12:59,440
body and soul if that was her only
155
00:13:00,630 --> 00:13:01,630
alternative no wonder she killed herself
156
00:13:05,630 --> 00:13:06,630
did you kill her something happened she
157
00:13:10,050 --> 00:13:11,050
wouldn't have committed suicide unless
158
00:13:11,250 --> 00:13:12,250
she was really desperate wrong she
159
00:13:13,620 --> 00:13:14,620
wasn't as tough as you thought oh yes
160
00:13:15,600 --> 00:13:16,600
she was Lauren's clever she believed I
161
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
somehow managed to get dear doctor Dan
162
00:13:20,069 --> 00:13:21,069
into my bed so that is you've set
163
00:13:22,709 --> 00:13:23,709
something up you push the toys you [ __ ]
164
00:13:28,430 --> 00:13:29,430
go ahead why don't you finish it oh
165
00:13:34,310 --> 00:13:35,310
you're not worth the trouble just as
166
00:13:37,170 --> 00:13:38,170
well you knew when to stop
167
00:13:41,180 --> 00:13:42,180
who the hell are you maybe your mind
168
00:13:43,470 --> 00:13:44,470
let's get this straight you lay a hand
169
00:13:46,830 --> 00:13:47,830
on Jilly again and I'll kill you get out
170
00:13:49,560 --> 00:13:50,560
Jake mmm don't let Sanders frighten you
171
00:14:02,339 --> 00:14:03,339
I can take him no trouble he's all talk
172
00:14:06,410 --> 00:14:07,410
but you should have kept out of it is
173
00:14:09,720 --> 00:14:10,720
that how you thank me you've got your
174
00:14:12,060 --> 00:14:13,060
money no point in your hanging around
175
00:14:14,870 --> 00:14:15,870
you still need me Jilly
176
00:14:17,430 --> 00:14:18,430
you're a fool if you think you don't
177
00:14:19,980 --> 00:14:20,980
need protection
178
00:14:23,660 --> 00:14:24,660
it's a beautiful nick but it'll break
179
00:14:28,110 --> 00:14:29,110
like the rest of them
180
00:14:58,390 --> 00:14:59,390
the search but it's just Brady idea how
181
00:15:01,540 --> 00:15:02,540
do there's a hell of a rip running
182
00:15:03,990 --> 00:15:04,990
anything flooding out there alright
183
00:15:07,330 --> 00:15:08,330
strata thing
184
00:15:13,990 --> 00:15:14,990
they were
185
00:15:19,250 --> 00:15:20,250
tell the police wouldn't get the hotel
186
00:15:23,500 --> 00:15:24,500
there was a news
187
00:15:27,520 --> 00:15:28,520
come
188
00:15:29,360 --> 00:15:30,360
it's not only
189
00:15:58,649 --> 00:15:59,649
I can't believe she'd never do this no
190
00:16:01,800 --> 00:16:02,800
matter how bad things got unless you
191
00:16:05,639 --> 00:16:06,639
changed you tell me what changed her
192
00:16:09,800 --> 00:16:10,800
what do you want a list of everything
193
00:16:13,379 --> 00:16:14,379
your mother's been through over the past
194
00:16:14,610 --> 00:16:15,610
few months she was down not out unless
195
00:16:19,980 --> 00:16:20,980
you know something we don't
196
00:16:21,980 --> 00:16:22,980
did you two fight last night Dennis I
197
00:16:24,600 --> 00:16:25,600
didn't even see her last night no you're
198
00:16:26,670 --> 00:16:27,670
out getting drunk instead stop it's
199
00:16:28,499 --> 00:16:29,499
delicious right point that's couple of
200
00:16:35,040 --> 00:16:36,040
weeks things have been getting out of
201
00:16:37,259 --> 00:16:38,259
hand for both of us
202
00:16:38,309 --> 00:16:39,309
I don't understand it any more than you
203
00:16:42,600 --> 00:16:43,600
two we don't know that there's anything
204
00:16:44,639 --> 00:16:45,639
to understand yet she might walk through
205
00:16:47,699 --> 00:16:48,699
that door any moment
206
00:16:53,580 --> 00:16:54,580
I'm sorry
207
00:16:58,140 --> 00:16:59,140
look she might have just wanted to get
208
00:16:59,730 --> 00:17:00,730
away she would have said something
209
00:17:03,709 --> 00:17:04,709
Stephanie
210
00:17:10,190 --> 00:17:11,190
somebody should have Tom know if anyone
211
00:17:13,220 --> 00:17:14,220
can find him she feel Padme she's packed
212
00:17:22,940 --> 00:17:23,940
out can you fix it
213
00:17:24,290 --> 00:17:25,290
now how can you unsent out how long is
214
00:17:26,540 --> 00:17:27,540
