Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:53,270 --> 00:00:55,098
Narrator:
The beginning
of the good news
2
00:00:55,142 --> 00:00:57,144
about Jesus the Messiah,
3
00:00:57,187 --> 00:00:59,798
the son of God.
4
00:00:59,842 --> 00:01:02,975
As it is written in Isaiah,
the prophet,
5
00:01:03,019 --> 00:01:05,891
I will send my messenger
ahead of you
6
00:01:05,935 --> 00:01:07,806
who will prepare your way.
7
00:01:07,850 --> 00:01:10,940
A voice of one calling
in the wilderness,
8
00:01:10,983 --> 00:01:13,638
"Prepare the way
for the Lord.
9
00:01:13,682 --> 00:01:16,206
Make straight paths for him."
10
00:01:19,731 --> 00:01:24,214
And so John the Baptist
appeared in the wilderness,
11
00:01:24,258 --> 00:01:26,521
preaching a baptism
of repentance
12
00:01:26,564 --> 00:01:28,436
for the forgiveness of sins.
13
00:01:28,479 --> 00:01:30,177
The whole Judean
countryside
14
00:01:30,220 --> 00:01:32,527
and all the people
of Jerusalem went out to him.
15
00:01:34,398 --> 00:01:37,358
Confessing their sins,
they were baptized by him
16
00:01:37,401 --> 00:01:39,142
in the Jordan River.
17
00:01:39,186 --> 00:01:41,710
John wore clothing
made of camel's hair,
18
00:01:41,753 --> 00:01:44,016
with a leather belt
around his waist,
19
00:01:44,060 --> 00:01:47,759
And he ate locusts
and wild honey.
20
00:01:47,803 --> 00:01:50,197
And this was his message.
21
00:01:50,240 --> 00:01:53,983
"After me comes the one
more powerful than I,
22
00:01:54,026 --> 00:01:59,119
the straps of whose sandals
I am not worthy to stoop down
and untie.
23
00:02:00,946 --> 00:02:03,297
I baptize you
with water,
24
00:02:03,340 --> 00:02:06,822
but he will baptize you
with the Holy Spirit."
25
00:02:20,227 --> 00:02:23,708
At that time, Jesus came
from Nazareth in Galilee
26
00:02:23,752 --> 00:02:26,581
and was baptized
by John in the Jordan.
27
00:02:40,595 --> 00:02:43,728
Just as Jesus was coming up
out of the water,
28
00:02:43,772 --> 00:02:46,514
he saw Heaven
being torn open
29
00:02:46,557 --> 00:02:50,170
and the Spirit
descending on him
like a dove.
30
00:02:50,213 --> 00:02:53,521
And a voice came
from Heaven,
31
00:02:53,564 --> 00:02:56,350
"You are my son,
whom I love.
32
00:02:56,393 --> 00:02:58,700
With you I am well pleased."
33
00:03:05,750 --> 00:03:09,232
At once the Spirit sent him
out into the wilderness,
34
00:03:09,276 --> 00:03:11,756
and he was
in the wilderness 40 days,
35
00:03:11,800 --> 00:03:13,236
being tempted by Satan.
36
00:03:16,370 --> 00:03:20,591
He was with the wild animals,
and angels attended him.
37
00:03:39,262 --> 00:03:41,177
After John
was put in prison,
38
00:03:41,221 --> 00:03:43,658
Jesus went into Galilee,
39
00:03:43,701 --> 00:03:46,226
proclaiming the good news
of God.
40
00:03:46,269 --> 00:03:49,054
"The time has come,"
he said.
41
00:03:49,098 --> 00:03:51,579
"The Kingdom of God
has come near.
42
00:03:51,622 --> 00:03:55,278
Repent and believe
the good news!"
43
00:03:59,630 --> 00:04:02,677
As Jesus walked beside
the Sea of Galilee,
44
00:04:02,720 --> 00:04:05,288
he saw Simon
and his brother Andrew
45
00:04:05,332 --> 00:04:08,335
casting a net into the lake,
for they were fishing.
46
00:04:12,904 --> 00:04:14,993
"Come, follow me,"
Jesus said,
47
00:04:15,037 --> 00:04:18,388
"and I will send you out
to fish for people."
48
00:04:18,432 --> 00:04:21,348
At once they left their nets
and followed him.
49
00:04:25,917 --> 00:04:28,137
When he had gone
a little farther,
50
00:04:28,180 --> 00:04:30,052
he saw James,
the son of Zebedee,
51
00:04:30,095 --> 00:04:31,967
and his brother John
in a boat
52
00:04:32,010 --> 00:04:33,751
preparing their nets.
53
00:04:33,795 --> 00:04:35,536
Without delay
he called them,
54
00:04:35,579 --> 00:04:37,755
and they left their father
Zebedee in the boat
55
00:04:37,799 --> 00:04:39,975
with the hired men
and followed him.
56
00:04:47,983 --> 00:04:49,941
And they went to Capernaum,
57
00:04:49,985 --> 00:04:52,814
and when the Sabbath came,
Jesus went into the synagogue
58
00:04:52,857 --> 00:04:54,032
and began to teach.
59
00:04:58,863 --> 00:05:01,910
The people were amazed
at his teaching,
60
00:05:01,953 --> 00:05:04,608
because he taught them
as one who had authority,
61
00:05:04,652 --> 00:05:07,132
not as the teachers
of the law.
62
00:05:07,176 --> 00:05:09,178
Just then,
a man in their synagogue
63
00:05:09,221 --> 00:05:11,833
who was possessed by
an impure spirit cried out,
64
00:05:11,876 --> 00:05:14,923
"What do you want with us,
Jesus of Nazareth?
65
00:05:14,966 --> 00:05:16,925
Have you come to destroy us?
66
00:05:16,968 --> 00:05:21,495
I know who you are--
the Holy One of God."
67
00:05:21,538 --> 00:05:25,237
"Be quiet!",
said Jesus, sternly.
68
00:05:25,281 --> 00:05:28,066
"Come out of him!"
69
00:05:28,110 --> 00:05:31,113
The impure spirit
shook the man violently
70
00:05:31,156 --> 00:05:34,856
and came out of him
with a shriek.
71
00:05:34,899 --> 00:05:39,817
The people were all so amazed
that they asked each other,
72
00:05:39,861 --> 00:05:41,906
"What is this?
73
00:05:41,950 --> 00:05:45,432
A new teaching--
and with authority!
74
00:05:45,475 --> 00:05:48,478
He even gives orders
to impure spirits
75
00:05:48,522 --> 00:05:51,002
and they obey him."
76
00:05:51,046 --> 00:05:53,918
News about him spread quickly
over the whole region
77
00:05:53,962 --> 00:05:55,616
of Galilee.
78
00:05:55,659 --> 00:05:57,574
As soon as they left
the synagogue,
79
00:05:57,618 --> 00:05:59,750
they went
with James and John
80
00:05:59,794 --> 00:06:01,491
to the home of
Simon and Andrew.
81
00:06:08,455 --> 00:06:11,414
Simon's mother-in-law
was in bed with a fever,
82
00:06:11,458 --> 00:06:14,156
and they immediately
told Jesus about her.
83
00:06:14,199 --> 00:06:17,072
So he went to her,
took her hand
84
00:06:17,115 --> 00:06:18,378
and helped her up.
85
00:06:20,902 --> 00:06:23,470
The fever left her...
86
00:06:25,559 --> 00:06:27,256
and she began
to wait on them.
87
00:06:38,267 --> 00:06:41,139
That evening after sunset,
the people brought to Jesus
88
00:06:41,183 --> 00:06:44,055
all the sick
and demon-possessed.
89
00:06:44,099 --> 00:06:46,710
The whole town
gathered at the door,
90
00:06:46,754 --> 00:06:50,279
and Jesus healed many
who had various diseases.
91
00:06:50,322 --> 00:06:53,151
He also drove out
many demons,
92
00:06:53,195 --> 00:06:55,458
but he would not let
the demons speak
93
00:06:55,502 --> 00:06:57,721
because they knew
who he was.
94
00:07:09,994 --> 00:07:12,954
Very early in the morning,
while it was still dark,
95
00:07:12,997 --> 00:07:15,478
Jesus got up,
left the house
96
00:07:15,522 --> 00:07:17,785
and went off
to a solitary place,
97
00:07:17,828 --> 00:07:18,960
where he prayed.
98
00:07:26,533 --> 00:07:28,665
Simon and his companions
went to look for him.
99
00:07:32,016 --> 00:07:34,192
And when they found him,
they exclaimed,
100
00:07:34,236 --> 00:07:37,413
"Everyone is
looking for you!"
101
00:07:37,457 --> 00:07:40,285
Jesus replied,
"Let us go somewhere else--
102
00:07:40,329 --> 00:07:44,072
to the nearby villages--
so I can preach there also.
103
00:07:44,115 --> 00:07:47,684
That is why I have come."
104
00:07:47,728 --> 00:07:49,904
So he traveled
throughout Galilee,
105
00:07:49,947 --> 00:07:52,820
preaching in their synagogues
and driving out demons.
106
00:08:02,699 --> 00:08:04,875
A man with leprosy
came to him
107
00:08:04,919 --> 00:08:06,529
and begged him
on his knees,
108
00:08:06,573 --> 00:08:10,838
"If you are willing,
you can make me clean."
109
00:08:10,881 --> 00:08:13,493
Jesus was indignant.
110
00:08:13,536 --> 00:08:16,626
He reached out his hand
and touched the man.
111
00:08:16,670 --> 00:08:20,369
"I am willing," he said.
"Be clean!"
112
00:08:23,720 --> 00:08:25,679
Immediately,
the leprosy left him
113
00:08:25,722 --> 00:08:28,377
and he was cleansed.
114
00:08:28,420 --> 00:08:32,512
Jesus sent him away at once
with a strong warning.
115
00:08:32,555 --> 00:08:35,515
"See that you don't
tell this to anyone.
116
00:08:35,558 --> 00:08:38,256
But go, show yourself
to the priest
117
00:08:38,300 --> 00:08:40,694
and offer the sacrifices
that Moses commanded
118
00:08:40,737 --> 00:08:43,392
for your cleansing
as a testimony to them."
119
00:08:48,092 --> 00:08:50,834
Instead, he went out
and began to talk freely,
120
00:08:50,878 --> 00:08:53,054
spreading the news.
121
00:08:53,097 --> 00:08:56,318
As a result,
Jesus could no longer
enter a town openly,
122
00:08:56,361 --> 00:08:59,974
but stayed outside
in lonely places.
123
00:09:00,017 --> 00:09:02,367
Yet the people
still came to him
124
00:09:02,411 --> 00:09:04,152
from everywhere.
125
00:09:09,461 --> 00:09:13,117
A few days later,
when Jesus again entered
Capernaum,
126
00:09:13,161 --> 00:09:15,206
the people heard
that he had come home.
127
00:09:18,035 --> 00:09:19,994
They gathered
in such large numbers
128
00:09:20,037 --> 00:09:21,430
that there was no room left,
129
00:09:21,473 --> 00:09:23,911
not even outside the door,
130
00:09:23,954 --> 00:09:25,652
and he preached
the word to them.
131
00:09:28,350 --> 00:09:30,439
Some men came,
bringing to him
132
00:09:30,482 --> 00:09:32,920
a paralyzed man,
carried by four of them.
133
00:09:39,013 --> 00:09:41,058
Since they could not
get him to Jesus
134
00:09:41,102 --> 00:09:42,756
because of the crowd,
135
00:09:42,799 --> 00:09:46,107
they made an opening
in the roof above Jesus...
136
00:09:50,851 --> 00:09:52,766
by digging through it
137
00:09:52,809 --> 00:09:56,378
and then lowered the mat
the man was lying on.
138
00:10:03,603 --> 00:10:07,650
When Jesus saw their faith,
he said to the paralyzed man,
139
00:10:07,694 --> 00:10:11,785
"Son, your sins
are forgiven."
140
00:10:11,828 --> 00:10:14,048
Now some teachers of the law
were sitting there,
141
00:10:14,091 --> 00:10:19,140
thinking to themselves,
"Why does this fellow
talk like that?
142
00:10:19,183 --> 00:10:20,620
He's blaspheming!
143
00:10:20,663 --> 00:10:23,535
Who can forgive sins
but God alone?"
144
00:10:23,579 --> 00:10:27,061
Immediately, Jesus knew
in his spirit that this
145
00:10:27,104 --> 00:10:29,019
was what they were thinking
in their hearts,
146
00:10:29,063 --> 00:10:30,542
and he said to them,
147
00:10:30,586 --> 00:10:32,675
"Why are you thinking
these things?
148
00:10:35,243 --> 00:10:38,246
Which is easier,
to say to this paralyzed man,
149
00:10:38,289 --> 00:10:40,074
'Your sins are forgiven,'
150
00:10:40,117 --> 00:10:43,251
or to say, 'Get up,
take your mat and walk?'
151
00:10:44,905 --> 00:10:47,472
But I want you to know
that the Son of Man
152
00:10:47,516 --> 00:10:52,129
has authority on Earth
to forgive sins."
153
00:10:52,173 --> 00:10:56,133
So he said to the man,
"I tell you, get up,
154
00:10:56,177 --> 00:10:59,267
take your mat and go home."
155
00:11:06,143 --> 00:11:08,580
He got up, took his mat
156
00:11:08,624 --> 00:11:12,846
and walked out
in full view of them all.
157
00:11:12,889 --> 00:11:16,197
This amazed everyone
and they praised God saying,
158
00:11:16,240 --> 00:11:18,808
"We've never seen anything
like this!"
159
00:11:30,254 --> 00:11:33,562
Once again, Jesus went out
beside the lake.
160
00:11:33,605 --> 00:11:37,000
A large crowd came to him,
and he began to teach them.
161
00:11:43,137 --> 00:11:46,270
As he walked along,
he saw Levi, son of Alphaeus,
162
00:11:46,314 --> 00:11:48,490
sitting at
the tax collector's booth.
163
00:11:59,414 --> 00:12:01,721
"Follow me,"
Jesus told him.
164
00:12:08,815 --> 00:12:10,947
And Levi got up
and followed him.
165
00:12:15,473 --> 00:12:18,302
While Jesus was having dinner
at Levi's house,
166
00:12:18,346 --> 00:12:20,217
many tax collectors
and sinners
167
00:12:20,261 --> 00:12:22,263
were eating with him
and his disciples,
168
00:12:22,306 --> 00:12:25,048
for there were many
who followed him.
169
00:12:25,092 --> 00:12:27,137
When the teachers of the law
who were Pharisees
170
00:12:27,181 --> 00:12:29,052
saw him eating
with the sinners
171
00:12:29,096 --> 00:12:30,358
and tax collectors,
172
00:12:30,401 --> 00:12:32,882
they asked his disciples,
173
00:12:32,926 --> 00:12:36,320
"Why does he eat
with tax collectors
and sinners?"
174
00:12:36,364 --> 00:12:39,671
On hearing this,
Jesus said to them,
175
00:12:39,715 --> 00:12:43,893
"It is not the healthy
who need a doctor,
but the sick.
176
00:12:43,937 --> 00:12:47,375
I have not come to call
the righteous, but sinners."
177
00:12:50,857 --> 00:12:55,035
Now John's disciples
and the Pharisees
were fasting.
178
00:12:55,078 --> 00:12:56,863
Some people came
and asked Jesus,
179
00:12:56,906 --> 00:12:59,996
"How is it that John's
disciples and the disciples
180
00:13:00,040 --> 00:13:03,304
of the Pharisees are fasting,
but yours are not?"
181
00:13:03,347 --> 00:13:07,438
Jesus answered, "How can
the guests of the bridegroom
182
00:13:07,482 --> 00:13:10,615
fast while he is with them?
183
00:13:10,659 --> 00:13:14,358
They cannot, so long as
they have him with them.
184
00:13:14,402 --> 00:13:16,621
But the time will come
when the bridegroom
185
00:13:16,665 --> 00:13:17,840
will be taken from them,
186
00:13:17,884 --> 00:13:20,712
and on that day
they will fast.
187
00:13:20,756 --> 00:13:23,237
No one sews a patch
of unshrunk cloth
188
00:13:23,280 --> 00:13:25,282
on an old garment.
189
00:13:25,326 --> 00:13:28,068
Otherwise, the new piece
will pull away from the old,
190
00:13:28,111 --> 00:13:29,896
making the tear worse.
191
00:13:29,939 --> 00:13:33,508
And no one pours new wine
into old wineskins.
192
00:13:33,551 --> 00:13:36,076
Otherwise, the wine
will burst the skins,
193
00:13:36,119 --> 00:13:38,600
and both the wine
and the wineskins
194
00:13:38,643 --> 00:13:40,297
will be ruined.
195
00:13:40,341 --> 00:13:44,475
No, they pour new wine
into new wineskins."
196
00:14:10,806 --> 00:14:15,506
One Sabbath, Jesus was going
through the grain fields,
197
00:14:15,550 --> 00:14:17,421
and as his disciples
walked along,
198
00:14:17,465 --> 00:14:19,597
they began to pick
some heads of grain.
199
00:14:23,036 --> 00:14:26,082
The Pharisees said to him,
"Look, why are they doing
200
00:14:26,126 --> 00:14:28,389
what is unlawful
on the Sabbath?"
201
00:14:28,432 --> 00:14:31,609
He answered,
"Have you never read
what David did
202
00:14:31,653 --> 00:14:34,395
when he and his companions
were hungry and in need?
203
00:14:39,400 --> 00:14:41,881
In the days of Abiathar
the high priest,
204
00:14:41,924 --> 00:14:45,623
he entered the house of God
and ate the consecrated bread,
205
00:14:45,667 --> 00:14:48,235
which is lawful
only for priests to eat.
206
00:14:48,278 --> 00:14:50,411
And he also gave some
to his companions."
207
00:14:53,066 --> 00:14:55,068
Then he said to them,
"The Sabbath
208
00:14:55,111 --> 00:14:58,941
was made for man,
not man for the Sabbath.
209
00:14:58,985 --> 00:15:00,900
So the Son of Man
is Lord,
210
00:15:00,943 --> 00:15:02,553
even of the Sabbath."
211
00:15:25,663 --> 00:15:27,970
Another time Jesus
went into the synagogue,
212
00:15:28,014 --> 00:15:31,931
and a man with
a shriveled hand was there.
213
00:15:31,974 --> 00:15:34,585
Some of them were looking
for a reason to accuse Jesus,
214
00:15:34,629 --> 00:15:37,632
so they watched him closely
to see if he would heal him
215
00:15:37,675 --> 00:15:39,329
on the Sabbath.
216
00:15:39,373 --> 00:15:41,549
Jesus said to the man
with the shriveled hand,
217
00:15:41,592 --> 00:15:43,377
"Stand up in front
of everyone."
218
00:15:46,293 --> 00:15:49,122
Then Jesus asked them,
"Which is lawful
219
00:15:49,165 --> 00:15:53,822
on the Sabbath--
to do good or to do evil?
220
00:15:53,865 --> 00:15:58,435
To save life or to kill?"
221
00:15:58,479 --> 00:16:00,220
But they remained silent.
222
00:16:02,396 --> 00:16:05,312
He looked around at them in anger and, deeply distressed
223
00:16:05,355 --> 00:16:07,096
at their stubborn hearts,
224
00:16:07,140 --> 00:16:10,230
said to the man,
"Stretch out your hand."
225
00:16:12,580 --> 00:16:16,976
He stretched it out,
and his hand was completely
restored.
226
00:16:20,805 --> 00:16:23,025
Then the Pharisees went out
and began to plot
227
00:16:23,069 --> 00:16:25,723
with the Herodians
how they might kill Jesus.
228
00:16:30,467 --> 00:16:33,514
Jesus withdrew
with his disciples
to the lake,
229
00:16:33,557 --> 00:16:37,344
and a large crowd
from Galilee followed.
230
00:16:37,387 --> 00:16:39,781
When they heard
about all he was doing,
231
00:16:39,824 --> 00:16:42,740
many people came to him
from Judea, Jerusalem,
232
00:16:42,784 --> 00:16:45,178
Idumea, and the regions
across the Jordan
233
00:16:45,221 --> 00:16:48,703
and around Tyre and Sidon.
234
00:16:48,746 --> 00:16:52,141
Because of the crowd,
he told his disciples
235
00:16:52,185 --> 00:16:54,274
to have a small boat
ready for him
236
00:16:54,317 --> 00:16:56,319
to keep the people
from crowding him.
237
00:16:56,363 --> 00:16:59,714
For he had healed many,
so that those with diseases
238
00:16:59,757 --> 00:17:01,672
were pushing forward
to touch him.
239
00:17:03,283 --> 00:17:05,459
Whenever the impure
spirits saw him,
240
00:17:05,502 --> 00:17:08,070
they fell down before him
and cried out,
241
00:17:08,114 --> 00:17:10,986
"You are the Son of God."
242
00:17:11,030 --> 00:17:12,944
But he gave them
strict orders
243
00:17:12,988 --> 00:17:15,382
not to tell others about him.
