All language subtitles for DANDY-775-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

It's getting pretty crowded.

Hiroshi, are you filming?

Everyone is filming outside.

Everyone, film your family.

Oh, I see.

Wait a minute.

No, are you filming again?

I'm filming.

Look.

I don't care about your mom.

Today, we are traveling with our family.

Mom, too.

I'm embarrassed.

Don't be so embarrassed.

It's been a while since we traveled.

It's been a while, hasn't it?

With three of us.

I've been busy lately.

I'm sorry I couldn't take care of you.

I know.

I'm serious.

Take me to more places.

I can't help it.

I can't make money without working.

Be a president.

No, I can't.

I don't have time.

I don't have the time.

I'm sorry.

Well, I'm sorry.

I'm taking a break.

Dad made a reservation.

I'll look it up on the Internet.

Is it a good place?

It says the food is delicious.

I'm looking forward to it.

There's a bathroom in the guest room.

It's a public bath.

It's a public bath.

It's not like a private bath.

Are you okay?

You're so energetic.

I'm always like a sin that I can't serve my family.

Thank you.

You're the best, Dad.

Mom's in a good mood today.

Really?

She's doing her best.

She's doing her best.

Dad bought me this the other day.

Really?

At Depart.

Really?

I see.

It's beautiful.

It's cute, isn't it?

You don't take a lot of pictures.

I'm holding a camera.

It's like a home video.

It's a memory.

It's heavy.

Let's have a lot of fun today.

I think so, too.

It's close!

What?

I was going to take a picture of you.

Stop it!

It's really beautiful.

Yes.

I'm tired.

Really?

Are you tired?

I'm tired.

Will we be in time for the check-in?

I think we will be in time for the check-in.

I'm excited.

I want to take a bath in the hot spring.

Yeah, it's a good chance.

Right?

Is there a river nearby?

I think so.

I want to go fishing.

Oh, I forgot to bring my fishing gear.

I forgot.

You can borrow it.

Oh, I see.

Hey, let's go fishing.

I'm good.

I'm not good at fishing.

You're good.

I'm good at eating.

I'll drink alcohol today.

I'm glad.

I like alcohol.

I like it.

I'm looking forward to it.

Who is this guy?

Phone?

Oh no!

I'm driving so I can't answer the phone.

Really?

This is an important call.

Should I call the service area?

Yeah.

Sorry, but can you stop at the next service area?

I have to call back right away.

Otherwise, I'll be affected by my work on the weekend.

You don't have to call back.

No, I'm fine.

Then, please stop at the next service area.

Sorry, but can I call you back?

Sure.

I'll call you back.

Okay.

I'm afraid I'll bump into a company or a luxury car.

I'm going to be in trouble.

But I have to fold it back quickly.

I'll be right back.

It took me a while to fold it.

I bought you some juice.

I'll buy it on the way.

Wait a minute.

I'm sorry.

Mom, we're finally together.

We're finally together.

What are you filming?

My dad's gone.

No.

Mom, let's make out.

No, Hiro.

No.

Dad will be back soon.

It's okay.

Let's kiss.

But it's a little...

Mom, it's okay.

Let's kiss.

No, I'm not.

Come on, Mom.

That's all.

Thank you.

Put your tongue out.

Dad will come back.

Look.

Hiro-kun.

Will he look at me?

Just a little.

No, you can't.

It'll be over soon

Thank you so much.

It's painful.

It's good.

I can't breathe.

Oh, my God.

I'm so sorry, mom.

I'm so sorry.

What should I do?

Go back to your room.

Nobunaga's father will be back.

I'm late.

How was your day?

It was fine. I managed to get through.

I see. That's good.

Why is Hiroshi behind you?

I had some time, so I was massaging my mom.

Massage?

Yes. I was massaging her shoulders.

You were so nice to your mom.

I was massaging her shoulders.

I bought some juice, but it was too hot.

Did you drink it?

I bought it, but I drank it all.

The bathroom was crowded.

Let's go home.

Yes.

I'm looking forward to your trip.

How was your day?

I'm fine.

Did you eat something?

You're dirty.

I brought some snacks.

Did you eat?

Let's get ready to leave.

Let's enjoy more.

We still have a long way to go.

Let's enjoy together.

Let's have a good trip.

It's hot.

It's hot.

Let's go.

Are you going to follow me?

Yes. I'm next to my mom.

I'm sleepy.

