All language subtitles for IPZ-907.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŸใ‚ใ€ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ‚„ใฃใฆใใŸใฏ้ณฅๆ –ไธญใฎ้€ฒๅญฆใ—ใŸใ‚‰

ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจใจๆฑบใ‚ใฆใ„ใŸ

ใŸใ ใ€ๅ…ฅใฃใŸๅญฆๆ กใŒใพใšใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅนดใ€ใใฎใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใซใฏไฝ•ใจใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บๅ ดใ—ใŸใ„

ใงใ‚‚้ƒจๅ“กใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใจ

้‡Ž็ƒ้ƒจใฏ็ตถๅฏพใซDQNใฏ

ๆ—ฅใ€…ๆ‚ถใ€…ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใ‚ใ‚ใ†

ใ“ใฎใ‚€ใ•ใใ‚‹ใ—ใ„็”ทๅญ้”ใ€ใใ—ใฆใ“ใฎๅฅณๅญๆ•ฐใฎ

้žๅธธใซๅฐ‘ใชใ„ใ‚ใŒๆ กใซใŠใ„ใฆใ€ๆ•ฐๅฐ‘ใชใ„็•ฐๆ€งใงใ‚ใ‚‹็งใซ

็”ทๅญ้”ใฏ็ตถๅฏพใซใ‚ˆใ‹ใ‚‰ใฌ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ‘็Œฅใช็›ฎใง

ๅ–งๅ˜ฉใ‚’ใ—ใฆใ€็งใ‚‚็งใ‚’

ใฟใ‚“ใชใใ‚“ใช็›ฎใง็งใ‚’

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใฎใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใ‚’ใใ†ใ„ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใฆใŸใฎใญ ๅซŒ

ใ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏๅญฆๆ กใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅญใ‚ใฎใƒผใ€ใฏใ„

ๅƒ•ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ๅ›ฃไฝ“ใ‚‚็ตๆง‹ใ„ใ„ๆ‰€ใซใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎ

ใฃใฆ่จ€ใ„ใ€

ใใ‚Œใซไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡

1ๆฏใงใ‚ใ€

ใ“ใ“ใงๅณๆ‰‹ใฏใญ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใงใใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ ใใ—ใฆ

ใใ‚Œใฏใพใšๆ—ฅๆœฌ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใญ

ใฏใ„ใˆใˆๆต็Ÿณใงใ™ใญ ๅ…ˆ่ผฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใปใฉใงใ‚‚

ๆœ่ฃ…ใฏใพใšใญ

ใƒใƒณใ‚ฎใƒณใ‚ฐใŒ่–„ใ„ใ‚ˆใ†ใชใฎใ‚ซใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฃใฆใฏ

ใƒ™ใƒญใฎไฝฟใ„ๆ–นใฎใ“ใจใญ ใ‚ใ•

ไฝ•ใ‹ๅƒ•่ชฟในใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใ‚Œใญ

ใˆใƒผใ€ใ•ใ™ใŒใงใ™ใญ ่ด‹ไฝœ

ใƒžใƒณใงๅนๅฅๆฅฝ้ƒจใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใ™ใ‹

ๅคงๅญฆใŒ้–‹ใ‘ใ‚‹ใฃใฆ็ฌ‘

็ตๆง‹ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจๆ„ๅค–ใจไฝ“ๅŠ›ใ‚‚ไฝฟใ†ใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎๅฅฅๆ˜”ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ€ๅคช้ผ“ใฎใ‚ทใƒผใƒณใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ˜”

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“TAGGINGใฃใฆไฝ•ใ‹

ไธŠๆ‰‹ใชไบบใฃใฆใ‚ญใ‚นใŒใ†ใพใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

่žใ„ใŸใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฎŸ้š›ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ไป–ใซ

ไฝ•ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจไปŠใฎ

ใ“ใฎๅญใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆไฝ•่จ€ใ„ๅ‡บใ™ใฎ

ใงใˆใ€ใใ‚Œใฃใฆไฝ•

็งใ€ใใฎใ‚ญใ‚นใŒใ†ใพใ„ใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒไฝ•ใงใ™ใ‹

