Original subtitles

[BOYS PLANET]

[BOYS PLANET's voting system is audited by Samil PwC, an external organization, for a fair and transparent voting process. The staff of BOYS PLANET will do our best to make a good program.]

[BOYS PLANET]

[The trainees got a short vacation after the third mission]

[High-five]

Good work!

- Gyu Bin! - Yes!

You worked so hard. Gosh.

It's kind of bittersweet.

It really is.

We'll come back. We will, but...

- I want to go to the final no matter what! - We need to.

This would be our last time being here if we don't survive in the next elimination.

Let's not think about that!

[The trainees are making memories since it could be their last time]

Not this one!

We're such a handsome team.

Right?

- Spending a few months and seeing this makes it feel like we're brothers. - I know.

- Let's remember this forever. - Yes.

[Good work]

- Do you think we could stay? - Was that a question just now?

I don't think you'd stay. Let's go.

[The trainees are leaving after creating a memory]

[The noisy camp is silent now]

[The studios are filled with silence instead of their sweat and passion]

[They've been running forward without a break]

[And they're taking a pause for a moment]

[They finally can have moments to themselves]

[Some of them went back to everyday life they forgot about]

I'm here to meet someone special.

- It's... my mom! - Hello!

There's something I prepared for my mom.

It's... flowers!

- This is the second time you gave me flowers. - It's not true!

- You got me a pot of hydrangea on my birthday. - And...

- And this one. - There was another one.

Was there?

I eat a lot less now. I'm no longer the 16-year-old Geum Joon Hyun.

Were you 16 then?

- Yes, he was. -You're right! You came when you were in middle school!

[They're having a meal with Ciipher's HWI and YOUNITE's Eun Ho today]

[They created a lot of memories together for the four years they spent together]

Will you vote for Keita or Guem Joon Hyun?

I'll vote for Sung Han Bin.

[They suddenly were rejected]

[Even their friends vote for the ones they want]

- So did you vote for me? - Well, of course!

Who did you vote for? Did you only vote for me?

Of course.

Pick three trainees. Three trainees.

[I hope their friendship lasts forever]

- The two of us hosted the graduation. - Yes! The two of us were the special hosts!

I did it because of you, Sunbae!

[Heartwarming relationship between juniors and seniors]

[I'm a fan, too]

I love dog cafes.

I heal my soul watching these pretty dogs.

WHy did you come to a dog cafe if you'd be like this?

You knew you'd suffer because of the allergy!

I love dogs.

Why did you want to come to a dog cafe?

I think you're allergic to dogs.

[It's coming. It's coming. It's coming]

[Go back in!]

[Love always requires sacrifice]

[They got to hang out briefly with the ones they missed]

Sung Han Bin, Fighting!

Please vote for Seok Matthew, too, while you're at it.

[And then there's only one day left until the elimination]

[He's packing to return to the Planet Camp]

I'll survive.

I can do it.

I packed because I have to attend the elimination, but...

I feel anxious.

I could come back as soon as I get there, so it's a bit...

The live show is about to happen in a bit.

Honestly,

I'm not sure if I could go to the final or not.

I think I imagined myself debuting millions of times already.

My name would be called first.

I'd hug other trainees and cry.

I want to keep training with other Hyungs.

I really want to...

do another performance!

[What the trainees filmed most]

[is videos of them practicing]

I'm so worried that I might not be able to debut.

I want it so desperately.

I'll do my best and

achieve my goal, which is debuting.

Thank you.

[Episode 11. From Higher Above]

[The final elimination will be more emotional and cutthroat than ever]

[Which 18 trainees will move on to the final round?]

[And...]

[Who will be on the new top 9 and closer to their debut?]

[Final elimination]

What should we do?

This elimination makes me feel the most desperate than I ever was on this show.

It feels like I'm right on the edge.

It feels like that.

I want to survive.

I want to survive no matter what ranking I'd get.

[Final elimination]

[Which team will show up first to the final elimination]

[We're here to switch the lights on]

[Team "Switch" is here!]

Super!

Charger?

Super... Charger.

[They're all walking differently]

- You're not in sync! - I'm sorry!

- Did you mess up? - Yes!

Takuto really likes it when I kiss him!

Takuto!

[A spear and a shield]

Don't do it, Hyung!

- Woong Gi meant it just now. - Yes, he was really going to do it.

Woong Gi Boy will be taking pictures of his body today.

One, two, three!

Why is he posing like that?

- Muscles! - Woong Gi's muscles!

[Woong Gi Boy is shooting a different show on BOYS PLANET]

Here they come.

- Look at their physiques. - I'm jealous.

He's so handsome.

Oh my god. Oh my god!

♫ Come get me. Take on me. Over me ♫

My heart is racing.

Two, three.

[Spot the difference]

- Ricky, you're not in sync! - You always mess it up, Ricky.

I'm sorry!

We're Team "Overdose!"

Here they come, here the come!

Yoo Jin! Buy me that stuff!

No! I can't.

Yoo Jin, you have to pay me for the class.

I'm the one who taught you.

Sexy Han Bin!

Wow!

[Sung Yoo Jin?]

[Han Yoo Jin is parodying Sung Han Bin]

Is he Han Han Bin now?

- Sung Yoo Jin? - Noona, I love you!

She's mine.

- No, she's mine! - No, she's mine!

They're fighting over a noona.

-Who will win? - She's mine!

♫ Seok Matthew. I'll kiss your lips ♫

Canadian Oppa!

♫ In the morning ♫

Seung Eon is actually not a good singer.

But he's a dancing machine.

[Dancing machine]

Main dancer!

- Here they come! - It's Hoe Taek hyung!

- They're serious. - En Garde.

[Lee Hoe Taek is always serious about doing a skit]

♫ I'm dying because you're so pretty ♫

[They won]

Ji Woong, are you watching?

[I caught you]

En Garde!

[They look determined]

This is scary!

- Two. Three! - Team "En Garde" is about to get started!

We're Team En!

- Butter? - Butter?

[All 28 trainees are finally here]

[Surprised]

- The time has come! - No!

It's so scary!

It is scary.

[The new Star Master showed up]

(onscreen)

- S-S-S-... - I think it's SUNMI sunbaenim...

SUNMI? Really?

[Master SUNMI watched one episode with the trainees]

[Did she show up again for the final elimination?]

Who is it?

[Star Master Jeon So Mi]

[She's an artist who is being loved for her bubbly energy]

[Star Master Jeon So Mi is known for her unique charm]

[Excited dumb-dumbs]

Wow!

Hello.

Hello!

I won't be able to sleep tonight.

Her proportions are...

She'd be this tall if she stood next to you.

- What should we do? - What would happen if I stand next to her?

You can't. You can't stand next to her.

I didn't expect this at all.

Hello, I'm Star Master Jeon So Mi who will be hosting BOYS PLANET's last elimination.

Watching BOYS PLANET, I was reminded of myself as a trainee a lot.

It's not being on a survival show, is it?

- No! - It's not easy!

I remember hating this studio myself.

[Only the ones who experienced it can understand how nightmarish the studio can be]

- I totally understand. - Only the ones experienced it know.

After this last elimination,

the final live show will be awaiting you, in which the final debut team will be formed.

Among the 28 trainees,

which 18 of them will join the final live show?

My heart feels weird right now.

Please!

Who will end up in the top 9, which was picked by the Star Creators from all over the world?

What if Zhang Hao wins 1st place?

- I think he'd win 1st place this time. - He could.

Will Han Bin come down in ranking?

Finally?

According to the third Global Voting, we received about

3,1750,293 votes from about 182 countries.

We received a massive amount of votes.

You were supposed to pick three.

Entirely based on Global Voting, among the 28 trainees,

total 18 trainees from 1st place to 18th place will survive.

A total of 10 trainees, the ones from 19th place to 28th place will be eliminated.

10 of us need to go?

That's too many.

I'm scared.

After all the ups and downs, who would be the 18 surviving trainees

from the third elimination?

I'm so scared this time, Hyung.

The final elimination of BOYS PLANET will start...

now!

[Final elimination]

The moment has finally come.

We really reached the end.

- Why is this happening so soon? - I'm nervous.

- It feels like the first elimination happened just yesterday. - I know.

- This is the final elimination. - I know.

- There are not enough seats. - There really aren't.

What should we do?

I'll call the teams who will face the elimination first.

[Getting more nervous]

Hold on!

- Please! - Oh my god! I'm nervous.

Please step forward if I mention your team name.

I just want to be called now.

Look, the camera is shooting us.

Don't shoot! Go away!

The first team to face the elimination is...

[Okay]

The team is...

I'm nervous.

Say, "Switch." Please say, "Switch."

I really want to go first.

It's not good to be called late. The seats would be all gone.

It's Team "Switch!"

They say if you're going to be punished, it's better to go first.

I've never felt this nervous before.

The next team that will face elimination is Team "En Garde."

I knew it when the camera was pointing at us.

Even though most of the members were assigned late, Team "Switch" gave a great performance.

And Team "En Garde" who was considered a strong contender

delivered a quality performance and met everyone's expectations.

- They did so well. - They were so good.

Since both teams consist of talented trainees,

they received a lot of enthusiasm from the audience.

I wonder what would be their Global Voting ranking.

I'll announce the surviving members of Team "Switch" Team "En Garde."

All of Team "En Garde" could survive.

I agree.

What should we do?

Seriously...

Camden!

[Fighting]

Except for the seats for the 10 trainees who are in line for being on the top 9

and the seat for 18th, there are only seven seats left.

- Only seven? - Really?

That's too little.

The ranking of the first trainee who will be called is...

Wouldn't they start from 11th place?

- I need to get higher rankings. - We do. We have to.

[11th place]

It's 11th place.

- Daebak. - It's so high.

I hope it's one of us.

Hoe Taek was in 11th place last time.

I don't know. This is too hard.

- Gun Wook? - Come on, really?

In the Artist Battle,

the 11th-place trainee...

did the Killing Part.

did the Killing Part.

Han Bin did.

[Park Han Bin and Park Gun Wook did Killing Parts in the Artist Battle]

It's... It's me.

Gun Wook?

- I did "Over Me." - You, too! You, too!

If you did the Killing Part when there were 10 of us...

Gyu Bin did the Killing Part, too.

With Na Camden.

And the 11th-place trainee's last name is...

Park.

[Park Han Bin and Park Gun Wook]

It's Gun Wook!

Han Bin, please!

The surviving trainees who will be joining the final live show

and ended up in the 11th place is...

I-I think it's me.

- I think it's Gun Wook. - It's Park Han Bin.

[11th place, Park Han Bin]

I'm proud of you!

Your ranking went way up!

Well done! You did great!

Han Bin! How far will you go?

Wow, he went way up!

[11th place, Park Han Bin]

Congratulations.

He's only two steps away. Impressive.

I won't be able to be the shiniest star on BOYS PLANET,

but I want to be the one and only star.

Since this could be my last chance to shine the brightest,

I'll try to give a great performance.

- Thank you. - You're cool!

You're cool!

Trainee Park Han Bin, you shine brightly already.

- You deserve it. - He didn't deserve the low ranking.

- Thank you! - Congratulations!

Congrats!

11th place.

I approve. I totally approve.

Yes, he deserves it.

Han Bin served and deserved.

Wow, his ranking is so high.

He might debut.

He just needs to move up by two ranks.

I'll continue to announce the next surviving trainees of Team "Switch" and Team "En Garde."

- Wow. - What would be the next rank?

What if they take all the spots?

It has to be 12th place. Please.

I hope we get all of them.

[12th place]

Already?

Next is 12th place.

Wow, they'd take all of them.

There are not enough seats left!

- There are only five left. - Wow, seriously.

In the Artist Battle, this trainee who

ended up in 12th place performed

"En Garde" or "Switch."

"Switch."

"Switch" got one. Let's go with "En Garde" this time.

He performed "En Garde."

Gyu Bin. Gyu Bin.

Gyu Bin's ranking was too low last week.

[Kim Gyu Bin's ranking went down and he ended up in 16th place]

I hope she calls me.

It could be Hoe Taek, too.

And he's known for the strong friendship he has with another trainee.

Gun Wook and Joon Hyun.

It's you and I.

I think it's Joon Hyun.

- Is it Joon Hyun? - It must be.

Is it you again?

Gyu Bin?

- Gyu Bin will be in the top 9. - Gyu Bin hyung and...

Hoe Taek also...

[During the musical mission]

- Let's do it together! - Do you want to?

Please!

Hold on, what should I do?

[There were three members who wanted Hoe Taek]

He won't let me go!

[Could Lee Hoe Taek and Kim Gyu Bin be in line for being in 12th place?]

I'll announce the trainee who ended up in

12th place as the result of the Global Voting.

- Oh my god. - I'd be grateful to be in 12th place.

I really have no idea.

The trainee who ended up in 12th place is...

Geum Joon Hyun?

Park Gun Wook.

[Park Gun Wook's ranking fell from 9th place to 12th place]

Wow!

What's the deal?

Gun Wook is in 12th place?

Congrats!

Congrats, congrats. It's a high ranking.

- Don't give up yet. - It's okay.

What would happen to the top 9 then?

[I have no idea]

There will be a new top 9, then.

In the second elimination,

Park Gun Wook got in the top 9 for the first time.

It's changing a lot.

Even though he couldn't make it in the top 9 since his ranking went down by three,

he'll be joining the final with a high ranking.

I'm so anxious, I could go crazy.

I'm going crazy.

This is so shocking.

I'll continue announcing the surviving trainees of Team "Switch" and Team "En Garde."

