Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Who's the blonde?
- On her own? - Yeah, yeah, walkin' up there.
Can't be anybody if she doesn't have an escort.
J” lonely lady j”
j” only you can help yourself j”
why don't you buy me a dress like that?
Why don't you look like that?
Stacey Ryan and John Casey, ladies and gentlemen.
J” climb the ladder to the stars j”
j” I know it's not that far j”
j” you've never been quite strong enough j”
j” but now you have the strength j”
I just love getting rich.
J” lonely lady j”
I've seen her picture.
J” only you can help yourself j”
j” lonely lady j”
j” climb the ladder to the stars j”
j” [know it's not that far j”
j” lonely lady... j”
from Hollywood's most glamorous event of the year,
the awards' presentation ceremony.
Once again, let me call on our distinguished guest,
the film director, Mr. Guy Jackson,
to present our own modest award to the year's most promising
English major, for her outstanding accomplishments
in creative writing.
Jerilee Randall.
You won, jerilee, you won!
You did it! You did it!
Congratulations, jerilee.
Thank you... Thank you.
It means a great deal to me to know that the faculty
recognizes my work.
When I sit at home and write my stories,
well, sometimes it seems as if I'm talking to myself.
I always try to make at least one of my characters
honest and open and worried about some important issue.
The kind of thing that bothers us all but we don't usually talk
about it because we're afraid that if we talk about it...
Thank you, thank you.
And keep up the good work, jerilee.
- Where? - At Kim's.
Did you see that dreadful hat
his mother was wearing?
Oh, come on, mom. Canlgo?
Well, all right, but not too late.
I've watched these party talking vines.
You have her home by one o'clock, Bernie, please.
- Sure, Mrs. Randall, I will. - All right.
- Oh, can we drop you off? - Uh, no, no, I've got my car.
Come on.
J” it's gonna be a long night j”
j” long night j”
j” yeah, it's gonna be one night j”
j” for young love, oh, yeah j”
j” long night j”
j” say, it's gonna be a crazy night j”
j” crazy night oh, oh, oh j”
j” gonna be a long night j”
j” yeah, it's gonna be one night j”
j” c razy night j”
j” for young love j”
j” oh, yeah long night j”
j” say, it's gonna be a crazy night j”
j” crazy night oh, oh, oh j”
j” it's gonna be a long night... j”
hey, listen,
don't forget to eat. There's plenty of food up there.
- Okay. - Okay?
- How you doing, prize winner? - Good, Martin.
How do you know Martin?
Oh, we were all at Beverly hills high. Martin, Joe...
Two or three of the other guys before
- Martin's parents divorced. - Oh.
So, What's the prize?
For some writing.
J” ...Take it slow till you feel it j”
j” sometimes, you wish that... j”
take it easy on the weed, Joe. His parents really get uptight.
Hey, Martin. Come meet the cuties.
- Is your father an actor? - No, screenwriter.
- Walter Thornton. - You're kidding! He's great!
- I know all his work. - You want a hamburger?
- Um, no, I'll have a hot dog. - We have to go.
- Not yet, Bernie. - Soon.
Just a little longer.
Jerilee, what's happening?
Oh, nothing, I'm starving...
Uh, Walt's father
- is Walter Thornton. - I promised your mother.
- Would you like to meet him? - Look, I'm leaving anyway.
- Bernie. - Okay?
- Come on. There's more stuff. - Oh, great idea.
You want some relish?
J” it's gonna be a long night long night j”
j” it's gonna be a crazy night j”
To my house so we have to deal with
- a little stop, okay? - Okay.
Joe. Jerilee Randall. Jerilee, do you know Joe heron?
- Were you at the barbecue? - What is that?
- I won it. - Oh, looks like a penis.
Joke, joke. He's always joking. Come on, jerilee,
come on. Let's go.
Get in the car!
J” give it like a river give it up... j”
J” ...The fanatic j”
j” I am the fanatic j”
J” I like a-movies and a-rock shows j”
J” rock stars and a-radios I am the fanatic j”
j” can [have your autograph? J”
sh...
J” maybe a poster or photograph? I am the fanatic j”
j” the fanatic j”
Cut it out!
Jesus.
What? What is it, Walt? What does it matter?
Friends share things, right?
Yeah, how'd you like to share Mary?
That's alright with me. Is it alright with you, honey?
J” I am the fanatic can I have your autograph? J”
j” maybe a poster or a photograph? J”
j” I am the fanatic j”
Mary... cut it out. Stop it.
See that, Walt? Valley girls are anxious to please.
J” disc jockeys and discos I am the fanatic, oh j”
j” the fanatic. Mm j”
- What time is it? - Just relax!
Just relax, okay. Just relax.
J” dirty movies turn me on cigarettes, alcohol... j”
j” TV guide, magazines videos, tape machines j”
j” I am the fanatic, oh... j”
I don't know where my dad's car is, but...
- He should be home. - I can't stay long.
No problem. Come on in. Let's take
- a look at the house, eh? - Hmm.
- Walt, Walt! - Yeah?
- You got any beer? - Chill out. Hold on.
Come on.
No, no, no...!
Shut up! I'll teach you to be more friendly, now!
What the hell's going on?
Oh, my god!
Let her go!
Shut up! I'm gonna show you something special.
I'm gonna give you something special.
Come here!
No, no, no, no... no!
- Yes! - No, no, no...
- Yes! - Oh, stop it!
Yes!
Joe!