ใŠๆฌกใฏใ‚ขใƒณใƒ–ใƒƒใ‚ทใƒฅใŒไธŠๆ‰‹ใจใ‹ใฃใฆ่žใ‹ใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚ขใƒณใƒ–ใƒƒใ‚ทใƒฅใฏใฃใฆๅŠ ใˆๆ–นใใ‚ใˆใ‚‹ใฃใฆไฝ•ใ‚’

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

่Šๅฑ…ใ‚ขใƒณใƒ–ใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ›ใƒณๅ‡บๆ“ฆใฃใŸใ‚ใ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใซ

ไปฃ่กจใจใ‹ไธ–็•Œ็š„ใซ

ๅ…ˆ่ผฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉใ‚ใŸใญ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ…ˆ่ผฉ

่ŠฝใŒๅ‡บใชใ„ๆ–นใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๆ€–ใ„ใงใ™ ใˆ

ๅƒ•ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใˆใˆ

ใ‚ขใƒณใƒ–ใƒƒใ‚ทใƒฅใฏใฎ

้ดใ‚‚็Ÿฅใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‹

ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ ็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใ‚ๅ…ˆ่ผฉใฏ

ๅ…ˆ่ผฉใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

2ใคใ‚„ใ‚„ใจใ‹

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚Šใ€ใ‚ใพใ™

ใ‚ใฃๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ‚ใฃใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใŸ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‹ใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกๅ…ฅใฃ

ใ™ใฃใฑๆŠœใ

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใซ่กŒใใชใฃใฆ

ใฏใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ—ใพใ™

KISSๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใŠใŠใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚‡ใ‚ใจ

ใŠใ™ใๆฐ—ๆŒใกใงใ™็ฌ‘

ใจใ‹ใ‚ใ‚ใ™ใŠ

ใ‚ใ€ใใ“ใ  ใ“ใ‚Œ

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใ

้›†ใ‚ใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใงใˆใ‚‰ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ•ใฏใ€ๆ™‚ไปฃใ‚„ๅ ดๆ‰€ใฎ้•ใ„ใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ๅฟซ้ฉใชใ‚‚ใฎใ 

ใ‚’่€ƒใˆใ€ๆฝœๅ…ฅ้ƒจๅ“กใซใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ„ใใ‚‰ๅ‹ขใ„ใจใฏ่จ€ใˆใ€ๅฎนๆ˜“ใซๅฃŠใ›ใ‚‹ใ€ไฝ•ใงใ‚‚

ใƒกใ‚ฌใƒใ‚’ๅ–ใฃใŸ็žฌ้–“ใ€ใใ‚Œใ‚’

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใŒ่งฃๆ”พใ•ใ‚Œใฆใ€ใฉใ‚“ใช่‡ช็„ถ็ง‘ๅญฆ่€…ใ‚„

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‹็ฉๆฅต็š„ใชๆฐ—ๆŒใกใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไบบใฏไฝ•ใ‹่‰ฒใ€…ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใŒ

็งใฎ่„ณๅ†…ใงๆ€ใ„ๆใ‹ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ€ใƒกใ ใญ ใจใ‚“ใ ๆฐดๆ”ฟๆจฉใซใชใฃใฆใ—ใพใฃ

ใงใ‚‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅคง่‡ฃใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉ

ๅŒๅฃซใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ๆ€ฅใซ่ตทใไธŠใŒใ‚‹ใช

ใŸใพใŸใพๆฅใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใŒๅ€’ใ‚ŒใŸใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ“ใฎไบบใฏๅนๅฅๆฅฝ้ƒจใฎๅ…ˆ่ผฉ่ฒžๆพใ•ใ‚“

็งใฎๆ†งใ‚Œใฎไบบ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ƒจใฎๅพŒ่ผฉใŒๅ€’ใ‚ŒใŸใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚‰

ใใฎใพใพๆˆปใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซใจ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใจใ‚‚ๅ…ˆ่ผฉๅฝ“ๅฝขๅผใงไบŒไบบใใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคšใ„ใฏใ„ๅฃฐใฏใ„ใŒ

ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅ›ใฎใƒกใ‚ฌใƒๅค–ใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅ›ใ‚‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ† ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŽใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ่ผฉ

ไฝ•ๅนดๅ…ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™่กŒใๆ…ฃใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใ‚ใ‚‰ๅคง่ƒ†ใชใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ€’ใ‚Œใฆ

ไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใฎใ‹

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅญฆ็”Ÿใใ†ใ†ใ‚“

็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใˆใˆใˆ

ใ‚ใจใ—ใฆใ„ใกใ‚ƒใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ…ˆ่ผฉใจใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่งฆใ‚Šใพใ—ใŸ

ใจใ‚ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ๅ…ˆ่ผฉๅนดใจใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใˆ้ ญใ„ใ„ใญ

ใฏใ„ ไฝ•ใ‚‚

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใฆใ€ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ ใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใˆใˆใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ใˆใˆใ“ใ‚Œ็ซ‹ใฃใฆ

่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใŠไผใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

็”ทๆ€งใงใ™ใ‚ใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใฏใ„

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‹ใ‚’ใชใฃใฆ

ๅ…ˆ่ผฉใฎใ›ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€็งใ€ใฏใ„ใ€ใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ‚นใƒ†ใƒณใƒฌใ‚น

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”

ใ‚ใจใ—ใŸใฎใใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฆใ™ใ’ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฟกใ‚Œ ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใˆใˆ

ใˆใชใ„ใฎใง

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

่จญ่จˆใฏใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‚ใ„ใใพใ™

ใ‚ใฎใƒผใŠ่‚‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใŸใˆใƒผใ‚ใฎ

ใ“ใฎๅ“ใงใ™ใฃใ™ใญใˆใˆ

ๅ…ˆ่ผฉใฟใŸใ„ใซใ“ใ†

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅดฉใ‚Œใพใ™ ใ‚

ใ†ใ‚“ 1ๆ—ฅใง

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใŸใ‚‰ไฝ“ๅพ—ใ™ใ‚‹

ๆ–นๆณ•ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใŠใ‚’ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใธใงใ™

ใ‚’ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใกใŒใ„ใคใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใป ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใฎใŠๅฃฐ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ใˆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ ใ“ใ†ใ‚ใก

ใ“ใ“ใฏใ†ใ‚“9ๆ–‡ๅญ—

ใชใ‚“ใฆ่งฆใฃใฆใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใจใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ่ผฉใ—

ใฆใใŸ ใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ๆตฎใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ‚’้Ÿณใ‚’ใ‚„ใพใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใชใ‚‹ใ‹

ใ ใฃใฆใ“ใ†ใ—ใฆใŠใ‹ใญ ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

ใฏๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใ‚’็ถšใ‘ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅ…ˆ่ผฉใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

่จญ่จˆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใ‚’ใ—ใ“ใ—ใ“

้Žใ”ใ—ใŸใ‚“

ใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใ‚ใใ†ใ 

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ใŸใ‚ˆ

่ค‡ๆ•ฐใงใ™ใญ ใกใ‚

่€ƒใˆใฆใ—ใพใฃใฆ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆˆฆ้šŠใ™ใ‚‹ใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

็„ก็Ÿฅใงใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ“ใ“ใ ใฏใ„

ใ—ใ‚‡ใ‚“ใฎใ‹

ใˆใƒผใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ“ใ†ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใฆ ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉใงใ™ ใ‚ใใ†

ใ‚ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ“ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

่…ฐ่ถŠใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใงใˆใˆ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใญ้ก˜ใ„ใ‚’