- There must be more. - Looks like there's more.

Please...

I think the 13th-place trainee will be here, too.

Are there five seats left?

[There are five seats left for surviving trainees]

They need to make some room for us.

Next is 15th place.

What's going on, anyway?

There are no seats left.

15, 16, 17.

15th place?

How about Hoe Taek hyung?

What's happening to him?

I think he'd be in the top 9.

The trainee who ended up in 15th place is

known for silly reactions and has a unique character, as I hear.

[Is it me, then?]

- It's Jong Woo. - Really?

[He showed so many faces on BOYS PLANET]

[Yoon Jong Woo has showed many characters]

I'll push you! Jong Woo!

Isn't it Joon Hyun?

I can only think of Geum Joon Hyun.

[He has endless reactions]

[Geum Joon Hyun has an irreplaceable character]

It's because you trained me.

[Such an unrivaled character, Geum Jun Hyeon]

I think it's Hoe Taek hyung.

[He bursts in to laughter in all situations]

[He has showed many silly reactions]

[An awkward, but a nice Hyung, Lee Hoe Taek]

And this trainee's MBTI result is...

MBTI? Why all of a sudden?

MBTI?

- Cute. - Sexy.

It starts with an E.

[He's nervous because he's an ENFP]

Isn't it Geum Joon Hyun?

Joon Hyun, yours starts with an E, right?

Are you an E?

No, he's an I.

It's Joon Hyun.

You showed silly reactions and you're an E, right?

I'm an E.

- Me, too. - Yours is the same as mine.

- Kamden, are you an E? - Yes.

Everyone here got E except for me.

[Who will be in 15th place among them?]

That person is...

- Gyu Bin hyung? - Geum Joon Hyun?

Geum Joon Hyun is in 15th place. Geum Joon Hyun is in 15th place.

It's Yoon Jong Woo.

[15th place, Yoon Jong Woo]

Wow!

It's Yoon Jong Woo!

Congrats! This is crazy!

He kept his ranking.

Congrats, Jong Woo!

Congratulations.

I won't cast my spell anymore.

I don't think it's working.

- It's not so good. - It's not working.

He maintained the ranking he got in the last elimination

and successfully joined the final.

How impressive.

Except for the 10 trainees who are in line to be in the top 9

and 18th place, the remaining rankings for Team "Switch" and Team "En Garde" are...

16th place and 17th place.

There are only two seats left.

This is Daebak.

The remaining teams must be scared, too.

What if they fill up all the seats?

We're in trouble.

I don't think it's be us this time.

I'm so scared!

No.

Could there be more surviving trainees in Team "Switch" and Team "En Garde?"

There are.

There are too many talented people here.

There are not enough seats.

I know.

Could there be more surviving trainees?

There has to be.

- Please. - Please!

Seriously!

There is.

My gosh!

My gosh!

I knew there'd be.

Which ranking could it be?

[Team "Switch" and "En Garde" has the 16th-place trainee, too]

Next is 16th place.

They're taking all of them.

They can't take 17th place, too.

It's either Joon Hyun or...

- What? - You think his ranking went down by six?

There's Kamden hyung, too.

Please, Na Kamden.

I have no clue.

It's either Seung Hwan or...

- I hope it's Seung Hwan. - I think it'd be difficult.

There are too many talented people.

The 16th-place trainee who will be joining the final

had a huge shift in his ranking that it'd be surprising to anyone.

Could it be Hoe Taek?

It can't be.

- No way. - It's either Gyu Bin or Hoe Taek.

Gyu Bin being in 16th place is...

Gyu Bin was in 16th place in the midterm.

This is so unpredictable.

Comparing to the second elimination, his ranking...

- Did it go up? - No, it went down.

went down.

It went down.

went down.

It could actually be Gyu Bin.

Tae Rae hyung?

No way.

Could it be?

I have no idea right now.

And he never did the Killing Part in any of the missions.

[It's neither Kim Tae Rae nor Keita]

Hoe Taek hyung?

I think it's one of the three in "En Garde."

Hoe Taek didn't do a Killing Part.

Brace yourself. Seriously.

No matter what the result is.

Okay.

The trainee's name is...

Who could it be? I have no clue.

Geum Joon Hyun.

Thank goodness.

Congrats.

Congratulations on going to the final.

Congrats, Joon Hyun.

I feel so nervous right now.

Smile!

He went down a lot.

It's so dangerous.

His ranking went down by six comparing to last time.

But since he's being loved for his unique character,

he'd be moving on to the final by being in 16th place.

It... It changed too much.

Trainee Yoon Jong Woo successfully made it to the final as an independent trainee.

Please tell us how you feel.

Since I came here without expecting anything,

my memories here are so precious.

I kept telling to myself to be in the final, at least.

And I ended up being here.

So I reached my goal for the day, at least.

I'd like to thank the Star Creators

who support me one more time.

I really wanted to be on stage one more time.

My goal coming here was

moving on to the final.

Thankfully, I'd be able to join the final

with such a high ranking. I'm relieved.

I'd like to express my love and gratitude

to the Star Creators who support me.

Trainee Park Gun Wook, could you express your joy for surviving by acting cute?

I want to see it!

- I'm looking forward to it! - I'm looking forward to it!

He's good these days.

I like you a lot.

I love you. I like you a lot.

I love you. Thank you!

Wow! Cute!

Cool!

Gun Wook hyung, you're cute!

Cute.

I'll try it in Japanese, too.

Why do they like speaking Japanse so much?

- Hello! - Hello.

I'm...

the cutest.

The cutest in the...

whole universe!

I'm Geum Joon Hyun.

Thank you!

That's all.

- Good job! - Why is he so cute?

I'll take your mic away now.

It needs to be confiscated.

Congratulations on making it to the final one more time.

- Thank you! - Thank you!

[The three surviving trainees are going to their seats]

[Yoon Jong Woo sat on the 15th place seat]

We still made it.

Let's do it one more time!

[12th place Park Gun Wook and 16th Place Geum Joon Hyun took their seats, too]

There are not enough seats!

[There are only three seats left for the survivors]

There are just three left.

I think they'll take 17th place, too.

I'm so nervous.

You're right! It's so wet!

What should we do, Hyung?

I think yours would be really high.

I'm so nervous right now.

Two trainees from Team "Switch"

and another two from Team "En Garde" survived so far.

Could there be more surviving trainees in these teams

except for the top 9 and 18th place?

There has to be. Please!

One last seat.

Aigoo!

The trainee that would be called next is...

[Could there be more surviving trainees?]

If they have more,

the rest of us...

There must be. But what if there is?

There isn't.

There isn't.

[The remaining trainees will either survive or get eliminated]

Top 9, top 9...

- top 9, and top 9. - Three in the top 9?

Those three would be in the top 9, right?

I think so.

Gyu Bin hyung.

Hoe Taek hyung? Hold on. Hoe Taek hyung...

But even if your name hasn't been called yet,

you could either be in the top 9 or survive by being in 18th place.

I hope you wait until the end.

I think Tae Rae would be in the top 9.

Gyu Bin, Keita, and Tae Rae?

I think the 18th place could be either Hoe Taek or Kamden.

I have no idea!

What would happen, anyway?

I'll continue announcing the surviving trainees...

Before that,

on a very, very nice day,

I heard the trainees had a day filled with distrust and suspicion.

Raccoon?

What could have happened?

Let's check it out together!

Let's watch it.

[Sometime in April, on a spring day]

Spring, spring, spring! Spring is here.

The weather is so nice! It's amazing!

It's a nice day for camping.

- I'm so happy because the weather is so nice. - It's so nice!

The sun is too hot!

Your chocolate, Ollie.

Your chocolate!

Chocolate!

Why did they make us come here today?

- Because it's a camping site. - We need to have a barbecue.

Barbecue.

The place you're invited to is...

an animal forest.

Animal forest?

Animal...

Are we the animals?

We're animals?

Bow wow! Bow wow...

Meow!

Are you a pig, by chance?

- Are you a pig? - No!

Why are you doing this to me?

There's a pig right here!

- Say "oink, oink." - Oink, oink!

You'd be cute animals for the day...

Cute animals?

In the animal forest,

you'll be spending a day living off the land?

Live off the land?

We'll have to acquire everything on our own.

With the items...

you won from the game,

you'd be spending the rest of the day.

[Let's play]

We need to have a barbecue at night.

We need to win if the prize is meat.

We can do it, right?

In order to enter the animal forest,

you'll have to become cute animals, right?

Could it be...

Do you want to tame me?

[Kamden had a bad experience with Fox Jay]

♫ If you tame me ♫

- Wow, what's that? - That's all that?

[They're the animal onesies they'd be wearing today]

In this game, you'll decide

which animal you'll become.

What kind of game would it be?

The game is called...

"Wearing pants quickly without using hands."

- What? - Pants?

[Wearing pants quickly: Five members of each team will put the pants on without using hands]

[The team that finishes first gets to choose the animals they want to be]

Can you do that with pants?

- How do you do it? - Like this.

Can't you put them on like this?

[Trainees dance even when they put the pants on]

Prove it, you guys.

Get in position!

- Use your toes. - Okay.

Ready, start!

[They're sitting first]

[It's not as easy as it seems]

It looks so hard.

It's pretty stretchy.

Hao looks like he's angry.

[Please let me put them on]

[That's when...]

[Chun Run Yu put them on using flexibility]

[Fascinating]

[How are the other ones doing?]

What's that?

[Zhang Hao is overdoing it to win 1st place]

Is he doing it with his mouth?

[OMG]

Can you do this on TV?

You can't do that!

They're not breaking the rule.

It goes well with the song.

♫ I'm absorbing into you ♫

♫ Af if I'm addicted ♫

♫ I'm falling in deeply ♫

[Team "Over Me" failed]

Ready, start!

You, you, you, you!

What's this? What's this?

[Everyone is dressing one at a time]

It worked! Okay!

Wow!

Put them up, put them up!

[My team is doing great]

They're fast.

[They only have one person left]

They could make the Guinness world record.

Okay, that's it!

[They gave a perfect performance, too]

Pull them up right away.

[Team "Say My Name" is using the same tactic]

You're doing it the same way.

[Team "Say My Name" is currently in the 1st place]

You copied! You copied!

[They're also copying them]

Do it the same way you did. Lie down the other way...

This looks very familiar!

Don't violate the copyright!

You won't be put on air like this!

It's not fun!

[Not fun?]

[The teammates were touched by the leader's sacrifice]

[The audience is reacting strongly, too]

[Protect the youngest first]

♫ I don't do things halfway ♫

[Team "Super Charger" showed us a super play]

[Team "En Garde" is last]

[They're putting them on individually]

[It's kind of sad]

Hoe Taek hyung!

We need to protect Hoe Taek!

[He always does his best]

He's working so hard.

I'll put yours up first!

[Geum Joon Hyun puts is foot up]

[Star Creators, thank you for supporting Trainee Lee Hoe Taek all this time]

[Team "En Garde" finished in 02:21]

[2nd place, 1st place, 3rd place, 4th place, 5th place]

Don't change yet, everyone.

Just playing a game and having a good time won't be fun.

It's fun! It's so fun!

We're satisfied with this!

I don't know what it is, but we don't want it!

In the animal forest, there's a hidden rule.

- Hidden rule? - What is it?

It must be a rule regarding this.

Walk like a monkey?

You're not stripping us, right?

It's called, "Find the raccoon."

What?

"Find the raccoon."

Raccoon?

Raccoon?

In each team, there will be someone...

who'll interfere with the game...

Is there a spy?

Each team will get one raccoon.

Is it like a mafia? Like the mafia game?

If you find more than three raccoons out of five, the normal animals win.

If you find fewer than three, the racoons win.

All of the prizes will be given to the raccoons.

Each team should do a good job finding them.

Please find out what you are right now.

Everyone, open your eyes and make eye contact.

It's already suspicious.

[Who could be the raccoons?]

[The culprit is among them]

- Go ahead, raccoon! - Go, raccoon.

You're a raccoon.

Really?

I'm feeling the pressure now.

I should ruin the game without anyone noticing.

[The raccoon in Team "Switch" collapsed]

I can't lie!

[This raccoon will ruin the game calmly]

I'm good at this kind of stuff.

I think I can do a good job.

Got it.

You're a raccoon.

Nice!

Thank you.

Please don't get caught

- and interrupt the game. - Got it.

I don't think I'd get caught. I'm confident.

[Each team was assigned with a racoon]

[The sun is already setting]

- Everyone is hungry now, right? - Yes!

We're hungry!

There's no way they'd just feed us.

- Let's just work hard until we eat. - We can just forgive him afterward.

Just say you're the raccoon afterward.

- We'll just play ignorant. - We will.

I don't know who the raccoon is, but let us eat.

Okay!

For the dinner tonight,

you have to cook only using the ingredients you won in the game.

Cook?

- What? - Do we have to cook?

The game is called, "Spin, spin, poke, elephant."

Poke, elephant?

Each person will spin like an elephant and point at the board

that has ingredients written on it.

Then you'll be given the ingredient that you pointed at.

Nice!

Listen, Raccoon. You can't choose the fish sauce, okay?

We need to eat the pork belly no matter what.

Let's start the game now!

I never get dizzy.

- Really? - We'd be able to tell who the raccoon is now.

Yes.

[Staring]

I'm sure the raccoon will be revealed here.

Hyung, you can't act like a raccoon, okay?

I'll prove that I'm not the racooon.

If you fail here, you're really the raccoon.

