All language subtitles for Good.Witch.S07E07.1080p.WEB.H264-STRONTiUM

Previously on Good Witch...

- Joanne?
- Look who's here.

I've been diagnosed
with episodic ataxia.

It's probably degenerative.

Flower Universe is having
buyer's remorse.

They found a more desirable location
and they rescinded the offer.

You need to make a vision
board. Could use one myself.

- What does your heart say?
- Weird, right?

With the amulet gone, I wish
we knew what to do next.

Looks like the painting is peeling off.

They're both wearing an amulet.
That means there's a second one.

[WHIMSICAL MUSIC]

[WHIMSICAL MUSIC]

A cake...

an owl... sunscreen...

The images used
to just pop into my head,

but now they're invading my dreams.

This looks a little more
like a nightmare to me.

Whatever it is, it seems like
it's trying to tell me something.

Maybe to wear more sunscreen?

- [LAUGHING]
- Yeah, SPF 100,

that's some serious protection.

[WHIMSICAL MUSIC]

- The second amulet...
- Would provide

- some serious protection.
- It's leading us to it.

- You're leading us to it.
- Ugh,

why does it feel like I'm
walking around in the dark?

I have a feeling whatever goes here...

will help us see the light.

Synced & corrected by -robtor-
www.addic7ed.com

A tattoo?

I always thought it'd be pretty cool.

It would definitely be painful.

When you're 14, you don't
think about that.

Apparently you only think
about doing a back handspring.

Oh, not just doing one...
Sticking the landing.

- And did you?
- I haven't accomplished

- anything on that list.
- Well, luckily you're still

- within the timeframe.
- Am I?

To my 14-year-old self,
I'd be considered pretty old.

Sounds like an excuse.

You really think I can do all these?

- Doesn't matter what I think.
- Kinda does.

Looking for someone
to talk me out of it.

I mean, read War and Peace?
Thing's over 1,000 pages!

Finding that list when you're
trying to find yourself

is a pretty big coincidence.

Maybe. But I could still use
a sign that that was a sign.

Cassie!

I've found Tom's copy of War and Peace.

What on earth makes you want
to tackle such a weighty tome?

I was asking for a friend.

- Oh!
- Think Tom would mind?

I think he'd love that you're
venturing into its pages.

Well, looks like I'm going
on a trip to Russia.

Sounds to me

like I just walked in
on a Nightingale nudge.

- I got a little nudge left.
- Oh good,

because I have a lot on my mind.
[SIGHING]

Dylan and Claire have asked me
to babysit little Tommy tomorrow

but I'm hosting Middleton's
first bridal expo.

- Hm. You're feeling pulled.
- Like saltwater taffy!

You know, I never thought
that I'd love another moniker

as much as Madam Mayor, but
Grandmamma, it just trumps all!

Aw, it's not easy saying no to family.

Then you think saying no
was the right decision?

- I wouldn't say that.
- So it was the wrong decision?

- I wouldn't say that either.
- You're not saying anything!

I'm not the one you need to listen to.

You know, I'll blink
and this time with Tommy

will be a distant memory.
And they certainly shouldn't be

memories of me at City Hall
instead of the city zoo!

I'll second that.

In that case, how would you
like your old job of mayor back?

Oh, I no longer second that.

This is gonna be quite a
conundrum. Who could I ever find

to step in and run our little burg

with the love and
dedication it deserves?

Might be less of a conundrum
than you think.

Sit on the couch,
I'll get you an ice pack.

That doesn't look like sitting.

That doesn't look like an ice pack.

It's frozen peas. Same
difference. Take two of these

- and call me in the morning.
- You're kidding, right?

It wasn't that bad of a joke.

If I take two of those,
there won't be a morning.

- What are you talking about?
- I'm allergic to aspirin.

- You are not.
- Why would I make that up?

- How do I not know that?
- You tell me.

I would have. Those are
first-date kind of details.

A curse is fifth-date kind
of details. We've never done

anything by the book.

I bet you don't even know
my favourite book.

- Sense and Sensibility.
- Not even close.

Worth a shot.

What else don't we know?

We have a lifetime to learn
everything about each other.

Please. On our 20th
anniversary you're gonna ask me

what my sign is.