I'll leave you alone now.
I've sedated her. Let her sleep as long as she can.
She was supposed to be with Bernie.
- Thanks for coming. - She should be fine.
But I'm worried about her state of mind.
- Do you wanna see her again? - Yes,
in a few days. Just to make sure her bruises are healed.
- Have you called the police? - The police?
- What's the point of that? - Veronica, young men
can't get away with that! Whoever they are!
Yes, but it's whoever they are that counts!
These are Beverly Hills' people.
I can't afford the lawyers to fight them.
- Your daughter's been assaulted! - But not raped.
Anyway it's her word against theirs.
You don't think they're going to let their precious sons
- go to jail, do you? - No, I guess not.
So let's just leave it alone, shall we?
- I wish you'd think about it. - No. She wouldn't want
the neighbors pointing at her and whispering about her
behind her back any more than I do.
Alright, alright.
Bring her over to my office in a couple of days. Good night.
Good night.
Oh, I can't believe you're here. Jerilee!
- Jerilee, you have a visitor. - Who is it?
I hope I'm not disturbing you?
Mr. Thornton?
You've probably been wondering about this?
- Thank you. - Awards are precious things.
I should've brought it sooner.
- How are you? - |'m...
I've told Mr. Thornton
that you're much better.
My son, Walt, has gone to england. His mother lives there.
You know what, it really wasn't Walt that...
He'll probably stay there for a while and finish school.
I made coffee, but I don't suppose you have the time.
Oh, please, stay! I'd love to talk.
Avoiding work is one of life's joys.
Thank you. Coffee would be fine.
Mother's afraid I'll talk writing and bore you.
Well, who'd think nothing else mattered?
I love talking writing.
I know. I've heard you lecture.
Oh, dear.
Tell me about your award.
Well, that really would bore you.
Jerilee thinks I fuss too much. But I can't stand clutter.
I can see that. Your house is immaculate, Mrs. Randall.
Why, thank you.
Your husband must really appreciate coming home to it.
- I'm a widow. - Oh, I'm sorry.
No, thank you.
He died when jerilee was young. It was very hard
- at times. - I'm sure it must have been.
We were talking about Hemingway.
Bringing up a child by yourself is not easy.
No. You know I saw Hemingway once,
at a press conference, when he was dictating
to some journalist.
He used to get very angry
- when they misquoted him. - Why did he talk to them
- at all then? - Because he was a public figure.
- He had to. - Plus the fact that he hated
growing old. Made him very impatient.
Some people want everything.
“It's better to go out in a Blaze of youth
than live with a shattered body.“
- I recognize that, don't I? - Mm-hm.
- It's from a letter. - You wrote it
- right after he was wounded. - The brain's not quite addled
yet.
- I'm glad I came. - So am I.
Um, why don't we get together again in a couple of weeks,
after I finish the new screenplay?
- We could talk some more? - Oh, I'd like that.
At least, I could talk some more.
You're a very good listener.
Maybe I could read some of your work. I'd be very interested.
Okay.
Ms. Randall, thank you for your hospitality.
Oh, it's nothing.
Thirty years ago, I saw myself as a modern Byron,
hiding in the tree tops.
Always well-sparred, made him popular then,
roaring at the hills. Pushkin even.
“Dying by the sword with an exquisite thought on my lips.“
“call to render account to no one. We deserve
and suit oneself alone.“ We read pushkin last year.
I prefer Thomas Hewitt. He was a wonderful story teller.
Did you ever stand and... Queen of spades?
That was pushkin.
He was also a very old movie chap.
I know, I love old movies. I almost died when the countess
- opened her eyes in the coffin. - Yeah, me too.
- Do you still write poetry? - Mm-mm. No. I guess I grew up.
I realized my limitations.
And that includes jogging. Come on.
I can neither run meters nor write them.
So life isn't like a fish.
- Oh, Walter. - You know?
That's what impressed me about your stories.
The way they flow. One transition to the next.
The way the characters are so well-delineated.
Especially that boy in Vietnam, when he decides to re-enlist,
- I was very moved. - Thank you.
I'm curious. Why do you write about something that is so far
- removed from your own life? - Who wants to read about
the San Fernando valley?
You know something, you are an extraordinary girl.
To write about things, you have to experience them,
otherwise you can only guess. That's not good enough.
- Readers will catch on to it. - I don't think
- I'm ever going to make it. - Oh, I'm sorry,
- I'm walking too fast. - I mean as a writer.
J” silver and gold of mine j”
you're doing just fine.
J” two hearts and words a promise we made j”
j” for love, a promise for love j”
j” a promise for love... j”
- he is too old for you. - It doesn't matter. I love him!
- What about college? - Walter can teach me more about
writing than valley state ever could.
Writing! I was hoping you'd do something useful with your life!
Mother, why do you think writing is a game for me? Why?
What do you want from me? Do you want me to marry
some nice guy from the valley, have two or three kids,
and be bored to death?
Well, you could find someone else.
- What about Bernie? - Mother, I don't love Bernie.
- I love Walter. - Oh, how can you love him?
I do love him. I enjoy being with him, I admire him,
- I want to go to bed with him. - I'm not listening to this.
I am not listening to this!
To my darling, jerilee.
- Wonderful! - Thank you, Joan.
- So good to see you. - Congratulations.
Thank you for coming. Thank you.
So tell me, what do I call you now, mother Randall?
- Hi, how are you? - Veronica.
- Mother Veronica? - No, not that!
