All language subtitles for Sposa (1995).whisper

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Oggi è sabato 4 aprile.

Io mi chiamo Cristina.

Sono a bordo di questa lussuosa limusina in compagnia del mio padrino di nozze, Alberto.

Ci stiamo recando verso la chiesa dove finalmente io e il mio Ivano

coroneremo il nostro sogno di diventare marito e moglie.

Dico finalmente perché ho perso tempo per far credere a Ivano che sono ancora vergine,

non per tutti i preparativi di matrimonio.

Ivano e la sua famiglia sono all'oscuro del mio passato, della mia vita erotica.

Io sono contenta di questo perché in questo modo si lasciano fuori inopportuni ostacoli alla nostra unione.

Ora voi saprete alcuni particolari della mia intensa vita passata,

però mi raccomando non dite a nessuno quello che sto per raccontarvi.

Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

come ti senti?

come ti senti?

si quasi brava

come ti senti?

oh ragazzi

si

vieni su adesso

piccola dai

Così, così, così, traga...

Ah, bellissimo!

Oh, scusa, scusa...

Che cazzo!

Ehi!

Ah, sorry!

Ah, sorry!

Oh, scusa, scusa...

ehi

ehi

mi fai pazzire

continuo

Oddio

Oddio

Aspira!

Scusi...

Ma che cazzo è stato questo?

Scusi...

Ma che cazzo è stato questo?

Scusi...

Ma che cazzo è stato questo?

Ma che cazzo è stato questo?

Ma che cazzo è stato questo?

Certo che il mio padrino non è niente male.

Mi sta facendo venire certe idee.

mmm...guarda, guarda che fighetto!

quasi quasi ci provo

Ciao.

Allora, lo vuoi un passaggio?

Allora...

Lasciami stare, chiaro.

No, no. Scusa.

Scusa, guarda che tra poco pioverà.

Avanti, su.

Guarda che tra poco piove, ti conviene salire.

Che fai, non rispondi?

Non ti mangio mica, avanti.

Ma dai, lasciami in pace.

E dai, non fare la scontrosa.

Dai, vai via.

Vai pure avanti.

No, dai, vieni piccola, dai, sali.

Non ti far pregare.

Avanti.

Dai, che ti conviene salire in macchina, forza.

Non senti come fa freddo?

Guarda che tra poco pioverà.

No.

Dai, avanti, su.

Dove devi arrivare?

Eh? Dove vai?

Io sono quasi arrivata, sai.

Non sai che sei molto carina comunque.

Dai, avanti, sali un attimo in macchina.

Dai, vieni con me.

Su, fermati un attimo.

Lo sai che mi piace.

Sali, dai. Sali in macchina, su.

Non ti far pregare.

Vieni su, dai. Avanti.

Con me puoi stare tranquilla, ci divertiremo insieme.

Dai, vieni.

Coraggio, non ti vergognare, su.

Insieme faremo un sacco di belle cosette.

Avanti, sali.

Ok.

Sei molto carina, lo sai.

Grazie.

Brava! Su, che si!

Fantastico!

Così, così, sì, succhia.

Così, succhia.

Così, così, sì, succhia.

Così, così, sì, succhia.

Così, così.

Così, così.

Tutto, tutto, sì.

Così, becca, becca.

Ti piace?

Così, così.

Continua, continua.

Perfettere.

Perfettere.

Bello.

Continua.

Sì, brava.

Sì.

Sì, brava.

Tutto lento.

Voglio far sentire fino in gola.

Muoviti, muoviti.

No, sì, così.

Muoviti, muoviti.

Così, così.

Sì, brava.

Così, toccati.

Aspetta.

Ecco.

Ti piace, eh?

Sì, mi piace.

Ti piace.

Dammela.

Che cazzo che hai.

Un po', così.

Così, dai.

Fotti.

Sì.

Dai.

Fotti, così.

Così, così.

Fotti, così.

Vuoi farmi morire?

Ti piace il mio cazzo?

Dai.

Dai.

Sì.

Anche un grande culo.

Sì, il culo.

Sì, il culo.

Il culo fantastico.

Dai.

Sì, il culo.

Sì, il culo.

Dai.

Sì.

Sì.

Tutto lento.

Così ti sfoghi.

Tutto lento.