You're a Leo.

- I'm a Taurus.
- Worth a shot.

We did counseling,
talked out some major issues,

and I have no idea if you
squeeze the toothpaste

from the top or the bottom.

The middle.

Who are you? We need to go on a date.

- Like a first date date?
- Like a second first date date.

- I'm in.
- Great.

'Cause you're planning it.

No. No, Mom,

it's fine. I'll be there. Don't worry.

OK. Bye.

- That didn't sound good.
- My sister took a fall.

- Is she all right?
- Her legs are pretty weak.

My parents convinced her to stay
with them until she's feeling better,

but... clearly her
ataxia is getting worse.

- I'm so sorry.
- Thanks.

They have to go to a wedding
this weekend,

so my sister will be there alone.

I'll go pack.

You don't have to.

Thank you.

[SIGHING]

I was halfway here

when I realised I forgot
the welcome packets.

It's our first official meet and
greet and I'm 10 minutes late.

Let's make sure

that everyone gets one of these
before they leave.

Let's get in there, start
meeting and greeting.

- We should probably talk first.
- Can we talk after?

I don't wanna keep everyone
waiting any longer.

Guessing this is what you wanted
to talk to me about.

Hey! Sorry I'm... the only one here.

Maybe starting a church
wasn't such a good idea.

It's still early.

Yeah. You know,
when I started the bistro,

I only had two customers
on my first day.

We all know how that turned out.

I'm sure it'll be the same way here.

Keep the faith, padre.

[DOORBELL RINGING]

She's not gonna answer.

- But she is gonna text.
- [CELL PHONE CHIMING]

- She says we should go home.
- We should or you should?

What makes you think you're welcome?

She's always welcome.

I told them not to call you.

Which is why I didn't call
you. I knew you'd be stubborn.

I'm not being stubborn.
I just don't need any help.

- I'm fine.
- And I'm cold.

Could we finish talking
about this inside?

Of course. Come in.
I'll put on some tea.

- Don't worry, I got the bags.
- I know.

[LAUGHING]

- I need your opinion.
- As florist, family, or friend?

Yes.

You wanna send Zoe flowers but
you don't know if you should.

I'm glad your intuition's working.

Mine has been a little wonky lately.

That's not intuition, that's experience.

OK, so our first date
was kind of amazing,

and I figured flowers

'cause I want her to know,
but is that moving too fast?

These would be moving too fast.

Well, these are gonna wow
at the bridal expo.

And these are gonna wow Zoe.

Is wow too much? I don't want
to overwhelm her, but...

- Not underwhelm her either.
- Exactly.

- Trust me.
- As florist, family, or friend?

Yes.

Could you add in some yellow?
That's Zoe's favourite colour.

- First date fun facts?
- We talked about everything.

Like... allergies, her sign,
her favourite book...

Hmm... Shellfish, Scorpio,
and Practical Magic.

And now I know more about Zoe
than I do about Donovan.

Kinda stingy with the fun facts?

Yes, which is why we're going
on our second first date.

Well, you could go to the bridal expo.

I wanna keep the bridal expo
strictly business.

You need some help
setting up your booth?

I need help figuring out why
I have such a...

wonky feeling about it.

So your intuition is off.

Makes me think I should
call off having a booth.

No, I will swing by.

Two wonky Merriwicks has got
to be better than one.

Well, get your cummerbunds

and your cufflinks
down here tout de suite!

The booth is all yours.

Remind me why I took on
this Middleton bridal expo.

Nothing sweeter than the sound
of wedding bells.

Or the sight of my beloved
quill! Wherever did you find it?

You left it on the counter
at the Bell, Book and Candle.

- Cassie asked me to drop it off.
- Well, thank her and thank you.

It was an honour to carry
around the very pen

used to declare Grey House
an historical landmark.

- I had no idea.
- It was also used to do away

with flattening coins on train tracks.

I didn't even know
that ordinance existed.

That and the one banning hats
in the Middleton Theatre

were signed into law in '68.

1868, that is.

By George, George, you're a
regular Middleton encyclopedia!

I've been called worse.

But have you ever been called mayor?

- I'm not the political type.
- No, but you are the type

who loves this town and
who's proud to call it home.