Let's go! Let's go, Joon Hyun!

Fire!

Go!

[Joon Hyun is spinning without stopping]

Go, go, go, go!

- Go, go! - Nice!

Pork belly!

Let's go, let's go!

I'll get you the pork belly!

[Pork belly]

[Team "En Garde" won pork belly]

[Hooray, Joon Hyun]

I told you! I told you!

You were not the raccoon!

Why is he so good?

It must be easy!

- The raccoon will show up and mess up, right? - Probably?

Okay. Start!

One. Two. Three. Four.

14, 15...

- Go! - Let's go, let's go!

Hold on! No, no!

[Walking backward regardless of the cheering]

[Fell right away while showing off fancy moves]

He's the raccoon! Catch him!

[Hiroto is heading to the board]

[He failed because 10 second passed]

Hey, Raccoon!

I'm not! I'm not!

What kind of raccoon are you?

It's really not me!

Start!

One, two...

Fourteen! Go, go!

Go forward! Go forward!

Go forward!

[Missed it]

[Team "En Garde" Lee Hoe Taek failed]

[Thanks to everyone's hard work]

[Team "En Garde" won pork belly, sausages, ramen, and fried chicken]

He's picking friend chicken?

- I do want to eat. - The raccoon must want to eat, too.

[It's Team "Super Charger's" turn]

Woong Gi!

[Cha Woong Gi acquired ramen]

[Seo Won put his finger on the board quickly]

Why are they so good?

Han Bin, let's get pork belly!

[Walking awkwardly]

[His crazy eyes toward the pork belly]

[Pork belly]

[Team "Say My Name" won pork belly, ramen, fried chicken, kimchi, lettuce, and sausages]

Nice! Nice.

[Team "Over Me" won pork belly, fried chicken, and drinks]

[Lastly, Team "Switch"]

[They won fried chicken, pork belly, ramen, ssamjang, and lettuce]

We'll all eat plenty.

- Very nice. - Very nice.

A lot of the raccoons couldn't get their job done.

- A hint? - We'll give you a hint.

There really was a raccoon.

- I guess they couldn't give up on food. - Food comes first.

Among the five raccoons,

someone named Kim...

[Mr. Kim]

[Kim Ji Woong, Kim Gyu Bin, Kim Tae Rae]

None of them are Kims.

None of them are Kims.

- It's not Tae Rae. - It's not Kim Ji Woong.

- It's Han Bin hyung. - It's really not me!

I'm serious! I'm serious!

None of us are Kims!

- None of us are Kims! - There are no Kims!

[The animal forest is filled with suspicion]

Let's move on to the next game.

- There's something that must come after a meal. - Dessert!

Dessert!

Strawberry latte!

[1st place: shaved ice, 2nd place: ice cream, 3rd place: chips, 4th place: breadsticks, 5th place: healthy tea]

I want the shaved ice.

- I consider dessert a part of a meal. - Of course!

Let's win either 1st or the 2nd place.

We really should do well this time.

- Please. - I'll really do well this time!

I don't trust you.

- From the beginning, you– - But I'm not acting!

- I really don't trust you. - Did it look fake when I fell?

Go!

Pork belly, pork belly! Please!

[He was too absorbed into acting]

Did it look like I was acting?

- No. - I'm serious!

Yes, you worked hard.

Ricky looked a little fake.

- Jay, too. - But I...

I'll reveal the game now.

The game called...

Called?

"Scream in the dark."

- Scream in the dark? - This is my specialty!

But too many of us are foreigners!

[Four out of six of them are from Group G]

[Freaking out]

I didn't get it. What scream?

[Scream in the dark]

Five members of each team will participate.

You'll relay the message to a teammate wearing headphones

and the fifth member will guess the answer.

I can do this well.

Shouldn't the first person be the raccoon?

So he can't do anything?

He won't be able to do anything.

[Strong suspect]

[Team "Say My Name" is starting first]

Matthew will guess the answer?

You're making a huge mistake.

I don't think they understood the rule.

[Team "Say My Name"]

Let's get started.

Ready, start!

[Halahbeoji (Grandfather)]

Hal. Ah.

- Beo. Ji! - Al. Beo. Ri.

- Hal. - Al.

Ah. Beo.

Allabeori.

Hal.

Ggal? Al?

Hal! Hal!

This is pretty hard.

Hal. Ah.

B-B-Beo!

Ji.

Halahbeoji!

[Did he get it?]

He can't tell if he got it right.

- Halahbeoji. - Yes! You got it!

Halahbeoji.

Halahbeoji.

Alahboeji?* (Recognize)

You recognize it?

Halahbeoji.

Alahmeonji?* (I know what it is.)

[He didn't notice he got it wrong]

Al.

Ah.

Meonji?

You can't laugh. You can't laugh.

- Al. - Al.

- Ah. - Alah?

- Beon... - Ji.

[Is that right?]

[Yes!]

Alahmeonji?

Yes, yes!

He did well!

- Al! - Al?

- Ah! - Ah!

- Meon! - Byeo!

- Meon! - Beo!

- Meon! - Beon!

- Meon! - Beot!

- Meon! - Byeot!

[Too funny]

- Meon! - Beot!

What are they doing?

- 10 seconds left. - Ji?

Ji?

- Al. Ah. - Al. Ah.

- Meon. Beot?

Ji.

Halahbeoji?

[Plot twist]

Halahbeoji!

Halahbeoji?

Halahbeoji! Halahbeoji!

[He miraculously guessed correctly]

[They can't believe what they saw]

[They can't believe what they saw]

He guessed it!

[Team "Say My Name" guessed one correctly]

- How is that possible? - How did they do it?

No way!

Ready, start!

[Alarm shigye*] (Alarm clock)

This is kind of hard.

Al. Ram. Shi. Gye.

Alarm shigye?

Why is he so good?

- Alarm shigye. - Daramjui?* (Squirrel)

Alarm shigye! - Daramjui shigye?

- Alarm shigye! - Alarm shigye!

- Nice, nice! - Al!

Ram!

- Alarm! - Shigye!

Alarm shigye?

Alarm shigye?

- Al! - Al!

- Ram! - Ram!

- Shi! - Shi!

- Gye! - Gye! Alarm shigye!

[Team "Switch" guessed one correctly]

- So fast! - They're so good.

[Killing Part]

Kil. Ling. Pa. Tu.

[Got it]

Huh?

Kil! Ling!

- He's crazy. - Pa! Tu!

Ggil Ggil Bba Bba?

Killing part! Killing part!

They're good. The whole Team "Switch" is good.

Kil! Ling! Pa! Tu!

Kurepasu?* (Crayon)

Killing! Killing!

- Killing! - Killing?

Killing! Part!

Killing pasu?

It's obviously part!

Why would you say "pasu?"

Isn't he the raccoon?

- Killing part! - Oh, killing part?

- Kil! Ling! - Kil! Ling!

- Pa! Tu! - Pa.

Killing part! Killing part!

- Why are they so good? - Han Bin is good.

Han Bin is so good.

- We got two. - Nice!

They're so good.

Here we go.

Everyone except for Jung Hyun are from Group G.

There's only one from Group K.

They're all good in Korean. You never know.

Ready, start!

[First word]

- This is hard. - Is it hard? He might not know.

[Try guessing with them]

Ke!

Kesu.

Yeom?

[Guess it!]

It's so hard. It'd be hard for Group G.

- What is it? - Daejoonggyotong.* (public transportation)

- Daejoong! - Taejoo.

- Gyo! - Taejoogyo.

- Tong! - Do!

- Is there such a word? - Daejoonggyotong!

Taejoogyeodo.

[Pass]

[Pass]

He must've been frustrated.

- Tae! Joo! - Tae! Joo!

Hurry!

- What's this? - Hao hyung is angry!

It's over!

Je. Ju. Yo.

Yoo. I don't know, either!

- What was the answer? - Daejoonggyotong.

Daejoonggyotong?

[Team "En Garde"]

Ready, start!

[Dance battle]

- Dan. - Dan!

- Su! - Dance!

- I think they'd do well. - Battle!

Dance Baetu!

- Battle! - Baetu!

- Battle! - Baetu!

- Yes, yes! - Why are you swearing?

Dance! Beatu!

Dance battle!

Dance battle!

- Dance battle! - That's it!

Can they hear it?

Dance battle!

Dance battle!

Dan. Su. Ba. Tul.

Can't believe they're stuck now.

He's the raccoon! Raccoon!

He's the raccoon!

- Mr. Baek Goo Yeong? - Dance battle!

Dance battle!

Oh! Dance battle!

Correct! Okay!

Tteok!

Tteok!

- Bok! - Bok!

- Tteokbokki! - Tteokbokki!

Tteokbokki! Tteokbokki!

Tteokbokki! Tteokbokki!

- Tteokbokki! - Tteokbokki?

Nice, nice!

Tteokbokki!

Tteokbokki!

Tteokbokki?

[Team "En Garde" guessed two correctly]

Standby.

Start!

[First word: Cheongbaji* (jeans)]

This is hard.

- Cheongbaji! - Cheongbaji!

Cheongbaji! Cheongbaji!

- Cheongbaji! - So cute.

- Cheong! - Huh?

- Cheong! - Cheong!

- Ba! - Ba!

- Ji! - Ji!

- Ji! - Ji!

- Cheongbaji! - Cheongbaji!

So cute!

Cheongbaji?

Cheong! Ba! Ji!

Chopachi!

I don't know. Pass! Jyopachi? No, right?

Can't believe he got that wrong.

[Team "Super Charger" got none]

Team "Switch" and "En Garde" got two each. They're even.

Team "Super Charger" and "Over Me" got nothing. They're even.

Let's go rock-paper-scissors.

Rock, paper, scissors!

We want ice cream!

Let's do shaved ice.

Rock, paper, scissors!

Rock, paper, scissors!

Rock, paper, scissors!

Rock, paper, scissors!

Rock, paper, scissors!

Rock, paper, scissors!

Rock, paper, scissors!

[Team "Over Me" got healthy tea. Team "Super Charger" got breadsticks]

Good job!

[At the end of the day]

[It's finally time to eat]

Looks good! Looks good!

There's so much meat!

Pork jowl! Pork jowl!

Pork shoulder, belly. We got it all.

Grill right now! Grill right now.

So good!

[They're enjoying more since they suffered a lot]

[Looks amazing]

[Slurp]

It's so good.

Ji Woong hyung! Ji Woong hyung!

It's so good.

Ji Woong hyung's the best.

It cooks so well because the flame is strong.

[What is Team "En Garde" up to?]

[They're silent for some reason]

[Hoe Taek made the flame too big]

Look at that fire.

What should we do?

Fire! Fire!

[He saved the charred meat]

[How is it?]

You burnt all of it!

[Hehe]

Trainee Lee Hoe Taek is the raccoon of Team "En Garde!"

- Did you enjoy your meal? - Yes!

I'm full!

- My belly hasn't exploded yet. - It was so good!

That was so healing.

There's something we shouldn't forget, right?

- Raccoon! - Raccoon!

Who is it?

Who is it?

- Who do you you think the raccoons were? - Who could it be?

Each team should choose your raccoon.

First of all,

it's one of these three.

There's no Kim.

It's not Kim Gyu Bin?

- It's really not him. - I wasn't feeling it today.

[Slouchy]

Where are you going?

[Is Lee Hoe Taek Team "En Garde's" raccoon?]

It has to be Joon Hyun!

When Joon Hyun went in,

- he locked the tent. - Yes!

Please let me be the raccoon.

Please let me be the raccoon!

[Hoe Taek noticed]

It's Joon Hyun.

You have to think about everything you do.

[Come out]

Is he a nominee?

He's a nominee.

You're the raccoon.

Nice! Thank you.

[I can't get caught like this]

- Hold on. This is unfair. - Why?

Why isn't it one of these three?

If it's not you, I'll apologize later.

You can't just apologize–

- You can't just apologize– - Oh! Oh! Oh!

I won't accept it!

I'm just dumb.

I was just bad at the games.

It's Jay, then.

- Go out! - What?

- Just like that? - You go out.

What?

Why is it Jay all of a sudden?

I said it's not me!

[Can Raccoon Jung Hyun succeed?]

Get out.

[Why me?]

- I was certain. - I vote for Han Bin, too!

Why, all of a sudden?

[Han Bin couldn't walk forward]

Go pick one!

[He failed to pick an ingredient, too]

How did he avoid sausages like that?

- I vote for Keita. - I think it's Keita.

It's Keita.

[Keita kept getting the word wrong]

Alarm shigye!

[Did he intend to sabotage?]

It's not me!

- It's not me! - I think...

It's 50-50 right now.

The reason is, Seun Eon was horrible at games.

- Halahbeoji. - Alahbeoji?

[Was he sabotaging or was he just bad?]

- I vote for Han Bin. - I vote Han Bin, too!

[Han Bin is shocked]

Among the five trainees, there is...

a raccoon!

a raccoon.

We got it! We got it!

You were acting, huh?

I'm getting chills.

Now...

I'll tell you how to check how someone's a raccoon.

There's a way to check, too.

- Is there something? - What is it? What is it?

I put a raccoon stamp on their feet.

- Really? - My gosh! My gosh!

My gosh! Look!

[Focused]

Why are you looking at mine?

Trainee Jay,

- show your foot first. - Oh my god.

It's under the sock.

Does he not have it?

He doesn't.

[Ah!]

Lee Jung Hyun!

Lee Jung Hyun.

Lee Jung Hyun, take your shoe off.

Why are you all looking at me?

- Hold on, if it's not Keita... - No?