Sì, ti sfondo.

Dai.

Sì.

Stupendo.

Dammela sentire.

Ti sfondo.

Così.

Così.

Così.

Dai.

Che cazzo che hai.

Non lo voglio tutto.

Così, fammi vedere.

Schizzarti in faccia.

Schizzo.

Sì.

Mamma.

Sì.

Mamma.

Sì.

Così.

Lengo.

Lengo.

Bravissima!

Sì, leccalo tutto.

Mi hai dato un pezzo di carne.

Così, brava.

Così, subito, subito.

Così, subito.

Così, subito.

Apri le mani.

Che bella, che sei.

Mi hai fatto il figlio di un mondo.

Mi hai fatto il buco.

Così, subito.

Così, subito.

Così, dai. Così mi piace.

Così, subito.

Così, subito.

Un cazzone che non ti dico. Davvero.

E com'era?

Era grosso così.

Un cazzone che non ti dico. Davvero.

Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Si...

Ottimi!

E' un po' di acciaio, non è?

Si...

Così...

Si...

Si...

Dai...

Dov'è la...

Dov'è la...

Dai, dai...

Dai, dai...

Dai, dai...

Sì!

Eh...

Si!

Si!

Si!

Eh!

Che avventura!

Me lo sogno, sai?

Me lo sogno la notte!

Che bello!

Non te lo scordi, vero?

Eh, come potrei!

Pensa che abbiamo scopato anche in treno una volta con un suo amico!

È stato fantastico!

Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Mi piace.

Ci sono anch'io.

Mi piace.

Mi piace molto.

Con la mano, dai.

Brava.

difendere il figlio del tempo

così

si, senta le orecchie

cazzo, le orecchie

ti piace? così?

sei una gran pombina

si?

rompimi il collo

più forte

che sei?

andiamo

così, continuo così

dai, così

dai, così

così, mi piace

mi piace tanto

Che ricordi intensi e caldi, amici.

Il mio corpo sta ribollendo dalla voglia.

E vi confesso che l'uomo che ora mi sta vicino me lo farei subito.

Ora mi vengono in mente le immagini di un mio compleanno.

Che gruppo di amici eravamo e come ci divertivamo.

Che orge!

Grazie ragazzi!

E' stupendo!

Adesso ci penso io un attimo eh!

Pronti? Forza!

Uuuuh!

Che stupendo!

Ah, che bello!

Ah, che bello!

Ah, che bello!

Ah, che incidenti!

Anche auguri!

Ah, non la fai? La mangi con le mani?

Certo, perché no?

Non si fa così eh!

Ecco, eccoci pronti per cominciare!

Eh? Dai!

Avanti!

Deliziosa ragazzi!

Facciamo un brindisi!

Ah, ma Cristina sei tu la festeggiata?

Oh no!

E tieni!

Facciamo un brindisi no?

Dai Cristina lasciane un po' anche a noi!

Eh ragazzi è una festa bellissima!

E la Cristina vuole un brindisi eh!

Avanti! Prendete i bicchieri!

Dai!

Avanti forza!

Dai portate qua!

Dai basta!

Si brava!

Eccoli!

Ehi!

Ma cosa fai?

Hai tutto il culetto fuori!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Ehi!

Sì.

Sì.

Sì.

Sì, sì.

Aiutami!

Così!

Col culo!

Col culo così!

Ehi!

Allora è dentro!

Sì!

Sì!

Che stupenda che è!

Aspettaci, mi senti?

Aspettaci.

Mi piacciono.

Buona.

Così, così

Mi accattano le mani

Così, così

Sì, di solo

Tutto

Tutto

Ti piace?

Sì, questo è facile

Facile?

e

ma

ma

si

ma

ma

ma

ma

ma

ma

si

si

si

si

si

si

si

si

Ti piace anche il cazzo?

Sì.

Oh, ja.

Tana.

Toretto.

Sì, sì.

Tana, sì.

Sì.

Ah, bella.

Sì.

Oh, scherzata.

Oh, sì.

Mi piace lievarti, mi piace lievarti.

Oh, sì.

Dentro.

Dentro.

Dentro.

Sì.

Tutto, tutto.

Oh, sì.

Tutto.

Oh, sì.

Tutto.

Tutto.

Tutto.