ใ†ใ‚“ใกใ‚ใ‚ใ†

ๅ…ˆ่ผฉๅคงๅฅฝใใงใ™ ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใ€ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅ…ฅใฃใฆใพใ™ ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใญใจใงใ™ใญ

็ฌ‘ ๆ˜”ใฎใ‚ใˆใˆใˆ

ใŠใ‚ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใœใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ไฝ•ใ‹

ๆ—ฉๆ€ฅใซๆ‰‹ใ†ใ‚“

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„ใˆ

ใ“ใ‚Œใฏใชใ”ใฟใ‚

ใŠไปใ‚ใ‚’ใ™ใ‚‹

ใŠ้…ธใฃใฑใ„ใงใ™ ๆฌฒใ—ใ„ใคใ‘ใใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใ‚’ใŠๆ™‚้–“ใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‘ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใจๆ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใชใšใพใ™ ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ™ ใ‚ใ€็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใฆใˆๆฑบใ‚ใฆใญ

ใŠใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ—

ใฏใ„ใ‚็ตๅฉšใ—ใฆใญ

ใฏใ„ใ‚ใˆใจ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใงใ™ใญ

ใˆใˆๅ’Œ้ขจใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ญ†ใฎๅผทใ„ๅฝขใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ 

ใงใ‚‚ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

ใŸใŸใ‘ใฐใคใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใšใ„ใถใ‚“ๅ‰ใ ใ‚ใ†ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

ไธŠๅŽŸๅค–ใ›ใชใ„

ๆจช็ทšใงใ—ใŸใ‘ใฉใ€

ใƒใƒƒใƒใƒชๅ–ใ‚Œใชใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่›ๅ…‰็ฏใฎๅ‚ๅ—็„ก็†ๅœŸๅฑ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๆ‰‹ไผใ‚ใชใ„ใจๅœฐ็ƒไธŠ

10ๅนด้ณดใ‚Šใ‚„ใพใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠๆฉ‹ๆœฌๅ‚พๅ‘

ใ“ใ“1ๆœฌๆ€’ใ‚Šใฎ่‰ฒใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ1ๆœฌๆ’ฎใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใพใงใกใ‚‡ใฃใจ็งใจใ”็ธ

ใใ†ใ„ใ†้‡Ž็ƒๅฅณๅญใฎๆ›ด่กฃๅฎค

ใฎ้ƒจๅˆ†ใงใฏใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ€ใƒใƒƒใ‚ฟใƒชใ˜ใ‚ƒ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅพŒๅŠ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใฏใ€้ ญใฎไธญใŒ4ใคใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š

ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

ใ‚ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿใงใ™

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅฎถๅบญใงใ™ใ‚‰

ใˆใƒผใ€่ฆชๅˆฅใซไปŠ่ฆ—ใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆ่ฆ—ใ„ใฆใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ“ใ“ใซ็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ 

ๆ‰‹ๅผทใ„ ใใ“ใงใชใ„้š ใ‚Œใฆใญ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“

็ญ”ใˆใฆใŠใ„ใฆใงใ™ใญ ๅฅณ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใธใˆ

ไบŒไบบใงใ‚ฐใƒฌใƒผใซใชใฃใฆ

ใใฎ่ฃธใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใ“ใ“ใŒ้›ป็ƒใ‚’ๅ–ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ไฟบใฏใŸใพใŸใพ

ไปŠ็ฏใจๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ€ใใฎไผš่ญฐใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ๅ…ƒใฎ็ญ†่จ˜ๅ…ทไฝ•ใ‹ใญ

ใใฎใ“ใจ่‡ชไฝ“ใ‚‚ใšใฃใจ้€ฒใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹่ฝใจใ—ใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ไฝณไปฃๅญ

ๆ™‹ใ•ใ‚“25ๅนด้–“ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚’้€ฒใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธก่ฆชใธใฎๆจใฟใฏใชใ„ใ ใ‚ ใƒœใ‚ฑใพใ—ใŸใญใฃใฆไฟบใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸ

ไฟบใฏใชใ„ใจใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใใ›ใซใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใฏใ€ไฝ•ใ ใ‹็ฉๆฅต็š„ใชๆ€งๆ ผใซๅŠ ใˆใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใŸใšใ‚‰ๅฟƒใพใง่Šฝ็”ŸใˆใฆใใŸ

ๆ•™่‚ฒไธŠใฎใธใ‚“

ใชใซๅฏ„ใ›ใฆใ‚ฟใ‚คใ‚ฏใฟใŸใ„

็ตถๅฏพใซๅ…ˆ็”Ÿไธ‹ใฎ

ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใงใ—ใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“

ไบŒไบบใฎ่ฃธใฎ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ ่ฃธ

ๅ›ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใฏใšใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใƒใ‚ฆใ‚นใ‚ใฃใŸใญ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œ็„ก็†ใ 

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎ่ฃธใ‚‚่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใญ

ไฝ•ใŒใ•ใใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใจ็”Ÿๅพ’ใฎ้–“ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใช่ฃธ่ฆ‹ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใฎ

ใŠๅ‰ใ€ไฝ•ใ•ใ‚“ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒใฏใŸใพใŸใพ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘

็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅŠ›ใ‚’

ๅพ—2็จฎ้กžใŒ

ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใใฃใจๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใž ๅ›ใฎ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใช

ๆ˜Žๆ—ฅ้ฆ™ใซใคใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใˆใˆใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใพใšใ„ใ ใ‚ใ†ใช ใฐใ‚‰ใ—ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใคใ„ใซ

ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใˆ1

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้พใใ‚“ใ‚’่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚ŒใฏใŸใ 

ๅ‡ไธ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ›ใŸใกใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿ็„กใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใˆใˆ

ใ“ใ‚ŒๅŒป่€…ใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒใซใชใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใคใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸ ๅคซใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚Œใฏใชใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

็ซ‹ๅ ด ใใ‚“ใชใ“ใจใชใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚ใฆใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Œใฏใคใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ

ๆœๅ‘ผใณใคใ‘ใใ†ใ‹

ๆฌกใซๆƒšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใใ‚Œใ‚’

ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ ่ชฐใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใช ใใ†

ใใ†ใงใ™ใญใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒไปฅไธŠ็งใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„็”ทใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ›ใฎ้ก”ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšๆ‚Ÿ่ช“ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใŠใ†ใ‚“

ใใ†ๆ€ใ† ใงใ‚‚

ไฟบใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ†

ใ™ใๆง‹ใˆใชใ‚‚ใ‚“ใ“ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ไปŠ

้พใใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆœฌใฎไธญๆ–‡็™ฝ

่Šฑใฉใ†ใ‚‚ใ€ๆœฌๆ—ฅใ€ๅฑฑๆ‘

ๅ…ˆ็”Ÿไนณ้ฆ–ใŠๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹็ฌ‘

่žใๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็ฌ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใฎใฏใ•ไบ›็ดฐใชใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„

่‹ฅๆœจใใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆๆ€ใ„ใชใ•ใ„

ใงใ€้ซ˜็—…ใ€

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†1ๆ“ฆใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใฎ

ไปŠใ“ใใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ใˆใˆๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใจ้›ฒ้พใใ‚“ใ‚‚่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

ใปใป้ฆ™ๅ›ใฎๅพŒใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ้ป„่‰ฒ

ใŠๅฐปใŒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใงใ€ไฝใ€…ๆœจ่”ตใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚นใ‚ฒใƒผ็ถบ้บ—ใ 

ใฎใฏๅพ…ใกใใ‚Œใฌใจๅฟœ็ญ”ใ›ใ‚ˆ

ใ†ใŠใ†ใ‚“

ๅฐ‘ใ—็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใ ใชใจใ ใ‘ใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‹ใ‹ใจ