that gonna take a week what this is
215
00:17:31,220 --> 00:17:32,220
hopeless
216
00:17:32,410 --> 00:17:33,410
can I use your phone I've got to ring
217
00:17:34,370 --> 00:17:35,370
Sydney urgently
218
00:17:35,330 --> 00:17:36,330
sorry made out of order
219
00:17:39,370 --> 00:17:40,370
have you got a car I can use while
220
00:17:41,420 --> 00:17:42,420
you're working on the Porsche this isn't
221
00:17:43,670 --> 00:17:44,670
the Hilton please there's this little
222
00:17:48,620 --> 00:17:49,620
baby I'll be trying to sell off the
223
00:17:50,840 --> 00:17:51,840
donkey's ages look he's 200 bucks like
224
00:17:55,370 --> 00:17:56,370
covered for 200 I've been checking a
225
00:17:58,820 --> 00:17:59,820
free tank of petrol alright rant on the
226
00:18:00,890 --> 00:18:01,890
smell of an oily rag when it runs just
227
00:18:03,610 --> 00:18:04,610
as long as it gets me to Sydney I want
228
00:18:07,550 --> 00:18:08,550
answers from you I'll have to wait till
229
00:18:09,110 --> 00:18:10,110
I've change like him I will when my
230
00:18:12,800 --> 00:18:13,800
mother picked me up from here last night
231
00:18:14,270 --> 00:18:15,270
she was a wreck but I couldn't get
232
00:18:16,580 --> 00:18:17,580
anything from her I wouldn't know what
233
00:18:19,880 --> 00:18:20,880
happened does that matter if it helps me
234
00:18:22,130 --> 00:18:23,130
figure out why my mother walked into the
235
00:18:24,050 --> 00:18:25,050
sea it matters I hope you're not blaming
236
00:18:26,750 --> 00:18:27,750
me who else
237
00:18:28,130 --> 00:18:29,130
excuse me Dennis but I really do have to
238
00:18:30,620 --> 00:18:31,620
get changed
239
00:18:31,730 --> 00:18:32,730
oh come on Julie you don't have to play
240
00:18:35,660 --> 00:18:36,660
the modest virgin with me your own
241
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
little performance card have done
242
00:18:39,470 --> 00:18:40,470
wonders for Stephanie state of mind
243
00:18:41,900 --> 00:18:42,900
you [ __ ] you tried to say it was my
244
00:18:44,540 --> 00:18:45,540
fault what do you think Stephanie felt
245
00:18:47,750 --> 00:18:48,750
when she learned that her own son's the
246
00:18:49,610 --> 00:18:50,610
sort of lunatic who tries burning down
247
00:18:52,250 --> 00:18:53,250
houses she understood given that you'd
248
00:18:55,430 --> 00:18:56,430
stolen this house from it be a good boy
249
00:18:59,360 --> 00:19:00,360
zip me up and leave at your mouth
250
00:19:08,860 --> 00:19:09,860
hi there topping up Jilly with a
251
00:19:11,660 --> 00:19:12,660
wardrobe
252
00:19:12,230 --> 00:19:13,230
I heard does it already in this family
253
00:19:14,600 --> 00:19:15,600
listen at keyholes in my case it's not
254
00:19:16,970 --> 00:19:17,970
malicious just self-protective don't you
255
00:19:20,630 --> 00:19:21,630
trust study Jilly like a funnel web
256
00:19:22,880 --> 00:19:23,880
spider join the club
257
00:19:24,770 --> 00:19:25,770
I may have been a founding member come
258
00:19:29,240 --> 00:19:30,240
on have a drink
259
00:19:29,810 --> 00:19:30,810
oh I'm sorry I didn't mean anything it's
260
00:19:33,260 --> 00:19:34,260
all right it's just me forgive me we
261
00:19:43,100 --> 00:19:44,100
shouldn't have come
262
00:19:43,940 --> 00:19:44,940
I should be with dad I thought you
263
00:19:49,040 --> 00:19:50,040
needed some fresh air you look kind of
264
00:19:51,830 --> 00:19:52,830
drained I'm starting to feel like it's
265
00:19:55,070 --> 00:19:56,070
my normal condition hey don't say that
266
00:20:01,630 --> 00:20:02,630
Angela I just can't believe it mom was
267
00:20:07,430 --> 00:20:08,430
so full of life she always tried to make
268
00:20:10,250 --> 00:20:11,250
the best of things she didn't know how
269
00:20:13,370 --> 00:20:14,370
to give up she couldn't possibly have
270
00:20:17,450 --> 00:20:18,450
decided to end it she could
271
00:20:28,980 --> 00:20:29,980
I wanted to see if there was any news of
272
00:20:32,040 --> 00:20:33,040
Stephanie and to let you know you're not
273
00:20:36,900 --> 00:20:37,900