- Oh! - Congratulations.
- Joe, who's minding the store? - My wife and my mother-in-law.
- Oh, you're in deep trouble! - Thank you.
- Congratulations. - Thank you. Thank you.
- Nice to see you. - Bye.
Oh, look who's here, double trouble.
I think she'll have him dead in six months.
- Hi. - Let's split.
Walter, I can't just leave the party!
Mrs. Thornton! As my wife, you will do whatever I say.
Mr. Thornton, as your wife, I hope I can do as I please.
I'm sorry, jeri. It's been a very tiring day.
The story proofs arrived today.
Good. You checked them?
No, I just sat and stared.
Really, I don't know what to do.
All those silly correction marks are supposed to mean?
We'll go through them together, tonight. Okay?
- After the movie. - Great!
I'm glad I kept out of that part.
I take even money, George.
That it goes three million in the first month.
You're out of your mind.
With that distribution deal, it can't go wrong.
What deal? It was made between the sheets, Walter.
- It means nothing. - We're going to kicks.
Is it wild? I've never been.
- Walter isn't much for dancing. - It's the best.
Everybody's there. You have to go
if you want to make it.
Another agent took me last week. Why don't you come with us?
I mean what's the woman got, huh? She can't write,
- she's unoriginal... - Come on,
- she's only one of the best. - Hey, she was a client of mine
one time. I couldn't give her away.
- What did you think, darling? - Well...
Here's this popcorn, ask her.
Wow!
Dialogue was pretty good. Very stylish.
- Women can't write dialogue. - Oh, boy!
What about gertrude Stein? Dorothy Parker?
Eggheads, sweetheart. They don't count.
George, don't be ridiculous! I don't think you can
dismiss people just because they're women.
Hey, honey, with a figure like yours, you don't have to think.
Hey, don't look so glum. Maybe next time
- you'll be born ugly, huh? - If I was ugly, I'd kill myself.
What do you mean, if?
Come on, sweetheart. Let's have an early night, huh?
- Are you coming to kicks? - Oh, no, we've got things to do.
Sure. Talk to you later.
- Good night. - Ooh!
- Where's his wife? - Home I guess.
That's lousy.
Jerilee Randall's first book heads best sellers.
Thank you very much. It's taken long enough.
More than a year since I wrote it.
If they like you, honey? Terrific.
If not, then dump them.
Listen. “Rape and violence handled with a sensitivity
-beyond her years.“ -Oh! Not bad.
“Sensitive and perceptive stories which vividly
demonstrate the inadequacy of liberal values in the face
of evil.“ What does that mean, Walter?
It means your stories vividly demonstrate the inadequacy
of liberal values in the face of evil.
Well, thank you!
Walter, why don't we go out tonight and celebrate?
- My treat. - Walter, how are you?
Good. Nice to see you.
- The usual table? - Hi, Thornton.
Hiya, George. How are you doing?
Listen, are you free for lunch one day next week?
- Sure. - Could I have
- my girl call you? - Mm-hm.
Walter! Hey!
- It's great to see you! - Darling, how are you?
- Fine. - Hi, how you doing?
- Very well, thank you. - I saw guy
the other day, guy Jackson? Isn't he gonna be directing
- your next film? - Yes, that's right.
I worked with guy a couple of centuries ago.
He probably won't even remember me.
But do me a favor. If you get a chance, could you just mention
- you saw me? - Of course, I will.
- I'll see you at the table. - Okay.
- When do you start shooting? - Uh, not before next spring.
Excuse me. I'll speak to you later.
Oh, Walter, who's doing the casting?
Guy Jackson and I always had this argument...
- Walter. - Hmm?
Who would want to be an actress?
In this business, you can't afford self-respect.
Sh...
- Oh yeah... - Gently... gently...
Gently... gently...
- Walter. - Hmm...
How do you start a screenplay?
Page one, scene one, and you take it from there.
Ow!
I'm serious.
Do you think I can do it, Walter?
You could but I couldn't take the competition.
- Come on! - Well, we start shooting
in a month. Maybe you could help.
- Doing what? - Typing rewrites, watching.
Guy's a pretty good director. You'll learn a lot.
That's why I love you.
Leave the background, clear for the path!
John, you got that wagon out in the...
John! Any of you guys seen John?
I think you better rewrite the entire scene...
Just wait. Wait a minute. Too much of it.
It's impossible. I don't feel comfortable...
Will you trust Walter? The ol' magic
- will happen. It always does. - Nothing but words...
Actually, there are a pile of rewrites that you have
- to type. - So soon?
So soon? Well, with Adolph as a producer, it's lucky you don't
really have to type the whole script again.
What's with Adolph?
He wants a cecile be the male production on a b movie budget.
Don't tell me about her.
She's plastic from the waist up...
And down. So they say.
Well, he thinks that the script has Oscar feeling,
that is if it is rewritten enough.
- Bud. - Hmm.
This is jerilee. She's Mr. Thornton's assistant.
- Sure. - I hope you can spell, darling.
D-a-r-I-i-n-g?
Oh, they've sent a professor this time.
Mrs. Thornton, actually.
- Now these are the rewrites. - Uh-huh.
Now, if you discover
what Oscar feeling is while you're typing them,
I'll try and direct it into the movie.
- Okay. What's Walter doing? - Playing nursemaid with Adolph.
Our leading lady is having line problems.
She doesn't waste time.
- Have fun! - You too!