I'm going to sleep.

Wow.

It's amazing.

It looks amazing.

It's spacious here.

It looks amazing.

I'm excited.

It's open.

Wow.

It's amazing.

The entrance is spacious.

It's amazing.

Dad, is it okay?

It's true.

Don't worry about it.

Look.

It's amazing.

It looks high.

It looks high.

Hiroshi, what do you think?

It's amazing.

It's amazing.

Dad.

It's huge and spacious.

It's amazing.

Look.

It's amazing.

Look, Hiro.

It's amazing.

There is a river.

It's amazing.

The view is amazing.

Dad, it must have been expensive.

It's expensive.

It's expensive.

It's expensive.

It's amazing.

Come here.

There is a outdoor bath, isn't it?

Yes.

There is a bathroom here.

Look.

It's a guest room.

It's a guest room and outdoor bath.

It's true.

It's an outdoor bath.

It's amazing.

It's amazing.

It's a good bath.

It's a guest room.

It's a guest room.

It's true.

It's a smooth bath.

It's amazing.

I'm glad that I can take a bath whenever I want.

Thank you, dad.

It's a real stopper.

It's amazing.

It's amazing.

There is a room here, too.

Hiro, you can only sleep in the bed.

It's true.

It's amazing.

There is a bed.

There is a bed over there.

It's a bed.

Normally, there is a Japanese-style room.

There is a futon on the tatami mat.

This is a good place.

There is a Western-style room and a Japanese-style room.

This is a good place to sleep.

It's amazing.

Hiro, you can sleep on the floor.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

I want to stay here forever.

Which one do you prefer, a bed or a futon?

There are two beds here, so you can sleep with your mom.

What is that?

Dad is in a different room.

I see.

It's amazing.

I'm going to sleep here.

Everyone is tired.

I'm going to sleep here.

It was a long time to get stuck in traffic.

It was a long time to get stuck in traffic.

The road is...

If there was no accident, we would have arrived earlier.

I'm tired.

I'm tired.

I'll make tea for you.

Really?

Thank you.

It's bad.

I have a tea set.

It's amazing.

Isn't this amazing?

This is a luxury place.

I don't think there is such a thing.

I've never seen such a place.

It's amazing.

I think you will be very frustrated.

How long will I stay here for one night?

That's a secret.

Thank you.

Thank you very much.

Don't worry about it.

It's amazing.

It's bad.

The hot spring was amazing.

Well...

It's a little...

It's a little expensive.

If we rent a room that is cheap and small, we won't be at home.

Sometimes, we can enjoy such a luxury.

There is a river.

I want to fish.

I think we can fish.

I'm glad you brought fishing equipment.

There was a cherry tree.

The hot spring is really good.

I'm tired of the hot spring.

There is a white room and a outdoor bath.

It's different from boiling tap water at home.

It's different from the bath in my house.

You are addicted to it.

We'll have a big house soon.

I'm thinking about it.

Thank you, mom.

It's bad.

It's amazing.

Let's stay here.

I've never thought that we three would live somewhere far away.

I couldn't take a rest with you.

It's good to have a family.

You are kind today.

I'm glad.

I'm glad that you got married four years ago.

I was lonely until you got married.

I was a little boy.

I was lonely until you came back from school.

But now I'm happy because you are here.

You are a good boy.

I'm glad.

Thank you, mom.

It's okay.

I was worried if we could get along at first.

But I'm glad that we didn't have to worry.

You are kind.

I'm glad.

I'm proud of you.

Really?

I'm glad.

Thank you.

You are getting fatter.

You are getting fatter because I cook delicious food for you.

You are right.

You are getting fatter again.

I'm getting fatter.

I should be careful about my health.

I'll cook delicious food for you.

Today, we ate a lot of delicious food.

I'm glad.

The air is fresh.

I'm tired when you come here.

You must be tired from driving.

I'm not good at driving.

I usually drive by train or taxi.

But I don't drive by myself.

I just have a driver's license.

There were many traffic jams.

Did you get a stiff shoulder?

I have a backache on a daily basis.

But I was careful not to get an accident today.

I got a stiff shoulder and neck.

But I'm fine.

By the way, I saw a massage shop.

It's on the first floor.

Really?

There was a professional master.

What?

It's amazing.

I want you to go there.

I see.

I want to go there sometimes.

You are a master.

You are a master.

It's written on the sign.

I think so.