alone I won't stay if you'd rather be on
274
00:20:42,210 --> 00:20:43,210
your own come on hmm to be honest Donna
275
00:20:48,660 --> 00:20:49,660
I would have kept away if it hadn't been
276
00:20:50,820 --> 00:20:51,820
for Dennis tell us as he practically
277
00:20:53,309 --> 00:20:54,309
accused me of handing Stephanie to a
278
00:20:54,929 --> 00:20:55,929
death yeah the only one he's accused of
279
00:20:58,080 --> 00:20:59,080
that
280
00:20:58,410 --> 00:20:59,410
I understand how I must feel but I
281
00:21:01,320 --> 00:21:02,320
didn't want you to get the wrong idea
282
00:21:03,480 --> 00:21:04,480
needless to say I didn't breathe a word
283
00:21:05,190 --> 00:21:06,190
about last night doesn't know no there's
284
00:21:09,540 --> 00:21:10,540
no need to lie about anything I know
285
00:21:13,200 --> 00:21:14,200
that but there is one problem
286
00:21:17,150 --> 00:21:18,150
well you'd already gone this morning
287
00:21:20,190 --> 00:21:21,190
when I woke up or I would have mentioned
288
00:21:21,419 --> 00:21:22,419
it in fact I was going to tell you just
289
00:21:23,820 --> 00:21:24,820
as we heard the news about Stephanie
290
00:21:25,910 --> 00:21:26,910
what she came into my apartment last
291
00:21:29,910 --> 00:21:30,910
night
292
00:21:31,340 --> 00:21:32,340
your apartment she saw you in my bed and
293
00:21:36,299 --> 00:21:37,299
rushed off before I had a chance to
294
00:21:38,010 --> 00:21:39,010
explain god only knows what she must
295
00:21:40,799 --> 00:21:41,799
have thought you don't mean that what
296
00:21:46,710 --> 00:21:47,710
she saw must have looked pretty damning
297
00:21:49,549 --> 00:21:50,549
we have to face facts dan
298
00:21:52,130 --> 00:21:53,130
Stephanie's last thought might well have
299
00:21:54,150 --> 00:21:55,150
been that the two most important people
300
00:21:55,890 --> 00:21:56,890
in her life were having an affair
301
00:22:08,970 --> 00:22:09,970
as far as I can ascertain there are two
302
00:22:11,500 --> 00:22:12,500
women staying and even with Julie
303
00:22:12,940 --> 00:22:13,940
Stewart the first is a girl in her early
304
00:22:15,400 --> 00:22:16,400
20s
305
00:22:16,150 --> 00:22:17,150
Julie's niece Jessica Stewart no no the
306
00:22:18,250 --> 00:22:19,250
woman who threatened me was older oh
307
00:22:19,810 --> 00:22:20,810
it's probably I live down criminal
308
00:22:21,910 --> 00:22:22,910
record in prison at the same time as
309
00:22:24,250 --> 00:22:25,250
Julie they became quite chummy by all
310
00:22:26,260 --> 00:22:27,260
accounts well at least we know what it
311
00:22:28,090 --> 00:22:29,090
is we're dealing with I do pick up a few
312
00:22:30,460 --> 00:22:31,460
other interesting snippets while I was
313
00:22:32,140 --> 00:22:33,140
sniffing about well Julie was quite a
314
00:22:34,630 --> 00:22:35,630
mess when she was first admitted to the
315
00:22:36,100 --> 00:22:37,100
prison virtual alcoholic been hitting
316
00:22:38,020 --> 00:22:39,020
the bottle very badly so she has got an
317
00:22:40,750 --> 00:22:41,750
Achilles heel after all more like an
318
00:22:42,730 --> 00:22:43,730
Achilles leg from what I heard I'll see
319
00:22:47,290 --> 00:22:48,290
you later
320
00:22:47,890 --> 00:22:48,890
but don't go Anton I want to pick your
321
00:22:50,620 --> 00:22:51,620
legal brain what would happen to our
322
00:22:53,920 --> 00:22:54,920
mutual friend here if I were to bring an
323
00:22:56,140 --> 00:22:57,140
assault charge against him that would
324
00:22:58,120 --> 00:22:59,120
depend on whether you could make the
325
00:22:59,200 --> 00:23:00,200
charge stick oh I've got enough evidence
326
00:23:01,000 --> 00:23:02,000
all right and a witness I don't think
327
00:23:04,090 --> 00:23:05,090
the testimony of an ex-con will carry
328
00:23:05,860 --> 00:23:06,860
much weight work quick off the mark with
329
00:23:08,410 --> 00:23:09,410
your homework Anton you must have been
330
00:23:10,090 --> 00:23:11,090
top of the class at Law School he was
331
00:23:12,900 --> 00:23:13,900