Oh, sì.

Sì.

Fantastico.

La taglia.

Sì.

La taglio.

Ok.

Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Così

Si

Si

Si

Io non ce la faccio più.

La mia voglia di cazzo mi pervade tutta.

E sono sicura che anche il mio bel padrino si accorgerà

del mio libidinoso desiderio.

Bellissima, sei bellissima

Sì.

Non penso più a niente.

Il mio unico scopo è farmi fottere dal mio biondo padrino.

Il mio futuro sposo mi sta aspettando, con tutti gli amici, sul sagrato della chiesa.

Ma ora a me non me ne frega un amato cazzo, perché adesso la mia fica sta bruciando

e quando questo accade non ci sono ostacoli che tengano.

Sì così chiudi il finestrino, chiudi il finestrino bella.

Ti voglio tanto.

Vieni qui.

Sì.

Il mio bel maschione è ormai partito e so che ora non si tirerà più indietro.

Ivano intanto poverino è sempre lì che aspetta.

Sicuramente sarà impaziente e un po' incavolato, ne sono sicura.

Ma cosa volete? Come dice il proverbio, à la guerre comme à la guerre.

E io il cazzone del mio padrino Alberto non me lo lascio scappare.

Giorgio per favore.

Sì signore.

Non andiamo più in chiesa.

Bene signore.

Portami a un assoluto posto che tu ben conosci.

Ai suoi ordini signore.

Così.

Succhia.

Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Non è possibile.

Ma dov'è andata?

Io sono preoccupato.

Magari è successo qualcosa e lei non si fa vedere.

Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Mi fai pazzire? Che bocca che hai! Come mi piace!

Cazzo!

Ah, brava!

Ti piace la mia merchia, eh? Succiala dai, forza!

Succiala!

Ha tutto in bocca, dai!

Mandatela in gola, datela a fare!

Lavora, dai, forza!

Scusa, ma...

Ma che c***o è stato quello?

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Ma...

Dai!

Dai!

Che belle ghiappe che hai!

Muoviti così sul cazzo, brava!

Sì, così!

Sì, dai!

Scusami!

No!

Così!

Dai!

Brava così!

Sì, che zucchero, Dai!

Tutto a posto!

Sì!

Così!

Sì!

Dai, fai venire così!

Muoviti così, brava!

Dai!

Sì!

Dai!

No!

Dai, così!

Vai!

Vai!

Andà!

Brava!

Dai, così!

Ancora!

Così!

Così!

No!

Sì!

No!

Dai!

Ma sì!

No!

No!

No!

Stavo godendo come una satanata.

Avevo la fica in fiamme.

In quel momento niente mi poteva distrarre da quella libidinosa chiavata.

Gli amici con il mio sposo continuavano ad attendere sul sagrato. Si ponevano mille domande.

Come mai? Che strano. La sposa che ritarda e facevano tante congetture tipo

forse hanno trovato traffico,

forse hanno bucato una ruota.

A me non fregava niente di quello che passava per le loro menti. Ero felice,

felice di trombarmi quel bel cazzone. Tanto

poi a Ivano ci avrei pensato io a tranquillizzarlo una volta sposati,

dopo la cerimonia e il pranzo con gli invitati.

Ce ne saremmo andati in un bel nido d'amore sul mare e lì avrei tirato fuori

tutte le mie armi da troia.

Così brava, muoviti così, sì, così dai, dai che vengo, muoviti così brava.

Sì, così sì.

Asi meravigliosa.

Così, dai.

Sto sborrando

Si sborra

Sei meravigliosa

Lecca lo dai

Sborra

Oh, eccoli qua!

e sarai insoddisfatta

così è la vita

Tutto è bene ciò che finisce bene

ho raggiunto il mio sposo e dopo aver salutato qualche amica con i rituali bacetti ci siamo avviati

tutti insieme verso l'interno della chiesa per concludere la cerimonia noziale

gli invitati erano sorridenti e soddisfatti

Gli amici ci hanno fatto la festa rituale col lancio di riso propiziatorio e grida di auguri.

Eravamo tutti felici finalmente, poi venne il momento della fotografia.

Un attimo per la foto. Cristina, Ivano, state fermi. Ecco così, bravi, bravissimi.

Siete una coppia meravigliosa.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.