- You got me there, kid.
- I'd like to get you here.

How does interim mayor O'Hanrahan sound?

Sounds like I'm gonna need
an explanation.

How about I explain over lunch?

Bonnie, I asked for
Mr. Franklin's release form,

- not Mr. Fredrick's.
- Hey, can we take a walk?

I'm sorry.

Thanks, Bonnie.

OK, so I know you didn't text me
'cause you're mad at Bonnie.

- What's going on?
- Monica lost a patient this morning.

I'm guessing that
you're not handling it well

because she's not handling it well.

- Good guess.
- You want me to talk to her?

- That'd be great.
- Consider it done.

Thanks.

I took a jeep across the Namib-Naukluft

to the dunes in Sossusvlei.

They're 1,000 feet high and
the sand is this deep orange.

I remember at dawn the slopes
look like velvet.

I tried to climb
to the crest of dune 45.

- Why would you do that?
- Why wouldn't I do that?

Jo, you gotta slow down.

Actually, I made it
through Namibia unscathed.

Is this because I tripped
at the airport in New York?

- Did you see any white rhinos?
- An entire herd.

I have a ton of pictures on my tablet.

- I can get it for you.
- Actually, I can get it myself.

Look...

You gotta let me help you.

If you really wanna help, let go.

Let me get those pictures.

She has to deal with this
in her own way.

She has to deal with this, period.

- Oh, boy.
- Is it crooked?

No, the Flower Universe sign
is perfectly straight.

You've gotta be kidding me.

You do nice work.

I do amazing work. I'm Abigail.

I figured. It's on the sign.
I'm Parker Jordan,

- your neighbour.
- Parker Jordan. Parker Jordan.

Well, I wish I could say it was
nice to put a face to the name.

I get it, and I probably
should've called instead

- of rescinding my offer by email.
- But you didn't.

- I'm her cousin.
- Well, if it helps,

we weren't able to
close the deal on the...

More desirable location?

Should've stuck with my first choice.

Well, if you're here
to make another offer,

your first choice is no longer for sale.

I'm actually here in the
interest of goodwill.

I wanted you to know I'm opening
a Flower Universe kiosk

- in town square.
- Oh, OK, so first

you pull your offer, and now
you throw down the gauntlet.

Not at all. I have no intention
on starting a flower war.

My team did the research and there is...

Plenty of room in this town
for the both of us?

- I think so.
- I think we'll find out.

Looks like you have a customer.

Ah, the Sam Radford wall of fame.

This used to be his bedroom.

I knew he played, but I had no
idea he was such a superstar.

All you gotta do is ask him

and he'll be happy to tell you
all about it.

I wonder what he would tell me
about this.

The Remarkable Radfords.

There was nothing Sam loved more
than doing magic with Grandpa.

I love the hat and cape.

I think we might still have those.

That's Grandpa's bag of tricks.

Let's see if they're still in there.

OK!

The Remarkable Radfords were a big hit

at family gatherings.
They even performed around town.

Ha! Well, these are a classic.

Yeah, Grandpa taught Sam
all the classics.

He never talked about it.

He hasn't since Grandpa died.

- Adam!
- Hey!

I've missed seeing you around here.

- I miss being around here.
- How was South America?

- Enlightening.
- I'm jealous.

- I could use some enlightening.
- Uh-oh.

- You got a minute?
- I got as many as you need.

I went on my first date

since I lost my girlfriend
Avery a year ago.

- I think that's great.
- You do?

You don't?

I feel like I'm betraying Avery.

I get it,

but I promise you you're not.

How do you know when
it's the right time?

When you know it's the right person.

We had an amazing first date,
but then she bought me flowers

and there were some yellow roses in it.

- You don't like yellow?
- I love yellow.

So then what's the problem?

Yellow roses
traditionally mean friendship.

I think you may be overthinking this.

I'm definitely overthinking this.

[CHUCKLING]

It sounds like you're trying
to convince yourself

that if she's just a friend,
you won't feel guilty.

War and Peace?
That's a nice, light read.

It was my dad's favourite book.

It's quickly becoming
my least favourite.

I have been
on chapter 1 for three hours.