- It's not Keita. - What?

- Failed. - The raccoons will win.

We're in trouble.

We need to start winning.

We need to get three in a row!

- He has it. - I think he has it! I think he has it!

Look how he's taking his time.

- He has it! He has it! - He's taking long for a reason.

He doesn't have it!

- I told you! - He didn't.

[Huh?]

Among the five people chosen as raccoons,

three aren't raccoons,

so the raccoons win.

Rejoice, you raccoons!

The raccoons won.

- I think he's a raccoon. - Is he?

[Sensual]

[He carefully reveals his foot]

The raccoon symbol...

I got it right!

[Team "SuperCharger" catches the raccoon successfully]

He had the symbol on his foot!

Nothing on my right foot either.

Why would I be the raccoon?

It's Hoe Taek hyung! It's Hoe Taek hyung!

- Is that true? - It's not me.

This is so frustrating. How many times did I say I'm not!

- You're really not? - Yeah.

It wasn't Jun Hyeon?

- Hey, I'm sorry. - What a terrible hunch.

Gun Wook did absolutely nothing today. What did you do?

Let's start with Team "En Garde".

He's smiling suspiciously.

For real?

["En Garde" team's raccoon: Park Gun Wook]

I was the raccoon.

Isn't Ji Woong hyung the raccoon in Team "Say My Name"?

I can't wait to find out who it is in this team.

Who's the raccoon in Team "Say My Name"? Please come forward.

Is it Yu Jin?

It's really you?

He's revealing up to his toenails.

["Say My Name" team's raccoon: Han Yu Jin]

- This is shocking. - It was Yu Jin?

Next up is Team "Switch".

It's Park Han Bin?

["Switch" team's raccoon: Park Han Bin]

Last up is Team "Over Me".

[Hurry up and go]

What a great actor.

["Over Me" team's raccoon: Lee Jeong Hyeon]

He has one!

[Hey]

What did I say?

[The raccoons completely fooled their teammates]

It's a victory for the raccoons.

To the raccoons who won today,

we'll give you high quality fashion clothes as a gift.

- High quality? - I'm looking forward to this.

If it's high quality, Chanel?

The fashion outfits are...

these animal pajamas which hold your memories from today.

[So jealous]

[Raccoon Lee Jeong Hyeon cries tears of joy]

[The night deepens with our laughter]

Wow!

[The trainees relieve tension with laughter]

Wang Zi Hao hyung!

I'm sorry.

- It was fun. - Why is Ricky so bad with games?

Hey!

I'm sorry.

You guys had a day of proper restoration.

Yes, I'm feeling totally restored.

Raccoons, you still have the pajamas, right?

Yu Jin doesn't wear his.

It's at home.

I laundered it at home, so I could wear it.

The last survivor announcement of Boys Planet.

Let's proceed with announcing our survivors.

- It's our turn. - It's our turn.

The music is playing again.

I hate this music.

[Nervous]

Team "SuperCharger", please come out.

What will our fate be?

Team "SuperCharger" must...

have a lot on their minds.

They're all in difficult positions.

[27th place, Ollie]

[18th place, Seo Won]

[16th place, Haruto]

[26th place, Cha Woong Ki]

[So nervous they want to cry]

[Team "Over Me", please come forward]

It's all right, it's all right.

Let's survive together.

Many in Team "Over Me" are in the safe zone.

[2nd place, Zhang Hao]

[12th place, Jay]

[14th place, Ricky]

So scary.

[Gazes]

Did I make you anxious?

Did I make you anxious?

Huh?

Team "Say My Name", please come forward.

Most of them are in the Top 9.

Seung Eon, please...

Will Seung Eon hold out?

- Aigoo. - I can't watch.

Can you believe only three of them will survive?

Excluding the Top 9 and last place, only three will remain.

As all performances were well received than expected,

any one of these trainees are suited for survival.

Let's check out the destiny of the trainees on the verge of survival and disqualification.

Three seats out of all these competitors?

The first trainee to be called is more than qualified to aim for debut.

This trainee is ranked in 13th place.

[The top 10 trainees are nervous to hear rank 13 called]

Can I do this?

You can do this.

[24th place, Lee Jeong Hyeon]

This trainee in 13th place received 2,264,984 points

in the third global votes.

Not much of a difference from 12th place.

A 60 thousand point difference.

[About 60K points of difference from Park Gun Wook who ranked 12th]

Who will be 13th place?

- Team "Over Me" has benefits, so... - That's right.

It's Jay or Jeong Hyeon.

[As Team "Over Me" won the previous Artist Battle]

["Over Me": 621 points]

[All "Over Me" members obtained a 200K point benefit]

Since Jeong Hyeon made it all the way here,

doesn't that give him the highest chance of winning?

The trainee ranked 13th is acknowledged by everyone for his talents.

- There are too many talented trainees. - Haruto?

[Haruto proved irreplaceable talents with the "SuperCharger" performance]

Is it Seung Eon?

[Yoo Seung Eon showed outstanding presence with solid singing]

If it's "SuperCharger", then it's Haruto.

"SuperCharger".

Really?

And...

"Over Me",

and "Say My Name"...

Aigoo.

"Over Me"...

It's Team "Over Me".

- Lee Jeong Hyeon. - Jeong Hyeon?

It's Jay or Jeong Hyeon.

It could be Jeong Hyeon. He's 15th place.

[Lee Jeong Hyeon ranked 15th in interim ranking in Week 9]

Who will take 13th place?

[Desperate]

It's Jay.

[13th place survivor, Jay]

Since he's so good at singing.

- Congratulations! - He deserves to be...

on the final live stage.

[13th place, 2,264,984 points, Jay]

I'm jealous.

The next trainee to be called

has secured his place in the finals by ranking 14th.

It's Lee Jeong Hyeon for sure.

For sure.

Please... please...

There are two seat left.

The trainee ranked 14th proved he's irreplaceable

with his insane presence

in the Artist Battle mission

and highlighted the song's mood well.

Haruto... Haruto...

- Haruto. - Haruto?

Hmm?

[They're so cute]

You also...

highlighted the atmosphere.

[Lee Jeong Hyeon highlighted the sexy mood with his own color in the performance]

You did well.

I think it's Seung Eon.

Me, too.

I wouldn't wish for anything else.

Seung Eon really serves it.

I think it'll be you.

This isn't good for my heart.

Please go to the finals.

Who will be the trainee to take 14th place? I'm curious.

The trainee is...

Is?

He's on our team.

He's on our team.

I really want to go to finals.

You can go.

It's Yoo Seung Eon.

[14th place survivor, Yoo Seung Eon]

[His teammates are relieved]

[Haruto and Lee Jeong Hyeon are disappointed, but applaud him]

- Congratulations. - Seung Eon...

- Congratulations. - Our handsome main vocal!

I got goosebumps.

Since you placed 17th in the interim ranking in episode 9,

so you must have been really nervous today.

But you can smile, now.

I sincerely congratulate you on moving on to the finals.

- Thank you! - Congratulations!

Seung Eon, congratulations!

Two vocals...

There's one seat left.

Aigoo.

Excluding the TOP 9 candidates

and rank 18, only one survivor is left to be called.

There are many people who deserve to survive.

[27th place: Ollie; 26th place: Cha Woong Ki; 18th place: Seo Won]

[22nd place: Chen Kuan Jui]

- Should we hold hands just in case? - Sure.

Just in case.

Even Wang Zi Hao ranked 19th.

Who will be the last to be called for 17th place?

We'll take a look.

The ranking doesn't matter.

Cha Woong Ki, abandon all hope. Cha Woong Ki, don't get your hopes up.

The trainee that survived as rank 17

has shown outstanding rapping skills.

Oh.

Rapper...

There are manny rappers.

There's Haruto, too.

[Amongst these numerous rappers]

You rapped as well.

- There so many. - Too many rappers.

Jeong Hyeon hyung, please...

And his name contains...

more than two "ng" consonants.

At least two?

There's Lee Jeong Hyeon and Cha Woong Ki.

It's one of them.

Wang... Wang...

Wang has two, too.

I'll reveal the survivor who will move on to the final mission as rank 17.

17th place is good.

I ask for nothing more than to just survive.

Let's go the finals together.

The trainee that will continue his journey to debut

at Boys Planet will be...

Please! Please!

Lee Jeong Hyeon.

[17th place survivor, Lee Jeong Hyeon]

You did well.

[Lee Jeong Hyeon cries at his dramatic survival]

Don't cry.

No, no.

- He's crying. - Lee Jeong Hyeon.

[His fellow trainees rejoice as they understand his emotions]

- You did so well. - Why are you crying?

You should look cool.

Congrats.

- I told you you'd make it. - It's my first time seeing Jeong Hyeon hyung cry.

- He's cute. - I know.

I know, Hyung.

You did well.

With astonishing growth, Lee Jeong Hyeon has made his presence known.

Without the benefits he got as a member of "Over Me",

he would have disqualified as rank 19.

But with benefits, his rank increased by two levels

and made it to the finals.

Jeong Hyeon, thank god!

[The benefits greatly impacted his survival]

Whoa.

I nearly died.

I'm getting chills.

Now, the survivor announcement of teams "SuperCharger",

"Over Me", and "Say My Name"

is complete except TOP 9 and rank 18.

To all of my friends and family

watching from all the way back in the states,

I just want to say thank you so much for

tuning in every week

and screaming at the television.

- Thank you. - Blow them a kiss.

First of all, I never imagined that

I'd survive in a high rank of 14

so I feel like I'm dreaming. I have no words to describe how I feel right now.

Also, thanks to my "Say My Name" teammates

who created the greatest performance.

I really love you.

Thank you!

At every survivor announcement,

I was always on the verge of disqualification.

- That's right. - So today,

I thought that I wouldn't be able to make it.

But I'm really grateful

to Team "Over Me" who practiced hard, so we could get benefits.

I'm not very good but I actually practiced

something in Japanese and Chinese.

I really, really love you guys.

Thank you...

Thank you so much...

- Thank you so much. - Thank you so much...

Thank you so much for...

supporting me.

[Lee Jeong Hyeon conveys his genuine thanks to the global star creators]

I'm sorry.

Thank you.

Please go to the seats according to your ranking.

[13th place Jay is seated]

Thank you! Thank you!

[14th place Yoo Seung Eon is also seated]

I'm here.

Good job.

[17th place Lee Jeong Hyeon is seated]

Now two people from Team "Over Me"

and one person from Team "Say My Name" have survived.

Even if you haven't been called, you could survive as a TOP 9 candidate

or rank 18, so please wait

until we have the final results.

Out of five teams of trainees,

aside from Top 9 candidates and 18th place,

seven trainees have survived.

Out of 21 remaining trainees,

who will the ones to secure survival?

We'll take a look right now.

In the last survivor announcement, Trainee Park Gun Wook

who placed 9th.

[Park Gun Wook made the Top 9 for the first time]

Congrats!

As he placed 12th,

everyone's curious who took his seat

in the Top 9.

He's cute.

Who will take the last Top 9 seats

in Boys Planet before the debut?

I'll first reveal the two Top 9 candidates.

Who is it? Who is it?

- It's two people. - Was it always two?

It was 9th, 10th and 11th before, but only 9th and 10th, now.

[Park Han Bin already ranked 11th]

Who could it be?

- I can't even begin to guess. - Ricky?

It could be Ricky hyung.

Hoe Taek hyung?

Oh, Hoe Taek hyung.

Hoe Taek hyung?

- Do you think you're the Top 10? - No!

Oh.

Here are the Top 9 candidates

[Who are two Top 9 candidates?]

Who is it? Who is it?

[Surprised]

- What? - Huh?

Trainees Seok Matthew and Lee Hoe Taek.

- I'm relieved. - Matthew?

His rank really dropped.

Matthew's a candidate for 9th place?

That's so unexpected.

- I'm so surprised. - Wait a minute.

Matthew's up already.

I'm scared.

I never even imagined Matthew.

[He placed 2nd in the 1st survivor announcement]

[He also made it to the Top 4 in the 2nd survivor announcement]

- He must be happy. - I approve.

[He went down two ranks and placed 4th]

Seok Matthew!

I don't think I made it in the Top 9 this time.

It can't be helped.

Hoe Taek hyung.

- Hoe Taek hyung! - I did it.

Nice job.

It's okay.

The trainee who'll continue his endeavor towards debuting

as 7th place is Lee Hoe Taek!

[Lee Hoe Taek placed 7th in the 1st survivor announcement]

11th place trainee is Lee Hoe Taek!

[However, he placed 11th in the 2nd survivor announcement]

[He was getting anxious because his rank kept going down]

It's such a relief.

- How nervous must they be? - I know that feeling.

The two candidates, please come forward.

Let's go, Hyung.

We need to cheer for them.

- It's not easy to split up. - I want to at least get split up.

I became too nervous

- I might not make it. - It's okay.

I knew you would make it.

I'm scared.

The results are totally flipped.

Only one of them

will make it to the Top 9 representing the debut group.

The last survivor announcement.

Here is the 9th place trainee who will join the Top 9.

[Who will join the Top 9 and take 9th place?]

The trainee who placed Top 9 received a total of

2,718,044 votes

in the 3rd global voting.

And the trainee who placed 10th received 2,406,896 votes.

The two trainees' fates have been decided with a difference

of only 310,000 votes.

- Hyung, what was your score? - Around 2,200,000.

11th, 12th, 13th and 14th all received a similar score.

Between Seok Matthew and Lee Hoe Taek,

here's the trainee who placed the Top 9.

