Original subtitles

=Demon Emperor's Little Matchmaker=

=Episode 10=

Oh no, this time you must...

Sorry, I didn't know you're...

Carry on. I'll be back later.

No need.

Chuchu, go back for now.

Remember to come over to massage me tonight.

Okay.

Stop looking.

She's long gone.

I didn't expect Ms. Chuchu to be so attractive.

She could even break this big iceberg.

Have you two...

Have we what?

Wuyou.

Stop pretending.

You have good connections outside the palace.

Investigate the source of this red rope for me.

No problem.

Another thing,

stop being busybody.

But you must promise me one thing.

No way.

I haven't even mentioned what it is.

You're too quick in rejecting.

Ms. Chuchu.

Yueying.

Thank you, Ms. Chuchu.

Thank me?

Since you're here,

Young Master has changed.

Really?

But he still looks cool to me.

I've been following Young Master for many years.

I've never seen him so cheerful

and personable.

It's all your credit, Ms. Chuchu.

How...

How was he then?

I know what you want to say.

Rong family has been protecting the Demon Emperors for generations.

They've protected us for over a thousand years.

Yueying isn't just my servant,

she's also my family.

Hence unless she agrees,

I won't give her to anyone.

Your Majesty.

Your Majesty.

It's the Empress.

What's the matter?

Your Majesty.

The matter in the courtyard is settled.

We've fulfilled my duty

and we're not sorry to the late princess.

I get it.

In fact,

it's difficult for the girl.

Should we

reward her with more jewelries?

Do as you see fit.

Your Majesty, there's another thing.

Our second son, Wuming,

is at the age of marriage now.

Your birthday will be in a few days.

I wonder if we should

invite the daughter of the prime minister over...

I get it.

Do as you see fit.

Yes, Your Majesty.

I see.

(No wonder Li Wuyou has such an indifferent and sad look.)

(Turns out he has been very lonely.)

(Since Ms. Yueying cares so much about Li Wuyou,)

(I wonder if the two of them...)

Ms. Chuchu.

Ms. Chuchu.

Ms. Chuchu.

I can tell that Young Master likes you a lot.

Please...

make him happy, okay?

You said he likes

me?

♪The wind of the early summer♪

♪Created a starry sky♪

♪The dream in my heart♪

♪Froze at the street intersection in the morning♪

♪I've passed the end of the galaxy♪

♪I've seen the crowded traffic♪

♪In my mind♪

♪Your smile is engraved♪