then you too should have no trouble
332
00:23:14,880 --> 00:23:15,880
realizing that the publicity alone would
333
00:23:17,380 --> 00:23:18,380
be as damaging as any outcome of the
334
00:23:19,180 --> 00:23:20,180
case you seem to forget we're supposed
335
00:23:21,970 --> 00:23:22,970
to be in business together I'm glad you
336
00:23:24,130 --> 00:23:25,130
brought that up Jake because I have a
337
00:23:26,020 --> 00:23:27,020
business proposition for you oh yes it
338
00:23:29,470 --> 00:23:30,470
involves the board board what board i
339
00:23:33,250 --> 00:23:34,250
dispensed with those geriatric gentlemen
340
00:23:35,140 --> 00:23:36,140
long ago you misunderstand
341
00:23:37,060 --> 00:23:38,060
I want directorship of your ah company
342
00:23:40,270 --> 00:23:41,270
out of the question the company rules
343
00:23:42,220 --> 00:23:43,220
won't allow it change them
344
00:23:44,950 --> 00:23:45,950
you're joking of course should I call
345
00:23:47,830 --> 00:23:48,830
the police now mining boss in brutal
346
00:23:50,980 --> 00:23:51,980
attack on woman how does that grab you
347
00:23:54,120 --> 00:23:55,120
okay okay you win good and I'd love my
348
00:24:00,160 --> 00:24:01,160
own office the one next door will do
349
00:24:02,110 --> 00:24:03,110
that's the general managers office
350
00:24:04,360 --> 00:24:05,360
I thought you'd put old bill out to
351
00:24:06,400 --> 00:24:07,400
pasture you know we're looking for a
352
00:24:08,020 --> 00:24:09,020
replacement
353
00:24:08,770 --> 00:24:09,770
lovely so I'll keep the seat warm until
354
00:24:11,200 --> 00:24:12,200
you get one just think how close will be
355
00:24:13,930 --> 00:24:14,930
Jake will that be handy
356
00:24:21,759 --> 00:24:22,759
you find it amusing of course I do you
357
00:24:26,210 --> 00:24:27,210
didn't have to agree to the seat on the
358
00:24:27,620 --> 00:24:28,620
board she was bluffing
359
00:24:28,730 --> 00:24:29,730
I know Anton I know but until I decide
360
00:24:31,460 --> 00:24:32,460
the perfect fate for mrs. Stewart I'd
361
00:24:34,129 --> 00:24:35,129
like to keep her close enough to watch
362
00:24:36,279 --> 00:24:37,279
very carefully
363
00:24:38,889 --> 00:24:39,889
has there been news you all right oh
364
00:24:50,529 --> 00:24:51,529
yeah it's my fault says there's no
365
00:25:01,519 --> 00:25:02,519
getting away from it Steph was dead
366
00:25:05,600 --> 00:25:06,600
because of me
367
00:25:09,560 --> 00:25:10,560
Achilles
368
00:25:54,770 --> 00:25:55,770
a
369
00:25:59,990 --> 00:26:00,990
I don't suppose you've got a smoke on
370
00:26:05,120 --> 00:26:06,120
you seems I left him in my other suit
371
00:26:08,590 --> 00:26:09,590
what happened
372
00:26:10,220 --> 00:26:11,220
you tried to rescue me which was pretty
373
00:26:13,580 --> 00:26:14,580
silly considering I didn't need rescuing
374
00:26:15,320 --> 00:26:16,320
and you can't swim you weren't supposed
375
00:26:17,600 --> 00:26:18,600
to notice thanks for fishing me out it
376
00:26:20,780 --> 00:26:21,780
was the least I could do in the
377
00:26:21,770 --> 00:26:22,770
circumstances that wasn't easy I can
378
00:26:24,290 --> 00:26:25,290
tell you God knows how far down the
379
00:26:25,970 --> 00:26:26,970
coast we've been carried you weren't
380
00:26:28,940 --> 00:26:29,940
trying to kill yourself wash away my
381
00:26:33,410 --> 00:26:34,410
troubles perhaps no I'm not the suicidal
382
00:26:36,530 --> 00:26:37,530
type I'd be better if I were you
383
00:26:40,280 --> 00:26:41,280
troubles
384
00:26:43,610 --> 00:26:44,610
well we might be able to swim back we'd
385
00:26:46,440 --> 00:26:47,440
better head inland they'll be looking
386
00:26:48,420 --> 00:26:49,420
for us not as just you
387
00:26:52,590 --> 00:26:53,590
come on how would we count on doctor Dan
388
00:26:57,779 --> 00:26:58,779
being available to do cosmetic surgery
389
00:27:00,179 --> 00:27:01,179
on that awful scar why not he's rather a
390
00:27:04,559 --> 00:27:05,559
mess at the moment he's liable to let
391
00:27:06,929 --> 00:27:07,929