Top 9, 9th place goes to...

Is it Lee Hoe Taek or Seok Matthew?

Seok Matthew.

I'll reveal it, now.

It's Seok Matthew.

[9th place survivor is Seok Matthew]

- Were you very nervous? - I was really nervous.

Trainee Seok Matthew has been showing off new charms each time he performed

and is receiving much love for his improvements.

He received much love from the Star Creators

for his cute and bubbly charms during his 'Say My Name' stage.

I want to thank all the Star Creators for allowing me to stay in the TOP9.

Han Bin hyung, Ji Woong hyung, Yu Jin and Seung Eon,

I was just so happy to be with you, so thank you.

I want to become more cool like Han Bin hyung and Ji Woong hyung.

Thank you, and also I hope we'll all be successful together.

I came worrying that I may have to go home today.

I really want to thank the Star Creators

for allowing me to get such an unexpectedly high rank.

I also wanted to thank my "En Garde" Team members who've worked so hard with me.

I would like everyone to stay with me as we near the end,

and although I cannot give amazing benefits like Boys Planet,

but I will become an amazing Hoe Taek and show you a good side of me.

Thank you!

Oh, Hoe Taek hyung!

Matthew hyung!

[The first member of the TOP9 for the Final Survival Announcement is Seok Matthew]

Next, I will announce the 8th place trainee of the TOP9.

8th place?

I think it will be Gyu Vin hyung.

But, Matthew just got 9th place.

You don't know what might happen.

It's true that we don't know who it could be.

Did Keita hyung keep getting 8th place?

If Keita hyung gets 8th place this time as well, then it would be a jinx.

[During the first survivor announcements, Keita was in 8th place.]

[During the second survivor announcements, Keita also got 8th place.]

And this trainee had received 3 Stars in the past.

I think it might be Gyu Vin.

Tae Rae, Tae Rae did too.

There's also Ricky hyung.

There's also Kim Gyu Vin.

And he showed off excellent vocals during this past Artist Battle.

Excellent vocals?

Gyu Vin hyung was a rapper.

There's Tae Rae and Ricky.

[Kim Tae Rae was the main vocalist for "Switch"]

[Ricky was Sub-vocal 1 for "Over Me"]

it could be Tae Rae.

With a total of 2,851,613 points,

the trainee who ended up in 8th place for Boy Planet TOP 9...

Tae Rae hyung?

It's Ricky.

[The 8th place survivor is Ricky]

Ricky!

- Ricky, you're so cool! - Ricky, you got 8th place!

It's so cool to enter the TOP9 for the first time.

I can't believe it.

Honestly, the sofa

looked so comfy that I wanted to try sitting in it once.

So cute.

I will show an even more improved version of me during the final stage.

Oh, yeah, Ricky!

So cool.

Ricky, you're so cool!

[Ricky enters the TOP9 for the first time]

Ricky, how's the sofa?

It's so comfy!

He's cute.

I want to try sitting in it too.

Next, let's find out who the 7th place trainee is.

Has the trainee who ended up in 7th place

has gotten first place before in on-site star creator votings?

- Yes. - Yes.

Yes.

[8th place in 2nd survival announcements ranking - Keita]

[Keita received 1st place in individuals scores for his "ZOOM" stage during the Dual Position Battle]

[Rap & Dance 1st place trainee for "ZOOM" is Keita with 736 points]

[6th place in 2nd survival announcements ranking - Kim Gyu Vin]

[Received 1st place for individual scores for his "Love Killa" stage during the Dual Position Battle]

[Vocal & Dance 1st place trainee for "Love Killa" is Kim Gyu Vin with 758 points]

[Kim Gyu Vin got 1st place for the second straight stage with his "En Garde" performance]

[Artist Battle 1st place trainee for "Love Killa" is Kim Gyu Vin with 748 points]

Oh, Ji Woong hyung did, too.

Ji Woong hyung got 1st place before for "Back Door."

Through his "Back Door" stage during the K vs G Group Battle,

Kim Ji Woong also got first place in individual scores.

Also, between Group K and G,

he is in Group K.

- Gyu Vin hyung? - Ji Woong?

The lucky survivor is Kim...

[Kim Gyu Vin?]

[Kim Ji Woong?]

It's Kim Gyu Vin.

In the end, he went back up.

Trainee Kim Gyu Vin was in 16th place during the last intermediate rankings revealed during last broadcast.

In the span of just one week, his rank rose to 7th place.

- So cool! - He just went up by 9 places in a flash.

I want to thank you all for allowing me to end up in such a high rank.

He's amazing.

Through this final stage, I will prove to you

why I need to debut.

I will become a more improved Gyu Vin.

I will do that.

I love you. Thank you.

Gyu Vin must have been so worried.

Kim Gyu!

I knew you would go up.

Congratulations.

Kim Gyu Vin is back.

[Kim Gyu Vin managed to retain his seat in the TOP9]

Next, I will announce the 6th place trainee in the TOP9.

I feel like my heart is going to explode.

Why?

The trainee who ended up in 6th place

is getting 6th place for the first time.

[7th place in 2nd survival announcements ranking - Kim Tae Rae]

[8th place in 2nd survival announcements ranking - Keita]

[3rd place in 2nd survival announcements ranking - Han Yu Jin]

I think it will be Keita or Tae Rae.

Can't it suddenly be Ji Woong hyung?

[5th place in 2nd survival announcements ranking - Kim Ji Woong]

This trainee has done the killing part before.

Is there anyone else besides me?

[Han Yu Jin got the killing part for the "Say My Name" stage during the Artist Battle]

- Did Ji Woong hyung do the killing part before? - For "Love Killa"

[Kim Ji Woong got the killing part for "Love Killa" during the Dual Position Battle]

Tae Rae hyung got it during the "Man In Love" stage.

[Kim Tae Rae got the killing part during the "Man In Love" stage during the Dual Position Battle]

Oh, there's also Keita hyung.

[Keita got the killing part during the "Kill This Love" stage during the K vs G Group Battle]

And this trainee's rank compared to his rank from the second survivor announcements...

This is where you get the answer.

- It's gone up. - Yes, it's gone up.

It's our team. "Switch" Team.

It could be Tae Rae hyung, he was in 7th place last time.

With a total of 3,069,047 points,

the trainee who got 6th place...

There is almost no difference between 7th and 6th place.

This time, the points are all very close to each other.

The trainee who survived in 6th place for the TOP9 is Keita.

[6th place trainee is Keita]

Keita! Congrats!

I knew Keita hyung would make it.

I am just so happy and grateful to be able to move onto the final.

I will keep doing my best.

Keita is so cute.

[Keita has finally managed to rise up in rank]

So lucky...

[Keita sits in the 6th place seat for the first time.]

Much of the seats are filled now.

Now, there are only five seats left for the TOP9.

Let's find out which trainee will sit in the 5th place seat.

This trainee has received much support from star creators in their teens,

and has ended up in 5th place for the TOP9.

- Teens? - I feel like all of them will be popular among teens.

[7th place - Kim Tae Rae] [5th place - Kim Ji Woong]

[3rd place - Han Yu Jin]

I feel like it will be Kim Tae Rae for sure.

Kim Tae Rae is popular among students.

[7th place - Kim Tae Rae]

Ji Woong hyung.

And this trainee's charming point is probably his shy smile.

Oh, Kim Tae Rae?

Tae Rae?

I think it's Tae Rae or Yu Jin.

Tae Rae doesn't have a shy smile.

It's a pretty smile.

Since it's a shy smile, it's Han Yu Jin.

With a total of 3,501,402 points,

the 5th place trainee in the TOP9 will be revealed.

The next survivor who will enter the final is... - It is...

It's Han Yu Jin.

- Oh, it's Yu Jin? - Tae Rae hyung beat Yu Jin.

Great job. You did well, Yu Jin.

What place is Tae Rae in?

To the Star Creators who have shown me much love

ever since "Here I Am" was released,

I will work even harder from now on.

Oh, it's our golden maknae.

Hello. I'm 17 year old, Han Yu Jin.

I love you all. You're so pretty. Thank you.

So cute.

So pretty.

And this...

I don't think we can skip over this...

Your legendary "Noona, I love you."

[The legendary "Noona, I love you" original version]

[The legendary "Noona, I love you" recent versions 1 and 2]

[The legendary "Noona, I love you" recent versions 1 and 3]

Can you say it to me as well?

Wow. I could do it, too. - I could do it, too!

Somi noona, I love you.

[Melts]

[Once again]

Thank you.

I can see why people want to hear this.

The Master's face has turned red.

[I've lived well]

Yu Jin's ears turned red, too.

So cute.

Trainee Han Yu Jin, congratulations once again on surviving.

Please move to your 5th place seat.

Congrats, Yu Jin.

You did well. - Yu Jin, please tell me "Hyung, I love you."

So lucky.

Even though he fell to fifth place.

Give me your hand.

The final survival announcement of Boys Planet.

Next up is the 4th place trainee of the Top9.

[4th place]

- 4th place! - It's going to be Ji Woong hyung or Tae Rae.

4 Tae Rae?

Will it be Ji Woong hyung or Tae Rae?

This trainee who survived in 4th place

received a total of 3,519,583 points.

What was my score again?

You had around 3.5 million and this trainee got 3.51 million.

[Only about a 18,000 point difference from 5th place Han Yu Jin]

Oh, really?

The trainee who placed 4th place in the TOP9...

I'll say it's Ji Woong.

It's Tae Rae.

The next survivor who is entering the final...

It's Kim Tae Rae!

[4th place survivor is Kim Tae Rae]

He really went up a lot.

To my Star Creators who've always supported me,

thank you so much.

I will do my best to repay you for your love and support

with an even better performance for the final stage.

He's so pretty. His dimples are so pretty.

Give us a big laugh out loud for three seconds!

[Ha ha ha ha ha ha ha]

[After such a jolly laugh]

[Suddenly feels embarrassed]

So cute

[4th place Kim Tae Rae moves to his survivor seat.]

It's nice.

It's nice to sit here again.

The final survival announcement of Boys Planet.

Now, there is only the announcement of the top three spots in the Top9.

Oh my God.

Who will be the final first place trainee before the debut group is formed?

[1st place candidates]

For the trainee who ends up in first place among the 9 members of the debut group,

they will get the incredible benefit of getting the killing part of the debut title track,

and get to have their solo song

included in the debut album.

Who will get this incredible benefit?

Let's take a look at the three first place candidates who are eyeing first place in the TOP9.

Who are they? I'm so curious.

Such bad acting...

- The first candidate is... - Zhang Hao?

Kim Ji WOong.

[First place candidate in the TOP9, Kim Ji Woong]

So cool!

But I want to try living a week with that face.

I feel like I would stare at my face for the entire week.

The second candidate is...

Sung Han Bin.

[First place candidate in the TOP9, Sung Han Bin]

Group K's center is so handsome.

A proud "Say My Name" member.

Why are everyone's physiques so similar?

The third candidate is Zhang Hao.

Zhang Hao, let's go.

As expected.

Their heights are all the same.

Yeah, they're the same.

They're all 6 feet. Their genes are the same.

Height and visuals...

I will first announce the 3rd place trainee

for the third TOP 9 of Boys Planet.

[3rd place]

- 3rd place... - Who will it be?

They're so high up in rank.

This trainee who placed 3rd

- received a total of 3,536,122 points. - 3.53 million...

- Wow, it's not that much different from you. - What did I get?

3.51 million.

I got 3.5 million. He got 3.51 million, and one of them got 3.53 million.

So close.

I will announce the third place trainee for the third TOP9.

That trainee is...

Kim Ji Woong.

[3rd place survivor is Kim Ji Woong]

The first and second place trainees don't change.

I am grateful and think of it as an honor

to be able to provide comfort and happiness to others.

Thank you.

He's so cool.

Could you express how happy you are at surviving with a "Say My Name" version using cute and bright facial expressions?

He's gotten better at acting cute.

Gosh, I got you!

[His cuteness ability has grown due to Sung Han Bin's special training]

Right, that's it!

[After remembering his special training in acting cute]

His ears have gotten red.

I caught you, 3rd place!

I caught you, 3rd place!

What, he caught a mosquito? - 3rd place. He caught 3rd place.

- Gosh, oh no! - Ji Woong hyung is so cute.

Aigoo, so cute.

His ears are about to explode.

Trainee Kim Ji Woong, I look forward to seeing you perform well on the Final Mission stage.

Thanks.

Congratulations!

3rd place Ji Woong?

You managed to come up.

That was so unexpected.

Congratulations.

Now is it the battle between the first and second place?

This is the main match.

I'm so curious who will get first place.

- No way it will change, right? - I wonder...

Who will get first place?

Let's get first place, this time, Zhang Hao hyung.

He did get the benefit of 400,000 points.

Now, it's time to announce the long-awaited first place trainee for the TOP9 of Boys Planet.

[1st place]

Trainee Zhang Hao. This time, you got a major benefit of 400,000 points.

So I think you would have high expectations for getting first place.

If I can rank up

by receiving such a big benefit,

I would love that, of course.

So I do have my hopes up a bit.

Of course he would have some expectations.

You really don't know what might happen because of the benefit. Zhang Hao might actually get first place.

Thankfully,

I've always gotten good results for each survival announcement.

Because of that, I am beginning to want to keep my position.

- Of course. - As expected of Sung Han Bin.

Well, Han Bin, this time,

Han Bin, this time, while I was making the choreo for the Over Me instrumental section... thanks for helping me out.

You know how there's an instrumental in the middle of "Over Me"

I want to put in tutting.