You know, it is a pig of a speech.
- Which one is it? - The burial scene.
Why don't you rewrite it, sweetheart? Ashes to ashes,
dust to dust and let's get the hell out.
Walter would love that!
- Have they shot the burial yet? - No. They're thinking
and lunching. Then they're gonna shoot... her.
Okay, okay, I'll do my best.
Hot and I'm very tired and the whole of the scene
- is wrong. - Tony, this is a
very quiet scene that's coming up and I really don't want
- any photographs taken. - I'll be right back.
Okay, no quick pictures.
Hi! Jerilee? George Ballantine. I'm here doing a couple of days
for guy. They wanted me for a soap, but I couldn't
- turn down a Thornton. - It's a good story.
- Yeah. He's the best. - Excuse me,
- but I've got to talk to him. - Maybe we could have
- a drink sometime, huh? - Maybe. I'll check with Walter.
- Who's that? - I don't exactly remember
- his name, he's a day player. - How was the trailer, honey?
- It's fine. - Hold on to that.
- I'll look at it later. - We're stuck on the burial.
I know, bud said... I did some work on it.
You what?
Did you know about this?
I'm sorry. I thought I could help.
Stick to the job you're hired for, jerilee.
- That's all the help I need. - Oh, Walter, take it easy.
Walter, I know her love scene says a lot.
- There's a lot to be said. - Please, review this.
- I have. - This time read it.
The woman's burying her child, for god's sake. Her whole life
has been filled with pain and hardship. And now the only thing
she loves in life is dead. It makes no sense.
She has to protest, for god's sake!
Right. So, she looks at the preacher and asks, “why?"
One word, that's all you need.
A poet might do it one word, jerilee. But I, a simple
screenwriter, writing for a simple audience.
It's what you're always telling me. Make the words work, cut,
- condense, get a clear line. - I've been in this game
for a long time, jerilee. I know every trick.
- It's no good. - Hey, Walter.
Hey, where ya been? Ah, look, have we got something, yet? Hm?
Walter, you got my rewrite?
- Forget it. - Ah, what the hell!
Why?
Why?
Cut!
- Cut the laps. - Check the gate.
Hmm, I'm glad that's over.
Done, perfect! Wonderful, Molly.
Thank you.
Thank you. Thank you. Walter.
It is so beautiful now, Walter. It's right. Thank you.
Terrific, Molly.
Terrific. Just the way I wanted it to be.
Alright, you happy now?
- Euphoric, yes! - Come on.
Really? Oh, it's exultant, very, very. It's not far?
- No. - Excuse me.
No problem.
Yes, I wouldn't want to give...
- Hello. - Hey!
Oh, Laura!
Honey, all of you were fantastic.
Thank you, darling. Aren't we doing well?
We have some wonderful reviews.
Didn't I tell you? When that thing opens in Europe,
they're gonna be crazy about you.
And all the critics picked up on the grave site scene.
And so they should. It made the movie.
Hmm... remember all that trouble we had?
Well, I gotta run. Bobby's waiting for me.
I'll see you later. Bye.
Bubye to him. Well, it was the old trick, make the words work,
cut, condense... I've been at it so many years,
I do it in my sleep now.
You've been at it so long now Walter, you're beginning
to believe your own lectures. Why don't you follow
your own advice sometimes?
George!
- Good to see you. - Ah, Vincent. How are you?
You know Mrs. Thornton? Vincent dacosta.
Good to meet you, Mrs. Thornton.
Jerilee Randall, Mr. Dacosta. I'm a writer too.
I hear that you're coming into movies, Vincent.
Hey, we're shopping around, George,
what more can I tell you? Keep taking variety,
maybe you'll read someone.
I don't wanna keep ya. I can see you doing business.
It's a pleasure to meet you.
- Schmuk. - The hustler who runs kicks?
Hustler's too good for him.
- Could we have another bottle? - Hey, you sprung
a leak, sweetheart? You can call her gherkins,
she's getting pickled.
Why not? It's cheaper than self-respect.
- What's going on? - My wife has a memory
- for the easy phrase. - You said, “in this business,
- you cannot... - I know what I said!
We were in a restaurant a while back.
An actress asked me for a job.
I promised to pass along a message,
and I couldn't even remember her name.
Self-respect isn't even a luxury
for a person like that. It's a monster.
Had she caught one brief glimpse of herself, grabbing desperately
at straws, she'd give up the business.
Maybe she should.
I've caught so many glimpses of myself through you, jerilee,
I've no respect for me at all.
Hey, come on.
That's been there for years. I know that now.
But ever since I first heard that actors, directors,
and little typists sitting in makeup trailers were
all ready to set about improving my words...
And I did nothing about it.
Excuse me.
Walter!
Walter? Walter, come to bed.
Haven't you had enough wine?
Go sleep it off...
You come with me...
I'm trying to say sorry.
With a head full of drink!
- We don't have to make love. - Thank you.
We could talk. We need to talk.
Why didn't you go off with dacosta?
He would have enjoyed it.
Or is this more your kick?
Get in here!
I wasn't expecting you.
Aladdin call... genie come.
Well, I hope you don't mind cups because I haven't got
any glasses in this joint.
So, this is it?
Great line, guy, remind me to use it sometime.
Who pays the rent? Walter?
Walter? Why should Walter? I'm the one that walked out.
- How are you making it? - Small royalties.
- I'm fine. - You've written two books.
- And next, a screenplay. - For whom?