Maybe you should take a break

and make a vegetable lasagne
minus the mushrooms.

That's oddly specific...
And Abigail's favourite meal.

Apparently it's one of the few
things I know about her.

Now, how's that possible?

We were so caught up breaking the curse,

we discovered we missed a
few details on the first date,

so we're gonna have a second first date.

- And you want me to cater it?
- If you can tear yourself away

- from Prince Bolkonsky.
- Ha, ha, ha!

Well, he's waited 20 years.
He can wait another hour.

You've been trying to read
this for 20 years?

I have been trying to do everything

on this list for 20 years.

Bungee jumping. Riding
a motorcycle. Well, reading

War and Peace is definitely
the safest option on here.

- I am just getting warmed up.
- Well, if you want to take it

to the next level, my bike's
in the parking lot.

- I appreciate the offer, but...
- But you're still warming up?

You don't think I'll do it.

Well, sounds like you don't
think you'll do it.

I'll admit I tend
to take the safe route.

In everything. My whole life.

Well, it seems to be working for you.

You know what? I will
take you up on your offer.

And I'm gonna make my own lasagne.

Ahh! Step right up,

the show is about to begin.

- OK.
- Have a seat, sir.

- What's your name?
- Sam.

- Where are you from, Sam?
- Right here.

Well, right here is where you are about

to witness the unthinkable, the amazing,

the classic linking rings.

All solid. All impenetrable steel.

I will now do the impossible

and magically link these two rings

by simply banging them together. Ready?

One, two, three!

[CLANKING]

Pretend you didn't see that.

I wish I could.

[FABRIC TEARING]

That didn't sound good.

Oh, that doesn't look so good.

I thought you'd be a little
better at this magic stuff.

So did I.

Maybe you can show me how it's done.

[SIGHING]

Maybe we could take a walk instead.

We'll definitely need to do
something about your look.

What's wrong with my look?

You don't really have one.
Take me, for example.

I always have a bag over my arm
and a brooch on my lapel.

I don't think I could pull it off

with the same savoir-faire as you.

Well, perhaps a cravat or a
fedora could be more your speed.

Does it really matter what I wear?

[GASPING] Of course it matters.

What you wear, what you say,
what you eat...

Look, I'm just not that
finicky. Can we wrap this up?

Oh, oh, but there are still
several items left on the agenda

before we can finalise
the transition of power.

How about we cut to the chase?

You go spend some tummy time
with baby Tommy

and I'll pop over to the bridal expo

and make sure things are going
off without a hitch.

Well, I guess this is it.

The end of an era.

The changing of the guard.
The coup de grâce.

[SIGHING]

Middleton is now in your capable hands.

I won't let you down, kid.

I have every confidence.
Now, send me out with a bang.

Ooh! Every time.

[WHIMSICAL MUSIC]

As George would say: Pretty good, kid.

Hm! You should see my grandfather.

No one was smoother with a deck
than he was.

The cards literally danced in his hands.

Hm.

Joanne told me about
the Remarkable Radfords.

[CHUCKLING]

She tell you about the lemon twist?

No, but now I'm curious.

That was Grandpa's signature
trick. He would borrow a ring,

make it vanish, and it would reappear

- inside a lemon.
- That's pretty cool!

- I wanna see you do it.
- Well, I wish I could.

That was his one trick
I could never master.

He wouldn't let me give up, though.

But I did get the vanish part down.

Yes, you did!

He picked me up from school every day

and we'd grab a slice
at Picano's, then we'd...

practice for hours on the porch.

And then he got sick.

He always said magic
could cure anything.

What's shakin', bacon?

It sounds like Martha took you
to school out there.

I got out early
on account of tummy time.

Aw! Yours or baby Tommy's?

[CHUCKLING]

You know, you're assembling
that light fixture upside-down.

[SIGHING]

Guess I'm a little distracted.

In my day, we called it smitten.

I haven't heard from Zoe since our date.

And you're afraid she's ghosting you.

Hey, I know what kids are saying.

Maybe she's just not that into me.

Maybe she just needs more time.

What, to find her phone and text me?

To figure out what she wants to say.

She's probably just scared.

Are you doing that thing where you give

- my own advice back to me?
- Guilty as charged.