Do you want to go there?

It's not expensive.

It's cheaper than the sauna in Tokyo.

You should go there.

I'll go there.

Is it okay?

There is a massage shop.

I'm sorry.

I have time before dinner.

I'll go there.

Dad.

I'll give you a massage.

Really?

I'll go there, too.

You don't have to.

I'll give you a massage.

What?

Am I a master?

I'll give you a massage.

Really?

I'll go there.

You two get along well.

I'll be fine.

See you.

Dad left.

He left.

Do you want to take a break?

We are alone.

Are we alone?

I'll give you a massage.

Really?

Thank you.

I'm glad.

You must be tired.

A little.

You smell good.

Really?

I'm sweating.

I'm glad to be with you today.

Really?

I'm glad to be with you.

I'm glad.

We don't stay at home.

Wait a minute.

What are you doing?

I'm brushing my mom's teeth.

What are you going to do when dad comes back?

I'll give you a massage.

No.

Mom.

You should continue what you were doing.

Continue?

Mom.

What are you going to do?

I want to kiss you.

No.

I have to talk to you.

Please.

Ryo-kun

What are you going to do if daddy comes back?

Good girl.

Good girl.

Mom.

Did you go to the bath?

I want to touch you.

I can't help it.

I'm sleepy.

I'm sorry.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

I'm sorry.

Why?

You didn't touch me in the car.

No.

Let me touch you.

I'll put it over there.

This massage.

It feels good, but...

I can't.

Let go of me.

Calm down.

I love you.

Do you love me so much?

I'm happy to hear that.

But you can't do this to me.

Come here.

Hiroko, calm down.

Come here.

Sit here.

Let's have a good night's sleep.

It's okay.

Mom.

Hiroko.

I really like you.

I know.

I'm happy.

But I'm not going to let you go.

I'm going to sleep.

No.

Dad.

Dad.

I'm sorry.

I'm sorry to see you here.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I love you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You hate me, don't you?

I love you.

I'm sorry.

You're a very angry parent and child.

I'm sorry.

I want to open my arms more.

I want to make you feel better.

Make me feel better?

Here.

You feel good, don't you?

I feel good.

I'm sleepy.

Kenji...

Kenji...

No...

I'm so sleepy.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

Mom, I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

Don't look at me.

Let me touch you.

Wow, wow.

Stop it.

I'm pulling more.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Look.

It's amazing.

It's so beautiful.

I'm going to take it off.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

Don't do that.

It's burnt.

You!

Come here.

Relax.

Why are you looking at me?

I have to take a picture.

I'll take a picture of you right away.

That's all.

Does it look delicious?

It was painful.

It was painful, but it feels good.

It feels so good.

Let's go.

No, I can't.

A little more.

Let me out.

You can move your legs.

I'm going to be wet.

I want to go out again.

I'm sorry.

It's okay.

Mom, I want to do it with you.

I want to do it with you.

No.

Please.

You've never done that before.

I don't think I can take a picture without a rubber band.

Did you bring a rubber band?

You don't have one, do you?

I don't have one.

It's okay.

No.

You'll get sick.

Mom, please.

No.

I won't let you in.

Just a little.

Are you sure you want to go now?

Yes, I am.

A little more...

It feels good...

No!

No!

Hiro-kun...

Hey...

Hey, don't move me...

No...

Hey, mom, I'm sorry.

I'm sorry.

I can't go yet.

I'm sorry.

I can't go in because I'm too big.

You can't do it anymore.

Dad will be back soon.

OK.

He will be back soon.

It's hot!

It's hot!

It's hot!

I'm so tired...

Open your eyes...

It's painful, isn't it?

It's painful, isn't it?

It's painful, isn't it?

It's painful, isn't it?

You have to get used to it.

Bye bye.

It was fun!

I can do it a little more

Really?

If my mom moves

I'll give you a medicine

I'm going soon

I'm glad

Slowly, slowly.

Slowly is good.

Here, teach me.

Here.

Next is...

Dessau.

Dessau.

It's hot!

I'm getting hot!

You're a liar!

You said you would go!

Hurry up!

Please...

You can't do that.

Do you understand?

You can't do that.

I can't stand it.

Mom!

I can't stand it.

Iro-kun's father.

I'll go to bed.

Please.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Mom, look at me.

Look at me.

You like me, don't you?

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

Mom, look at me.

Mom, look at me.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

You look full.