Me. Two people right after Vietnam, who love each other
desperately. But they just, they can't make it
because they're totally different.
- Can I help you? - Yeah, can you open this?
Now, don't settle down, we're going out.
Come on, guy. I can't go out like this. Are you kidding?
You know, I'm making more in a month right now
than I did one time in a whole year...
Jerilee Randall. Gary James.
- We've met, haven't we? - Gary was my aegeon
- on Walter's movie. - That's right.
Uh, would you like a drink? I dunno what's left but, um,
- I can see what I have to do. - You know we're not
- that late. - You're very late.
He's just like you, always arguing.
Is that Ballantine there? He had a small part in...
- I remember. - I didn't think much
of him then. Now, he's everywhere.
Come on, let's get something to eat.
Your stories really got to me, by the way.
Mmmhmm?
Are you writing anymore?
J” ...The street car line the line broke j”
j” the monkey got choked... j”
yeah, I love my life. I love money.
I love the whole shooting match.
Even the work.
Don't your fans hound you for autographs?
Women, girls, I mean, who's complaining?
How does your wife feel about that?
My wife buys a Gucci, what do you think?
You only live once, jerilee. Not a whole lot happens
after that, kid.
Hey, you thirsty? I'm thirsty.
Let's get out of here and go find a bar.
No thanks.
But, I'd love some pizza.
Even better.
J” ...If I was goody that she would buy me j”
j” a rubber Dolly my aunty told her j”
j” [kissed a soldier... j”
Thanks for coming to see us, George.
Hey, thanks, sweetheart.
- Good luck with the show. - We're starving.
- We're gonna go grab a bite. - How will you get home?
- I'm gonna take care of her. - Now you'd better, George.
- You'd better. - I won't louse this one up pal.
It's too important.
J” the line broke the monkey got choked j”
j” and they all went to heaven in a little rowboat... j”
- I'm typing. - How fast?
- Slowly. - Why?
Why? Because you keep stopping me.
Look what you did. Ow!
Come on, baby.
Look, I don't want you around because I've got work to do.
Alright, how about lunch then?
Okay, but lunch only. And I mean it.
Paging, Mr. Hanson j. Potts.
Mr. Hanson j. Potts.
I'm happy for the first time in a long time.
It's just the best sex you've had in a long time.
- Well, I'm gonna call my wife. - Oh, no, you don't. Come here.
- I'll call you later, okay? - Okay.
Don't call me tomorrow, George.
I'm seeing agents with my new script.
Well, I guess I'll just have to, uh, go to work then, huh?
Good idea.
We may get another 20,000, but no more.
Well, call me after lunch, okay?
Hey, sorry to have kept you, jerilee.
- You'll read it? - Sure I'll read it...
It's tough selling women, but I can...
- Thanks, George. - How you doin'?
- I'm fine. - Yeah, you're iookin'
pretty good. Yeah, living alone obviously suits you.
Well, I'm working a lot and that's what I wanted.
Hey, uh, why don't we, uh, go for a drink somewhere?
Okay, I'll tell you the story.
Oh, I rarely talk business outside the office.
George, I don't need this.
Are you gonna represent me?
That depends, sweetheart.
On what?
On how things go from here.
I don't think things are gonna go anywhere from here,
but thanks all the same.
Sorry, we don't handle actresses.
I'm a writer... and I'm looking for representation.
- Are you in the guild? - No, I'm not.
Sorry.
PR, can I help you? Just one minute.
Yes, will you ask Mr. Ballantine to call Ms. Randall when he gets
off the set, please? Thank you.
Are you sure Mr. Ballantine got my messages?
Yeah, tell him it's important, please. Thank you.
I mean I'm supposed to have the last part...
Ah, god. Give me a couple of minutes, will you?
Mm-hm.
- George, I think I'm pregnant. - Hi, George.
Hey, buddy. Good night. Take it easy.
- I'm scared. - Great. There's not a whole lot
I can do about that, is there?
- Listen to me... - Hi, George.
- Oh, hi. - You can help...
Yeah, sure. Look, do me a favor, will you?
Don't hang around here, I mean, think about me, will you?
George, all I'm asking is for you to be there with me
- and help me get through it. - Hi, George.
- How are you? - Oh, darling, come here.
You were wonderful.
You're great.
Look, I'm going away on location for a couple of days
I'm not even sure I'm gonna be here.
- But if you are... - Alright, I'll help you.
I promise. Just gimme a call and I'll come by, okay?
Just call me. Understand?
I told you I'm her mother. She should be down here.
- Sorry. - Look, I got a message
- to pick up my daughter. - We have no Mrs. Thornton.
She could be calling herself Randall, maybe.
I'd just gotten to sleep when the phone rang.
- Jerilee Randall? - Yes, that's her.
Although why is she not calling herself by her married name,
I'll never know. Has she been very sick?
If you'd like to sit down, I'll tell her you're here.
- Oh, thank you. - You're welcome.
Get Ms. Randall's things ready.
You should have called me yourself.
- Who was this man? - Please, mother,
- just get me to the apartment. - I'm taking you home.
You've been neglecting yourself. You need some looking after.
Mother, I've had an abortion.
Oh...
I don't know why you ever left Walter.
Mother, I've tried to work at home,
but I can't concentrate. I've gotta get back
to the apartment.
Look, you can have your own spot.
Come on, mom. Let's not spoil our day together.
- Nice to see you again, Mrs... - Nice to see you. Come on.