And taking it slow worked with Samantha.

The thing about taking it slow

is it takes a while to find out
if it's working.

Thanks, George.

Hey...

Call me Mayor O'Hanrahan.

[LAUGHING]

I truly appreciate your concern,

but I don't think
a religious conversation

is gonna help right now.

How about just a conversation?

You know, when I found out I
had to have a heart transplant,

I was terrified.

All I could think about was...

everything that could go wrong.

But my patient...

Edward...

He never thought like that.

He loved the opera.

Every time I came in here,
he was listening.

It brought him peace. And...

I even learned the different
between a trill and a vibrato.

Everything with his transplant
went perfectly,

and then this morning...

he was gone.

I'm so sorry.

And I...

I can't figure out what I did wrong.

Maybe because there's
nothing to figure out.

I'm not sure I wanna do this anymore.

- How's the patient?
- Hm!

Almost done stitching her up.

[CHUCKLING]

There is a bright side. Now Sam
can be mad at you instead of me.

He's not mad at you.

- He's mad because you're suffering.
- Well, that makes two of us.

At least I'm getting
pretty good with this thing.

[CHUCKLING]

Your brother told me that if
anyone can handle this, it's you.

He said you're the
strongest person he knows.

You look like you need more thread.

My mom keeps it in here.

[WHIMSICAL MUSIC]

Oh! Thank you.

I'll let you get back to it.

Pretty cool, right?

These are not your mom's hope chest.

Pretty sure my mom
didn't have a hope chest.

I bet she did. It used to be
tradition for young girls

to store things they wanted
to take from childhood

into their new married life.

It's a hope chest, not the Hope Diamond.

What's got you, so fascinated?

Patience and Fortune

were sitting on a hope chest
in that painting.

[BOTH]: Cassie.

[CELL PHONES CHIMING]

- She thinks the amulet is...
- Hidden in a hope chest.

Watch out for the egg.

- You fall?
- No.

I was gonna make your favourite cookies.

- Bent down to clean up the egg.
- And you couldn't get back up.

You need to use that wheelchair, Jo.

I remember after Grandpa's funeral,

you wouldn't come out of your room.

I went upstairs to check on you

and you were wearing his hat and cape.

It was the last time you ever wore them.

And I asked you to show me a trick.

And I said I hated magic.

You also said you would never
do another magic trick again.

I thought it would be good for you.

But I never forced you.

[MELANCHOLIC MUSIC]

George says he's gonna pull

the hope chest out of the attic
for us when he gets home.

This is just wrong.

- You got a better suggestion?
- No, I meant the dress.

OK, is it the size, the cut, material?

That I'm even trying it on.

I'm supposed to have a long engagement.

Yeah, well, just 'cause
you're trying it on doesn't mean

- you're getting married tomorrow.
- But this is how it starts,

and then the next thing you know
we're getting hit with rice.

You know you're supposed to
enjoy planning a wedding, right?

Believe me, I get it.
I booked five weddings today

and every one of those brides
was beaming.

- What's wrong with beaming?
- Nothing,

I just wanna beam when I'm ready.

[FOOTSTEPS]

Wow.

OK, I'm ready.

Who's a great big bear?

Peekaboo! I see you!

But why do I see you?

Relax, Martha.

I've got eyes and ears on the
ground at the bridal expo.

You do realise when you tell
someone to relax,

- they do the exact opposite?
- You know, that's true.

My tattoo artist told me to re...

Back up the bus. You got inked?

Ahem!

Aries, huh? I'm well versed
in the zodiacs.

Your sign means optimistic,
ambitious, and brave.

Brave? Please! Even Tommy
can see that's henna.

OK, I was going for the real thing,

and then I nixed it
when I saw that needle.

The pain is fleeting
compared to the permanence

of your self-expression.

So I hear. Oh! Somebody needs a nap.

She's not the only one.

I gotta head back to the expo, kids.

Thanks for the mocha. Consider
that parking ticket pardoned.

Thank you, Mr. Mayor.

Another parking ticket?!

Yeah. This one was
much easier to get out of.

Hm!

[WHIMSICAL MUSIC]

Those books are supposed to be
for magicians only.