everything go to pieces including his
392
00:27:08,850 --> 00:27:09,850
medical career he's too strong a person
393
00:27:11,309 --> 00:27:12,309
to give him like that
394
00:27:12,330 --> 00:27:13,330
Oh perhaps you think you're the little
395
00:27:13,679 --> 00:27:14,679
woman to help him put his life back
396
00:27:15,029 --> 00:27:16,029
together I ought to go to Dan with uncle
397
00:27:17,880 --> 00:27:18,880
Philips tape and let him know what his
398
00:27:19,200 --> 00:27:20,200
sister-in-law is really like too late
399
00:27:21,990 --> 00:27:22,990
Stephanie's gone so why did you just
400
00:27:24,360 --> 00:27:25,360
give me that tape and any copies the
401
00:27:27,870 --> 00:27:28,870
police might still find them interesting
402
00:27:57,399 --> 00:27:58,399
what do you want don't we are jumpy but
403
00:28:02,599 --> 00:28:03,599
then you were very young when you were
404
00:28:04,249 --> 00:28:05,249
caught in the fire how do you know about
405
00:28:07,039 --> 00:28:08,039
that Julie tells me everything leave me
406
00:28:12,859 --> 00:28:13,859
alone
407
00:28:13,749 --> 00:28:14,749
your scarf very pretty but it would go
408
00:28:22,309 --> 00:28:23,309
up like a shot
409
00:28:26,240 --> 00:28:27,240
and your dress make a real mess of
410
00:28:30,670 --> 00:28:31,670
haunted doand another accident do we
411
00:28:40,390 --> 00:28:41,390
your whole body scarred
412
00:28:43,550 --> 00:28:44,550
I think perhaps you'd rather just
413
00:28:47,050 --> 00:28:48,050
cooperate with me
414
00:29:06,820 --> 00:29:07,820
tamo be here soon yes I'd like you to go
415
00:29:10,610 --> 00:29:11,610
through the diary and cancel all my
416
00:29:11,900 --> 00:29:12,900
appointments for the rest of the week
417
00:29:13,480 --> 00:29:14,480
yes or wouldn't we be better off keeping
418
00:29:17,510 --> 00:29:18,510
busy without jobs Dennis could be right
419
00:29:20,179 --> 00:29:21,179
there's no way I've been to use an
420
00:29:21,890 --> 00:29:22,890
operating theatre at you're drinking
421
00:29:24,920 --> 00:29:25,920
that started all of this if you would
422
00:29:27,080 --> 00:29:28,080
have been halfway sober none of this
423
00:29:28,340 --> 00:29:29,340
would have happened
424
00:29:28,970 --> 00:29:29,970
Willy and who voted his mother from the
425
00:29:31,370 --> 00:29:32,370
board was caught pouring petrol already
426
00:29:33,530 --> 00:29:34,530
stop it both of you mom hasn't been gone
427
00:29:37,460 --> 00:29:38,460
a day and we're already at each other's
428
00:29:39,320 --> 00:29:40,320
throats
429
00:29:56,640 --> 00:29:57,640
given that you're a lousy swimmer the
430
00:29:59,460 --> 00:30:00,460
hell did you think you were gonna rescue
431
00:30:00,780 --> 00:30:01,780
me I hadn't worked that out but since
432
00:30:07,049 --> 00:30:08,049
you were worth a fortune I gave it a go
433
00:30:08,520 --> 00:30:09,520
I'm sorry mate I think you're a bit late
434
00:30:10,500 --> 00:30:11,500
what I've lost a lot right now I reckon
435
00:30:14,640 --> 00:30:15,640
you'd probably be worth more than I am
436
00:30:16,140 --> 00:30:17,140
that bad gone everything I'm not just
437
00:30:21,360 --> 00:30:22,360
the money so what happened I made a
438
00:30:25,320 --> 00:30:26,320
mistake several in fact
439
00:30:27,900 --> 00:30:28,900
ya can't be that simple
440
00:30:31,020 --> 00:30:32,020
I did a bit of homework kicked you out
441
00:30:35,190 --> 00:30:36,190
why
442
00:30:39,580 --> 00:30:40,580
which way
443
00:30:50,450 --> 00:30:51,450
we might see the main road sooner or
444
00:30:52,799 --> 00:30:53,799
later so what are you gonna go back to
445
00:31:07,730 --> 00:31:08,730
clothes on the beach car abandoned you
446
00:31:12,210 --> 00:31:13,210
think you're dead by now I suppose they
447
00:31:15,600 --> 00:31:16,600
will
448
00:31:19,010 --> 00:31:20,010
ah idea what's the matter
449
00:31:22,370 --> 00:31:23,370
cut my bloody foot mmm come on sit on
450
00:31:25,010 --> 00:31:26,010
this log and I'll have a look at it hmm
451
00:31:32,929 --> 00:31:33,929