[Boys Planet's tutting master, Sung Han Bin]

[His secret weapon shocked everyone during the Star Level Test]

[He taught him the basics of tutting]

Let's make a box like this.

Oh, this, this. One more time!

[Sung Han Bin helped him out with coming up ideas for the choreography]

[They completed the choreo with Sung Han Bin's help]

[Zhang Hao perfectly performed the highlight of "Over Me" with Sung Han Bin's help]

We are in the middle of competing with each other,

and yet he taught me all of it without thinking about any of that,

so I was touched.

Then could we see both of you doing that move together?

Oh, they're going to be in perfect sync.

Seven, eight.

[The centers are so cool]

- So cool! - They're so cool.

You two should be best friends forever.

Yes.

- They're pretty much like family now. - Who do you think is going to get it?

I feel like it might be Hao hyung. - Hao?

Will Trainee Sung Han Bin who's been keeping his seat in first place like an unbreakable rock

sit in first place again?

It's Group K's Sung Han Bin! Congratulations!

[Sung Han Bin has been outstanding from the start]

[He's continued to retain his first place seat and gained respect as the center of Boys Planet.]

[Will he be able to retain his seat this time as well?]

Or will Trainee Zhang Hao who received the benefit of 400,000 votes

be able to take first place for the first time?

[Zhang Hao has become the master of concepts after getting the killing part of "Over Me"]

[He received the 400,000 point benefit by becoming the first place team's first place trainee]

[Will he be able to take over first place with his 400,000 point benefit?]

I will announce the trainee who got the honor of first place.

I feel like it will be Han Bin. - Is he impossible to overcome?

I feel like Hao hyung will get first place this time, don't you think?

He's got the benefit.

I think that could happen.

The trainee in first place is...

If the first place changes, that would be legendary.

Gosh, this drama is fun.

- Do you think it will be Zhang Hao? - I don't know.

Will the first place trainee defend his place,

or will it be the Zhang Hao's overthrow him?

It's Sung Han Bin!

It's Sung han Bin.

It doesn't change. - He's firmly entrenched.

The unwavering first place, Sung Han Bin!

He's really just making history.

Well... for this past Artist Battle mission,

there was such a big benefit on the line,

so I really wasn't able to predict this.

please continue to cheer for me

so I can run to the finish line as shining as bright as I can be.

My "Say My Name" Team members, I love you.

He's amazing.

I am grateful and happy to be able to rank 2nd place again.

I will continue running without stopping.

Please continue being happy through my passion.

A bit more...

A bit more...

I taught him that.

I will work a bit more harder.

You did well.

Now please move to your rank's seat, starting from 2nd place Trainee Zhang Hao.

Zhang Hao!

Zhang Hao, you're the best!

God Han Bin is coming.

Automatic standing ovation.

His legs gave way.

Sung Han Bin shines!

Han Bin hyung.

- So cool! - Thank you!

The third TOP9 of Boys Planet is complete!

Congratulations!

So cool.

Why are we the only ones that are fully still here?

All around us are empty.

Only our team is full like this.

It's so sad. It's sad that we're talking about this smiling.

Now there is only one survivor seat left, the 18th place seat.

Gosh, it's the 18th place seat.

- The big one's coming. - This is really major.

Among the 11 trainees left, only one trainee in 18th place will survive

and join the others in the final stage.

Who will be the final survivor?

I will announce the four candidates for 18th place.

4 candidates?

That's quite a lot of candidates.

[18th place candidates]

Seung Hwan? Seo Won? Woong Ki?

It could be Kamden, too.

Definitely Kamden, Haruto, and Wang Zi Hao.

Hiroto, Haruto.

[16th place - Haruto] [28th - Hiroto]

Jui hyung also has the benefit.

But Seung Hwan hyung's rank is pretty high too.

I really don't know who it could be.

I hope it includes both members left for "En Garde" Team.

Lee Seung Hwan and Hiroto haven't survived yet.

These are the four candidates for 18th place.

It's coming.

Please display my face.

[19th place - Wang Zi Hao]

[26th place - Cha Woong Ki]

Hiroto and Woong Ki.

Hiroto is there. Hiroto.

Na Kamden, Wang Zi Hao, Cha Woong Ki, and Hiroto.

Woong Ki and Wang Zi Hao. - Wow, Haruto isn't here.

[Haruto is confirmed to be eliminated by not being listed among the 18th place candidates.]

The U.S., China, South Korea, and Japan.

It's one trainee each from each country.

Wow, that's true.

Wow, what a coincidence!

This is like a summit meeting.

Only one of these four candidates will survive

and get to stand on the final stage that will produce the debut group for Boys Planet.

This is the second time that Hiroto is facing elimination.

The candidate for 28th place whom the Star Creators chose as the final survivor...

It's Hiroto!

[And ultimately survived at the brink of elimination]

[Will he be able to be the final survivor again?]

First, I will announce the trainee who will end up leaving Boys Planet in 21st place.

It's so cruel... - Yeah, it is...

I can't watch.

The trainee who will unfortunately end up leaving Boys Planet in 21st place is...

It's Hiroto.

You did well.

Oh, Hiroto...

If we'd just gotten 1st place...

I didn't get a good result because I was lacking, but...

That's not true.

I am happy

if the Star Creators were happy

while cheering for me.

Right, this is only the beginning.

Thank you.

You are not lacking.

None of you are lacking. All of you here are amazing.

Thank you.

Now, I will announce the trainee who will leave Boys Planet in 20th place among the remaining three candidates.

The trainee who will leave Boys Planet in 20th place is...

Cha Woong Ki.

You did well.

You've done well, Woong Ki. Really...

You've really worked hard.

When I said that I would appear on Boys Planet,

I was told by many people that what I want is different from what I can do,

that my time is up,

and that I would learn to face reality.

But I feel like that's not true.

Through Boys Planet,

I was able to learn more about my potential as Cha Woong Ki,

and I will become an ever cooler person.

Woong Ki Boy is just beginning.

Thank you!

So cool!

Continue to dream of becoming a K-pop idol!

Yes!

Aigoo, you did well. Aigoo, it's okay.

Between Na Kamden and Wang Zi Hao who are left,

I will announce the final 18th place survivor who will move on to the final.

[18th place]

The point difference between the two trainees that determined their fate of moving onto the final or not

was 133,706 points.

Gosh, really? - 130,000?

The results would have been different with the benefit.

Trainee Na Camden has miraculously survived

in ranks at risk of being eliminated.

Will he be able to miraculously survive again by placing 18th?

Or will "SuperCharger" Team's Trainee Wang Zi Hao

start a new miracle story as the sole survivor of his team?

It would be a shame for either of one of them to be eliminated.

The trainee who will survive in 18th place is...

[20th place - Na Camden] - [19th place - Wang Zi Hao]

It's (bleep)!

The trainee who will survive in 18th place is...

[Nervous]

[Who will get the final seat in the final in 18th place?]

It's Na Kamden.

It's Na Kamden.

[18th place survivor is Na Kamden]

Congratulations.

Na Kamden, it's so daebak.

[The trainees comfort the two trainees who ended up in two different fates by just one rank.]

You did well.

It's daebak, really.

Honestly, when I wasn't called before,

I was organizing my thoughts and emptied myself of expectations.

But thank you so much for allowing me to stand on such a big stage such as the final.

Also, love you, Mom.

I entered the final!

[So cute]

Thank you all so much.

Congratulations, Na Kamden!

[Na Kamden moves to the final survivor seat.]

Kamden!

Congratulations!

Hyung, we can perform together.

I'm so happy.

Trainee Wang Zi Hao, it's unfortunate, but you have to leave Boys Planet now.

Please share with us your final thoughts.

I was grateful to be able to experience these times together with everyone.

I will treasure the fact that I was able

to make good memories with you all at this starting point of my life.

Thank you.

It's a bit sad though.

[The entire "SuperCharger" Team wasn't able to move onto the final.]

- We did our best. - Yeah.

The 10 trainees who are wrapping up their journeys in Boys Planet,

although your journey here is over,

our relationships made here and your own journeys are not over,

so I will continue to cheer you on so you guys can continue to shine.

You've done well, everyone.

Thank you.

Star Creators all over the world,

the 18 trainees who survived through your votes

will stand in the final mission stage in Jamsil Stadium next week.

During the live broadcast of the final with around 7,000 Star Creators in attendance,

which 9 trainees will debut as a global K-pop boy group?

Will the trainee that you are rooting for be able to achieve their ultimate goal of debuting?

Please find out those results by watching the live broadcast of the final for Boys Planet that will air next week.

And now, we will start the first round of final global voting for Boys Planet

that will determine the members of Boys Planet's debut group.

Five, four, three, two, one!

May the voting begin!

Dear Star Creators around the world.

The first round of final global voting has begun.

Please go vote on Mnet Plus, BOYS PLANETS' official app for voting. You can vote once a day.

Connect to BOYS PLANETS' voting page.

Pick one trainee, regardless of their groups.

Press the submit button and confirm it. Then your votes will be submitted.

50 percent of the votes will be from Korea

and the global votes will make up the remaining 50.

The votes will be added up and converted into the final score.

The first round of final global voting will end on April 20 at 10 a.m. (KST).

[After the final survival announcement]

[The trainees who've been eliminated come back to the dorms to pack their bags]

I can't believe all three of us got eliminated.

All six of us got eliminated.

- All six of us... - Seriously.

It's time to pack our bags.

Stay well.

[Saying goodbye to his dorms that he's grown attached to]

I wanted to at least make it to the final...

I wish you could have gone to the final with me.

I'm leaving now, Hyungnim.

We will erase all traces of us being here except for just one thing.

What are you going to leave behind? - The practice uniform.

I will leave it as the only trace of our being here.

You've left a mark here.

It will remain in each of our hearts.

[The survivors start gathering one by one to the rooms of the eliminated]

[Regardless of nationalities, they can't get used to this feeling of saying goodbye]

I've gotten so attached to you guys.

We haven't spent many months together, and yet all of you feel like family.

[One guy tries to comfort them by messing around like family]

[A krumping show]

The most valuable thing I gained was a lot of friends.

And I believe that everything I experienced at Boys Planet

will be the very first point that I start writing

on the paper of my life.

I really wanted to go to the final, too.

Chen Kuan Jui starts crying out of disappointment.

I'm upset that I've been eliminated, but more than that,

my future seems bleak.

Why? - Just...

I don't know what I should do now. I bet everything on Boys Planet.

I really wanted to debut through Boys Planet.

It will definitely remain as a memory that I will cherish forever.

I experienced so many things that I wasn't able to experience before,

and I made a lot of good memories with a lot of friends.

For me, Boys Planet was like the good days of youth.

[Now, the trainees who've been eliminated need to leave the dorms]

Planet Camp, goodbye.

I don't want to leave even more now that I see the guys.

Should we just sleep for the night before we go? - Yeah.

Then turn off the light!

I'm not going!

I'm not going to leave! - I can't leave!

For me, Boys Planet was like colored pencils.

I felt like Boys Planet enabled me

to draw again with various colors

on the blank canvas that I'd become.

When I think about it now, 8 months have already passed,

but the time I spent here feels so short.

The Star Creators supported me to the end,

and kept cheering for me.

It's thanks to them that I was able to make it to this point.

And this is the end for me,

Lee Seung Hwan.

Thank you.

Gosh, I felt emotional while saying that.

Goodbye, everyone. Boys Planet.

[The morning after a sad goodbye]

[The dormitory feels empty with more empty beds]

[Sleeping]

[Someone is here to fill in the void at Planet Camp]

[Why the guitar...?]

[Acting suspiciously, he successfully enters the dormitory]

[A sweet guitar melody resonates through Planet Camp]

We are shining. [Ignores]

I shine when I'm with you.

[Na Kamden breaks down(?) after the morning attack by "Here I Am"]

Everyone! Please wake up!

Wake up!

[Who is the guitar man anxiously waking the trainees up?]

[Running off to catch him]

[The guitar man is taken aback by the appearance of something raw(?)]

What is this? What's going on?

What is this? [What is the identity of the secret guest who is here to shake up Planet Camp?]

[A resounding voice that wakes up Planet Camp early in the morning]

[Who exactly is it?]

[Today's Star Master, Kim Jae Hwan]

[The one with outstanding vocals and detailed expressions]

[Widely acknowledged, talented vocalist, Kim Jae Hwan]

[He's here today as the surprise wake-up fairy!]

I'm singing this enthusiastically since morning,

I can't believe no one is waking up. [The morning call suddenly becomes a lullaby]

What's going on? [Discovers someone]

What's your name?

Park Han Bin? Thank you.

This place must be soundproof.

[In that case, he's off to wake them up in person]

[We are shining]

[Who is it, early in the morning...]

[Blocks his ears]

[Going crazy]

[I can't stop!]

Please wake up.

[The composer of "Energetic" finally realises what's going on]

[Begins live singing on the spot]

He's good.

[Perfect vocal skills even when he's just woken up]

Good morning.

Since you guys are awake, I shall move on to the next room.

[A live singing alarm clock that runs around on foot]

[It's the best]

[Shaking hands is a must even though he is half asleep]

I am here today as your morning alarm. [The trainees are awake and gathered together]

But who are you...?

I think it will be nice if we sing "Here I Am" together.

1, 2, 3, 4.

[Everyone sings "Here I Am" with one voice]

[We are shining]

[The Star Master who is drunk on the vibe]

[and the trainees who are showing off their skills even while they're still sleepy]

[They have good chemistry even though it's an impromptu stage]

Let's go to the second floor and

get to know one another better while having breakfast.

