subtitlecat.com

All language subtitles for 115r45

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:20,308 --> 00:00:25,319 Look At Me これが愛なのね 2 00:00:25,664 --> 00:00:28,518 あなたに出逢って 3 00:00:29,091 --> 00:00:30,824 日々が映画(ムービー) 4 00:00:30,824 --> 00:00:34,116 サントラになるエモーション 5 00:00:34,116 --> 00:00:36,031 鼓動バズーカ 6 00:00:36,031 --> 00:00:38,180 ときめきシンフォニック 7 00:00:38,436 --> 00:00:40,617 高まってく 8 00:00:40,617 --> 00:00:46,887 あなたの旋律が私を感電させる 9 00:00:46,887 --> 00:00:49,762 Playing Music in My Head Tonight 10 00:00:49,762 --> 00:00:54,826 「アイシテル」って言葉じゃ足りないの 11 00:00:55,000 --> 00:00:57,406 ギュッと抱きしめて 12 00:00:57,406 --> 00:00:59,138 Baby Love, Maybe Love 13 00:00:59,139 --> 00:01:01,299 折れるほど 14 00:01:01,459 --> 00:01:03,459 Music in My Head Tonight 15 00:01:03,459 --> 00:01:08,598 あなたと聞いて見て感じて触れて 16 00:01:08,598 --> 00:01:11,121 いっさいがはじめて 17 00:01:11,121 --> 00:01:12,811 Baby Love, Maybe Love 18 00:01:12,811 --> 00:01:15,153 意味を持つ 19 00:01:28,746 --> 00:01:33,735 Sunrise 渚の夜明け 20 00:01:34,000 --> 00:01:37,132 語り明かしたね 21 00:01:37,634 --> 00:01:40,296 信じてる明日(あした) 22 00:01:40,296 --> 00:01:42,616 夢のこととか 23 00:01:42,801 --> 00:01:46,883 その続きを追いたくなるの 24 00:01:46,883 --> 00:01:49,330 あなたとなら 25 00:01:49,331 --> 00:01:52,355 新しくて懐かしい 26 00:01:52,355 --> 00:01:55,551 希望のポテンシャル 27 00:01:55,551 --> 00:01:58,288 Playing Music in My Head Tonight 28 00:01:58,288 --> 00:02:03,479 ダンスビートにステップをキメるように 29 00:02:03,480 --> 00:02:06,024 一瞬を重ねて 30 00:02:06,024 --> 00:02:07,681 Baby Love, Maybe Love 31 00:02:07,681 --> 00:02:09,896 永遠(とわ)にする 32 00:02:10,230 --> 00:02:11,899 Music in My Head Tonight 33 00:02:11,899 --> 00:02:17,219 運命は自分で築いてゆくの 34 00:02:17,219 --> 00:02:19,625 絶対に譲れない 35 00:02:19,625 --> 00:02:21,411 Baby Love, Maybe Love 36 00:02:21,411 --> 00:02:23,571 この恋を 37 00:02:40,049 --> 00:02:42,807 Playing Music in My Head Tonight 38 00:02:42,807 --> 00:02:48,010 「アイシテル」って言葉じゃ足りないの 39 00:02:48,010 --> 00:02:50,554 ギュッと抱きしめて 40 00:02:50,554 --> 00:02:52,244 Baby Love, Maybe Love 41 00:02:52,244 --> 00:02:54,393 折れるほど 42 00:02:54,585 --> 00:02:56,585 Music in My Head Tonight 43 00:02:56,585 --> 00:03:01,681 あなたと聞いて見て感じて触れて 44 00:03:01,681 --> 00:03:04,225 いっさいがはじめて 45 00:03:04,225 --> 00:03:05,969 Baby Love, Maybe Love 46 00:03:05,969 --> 00:03:07,969 愛を待つ 3045