Hi... Maggie.
This is jerilee Thornton.
Jerilee, this is my wife, Margaret.
- Hello. - This is my mother,
- Veronica Randall. - Good day, how are you?
Hello. Oh, I know your face very well.
- Thank you. - George,
- we mustn't be late, huh? - Yes, it's nice to meet you.
- Enjoy your meal. - Jerilee, what's his name?
- Come on, mom. - I've seen him so often.
Didn't she write a couple of books?
- Yes. - Doesn't look like a writer.
Today's mother's birthday and we're breaking the bank.
Oh, please, you don't have to tell everybody.
Hence, the beautiful flowers. Nick, come and meet
- jerilee and Mrs. Randall. - Hello, how are you?
- Fine. - Waiter, a bottle of...
- Congratulations on the... - Thank you.
A bottle coming in for the birthday girl.
- Oh! - May we join you
for a few minutes and drink to your health?
- Sure. - That's very kind of you.
Mr. Dacosta owns one of la's hottest clubs.
- Oh, really? - Vincent.
- Vincent. - Oh, by the way,
Nick is here from New York. We're talking movies.
- Are you in the business, Nick? - No, I'm a financier.
We're shopping for names and properties.
I've got a script. One of my own.
Really? Well bring it along. Let's see it. Who knows.
I think we have a few things to celebrate.
Yeah.
Happy birthday, Mrs. Randall.
Thank you.
Happy birthday.
Happy birthday, mother.
I mean it, jerilee.
You just bring your script. Drop by the club any time.
- Hello? - Gary?
- Yeah. - Hi, it's
- jerilee Randall. How are you? - I'm fine. How are you?
- Great. Is guy around? - Aw, I'm sorry, jerilee.
- He's on location. - Location... when's he due back?
In six weeks. Is there anything I can do for you?
Oh, no, it's okay. I just wanted to ask his opinion on something.
- Thank you, Gary. Bye-bye. - Bye.
Thank you very much.
J” oh, whoa, hoo... j”
I'd like to see Mr. Dacosta, please.
Mr. Dacosta is usually busy in the evenings. Are you a member?
He asked me to drop by.
Here we go, Graham. Hi...
J” no one never weaved a magic spell j”
j” the way you do it the way you do it j”
- have a good evening. - You can bet your sweet ass.
J” when I'm watchin' you walkin' down the street... j”
what name is it?
J” when you're makin' those kisses... j”
nevermind...
J” ooh, whatcha do, you do it to me... j”
Excuse me, Annette, give me a packet.
Jerilee. You made it. Wonderful!
Well, I decided to take you up on your offer.
Terrific. Come on in.
- Oh, hi! - How are you?
You're looking great. Just sign right here.
Hi, doll.
It's the same old story. Nick is good at his job and finances
hard, especially for a hustler like me.
Hey, I don't blame them. That's the way they see me.
- I'm cutting into their action. - Waiter... waiter.
They try to keep you out. It's for a different reason.
You're young and pretty. They can't believe a dumb blonde
could write a movie.
Once that I own a property, I can raise funds.
Until I do, I can't.
The problem is, until Nick and I get this thing
set up, there's no budget for buying in.
Do you have an agent?
Well, only for my short stories. It's catch 22.
I can't sell my script without an agent
and I can't get an agent until I've sold a script.
I'm very excited about this screenplay.
I think you better read it first.
- Tonight. - Listen, maybe I better find
- someone else. - Is it bread?
- I'm broke. Bust. - Okay, I tell you what I do.
If! Like it, and it's got the right kinda hook for us,
trust me, it may take six months,
even a year, but at the end, we'll have a deal.
You don't like it?
It sounds great.
It's just that... I was kinda hoping
there might be some money sooner than that. If it's good for you?
Jerilee, what can I say? It's the best I can do at this time.
I know that and it's not your problem.
Jerilee, there's always a job here.
J” hey, the fanatic I am the fanatic j”
j” ilike-a movies and rock shows rock stars and a-radios j”
j” I am the fanatic can [have your... j”
ah, come on. Don't be dumb, Janie. Who ya saving it for?
Thanks, Carol, I'll handle it.
J” I am the fanatic... j”
- I'm sorry, jerilee. - Tell me.
Mr. Dacosta wants me to go with this friend of his.
- What's the problem? - He's a big film director
and he'll get me in the movies if I do what he wants.
Look, I'm a serious actress, jerilee, and I just don't wanna
- make it that way. - Don't worry, I'll talk
- to Mr. Dacosta. - I don't wanna lose my job.
You won't lose your job. I'll take care of it.
Come get back to work now.
Hey, Nancy, come here.
J” I am the fanatic the fanatic... j”
why do you think they work here? They all wanna be actresses.
This broad's gotta chance at doing herself some good.
- She's crazy. - She's also scared.
Scared chicks, I don't need.
Hey!
Nick's taking the script to Europe.
He thinks he can get some backing
away from all this clicky stuff.
Things are happening.
Thanks. I was beginning to have my doubts.
I'll take care of Janie. Listen, why don't we take
a day out tomorrow? Forget about your typewriter
and this place.
I'll show you I'm not a monster.
I'd like that.
J” they're comin' far 'cause we 're burnin' up j”
j” the flame is catchin' my throat j”
j” you've got me wired I can feel enough j”
j” this passion's got to unfold j”
j” why am [so weak why can't I see j”
j” have I lost my mind? Oh, my heart is on fire... j”
oh, we can make better movies than that.