- All of you are hungry, right? -Yes!

- I'm dying from hunger!

I see.

You're just the way you are on TV.

[The unchanging 5-year-old Jun Hyeon]

We prepared Ginseng Chicken Soup for you today. [Shocked]

Please enjoy! [Kim Jae Hwan Star Master's special gift for the trainees]

[Open up the three worlds*] [A/n: Word play on the Korean name of Ginseng Chicken Soup, 'Samgye']

[The Ginseng Chicken Soup looks delicious]

Oh my god, this is amazing. [The colour of broth that has been patiently boiled]

The portion is big!

[A hearty meal prepared by the Star Master!]

[Doing his best to eat up]

[In awe]

This taste makes all the hardships we've endured in "BOYS PLANET" go away.

This is really delicious.

Assuming that you made it (to the debuting team) in the finals,

what is the most important thing to do? [Giving a tip as someone who's experienced survival programs]

You have to give a thank you speech.

Please prepare beforehand!

If you don't prepare beforehand,

(while giving your speech) you might end up stumbling over your words.

It won't be interesting for the viewers who are watching,

you won't know what you're talking about either.

- I'll be sure to prepare it. - Fighting, Seung Eon.

I'm not just here to eat with you.

There is a reason why I'm here today.

And that is... I'm here to deliver your mission for the finals!

Right here!

Finally.

- You're curious about the final mission, right? - Yes!

- Shall we go and check out what it is? - Yes!

Let's go!

[After a dreamlike breakfast time with Master Kim Jae Hwan]

[Trainees entering the hall one by one]

- Hello. - Welcome.

- Hello. - Wow!

Hello.

The platform became smaller.

[At the start, the hall was filled with 98 boys]

[From 98 to 18, the platform has shrunk in size to match the number of people]

This is where we first watched the signal song.

[And this is the place]

[where they all gathered when they first arrived at Planet Camp]

We were all wearing 3-star and all-star uniforms.

It feels like yesterday when we were watching the signal song, but it's already the finals.

It's really the finals.

This is really coming to an end.

I really didn't know that I would make it to the finals.

The fact that I made it to the finals makes me happy.

I will work hard and do my best to create the best finale performance.

I shall reveal the true reason why I'm here. [The true reason why Master Kim Jae Hwan is here!]

Yes! [We are curious!]

I'm here to deliver the final mission that you will be doing for the live broadcast of the finale.

It's finally the last!

What's to come has come!

Before I deliver the mission,

I heard that the live broadcast of the finale will be taking place at an amazing place.

Have you all heard?

Yes!

We will reveal the final stage that you will be going on for the live broadcast!

- Really? - I'm excited!

What's that?

[The concept video showcasing the set in Jamsil Indoor stadium, where the finals will take place]

This is a place where successful idols hold their concerts.

Wow, what's that?

I got goosebumps.

There's an extended stage, LED lights, and even a stage lift.

Wow!

Is that where the final rankings will be announced?

My only wish is to sit there.

I'm getting goosebumps.

Why do I feel like tearing up?

I didn't know it would be that big.

The scale of the set is huge.

I'm happy to be able to stand on a stage as wide as this.

I thought a lot about how we should really prepare well for the finals.

There will be 7,000 Star Creators!

[The hall is a melting pot of emotions]

I shall reveal the anticipated final mission that will be unveiled at the Jamsil Indoor Stadium.

[Excitement]

The final mission is

the 'Final TOP9 Battle'.

TOP9 Battle?

The final battle divides all of you into two teams with 9 members each

to evaluate your potential to enter the debut team.

The number 9 represents the 9 members that will make it to the debut team.

The harmony of the team members is extremely important.

You will be performing new songs for the final mission.

The final mission stage is like a preview of your debut stage.

You're curious about what the songs are, right?

Yes!

We're curious! Please reveal it quickly!

I've actually given you hints to the final mission songs.

[Master Kim Jae Hwan has already given hints?!]

Did anyone realise?

Ginseng Chicken Soup?

[Is the Ginseng Chicken Soup that everyone ate deliciously with much thought]

[the hint to the 'Final TOP9 Battle' mission song?]

Ginseng Chicken Soup!

What has Ginseng Chicken Soup got to do with this?

The jelly gummies and handheld fan?

That's right, I think it should be the jelly and fan.

It's jelly! [Clue 1. Master Kim Jae Hwan prepared jelly for dessert]

[Busy taking in sugar without any suspicions]

Handheld fan! [Clue 2. A sudden gift of handheld fans in April, for heat relief]

Fan.

The presents were hints to the titles of the songs!

Is the title really 'Ginseng Chicken Soup'?

[Oh gosh... Jun Hyeon...]

Let's reveal the first final mission song.

[Super excited]

It's "Jelly Pop".

"Jelly Pop"!

Jelly jelly!

The title sounds so cute.

"Jelly Pop"

Why is the song so good?

[A killing part where the melody and lyrics stick right to your ears]

This is very casual and bubbly.

I thought that there were many killing parts in the song.

[Applause]

It's really good! Really good!

Why is the song so good?

[Already shooting hearts at "Jelly Pop"]

The song sounds really sweet.

As you've seen in the choreography video,

this is a song where the killing part really stands out.

Who are the trainees who will be performing this song, and who will be doing the killing part?

We're looking forward to find out.

Next, we have the second final mission song.

I think the handheld fans that I gifted all of you match perfectly.

What could it be?

It's "Hot Summer".

It sounds like it might be cute.

I like it already.

"Hot Summer"

I'm going for this.

This is it.

Wait a second!

This is the real deal.

[The attention stealing killing part of "Hot Summer"]

[A song with strong charms that is completely different from "Jelly Pop"]

This song is mine.

- It's really cool. - I really want to do this song.

I'm tempted to do the killing part.

Anyone who's watching will know that the killing part is the climax of this song.

The person in-charge of the killing part for this song

will get the special benefit of using the stage lift

or a solo scene that will be shown on the LED screen.

This is truly a good opportunity to make yourself stand out.

About the stage lift,

I was really shocked when I experienced it while performing the signal song.

I realised for the first time that I could experience such emotions

so I'm craving to experience it again.

I shall announce the method that we will be using to select the song that you would like to perform.

The method is right on the ground!

On the ground?

Ground?

Isn't it that? [The place that Keita is pointing to is?]

[The huge, unknown banner that is laid on the ground]

That's right, I said it was suspicious.

You're curious about what's being covered, right?

Yes!

Let's reveal it!

Written on the ground are the songs and parts of the final mission songs, which decide the members of the debut team.

Wow.

Starting from the lowest ranking,

please go forward and stand at the song and part that you would like to perform.

We will go by the sequence of your rankings.

If the person is of a lower ranking, you can push him out of his chosen part.

This isn't real, right?

I'm going to have to move around a lot today.

[Given up]

This is not the end.

You can decide the song and part that you would like that person to switch to.

Sorry?

For real?

I'm scared.

Ranking is law here.

A survival program is all about surviving.

If you take a look at the parts,

do you realise that something is missing?

The killing part!

[The most important 'killing part' is missing from the squares]

For this mission, you are not able to choose the killing part.

They are going to decide for us.

All 9 members of each team will take turns to film a video performing the killing part.

The final mission killing parts

will be decided by the choice of Star Creators who've watched the videos.

In order to catch the hearts of Star Creators,

I will work harder than ever and do my best.

[Shortly after]

The selection of the final mission song and parts will begin.

No. 18, Na Kamden, please come forward.

Where will Kamden go?

I think he will go to "Hot Summer".

[Kamden stands in the middle of two songs]

Wait, what's that?

What is he doing?

What's that?

He's now comfortable with appearing on broadcast.

[Na Kamden chooses the main rapper position of "Jelly Pop"]

I thought he would go to "Hot Summer".

The song left a strong impact on me after I heard it for the first time.

"Jelly Pop"

[Very excited]

It's good!

I wanted my voice to become a part of that song.

Next up, No. 17, Lee Jung Hyeon. Please go ahead.

The rapper position...

[Lee Jung Hyeon who has showcased outstanding rapping skills during the previous stages]

[The current main rapper of "Jelly Pop"]

[Eye contact]

Is he going to Kamden right away?

I just came. If I get pushed out of my position...

[The thought of it is horrible...]

[Nervous]

[Kamden avoids eye contact first]

[Lee Jung Hyeon chooses "Hot Summer"]

Main rapper.

What?!

Vocal?

What?

[Lee Jung Hyeon chooses Subvocal 2 of "Hot Summer"]

[Lee Jung Hyeon surprises everyone with his choice]

Lee Jung Hyeon chose the song "Hot Summer" and the part of Subvocal 2.

"Hot Summer"

Rappers don't get a verse on their own.

I think that I need to have at least a verse if I were to rap for a song.

There were only short lines in the song

so I decided to make a daring choice.

I'm a smart person!

[What is his 'smart' choice?]

[Geum Jun Hyeon chooses main vocal of "Jelly Pop"!]

Main vocal?

What is he thinking?

I did the vocals for En Garde

but I felt that it was lacking

and I didn't manage to showcase all of my abilities.

I wanted to showcase my talents as a vocalist

so I signed up for the main vocal position.

[No. 15 Yoon Jong Woo chooses main rapper of "Hot Summer"]

[No. 14 Yoo Seung Eon chooses main vocal of "Hot Summer"]

Next up, No. 13, Jay!

Please come forward.

Where are you going?

I think he will go for the main vocal position.

[He was the main vocal for all of the past missions]

The main vocal positions are all full.

[The main vocals of "Jelly Pop" and "Hot Summer"]

Main vocal!

Jay, I love you!

Jay, you match the song "Hot Summer" really well.

I was shocked. I thought you were the one singing for the guide.

What should I do?

[What is Jay's final choice?]

I'm sorry. [Slowly...]

Wow...

I... Alright.

[Yoo Seung Eon is pushed to Subvocal 1.]

I'm fine with any position as long as it's this song. I just want to avoid going to another song.

[On the other hand, Geum Jun Hyeon has kept his position as main vocal.]

Wait a minute...

[Uneasy and anxious]

The longer I stayed in the main vocal position, the more uncomfortable I felt.

I thought to myself that it will be good if I could get pushed to the Subvocal 1 position right next to me.

[No. 12 Park Gun Wook moves forward!]

Geun Wook, I'm really sorry but could you just push me to Subvocal 1?

Please push me aside.

[No no]

[Park Gun Wook chooses Subvocal 2 of "Jelly Pop"]

Han Bin, Han Bin!

I have a favour to ask. You can ask the next person to give you a bump, so could you please push me...

[Straight to the point]

Could you please push me...

Please push me aside too!

Please push me, please!

[His choice turns out to be not so clever after all]

I was wrong!

Hoe Taek needs to come over!

[Lee Hoe Taek is Geum Jun Hyeon's only hope]

Hoe Taek said he didn't want to be the main vocal,

because it's tiring.

Don't lie.

Shall I go to Subvocal 1 or 2?

You? Why?

It's too tough to be the main vocal.

[Hoe Taek is stressed out by the killing parts]

Next, No. 10 Lee Hoe Taek, please come forward.

[He's here, my hope]

The legendary main vocal of BOYS PLANET, Lee Hoe Taek!

There is no main vocal like Lee Hoe Taek.

I know that.

He's begging you to push him aside.

[Will Geum Jun Hyeon get pushed aside?]

[Pathetic]

I got it.

I'm really sorry.

[Kum Jun Hyeon has successfully been pushed out.]

I felt like if I was either sub-vocalist 1 or 2

I would get pushed out.

Could you perhaps move me to sub-vocalist four?

Could you please do that?

Are you going to send him to sub-vocalist four then?

- Yes. - Sounds good to me.

Sounds great.

Mr. Lee Hoe Taek pushed me out.

But I'm satisfied.

[They continue to choose their parts.]

We only have four trainees left to make their choices.

Trainee Kim Tae Rae in fourth place, please choose your part.

- Our 4th place. - Tae Rae, come here.

[What will trainee Kim Tae Rae choose?]

I'm not here.

I'm invisible.

I'm invisible.

[I can see you very clearly, Seung Eon.]

[Worried]

[Why is it that sad predictions always become a reality?]

I really don't want to do this.

I mean it, Seung Eon.

[He had to give the main vocalist part to Jay only a few minutes ago.]

Why was I pushed out twice?

- You should stand out. - Okay.

[Trainee Yoo Seung Eon moves from "Hot Summer's" sub-vocalist 1 to "Jelly Pop's" sub-vocalist 1.

[What Seung Eon said the first time he saw "Hot Summer."]

This is for me.

[The more he listened to it, the more he fell in love with it.]

[He really wanted it.]

[He was pushed out by Jay from the main-vocalist part.]

But I don't care which part I do, as long as it's this song.

As long as I don't get the other song.

[However, he's standing on "Jelly Pop's" sub-vocalist 1 now.]

I'm very confident I can pull of a sexy and powerful concept too.

I was very disappointed.

Wow, thank you.

He chose this song.

Are you taking on a new challenge?

- I don't really know. - We only have "Jelly Pop's" sub-vocalist 6 left now.

It's our last trainee.

Trainee Sung Han Bin. Please go ahead.

I think Han Bin hyung will go with "Hot Summer."

I think he'll pick "Jelly Pop."

This is fun.

[Sung Han Bin stops next to Zhang Hao.]

[Avoiding eye contact]

[They're Boys Planet's most well-known besties! They've done various missions together starting from the Signal Song.]