I have a lot of food.

You have a lot of food.

Take your time.

Mom, look at me.

Iro-kun, you look full.

I feel good.

I feel good.

I'll put it on your face.

What should I do?

What should I do?

Hiroko.

I'm so tired.

My face is wet.

Let's take a bath.

But, if my father sees me here...

Let's take a bath.

My hair is wet.

I have to take a bath.

I have to take a bath.

I'm sorry.

Sit down.

You are wet.

I'm wet.

You're out of the water.

I'll wash your face.

Really?

Do you want a hot spring?

Yes, I do.

It's warm.

Yes, it is.

Your face is dirty.

It's because of the hot spring.

I'm sorry.

Do you feel good?

Yes, I do.

I'm glad.

I'm nervous.

Hiroko.

Yes?

Are you still healthy?

Yes.

Do you want to have a hot spring?

Yes.

I'm still healthy.

Really?

Yes.

Your mother is strange.

Because of you.

It's okay.

Do you want to feel good?

Yes.

You're getting used to it.

It feels good.

Is it hot?

You are taking care of your husband.

Good boy.

It's refreshing, isn't it?

Yes, it is.

I feel good.

I feel good.

I'm not sure.

I love it.

It's good.

It's hot.

How much do you want to do?

What?

How much do you want to do?

How much do you like?

Yes.

OK.

It feels so good.

I feel like I can go there again.

Can I go there again?

Look at me, mom.

It feels good.

I'm going to go again.

Keep going, mom.

I'm going.

I'm sorry.

I'll help you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so hot.

You're sweating a lot.

Yes, I am.

It's hot.

Do you want to drink juice?

I'll drink it.

It's so hot.

It's delicious.

It's so hot.

Sit here.

I'll wash your face.

My father will come back.

It's okay.

I'll take a bath with you.

Thank you.

Is it okay?

You're so kind.

Thank you.

It's so refreshing.

It's so hot.

It's okay.

I can't do it anymore.

It's okay, mom.

I'm sorry.

I'm sorry, mom.

I want to do it again.

You are getting stronger and stronger.

Let's sleep.

Do you like your mom's kiss?

Yes, I love her kiss.

Do you love my kiss?

Yes.

I'll give you a lot.

Yes.

I love you.

I'll lick here too.

No, I don't want to.

I'll clean here too.

It's dangerous.

Ouch!

Ouch!

Here.

Mom, I want to do it again.

You're kidding.

Right?

I'm going to be a father soon.

I want to do it again.

No, you can't.

You can't?

Mom, you can do it.

Mom.

You're a little bit nervous.

Just like this.

Like this?

Yes.

Who's in the bath next door?

3, 2, 1

Are you okay?

You're shaking a lot.

My stomach hurts.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's painful, isn't it?

It's painful.

It's uncomfortable.

Are you okay?

I'm hot.

I have to go.

Be careful.

I'm sleepy.

Let's take a picture.

I'm serious.

I'm serious.

I understand.

I understand.

I can't stand it anymore.

Are you okay?

Are you okay?

Do you want to go to the hot spring?

Yes, I do.

Take your time.

Take your time.

I only eat American toppings.

I only eat American toppings.

I'm sorry for the inconvenience.

Thank you very much.

I'm sorry for the inconvenience.

How much is it?

It's free.

I'm sorry.

Thank you.

It's okay.

Please take it.

I'll drink it.

Do you drink it, too?

Yes.

I'll pour it for you.

I'll pour it for you.

I'll pour it for you.

I'm sorry.

Thank you.

I'll drink orange juice.

Let's cheers.

Let's cheers.

It's okay.

I'll drink it.

It's okay.

Let's cheers.

Cheers to my family.

I'll drink it.

It's delicious.

It's delicious.

It's like a commercial.

It's delicious.

Really?

Please eat something.

I will eat.

Do you eat?

I will eat.

What do you eat?

I eat dessert.

Is that so?

I eat sashimi.

There is a sashimi.

I eat that.

Let's eat.

I will eat.

It's amazing.

What is this?

There is a squid.

There is a squid.

I ate it.

I ate it.

I ate it.

I will eat.

I eat sashimi.

It's a squid.

It's a squid.

It's delicious.

Really?

Let's eat.

Let's eat.

I will eat.

Really?

Please eat that.

That?

It's a squid.

Squid?

I will eat.

It's delicious.

It's amazing.