- I hope so. - She was the pits.
- Yeah? I think he was worse. - Hey, sexist.
J” just paying homage at my fingertips j”
j” the look grows in your eyes j”
j” I just can't hide it as istare at your lips j”
j” I feel my temperature rise j”
J” the song is what you say now give it up... j”
-thanks -your welcome.
- Jerilee! - Guy! When did you get back?
Last week. I've been calling you.
- I called you months ago. - Gary told me.
Oh, excuse me, do you know each other?
No, of course not. Joanna Smythe, jerilee Randall.
- Hi, how are you? - Be nice to her. She's an agent.
- I'm not talking to agents. - What have we done?
Ignored me. I think there's a conspiracy. Agents, producers,
- they don't wanna know. - Maybe you should talk to me.
J” ...Like a river give it up... j”
is that why you're in this hell hole?
Well, I was broke and the chance came up.
Uh, guy says you're writing screenplays now.
One anyway. Actually, Vinnie's trying to get a deal in Europe.
- Dacosta? - He's got a whole thing going.
Kiddo, he's the wrong guy.
He knows a lot of people.
So does my garbage man.
Don't be like that.
I hope you know what you're doing.
Maybe not. But a girl's gotta eat.
Anyhow, what do you guys wanna drink?
Um, I'll have a vodka and tonic.
- Okay, a vodka Gibson. - Okay.
Oh, hey. I heard about Ballantine.
Who?
Don't stay away from the typewriter too long.
It's where you belong.
J” you're gonna have to give again j”
good bye!
J” ...Give it up give it up... j”
- What did Jackson want? - Guy? He's an old friend.
I didn't even know he was a member.
- What did he want? - He was asking about my work,
- my writing. - Writing?
- He's a director. - I know who the hell he is.
- We have a deal. - What deal?
- I saved your life, remember? - Look, I'm gonna come back
- when you... - You ain't writing
when you write for me. Not for Jackson
or anyone else. Me!
If I write for anyone, Vinnie, I write for me!
J” ...A rubber Dolly... j”
- Yes? - Vinnie.
- Yeah. - I'm sorry.
- Ooh! - Ooh!
- Go on, take it! - No!
Baby this is our last chance. Nobody seems to be jumping
at your story. You don't have a name yet.
Don't worry about it. Let's just let this one produce.
After that, everything is gonna be easy gravy.
Gino paoluzzi and Carla Maria peroni.
- Hello. - Ah, hello.
Janie, two brandies and another round for my guests.
Come, Vincent, sit down, you're making me nervous.
You must be excited to do picture in California.
Well, if there's anything that you wanna know about
the script...
I'm afraid gino's English is not so good.
Now, tell me more about yourself.
Well, I really feel that in this screenplay, I've captured
- a feeling of... - Excuse me.
But I must tell you. Your eyes are most beautiful.
Thank you.
- Carla peroni, I... - No, no, no
- I didn't get your autograph. - No, no, that's okay.
Oh!
Sorry, Vincent, but this is never going to work out.
Let's go back to the hotel. It will be easier there, huh?
- You understand? - Of course.
I'm so sorry, Mr. Carlton.
- I'll meet you back here. - You're not coming?
You crazy, look at this crowd. How can I?
- What am I gonna say? - Just be nice to them.
And we'll have them in our hands.
Coming, Carla?
- Thank you. - Grazie.
What do you think of the script?
Here's to us darling.
I can't wait to work with you in California.
Your eyes are most beautiful.
Your script is beautiful.
Everything is beautiful.
I know it will be very good.
Can you find your way from here?
You don't speak English. Hey, what about my script?
What script?
- Oh, hey... - Hey, come on.
Take a hit, right.
Hey, doll, we're naked.
My script!
Close your eyes, beautiful.
You!
- You! - Or is this more
your kick?
Damn you! Damn you!
Damn you!
A neighbor brought her in, Mrs. Randall.
She was suffering from paranoia and hallucinations.
There's never been anything like that on my side of the family.
The condition was drug induced at the time.
Tranquilizers, cocaine, amphetamines, alcohol.
Would you know about her problems?
- She's always been difficult. - Any specifics?
- She's acutely depressed. - Her father died soon after
she was born.
I've always tried to make a happy home for her.
More recently? Anything humiliating, damaging?
You'd have to talk to her husband.
He'd know more about that than I'd do.
I'm sorry, I didn't mean...
- I was like... - Well, who do you think
is paying for all this? I certainly can't afford it.
- I'll call him. - Thank you.
I think we're here now. If you'd like to step in
and see your daughter?
- Will she talk to me? - Go ahead. Try.
Jerilee?
May I sit down? Honey?
What have you done to yourself?
Everything is gonna be alright. Don't worry.
Everything is gonna be alright. No one is going to hurt you.
No one is going to hurt you.
Where are you, jerilee? Where have you gone?
I mean, you've been hurt before. We all have. That's life.
Hurting and being hurt.
You need people. You're not a loser.
Now come out and win, jerilee.
Please, jerilee. Don't give up.
I don't wanna lose you.
I love you.
I haven't had my mid-day pills yet.
That's right, jerilee. We're cutting down on them now.
Oh.
I can't wait to start working again.
You're looking great.
Am I?
It's okay. Don't be impatient. It's coming good.
- Oh, excuse me. - No, no, come in, Mr. Jackson.
That looks like pretty good medication.
- How's it going? - Slowly.