[But now it's time to make a decision.]

[Feeling terrible]

[If he gets pushed away, he'll have to go take "Jelly Pop's" sub-vocalist 6 part!]

[What will trainee Sung Han Bin's decision be?]

I'm sorry.

I'm sorry.

[Han Bin grabs Jay's hand and heads over to "Jelly Pop."]

[Sung Han Bin has decided to take "Hot Summer's" main vocalist part.]

[The other trainees are shocked too.]

[Han Bin and Jay stand face-to-face on "Jelly Pop's" sub-vocalist 6's spot.]

- Really? - This is so shocking.

This is worse than a horror movie.

[Trainee Jay moved from "Hot Summer's" main vocalist to "Jelly Pop's" sub-vocalist 6.]

I'm freezing right now.

[The final mission's parts have been decided with Sung Han Bin choosing the main vocalist part.]

I really want to show the Star Creators who support me

see me take on the part of the main vocalist.

I had no thoughts or feelings.

It's a shame. I'm very disappointed.

["Jelly Pop:" Lee Hoe Taek, Yoo Seung Eon, Zhang Hao, Park Gun Wook, Kum Jun Hyeon, Park Han Bin, Jay, Na Kamden, Seok Matthew]

["Hot Summer:" Sung Han Bin, Kim Tae Rae, Kim Ji Woong, Han Yu Jin, Ricky, Lee Jung Hyun, Kim Gyu Vin, Keita, Yoon Jong Woo]

My gosh.

That's so big.

[What's so big in the training room?]

- Oh, my god. - It's huge.

- It's really long. - You're right, why is it so long?

- Can the main vocalist, please stand up? - Let's go, Sung Han Bin.

I'll do my best.

- I'll stick it on. - Yes!

- Ricky. - Go, Jung Hyun.

- Shiny Gyu Vin. - Ita Ita, Keita.

I look forward to working with you all!

[All the parts have been filled besides the killing part.]

Gosh, check out our team.

- Daebak. - I'm so happy.

I feel very safe.

Besides me and Jong Woo hyung, all the other members are in the TOP9.

I think it's the strongest team that I've ever been in.

I think it's a perfect team.

How will we choose our leader?

[Who will be the leader of this perfect team?]

Raise your hand if you want to be the leader.

[The only nominee]

- Is there really no one else? - I thought you were the leader.

It's already been decided.

Jong Woo hyung has always been a good leader.

Let's go.

[Team "Home's" leader during the Dual Position Battle]

- Let's win! - Yes!

[He was the leader of "Over Me" before the re-shuffling for the Artist Battle.]

The man who will lead our last performance is Yoon Jong Woo.

[Team "Hot Summer's" leader is Yoon Jong Woo.]

I felt like Jong Woo hyung would be a firm leader who gives clear directions.

All right, we must choose the killing part.

Our Star Creators will be voting...

The Star Creators will decide who will take the killing parts of our final mission.

I didn't expect this at all.

There are important steps who must complete,

such as practicing our choreography.

So, I'm thinking of picking a temporary killing part.

Raise your hands if you want the killing part.

[Han Yu Jin and Kim Gyu Vin raise their hands before he's even done talking.]

This may be the last time I perform for our Star Creators.

So I want this part very much.

That's why I was the first to raise my hand.

It's the final performance, so I'm very eager to take the killing part.

Okay, everyone will try out for it.

- This is how it should be! - All right.

I always thought this whenever I got the killing part.

[Starting with "Here I Am," he's experienced taking on the killing part 3 times.]

If I'm able to finish the final performance well,

I think I'll reach the goal that I've only been dreaming of.

That's why I feel more desperate about taking this one.

[Sung Han Bin is practicing the choreography to win the temporary killing part.]

Han Bin hyung is good too,

but "Hot Summer" is a very sexy song.

["Hot Summer" is a powerful song that describes a hot summer night.]

I think I can pull off this part very well.

So, I'm confident.

[Kim Gyu Vin is watching Sung Han Bin and Han Yu Jin.]

Yu Jin and Han Bin hyung has experience as the killing part.

So I thought I would have a disadvantage,

since I've never been the killing part before.

[Kim Gyu Vin was always standing behind the killing part.]

I really want to be the killing part this time.

It's our last performance and I'm confident I can do a better job.

I want the killing part no matter what.

[Who will be the temporary killing part for "Hot Summer?"]

Raise your hand if you'd like to go first.

- Should I go first? - Sure, sounds good.

I can't go after him.

[They become more nervous with a powerful nominee going first.]

[1st nominee: Sung Han Bin]

Okay!

[Next up is Han Yu Jin]

- He's good. - He's amazing.

- Yu Jin, you improved so much. - You improved a ton.

[All the trainees try out for the killing part.]

Okay!

Our last nominee, Gyu Vin!

He's our last nominee.

Gosh, he's tall.

I'm jealous.

Fighting!

[How will Kim Gyu Vin interpret the killing part with his tall physique?]

Why is everyone so good?

Seriously, everyone is good.

The future is bright for our team.

- First of all, I can't move on without praising Yu Jin. - Right, he's a fantastic dancer.

- It suits him so well. - I always knew you were a good dancer.

But you've gained so much confidence.

I think I gained a lot of confidence during "Say My Name."

["Say My Name" Hyung feels proud.]

Personally, I think Yu Jin is a fantastic dancer.

Despite his young age, he interpreted the song very well.

So I think the part would suit him well.

Let's vote for our temporary killing part.

In 2, 3.

Gyu Vin, Han Bin, and Yu Jin.

Then lets have the three of them dance together.

Together?

- Let's pick whoever does better. - This is fun.

Let's pick the trainee that shines brighter.

It's a new rule.

I really wanted it.

I think it's doable if I accentuate my tall and long limbs.

I'm very eager to take the killing part this time.

They're both great,

but I'm confident too.

- Ready? - Yes.

[Let's do our best.]

[The 3 kickstart the competition for the killing part.]

[The 3 trainees perform powerfully.]

This is so hard. How can we choose?

The nominees are all so talented.

The killing part for Team "Hot Summer" is...

[Will it be Kim Gyu Vin with his impressive physique and ability to express things?]

[Or Sung Han Bin who dances precisely?]

[Or Han Yu Jin who gave a powerful performance?]

Congratulations, Sung Han Bin.

[Sung Han Bin has been chosen as the temporary killing part.]

Thank you.

I'll do my best!

Raise your hand if you think Han Bin suits the killing part.

[Sung Han Bin got 4 votes out of 6.]

You should change your name to Sung Killing at this point.

[Laughing]

Change my name to Sung Killing?

I hope the part won't be taken from me, so I can deliver a great performance for our last mission.

Thank you!

[He's more determined than ever.]

It was a shame,

but it's only temporary.

I'm going to give everything I've got and move the Star Creators' hearts.

I don't think I was ever fully invested in everything like this before.

I hope I'll be standing as the killing part for our final performance.

[Who will the Star Creators choose as "Hot Summer's" final killing part?]

I want this killing part, no matter what, Yu Jin.

I want it so much.

Everyone wants it.

This is something that

nobody will yield to anyone.

I should bow.

[Team "Jelly Pop" is also preparing for the final mission.]

[Lee Hoe Taek, Yoo Seung Eon, Zhang Hao, Park Gun Wook, Kum Jun Hyeon, Park Han Bin, Na Kamden, Jay, Seok Matthew]

Everyone...

- Hyung! - Yes?

- I'm going to lead! - Okay, sure. Go ahead.

Will anyone like to try out for the role of "Jelly Pop's" leader?

[Let there be no one, please.]

Me!

- Matthew hyung? - I'd like to volunteer.

[People are trying out as expected]

Hoe Taek hyung, are you not going to try?

[His eyes have never looked so desperate.]

I would like to try out for it too.

- Gosh, seriously? - Why, what is it?

I think I have an energy that draws people's attention when I speak.

[Trainee Kum Jun Hyeon was especially wild.]

[No energy has shined brighter than his in all of history.]

[He grabs attention with his unmatched presence.]

I really wanted to be the leader this time and make a great performance.

- Let's say a word each. - Appeal to the voters.

I have a pledge!

If I become the leader,

I'll wake up an hour before we have to come in to practice.

How would that benefit us?

I'll wake you guys up.

That's all.

Nobody has pledged anything except for me.

If I become the leader,

I have a lot of snacks.

This is a strong one.

How much snacks will you give us?

I don't need to eat any.

[Tempting]

[Do I need to give up this leader sticker?]

If you ask me to do your laundry or get your food, I'll gladly do it.

Aigo!

That was a mistake.

I can give you individual dance lessons.

We need to record the song first, right?

I'll stick right by your side until we get the perfect version.

- This is strong. - But he's nice, so he'd do that whether he's the leader or not.

- Shall we pick the leader? - If you want trainee Kum Jun Hyeon to be the leader,

please raise your hand.

- Okay. - I hear ruffling noises.

Please lower your hand.

You could be the leader.

- It's possible. - I'm serious.

I'll reveal the result.

- This trainee has... - Yes, what about him?

never been...

the killing part.

[Exclaiming]

- Jun Hyeon, you've never been the killing part? - Never.

The trainee who'll be our leader has performed "En Garde" before.

[Okay, it's all going to plan!]

All right, I'll reveal the result.

Trainee Kum Jun Hyeon is...

not our leader. It's trainee Lee Hoe Taek.

I'm going to fight with someone during our practice.

Thank you!

I felt like I was someone that the younger trainees could trust.

I want to do better by sharing positive energy to my members.

[After Team "Jelly Pop" decided their leader]

We need to choose our temporary killing part to practice.

Do we have any volunteers?

[He volunteers for the killing part too.]

[More people volunteer for it]

The sub rapper only has six seconds.

The killing part has 38, which is a lot.

So I wanted the killing part.

I'm sub-vocalist five.

My part is quite small.

Which is why I really want the killing part.

It's our last performance.

- I'll try out for it too. - Okay, we'll all try out for it.

I've never been the killing part so far.

This is our final performance.

So I wanted to try the killing part even if it's only temporary.

- Shall we perform chorus one for the killing part tryout? - Okay.

I think we'll get the choreography down after watching it 3 or 4 times.

- Shall we make it quick then? - Okay.

[The members of "Jelly Pop" will perform chorus 1.]

Gosh, my hips are going to dislocate.

[The team is taken aback by the hard and fast choreography.]

We can't even dance this move?

[What?]

This is really difficult.

I don't know why Matthew chose sub-vocalist 1,

when there was sub-vocalist 2.

I felt pretty horrible at that time.

I figured I'll do my best and practice for the killing part, even though it's temporary.

[The battle for the killing part will be a close one.]

[Who will take the temporary killing part for "Jelly Pop?"]

Who should go first?

- Our leader! - Okay!

[1st nominee: Lee Hoe Taek]

[2nd nominee: Park Han Bin]

- He's good. - He is.

[The other trainees try out for the killing part.]

- Lastly, we have Matthew. - Matthew Seok!

In 5, 6, 7, 8.

[We must acknowledge his cuteness.]

- We're all done. - Shall we vote?

I vote for Park Han Bin!

I also think Han Bin hyung will suit the part.

I personally liked Matthew's bright smile.

Personally, I liked Jun Hyeon.

I also vote for Jun Hyeon.

[Really?]

Is this so shocking to you all?

We're just kidding.

I'll vote for Matthew.

[Park Han Bin: 2 votes, Seok Matthew: 2 votes, Kum Jun Hyeon: 2 votes]

I...

[Cracking his neck]

Are you mad?

- No, I'm not. - It sounded like something broke.

I'm just thinking.

I'll vote for Han Bin hyung.

I vote for Matthew hyung.

- Because he has such a pretty smile. - You're both tied with three votes each.

Shall we vote then?

Raise your hand for Matthew.

Raise your hand for Han Bin.

Our temporary killing part is...

[Who will be the temporary killing part?]

- Matthew! - Matthew.

[Seok Matthew: 4 votes, Park Han Bin: 3 votes]

[It's Seok Matthew's first time taking the killing part.]

Matthew suits the song so well.

It felt like he was the main character of the song.

- Congratulations! - Congratulations!

I was ecstatic when I got the killing part.

But in the end, it'll be our Star Creators who decide.

I think I'll feel even more sad if it's taken from me.

I had a lot of worries such as, "Am I not good enough?"

So I'm determined to show my talent to our Star Creators this time.

I'm going to clench my jaw and do my best.

I think I have a burning desire for the killing part.

Please help me to get the killing part.

I love you.

To all our Star Creators across the world.

Please vote for the killing parts of Boys Planet's final mission.

Go on our official website and watch the nominees for the killing part of both songs.

Like the video of the trainee that you think suits the killing part best for each song.

The voting to decide the killing parts for our final mission

will end on Friday, April 14 at 10 p.m.

[Hello, It's Me, I am Here, Turn the Light On, Showtime, You and I, Hold My Hand, Two is Better, As Much As We Dreamed, Starting to Realize, Unstoppable Heart, From Higher Above]

I want to protect my spot as number one.

I want to climb up again.

I don't want to end this.

I'd like to shine as TOP9 one more time.

Just like how I've been doing my best until now...

I want to fulfill my dream of debuting.

I have invested everything in this.

Now that I've come this far, I'll debut no matter what.

I want to debut as 1st place in the final round.

[EP. 12: Here I Am]

We...

shine.

[Live streaming of Boys Planet's Final at CGV]

[Final Live Broadcasting: April 20 (Thursday) at Jamsil Indoor Stadium]