The sashimi melts in my mouth.

It's very delicious.

Thank you.

It's not cooked yet.

I wonder if it's cooked inside.

What is it?

I don't know.

I think it's cooked by looking at the color.

It's cooked.

It means to eat it in order.

I see.

I haven't seen it.

It's in order.

I don't know if I can eat it in this way.

I don't know at all.

I think so.

It's delicious.

It's cooked by looking at the color.

It's grilled.

It's said that fish eat it.

It's delicious.

It's delicious.

It's very delicious.

It's well seasoned.

I agree.

It's great.

Did you catch it there?

I caught it there.

I think so.

It's delicious.

It's rare to eat it with river fish.

It's rare to eat it with river fish.

I agree.

Do you eat it as much as you can?

Yes.

It's a memory.

You can eat a lot of it from now on.

I like it.

I don't know when I can eat it next time.

I can't promise it.

I agree.

You've been over-eating.

I haven't eaten it for a while.

You're right.

I didn't know that such a good inn had such a good place.

Look at this.

It's a great place to eat.

It's okay.

It's only a month's salary of my father.

You're not a person.

I'm in trouble.

I'll eat more.

I'm the chief.

I agree.

I'll eat more when I go to the castle.

It's delicious.

Can you eat it?

You can eat it yourself.

I'll eat it.

I'll take it for you.

It's delicious.

My mother is drinking alcohol.

I'm not eating it anymore.

It's amazing.

It's a delicious tempura.

I didn't eat tempura.

It's delicious.

It's not delicious if it gets cold.

It's amazing.

As the cooking began, the end was approaching.

Can I eat it?

Let me eat it.

Are you okay?

I want you to let me eat it.

Can you eat it?

Can you eat it?

I think I can eat it.

I'll cut it.

It looks delicious.

Are you okay?

I'll cut it.

It's soft.

Please sit down.

It's delicious.

It's very soft.

Do you want to eat it?

Are you okay?

I'm fine.

I'm glad you're eating it.

It's delicious.

You're cute.

Dad.

This is not the place.

I think something will come.

I think a bowl will come at the end.

Is this a pot?

I don't know.

I'll ask you when it comes.

I don't know.

I'll cook it.

I don't know anything.

Dad, are you okay?

It's a great pot.

I'm fine.

Do you know what it is?

I know.

I'm cooking it.

I'm cooking it.

I'll ask you when it comes.

I'm fine.

Dad, are you okay?

I'm fine.

I'm fine.

You're cooking it.

What's wrong?

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

You look good in your mom's clothes.

Really?

You look good.

You look good in your mom's clothes.

How is it inside?

Inside?

I'll show you.

You're not wearing anything.

I'm wearing it.

Are you wearing it?

Just a little.

I'm wearing it.

It's normal, right?

It's normal.

No.

Mom's clothes.

You're wearing something.

That's it.

Really?

I'm sorry.

I'm sorry.

Kiss me.

Kiss me.

Do I have to kiss you?

I'm embarrassed.

Dad might come.

Yes.

You ate a lot.

I ate a lot.

You are full.

Your mother drank a lot. Are you okay?

I'm fine.

You don't forget to open your eyes.

You don't forget to open your eyes.

I'm opening my eyes.

You forget to open your eyes.

Are you okay?

I'm okay.

Thank you.

Mom, is Dad asleep?

What?

I don't know.

He's asleep, isn't he?

He's drunk, so he's asleep.

Do you want me to turn off the light?

Yes, please.

I'll turn it off.

Thank you.

Is it gone?

Yeah, it's gone.

I'm sleepy. I'm going to bed.

Go to bed.

Hey, mom.

What?

Hey, come here.

What's up?

What's up?

Come here.

Are you filming?

Come on.

What?

Give me a kiss.

No, dad's sleeping there.

You know dad doesn't wake up.

You did a lot today.

I want to do more with you.

No.

No.

I want you to kiss me.

Good night.

I'm sleepy.

No.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

But you'll wake up.

I know.

I know.

I know.

I know.

I know.

I know.

I know.

If you do more than this, you won't be able to sleep.

I'm going to sleep, so I'm not wearing anything.

You're not wearing anything?

No.

You're not wearing a blouse?

I'm not wearing a blouse.

Then, what are you wearing?

I'm going to sleep.

Don't say that I'm a bad mother.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

You like leaves, don't you?

I love you, mom.