244
00:17:20,735 --> 00:17:24,478
Jesus went up on
a mountainside
245
00:17:24,521 --> 00:17:27,089
and called to him
those he wanted,
246
00:17:27,133 --> 00:17:28,656
and they came to him.
247
00:17:28,699 --> 00:17:31,702
He appointed 12
that they might be with him
248
00:17:31,746 --> 00:17:33,313
and that he might send them
out to preach
249
00:17:33,356 --> 00:17:35,967
and to have authority
to drive out demons.
250
00:17:41,190 --> 00:17:44,324
These are the 12
he appointed.
251
00:17:44,367 --> 00:17:47,979
Simon, to whom he gave
the name Peter.
252
00:17:48,023 --> 00:17:50,808
James, son of Zebedee,
and his brother John,
253
00:17:50,852 --> 00:17:53,898
to them he gave
the name Boanerges,
254
00:17:53,942 --> 00:17:55,900
which means
"sons of thunder."
255
00:17:55,944 --> 00:17:57,641
Andrew,
256
00:17:57,685 --> 00:17:59,034
Philip,
257
00:17:59,078 --> 00:18:00,992
Bartholomew,
258
00:18:01,036 --> 00:18:02,690
Matthew,
259
00:18:02,733 --> 00:18:04,561
Thomas,
260
00:18:04,605 --> 00:18:08,043
James, son of Alphaeus,
261
00:18:08,087 --> 00:18:10,480
Thaddaeus,
262
00:18:10,524 --> 00:18:13,527
Simon, the Zealot,
263
00:18:13,570 --> 00:18:17,052
and Judas Iscariot,
who betrayed him.
264
00:18:44,384 --> 00:18:47,822
Then Jesus entered a house,
and again a crowd gathered,
265
00:18:47,865 --> 00:18:51,521
so that he and his disciples
were not even able to eat.
266
00:18:51,565 --> 00:18:53,523
When his family
heard about this,
267
00:18:53,567 --> 00:18:55,873
they went to take charge
of him, for they said,
268
00:18:55,917 --> 00:18:57,571
"He is out of his mind."
269
00:19:14,501 --> 00:19:18,374
And the teachers
of the law who came down
from Jerusalem said,
270
00:19:18,418 --> 00:19:21,334
"He is possessed
by Beelzebul!
271
00:19:21,377 --> 00:19:24,467
By the prince of demons,
he is driving out demons."
272
00:19:26,948 --> 00:19:28,602
So Jesus called them
over to him
273
00:19:28,645 --> 00:19:31,866
and began to speak to them
in parables.
274
00:19:31,909 --> 00:19:34,390
"How can Satan
drive out Satan?
275
00:19:36,044 --> 00:19:39,047
If a kingdom is divided
against itself,
276
00:19:39,090 --> 00:19:41,571
that kingdom cannot stand.
277
00:19:41,615 --> 00:19:45,184
If a house is divided
against itself,
278
00:19:45,227 --> 00:19:47,882
that house cannot stand.
279
00:19:47,925 --> 00:19:50,798
And if Satan opposes himself
and is divided,
280
00:19:50,841 --> 00:19:52,365
he cannot stand.
281
00:19:52,408 --> 00:19:55,672
His end has come.
282
00:19:55,716 --> 00:19:58,893
In fact, no one can enter
a strong man's house
283
00:19:58,936 --> 00:20:01,156
without first tying him up.
284
00:20:01,200 --> 00:20:03,289
Then he can plunder
the strong man's house.
285
00:20:06,248 --> 00:20:09,338
Truly, I tell you,
people can be forgiven
286
00:20:09,382 --> 00:20:13,081
all their sins
and every slander they utter,
287
00:20:13,124 --> 00:20:19,087
but whoever blasphemes
against the Holy Spirit
288
00:20:19,130 --> 00:20:21,045
will never be forgiven.
289
00:20:21,089 --> 00:20:25,049
They are guilty
of an eternal sin."
290
00:20:25,093 --> 00:20:27,965
He said this
because they were saying,
291
00:20:28,009 --> 00:20:31,186
"He has an impure spirit."
292
00:20:36,670 --> 00:20:39,412
Then Jesus' mother
and brothers arrived.
293
00:20:39,455 --> 00:20:43,024
Standing outside, they sent
someone in to call him.
294
00:20:47,376 --> 00:20:50,466
A crowd was sitting around him, and they told him,
295
00:20:50,510 --> 00:20:54,514
"Your mother and brothers
are outside looking for you."
296
00:20:54,557 --> 00:20:57,821
"Who are my mother
and my brothers?", he asked.
297
00:21:08,092 --> 00:21:11,095
Then he looked at those seated
in a circle around him
298
00:21:11,139 --> 00:21:14,708
and said,
"Here are my mother
and my brothers!
299
00:21:16,927 --> 00:21:19,887
Whoever does God's will
300
00:21:19,930 --> 00:21:24,283
is my brother and sister
and mother."
301
00:21:31,725 --> 00:21:34,597
Again, Jesus began to teach
by the lake.
302
00:21:39,298 --> 00:21:42,170
The crowd that gathered
around him was so large
303
00:21:42,213 --> 00:21:46,043
that the got into a boat
and sat in it out on the lake
304
00:21:46,087 --> 00:21:48,176
while all the people
were along the shore
305
00:21:48,219 --> 00:21:50,047
at the water's edge.
306
00:21:50,091 --> 00:21:53,268
He taught them many things
by parables,
307
00:21:53,312 --> 00:21:58,795
and in his teaching said,
"Listen! A farmer went out
to sow his seed.
308
00:22:02,016 --> 00:22:04,148
As he was scattering
the seed,
309
00:22:04,192 --> 00:22:06,194
some fell along the path,
310
00:22:06,237 --> 00:22:08,196
and the birds came
and ate it up.
311
00:22:11,721 --> 00:22:14,115
Some fell on rocky places
312
00:22:14,158 --> 00:22:16,465
where it did not
have much soil.
313
00:22:16,509 --> 00:22:19,860
It sprang up quickly
because the soil was shallow.
314
00:22:19,903 --> 00:22:23,124
But when the sun came up,
the plants were scorched,
315
00:22:23,167 --> 00:22:26,475
and they withered
because they had no root.
316
00:22:26,519 --> 00:22:29,348
Other seed
fell among thorns,
317
00:22:29,391 --> 00:22:31,350
which grew up
and choked the plants
318
00:22:31,393 --> 00:22:34,178
so that they did not
bear grain.
319
00:22:34,222 --> 00:22:38,269
Still other seed
fell on good soil.
320
00:22:38,313 --> 00:22:42,404
It came up, grew,
and produced a crop,
321
00:22:42,448 --> 00:22:46,713
some multiplying 30,
some 60, some 100 times."
322
00:22:50,847 --> 00:22:52,632
Then Jesus said,
323
00:22:52,675 --> 00:22:57,288
"Whoever has ears to hear,
let them hear."
324
00:22:59,987 --> 00:23:03,338
When he was alone,
the 12 and the others
around him
325
00:23:03,382 --> 00:23:05,601
asked him
about the parables.
326
00:23:06,733 --> 00:23:08,604
He told them,
327
00:23:08,648 --> 00:23:12,782
"The secret of the Kingdom
of God has been given to you.
328
00:23:12,826 --> 00:23:14,784
But to those
on the outside
329
00:23:14,828 --> 00:23:17,526
everything is said
in parables so that
330
00:23:17,570 --> 00:23:21,400
they may be ever seeing
but never perceiving,
331
00:23:21,443 --> 00:23:24,141
and ever hearing
but never understanding,
332
00:23:24,185 --> 00:23:29,016
otherwise they might turn
and be forgiven!"
333
00:23:29,059 --> 00:23:34,456
Then Jesus said to them,
"Don't you understand
this parable?
334
00:23:34,500 --> 00:23:36,284
How then will you understand
any parable?
335
00:23:38,721 --> 00:23:42,072
The farmer sows the word.
336
00:23:42,116 --> 00:23:45,162
Some people are like seed
along the path,
337
00:23:45,206 --> 00:23:47,034
where the word is sown.
338
00:23:47,077 --> 00:23:50,341
As soon as they hear it,
Satan comes and takes away
339
00:23:50,385 --> 00:23:52,692
the word
that was sown in them.
340
00:23:52,735 --> 00:23:56,347
Others, like seed sown
on rocky places,
341
00:23:56,391 --> 00:23:59,307
hear the word and at once
receive it with joy.
342
00:23:59,350 --> 00:24:03,572
But since they have no root,
they last only a short time.
343
00:24:03,616 --> 00:24:06,793
When trouble or persecution
comes because of the word,
344
00:24:06,836 --> 00:24:08,882
they quickly fall away.
345
00:24:08,925 --> 00:24:13,495
Still others, like seed sown
among thorns, hear the word,
346
00:24:13,539 --> 00:24:16,846
but the worries of this life,
the deceitfulness of wealth,
347
00:24:16,890 --> 00:24:19,109
and the desires
for other things
348
00:24:19,153 --> 00:24:22,199
come in and choke the word,
making it unfruitful.
349
00:24:24,550 --> 00:24:29,380
Others, like seed sown
on good soil, hear the word,
350
00:24:29,424 --> 00:24:32,862
accept it,
and produce a crop--
351
00:24:32,906 --> 00:24:38,651
some 30, some 60,
and some 100 times
what was sown."
352
00:24:42,176 --> 00:24:44,961
He said to them,
"Do you bring in a lamp
353
00:24:45,005 --> 00:24:47,747
to put it under
a bowl or a bed?
354
00:24:47,790 --> 00:24:50,663
Instead, don't you
put it on its stand?
355
00:24:50,706 --> 00:24:54,536
For whatever is hidden
is meant to be disclosed,
356
00:24:54,580 --> 00:24:57,234
and whatever is concealed
is meant to be
357
00:24:57,278 --> 00:24:59,367
brought out into the open.
358
00:24:59,410 --> 00:25:04,154
If anyone has ears to hear,
let them hear.
359
00:25:04,198 --> 00:25:07,462
Consider carefully
what you hear,"
he continued.
360
00:25:07,506 --> 00:25:09,420
"With the measure you use,
361
00:25:09,464 --> 00:25:12,989
it will be measured to you--
and even more.
362
00:25:13,033 --> 00:25:15,818
Whoever has,
will be given more,
363
00:25:15,862 --> 00:25:18,691
whoever does not have,
even what they have
364
00:25:18,734 --> 00:25:21,302
will be taken from them."
365
00:25:21,345 --> 00:25:26,350
He also said,
"This is what the Kingdom
of God is like.
366
00:25:26,394 --> 00:25:29,179
A man scatters seed
on the ground.
367
00:25:29,223 --> 00:25:31,965
Night and day,
whether he sleeps or gets up,
368
00:25:32,008 --> 00:25:35,969
the seed sprouts and grows,
though he does not know how.
369
00:25:36,012 --> 00:25:39,363
All by itself,
the soil produces grain--
370
00:25:39,407 --> 00:25:41,583
first the stalk,
then the head,
371
00:25:41,627 --> 00:25:43,629
then the full kernel
in the head.
372
00:25:43,672 --> 00:25:47,241
As soon as the grain is ripe,
he puts the sickle to it,
373
00:25:47,284 --> 00:25:49,722
because the harvest has come."
374
00:25:49,765 --> 00:25:54,596
Again, he said, "What shall we say the Kingdom of God is like,
375
00:25:54,640 --> 00:25:57,556
or what parable
shall we use to describe it?
376
00:25:57,599 --> 00:25:59,340
It is like a mustard seed,
377
00:25:59,383 --> 00:26:02,169
which is the smallest
of all seeds on earth.
378
00:26:02,212 --> 00:26:05,651
Yet when planted,
it grows and becomes
379
00:26:05,694 --> 00:26:08,262
the largest of all
garden plants,
380
00:26:08,305 --> 00:26:11,352
with such big branches
that the birds can perch
381
00:26:11,395 --> 00:26:13,528
in its shade."
382
00:26:13,572 --> 00:26:17,271
With many similar parables,
Jesus spoke the word to them,
383
00:26:17,314 --> 00:26:20,274
as much as they could
understand.
384
00:26:20,317 --> 00:26:22,102
He did not say
anything to them
385
00:26:22,145 --> 00:26:24,539
without using a parable.
386
00:26:24,583 --> 00:26:26,976
But when he was alone
with his own disciples,
387
00:26:27,020 --> 00:26:28,151
he explained everything.
388
00:26:32,808 --> 00:26:37,465
That day when evening came,
he said to his disciples,
389
00:26:37,508 --> 00:26:39,510
"Let us go over
to the other side."
390
00:26:39,554 --> 00:26:41,512
Leaving the crowd behind,
391
00:26:41,556 --> 00:26:44,777
they took him along
just as he was in the boat.
392
00:26:44,820 --> 00:26:46,735
There were also
other boats with him.
393
00:26:49,782 --> 00:26:54,134
A furious squall came up,
and the waves broke
over the boat
394
00:26:54,177 --> 00:26:55,526
so that it was
nearly swamped.
395
00:27:04,666 --> 00:27:08,017
Jesus was in the stern,
sleeping on a cushion.
396
00:27:08,061 --> 00:27:10,019
The disciples woke him
and said to him,
397
00:27:10,063 --> 00:27:13,109
"Teacher, don't you care
if we drown?"
398
00:27:19,768 --> 00:27:24,686
He got up, rebuked the wind
and said to the waves,
399
00:27:24,730 --> 00:27:27,733
"Quiet! Be still!"
400
00:27:36,785 --> 00:27:42,399
Then the wind died down
and it was completely calm.
401
00:27:45,315 --> 00:27:49,232
He said to his disciples,
"Why are you so afraid?
402
00:27:49,276 --> 00:27:53,367
Do you still have no faith?"
403
00:27:53,410 --> 00:27:56,239
They were terrified
and asked each other,
404
00:27:56,283 --> 00:28:01,157
"Who is this? Even the wind
and the waves obey him!"
405
00:28:08,904 --> 00:28:10,776
They went across the lake
to the region
406
00:28:10,819 --> 00:28:12,386
of the Gerasenes.
407
00:28:12,429 --> 00:28:14,475
When Jesus got out
of the boat,
408
00:28:14,518 --> 00:28:16,216
a man with an impure spirit
409
00:28:16,259 --> 00:28:18,087
came from the tombs
to meet him.
410
00:28:18,131 --> 00:28:19,959
This man lived in the tombs
411
00:28:20,002 --> 00:28:21,743
and no one
could bind him anymore,
412
00:28:21,787 --> 00:28:23,353
not even with a chain,
413
00:28:23,397 --> 00:28:25,616
for he had often been chained
hand and foot,
414
00:28:25,660 --> 00:28:27,618
but he tore
the chains apart
415
00:28:27,662 --> 00:28:29,751
and broke the irons
on his feet.
416
00:28:29,795 --> 00:28:32,580
No one was strong enough
to subdue him.
417
00:28:32,623 --> 00:28:36,192
Night and day among the tombs
and in the hills
418
00:28:36,236 --> 00:28:40,240
he would cry out
and cut himself with stones.
419
00:28:40,283 --> 00:28:42,329
When he saw Jesus
from a distance,
420
00:28:42,372 --> 00:28:45,375
he ran and fell on his knees
in front of him.
421
00:28:45,419 --> 00:28:48,639
He shouted at the top
of his voice,
422
00:28:48,683 --> 00:28:51,599
"What do you
want with me, Jesus,
423
00:28:51,642 --> 00:28:53,906
Son of the most high God?
424
00:28:53,949 --> 00:28:56,952
In God's name
don't torture me!"
425
00:28:59,781 --> 00:29:03,045
For Jesus had said to him,
"Come out of this man,
426
00:29:03,089 --> 00:29:05,656
you impure spirit!"
427
00:29:05,700 --> 00:29:09,182
Then Jesus asked him,
"What is your name?"
428
00:29:09,225 --> 00:29:12,751
"My name is Legion,"
he replied,
429
00:29:12,794 --> 00:29:14,535
"for we are many."
430
00:29:14,578 --> 00:29:17,320
And he begged Jesus
again and again
431
00:29:17,364 --> 00:29:19,496
not to send them
out of the area.
432
00:29:27,374 --> 00:29:29,680
A large herd of pigs
was feeding
433
00:29:29,724 --> 00:29:31,857
on the nearby hillside.
434
00:29:31,900 --> 00:29:35,991
The demons begged Jesus,
"Send us among the pigs,
435
00:29:36,035 --> 00:29:38,602
allow us to go into them."
436
00:29:38,646 --> 00:29:41,214
[ speaking Aramaic ]
437
00:29:43,042 --> 00:29:44,652
He gave them permission,
438
00:29:44,695 --> 00:29:46,959
and the impure spirits
came out
439
00:29:47,002 --> 00:29:49,483
and went into the pigs.
440
00:29:49,526 --> 00:29:51,790
The herd, about 2,000
in number,
441
00:29:51,833 --> 00:29:54,444
rushed down the steep bank
into the lake
442
00:29:54,488 --> 00:29:56,185
and were drowned.
443
00:29:58,622 --> 00:30:01,712
Those tending the pigs
ran off and reported this
444
00:30:01,756 --> 00:30:04,150
in the town and countryside,
445
00:30:04,193 --> 00:30:07,762
and the people went out
to see what had happened.
446
00:30:07,806 --> 00:30:10,634
When they came to Jesus,
they saw the man
447
00:30:10,678 --> 00:30:12,985
who had been possessed
by the legion of demons
448
00:30:13,028 --> 00:30:17,032
sitting there, dressed
and in his right mind,
449
00:30:17,076 --> 00:30:18,904
and they were afraid.
450
00:30:18,947 --> 00:30:21,994
Those who had seen it told
the people what had happened
451
00:30:22,037 --> 00:30:23,560
to the demon-possessed man
452
00:30:23,604 --> 00:30:26,912
and told about the pigs,
as well.
453
00:30:26,955 --> 00:30:29,305
Then the people began
to plead with Jesus
454
00:30:29,349 --> 00:30:30,959
to leave their region.
455
00:30:40,664 --> 00:30:42,623
As Jesus was getting
into the boat,
456
00:30:42,666 --> 00:30:44,843
the man who had been
demon-possessed
457
00:30:44,886 --> 00:30:46,366
begged to go with him.
458
00:30:46,409 --> 00:30:49,021
Jesus did not let him,
but said,
459
00:30:49,064 --> 00:30:51,850
"Go home to your own people
and tell them
460
00:30:51,893 --> 00:30:53,721
how much the Lord
has done for you,
461
00:30:53,764 --> 00:30:56,202
and how he has had
mercy on you."
462
00:30:58,857 --> 00:31:01,903
So the man went away and began
to tell in the Decapolis
463
00:31:01,947 --> 00:31:03,905
how much Jesus
had done for him,
464
00:31:03,949 --> 00:31:06,429
and all the people
were amazed.
465
00:31:18,485 --> 00:31:20,835
When Jesus had again
crossed over by boat
466
00:31:20,879 --> 00:31:22,271
to the other side
of the lake,
467
00:31:22,315 --> 00:31:24,883
a large crowd
gathered around him
468
00:31:24,926 --> 00:31:27,363
while he was by the lake.
469
00:31:27,407 --> 00:31:30,062
Then one of the synagogue
leaders, named Jairus, came,
470
00:31:30,105 --> 00:31:33,630
and when he saw Jesus,
he fell at his feet.
471
00:31:33,674 --> 00:31:36,329
He pleaded
earnestly with him,
472
00:31:36,372 --> 00:31:38,418
"My little daughter
is dying.
473
00:31:38,461 --> 00:31:40,855
Please come and put
your hands on her
474
00:31:40,899 --> 00:31:43,597
so that she will
be healed and live."
475
00:31:43,640 --> 00:31:47,079
So Jesus went with him.
476
00:31:47,122 --> 00:31:50,299
A large crowd followed
and pressed around him,
477
00:31:50,343 --> 00:31:52,214
and a woman was there
who had been subject
478
00:31:52,258 --> 00:31:54,869
to bleeding for 12 years.
479
00:31:54,913 --> 00:31:58,090
She had suffered a great deal
under the care of many doctors
480
00:31:58,133 --> 00:32:00,396
and had spent all she had,
481
00:32:00,440 --> 00:32:03,660
yet instead
of getting better,
she grew worse.
482
00:32:03,704 --> 00:32:05,619
When she heard about Jesus,
483
00:32:05,662 --> 00:32:07,751
she came up behind him
in the crowd
484
00:32:07,795 --> 00:32:10,363
and touched his cloak,
because she thought,
485
00:32:10,406 --> 00:32:15,150
"If I just touch his clothes,
I will be healed."
486
00:32:15,194 --> 00:32:17,979
Immediately,
her bleeding stopped
487
00:32:18,023 --> 00:32:19,589
and she felt in her body
488
00:32:19,633 --> 00:32:22,897
that she was freed
from her suffering.
489
00:32:22,941 --> 00:32:26,161
At once, Jesus
realized that power
490
00:32:26,205 --> 00:32:27,684
had gone out from him.
491
00:32:27,728 --> 00:32:30,426
He turned around
in the crowd and asked,
492
00:32:30,470 --> 00:32:33,429
"Who touched my clothes?"
493
00:32:33,473 --> 00:32:35,649
"You see the people crowding
against you,"
494
00:32:35,692 --> 00:32:38,260
his disciples answered,
"and yet you can ask,
495
00:32:38,304 --> 00:32:41,133
'Who touched me?'"
496
00:32:41,176 --> 00:32:43,962
But Jesus kept looking around
to see who had done it.
497
00:32:44,005 --> 00:32:46,747
Then the woman, knowing what
had happened to her,
498
00:32:46,790 --> 00:32:50,707
came and fell at his feet,
and trembling with fear,
499
00:32:50,751 --> 00:32:52,709
told him the whole truth.
500
00:32:52,753 --> 00:32:56,975
He said to her,
"Daughter, your faith
has healed you.
501
00:32:57,018 --> 00:33:00,152
Go in peace and be freed
from your suffering."
502
00:33:03,720 --> 00:33:05,548
While Jesus
was still speaking,
503
00:33:05,592 --> 00:33:07,986
some people came
from the house of Jairus,
504
00:33:08,029 --> 00:33:10,249
the synagogue leader.
505
00:33:10,292 --> 00:33:12,251
"Your daughter is dead,"
they said.
506
00:33:12,294 --> 00:33:14,470
"Why bother the teacher
anymore?"
507
00:33:14,514 --> 00:33:17,430
Overhearing what they said,
Jesus told him,
508
00:33:17,473 --> 00:33:21,869
"Don't be afraid.
Just believe."
509
00:33:21,912 --> 00:33:24,959
He did not let anyone
follow him except Peter,
510
00:33:25,003 --> 00:33:28,049
James, and John,
the brother of James.
511
00:33:28,093 --> 00:33:30,704
When they came to the home
of the synagogue leader,
512
00:33:30,747 --> 00:33:33,402
Jesus saw a commotion,
with people crying
513
00:33:33,446 --> 00:33:35,317
and wailing loudly.
514
00:33:35,361 --> 00:33:36,971
He went in
and said to them,
515
00:33:37,015 --> 00:33:39,278
"Why all this commotion
and wailing?
516
00:33:39,321 --> 00:33:42,759
The child is not dead,
but asleep."
517
00:33:42,803 --> 00:33:44,805
But they laughed at him.
518
00:33:44,848 --> 00:33:46,415
After he put them all out,
519
00:33:46,459 --> 00:33:48,809
he took the child's
father and mother
520
00:33:48,852 --> 00:33:50,506
and the disciples
who were with him,
521
00:33:50,550 --> 00:33:53,248
and went in
where the child was.
522
00:33:53,292 --> 00:33:56,860
He took her by the hand
and said to her,
523
00:33:56,904 --> 00:34:02,344
"Talitha Koum!"--
which means 'little girl'--
"I say to you, get up!"
524
00:34:25,063 --> 00:34:29,545
Immediately,
the girl stood up and began
to walk around.
525
00:34:29,589 --> 00:34:31,069
She was 12 years old.
526
00:34:46,606 --> 00:34:49,609
At this,
they were completely
astonished.
527
00:34:49,652 --> 00:34:52,351
He gave strict orders
not to let anyone
528
00:34:52,394 --> 00:34:54,266
know about this.
529
00:34:54,309 --> 00:34:57,617
He told them to give her
something to eat.
530
00:35:09,542 --> 00:35:12,458
Jesus left there
and went to his hometown,
531
00:35:12,501 --> 00:35:14,677
accompanied
by his disciples.
532
00:35:14,721 --> 00:35:16,157
When the Sabbath came,
533
00:35:16,201 --> 00:35:18,290
he began to teach
in the synagogue,
534
00:35:18,333 --> 00:35:21,336
and many who heard him
were amazed.
535
00:35:21,380 --> 00:35:23,817
"Where did this man
get these things?",
they asked.
536
00:35:23,860 --> 00:35:26,776
"What's this wisdom
that has been given him?
537
00:35:26,820 --> 00:35:29,649
What are these remarkable
miracles he's performing?
538
00:35:29,692 --> 00:35:31,564
Isn't this the carpenter?
539
00:35:31,607 --> 00:35:34,480
Isn't this Mary's son
and the brother of James,
540
00:35:34,523 --> 00:35:36,351
Joseph, Judas, and Simon?
541
00:35:36,395 --> 00:35:38,440
Aren't his sisters
here with us?"
542
00:35:38,484 --> 00:35:40,529
And they took offense at him.
543
00:35:40,573 --> 00:35:44,838
Jesus said to them,
"A prophet is not
without honor
544
00:35:44,881 --> 00:35:48,407
except in his own town
among his relatives
545
00:35:48,450 --> 00:35:50,626
and in his own home."
546
00:35:50,670 --> 00:35:53,107
He could not do
any miracles there,
547
00:35:53,151 --> 00:35:57,111
except lay his hands
on a few sick people
and heal them.
548
00:35:57,155 --> 00:36:00,114
He was amazed
at their lack of faith.
549
00:36:03,117 --> 00:36:06,468
Then Jesus went around
teaching from village
to village.
550
00:36:06,512 --> 00:36:08,470
Calling the 12 to him,
551
00:36:08,514 --> 00:36:10,864
he began to send them out
two by two
552
00:36:10,907 --> 00:36:13,649
and gave them authority
over impure spirits.
553
00:36:13,693 --> 00:36:17,087
These were his instructions,
554
00:36:17,131 --> 00:36:20,613
"Take nothing for the journey
except a staff--
555
00:36:20,656 --> 00:36:24,138
no bread, no bag, no money
in your belts.
556
00:36:24,182 --> 00:36:28,360
Wear sandals,
but not an extra shirt.
557
00:36:28,403 --> 00:36:30,449
Whenever you enter a house,
558
00:36:30,492 --> 00:36:33,278
stay there until you leave
that town.
559
00:36:33,321 --> 00:36:36,324
And if any place will not
welcome you or listen to you,
560
00:36:36,368 --> 00:36:40,241
leave that place
and shake the dust
off your feet
561
00:36:40,285 --> 00:36:43,505
as a testimony against them."
562
00:36:43,549 --> 00:36:47,030
They went out and preached
that people should repent.
563
00:36:47,074 --> 00:36:49,076
They drove out many demons
564
00:36:49,119 --> 00:36:52,862
and anointed many sick people
with oil and healed them.
565
00:36:58,477 --> 00:37:00,392
King Herod
heard about this,
566
00:37:00,435 --> 00:37:03,438
for Jesus' name
had become well known.
567
00:37:03,482 --> 00:37:05,614
Some were saying
John the Baptist
568
00:37:05,658 --> 00:37:07,486
has been raised
from the dead,
569
00:37:07,529 --> 00:37:11,098
and that is why miraculous
powers are at work in him.
570
00:37:11,141 --> 00:37:13,709
Others said, "He is Elijah."
571
00:37:13,753 --> 00:37:16,495
And still others claimed,
"He is a prophet,
572
00:37:16,538 --> 00:37:19,933
like one of the prophets
of long ago."
573
00:37:19,976 --> 00:37:21,326
But when Herod heard this,
574
00:37:21,369 --> 00:37:24,764
he said,
"John, whom I beheaded,
575
00:37:24,807 --> 00:37:27,723
has been raised
from the dead!"
576
00:37:27,767 --> 00:37:29,551
For Herod himself
had given orders
577
00:37:29,595 --> 00:37:31,118
to have John arrested,
578
00:37:31,161 --> 00:37:33,773
and he had him bound
and put in prison.
579
00:37:33,816 --> 00:37:36,079
He did this
because of Herodias,
580
00:37:36,123 --> 00:37:39,735
his brother Philip's wife,
whom he had married.
581
00:37:39,779 --> 00:37:41,737
For John had been saying
to Herod,
582
00:37:41,781 --> 00:37:44,697
"It is not lawful for you
to have your brother's wife."
583
00:37:44,740 --> 00:37:47,352
So Herodias nursed
a grudge against John
584
00:37:47,395 --> 00:37:49,179
and wanted to kill him.
585
00:37:49,223 --> 00:37:51,617
But she was not able to,
because Herod feared John
586
00:37:51,660 --> 00:37:56,186
and protected him,
knowing him to be a righteous
and holy man.
587
00:37:56,230 --> 00:37:59,277
When Herod heard John,
he was greatly puzzled,
588
00:37:59,320 --> 00:38:00,800
yet he liked
to listen to him.
589
00:38:06,327 --> 00:38:09,809
Finally,
the opportune time came.
590
00:38:09,852 --> 00:38:12,028
On his birthday,
Herod gave a banquet
591
00:38:12,072 --> 00:38:15,205
for his high officials
and military commanders
592
00:38:15,249 --> 00:38:18,426
and the leading men
of Galilee.
593
00:38:18,470 --> 00:38:21,081
When the daughter of Herodias
came in and danced,
594
00:38:21,124 --> 00:38:24,127
she pleased Herod
and his dinner guests.
595
00:38:27,043 --> 00:38:28,567
The king said to the girl,
596
00:38:28,610 --> 00:38:31,221
"Ask me for anything
you want
597
00:38:31,265 --> 00:38:33,180
and I'll give it to you."
598
00:38:33,223 --> 00:38:35,225
And he promised her
with an oath,
599
00:38:35,269 --> 00:38:38,098
"Whatever you ask,
I will give you,
600
00:38:38,141 --> 00:38:40,230
up to half my kingdom."
601
00:38:44,452 --> 00:38:46,454
She went out and said
to her mother,
602
00:38:46,498 --> 00:38:48,543
"What shall I ask for?"
603
00:38:48,587 --> 00:38:51,416
"The head
of John the Baptist,"
she answered.
604
00:38:54,549 --> 00:38:58,074
At once, the girl hurried in
to the king with the request,
605
00:38:58,118 --> 00:39:00,729
"I want you
to give me right now
606
00:39:00,773 --> 00:39:05,255
the head of John the Baptist
on a platter."
607
00:39:05,299 --> 00:39:07,954
The king was greatly
distressed,
608
00:39:07,997 --> 00:39:11,305
but because of his oaths
and his dinner guests,
609
00:39:11,349 --> 00:39:13,873
he did not want
to refuse her,
610
00:39:13,916 --> 00:39:16,484
so he immediately sent
an executioner with orders
611
00:39:16,528 --> 00:39:17,964
to bring John's head.
612
00:39:22,229 --> 00:39:25,580
The man went, beheaded
John in the prison,
613
00:39:25,624 --> 00:39:28,583
and brought back his head
on a platter.
614
00:39:28,627 --> 00:39:30,455
He presented it
to the girl
615
00:39:30,498 --> 00:39:33,109
and she gave it
to her mother.
616
00:39:33,153 --> 00:39:36,461
On hearing of this,
John's disciples came
617
00:39:36,504 --> 00:39:40,247
and took his body
and laid it in a tomb.
618
00:39:49,561 --> 00:39:51,911
The apostles
gathered around Jesus
619
00:39:51,954 --> 00:39:55,088
and reported to him
all they had done and taught.
620
00:39:55,131 --> 00:39:58,178
Then, because so many people
were coming and going
621
00:39:58,221 --> 00:40:00,920
that they didn't even
have a chance to eat,
622
00:40:00,963 --> 00:40:03,836
he said to them,
"Come with me by yourselves
623
00:40:03,879 --> 00:40:07,883
to a quiet place
and get some rest."
624
00:40:07,927 --> 00:40:09,711
So they went away
by themselves
625
00:40:09,755 --> 00:40:12,366
in a boat
to a solitary place.
626
00:40:12,410 --> 00:40:15,195
But many who saw them leaving
recognized them
627
00:40:15,238 --> 00:40:18,285
and ran on foot
from all the towns
628
00:40:18,328 --> 00:40:19,808
and got there ahead of them.
629
00:40:21,941 --> 00:40:24,857
When Jesus landed
and saw a large crowd,
630
00:40:24,900 --> 00:40:26,815
he had compassion on them,
631
00:40:26,859 --> 00:40:30,079
because they were like sheep
without a shepherd,
632
00:40:30,123 --> 00:40:32,952
so he began teaching them
many things.
633
00:40:32,995 --> 00:40:35,476
By this time,
it was late in the day,
634
00:40:35,520 --> 00:40:38,479
so his disciples
came to him.
635
00:40:38,523 --> 00:40:40,960
"This is a remote place,"
they said,
636
00:40:41,003 --> 00:40:42,701
"and it's already very late.
637
00:40:42,744 --> 00:40:45,617
Send the people away
so that they can go
638
00:40:45,660 --> 00:40:47,749
to the surrounding
countryside and villages
639
00:40:47,793 --> 00:40:50,709
and buy themselves
something to eat."
640
00:40:50,752 --> 00:40:52,058
But he answered,
641
00:40:52,101 --> 00:40:54,495
"You give them
something to eat."
642
00:40:54,539 --> 00:40:58,847
They said to him,
"That would take more
than half a year's wages!
643
00:40:58,891 --> 00:41:01,371
Are we to go and spend
that much on bread
644
00:41:01,415 --> 00:41:03,417
and give it to them to eat?"
645
00:41:03,461 --> 00:41:06,072
"How many loaves
do you have?"
he asked.
646
00:41:06,115 --> 00:41:08,509
"Go and see."
647
00:41:08,553 --> 00:41:10,598
When they found out,
they said,
648
00:41:10,642 --> 00:41:13,514
"Five-- and two fish."
649
00:41:13,558 --> 00:41:16,952
Then Jesus directed them
to have all the people
650
00:41:16,996 --> 00:41:20,042
sit down in groups
on the green grass.
651
00:41:20,086 --> 00:41:24,699
So they sat down in groups
of 100s and 50s.
652
00:41:24,743 --> 00:41:27,441
Taking the five loaves
and the two fish
653
00:41:27,485 --> 00:41:29,356
and looking up to Heaven,
654
00:41:29,399 --> 00:41:32,272
he gave thanks
and broke the loaves.
655
00:41:34,274 --> 00:41:36,537
Then he gave them
to the disciples
656
00:41:36,581 --> 00:41:38,408
to distribute
to the people.
657
00:41:38,452 --> 00:41:41,411
He also divided the two fish
among them all.
658
00:41:41,455 --> 00:41:44,676
They all ate
and were satisfied,
659
00:41:44,719 --> 00:41:47,635
and the disciples
picked up 12 basketfuls
660
00:41:47,679 --> 00:41:50,464
of broken pieces
of bread and fish.
661
00:41:50,508 --> 00:41:54,424
The number of the men
who had eaten was 5,000.
662
00:42:01,562 --> 00:42:04,304
Immediately,
Jesus made his disciples
663
00:42:04,347 --> 00:42:07,525
get into the boat and go on
ahead of him to Bethesda
664
00:42:07,568 --> 00:42:09,352
while he dismissed the crowd.
665
00:42:09,396 --> 00:42:11,093
After leaving them,
666
00:42:11,137 --> 00:42:14,967
he went up
on a mountainside
to pray.
667
00:42:15,010 --> 00:42:18,318
Later that night, the boat
was in the middle of the lake
668
00:42:18,361 --> 00:42:20,625
and he was alone on land.
669
00:42:20,668 --> 00:42:23,323
He saw the disciples
straining at the oars
670
00:42:23,366 --> 00:42:26,674
because the wind
was against them.
671
00:42:26,718 --> 00:42:29,634
Shortly before dawn,
he went out to them,
672
00:42:29,677 --> 00:42:31,592
walking on the lake.
673
00:42:31,636 --> 00:42:33,202
He was about
to pass by them,
674
00:42:33,246 --> 00:42:34,987
but when they saw him
walking on the lake,
675
00:42:35,030 --> 00:42:37,163
they thought he was a ghost.
676
00:42:37,206 --> 00:42:42,037
They cried out,
because they all saw him
and were terrified.
677
00:42:42,081 --> 00:42:43,604
Immediately,
he spoke to them
678
00:42:43,648 --> 00:42:47,042
and said,
"Take courage! It is I.
679
00:42:47,086 --> 00:42:49,044
Don't be afraid."
680
00:42:49,088 --> 00:42:50,698
Then he climbed
into the boat with them
681
00:42:50,742 --> 00:42:53,875
and the wind died down.
682
00:42:53,919 --> 00:42:56,486
They were completely amazed,
683
00:42:56,530 --> 00:43:00,099
for they had not understood
about the loaves.
684
00:43:00,142 --> 00:43:01,840
Their hearts were hardened.
685
00:43:07,062 --> 00:43:10,413
When they had crossed over,
they landed at Gennesaret
686
00:43:10,457 --> 00:43:12,894
and anchored there.
687
00:43:12,938 --> 00:43:14,504
As soon as they got out
of the boat,
688
00:43:14,548 --> 00:43:16,376
people recognized Jesus.
689
00:43:16,419 --> 00:43:18,639
They ran throughout
that whole region
690
00:43:18,683 --> 00:43:22,904
and carried the sick on mats
to wherever they heard he was.
691
00:43:22,948 --> 00:43:25,777
And wherever he went--
into villages, towns,
692
00:43:25,820 --> 00:43:30,520
or countryside--
they placed the sick
in the marketplaces.
693
00:43:30,564 --> 00:43:32,653
They begged him
to let them touch
694
00:43:32,697 --> 00:43:34,829
even the edge
of his cloak,
695
00:43:34,873 --> 00:43:38,180
and all who touched it
were healed.
696
00:43:40,705 --> 00:43:43,969
The Pharisees and some
of the teachers of the law
697
00:43:44,012 --> 00:43:47,102
who had come from Jerusalem
gathered around Jesus
698
00:43:47,146 --> 00:43:50,410
and saw some of his disciples
eating food with hands
699
00:43:50,453 --> 00:43:53,674
that were defiled--
that is, unwashed.
700
00:43:53,718 --> 00:43:56,590
The Pharisees
and all the Jews
do not eat
701
00:43:56,634 --> 00:43:59,288
unless they give their hands
a ceremonial washing,
702
00:43:59,332 --> 00:44:01,769
holding to the tradition
of the elders.
703
00:44:01,813 --> 00:44:03,162
When they come
from the marketplace,
704
00:44:03,205 --> 00:44:05,947
they do not eat
unless they wash,
705
00:44:05,991 --> 00:44:07,993
and they observe
many other traditions,
706
00:44:08,036 --> 00:44:12,650
such as the washing of cups,
pitchers, and kettles.
707
00:44:12,693 --> 00:44:17,045
So the Pharisees and teachers
of the law asked Jesus,
708
00:44:17,089 --> 00:44:18,699
"Why don't
your disciples live
709
00:44:18,743 --> 00:44:20,614
according to the tradition
of the elders
710
00:44:20,658 --> 00:44:23,573
instead of eating their food
with defiled hands?"
711
00:44:23,617 --> 00:44:26,402
He replied,
"Isaiah was right
712
00:44:26,446 --> 00:44:29,014
when he prophesized
about you hypocrites.
713
00:44:29,057 --> 00:44:30,580
As it is written,
714
00:44:30,624 --> 00:44:32,931
these people honor me
with their lips,
715
00:44:32,974 --> 00:44:35,629
but their hearts
are far from me.
716
00:44:35,673 --> 00:44:38,066
They worship me in vain,
717
00:44:38,110 --> 00:44:41,635
their teachings
are merely human rules.
718
00:44:41,679 --> 00:44:45,291
You have let go
of the commands of God
719
00:44:45,334 --> 00:44:49,425
and are holding on
to human traditions."
720
00:44:49,469 --> 00:44:51,993
But he continued,
"You have a fine way
721
00:44:52,037 --> 00:44:54,126
of setting aside
the commands of God
722
00:44:54,169 --> 00:44:56,737
in order to observe
your own traditions!
723
00:44:56,781 --> 00:45:00,872
For Moses said, 'Honor
your father and mother,'
724
00:45:00,915 --> 00:45:03,875
and 'Anyone who curses
their father or mother
725
00:45:03,918 --> 00:45:05,920
is to be put to death.'
726
00:45:05,964 --> 00:45:08,836
But you say
that if anyone declares
727
00:45:08,880 --> 00:45:10,751
that what might
have been used to help
728
00:45:10,795 --> 00:45:12,753
their father or mother
is Corban,
729
00:45:12,797 --> 00:45:15,103
that is, devoted to God,
730
00:45:15,147 --> 00:45:17,236
then you no longer
let them do anything
731
00:45:17,279 --> 00:45:19,238
for their father or mother.
732
00:45:19,281 --> 00:45:22,415
Thus you nullify the word
of God by your tradition
733
00:45:22,458 --> 00:45:24,373
that you have handed down,
734
00:45:24,417 --> 00:45:28,203
and you do many things
like that."
735
00:45:28,247 --> 00:45:30,771
Again, Jesus called the crowd
to him and said,
736
00:45:30,815 --> 00:45:33,948
"Listen to me, everyone,
and understand this.
737
00:45:33,992 --> 00:45:38,779
Nothing outside a person
can defile them by going
into them.
738
00:45:38,823 --> 00:45:43,088
Rather, it is
what comes out of a person
that defiles them."
739
00:45:47,527 --> 00:45:50,356
After he had left the crowd
and entered the house,
740
00:45:50,399 --> 00:45:54,273
his disciples asked him
about this parable.
741
00:45:54,316 --> 00:45:56,797
"Are you so dull?",
he asked.
742
00:45:56,841 --> 00:45:59,757
"Don't you see that nothing
that enters a person
743
00:45:59,800 --> 00:46:02,150
from the outside
can defile them?
744
00:46:02,194 --> 00:46:04,587
For it doesn't go
into their heart,
745
00:46:04,631 --> 00:46:06,024
but into their stomach,
746
00:46:06,067 --> 00:46:08,591
and then out of the body."
747
00:46:08,635 --> 00:46:13,553
In saying this, Jesus
declared all foods clean.
748
00:46:13,596 --> 00:46:16,121
He went on, "What comes
out of a person
749
00:46:16,164 --> 00:46:17,818
is what defiles them.
750
00:46:17,862 --> 00:46:21,779
For it is from within,
out of a person's heart,
751
00:46:21,822 --> 00:46:23,737
that evil thoughts come--
752
00:46:23,781 --> 00:46:28,829
sexual immorality, theft,
murder, adultery, greed,
753
00:46:28,873 --> 00:46:33,007
malice, deceit,
lewdness, envy, slander,
754
00:46:33,051 --> 00:46:36,184
arrogance and folly,
all these evils
755
00:46:36,228 --> 00:46:39,361
come from inside
and defile a person."
756
00:46:43,496 --> 00:46:47,674
Jesus left that place and went
to the vicinity of Tyre.
757
00:46:47,717 --> 00:46:51,852
He entered a house and did not
want anyone to know it,
758
00:46:51,896 --> 00:46:54,724
yet he could not keep
his presence secret.
759
00:46:54,768 --> 00:46:57,858
In fact, as soon
as she heard about him,
760
00:46:57,902 --> 00:46:59,468
a woman
whose little daughter
761
00:46:59,512 --> 00:47:01,470
was possessed
by an impure spirit
762
00:47:01,514 --> 00:47:03,777
came and fell at his feet.
763
00:47:03,821 --> 00:47:08,826
The woman was a Greek,
born in Syrian Phoenicia.
764
00:47:08,869 --> 00:47:12,655
She begged Jesus to drive
the demon out of her daughter.
765
00:47:16,703 --> 00:47:21,360
"First, let the children eat
all they want," he told her,
766
00:47:21,403 --> 00:47:24,102
"for it is not right to take
the children's bread
767
00:47:24,145 --> 00:47:27,845
and toss it to the dogs."
768
00:47:27,888 --> 00:47:31,674
"Lord," she replied,
"even the dogs under the table
769
00:47:31,718 --> 00:47:33,372
eat the children's crumbs."
770
00:47:36,549 --> 00:47:38,420
Then he told her,
771
00:47:38,464 --> 00:47:41,989
"For such a reply,
you may go.
772
00:47:42,033 --> 00:47:46,559
The demon has left
your daughter."
773
00:47:46,602 --> 00:47:49,388
She went home
and found her child
774
00:47:49,431 --> 00:47:52,652
lying on the bed
and the demon gone.
775
00:48:05,883 --> 00:48:08,276
Then Jesus left
the vicinity of Tyre
776
00:48:08,320 --> 00:48:12,585
and went through Sidon,
down to the Sea of Galilee
777
00:48:12,628 --> 00:48:16,415
and into the region
of the Decapolis.
778
00:48:16,458 --> 00:48:19,374
There, some people brought
to him a man who was deaf
779
00:48:19,418 --> 00:48:22,725
and could hardly talk,
and they begged Jesus
780
00:48:22,769 --> 00:48:24,423
to place his hand on him.
781
00:48:31,778 --> 00:48:34,868
After he took him aside,
away from the crowd,
782
00:48:34,912 --> 00:48:39,177
Jesus put his fingers
into the man's ears.
783
00:48:39,220 --> 00:48:45,096
Then he spit and touched
the man's tongue.
784
00:48:45,139 --> 00:48:48,055
He looked up to Heaven
and with a deep sigh,
785
00:48:48,099 --> 00:48:51,232
said to him,
"Ephphatha!"
786
00:48:51,276 --> 00:48:55,628
which means "be opened."
787
00:48:55,671 --> 00:49:00,111
At this, the man's ears
were opened,
788
00:49:00,154 --> 00:49:01,939
his tongue was loosened
789
00:49:01,982 --> 00:49:04,854
and he began
to speak plainly.
790
00:49:07,379 --> 00:49:10,251
Jesus commanded them
not to tell anyone...
791
00:49:13,037 --> 00:49:14,473
but the more he did so,
792
00:49:14,516 --> 00:49:18,390
the more they kept
talking about it.
793
00:49:18,433 --> 00:49:21,088
People were overwhelmed
with amazement.
794
00:49:21,132 --> 00:49:25,484
"He has done
everything well,"
they said.
795
00:49:25,527 --> 00:49:29,444
"He even makes the deaf hear
and the mute speak."
796
00:49:36,234 --> 00:49:40,760
During those days,
another large crowd gathered.
797
00:49:40,803 --> 00:49:42,544
Since they had
nothing to eat,
798
00:49:42,588 --> 00:49:45,330
Jesus called his disciples
to him and said,
799
00:49:45,373 --> 00:49:47,854
"I have compassion
for these people.
800
00:49:47,897 --> 00:49:50,552
They have already
been with me three days
801
00:49:50,596 --> 00:49:53,425
and have nothing to eat.
802
00:49:53,468 --> 00:49:57,342
If I send them home hungry,
they will collapse on the way,
803
00:49:57,385 --> 00:50:00,780
because some of them
have come a long distance."
804
00:50:00,823 --> 00:50:02,173
His disciples answered,
805
00:50:02,216 --> 00:50:04,392
"But where in this
remote place
806
00:50:04,436 --> 00:50:07,047
can anyone get enough bread
to feed them?"
807
00:50:07,091 --> 00:50:10,572
"How many loaves
do you have?" Jesus asked.
808
00:50:10,616 --> 00:50:12,792
"Seven," they replied.
809
00:50:17,623 --> 00:50:20,713
He told the crowd
to sit down on the ground.
810
00:50:25,239 --> 00:50:27,198
When he had taken
the seven loaves
811
00:50:27,241 --> 00:50:28,242
and given thanks,
812
00:50:28,286 --> 00:50:30,418
he broke them...
813
00:50:37,512 --> 00:50:39,775
and gave them
to his disciples
814
00:50:39,819 --> 00:50:42,604
to distribute to the people,
and they did so.
815
00:50:47,261 --> 00:50:49,742
They had a few
small fish as well.
816
00:50:49,785 --> 00:50:51,526
He gave thanks
for them also,
817
00:50:51,570 --> 00:50:54,529
and told the disciples
to distribute them.
818
00:50:59,447 --> 00:51:02,929
The people ate
and were satisfied.
819
00:51:07,716 --> 00:51:10,676
Afterwards, the disciples
picked up seven basketfuls
820
00:51:10,719 --> 00:51:13,374
of broken pieces
that were left over.
821
00:51:13,418 --> 00:51:15,985
About 4,000 were present.
822
00:51:19,598 --> 00:51:21,556
After he had sent them away,
823
00:51:21,600 --> 00:51:24,168
he got into the boat
with his disciples
824
00:51:24,211 --> 00:51:26,605
and went to the region
of Dalmanutha.
825
00:51:30,348 --> 00:51:33,394
The Pharisees came
and began to question Jesus.
826
00:51:33,438 --> 00:51:38,399
To test him, they asked him
for a sign from Heaven.
827
00:51:38,443 --> 00:51:43,100
He sighed deeply and said,
"Why does this generation
828
00:51:43,143 --> 00:51:45,450
ask for a sign?
829
00:51:45,493 --> 00:51:49,149
Truly I tell you,
no sign will be given to it."
830
00:51:49,193 --> 00:51:52,239
Then he left them,
got back into the boat
831
00:51:52,283 --> 00:51:54,720
and crossed
to the other side.
832
00:52:01,640 --> 00:52:04,382
The disciples had forgotten
to bring bread,
833
00:52:04,425 --> 00:52:06,471
except for one loaf
they had with them
834
00:52:06,514 --> 00:52:08,037
in the boat.
835
00:52:08,081 --> 00:52:10,170
"Be careful,"
Jesus warned them.
836
00:52:10,214 --> 00:52:12,868
"Watch out for the yeast
of the Pharisees
837
00:52:12,912 --> 00:52:15,175
and that of Herod."
838
00:52:15,219 --> 00:52:17,786
They discussed this
with one another and said,
839
00:52:17,830 --> 00:52:20,398
"It is because we have
no bread."
840
00:52:20,441 --> 00:52:23,270
Aware of their discussion,
Jesus asked them,
841
00:52:23,314 --> 00:52:28,057
"Why are you talking
about having no bread?
842
00:52:28,101 --> 00:52:30,582
Do you still not see
or understand?
843
00:52:30,625 --> 00:52:32,192
Are your hearts hardened?
844
00:52:32,236 --> 00:52:34,455
Do you have eyes,
but fail to see,
845
00:52:34,499 --> 00:52:38,764
and ears, but fail to hear?
And don't you remember?
846
00:52:38,807 --> 00:52:41,767
When I broke the five loaves
for the 5,000,
847
00:52:41,810 --> 00:52:45,031
how many basketfuls
of pieces did you pick up?"
848
00:52:45,074 --> 00:52:47,251
"Twelve," they replied.
849
00:52:49,427 --> 00:52:52,430
"And when I broke
the seven loaves
for the 4,000,
850
00:52:52,473 --> 00:52:55,650
how many basketfuls
of pieces did you pick up?"
851
00:52:55,694 --> 00:52:58,262
They answered, "Seven."
852
00:52:58,305 --> 00:53:01,830
He said to them,
"Do you still not understand?"
853
00:53:12,450 --> 00:53:14,669
They came to Bethsaida,
854
00:53:14,713 --> 00:53:16,715
and some people
brought a blind man
855
00:53:16,758 --> 00:53:20,675
and begged Jesus
to touch him.
856
00:53:20,719 --> 00:53:22,808
He took the blind man
by the hand
857
00:53:22,851 --> 00:53:24,418
and led him outside
the village.
858
00:53:29,293 --> 00:53:31,817
When he had spit
on the man's eyes
859
00:53:31,860 --> 00:53:35,255
and put his hands on him,
Jesus asked,
860
00:53:35,299 --> 00:53:37,910
"Do you see anything?"
861
00:53:37,953 --> 00:53:42,088
He looked up and said,
"I see people.
862
00:53:42,131 --> 00:53:45,309
They look like trees
walking around."
863
00:53:45,352 --> 00:53:47,485
Once more Jesus
put his hands
864
00:53:47,528 --> 00:53:49,182
on the man's eyes.
865
00:53:54,753 --> 00:53:58,539
Then his eyes were opened,
his sight was restored,
866
00:53:58,583 --> 00:54:00,846
and he saw
everything clearly.
867
00:54:03,327 --> 00:54:06,504
Jesus sent him home,
saying, "Don't even go
868
00:54:06,547 --> 00:54:07,983
into the village."
869
00:54:18,733 --> 00:54:21,301
Jesus and his disciples
went on to the villages
870
00:54:21,345 --> 00:54:23,912
around Caesarea Philippi.
871
00:54:23,956 --> 00:54:28,830
On the way he asked them,
"Who do people say I am?"
872
00:54:28,874 --> 00:54:31,833
They replied,
"Some say John the Baptist,
873
00:54:31,877 --> 00:54:33,922
others say Elijah,
874
00:54:33,966 --> 00:54:36,751
and still others,
one of the prophets."
875
00:54:38,666 --> 00:54:41,365
"But what about you?",
he asked.
876
00:54:41,408 --> 00:54:43,584
"Who do you say I am?"
877
00:54:43,628 --> 00:54:49,111
Peter answered,
"You are the Messiah."
878
00:54:49,155 --> 00:54:52,158
Jesus warned them
not to tell anyone about him.
879
00:55:01,080 --> 00:55:03,865
He then began to teach them
that the Son of Man
880
00:55:03,909 --> 00:55:05,867
must suffer many things,
881
00:55:05,911 --> 00:55:08,174
and be rejected
by the elders,
882
00:55:08,217 --> 00:55:11,003
the chief priests,
and the teachers of the law,
883
00:55:11,046 --> 00:55:13,266
and that he must be killed,
884
00:55:13,310 --> 00:55:15,747
and after three days,
rise again.
885
00:55:19,011 --> 00:55:21,361
He spoke plainly
about this,
886
00:55:21,405 --> 00:55:24,669
and Peter took him aside
and began to rebuke him.
887
00:55:30,762 --> 00:55:34,940
But when Jesus turned
and looked at his disciples,
888
00:55:34,983 --> 00:55:36,768
he rebuked Peter.
889
00:55:36,811 --> 00:55:39,597
"Get behind me, Satan!",
he said.
890
00:55:39,640 --> 00:55:42,600
"You do not have in mind
the concerns of God,
891
00:55:42,643 --> 00:55:45,167
but merely human concerns."
892
00:56:11,498 --> 00:56:14,022
Then he called
the crowd to him along
with his disciples
893
00:56:14,066 --> 00:56:15,807
and said,
894
00:56:15,850 --> 00:56:19,637
"Whoever wants to be my
disciple must deny themselves
895
00:56:19,680 --> 00:56:23,031
and take up their cross
and follow me.
896
00:56:25,512 --> 00:56:29,081
For whoever wants to save
their life will lose it,
897
00:56:29,124 --> 00:56:30,952
but whoever loses
their life for me
898
00:56:30,996 --> 00:56:34,913
and for the gospel
will save it.
899
00:56:34,956 --> 00:56:38,438
What good is it for someone
to gain the whole world,
900
00:56:38,482 --> 00:56:40,788
yet forfeit their soul?
901
00:56:40,832 --> 00:56:44,183
Or what can anyone give
in exchange for their soul?
902
00:56:47,795 --> 00:56:50,363
If anyone is ashamed
of me and my words
903
00:56:50,407 --> 00:56:53,192
in this adulterous
and sinful generation,
904
00:56:53,235 --> 00:56:56,413
the Son of Man
will be ashamed of them
905
00:56:56,456 --> 00:57:00,417
when he comes
in his Father's glory
with the holy angels."
906
00:57:04,508 --> 00:57:08,033
And he said to them,
"Truly, I tell you,
907
00:57:08,076 --> 00:57:10,949
some who are standing here
will not taste death
908
00:57:10,992 --> 00:57:13,560
before they see
that the Kingdom of God
909
00:57:13,604 --> 00:57:15,301
has come with power."
910
00:57:25,180 --> 00:57:28,488
After six days, Jesus took
Peter, James, and John
911
00:57:28,532 --> 00:57:31,056
with him and led them
up a high mountain,
912
00:57:31,099 --> 00:57:32,623
where they were all alone.
913
00:57:39,586 --> 00:57:42,023
There he was transfigured
before them.
914
00:57:42,067 --> 00:57:45,244
His clothes
became dazzling white,
915
00:57:45,287 --> 00:57:46,854
whiter than anyone
in the world
916
00:57:46,898 --> 00:57:48,203
could bleach them.
917
00:57:51,642 --> 00:57:55,428
And there appeared
before them Elijah and Moses,
918
00:57:55,472 --> 00:57:57,169
who were talking
with Jesus.
919
00:58:00,215 --> 00:58:06,091
Peter said to Jesus, "Rabbi,
it is good for us to be here."
920
00:58:06,134 --> 00:58:10,574
Let us put up three shelters--
one for you, one for Moses,
921
00:58:10,617 --> 00:58:13,359
and one for Elijah."
922
00:58:13,402 --> 00:58:17,232
He did not know what to say,
they were so frightened.
923
00:58:17,276 --> 00:58:19,931
Then a cloud appeared
and covered them,
924
00:58:19,974 --> 00:58:23,238
and a voice came
from the cloud,
925
00:58:23,282 --> 00:58:29,157
"This is my Son, whom I love.
Listen to him!"
926
00:58:31,029 --> 00:58:33,379
Suddenly,
when they looked around,
927
00:58:33,422 --> 00:58:35,990
they no longer saw
anyone with them
928
00:58:36,034 --> 00:58:39,820
except Jesus.
929
00:58:39,864 --> 00:58:42,083
As they were coming down
the mountain,
930
00:58:42,127 --> 00:58:44,521
Jesus gave them orders
not to tell anyone
931
00:58:44,564 --> 00:58:46,784
what they had seen
until the Son of Man
932
00:58:46,827 --> 00:58:48,960
had risen from the dead.
933
00:58:49,003 --> 00:58:50,918
They kept the matter
to themselves,
934
00:58:50,962 --> 00:58:55,880
discussing what
"rising from the dead" meant.
935
00:58:55,923 --> 00:58:59,100
And they asked him,
"Why do the teachers
of the law
936
00:58:59,144 --> 00:59:01,842
say that Elijah
must come first?"
937
00:59:01,886 --> 00:59:06,499
Jesus replied, "To be sure,
Elijah does come first,
938
00:59:06,543 --> 00:59:08,588
and restores all things.
939
00:59:08,632 --> 00:59:10,547
Why then is it written
that the Son of Man
940
00:59:10,590 --> 00:59:14,812
must suffer much
and be rejected?
941
00:59:14,855 --> 00:59:17,031
But I tell you,
Elijah has come,
942
00:59:17,075 --> 00:59:19,294
and they have done to him
everything they wished,
943
00:59:19,338 --> 00:59:21,645
just as it is written
about him."
944
00:59:29,914 --> 00:59:31,872
When they came
to the other disciples,
945
00:59:31,916 --> 00:59:34,309
they saw a large crowd
around them
946
00:59:34,353 --> 00:59:38,052
and the teachers of the law
arguing with them.
947
00:59:38,096 --> 00:59:40,402
As soon as all the people
saw Jesus,
948
00:59:40,446 --> 00:59:42,361
they were overwhelmed
with wonder
949
00:59:42,404 --> 00:59:45,016
and ran to greet him.
950
00:59:45,059 --> 00:59:48,672
"What are you arguing
with them about?", he asked.
951
00:59:48,715 --> 00:59:50,804
A man in the crowd
answered,
952
00:59:50,848 --> 00:59:53,415
"Teacher,
I brought you my son,
953
00:59:53,459 --> 00:59:55,069
who is possessed
by a spirit
954
00:59:55,113 --> 00:59:57,158
that has robbed him
of speech.
955
00:59:57,202 --> 01:00:00,422
Whenever it seizes him,
it throws him to the ground.
956
01:00:00,466 --> 01:00:03,034
He foams at the mouth,
gnashes his teeth
957
01:00:03,077 --> 01:00:04,688
and becomes rigid.
958
01:00:04,731 --> 01:00:07,386
I asked your disciples
to drive out the spirit,
959
01:00:07,429 --> 01:00:08,953
but they could not."
960
01:00:08,996 --> 01:00:12,870
"You unbelieving generation,"
Jesus replied.
961
01:00:12,913 --> 01:00:14,872
"How long shall I stay
with you?
962
01:00:14,915 --> 01:00:17,396
How long shall I put up
with you?
963
01:00:17,439 --> 01:00:19,485
Bring the boy to me."
964
01:00:19,528 --> 01:00:20,660
So they brought him.
965
01:00:20,704 --> 01:00:23,620
When the spirit saw Jesus,
966
01:00:23,663 --> 01:00:27,101
it immediately threw the boy
into a convulsion.
967
01:00:27,145 --> 01:00:29,843
He fell to the ground
and rolled around,
968
01:00:29,887 --> 01:00:31,584
foaming at the mouth.
969
01:00:31,628 --> 01:00:34,805
Jesus asked
the boy's father,
970
01:00:34,848 --> 01:00:36,850
"How long has
he been like this?"
971
01:00:36,894 --> 01:00:39,461
"From childhood,"
he answered.
972
01:00:39,505 --> 01:00:43,030
"It has often thrown him
into fire or water
to kill him.
973
01:00:43,074 --> 01:00:48,383
But if you can do anything,
take pity on us and help us."
974
01:00:48,427 --> 01:00:51,735
"'If you can?'",
said Jesus.
975
01:00:51,778 --> 01:00:55,956
"Everything is possible
for one who believes."
976
01:00:56,000 --> 01:00:58,176
Immediately, the boy's
father exclaimed,
977
01:00:58,219 --> 01:01:02,702
"I do believe.
Help me overcome my unbelief!"
978
01:01:02,746 --> 01:01:05,749
When Jesus saw that a crowd
was running to the scene,
979
01:01:05,792 --> 01:01:08,577
he rebuked
the impure spirit.
980
01:01:08,621 --> 01:01:12,625
"You deaf and mute spirit,"
he said, "I command you,
981
01:01:12,669 --> 01:01:16,324
come out of him and never
enter him again."
982
01:01:16,368 --> 01:01:18,022
The spirit shrieked,
983
01:01:18,065 --> 01:01:21,155
convulsed him violently
and came out.
984
01:01:21,199 --> 01:01:24,028
The boy looked so much
like a corpse that many said,
985
01:01:24,071 --> 01:01:25,420
"He's dead."
986
01:01:25,464 --> 01:01:27,466
But Jesus took him
by the hand
987
01:01:27,509 --> 01:01:31,252
and lifted him to his feet,
and he stood up.
988
01:01:39,391 --> 01:01:41,175
After Jesus
had gone indoors,
989
01:01:41,219 --> 01:01:44,048
his disciples
asked him privately,
990
01:01:44,091 --> 01:01:46,746
"Why couldn't
we drive it out?"
991
01:01:46,790 --> 01:01:51,185
He replied,
"This kind can come out
only by prayer."
992
01:01:57,017 --> 01:02:00,934
They left that place
and passed through Galilee.
993
01:02:03,241 --> 01:02:05,852
Jesus did not want anyone
to know where they were,
994
01:02:05,896 --> 01:02:08,637
because he was teaching
his disciples.
995
01:02:14,818 --> 01:02:17,516
He said to them,
"The Son of Man
996
01:02:17,559 --> 01:02:20,301
is going to be delivered
into the hands of men.
997
01:02:20,345 --> 01:02:21,694
They will kill him,
998
01:02:21,738 --> 01:02:25,393
and after three days
he will rise."
999
01:02:25,437 --> 01:02:27,787
But they did not understand
what he meant
1000
01:02:27,831 --> 01:02:30,703
and were afraid
to ask him about it.
1001
01:02:42,236 --> 01:02:45,413
They came to Capernaum.
1002
01:02:45,457 --> 01:02:48,286
When he was in the house,
he asked them,
1003
01:02:48,329 --> 01:02:50,767
"What were you arguing
about on the road?"
1004
01:02:50,810 --> 01:02:52,812
But they kept quiet
because on the way
1005
01:02:52,856 --> 01:02:55,902
they had argued about who
was the greatest.
1006
01:02:55,946 --> 01:02:59,645
Sitting down, Jesus
called the 12 and said,
1007
01:02:59,688 --> 01:03:03,867
"Anyone who wants to be first
must be the very last,
1008
01:03:03,910 --> 01:03:06,347
and the servant of all."
1009
01:03:06,391 --> 01:03:09,786
He took a little child
whom he placed among them.
1010
01:03:09,829 --> 01:03:12,832
Taking the child in his arms,
he said to them,
1011
01:03:12,876 --> 01:03:16,096
"Whoever welcomes one of these
little children in my name
1012
01:03:16,140 --> 01:03:19,143
welcomes me,
1013
01:03:19,186 --> 01:03:22,711
and whoever welcomes me
does not welcome me,
1014
01:03:22,755 --> 01:03:24,452
but the one who sent me."
1015
01:03:28,500 --> 01:03:31,068
"Teacher," said John,
1016
01:03:31,111 --> 01:03:33,766
"we saw someone driving out
demons in your name
1017
01:03:33,810 --> 01:03:35,115
and we told him to stop
1018
01:03:35,159 --> 01:03:39,598
because he was not
one of us."
1019
01:03:39,641 --> 01:03:42,253
"Do not stop him,"
Jesus said.
1020
01:03:42,296 --> 01:03:45,038
"For no one who does
a miracle in my name
1021
01:03:45,082 --> 01:03:48,215
can in the next moment
say anything bad about me,
1022
01:03:52,611 --> 01:03:55,570
for whoever is not
against us is for us.
1023
01:03:58,573 --> 01:04:00,924
Truly, I tell you,
anyone who gives you
1024
01:04:00,967 --> 01:04:02,708
a cup of water in my name
1025
01:04:02,751 --> 01:04:04,623
because you belong
to the Messiah
1026
01:04:04,666 --> 01:04:07,278
will certainly not lose
their reward.
1027
01:04:12,805 --> 01:04:15,329
If anyone causes
one of these little ones--
1028
01:04:15,373 --> 01:04:18,680
those who believe in me--
to stumble,
1029
01:04:18,724 --> 01:04:21,683
it would be better for them
if a large millstone
1030
01:04:21,727 --> 01:04:23,207
were hung around their neck
1031
01:04:23,250 --> 01:04:24,773
and they were thrown
into the sea.
1032
01:04:28,516 --> 01:04:32,520
If your hand causes you
to stumble, cut it off.
1033
01:04:32,564 --> 01:04:34,958
It is better for you
to enter life maimed
1034
01:04:35,001 --> 01:04:37,438
than with two hands
to go into hell,
1035
01:04:37,482 --> 01:04:39,614
where the fire
never goes out.
1036
01:04:42,748 --> 01:04:44,837
And if your foot
causes you to stumble,
1037
01:04:44,881 --> 01:04:46,926
cut it off.
1038
01:04:46,970 --> 01:04:48,972
It is better for you
to enter life crippled
1039
01:04:49,015 --> 01:04:53,280
than to have two feet
and be thrown into hell.
1040
01:04:53,324 --> 01:04:55,587
And if your eye
causes you to stumble,
1041
01:04:55,630 --> 01:04:57,328
pluck it out.
1042
01:04:57,371 --> 01:04:59,721
It is better for you to enter
the Kingdom of God
1043
01:04:59,765 --> 01:05:02,463
with one eye
than to have two eyes
1044
01:05:02,507 --> 01:05:04,726
and be thrown into hell,
1045
01:05:04,770 --> 01:05:07,381
where the worms
that eat them do not die,
1046
01:05:07,425 --> 01:05:09,906
and the fire
is not quenched.
1047
01:05:09,949 --> 01:05:13,083
Everyone will be
salted with fire.
1048
01:05:13,126 --> 01:05:15,259
Salt is good,
1049
01:05:15,302 --> 01:05:17,304
but if it loses
its saltiness,
1050
01:05:17,348 --> 01:05:20,307
how can you make it
salty again?
1051
01:05:20,351 --> 01:05:22,614
Have salt among yourselves,
1052
01:05:22,657 --> 01:05:24,355
and be at peace
with each other."
1053
01:05:30,883 --> 01:05:32,406
[ cheering ]
1054
01:05:43,243 --> 01:05:45,767
Jesus then left that place
1055
01:05:45,811 --> 01:05:47,378
and went into the region
of Judea
1056
01:05:47,421 --> 01:05:48,988
and across the Jordan.
1057
01:05:49,032 --> 01:05:52,078
Again crowds of people
came to him,
1058
01:05:52,122 --> 01:05:55,777
and as was his custom,
he taught them.
1059
01:05:55,821 --> 01:05:58,911
Some Pharisees came
and tested him by asking,
1060
01:05:58,955 --> 01:06:03,089
"Is it lawful for a man
to divorce his wife?"
1061
01:06:03,133 --> 01:06:05,744
"What did Moses command you?",
he replied.
1062
01:06:05,787 --> 01:06:09,139
They said, "Moses permitted
a man to write a certificate
1063
01:06:09,182 --> 01:06:10,967
of divorce
and send her away."
1064
01:06:11,010 --> 01:06:13,317
"It was because
your hearts were hard
1065
01:06:13,360 --> 01:06:16,755
that Moses
wrote you this law,"
Jesus replied.
1066
01:06:16,798 --> 01:06:18,409
"But at the beginning
of creation,
1067
01:06:18,452 --> 01:06:21,673
God made them
male and female.
1068
01:06:21,716 --> 01:06:24,023
For this reason,
a man will leave
1069
01:06:24,067 --> 01:06:26,808
his father and mother
and be united to his wife,
1070
01:06:26,852 --> 01:06:29,681
and the two will become
one flesh.
1071
01:06:29,724 --> 01:06:32,684
So they are no longer two,
but one flesh.
1072
01:06:32,727 --> 01:06:35,861
Therefore what God
has joined together,
1073
01:06:35,904 --> 01:06:37,994
let no one separate."
1074
01:06:50,919 --> 01:06:52,660
When they were in
the house again,
1075
01:06:52,704 --> 01:06:55,794
the disciples
asked Jesus about this.
1076
01:06:55,837 --> 01:06:58,710
He answered,
"Anyone who divorces his wife
1077
01:06:58,753 --> 01:07:02,540
and marries another woman
commits adultery against her.
1078
01:07:02,583 --> 01:07:05,586
And if she divorces her husband and marries another man,
1079
01:07:05,630 --> 01:07:08,067
she commits adultery."
1080
01:07:08,111 --> 01:07:10,591
[ speaking Aramaic ]
1081
01:07:12,332 --> 01:07:14,639
People were bringing
little children to Jesus
1082
01:07:14,682 --> 01:07:16,945
for him to place
his hands on them,
1083
01:07:16,989 --> 01:07:20,384
but the disciples
rebuked them.
1084
01:07:20,427 --> 01:07:23,082
When Jesus saw this,
he was indignant.
1085
01:07:23,126 --> 01:07:26,390
He said to them,
"Let the little children
come to me,
1086
01:07:26,433 --> 01:07:28,087
and do not hinder them,
1087
01:07:28,131 --> 01:07:31,308
for the Kingdom of God
belongs to such as these.
1088
01:07:35,573 --> 01:07:39,707
Truly I tell you,
anyone who will not receive
1089
01:07:39,751 --> 01:07:42,014
the Kingdom of God
like a little child
1090
01:07:42,058 --> 01:07:43,581
will never enter it."
1091
01:07:43,624 --> 01:07:45,887
And he took the children
in his arms,
1092
01:07:45,931 --> 01:07:48,586
placed his hands on them
and blessed them.
1093
01:07:57,769 --> 01:08:00,163
As Jesus started on his way,
1094
01:08:00,206 --> 01:08:03,601
a man ran up to him and fell
on his knees before him.
1095
01:08:03,644 --> 01:08:08,171
"Good teacher," he asked,
"What must I do to inherit
eternal life?"
1096
01:08:10,651 --> 01:08:14,133
"Why do you call me good?",
Jesus answered.
1097
01:08:14,177 --> 01:08:17,702
"No one is good,
except God alone.
1098
01:08:17,745 --> 01:08:19,182
You know the commandments.
1099
01:08:19,225 --> 01:08:21,097
You shall not murder.
1100
01:08:21,140 --> 01:08:22,968
You shall not
commit adultery.
1101
01:08:23,011 --> 01:08:25,013
You shall not steal.
1102
01:08:25,057 --> 01:08:27,494
You shall not give
false testimony.
1103
01:08:27,538 --> 01:08:29,496
You shall not defraud.
1104
01:08:29,540 --> 01:08:31,759
Honor your father
and mother.'"
1105
01:08:31,803 --> 01:08:35,154
"Teacher," he declared,
"all these I have kept
1106
01:08:35,198 --> 01:08:38,201
since I was a boy."
1107
01:08:38,244 --> 01:08:40,203
Jesus looked at him
and loved him.
1108
01:08:42,770 --> 01:08:45,251
"One thing you lack,"
he said.
1109
01:08:45,295 --> 01:08:47,949
"Go, sell everything
you have
1110
01:08:47,993 --> 01:08:49,690
and give to the poor,
1111
01:08:49,734 --> 01:08:51,692
and you will have
treasure in Heaven.
1112
01:08:54,521 --> 01:08:56,741
Then come, follow me."
1113
01:08:58,525 --> 01:09:00,440
At this,
the man's face fell.
1114
01:09:00,484 --> 01:09:04,183
He went away sad,
because he had great wealth.
1115
01:09:04,227 --> 01:09:07,230
Jesus looked around
and said to his disciples,
1116
01:09:07,273 --> 01:09:11,843
"How hard it is for the rich
to enter the Kingdom of God!"
1117
01:09:11,886 --> 01:09:14,454
The disciples were amazed
at his words.
1118
01:09:14,498 --> 01:09:16,326
But Jesus said again,
1119
01:09:16,369 --> 01:09:21,592
"Children, how hard it is
to enter the Kingdom of God!
1120
01:09:21,635 --> 01:09:24,856
It is easier for a camel
to go through the eye
of a needle
1121
01:09:24,899 --> 01:09:30,078
than for someone who is rich
to enter the Kingdom of God."
1122
01:09:30,122 --> 01:09:32,124
The disciples
were even more amazed,
1123
01:09:32,168 --> 01:09:33,908
and said to each other,
1124
01:09:33,952 --> 01:09:35,910
"Who then can be saved?"
1125
01:09:38,217 --> 01:09:40,959
Jesus looked at them
and said,
1126
01:09:41,002 --> 01:09:45,224
"With man this is impossible,
but not with God.
1127
01:09:45,268 --> 01:09:48,619
All things are possible
with God."
1128
01:09:48,662 --> 01:09:50,838
Then Peter spoke up.
1129
01:09:50,882 --> 01:09:54,277
"We have left everything
to follow you!"
1130
01:09:54,320 --> 01:09:56,844
"Truly, I tell you,"
Jesus replied,
1131
01:09:56,888 --> 01:10:00,326
"no one who has left home,
or brothers, or sisters,
1132
01:10:00,370 --> 01:10:03,155
or mother, or father, or
children, or fields for me
1133
01:10:03,199 --> 01:10:06,289
and the gospel
will fail to receive
1134
01:10:06,332 --> 01:10:10,380
a hundred times as much
in this present age--
1135
01:10:10,423 --> 01:10:13,818
homes, brothers, sisters,
mothers, children and fields,
1136
01:10:13,861 --> 01:10:15,646
along with persecutions,
1137
01:10:15,689 --> 01:10:19,084
and in the age to come,
eternal life.
1138
01:10:19,127 --> 01:10:21,695
But many who are first
will be last,
1139
01:10:21,739 --> 01:10:23,915
and the last first."
1140
01:10:37,407 --> 01:10:39,800
They were on their way
up to Jerusalem
1141
01:10:39,844 --> 01:10:41,498
with Jesus leading the way,
1142
01:10:41,541 --> 01:10:43,848
and the disciples
were astonished,
1143
01:10:43,891 --> 01:10:46,111
while those who followed
were afraid.
1144
01:10:48,853 --> 01:10:51,290
Again he took the 12 aside
and told them
1145
01:10:51,334 --> 01:10:53,553
what was going
to happen to him.
1146
01:10:53,597 --> 01:10:56,034
"We are going up
to Jerusalem," he said,
1147
01:10:56,077 --> 01:10:58,428
"and the Son of Man
will be delivered
1148
01:10:58,471 --> 01:11:02,388
over to the chief priests
and the teachers of the law.
1149
01:11:02,432 --> 01:11:04,303
They will condemn him
to death
1150
01:11:04,347 --> 01:11:06,610
and will hand him over
to the Gentiles,
1151
01:11:06,653 --> 01:11:09,656
who will mock him
and spit on him,
1152
01:11:09,700 --> 01:11:12,616
flog him and kill him.
1153
01:11:12,659 --> 01:11:15,532
Three days later,
he will rise."
1154
01:11:20,711 --> 01:11:24,845
Then James and John,
the sons of Zebedee,
came to him.
1155
01:11:24,889 --> 01:11:28,719
"Teacher," they said,
"we want you to do for us
1156
01:11:28,762 --> 01:11:31,199
whatever we ask."
1157
01:11:31,243 --> 01:11:34,072
"What do you want me
to do for you?", he asked.
1158
01:11:34,115 --> 01:11:38,250
They replied, "Let one of us
sit at your right
1159
01:11:38,294 --> 01:11:42,167
and the other
at your left in your glory."
1160
01:11:42,210 --> 01:11:45,257
"You don't know
what you're asking,"
Jesus said.
1161
01:11:45,301 --> 01:11:47,172
"Can you drink
the cup I drink
1162
01:11:47,215 --> 01:11:49,522
or be baptized
with the baptism
1163
01:11:49,566 --> 01:11:50,915
I am baptized with?"
1164
01:11:50,958 --> 01:11:53,091
"We can," they answered.
1165
01:11:53,134 --> 01:11:56,529
Jesus said to them,
"You will drink
the cup I drink
1166
01:11:56,573 --> 01:11:59,924
and be baptized
with the baptism
I am baptized with,
1167
01:11:59,967 --> 01:12:04,537
but to sit at my right
or left is not for me
to grant.
1168
01:12:04,581 --> 01:12:08,498
These placed belong to those
for whom they have been
prepared."
1169
01:12:15,679 --> 01:12:18,943
When the 10 heard about this,
they became indignant
1170
01:12:18,986 --> 01:12:20,379
with James and John.
1171
01:12:20,423 --> 01:12:23,034
[ speaking Aramaic ]
1172
01:12:23,077 --> 01:12:25,253
Jesus called them together
and said,
1173
01:12:25,297 --> 01:12:27,038
"You know that those
who are regarded as rulers
1174
01:12:27,081 --> 01:12:30,520
of the Gentiles
lord it over them,
1175
01:12:30,563 --> 01:12:34,567
and their high officials
exercise authority over them.
1176
01:12:34,611 --> 01:12:36,482
Not so with you.
1177
01:12:36,526 --> 01:12:39,485
Instead, whoever wants
to become great among you
1178
01:12:39,529 --> 01:12:41,487
must be your servant,
1179
01:12:41,531 --> 01:12:45,361
and whoever wants to be first
must be slave of all.
1180
01:12:47,232 --> 01:12:50,278
For even the Son of Man
did not come to be served,
1181
01:12:50,322 --> 01:12:54,848
but to serve,
and to give his life
as a ransom for many."
1182
01:13:03,509 --> 01:13:05,990
Then they came to Jericho.
1183
01:13:06,033 --> 01:13:09,602
As Jesus and his disciples,
together with a large crowd,
1184
01:13:09,646 --> 01:13:13,084
were leaving the city,
a blind man, Bartimaeus--
1185
01:13:13,127 --> 01:13:15,695
which means
"Son of Timaeus"--
1186
01:13:15,739 --> 01:13:18,437
was sitting
by the roadside begging.
1187
01:13:18,481 --> 01:13:20,700
When he heard that it was
Jesus of Nazareth,
1188
01:13:20,744 --> 01:13:24,443
he began to shout,
"Jesus, Son of David,
1189
01:13:24,487 --> 01:13:27,272
have mercy on me!"
1190
01:13:27,315 --> 01:13:29,274
Many rebuked him
and told him to be quiet,
1191
01:13:29,317 --> 01:13:30,928
but he shouted
all the more,
1192
01:13:30,971 --> 01:13:33,409
"Son of David,
have mercy on me!"
1193
01:13:37,021 --> 01:13:40,024
Jesus stopped and said,
"Call him."
1194
01:13:44,028 --> 01:13:46,204
So they called
to the blind man,
1195
01:13:46,247 --> 01:13:49,642
"Cheer up! On your feet!
He's calling you."
1196
01:13:49,686 --> 01:13:51,644
Throwing his cloak aside,
he jumped to his feet
1197
01:13:51,688 --> 01:13:53,254
and came to Jesus.
1198
01:13:55,909 --> 01:13:57,781
"What do you want me
to do for you?",
1199
01:13:57,824 --> 01:13:59,739
Jesus asked him.
1200
01:13:59,783 --> 01:14:02,786
The blind man said,
"Rabbi, I want to see."
1201
01:14:13,361 --> 01:14:16,669
"Go," said Jesus,
"your faith has healed you."
1202
01:14:23,850 --> 01:14:26,200
Immediately,
he received his sight
1203
01:14:26,244 --> 01:14:28,507
and followed Jesus
along the road.
1204
01:14:46,090 --> 01:14:48,048
As they approached Jerusalem
1205
01:14:48,092 --> 01:14:50,268
and came to Bethphage
and Bethany
1206
01:14:50,311 --> 01:14:51,617
at the Mount of Olives,
1207
01:14:51,661 --> 01:14:54,011
Jesus sent two
of his disciples,
1208
01:14:54,054 --> 01:14:55,491
saying to them,
1209
01:14:55,534 --> 01:14:57,318
"Go to the village
ahead of you,
1210
01:14:57,362 --> 01:14:59,277
and just as you enter it,
1211
01:14:59,320 --> 01:15:01,540
you will find a colt
tied there
1212
01:15:01,584 --> 01:15:03,368
which no one
has ever ridden.
1213
01:15:03,411 --> 01:15:06,458
Untie it and bring it here.
1214
01:15:06,502 --> 01:15:09,200
If anyone asks you,
'Why are you doing this?',
1215
01:15:09,243 --> 01:15:11,681
say, 'The Lord needs it
1216
01:15:11,724 --> 01:15:13,900
and will send it
back here shortly.'"
1217
01:15:17,861 --> 01:15:20,690
They went and found a colt
outside in the street
1218
01:15:20,733 --> 01:15:22,561
tied at a doorway.
1219
01:15:22,605 --> 01:15:24,128
As they untied it,
1220
01:15:24,171 --> 01:15:25,695
some people
standing there asked,
1221
01:15:25,738 --> 01:15:28,393
"What are you doing,
untying that colt?"
1222
01:15:28,436 --> 01:15:31,178
They answered as Jesus
had told them to,
1223
01:15:31,222 --> 01:15:33,790
and the people let them go.
1224
01:15:37,620 --> 01:15:39,578
When they brought
the colt to Jesus
1225
01:15:39,622 --> 01:15:42,538
and threw their cloaks
over it, he sat on it.
1226
01:15:42,581 --> 01:15:45,149
Many people spread
their cloaks on the road,
1227
01:15:45,192 --> 01:15:48,979
while others spread branches
they had cut in the fields.
1228
01:15:49,022 --> 01:15:52,678
Those who went ahead
and those who followed
shouted, "Hosanna!
1229
01:15:52,722 --> 01:15:56,377
Blessed is he who comes
in the name of the Lord!
1230
01:15:56,421 --> 01:15:59,903
Blessed is the coming Kingdom
of our father David!
1231
01:15:59,946 --> 01:16:02,383
Hosanna
in the highest Heaven!"
1232
01:16:16,049 --> 01:16:18,008
Jesus entered Jerusalem
1233
01:16:18,051 --> 01:16:20,488
and went into
the temple courts.
1234
01:16:20,532 --> 01:16:22,229
He looked around
at everything,
1235
01:16:22,273 --> 01:16:24,797
but since
it was already late,
1236
01:16:24,841 --> 01:16:27,321
he went out to Bethany
with the 12.
1237
01:16:40,378 --> 01:16:42,641
The next day as they were
leaving Bethany,
1238
01:16:42,685 --> 01:16:44,643
Jesus was hungry.
1239
01:16:44,687 --> 01:16:47,472
Seeing in the distance
a fig tree in leaf,
1240
01:16:47,515 --> 01:16:50,301
he went to find out
if it had any fruit.
1241
01:16:50,344 --> 01:16:53,304
When he reached it, he found
nothing but leaves,
1242
01:16:53,347 --> 01:16:56,394
because it was not
the season for figs.
1243
01:16:56,437 --> 01:16:58,875
Then he said to the tree,
1244
01:16:58,918 --> 01:17:02,269
"May no one ever
eat fruit from you again,"
1245
01:17:02,313 --> 01:17:05,185
and his disciples
heard him say it.
1246
01:17:17,502 --> 01:17:19,330
On reaching Jerusalem,
1247
01:17:19,373 --> 01:17:21,549
Jesus entered
the temple courts...
1248
01:17:28,905 --> 01:17:32,082
and began driving out
those who were buying
and selling there.
1249
01:17:41,918 --> 01:17:44,181
He overturned the tables
of the money changers
1250
01:17:44,224 --> 01:17:47,314
and the benches
of those selling doves,
1251
01:17:47,358 --> 01:17:50,056
and would not allow anyone
to carry merchandise
1252
01:17:50,100 --> 01:17:51,492
through the temple courts.
1253
01:17:53,669 --> 01:17:56,976
And as he taught them,
he said, "Is it not written,
1254
01:17:57,020 --> 01:17:59,196
'My house will be called
a house of prayer
1255
01:17:59,239 --> 01:18:00,850
for all nations?'
1256
01:18:05,115 --> 01:18:07,683
But you have made it
a den of robbers."
1257
01:18:10,381 --> 01:18:13,036
The chief priests
and the teachers of the law
1258
01:18:13,079 --> 01:18:15,473
heard this and began looking
for a way to kill him,
1259
01:18:15,516 --> 01:18:18,128
for they feared him,
because the whole crowd
1260
01:18:18,171 --> 01:18:20,304
was amazed at his teaching.
1261
01:18:23,655 --> 01:18:27,180
When evening came,
Jesus and his disciples
1262
01:18:27,224 --> 01:18:29,182
went out of the city.
1263
01:18:31,750 --> 01:18:33,926
In the morning,
as they went along
1264
01:18:33,970 --> 01:18:36,668
they saw the fig tree
withered from the roots.
1265
01:18:36,712 --> 01:18:41,194
Peter remembered
and said to Jesus,
"Rabbi, look!
1266
01:18:41,238 --> 01:18:44,676
The fig tree you cursed
has withered!"
1267
01:18:44,720 --> 01:18:49,159
"Have faith in God,"
Jesus answered.
1268
01:18:49,202 --> 01:18:53,598
"Truly I tell you, if anyone
says to this mountain,
1269
01:18:53,641 --> 01:18:56,688
'Go, throw yourself
into the sea,'
1270
01:18:56,732 --> 01:18:58,777
and does not doubt
in their heart,
1271
01:18:58,821 --> 01:19:01,606
but believes that what
they say will happen,
1272
01:19:01,649 --> 01:19:03,564
it will be done for them.
1273
01:19:03,608 --> 01:19:08,482
Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer,
1274
01:19:08,526 --> 01:19:11,442
believe that you
have received it
1275
01:19:11,485 --> 01:19:13,618
and it will be yours.
1276
01:19:13,661 --> 01:19:15,663
And when you stand praying,
1277
01:19:15,707 --> 01:19:19,450
if you hold anything
against anyone, forgive them,
1278
01:19:19,493 --> 01:19:23,671
so that your Father in Heaven
may forgive you your sins."
1279
01:19:36,772 --> 01:19:39,339
They arrived again
in Jerusalem,
1280
01:19:39,383 --> 01:19:42,386
and while Jesus was walking
in the temple courts,
1281
01:19:42,429 --> 01:19:44,823
the chief priests,
the teachers of the law,
1282
01:19:44,867 --> 01:19:46,782
and the elders came to him.
1283
01:19:51,699 --> 01:19:55,051
"By what authority
are you doing these things?",
they asked.
1284
01:19:55,094 --> 01:19:57,836
"And who gave you
authority to do this?"
1285
01:19:57,880 --> 01:20:02,580
Jesus replied,
"I will ask you one question.
1286
01:20:02,623 --> 01:20:05,539
Answer me,
and I will tell you
by what authority
1287
01:20:05,583 --> 01:20:08,194
I am doing these things.
1288
01:20:08,238 --> 01:20:12,242
John's baptism--
was it from Heaven,
1289
01:20:12,285 --> 01:20:14,722
or of human origin?
Tell me!"
1290
01:20:17,421 --> 01:20:20,206
They discussed it
among themselves and said,
1291
01:20:20,250 --> 01:20:23,383
"If we say,
'From Heaven' he will ask,
1292
01:20:23,427 --> 01:20:25,385
'Then why didn't you
believe him?'
1293
01:20:25,429 --> 01:20:28,345
But if we say,
'Of human origin,'
1294
01:20:28,388 --> 01:20:30,216
they feared the people,
1295
01:20:30,260 --> 01:20:33,959
for everyone held that John
really was a prophet.
1296
01:20:34,003 --> 01:20:38,094
So they answered Jesus,
"We don't know."
1297
01:20:42,011 --> 01:20:45,231
Jesus said,
"Neither will I tell you
1298
01:20:45,275 --> 01:20:48,234
by what authority
I am doing these things."
1299
01:20:51,847 --> 01:20:56,982
Jesus then began
to speak to them
in parables.
1300
01:20:57,026 --> 01:21:01,595
"A man planted a vineyard.
He put a wall around it,
1301
01:21:01,639 --> 01:21:05,251
dug a pit for the winepress
and built a watchtower.
1302
01:21:05,295 --> 01:21:07,819
Then he rented the vineyard
to some farmers
1303
01:21:07,863 --> 01:21:10,126
and moved to another place.
1304
01:21:10,169 --> 01:21:13,346
At harvest time, he sent
a servant to the tenants
1305
01:21:13,390 --> 01:21:16,567
to collect from them
some of the fruit
of the vineyard.
1306
01:21:16,610 --> 01:21:21,050
But they seized him,
beat him and sent him away
empty-handed.
1307
01:21:25,402 --> 01:21:27,752
Then he sent another
servant to them.
1308
01:21:27,795 --> 01:21:29,536
They struck this man
on the head
1309
01:21:29,580 --> 01:21:32,365
and treated him
shamefully.
1310
01:21:32,409 --> 01:21:36,239
He sent still another,
and that one they killed.
1311
01:21:36,282 --> 01:21:37,849
He sent many others.
1312
01:21:37,893 --> 01:21:39,024
Some of them they beat,
1313
01:21:39,068 --> 01:21:40,504
others they killed.
1314
01:21:47,163 --> 01:21:49,339
He had one left to send,
1315
01:21:49,382 --> 01:21:52,690
a son, whom he loved.
1316
01:21:52,733 --> 01:21:54,953
He sent him last of all,
1317
01:21:54,997 --> 01:21:59,958
saying,
'They will respect my son.'
1318
01:22:00,002 --> 01:22:02,569
But the tenants
said to one another,
1319
01:22:02,613 --> 01:22:05,921
'This is the heir.
Come, let's kill him,
1320
01:22:05,964 --> 01:22:09,185
and the inheritance
will be ours.'
1321
01:22:09,228 --> 01:22:11,448
So they took him
and killed him,
1322
01:22:11,491 --> 01:22:13,363
and threw him out
of the vineyard.
1323
01:22:17,019 --> 01:22:20,239
What then will the owner
of the vineyard do?
1324
01:22:20,283 --> 01:22:22,981
He will come
and kill those tenants
1325
01:22:23,025 --> 01:22:24,765
and give the vineyard
to others.
1326
01:22:47,614 --> 01:22:50,226
Haven't you read
this passage of Scripture?
1327
01:22:50,269 --> 01:22:52,054
'The stone
the builders rejected
1328
01:22:52,097 --> 01:22:54,099
has become
the cornerstone.
1329
01:22:54,143 --> 01:22:55,622
The Lord has done this,
1330
01:22:55,666 --> 01:22:58,799
and it is marvelous
in our eyes.'"
1331
01:22:58,843 --> 01:23:01,759
Then the chief priests,
the teachers of the law,
1332
01:23:01,802 --> 01:23:03,979
and the elders looked
for a way to arrest him,
1333
01:23:04,022 --> 01:23:08,026
because they knew
he had spoken the parable
against them.
1334
01:23:08,070 --> 01:23:10,028
But they were afraid
of the crowd,
1335
01:23:10,072 --> 01:23:12,639
so they left him
and went away.
1336
01:23:21,257 --> 01:23:24,434
Later, they sent
some of the Pharisees
and Herodians
1337
01:23:24,477 --> 01:23:26,566
to Jesus
to catch him in his words.
1338
01:23:28,568 --> 01:23:30,266
They came to him and said,
1339
01:23:30,309 --> 01:23:33,878
"Teacher, we know that you
are a man of integrity.
1340
01:23:33,921 --> 01:23:35,836
You aren't swayed by others,
1341
01:23:35,880 --> 01:23:37,229
because you pay
no attention
1342
01:23:37,273 --> 01:23:38,752
to who they are,
1343
01:23:38,796 --> 01:23:40,319
but you teach
the way of God
1344
01:23:40,363 --> 01:23:42,060
in accordance
with the truth.
1345
01:23:42,104 --> 01:23:45,020
Is it right to pay
the imperial tax
1346
01:23:45,063 --> 01:23:46,978
to Caesar or not?
1347
01:23:47,022 --> 01:23:50,416
Should we pay
or shouldn't we?"
1348
01:23:50,460 --> 01:23:53,158
But Jesus knew
their hypocrisy.
1349
01:23:53,202 --> 01:23:56,074
"Why are you trying
to trap me?", he asked.
1350
01:23:56,118 --> 01:24:00,296
"Bring me a denarius
and let me look at it."
1351
01:24:00,339 --> 01:24:05,214
They brought the coin,
and he asked them,
1352
01:24:05,257 --> 01:24:07,303
"Whose image is this?
1353
01:24:07,346 --> 01:24:09,261
And whose inscription?"
1354
01:24:09,305 --> 01:24:11,220
"Caesar's," they replied.
1355
01:24:11,263 --> 01:24:13,004
Then Jesus said to them,
1356
01:24:13,048 --> 01:24:16,138
"Give back to Caesar
what is Caesar's
1357
01:24:16,181 --> 01:24:19,141
and to God what is God's"
1358
01:24:19,184 --> 01:24:21,491
And they were amazed at him.
1359
01:24:30,195 --> 01:24:33,155
Then the Sadducees, who say
there is no resurrection,
1360
01:24:33,198 --> 01:24:35,026
came to him
with a question.
1361
01:24:35,070 --> 01:24:38,595
"Teacher," they said,
"Moses wrote for us
1362
01:24:38,638 --> 01:24:40,510
that if a man's
brother dies
1363
01:24:40,553 --> 01:24:42,729
and leaves a wife
but no children,
1364
01:24:42,773 --> 01:24:44,470
the man must marry
the widow
1365
01:24:44,514 --> 01:24:47,125
and raise up offspring
for his brother.
1366
01:24:47,169 --> 01:24:49,388
Now, there were seven
brothers.
1367
01:24:49,432 --> 01:24:52,739
The first one married
and died without leaving
any children.
1368
01:24:52,783 --> 01:24:54,741
The second one
married the widow,
1369
01:24:54,785 --> 01:24:57,179
but he also died,
leaving no child.
1370
01:24:57,222 --> 01:24:59,006
It was the same
with the third.
1371
01:24:59,050 --> 01:25:02,227
In fact, none of the seven
left any children.
1372
01:25:02,271 --> 01:25:05,622
Last of all,
the woman died, too.
1373
01:25:05,665 --> 01:25:09,060
At the resurrection,
whose wife will she be,
1374
01:25:09,104 --> 01:25:12,063
since the seven
were married to her?"
1375
01:25:12,107 --> 01:25:15,153
Jesus replied,
"Are you not in error,
1376
01:25:15,197 --> 01:25:16,981
because you do not know
the Scriptures
1377
01:25:17,024 --> 01:25:18,765
or the power of God?
1378
01:25:20,680 --> 01:25:23,857
When the dead rise,
they will neither marry
1379
01:25:23,901 --> 01:25:25,424
nor be given in marriage.
1380
01:25:25,468 --> 01:25:28,949
They will be like
the angels in Heaven.
1381
01:25:28,993 --> 01:25:31,604
Now about the dead rising--
1382
01:25:31,648 --> 01:25:34,041
have you not read
in the Book of Moses,
1383
01:25:34,085 --> 01:25:36,218
in the account
of the burning bush,
1384
01:25:36,261 --> 01:25:41,136
how God said to him,
'I am the God of Abraham,
1385
01:25:41,179 --> 01:25:42,659
the God of Isaac,
1386
01:25:42,702 --> 01:25:45,401
and the God of Jacob'?
1387
01:25:45,444 --> 01:25:48,360
He is not the God
of the dead,
1388
01:25:48,404 --> 01:25:50,101
but of the living.
1389
01:25:51,929 --> 01:25:53,931
You are badly mistaken."
1390
01:25:58,240 --> 01:25:59,980
One of the teachers
of the law
1391
01:26:00,024 --> 01:26:01,982
came and heard them
debating.
1392
01:26:02,026 --> 01:26:04,507
Noticing that Jesus
had given them a good answer,
1393
01:26:04,550 --> 01:26:07,597
he asked him,
"Of all the commandments,
1394
01:26:07,640 --> 01:26:10,208
which is the most important?"
1395
01:26:10,252 --> 01:26:14,081
"The most important one,"
answered Jesus, "is this.
1396
01:26:14,125 --> 01:26:20,087
'Hear, O Israel, the Lord
our God, the Lord is one.
1397
01:26:20,131 --> 01:26:23,482
Love the Lord your God
with all your heart
1398
01:26:23,526 --> 01:26:27,530
and with all your soul
and with all your mind
1399
01:26:27,573 --> 01:26:30,185
and with all your strength.'
1400
01:26:30,228 --> 01:26:31,795
The second is this,
1401
01:26:31,838 --> 01:26:34,798
'Love your neighbor
as yourself.'
1402
01:26:34,841 --> 01:26:38,410
There is no commandment
greater than these."
1403
01:26:38,454 --> 01:26:41,631
"Well said, teacher,"
the man replied.
1404
01:26:41,674 --> 01:26:44,590
"You are right in saying
that God is one
1405
01:26:44,634 --> 01:26:47,158
and there is
no other but him.
1406
01:26:47,202 --> 01:26:49,160
To love him
with all your heart,
1407
01:26:49,204 --> 01:26:51,728
with all your understanding
and with all your strength,
1408
01:26:51,771 --> 01:26:53,947
and to love your neighbor
as yourself
1409
01:26:53,991 --> 01:26:58,517
is more important
than all burnt offerings
and sacrifices."
1410
01:26:58,561 --> 01:27:00,780
When Jesus saw that he had
answered wisely,
1411
01:27:00,824 --> 01:27:03,783
he said to him,
1412
01:27:03,827 --> 01:27:06,438
"You are not far
from the Kingdom of God."
1413
01:27:09,136 --> 01:27:12,749
And from then on
no one dared ask him
1414
01:27:12,792 --> 01:27:14,359
any more questions.
1415
01:27:20,235 --> 01:27:22,715
While Jesus was teaching
in the temple courts,
1416
01:27:22,759 --> 01:27:25,631
he asked, "Why do
the teachers of the law
1417
01:27:25,675 --> 01:27:28,895
say that the Messiah
is the son of David?
1418
01:27:28,939 --> 01:27:33,117
David himself, speaking by
the Holy Spirit, declared,
1419
01:27:33,160 --> 01:27:37,382
"The Lord said to my Lord,
'Sit at my right hand
1420
01:27:37,426 --> 01:27:40,646
until I put your enemies
under your feet.'"
1421
01:27:40,690 --> 01:27:43,780
David himself
calls him Lord.
1422
01:27:43,823 --> 01:27:46,173
How then can he be his son?"
1423
01:27:46,217 --> 01:27:48,654
The large crowd listened
to him with delight.
1424
01:27:54,356 --> 01:27:57,054
As he taught, Jesus said,
1425
01:27:57,097 --> 01:27:59,970
"Watch out for
the teachers of the law.
1426
01:28:00,013 --> 01:28:02,712
They like to walk around
in flowing robes
1427
01:28:02,755 --> 01:28:05,932
and be greeted with respect
in the marketplaces,
1428
01:28:05,976 --> 01:28:08,848
and have the most important
seats in the synagogues
1429
01:28:08,892 --> 01:28:11,242
and the places of honor
at banquets.
1430
01:28:11,286 --> 01:28:13,418
They devour widows' houses
1431
01:28:13,462 --> 01:28:16,203
and for a show
make lengthy prayers.
1432
01:28:16,247 --> 01:28:19,729
These men will be punished
most severely."
1433
01:28:26,779 --> 01:28:28,999
Jesus sat down
opposite the place
1434
01:28:29,042 --> 01:28:31,480
where the offerings were put
and watched the crowd
1435
01:28:31,523 --> 01:28:34,352
putting their money
into the temple treasury.
1436
01:28:34,396 --> 01:28:37,355
Many rich people
threw in large amounts.
1437
01:28:37,399 --> 01:28:39,357
But a poor widow came
1438
01:28:39,401 --> 01:28:43,143
and put in two
very small copper coins
1439
01:28:43,187 --> 01:28:44,971
worth only a few cents.
1440
01:28:50,977 --> 01:28:53,371
Calling his disciples
to him, Jesus said,
1441
01:28:53,415 --> 01:28:56,548
"Truly I tell you,
this poor widow
1442
01:28:56,592 --> 01:28:59,769
has put more
into the treasury
than all the others.
1443
01:28:59,812 --> 01:29:02,467
They all gave out
of their wealth,
1444
01:29:02,511 --> 01:29:05,165
but she,
out of her poverty,
1445
01:29:05,209 --> 01:29:08,473
put in everything--
all she had to live on."
1446
01:29:11,302 --> 01:29:13,870
As Jesus was leaving
the temple,
1447
01:29:13,913 --> 01:29:16,133
one of his disciples
said to him,
1448
01:29:16,176 --> 01:29:19,441
"Look, Teacher!
What massive stones!
1449
01:29:19,484 --> 01:29:22,226
What magnificent buildings!"
1450
01:29:22,269 --> 01:29:25,534
"Do you see
all these great buildings?",
replied Jesus.
1451
01:29:25,577 --> 01:29:28,493
"Not one stone here
will be left on another.
1452
01:29:28,537 --> 01:29:30,887
Every one will be
thrown down."
1453
01:29:38,634 --> 01:29:40,766
As Jesus was sitting
on the Mount of Olives
1454
01:29:40,810 --> 01:29:42,812
opposite the temple,
1455
01:29:42,855 --> 01:29:46,946
Peter, James, John,
and Andrew asked him
privately,
1456
01:29:46,990 --> 01:29:50,210
"Tell us, when will
these things happen?
1457
01:29:50,254 --> 01:29:51,777
And what will be the sign
1458
01:29:51,821 --> 01:29:53,997
that they are all
about to be fulfilled?"
1459
01:29:54,040 --> 01:29:58,654
Jesus said to them,
"Watch out that no one
deceives you.
1460
01:29:58,697 --> 01:30:02,222
Many will come in my name,
claiming, 'I am he,'
1461
01:30:02,266 --> 01:30:04,790
and will deceive many.
1462
01:30:04,834 --> 01:30:08,533
When you hear of wars
and rumors of wars,
1463
01:30:08,577 --> 01:30:10,666
do not be alarmed.
1464
01:30:10,709 --> 01:30:15,932
Such things must happen,
but the end is still to come.
1465
01:30:15,975 --> 01:30:18,325
Nation will rise
against nation,
1466
01:30:18,369 --> 01:30:20,502
and kingdom against kingdom.
1467
01:30:20,545 --> 01:30:24,854
There will be earthquakes
in various places,
and famines.
1468
01:30:24,897 --> 01:30:28,161
These are the beginning
of birth pains.
1469
01:30:29,380 --> 01:30:31,904
You must be on your guard.
1470
01:30:31,948 --> 01:30:33,776
You will be handed over
to the local councils
1471
01:30:33,819 --> 01:30:36,387
and flogged
in the synagogues.
1472
01:30:36,431 --> 01:30:39,129
On account of me,
you will stand before
1473
01:30:39,172 --> 01:30:42,001
governors and kings
as witnesses to them,
1474
01:30:42,045 --> 01:30:46,571
and the gospel must first be
preached to all nations.
1475
01:30:46,615 --> 01:30:49,095
Whenever you are arrested
and brought to trial,
1476
01:30:49,139 --> 01:30:52,011
do not worry beforehand
about what to say.
1477
01:30:52,055 --> 01:30:55,101
Just say whatever
is given you at the time,
1478
01:30:55,145 --> 01:30:59,149
for it is not you speaking,
but the Holy Spirit.
1479
01:30:59,192 --> 01:31:01,760
Brother will betray
brother to death
1480
01:31:01,804 --> 01:31:04,459
and a father his child.
1481
01:31:04,502 --> 01:31:06,461
Children will rebel
against their parents
1482
01:31:06,504 --> 01:31:09,464
and have them put to death.
1483
01:31:09,507 --> 01:31:12,205
Everyone will hate you
because of me.
1484
01:31:14,294 --> 01:31:18,864
But the one who stands firm
to the end will be saved.
1485
01:31:18,908 --> 01:31:20,562
When you see
the abomination
1486
01:31:20,605 --> 01:31:22,259
that causes desolation
1487
01:31:22,302 --> 01:31:25,436
standing where
it does not belong,
1488
01:31:25,480 --> 01:31:27,830
let the reader understand.
1489
01:31:27,873 --> 01:31:30,354
Then let those
who are in Judea
1490
01:31:30,397 --> 01:31:33,096
flee to the mountains.
1491
01:31:33,139 --> 01:31:36,316
Let no one on the housetop
go down or enter the house
1492
01:31:36,360 --> 01:31:38,057
to take anything out.
1493
01:31:38,101 --> 01:31:42,018
Let no one in the field
go back to get their cloak.
1494
01:31:42,061 --> 01:31:45,282
How dreadful it will be in
those days for pregnant women
1495
01:31:45,325 --> 01:31:47,371
and nursing mothers.
1496
01:31:47,414 --> 01:31:50,592
Pray that this will not
take place in winter,
1497
01:31:50,635 --> 01:31:53,638
because those will be days
of distress unequaled
1498
01:31:53,682 --> 01:31:57,773
from the beginning--
when God created the world--
1499
01:31:57,816 --> 01:32:01,951
until now, and never
to be equaled again.
1500
01:32:01,994 --> 01:32:05,041
If the Lord
had not cut short
those days,
1501
01:32:05,084 --> 01:32:07,304
no one would survive.
1502
01:32:07,347 --> 01:32:09,088
But for the sake
of the elect,
1503
01:32:09,132 --> 01:32:12,396
whom he has chosen,
he has shortened them.
1504
01:32:12,439 --> 01:32:15,355
At that time,
if anyone says to you,
1505
01:32:15,399 --> 01:32:17,314
'Look, here is the Messiah!',
1506
01:32:17,357 --> 01:32:21,318
or, 'Look, there he is!',
do not believe it.
1507
01:32:21,361 --> 01:32:24,364
For false messiahs
and false prophets
1508
01:32:24,408 --> 01:32:27,759
will appear and perform signs
and wonders to deceive,
1509
01:32:27,803 --> 01:32:30,675
if possible,
even the elect.
1510
01:32:30,719 --> 01:32:33,591
So be on your guard.
1511
01:32:33,635 --> 01:32:35,854
I have told you everything
ahead of time.
1512
01:32:35,898 --> 01:32:39,597
But in those days,
following that distress,
1513
01:32:39,641 --> 01:32:41,817
the sun will be darkened
1514
01:32:41,860 --> 01:32:44,428
and the moon
will not give its light.
1515
01:32:44,471 --> 01:32:47,474
The stars
will fall from the sky
1516
01:32:47,518 --> 01:32:49,912
and the heavenly bodies
will be shaken.
1517
01:32:49,955 --> 01:32:53,829
At that time, people will see
the Son of Man
1518
01:32:53,872 --> 01:32:57,615
coming in clouds
with great power and glory.
1519
01:32:57,659 --> 01:33:00,836
And he will send his angels
and gather his elect
1520
01:33:00,879 --> 01:33:03,621
from the four winds,
from the ends of the earth
1521
01:33:03,665 --> 01:33:06,929
to the ends of the heavens.
1522
01:33:06,972 --> 01:33:10,236
Now learn this lesson
from the fig tree.
1523
01:33:10,280 --> 01:33:12,282
As soon as its twigs
get tender
1524
01:33:12,325 --> 01:33:14,371
and its leaves come out,
1525
01:33:14,414 --> 01:33:17,374
you know that summer is near.
1526
01:33:17,417 --> 01:33:20,595
Even so, when you see
these things happening,
1527
01:33:20,638 --> 01:33:25,251
you know that it is near,
right at the door.
1528
01:33:25,295 --> 01:33:27,558
Truly, I tell you,
1529
01:33:27,602 --> 01:33:29,821
this generation
will certainly not pass away
1530
01:33:29,865 --> 01:33:31,997
until all these things
have happened.
1531
01:33:32,041 --> 01:33:35,087
Heaven and earth
will pass away,
1532
01:33:35,131 --> 01:33:40,745
but my words
will never pass away.
1533
01:33:40,789 --> 01:33:44,009
But about that day or hour,
no one knows,
1534
01:33:44,053 --> 01:33:45,968
not even the angels
in Heaven,
1535
01:33:46,011 --> 01:33:47,665
nor the Son,
1536
01:33:47,709 --> 01:33:50,059
but only the Father.
1537
01:33:50,102 --> 01:33:51,974
Be on guard.
1538
01:33:52,017 --> 01:33:53,758
Be alert.
1539
01:33:53,802 --> 01:33:56,674
You do not know
when that time will come.
1540
01:33:56,718 --> 01:33:59,242
It's like a man going away.
1541
01:33:59,285 --> 01:34:02,941
He leaves his house and puts
his servants in charge,
1542
01:34:02,985 --> 01:34:05,335
each with their assigned task,
1543
01:34:05,378 --> 01:34:09,339
and tells the one at the door
to keep watch.
1544
01:34:09,382 --> 01:34:12,081
Therefore, keep watch,
because you do not know
1545
01:34:12,124 --> 01:34:14,605
when the owner of the house
will come back--
1546
01:34:14,649 --> 01:34:16,999
whether in the evening,
or at midnight,
1547
01:34:17,042 --> 01:34:19,175
or when the rooster crows,
or at dawn.
1548
01:34:19,218 --> 01:34:24,310
If he comes suddenly, do not
let him find you sleeping.
1549
01:34:24,354 --> 01:34:29,533
What I say to you,
I say to everyone. 'Watch!'"
1550
01:34:49,248 --> 01:34:50,815
Now the Passover
1551
01:34:50,859 --> 01:34:52,338
and the Festival
of Unleavened Bread
1552
01:34:52,382 --> 01:34:54,123
were only two days away,
1553
01:34:54,166 --> 01:34:56,908
and the chief priests
and the teachers of the law
1554
01:34:56,952 --> 01:35:00,607
were scheming to arrest Jesus
secretly and kill him.
1555
01:35:00,651 --> 01:35:03,349
"But not during
the festival," they said,
1556
01:35:03,393 --> 01:35:05,612
"or the people may riot."
1557
01:35:10,922 --> 01:35:13,533
While he was in Bethany,
reclining at the table
1558
01:35:13,577 --> 01:35:15,187
in the home
of Simon the Leper,
1559
01:35:15,231 --> 01:35:17,929
a woman came
with an alabaster jar
1560
01:35:17,973 --> 01:35:21,411
of very expensive perfume
made of pure nard.
1561
01:35:21,454 --> 01:35:26,546
She broke the jar and poured
the perfume on his head.
1562
01:35:26,590 --> 01:35:28,853
Some of those present
were saying indignantly
1563
01:35:28,897 --> 01:35:29,985
to one another,
1564
01:35:30,028 --> 01:35:31,900
"Why this waste of perfume?
1565
01:35:31,943 --> 01:35:34,293
It could have been sold
for more than a year's wages
1566
01:35:34,337 --> 01:35:36,295
and the money
given to the poor,"
1567
01:35:36,339 --> 01:35:37,688
and they rebuked her harshly.
1568
01:35:42,214 --> 01:35:44,564
"Leave her alone,"
said Jesus.
1569
01:35:44,608 --> 01:35:46,697
"Why are you bothering her?
1570
01:35:46,741 --> 01:35:49,221
She has done
a beautiful thing to me.
1571
01:35:49,265 --> 01:35:51,789
The poor, you will always
have with you,
1572
01:35:51,833 --> 01:35:55,184
and you can help them
any time you want.
1573
01:35:55,227 --> 01:35:57,403
But you will not
always have me.
1574
01:35:57,447 --> 01:35:58,970
She did what she could.
1575
01:35:59,014 --> 01:36:02,495
She poured perfume
on my body beforehand
1576
01:36:02,539 --> 01:36:04,323
to prepare for my burial.
1577
01:36:04,367 --> 01:36:07,109
Truly, I tell you,
wherever the gospel
1578
01:36:07,152 --> 01:36:08,806
is preached
throughout the world,
1579
01:36:08,850 --> 01:36:12,114
what she has done
will also be told
1580
01:36:12,157 --> 01:36:14,072
in memory of her."
1581
01:36:18,468 --> 01:36:22,080
Then Judas Iscariot,
one of the 12,
1582
01:36:22,124 --> 01:36:26,041
went to the chief priests
to betray Jesus to them.
1583
01:36:28,739 --> 01:36:30,088
They were delighted
to hear this
1584
01:36:30,132 --> 01:36:32,482
and promised
to give him money.
1585
01:36:32,525 --> 01:36:34,701
So he watched
for an opportunity
1586
01:36:34,745 --> 01:36:36,312
to hand him over.
1587
01:36:50,108 --> 01:36:51,631
On the first day
1588
01:36:51,675 --> 01:36:54,330
of the Festival
of Unleavened Bread,
1589
01:36:54,373 --> 01:36:56,201
when it was customary
to sacrifice
1590
01:36:56,245 --> 01:36:58,203
the Passover lamb,
1591
01:36:58,247 --> 01:37:01,685
Jesus' disciples asked him,
"Where do you want us to go
1592
01:37:01,728 --> 01:37:04,644
and make preparations for you
to eat the Passover?"
1593
01:37:04,688 --> 01:37:06,908
So he sent two
of his disciples,
1594
01:37:06,951 --> 01:37:08,997
telling them,
"Go into the city,
1595
01:37:09,040 --> 01:37:12,087
and a man carrying
a jar of water will meet you.
1596
01:37:12,130 --> 01:37:13,610
Follow him.
1597
01:37:13,653 --> 01:37:16,091
Say to the owner
of the house he enters,
1598
01:37:16,134 --> 01:37:19,007
'The Teacher asks,
"Where is my guest room?
1599
01:37:19,050 --> 01:37:23,663
where I may eat the Passover
with my disciples?"'
1600
01:37:23,707 --> 01:37:27,798
He will show you
a large room upstairs,
furnished and ready.
1601
01:37:27,842 --> 01:37:29,756
Make preparations
for us there."
1602
01:37:31,497 --> 01:37:34,457
The disciples left,
went into the city
1603
01:37:34,500 --> 01:37:38,156
and found things
just as Jesus had told them,
1604
01:37:38,200 --> 01:37:39,854
so they prepared
the Passover.
1605
01:37:42,900 --> 01:37:48,645
When evening came,
Jesus arrived with the 12.
1606
01:37:48,688 --> 01:37:52,475
While they were reclining
at the table eating, he said,
1607
01:37:52,518 --> 01:37:56,958
"Truly I tell you,
one of you will betray me--
1608
01:37:57,001 --> 01:38:01,310
one who is eating with me."
1609
01:38:01,353 --> 01:38:02,877
They were saddened,
1610
01:38:02,920 --> 01:38:04,922
and one by one
they said to him,
1611
01:38:04,966 --> 01:38:07,185
"Surely you don't mean me?"
1612
01:38:07,229 --> 01:38:11,146
"It is one of the 12,"
he replied,
1613
01:38:11,189 --> 01:38:14,627
"one who dips bread
into the bowl with me.
1614
01:38:14,671 --> 01:38:18,370
The Son of Man will go
just as it is written
about him.
1615
01:38:22,244 --> 01:38:26,161
But woe to that man
who betrays the Son of Man!
1616
01:38:26,204 --> 01:38:29,947
It would be better for him
if he had not been born."
1617
01:38:49,575 --> 01:38:52,448
While they were eating,
Jesus took bread,
1618
01:38:52,491 --> 01:38:54,276
and when he had
given thanks,
1619
01:38:54,319 --> 01:38:57,453
he broke it and gave it
to his disciples,
1620
01:38:57,496 --> 01:39:01,109
saying, "Take it.
This is my body."
1621
01:39:06,288 --> 01:39:09,813
Then he took a cup,
and when he had given thanks,
1622
01:39:09,856 --> 01:39:12,859
he gave it to them,
and they all drank from it.
1623
01:39:12,903 --> 01:39:16,385
"This is my blood
of the covenant,
1624
01:39:16,428 --> 01:39:20,911
which is poured out
for many," he said to them.
1625
01:39:20,955 --> 01:39:23,696
"Truly I tell you,
I will not drink again
1626
01:39:23,740 --> 01:39:25,568
from the fruit of the vine
1627
01:39:25,611 --> 01:39:27,874
until that day
when I drink it new
1628
01:39:27,918 --> 01:39:30,051
in the Kingdom of God."
1629
01:39:33,402 --> 01:39:35,230
When they had sung a hymn,
1630
01:39:35,273 --> 01:39:37,754
they went out
to the Mount of Olives.
1631
01:40:02,344 --> 01:40:06,304
"You will all fall away,"
Jesus told them,
1632
01:40:06,348 --> 01:40:07,827
"for it is written,
1633
01:40:07,871 --> 01:40:09,873
'I will strike the shepherd,
1634
01:40:09,916 --> 01:40:12,180
and the sheep
will be scattered.'
1635
01:40:12,223 --> 01:40:14,225
But after I have risen,
1636
01:40:14,269 --> 01:40:17,228
I will go ahead of you
into Galilee."
1637
01:40:17,272 --> 01:40:21,841
Peter declared,
"Even if all fall away,
I will not."
1638
01:40:23,495 --> 01:40:26,411
"Truly, I tell you,"
Jesus answered,
1639
01:40:26,455 --> 01:40:31,547
"today, yes, tonight-- before the rooster crows twice,
1640
01:40:31,590 --> 01:40:37,205
you yourself
will disown me three times."
1641
01:40:37,248 --> 01:40:39,511
But Peter insisted
emphatically,
1642
01:40:39,555 --> 01:40:41,992
"Even if I have
to die with you,
1643
01:40:42,036 --> 01:40:43,907
I will never disown you,"
1644
01:40:43,950 --> 01:40:45,909
and all the others
said the same.
1645
01:41:22,598 --> 01:41:25,427
They went to a place
called Gethsemane,
1646
01:41:25,470 --> 01:41:28,299
and Jesus said
to his disciples,
1647
01:41:28,343 --> 01:41:30,040
"Sit here while I pray."
1648
01:41:30,084 --> 01:41:33,391
He took Peter, James,
and John along with him,
1649
01:41:33,435 --> 01:41:38,266
and he began to be deeply
distressed and troubled.
1650
01:41:38,309 --> 01:41:41,399
"My soul is overwhelmed
with sorrow
1651
01:41:41,443 --> 01:41:44,489
to the point of death,"
he said to them.
1652
01:41:44,533 --> 01:41:46,752
"Stay here and keep watch."
1653
01:41:51,017 --> 01:41:53,237
Going a little farther,
he fell to the ground
1654
01:41:53,281 --> 01:41:54,630
and prayed
that if possible,
1655
01:41:54,673 --> 01:41:57,981
the hour might pass
from him.
1656
01:41:58,024 --> 01:42:01,245
"Abba, Father," he said,
1657
01:42:01,289 --> 01:42:03,856
"everything is possible
for you.
1658
01:42:03,900 --> 01:42:05,641
Take this cup from me.
1659
01:42:05,684 --> 01:42:08,252
Yet not what I will,
but what you will."
1660
01:42:13,692 --> 01:42:15,694
Then he returned
to his disciples
1661
01:42:15,738 --> 01:42:18,436
and found them sleeping.
1662
01:42:18,480 --> 01:42:22,179
"Simon," he said to Peter,
"are you asleep?
1663
01:42:22,223 --> 01:42:24,399
Couldn't you keep watch
for one hour?
1664
01:42:24,442 --> 01:42:28,490
Watch and pray so that you
will not fall into temptation.
1665
01:42:28,533 --> 01:42:31,754
The spirit is willing,
but the flesh is weak."
1666
01:42:37,499 --> 01:42:40,980
Once more he went away
and prayed the same thing.
1667
01:42:41,024 --> 01:42:43,505
When he came back, he again
found them sleeping,
1668
01:42:43,548 --> 01:42:46,116
because their eyes
were heavy.
1669
01:42:46,160 --> 01:42:49,032
They did not know
what to say to him.
1670
01:42:49,075 --> 01:42:51,513
Returning the third time,
he said to them,
1671
01:42:51,556 --> 01:42:54,255
"Are you still sleeping
and resting?
1672
01:42:54,298 --> 01:42:57,388
Enough! The hour has come.
1673
01:42:57,432 --> 01:42:59,651
Look, the Son of Man
1674
01:42:59,695 --> 01:43:02,959
is delivered into the hands
of sinners.
1675
01:43:03,002 --> 01:43:08,573
Rise! Let us go!
Here comes my betrayer!"
1676
01:43:08,617 --> 01:43:13,883
Just as he was speaking, Judas, one of the 12, appeared.
1677
01:43:13,926 --> 01:43:17,278
With him was a crowd armed
with swords and clubs
1678
01:43:17,321 --> 01:43:20,411
sent from the chief priests,
the teachers of the law,
1679
01:43:20,455 --> 01:43:22,326
and the elders.
1680
01:43:22,370 --> 01:43:26,243
Now the betrayer had arranged
a signal with them.
1681
01:43:26,287 --> 01:43:28,289
"The one I kiss is the man.
1682
01:43:28,332 --> 01:43:32,336
Arrest him
and lead him away
under guard."
1683
01:43:32,380 --> 01:43:37,341
Going at once to Jesus,
Judas said, "Rabbi!",
1684
01:43:37,385 --> 01:43:39,082
and kissed him.
1685
01:43:51,442 --> 01:43:54,184
The men seized Jesus
and arrested him.
1686
01:43:56,317 --> 01:44:00,277
Then one of those
standing near drew his sword
1687
01:44:00,321 --> 01:44:02,801
and struck the servant
of the high priest,
1688
01:44:02,845 --> 01:44:04,281
cutting off his ear.
1689
01:44:11,941 --> 01:44:14,813
"Am I leading a rebellion,"
said Jesus,
1690
01:44:14,857 --> 01:44:17,990
"that you have come out
with swords and clubs
to capture me?
1691
01:44:21,167 --> 01:44:25,041
Every day I was with you,
teaching in the temple courts,
1692
01:44:25,084 --> 01:44:27,391
and you did not arrest me.
1693
01:44:27,435 --> 01:44:29,785
But the Scriptures
must be fulfilled."
1694
01:44:33,267 --> 01:44:35,921
Then everyone
deserted him and fled.
1695
01:44:37,880 --> 01:44:40,796
A young man, wearing nothing
but a linen garment,
1696
01:44:40,839 --> 01:44:43,102
was following Jesus.
1697
01:44:43,146 --> 01:44:45,453
When they seized him,
he fled naked,
1698
01:44:45,496 --> 01:44:47,106
leaving his garment behind.
1699
01:44:52,024 --> 01:44:54,375
They took Jesus
to the high priest,
1700
01:44:54,418 --> 01:44:56,290
and all the chief priests,
1701
01:44:56,333 --> 01:44:59,336
the elders, and the teachers
of the law came together.
1702
01:44:59,380 --> 01:45:01,207
Peter followed him
at a distance,
1703
01:45:01,251 --> 01:45:05,255
right into the courtyard
of the high priest.
1704
01:45:05,299 --> 01:45:06,865
There he sat
with the guards
1705
01:45:06,909 --> 01:45:09,955
and warmed himself
at the fire.
1706
01:45:09,999 --> 01:45:12,306
The chief priests
and the whole Sanhedrin
1707
01:45:12,349 --> 01:45:14,656
were looking for evidence
against Jesus
1708
01:45:14,699 --> 01:45:16,397
so that they could
put him to death,
1709
01:45:16,440 --> 01:45:18,790
but they did not find any.
1710
01:45:18,834 --> 01:45:21,010
Many testified falsely
against him,
1711
01:45:21,053 --> 01:45:23,969
but their statements
did not agree.
1712
01:45:24,013 --> 01:45:27,712
Then some stood up
and gave this false testimony
against him,
1713
01:45:27,756 --> 01:45:30,149
"We heard him say,
'I will destroy this temple
1714
01:45:30,193 --> 01:45:31,673
made with human hands
1715
01:45:31,716 --> 01:45:33,849
and in three days
will build another,
1716
01:45:33,892 --> 01:45:36,025
not made with hands.'"
1717
01:45:36,068 --> 01:45:39,245
Yet even then their testimony
did not agree.
1718
01:45:39,289 --> 01:45:41,944
Then the high priest
stood up before them
1719
01:45:41,987 --> 01:45:43,293
and asked Jesus,
1720
01:45:43,337 --> 01:45:44,729
"Are you not going to answer?
1721
01:45:44,773 --> 01:45:47,079
What is this testimony
that these men
1722
01:45:47,123 --> 01:45:48,820
are bringing against you?"
1723
01:45:48,864 --> 01:45:52,302
But Jesus remained silent
and gave no answer.
1724
01:45:52,346 --> 01:45:54,086
Again the high priest
asked him,
1725
01:45:54,130 --> 01:45:57,133
"Are you the Messiah,
the Son of the Blessed One?"
1726
01:45:57,176 --> 01:45:59,701
"I am," said Jesus.
1727
01:45:59,744 --> 01:46:01,790
"And you will see
the Son of Man
1728
01:46:01,833 --> 01:46:03,661
sitting at the right hand
of the Mighty One
1729
01:46:03,705 --> 01:46:06,272
and coming on the clouds
of Heaven."
1730
01:46:07,709 --> 01:46:11,539
The high priest
tore his clothes.
1731
01:46:11,582 --> 01:46:14,716
"Why do we need
any more witnesses?",
he asked.
1732
01:46:14,759 --> 01:46:16,631
"You have heard
the blasphemy.
1733
01:46:16,674 --> 01:46:19,155
What do you think?"
1734
01:46:19,198 --> 01:46:21,636
They all condemned him
as worthy of death.
1735
01:46:26,858 --> 01:46:30,601
Then some began
to spit at him.
1736
01:46:30,645 --> 01:46:34,344
They blindfolded him,
struck him with their fists,
1737
01:46:34,388 --> 01:46:37,129
and said, "Prophesy!",
1738
01:46:37,173 --> 01:46:40,045
and the guards took him
and beat him.
1739
01:46:40,089 --> 01:46:42,526
While Peter was below
in the courtyard,
1740
01:46:42,570 --> 01:46:46,138
one of the servant girls
of the high priest came by.
1741
01:46:46,182 --> 01:46:47,966
When she saw Peter
warming himself,
1742
01:46:48,010 --> 01:46:50,839
she looked closely at him.
1743
01:46:50,882 --> 01:46:54,756
"You also were with
that Nazarene, Jesus,"
she said.
1744
01:46:54,799 --> 01:46:57,585
But he denied it.
"I don't know or understand
1745
01:46:57,628 --> 01:47:01,415
what you're talking about,"
he said, and went out
into the entryway.
1746
01:47:03,808 --> 01:47:06,115
When the servant girl
saw him there,
1747
01:47:06,158 --> 01:47:08,900
she said, again,
to those standing around,
1748
01:47:08,944 --> 01:47:11,207
"This fellow
is one of them."
1749
01:47:11,250 --> 01:47:12,904
Again he denied it.
1750
01:47:15,254 --> 01:47:18,954
After a little while,
those standing near
said to Peter,
1751
01:47:18,997 --> 01:47:22,436
"Surely you are one of them,
for you are a Galilean."
1752
01:47:22,479 --> 01:47:25,656
He began to call down curses,
and he swore to them,
1753
01:47:25,700 --> 01:47:28,964
"I don't know this man
you're talking about."
1754
01:47:29,007 --> 01:47:33,490
Immediately,
the rooster crowed
the second time.
1755
01:47:33,534 --> 01:47:35,318
Then Peter
remembered the word
1756
01:47:35,361 --> 01:47:37,625
Jesus had spoken to him,
1757
01:47:37,668 --> 01:47:40,018
"Before the rooster
crows twice,
1758
01:47:40,062 --> 01:47:43,935
you will disown me
three times,"
1759
01:47:43,979 --> 01:47:46,155
and he broke down and wept.
1760
01:47:51,639 --> 01:47:53,162
Very early in the morning,
1761
01:47:53,205 --> 01:47:55,469
the chief priests,
with the elders,
1762
01:47:55,512 --> 01:47:57,949
the teachers of the law,
and the whole Sanhedrin,
1763
01:47:57,993 --> 01:47:59,821
made their plans.
1764
01:47:59,864 --> 01:48:01,692
So they bound Jesus,
1765
01:48:01,736 --> 01:48:04,956
led him away
and handed him over
to Pilate.
1766
01:48:07,568 --> 01:48:11,006
"Are you the king of
the Jews?", asked Pilate.
1767
01:48:13,878 --> 01:48:17,055
"You have said so,"
Jesus replied.
1768
01:48:17,099 --> 01:48:21,103
The chief priests
accused him of many things.
1769
01:48:21,146 --> 01:48:22,844
So again Pilate asked him,
1770
01:48:22,887 --> 01:48:25,673
"Aren't you going to answer?
1771
01:48:25,716 --> 01:48:28,719
See how many things
they are accusing you of?"
1772
01:48:28,763 --> 01:48:31,200
But Jesus still
made no reply,
1773
01:48:31,243 --> 01:48:34,551
and Pilate was amazed.
1774
01:48:34,595 --> 01:48:36,597
Now, it was the custom
at the festival
1775
01:48:36,640 --> 01:48:39,904
to release a prisoner
whom the people requested.
1776
01:48:39,948 --> 01:48:42,559
A man called Barabbas
was in prison
1777
01:48:42,603 --> 01:48:45,997
with the insurrectionists
who had committed murder
in the uprising.
1778
01:48:46,041 --> 01:48:50,785
The crowd came up and asked
Pilate to do for them
what he usually did.
1779
01:48:50,828 --> 01:48:52,221
"Do you want me
to release to you
1780
01:48:52,264 --> 01:48:54,789
the king of the Jews?",
asked Pilate,
1781
01:48:54,832 --> 01:48:56,660
knowing it was out
of self-interest
1782
01:48:56,704 --> 01:49:00,316
that the chief priests
had handed Jesus over to him.
1783
01:49:00,359 --> 01:49:02,579
But the chief priests
stirred up the crowd
1784
01:49:02,623 --> 01:49:06,061
to have Pilate
release Barabbas instead.
1785
01:49:06,104 --> 01:49:08,411
"What shall I do, then,
with the one you call
1786
01:49:08,454 --> 01:49:12,023
the king of the Jews?",
Pilate asked them.
1787
01:49:12,067 --> 01:49:14,286
"Crucify him!",
they shouted.
1788
01:49:17,115 --> 01:49:21,946
"Why? What crime
has he committed?",
asked Pilate.
1789
01:49:21,990 --> 01:49:25,254
But they shouted
all the louder,
1790
01:49:25,297 --> 01:49:28,605
"Crucify him!"
1791
01:49:28,649 --> 01:49:30,607
Wanting to satisfy
the crowd,
1792
01:49:30,651 --> 01:49:33,567
Pilate released
Barabbas to them.
1793
01:49:33,610 --> 01:49:35,481
He had Jesus flogged,
1794
01:49:35,525 --> 01:49:37,962
and handed him over
to be crucified.
1795
01:49:40,617 --> 01:49:43,315
The soldiers led Jesus away
into the palace,
1796
01:49:43,359 --> 01:49:46,623
that is, the Praetorium,
1797
01:49:46,667 --> 01:49:49,539
and called together
the whole company
of soldiers.
1798
01:49:49,583 --> 01:49:51,497
They put a purple
robe on him,
1799
01:49:51,541 --> 01:49:54,457
then twisted together
a crown of thorns
1800
01:49:54,500 --> 01:49:56,024
and set it on him.
1801
01:49:56,067 --> 01:49:58,243
And they began
to call out to him,
1802
01:49:58,287 --> 01:50:02,596
"Hail, king of the Jews!"
1803
01:50:02,639 --> 01:50:05,120
Again and again,
they struck him on the head
1804
01:50:05,163 --> 01:50:08,732
with a staff
and spit on him.
1805
01:50:08,776 --> 01:50:12,693
Falling on their knees,
they paid homage to him.
1806
01:50:12,736 --> 01:50:14,346
And when they had
mocked him,
1807
01:50:14,390 --> 01:50:16,305
they took off
the purple robe
1808
01:50:16,348 --> 01:50:18,089
and put his own
clothes on him.
1809
01:50:23,225 --> 01:50:26,228
Then they led him out
to crucify him.
1810
01:50:37,152 --> 01:50:40,242
A certain man
from Cyrene, Simon,
1811
01:50:40,285 --> 01:50:42,461
the father
of Alexander and Rufus,
1812
01:50:42,505 --> 01:50:46,030
was passing by on his way
in from the country,
1813
01:50:46,074 --> 01:50:47,771
and they forced him
to carry the cross.
1814
01:50:56,650 --> 01:50:59,696
They brought Jesus
to the place called Golgotha,
1815
01:50:59,740 --> 01:51:01,655
which means
"the place of the skull."
1816
01:51:07,269 --> 01:51:10,489
Then they offered him wine
mixed with myrrh,
1817
01:51:10,533 --> 01:51:12,404
but he did not take it.
1818
01:51:30,553 --> 01:51:32,773
And they crucified him.
1819
01:51:38,169 --> 01:51:41,390
Dividing up his clothes,
they cast lots
1820
01:51:41,433 --> 01:51:44,785
to see what each would get.
1821
01:51:44,828 --> 01:51:47,744
It was nine in the morning
when they crucified him.
1822
01:51:47,788 --> 01:51:51,052
The written notice of
the charge against him read,
1823
01:51:51,095 --> 01:51:53,141
"The King of the Jews."
1824
01:51:58,799 --> 01:52:01,410
They crucified
two rebels with him,
1825
01:52:01,453 --> 01:52:04,456
one on his right
and one on his left.
1826
01:52:07,590 --> 01:52:10,985
Those who passed by
hurled insults at him,
1827
01:52:11,028 --> 01:52:12,856
shaking their heads
and saying,
1828
01:52:12,900 --> 01:52:15,903
"So, you who are going
to destroy the temple
1829
01:52:15,946 --> 01:52:17,600
and build it in three days,
1830
01:52:17,643 --> 01:52:21,647
come down from the cross
and save yourself!"
1831
01:52:21,691 --> 01:52:23,562
In the same way,
the chief priests
1832
01:52:23,606 --> 01:52:26,304
and the teachers of the law
mocked him among themselves.
1833
01:52:26,348 --> 01:52:28,524
"He saved others,"
they said,
1834
01:52:28,567 --> 01:52:31,396
"but he can't save himself!
1835
01:52:31,440 --> 01:52:34,878
Let this Messiah,
this king of Israel,
1836
01:52:34,922 --> 01:52:37,141
come down now
from the cross,
1837
01:52:37,185 --> 01:52:41,319
that we may see
and believe."
1838
01:52:41,363 --> 01:52:45,106
Those crucified with him
also heaped insults on him.
1839
01:52:53,984 --> 01:52:57,292
At noon, darkness
came over the whole land
1840
01:52:57,335 --> 01:52:59,729
until three
in the afternoon.
1841
01:53:03,602 --> 01:53:05,779
And at three
in the afternoon,
1842
01:53:05,822 --> 01:53:08,782
Jesus cried out
in a loud voice,
1843
01:53:08,825 --> 01:53:14,570
"Eloi, Eloi,
lema sabachthani?"--
1844
01:53:14,613 --> 01:53:20,097
which means, "My God, my God,
why have you forsaken me?"
1845
01:53:22,360 --> 01:53:24,885
When some of those standing
near heard this, they said,
1846
01:53:24,928 --> 01:53:28,323
"Listen,
he's calling Elijah."
1847
01:53:28,366 --> 01:53:32,022
Someone ran, filled a sponge
with wine vinegar,
1848
01:53:32,066 --> 01:53:36,200
put it on a staff, and offered
it to Jesus to drink.
1849
01:53:36,244 --> 01:53:38,463
"Now leave him alone.
1850
01:53:38,507 --> 01:53:41,597
Let's see if Elijah
comes to take him down,"
he said.
1851
01:53:50,388 --> 01:53:54,131
With a loud cry,
Jesus breathed his last.
1852
01:54:15,805 --> 01:54:18,242
The curtain of the temple
was torn in two
1853
01:54:18,286 --> 01:54:20,157
from top to bottom.
1854
01:54:22,246 --> 01:54:24,161
And when the centurion,
1855
01:54:24,205 --> 01:54:26,860
who stood there
in front of Jesus
saw how he died,
1856
01:54:26,903 --> 01:54:30,776
he said, "Surely this man
was the Son of God."
1857
01:54:33,301 --> 01:54:35,651
Some women were watching
from a distance.
1858
01:54:35,694 --> 01:54:38,001
Among them
were Mary Magdalene,
1859
01:54:38,045 --> 01:54:41,004
Mary, the mother
of James the younger
and of Joseph,
1860
01:54:41,048 --> 01:54:42,614
and Salome.
1861
01:54:42,658 --> 01:54:45,139
In Galilee, these women
had followed him
1862
01:54:45,182 --> 01:54:47,315
and cared for his needs.
1863
01:54:47,358 --> 01:54:49,883
Many other women
who had come up with him
1864
01:54:49,926 --> 01:54:51,710
to Jerusalem
were also there.
1865
01:54:56,628 --> 01:54:58,674
It was Preparation Day--
1866
01:54:58,717 --> 01:55:01,068
that is, the day
before the Sabbath.
1867
01:55:01,111 --> 01:55:05,072
So as evening approached,
Joseph of Arimathea,
1868
01:55:05,115 --> 01:55:06,987
a prominent member
of the Council,
1869
01:55:07,030 --> 01:55:09,815
who was himself waiting
for the Kingdom of God,
1870
01:55:09,859 --> 01:55:12,906
went boldly to Pilate
and asked for Jesus' body.
1871
01:55:16,213 --> 01:55:19,608
Pilate was surprised to hear
that he was already dead.
1872
01:55:19,651 --> 01:55:24,134
Summoning the centurion,
he asked him if Jesus
had already died.
1873
01:55:24,178 --> 01:55:27,137
When he learned from
the centurion that it was so,
1874
01:55:27,181 --> 01:55:28,660
he gave the body to Joseph.
1875
01:55:28,704 --> 01:55:31,228
So Joseph bought
some linen cloth,
1876
01:55:31,272 --> 01:55:32,882
took down the body,
1877
01:55:32,926 --> 01:55:34,928
wrapped it in the linen,
1878
01:55:34,971 --> 01:55:38,322
and placed it in a tomb
cut out of rock.
1879
01:55:38,366 --> 01:55:42,370
Then he rolled a stone
against the entrance
of the tomb.
1880
01:55:42,413 --> 01:55:45,068
Mary Magdalene and Mary,
the mother of Joseph,
1881
01:55:45,112 --> 01:55:47,027
saw where he was laid.
1882
01:55:53,424 --> 01:55:56,645
When the Sabbath was over,
Mary Magdalene,
1883
01:55:56,688 --> 01:56:00,431
Mary, the mother of James,
and Salome bought spices
1884
01:56:00,475 --> 01:56:04,218
so that they might go
to anoint Jesus' body.
1885
01:56:04,261 --> 01:56:06,568
Very early
on the first day
of the week,
1886
01:56:06,611 --> 01:56:10,572
just after sunrise,
they were on their way
to the tomb
1887
01:56:10,615 --> 01:56:14,010
and they asked each other,
"Who will roll the stone away
1888
01:56:14,054 --> 01:56:15,707
from the entrance
of the tomb?"
1889
01:56:20,060 --> 01:56:22,976
But when they looked up,
they saw that the stone,
1890
01:56:23,019 --> 01:56:26,805
which was very large,
had been rolled away.
1891
01:56:31,288 --> 01:56:34,465
As they entered the tomb,
they saw a young man
1892
01:56:34,509 --> 01:56:38,034
dressed in a white robe
sitting on the right side,
1893
01:56:38,078 --> 01:56:41,255
and they were alarmed.
1894
01:56:41,298 --> 01:56:43,431
"Don't be alarmed,"
he said.
1895
01:56:43,474 --> 01:56:45,563
"You are looking for Jesus
the Nazarene,
1896
01:56:45,607 --> 01:56:47,391
who was crucified.
1897
01:56:47,435 --> 01:56:50,133
He has risen!
He is not here.
1898
01:56:50,177 --> 01:56:52,744
See the place
where they laid him.
1899
01:56:52,788 --> 01:56:56,226
But go, tell his disciples
and Peter,
1900
01:56:56,270 --> 01:56:58,968
'He is going ahead of you
into Galilee.
1901
01:56:59,012 --> 01:57:03,929
There you will see him,
just as he told you.'"
1902
01:57:03,973 --> 01:57:06,280
Trembling and bewildered,
the women went out
1903
01:57:06,323 --> 01:57:08,543
and fled from the tomb.
1904
01:57:08,586 --> 01:57:11,589
They said nothing to anyone,
because they were afraid.
1905
01:57:17,508 --> 01:57:20,990
When Jesus rose early
on the first day of the week,
1906
01:57:21,034 --> 01:57:23,862
he appeared first
to Mary Magdalene,
1907
01:57:23,906 --> 01:57:26,300
out of whom he had driven
seven demons.
1908
01:57:30,130 --> 01:57:32,349
She went and told those
who had been with him
1909
01:57:32,393 --> 01:57:34,917
and who were mourning
and weeping.
1910
01:57:34,960 --> 01:57:37,789
When they heard
that Jesus was alive
1911
01:57:37,833 --> 01:57:40,401
and that she had seen him,
they did not believe it.
1912
01:57:43,708 --> 01:57:47,973
Afterwards, Jesus appeared
in a different form
to two of them
1913
01:57:48,017 --> 01:57:51,151
while they were walking
in the country.
1914
01:57:51,194 --> 01:57:54,110
These returned
and reported it to the rest,
1915
01:57:54,154 --> 01:57:56,982
but they did not
believe them either.
1916
01:58:10,518 --> 01:58:13,956
Later,
Jesus appeared to the 11
as they were eating.
1917
01:58:19,396 --> 01:58:21,224
He rebuked them
for their lack of faith
1918
01:58:21,268 --> 01:58:23,531
and their stubborn refusal
to believe those
1919
01:58:23,574 --> 01:58:25,402
who had seen him
after he had risen.
1920
01:58:27,709 --> 01:58:31,104
He said to them,
"Go into all the world
1921
01:58:31,147 --> 01:58:33,541
and preach the gospel
to all creation.
1922
01:58:33,584 --> 01:58:36,718
Whoever believes and is
baptized will be saved,
1923
01:58:36,761 --> 01:58:40,678
but whoever does not believe
will be condemned.
1924
01:58:40,722 --> 01:58:44,029
And these signs will accompany
those who believe--
1925
01:58:44,073 --> 01:58:47,207
in my name they will
drive out demons,
1926
01:58:47,250 --> 01:58:50,384
they will speak
in new tongues,
1927
01:58:50,427 --> 01:58:52,951
they will pick up snakes
with their hands,
1928
01:58:52,995 --> 01:58:54,649
and when they drink
deadly poison,
1929
01:58:54,692 --> 01:58:57,086
it will not
hurt them at all.
1930
01:58:57,130 --> 01:59:00,176
They will place their hands
on sick people,
1931
01:59:00,220 --> 01:59:03,397
and they will get well."
1932
01:59:03,440 --> 01:59:06,051
After the Lord Jesus
had spoken to them,
1933
01:59:06,095 --> 01:59:08,184
he was taken up
into Heaven
1934
01:59:08,228 --> 01:59:10,969
and he sat
at the right hand of God.
1935
01:59:28,857 --> 01:59:33,122
Then the disciples went out
and preached everywhere,
1936
01:59:33,166 --> 01:59:36,995
and the Lord worked with them
and confirmed his word
1937
01:59:37,039 --> 01:59:39,650
by the signs
that accompanied it.
143559
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.