oh it's not that bad Wow how bad would
452
00:31:36,020 --> 00:31:37,020
you like it a bit of bandages we'll
453
00:31:38,600 --> 00:31:39,600
never get out of here I knew this would
454
00:31:41,840 --> 00:31:42,840
come in handy
455
00:31:46,960 --> 00:31:47,960
you could stay dead what work what's
456
00:31:51,669 --> 00:31:52,669
before
457
00:32:36,510 --> 00:32:37,510
I'm so sorry about Stephanie thank you
458
00:32:40,540 --> 00:32:41,540
hell are you it's a dozen I want to see
459
00:32:44,020 --> 00:32:45,020
him dr. Marshalls here
460
00:32:47,280 --> 00:32:48,280
send him in I hope you're happy now
461
00:32:56,650 --> 00:32:57,650
Stephanie's gone now don't try
462
00:32:58,420 --> 00:32:59,420
offloading your guilt on me dr. Marshall
463
00:33:00,310 --> 00:33:01,310
Stephanie's reasons for taking her life
464
00:33:02,200 --> 00:33:03,200
were personal Willie and I'm supposed to
465
00:33:04,810 --> 00:33:05,810
lose in this business her life's blood
466
00:33:06,190 --> 00:33:07,190
had any personal effect on not compared
467
00:33:08,800 --> 00:33:09,800
with what she thought you and Jilly
468
00:33:09,970 --> 00:33:10,970
Stewart were up to yes I know about that
469
00:33:13,810 --> 00:33:14,810
what's Tiffany saw was completely
470
00:33:15,610 --> 00:33:16,610
innocent she misread the entire
471
00:33:17,800 --> 00:33:18,800
situation with a little prompting from
472
00:33:20,950 --> 00:33:21,950
Jilly what Jilly would never let an
473
00:33:23,740 --> 00:33:24,740
opportunity like that go by without
474
00:33:25,240 --> 00:33:26,240
making maximum mileage of it I bet she
475
00:33:27,850 --> 00:33:28,850
manipulated the whole situation well uh
476
00:33:30,490 --> 00:33:31,490
I don't see her oh come on doctor you're
477
00:33:32,800 --> 00:33:33,800
too shocked to think look you're
478
00:33:36,520 --> 00:33:37,520
probably not gonna want to hear this
479
00:33:37,720 --> 00:33:38,720
coming from me but I do know how you
480
00:33:40,720 --> 00:33:41,720
feel two different degrees we both love
481
00:33:44,950 --> 00:33:45,950
Stephanie and now we both lost her
482
00:33:53,770 --> 00:33:54,770
damn chilly
483
00:33:55,780 --> 00:33:56,780
rest assured she will be
484
00:34:07,790 --> 00:34:08,790
what are you doing here then it's all
485
00:34:09,770 --> 00:34:10,770
falling into place now if anyone was
486
00:34:11,810 --> 00:34:12,810
responsible for Stephanie's death that's
487
00:34:13,190 --> 00:34:14,190
jelly you can't leave me it tell me the
488
00:34:16,460 --> 00:34:17,460
rest the only thing I've got on my mind
489
00:34:18,919 --> 00:34:19,919
right now is to break in to weaken and
490
00:34:20,450 --> 00:34:21,450
shooter evil and cool it cool it
491
00:34:23,080 --> 00:34:24,080
otherwise I'm fixing her I don't think
492
00:34:28,639 --> 00:34:29,639
mom would want that you up for murder
493
00:34:32,679 --> 00:34:33,679
no you're right of course
494
00:34:36,220 --> 00:34:37,220
Julie what Julie will get what she
495
00:34:40,399 --> 00:34:41,399
deserves
496
00:34:41,030 --> 00:34:42,030
one way or another
497
00:34:48,950 --> 00:34:49,950
you're still here I have something for
498
00:34:52,429 --> 00:34:53,429
you
499
00:34:53,029 --> 00:34:54,029
a peace offering from Jessica tapes
500
00:34:56,779 --> 00:34:57,779
Phillips Center and all the copies how
501
00:34:59,869 --> 00:35:00,869
do we know she hasn't got more stashed
502
00:35:01,190 --> 00:35:02,190
away somewhere because I frightened her
503
00:35:03,740 --> 00:35:04,740
out of her wits suddenly Jessica
504
00:35:06,109 --> 00:35:07,109
discovered a burning desire to make a
505
00:35:09,319 --> 00:35:10,319
contribution to the cause it could have
506
00:35:12,140 --> 00:35:13,140
used a more subtle method surely it's
507
00:35:14,480 --> 00:35:15,480
the result that matters I wanted you to
508
00:35:17,779 --> 00:35:18,779
see that I'm still useful to have around
509
00:35:19,869 --> 00:35:20,869
you can't stay at Eden Olive you've
510
00:35:22,730 --> 00:35:23,730