Do you want leaves?

Mom's leaves are soft.

Mom,

I'm getting ecchi.

Let me kiss you.

No.

Let me kiss you.

I'm not a spoiled child.

I'm going to wash your hair.

No.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you want a kiss?

Yes.

Are you okay?

I'm okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Mom won't lick you

I won't

I won't

Just a little bit

Why are you getting so big?

I'm jealous.

That's because of you.

Hey, mom.

Which is bigger, my nipples or dad's?

Dad's?

That's bigger for you.

Is that so?

Yay, I'm happy.

Then, you like mine more.

I like your nipples.

It's so refreshing.

It feels so good.

It's so good.

If you make such a sound, you will be found out

Your mouth is so soft.

Mom, let's take this off

I can't see it

You don't have to look that far

Yeah, right

Thank you

You look beautiful even without glasses

I'm happy

I want to look this way, so look at me

Bye!

It's a little embarrassing, isn't it?

Dad, you can't do that.

I don't want to.

But I can't get up once I fall asleep.

You can't do that.

Bye!

I'm going to cut it.

Are you going to cut it?

I'm going to cut it.

Does it feel good?

It feels great.

I'll give you a kiss.

You look like you're going to bite me.

Don't bite my hand.

I'm going to give you a kiss.

That's great.

I love you

I love you

I'll make you feel better next time

Do you feel better?

Will you do it?

I will

I'm sorry.

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

I'm sleepy.

You are amazing.

You are excited.

I'm excited.

This is good.

This is good.

You are very good.

I'm sorry.

Please.

I'm sorry.

I'm sorry.

You were so scared.

You were so scared.

I want you to lick me more.

Do you want to lick me?

I want you to lick my nipples.

What about my nipples?

I like your nipples.

I'll lick your nipples slowly.

Is it hot?

And...

I love you mom.

Touch the neck.

The neck?

It's soft, isn't it?

It's good.

It's hot because I'm wearing a mask.

It feels good.

I'm going to open my eyes again.

Do you want to do it?

Wow, there are a lot.

I'll put it back on your neck.

My mom loves it, too.

I ate well today.

Are you happy?

Don't erase the umbrella.

I want to be with you.

Are you done?

Do you want to kiss me?

Yes.

Then kiss me.

I can't do it.

Hang in there.

I don't want to go home.

Dad is sleeping.

Mom, I'm fine.

I want to have sex with you.

Do you want to have sex with me?

You want to have sex with me, right?

I want you to kiss my nose.

Please.

I want you to fill my nose with your nose.

I want you to do that.

I'm happy.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please speak slowly.

I'm scared.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

No...

I feel so bad...

Ai-chan...

Ai-chan...

I'll make you feel better.

If you move, you'll be drawn to me.

I'm going to forget you.

I'm going to forget you.

I'm going to forget you.

I'm going to forget you.

I'm scared.

I can't get out of here.

I can't get out of here.

I feel good.

I feel better than my father.

Really?

Do you feel better than your father?

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

Mom, no...

What? You're going to break it!

Don't get too tired!

No!

Eri-chan!

Be quiet.

It's going to break.

It's going to break.

I'm so sorry

No

No?

Then next

I'll do it

I'll do it

I'll heal you

Thank you.

Mom, I'm a little bored.

I'm going to sleep.

It's 8 o'clock in the morning.

I feel like I'm going to have a cold.

It's so fun!

It's so fun!

It's so fun!

Look at me from behind.

I'm so scared

I'm so crazy

I can see clearly.

It's strange.

I can see clearly.

It's amazing, mom.

It's over!

You are amazing.

You are amazing, mom.

I feel good.

Ouch!

It's hot.

Does it feel good?

Yes, it does.

I don't want to go.

I don't want to go.

Mom, wait a minute.

Mom, wait a minute.

Mom, wait a minute.

Mom, I'm going.

Wait a minute.

Ouch!

I can't breathe...

I can't breathe...

Mom...

Are you okay?

I'll do my best for your exam.

Are you okay?

I'm fine.

I'm sorry.

Mix it well.

Mix it well.

Mix it well.

Wow!

It's coming out.

I'll wipe it off.

I'll wipe your butt.

No, don't do that.

Don't do that.

No, don't do that.

I'll wipe it off.

My legs are getting tired.

I want to go to the airport.

It feels good.

I'm going to be late.

I'm tired.

Wow!

