Original subtitles

=Demon Emperor's Little Matchmaker=

=Episode 17=

I'm sorry, Mr. Matchmaker.

Li Wuyou, why are you back?

How was your conversation with His Majesty?

It was great.

Chuchu.

Thank you.

It's okay.

It's good that you can untie the knot

in your heart.

By the way,

this is for you.

What is this?

Don't open it.

Open it in the future.

But you must promise me,

no matter what happens,

never lose it. Okay?

Li Wuyou.

I want to tell you something.

I'm actually...

You're actually a Little Matchmaker, right?

How did you find out?

(Little Chuchu) Brother.

(Little Chuchu) Why are you here alone?

Where are your parents?

This is for you. It's very sweet.

Go away. Leave me alone.

Why are you so fierce?

If you behave like this,

you'll make people who love you sad.

No one loves me and no one cares about me.

How is it possible? Even if there's no one now,

there may be someone in the future.

Don't worry.

In the future, I'll surely find you

someone who truly loves you and understands you.

Who are you?

I am...

Chuchu.

Come back.

I have to go now.

Bye, Brother.

Don't run around.

You clumsy girl.

You didn't even know that your identity was exposed.

Oh no.

I came to the Mortal Realm for my duty.

But I'm dating with you now.

I'm worried that Mr. Matchmaker may find out.

Qiao Chuchu, listen.

It doesn't matter if you're an immortal, a demon, a mortal or a ghost,

you're the love of my life.

No one

can stop me from being with you.

Are you lying to me?

What do you think?

♪The dream in my heart♪

♪Froze at the street intersection in the morning♪

♪The wind of the early summer♪

♪Created a starry sky♪

♪The dream in my heart♪

♪Froze at the street intersection in the morning♪

♪I've passed the end of the galaxy♪

♪I've seen the crowded traffic♪

♪In my mind♪

♪Your smile is engraved♪