Oh, uh, what if you're married
to a magician?

You could make the same
argument about being married

to a surgeon, but I'm not gonna
give you a scalpel.

Probably smart.

I was just trying to figure out
how you made that deck vanish.

I'll make you a deal.
I'll tell you how I did it

if you can tell me how to get
my sister in that wheelchair.

The lemon twist.

- My grandpa's trick?
- Might be time to master it.

If medicine can't help,
I truly doubt magic will.

Hm.

Sometimes the magic is the medicine.

I paid for it. Whether or not
I showed up, it's my booth.

Well, I paid for it
when you didn't show up,

- so it's my booth.
- Order in the office.

- You're wasting my time.
- I don't have time for this.

Excuse me,

what about "order in the office"
is throwing you for a loop?

Martha, tell her. That booth is mine.

You rented me that booth
three weeks ago.

Unfortunately, when you didn't
show up, I refunded your money.

- I didn't ask you to.
- You left me with no choice.

Section 3, subsection 6,
paragraph B clearly states,

and I quote: "If a vendor is
more than 15 minutes late,

the organiser reserves the right
to re-rent the space."

Which is exactly what happened.

- So that's it?
- I'm afraid so.

But... I do hate to see
anyone leave disappointed.

[SIGHING]

Mark, if I were to approve

that new parking space in front
of your photography studio,

would you allow Sarah to set up
her booth for the last hour

of the expo?

I'll go clear my stuff out.

I'll unpack my car.

You put out that fire in a hurry, kid.

Please, I can do that
with my eyes closed.

Apparently while rocking a baby.

- I suppose it's true.
- I suppose

this belongs to you, Grandmamma Mayor.

[CHUCKLING]

Oh...

What made you want to do this
in the first place?

Dr. Anya Walker.

I was born with CHD and had
multiple surgeries and...

Dr. Anya always made me believe
that I would be all right.

- Like you did for Edward.
- Only he wasn't all right.

- But he was in the right hands.
- How can you say that?

If he wasn't, you wouldn't
feel the way you do right now.

You did for him exactly
what Dr. Anya did for you.

The Melody Within, from Rigoletto.

I'm not familiar.

It was Edward's favourite and...

it tells the story of what lies
hidden in our hearts and...

Opening that truth up to each other.

Well, the opera may
have given Edward peace,

but you gave him hope.

There are a lot of other
patients who need that.

Yeah. Thank you.

How do I know she even got the flowers?

- Because I'm your florist.
- OK, but did she sign for them

or did you just leave them on the porch?

[CELL PHONE CHIMING]

This is my second wedding I
booked today that's cancelled.

[CELL PHONE CHIMING]

Strike three?

Yeah. And I know who's pitching.

You sandbagged me on those weddings.

If you were getting married,
wouldn't you want the best deal?

I am getting married. I would
never give you my business.

Lucky for me, all your customers did.

You know that flower war
you didn't want?

Well, you just got it.

This trick requires three
things: A lemon, which I have,

a knife, which I also have,
and a ring, which I don't have.

- Hm!
- Is there anybody

in the audience who has a ring
and a sense of adventure?

- I can help you out.
- Let's give a round of applause

and get her up here.

[APPLAUSE]

- What's your name?
- Cassie.

- Where are you from, Cassie?
- Right here.

Well, right here is where
you are about to witness

the unthinkable, the amazing,
the classic lemon twist.

And before I borrow your ring,
I'm gonna take this lemon

and place it on this table.
I'm gonna take this knife

and I'm gonna hand it over to you
in exchange, for that beautiful ring.

[BOTH]: All right.

- Well, that is quite a ring.
- I have quite a husband.

How would your husband feel
if this ring...

just disappeared?

I guess it depends on what happens next.

I'm gonna ask you to grab
that lemon and toss it to me.

Mm-hmm.

And I'm gonna ask you to
carefully open that knife

and hand it over.

Thank you. And this...
is where the magic happens.

OK...

Give it a twist.

[LAUGHING] I did it!

Yes, you did! [LAUGHING]

Wow! [LAUGHING]

- What if it's not in here?
- Then we're no worse off

than we were before.

These look like they're
from Flower Universe.