I did it!

Bye!

Wow, mom, you're giving birth a lot.

I think you're still giving birth.

Wow, you're giving birth a lot.

Have a nice day.

My legs are killing me

I'm sorry...

I love you very much

I'm tired...

I'm tired...

I'm so tired...

I want to sleep...

I'm so tired...

I'm so tired...

I want to sleep...

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

My stomach is growling.

I'm home.

Mom?

Dad's not home either.

Yeah.

What's wrong, Gun?

Mom, why are you sleeping here?

Dad's snoring was so loud that I couldn't sleep.

Oh, really?

Yeah.

Good morning, Mom.

It's still early, isn't it?

Yeah.

But Dad went somewhere.

Oh, he went for a walk because he felt good.

Oh, really?

Yeah.

Then it's just the two of us now.

But he'll be back soon.

Then, Mom.

Yeah?

Let's go to bed.

Yeah.

Good morning.

Yeah.

Good morning.

Good morning.

Good morning.

What's wrong?

I made you my favorite flower.

But I was worried today.

Mom, wake up.

Mom, let's lick your boobs.

I'll lick your boobs and wake you up.

I'm sorry, mom.

I know.

I don't want to.

I fell asleep last night.

I want to hug you.

You are so energetic.

Wow!

I'm feeling good.

Did you take a bath in the morning?

Yes.

It feels good.

Rub.

Rub.

I can't open my mouth.

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

Are you comfortable?

I'm very comfortable.

Do the thing that makes your ears tickle.

My ears?

Tickle?

Like this?

Yes.

Right?

Feels good.

I'm going to give you a lot of massage.

Okay.

It's hot.

I'm going to massage your neck.

Okay.

One more time.

I'm going to massage your neck.

I'm going to massage your neck.

One more time.

Can you see it?

Thank you for the meal.

You're amazing, Nacchan.

Mom, I'll make you feel better.

I'll be back soon.

My spirit was overflowing from your mother's body.

I fell asleep as it was.

It feels good.

It's amazing.

Do you have a lot of hair?

I'm going to scratch your back.

It feels good.

I'm going to sleep.

Sushi-chan

I'm sleepy.

Sushi-chan

I'm sleepy.

It's amazing.

I still have hair in my hair.

I had a lot of hair.

It's amazing.

I did my best.

You have a lot of hair.

I'm happy to see you.

I'm happy.

My father hasn't come back yet.

I want to put my hair in your mother's hair again.

I want to do it.

Can't I?

You can.

I'll do it again.

I love you mom.

I remembered the shape of the parrot.

Mom, I remember.

Oh, my God!

Oh, my God!

Is your hand so hard?

It's so hard.

It's so good.

It's so good.

It's a little...

It's so good.

It's so good.

Don't make me move my hips...

You are sweating.

I will hit you.

You are so cute.

Please move slowly.

You are so cute.

I will go home soon.

I will go home soon.

I want to see your face.

I will go home soon.

I'm sorry.

I'm sorry.

Can I go back to my room?

Yes.

Yeah.

I'm so tired.

It's so comfortable, isn't it?

It's so comfortable.

It's so comfortable.

I want to get up again and again.

Ah, that feels good.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

I'm sorry.

It's okay.

Keep your hips open.

You can see it.

Keep your hips open.

I'm here.

I'm here.

I'm here.

Hiro is here.

He is looking at the camera.

I'm here.

I'm here.

I'm here.

I'm here.

I'm so happy!

I'm so happy.

I'm so happy to be in your arms.

I want to feel your strength.

I want to feel it.

Ouch!

I'm so tired.

Oh, my God!

Oh, my God!

Dad, I'm so tired.

I'm so tired.

It feels good.

I'm happy to be with you.

I'm happy to be with you.

I want to be with you every day.

Kuu-chan, help me!

Kuu! Kuu!

I think I'm going to die

It's hot!

Miro-kun's face...

Misaki-chan...

It's so hot...

There are so many of your pictures...

Mom, I think I can do it more...

Mom...

Miro-kun...

I'm going to cry...

Miyo-chan...

Miyo-chan...

I'm so sorry, but...

Open your mouth.

If you worry about your love life, you may be pregnant.

I think so.

If you get pregnant, you will have sex with your father.

I see.

Your mother is the same age as you.

Your father is important to you.

You are important to your father, too.

I understand.

I want to do this again when I'm alone.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.