already blown your cover once and I've
511
00:35:25,190 --> 00:35:26,190
arranged with an agency to send a new
512
00:35:26,779 --> 00:35:27,779
Butler around someone a little younger
513
00:35:28,940 --> 00:35:29,940
than Roberts and easier on the eye
514
00:35:32,859 --> 00:35:33,859
someone fit enough to make sure that any
515
00:35:35,180 --> 00:35:36,180
intruder thinks twice so you see I'll be
516
00:35:37,640 --> 00:35:38,640
quite safe here by myself you really
517
00:35:42,799 --> 00:35:43,799
want me to go I think you'd better leave
518
00:35:45,769 --> 00:35:46,769
before he arrives too many people have
519
00:35:48,890 --> 00:35:49,890
seen you already
520
00:35:55,080 --> 00:35:56,080
you gave her all the tapes yes that
521
00:35:58,290 --> 00:35:59,290
woman terrified me hello Cassie hi
522
00:36:04,470 --> 00:36:05,470
Angela
523
00:36:05,310 --> 00:36:06,310
table Cassie I've changed my mind
524
00:36:12,750 --> 00:36:13,750
I'll lead on the run all right like I
525
00:36:18,390 --> 00:36:19,390
tell Dan
526
00:36:19,020 --> 00:36:20,020
there's no way Julia's gonna get away
527
00:36:20,700 --> 00:36:21,700
with this I'd like to make sure of it
528
00:36:31,120 --> 00:36:32,120
we gonna stay here forever I reckon the
529
00:36:34,270 --> 00:36:35,270
bandage needs changing tough not getting
530
00:36:37,900 --> 00:36:38,900
anymore what little decency I've got
531
00:36:39,490 --> 00:36:40,490
worth a go and you look terrific more
532
00:36:45,070 --> 00:36:46,070
than I can say for you yeah and I'm not
533
00:36:48,040 --> 00:36:49,040
the one stuffing up a chance of a
534
00:36:49,330 --> 00:36:50,330
lifetime by returning from the dead what
535
00:36:51,640 --> 00:36:52,640
work whatever crazy scheme you had in
536
00:36:54,850 --> 00:36:55,850
mind in any way I couldn't do it to my
537
00:36:57,130 --> 00:36:58,130
family my children you did it to them
538
00:37:00,700 --> 00:37:01,700
once before as Tara wells yeah - and
539
00:37:04,470 --> 00:37:05,470
given what's at stake they'd understand
540
00:37:07,900 --> 00:37:08,900
and then what I mean how precisely do I
541
00:37:10,990 --> 00:37:11,990
go about taking it all away from Gillian
542
00:37:12,940 --> 00:37:13,940
Jake Sanders I don't know but we'll
543
00:37:15,610 --> 00:37:16,610
think of something
544
00:37:16,830 --> 00:37:17,830
trust me
545
00:37:22,960 --> 00:37:23,960
oh isn't it
546
00:37:32,440 --> 00:37:33,440
not good
547
00:37:44,440 --> 00:37:45,440
dan Rena McMasters here and she's in a
548
00:37:46,760 --> 00:37:47,760
dreadful state we know what's wrong it's
549
00:37:58,970 --> 00:37:59,970
Tom his car ran off the road and they're
550
00:38:03,470 --> 00:38:04,470
rushing him to hospital here in Sydney
551
00:38:05,809 --> 00:38:06,809
how bad is it they say he'll that
552
00:38:09,730 --> 00:38:10,730
emergency surgery will you do it will
553
00:38:15,470 --> 00:38:16,470
you take care of Tom then please yes of
554
00:38:23,569 --> 00:38:24,569
course
555
00:38:27,250 --> 00:38:28,250
I'll do what I can
556
00:38:31,950 --> 00:38:32,950
I need a breather you smoke too much and
557
00:38:36,390 --> 00:38:37,390
I really don't want to still be here
558
00:38:37,830 --> 00:38:38,830
come nightfall why you're quite enjoying
559
00:38:40,830 --> 00:38:41,830
it
560
00:38:41,190 --> 00:38:42,190
huh that's its relative just putting off
561
00:38:45,870 --> 00:38:46,870
what I have to face back there so you've
562
00:38:48,360 --> 00:38:49,360
made up your mind you're definitely
563
00:38:50,250 --> 00:38:51,250
going back I don't have any choice not a
564
00:38:55,620 --> 00:38:56,620
responsible one where did all those
565
00:38:58,800 --> 00:38:59,800
responsible choices ever get you
566
00:39:01,460 --> 00:39:02,460
wandering through the bush with a con
567
00:39:03,450 --> 00:39:04,450
man in his underwear could be worse
568
00:39:10,350 --> 00:39:11,350
come on let's get you home
569
00:39:18,960 --> 00:39:19,960
the road and a bloody phone box stay
570
00:39:26,230 --> 00:39:27,230
dead it's your best chance