It's like looking into a mirror.
Maybe, you're too close to it.
Maybe, it's too soon.
No, I don't mind it. As a matter of fact, I think
it's good for me. At least I'm writing about something
I know for a change.
But what's even more surprising, guy,
I don't mind looking into that mirror.
- I wanna take it to my agent. - Joanna?
- That's not my scene, guy. - No, no, no. She was all wrong.
Someone to take you through the door.
- What if he doesn't like it? - He will.
Castel's a good producer, jerilee.
And he's ready for a woman writer.
He should be ready for good script.
Oh, you can't have it both ways. You're always griping
because no one sees you.
There's two things we can do. One: Sell him a story
and he'll put someone else to work on it.
Look, we both know this is my story.
This isn't that lousy first screen play.
This is me. It's my story. It's my child.
It's a part of me.
How can you ask me to give it away?
Okay. So, the second thing is to put together a package
that castel can't refuse, whoever's writing it.
- Blonde or brunette. - Go on.
Guy directing, 75,000 upfront for you. Ten points.
And George Ballantine.
- Sorry, it's no go. - Jerilee, in my book,
this is probably the best chance you got.
- Maybe the only chance. - I don't want Ballantine.
Kiddo, in this business, there's only one creed.
Make the movie. Make the movie.
Nothing more nothing less. What goes on backstage, so what?
Who cares? It's the movie that matters.
Now, that's just as true for you as for anyone else.
Maybe more so because you're a woman.
So, if you can't get it together,
don't even try. Because you'll just become another bum
and you won't be able to cut it in this town.
Hey, look kid.
You're not in the movies yet, so wise up.
You've already had one abortion, sweetheart. Don't make it two.
- Same father! - So what?
That's between you and him. What matters is the child.
This child.
Your only one now, jerilee. Let it live.
I'm telling you as a businessman it's got to.
Honey, it deserves to.
Okay.
What do I do?
Ha! I'll have you meet with Tom castel.
And I'll lend you my car.
I hadn't expected someone quite as young. Or as pretty.
- Thank you. - Well, what would you like?
- White wine? - Fine, thanks.
Okay.
You wrote quite a picture, jerilee.
I think we can do something with it.
Come on through. We're out here.
I don't know too much about you.
Weren't you married to Walter Thornton?
- For a while. - I guess, he's some teacher.
Certainly given you style.
- Joanne, here's jerilee. - Hi.
Hi.
Joanne is a great fan ofyourscfipt
I loved it from page one. You got real class, jerilee.
- Well, thank you. - Her brother,
is the vice president of the studio.
She gets to read an awful lot ofjunk.
Won't you come and join me, jerilee?
It's wonderfully relaxing.
Tom, you must have some calls to make.
Right.
It's the show of the year.
Nothing else now.
It's been good talking to you.
Well, my pleasure. Thank you.
Thank you. Guy Jackson, ladies and gentlemen. Guy Jackson,
the director of a wonderful film, the hold out.
And, uh, speaking of the hold out, I see
coming this way the producer of the film, Mr. Tom castel...
Who's the blonde?
- On her own? - Yeah, yeah, walking up there.
Can't be anybody if she doesn't have an escort.
Stacey Ryan and John Casey.
That is a beautiful dress, Stacey.
Hollywood has a reputation for claiming to treat writers
as equally important. But thinking of them,
as equally unimportant.
Don't let the twentieth century fox you,
ladies and gentlemen.
The writer's status is universal.
In accordance to us, Paramount.
Nominations for best original screenplay, are...
Walter Thornton, getting rich.
Jeremy Alan, candles burning free.
Frank landers, ride of the wild.
Jerilee Randall, the hold out.
Thank you, Stacey.
The winner is...
Jerilee Randall, the hold out.
Congratulations.
Ladies and gentlemen, I can't tell you how thrilled I am
to have received this award.
It's a wonderful compensation
for having caught so many unhappy glimpses of myself
while working toward it. Tradition has it that I should
thank all those who had a part in helping to make the film.
And it would be remiss of me
to ignore their various contributions.
Especially those of our director, Mr. Guy Jackson...
Our producer, Mr. Tom castel, and his wife, joanne...
And our leading man, Mr. George Ballantine.
Not all of them gave as much as they took.
But that's no surprise. Because in this business,
the price of success is very high.
Especially for a woman. I don't suppose
I'm the only one who's had to fuck her way to the top?
Many of my so-called friends, agents, producers, actors,
offered to help my career along the way, but always for a price.
And I did nothing to stop them.
And Walter dear,
I never did learn the meaning
of self-respect.
I'm sorry.
The movie industry witnessed a bizarre version
of the truth behind the scenes...
J” lonely lady j”
j” only you can help yourself j”
j” lonely lady j”
j” climb the ladder to the stars j”
j” I know it's not that far j”
j” and you might even find your way or find yourself j”
j” or you might change your mind and disappear j”
j” 'cause what you finally get what you wanted most j”
j” you change the place but not the pain j”
j” and wonder why you're still the j”
j” lonely lady j”
j” only you can help yourself j”
j” lonely lady j”
j” climb the ladder to the stars j”
j” I know it's not that far j”
J” you've never been quite strong enough j”
j” but now you have the strength j”
j” lonely lady j”
j” only you can help yourself j”
j” lonely lady j”
j” climb the ladder to the stars j”
j” I know it's not that far j”
j” lonely lady j”
j” hmm... j”
j” lonely lady j”
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.