"My darling Patience, these
flowers are from the village

"where I have sought refuge from
the war. Soon, I shall begin

"my journey back to Middleton
with hopes that one day

"I can share the beauty
of Tuscany with you.

- Love, William."
- William Spry.

I guess when he ran off
she took the amulet with her.

And I guess we're no worse off
than we were before.

Thank you very much.

- Hey.
- Hey! What are you doing here?

I work here. What are you doing here?

Back handspring gone wrong. Wait.

- You work here?
- Grant offered me my job back.

- And you took it?
- I did.

- What about the Church?
- I can minister

to a lot more people here
than an empty church.

Huh. Sounds like you took
the safe route.

- You think so?
- Ha, ha! I should know.

I'm the queen of the safe route.
Until today,

I hadn't done one thing on this list.

Ride a motorcycle,

bungee jump...

Ooh! Get married on a boat.

Good thing we broke up,
because I get seasick.

Ahh... You know,
I almost broke my wrist,

but I feel liberated.

So you're gonna keep going and
complete this list that you made

- when you were...?
- 14.

14. OK, well, maybe you should

think about focusing
on the goals you have now.

Maybe you should, too.

- [BARKING]
- Klondike!

Hey, hey, buddy!

When he heard we were having
our second first date,

- he insisted on being here.
- I like his style.

Well, you're gonna like
my style even more.

Homemade vegetable lasagne,
minus the mushrooms,

- and a bottle of chianti.
- Aw, my favourite!

Is lasagne your favourite?

I had no idea, this being
our first date and all.

Oh, right. And what's your
favourite dish... Dominic, is it?

I'm a sushi man, minus the sesame seeds.

I'll be sure to remember that
in case you get a second date.

I'll get a second... second date.

To getting to know each other.

Something you should know about me.

I'm a planner.

You're a planner? Since when?

Since I bought a wedding dress.

I hope you don't think
I'm moving too fast.

Every man's first date nightmare.

Hey, whoa! I'm not supposed to see that!

Or what? We'll be cursed?

We get to do this our way.

I thought our way was a long engagement.

I thought so too,

but the longer I'm engaged to you,

the more I wanna be married to you.

I love the dress.

And I love you.

Who says "I love you" on the first date?

- [BARKING]
- [LAUGHING]

I'm glad I got to be here with you.

You thinking about your grandpa?

He would've loved
to see me do that trick.

I loved seeing you do it.

Just one question: How did you
get the ring in the lemon?

Magic.

[CHUCKLING]

Ha, ha!

Mmm!

Welcome, everyone. I am
so glad to see you all here

today. It's inspiring for me.

And I hope to inspire each of you.

Hope is something we can rejoice in.

Hope gives us strength.

But it also renews our strength
in times of need.

Hope brings us peace and understanding

and our community
can't thrive without it.

You see, a tight-knit community happens

when we share a sense of responsibility

for each other.

Scripture tells us that we are
better together than we are alone.

You look cute
when you're deep in thought.

Hey! This better be, for me.

Depends.

How long will it take you
to say thank you?

Oh, well, not as long as it took you.

I'm sorry, I...
I should've called right away.

I made up a lot of reasons
why you didn't.

Like...

yellow roses meant that you just
wanted to be friends?

- Is that what you thought?
- It's more what I told myself.

I wasn't expecting
to feel this way about you.

I wasn't, either.

Should I open the card?

Not actually a card, but go for it.

[LAUGHING]

I love it.

And... I have the perfect place for it.

[WHIMSICAL MUSIC]

Should I be flattered or...?

Oh no, definitely flattered,

but I get it. As far
as vision boards go,

- this one's a little...
- Confusing.

Well, you certainly have
a different perspective.

Which is one of the reasons I like you.

Hey, what are you doing right
now? Do you wanna hang out?

I wish I could. I have to get to work.

I'll call you tomorrow.

Well, I guess you were
worried for nothing.

- Who was worried?
- Mm-hmm.

Oh, cute picture!

Yeah, but now this vision
board is even more confusing.

Well, that is one perspective.

Why don't we try
a different perspective?

[WHIMSICAL MUSIC]

"Beware... the...

"zenith... of the...

red haloed moon."