571
00:39:46,050 --> 00:39:47,050
can I help you
572
00:39:51,380 --> 00:39:52,380
he needed me
573
00:40:01,250 --> 00:40:02,250
you better guys
574
00:40:07,290 --> 00:40:08,290
we think about
575
00:40:30,200 --> 00:40:31,200
I've spoken to the resident surgeon he's
576
00:40:33,089 --> 00:40:34,089
allowing me to do the operation system
577
00:40:36,529 --> 00:40:37,529
how is he I think he sustains to be a
578
00:40:39,660 --> 00:40:40,660
head entrance it'll be all right yes
579
00:40:48,640 --> 00:40:49,640
I can't do this that's the problem
580
00:40:56,620 --> 00:40:57,620
rocks eyes are not your color you don't
581
00:40:58,930 --> 00:40:59,930
go around stealing other people's
582
00:41:00,160 --> 00:41:01,160
clothes they're nudists I don't need
583
00:41:02,620 --> 00:41:03,620
clothes you look ridiculous anyway
584
00:41:05,220 --> 00:41:06,220
perfect couple
585
00:41:06,610 --> 00:41:07,610
get the car what we're just borrowing it
586
00:41:11,020 --> 00:41:12,020
they'll get it back no this is a hell of
587
00:41:13,750 --> 00:41:14,750
a time to become a responsible citizen I
588
00:41:15,730 --> 00:41:16,730
will not be a party to car theft hey
589
00:41:22,300 --> 00:41:23,300
excuse me what are you doing stuffing it
590
00:41:25,570 --> 00:41:26,570
all out they'll recognize you the
591
00:41:27,310 --> 00:41:28,310
missing heiress that'll be the end of it
592
00:41:30,360 --> 00:41:31,360
up to you okay let's go
593
00:41:34,530 --> 00:41:35,530
you sure the ignition tends to encourage
594
00:41:43,720 --> 00:41:44,720
crime
595
00:41:57,310 --> 00:41:58,310
I got here as quick as I could thanks
596
00:42:01,020 --> 00:42:02,020
how long since told you three hours come
597
00:42:06,790 --> 00:42:07,790
back that get rest I want to stay
598
00:42:09,430 --> 00:42:10,430
I can't leave Rena looks shocking
599
00:42:18,250 --> 00:42:19,250
we've done everything possible if he
600
00:42:20,410 --> 00:42:21,410
gets through tonight then he has some
601
00:42:21,759 --> 00:42:22,759
chance the next few hours will be a
602
00:42:25,180 --> 00:42:26,180
tremendous battle for it can we see him
603
00:42:28,230 --> 00:42:29,230
just for a few minutes
604
00:42:51,000 --> 00:42:52,000
why arena what this would never have
605
00:42:58,530 --> 00:42:59,530
happened if you accepted the truth we
606
00:43:02,910 --> 00:43:03,910
had raised on searching for us none of
607
00:43:11,010 --> 00:43:12,010
this would have happened if he had been
608
00:43:12,630 --> 00:43:13,630
my brother
609
00:43:31,810 --> 00:43:32,810
soon find your way around Michael I'm
610
00:43:35,030 --> 00:43:36,030
sure I will
611
00:43:35,690 --> 00:43:36,690
Madame Jessica thank you for returning
612
00:43:44,030 --> 00:43:45,030
Philips tapes
613
00:43:45,280 --> 00:43:46,280
ashes to ashes I suppose you expect me
614
00:43:48,620 --> 00:43:49,620
to leave actually I was going to ask the
615
00:43:51,140 --> 00:43:52,140
new Butler to help you pack can't I stay
616
00:43:55,270 --> 00:43:56,270
would you really want to almost got no
617
00:43:58,880 --> 00:43:59,880
reason to threaten me now and I've got
618
00:44:01,580 --> 00:44:02,580
nowhere else to go how would it look if
619
00:44:05,420 --> 00:44:06,420
you throw me out well I suppose there is
620
00:44:08,420 --> 00:44:09,420
some kudos to be had from sheltering a
621
00:44:10,580 --> 00:44:11,580
poor wounded niece under my wing all
622
00:44:14,390 --> 00:44:15,390
right but one step out of line and it's
623
00:44:18,080 --> 00:44:19,080
goodbye Jessica understand thank you
624
00:44:21,890 --> 00:44:22,890
it's the least I can do and the most I'm
625
00:44:25,460 --> 00:44:26,460
going to do
626
00:45:00,799 --> 00:45:01,799
good morning madam morning Michael your
627
00:45:04,380 --> 00:45:05,380
breakfast is served on the veranda
628
00:45:06,059 --> 00:45:07,059
probably there in a minute
629
00:45:07,409 --> 00:45:08,409
the paper is on the table
630
00:46:32,780 --> 00:46:33,780
you45748
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof