Original subtitles

นี่นะครับทุกคนคือบรรยากาศการกินโรตีของคนตุรกีนะครับทุกคน

ตอนเที่ยงคืนทุกคนดู

เที่ยงคืนจริงจริงนะครับทุกคน โรตีเที่ยงคืนมันคืออะไรเดี๋ยวเราไปดูกันทุกคน

โอ้โห นี่โรตีบ้านเรานะ เราจะสะบัดใช่ป่ะ อาบังสะบัด

แต่ที่นี่เขาใช้แบบที่ที่คลี่นะครับทุกคน เดี๋ยวดูว่าเป็นเมนูสร้างอาชีพอ่ะ

ใครเอาไปทําได้ทุกคน ดูดิมีการปัดฝุ่นนะครับทุกคน

ปัดฝุ่นกับอันนี้ทุกคน โรตี เป็นไง

นี่ดีฟอร์เรสต้องไปทําแล้วแหละ ดีฟอร์เรสอ่ะ

เขาสะบัดเหมือนบ้านเรา นี่ดูดู เขาสะบัดเหมือนบ้านเรานะทุกคน

ว้าว ท่านี้ท่าสากลนะ ท่านี้คือท่าสากลในการทําโรตีทุกคน

เดี๋ยวดูฮะ ทําอะไรฮะ ผมอยากให้คนตุรกีไป

ไปอยู่ไทยมากเลยอ่ะ เนี่ยทํา อย่างเงี้ย นี่อะไรอ่ะ ครีมนม

ครีมนม?

ชีส ชีส

ไม่ใช่ครับ

ครีมนม

ใช่ครับ

อ๋อ อันนี้เป็นครีมนมทุกคน อ้อ

อยู่ข้างในนะทุกคน ไม่เคยเห็นอ่ะ ใส่น้ําตาลทุกคน ใส่น้ําตาล

พิสตาชีโอ

โอ้โห พิสตาชีโอใส่แบบจุกจุกทุกคน

ที่นี่น่าจะถูกนะ บ้านเราก็แพงนะทุกคน พิสตาชีโอ

มาแล้วทุกคน เดี๋ยวเราจะได้เห็นนะทุกคน ดู

โรตีนี้ยังไงนะฮะ ใหญ่มากโรตีเขาทุกคน โปะบนแป้ง

นะฮะทุกคน เสร็จแล้วนะฮะทุกคน เดี๋ยวเราจะ

เดี๋ยวเขาจะเอาเข้าไปข้างในนะฮะ ไป

นี่นะครับทุกคนก็คือ

เตาของเขานะฮะ ที่เป็นเตาทำเองนะฮะ

ปกติเราเห็นในการทําพิซซ่านะฮะ แต่นี่เขาเอามาทําโรตี

ทุกคนเอ้ย ดูไฟลุกด้านในนะฮะ โห มาแล้ว มาแล้ว มาแล้ว ดู

หอมพิสตาชีโอมากนะฮะทุกคน หอมพิสตาชีโอมากทุกคน

นี่ทุกคนมีการปัดนะฮะ เอาโรตีใหญ่มากนะทุกคน

นี่มือผมนะใหญ่มาก

คือเอาตรงตรงอร่อยกว่าดีฟอร์เรสอ่ะ

อร่อย

ทุกคนมา มาแล้วทุกคนดู โอ้โห เดี๋ยวเจอกันเมนูนี้ต้องมีฮะ

นะฮะ บังเขาขายโรตีนะฮะ หมอขายโรตีนะฮะ ร้านดีฟอร์เรส

ที่สามจังหวัดเต็มนะฮะทุกคน

นี่ทุกคนดู

มาชาอัลลอฮ

โรตีนี้น่าจะแบบฟินมากนะฮะ

ผมลองใส่ดูได้ไหม?

พิสตาชีโอ

พิสตาชีโอนะครับ

คาปูชิโน่

นี่ทุกคนมาแล้วนะครับ

ขอบคูณครับ ขอบคุณครับ

นี่คือมัคคุเทศก์เราจริงจริง ทุกคนดู บิสมิลลาฮ

สาม สอง หนึ่ง เดี๋ยวลองนะฮะทุกคน บิสมิลลาฮ

มันไม่ค่อยหวานนะ ไม่หวานมาก

หวานกําลังดีมากเลยอ่ะ เป็นรสสัมผัสแบบโรตีบ้านเรานะ

มันใส่ครีมชีสที่แบบ ครีมชีส มันดีมากเลยอ่ะ แล้วก็พิสตาชีโอ

คือเขาใส่แบบจุกมากเลยนะ คือโรตีอ่ะ รสสัมผัส

มันจะคล้ายคล้ายกับ เหมือนโรตีช็อกโกแลตอ่ะแบ

แถวบ้านเราตีช็อกโกแลตใช่ป่ะ

แต่ว่านี่ไม่ใช่ช็อกโกแลตนะ มันจะเป็นคล้ายคล้ายกับนม

ดูไส้ด้านในดิเห็นป่ะ หมอต้องทํานะ ดีฟอร์เรส ต้องทํานะ

มาตุรกีหลายครั้งเนี่ยบังเคยเคยมากินป่ะ

ไม่ค่อยได้กิน นานๆครั้ง นี่ เขามาทํางานจริงจริงนะครับทุกคน

สุดยอดทุกคน ใครอยากบริจาคอุมมะตีนะครับ

ทุกคนช่วยเหลือชาวซีเรีย ชาวตุรกีนะ

ทุกคนสามารถบริจาคได้ใช่ไหมบัง เดี๋ยวผมขึ้นเลขบัญชีให้

ผมเกรงใจบังเขาเลย พอเวลาถ่ายเอาจริงจริง

ทุกคนครับหนึ่งจานนี้นะฮะ จุกจุกนะ หนึ่งร้อยสิบลีรานะฮะ

หรือประมาณกี่บาทนะบัง สองร้อยครับ สองร้อยลีรา

สองร้อยบาท โอ้ ราคาเขาสูงนะ เขาตามราคานะ โห คลิปนี้

แต่ว่า บังซูจะเลี้ยงทุกคน ผมไม่ทันได้เลี้ยงแล้ว

บังซูเลี้ยง

คลิปนี้ลาไปด้วย โรตีพิสตาชีโอที่ดีมากมากนะทุกคน

หมอ สาม สอง หนึ่ง ไปฮะ

สาม สอง หนึ่ง ไปครับทุกคนมา