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆใใฆใชใ„ใž

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ๅƒ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใ—ใฃใ“ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใŒใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ“ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใตใฃใฆใจ่จ€ใฃใฆๅ†™็œŸ็ซ‹ใฆใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ 8ๅฐพใปใฉๅ›ฒใ‚“ใ ๅฐ‘ใ—ใจใ‹

ใ“ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ ๆ˜ŸใŒใใ‚Œใ„

ๆœ€ๅค–ใ‚’ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใˆใˆ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ๅผทใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใใ„ใซ่กŒใฃใฆ

้ญšใ‚„ใ‚‰ๆฑใ‚’ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๆ”ปๆ’ƒใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชๅฅฅใพใง

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใใ†ใฃใฆ

ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใปใผๅบŠใŒ

ใ†ใ‚“ใฆใ—ใพใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚็›ฎใŒใ‚ใ‚‹ ใใฃใกใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใใ†ใงใ™ ใ“ใฎใŒ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎไนณ้ฆ–ใฎใฏใจใฃใฆใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚ใใ† ใ“ใ†ๅฟƒๅœฐ

ใ‚ˆใใ†ใ‚“ใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ†ใ‚“

ใปใผใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใงใใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ใจ่ถณใฎ้–“ใฎใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†่Œถ็ข—

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ“ใ†ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไฝ“้จ“็›ดใ—ใŸใ‘ใฉใญ ใ†ใ‚“ใปใใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใƒใƒผใƒˆใ‚’ๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ“ใ†้ ฌใ‚’้ ฌใ‚’ใ“ใ™ใฃใฆ

ใ‚ใปใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

็”˜ใ„ใ‚“ใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†1

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ ใจใ“ใ†

ๅ›61ใŠ่‚Œใช

ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฎไธญ

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‹่กŒใใŸใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญ ใใ†ใใ†

ใŠใปใ‚ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚้”ๅ›ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฃใใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒณใ‚นใจ่ก€ใ‚’ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ไธ€ไบบใฏใ‚‚ใ†ๅ‚ๅŠ ใจใชใฃใŸ

ใˆใˆใ‚ใชใŸ

่ชฐใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚ŒใŸไบบ

ใงใ‚‚้ฃŸในใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆไธŠใซใ‚ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใ‚ˆๅฐใฎไธŠใซTใฎใฎ

ใจใ„ใ†ใจใ€ไฝ“ใฎใ ใ‚Œใ‚’็ต„ใ‚€ใชใฎใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใชใฃใŸใ‚ˆ ๅฐใฎไธŠใฎไฝ“ใฎ

ใ‚ฟใ‚คใƒ ไฝ“ใซใชใฃใŸใฎTใƒ‘ใƒ‘ใ‚คใƒคใจใชใฃใŸ

ใฎไฝ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใจใชใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ็ตถๅฏพใซ็ฝ ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใŠใ†ใ‚“ใˆ

ใงใˆใ‚ใ‚“ใช

ใˆใˆใฏใ„ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ‚

ใ“ใฎใˆใˆใŠๅค–ใธ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ›บใพใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคใ ใ‚ˆใญ ๅญฆๆ กใง

ๅ…จใƒˆใƒณใƒใƒซ่ฝใจใ—ใฆใ–ใ‚‰ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซใŒ้€šใฃใฆใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใŸ็งใ ใฃใฆๅฅณใฎๅญใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ†ใ‚“ใคใชใ“ใจใซ่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๆœฌ็‰ฉใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใƒผ

ไธŠใงๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใชใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šๆ‰‹่ก“ๆ–นๆณ•

ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซๅ‰ใซๅบงใฃใฆ็›ฎใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใ‚ฟใ‚บใƒฉใฒใฉใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณ

ใ—ใชใ„ใฎใฏไฟบ

ใจๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ†ใกใฎไบบ่จฑใ—ใฆใˆ

ๆ„ๅค–ใจใกใ‚‡ใ‚ใ„ใช

ใŠ่จฑใ—ใฆใจใ—ใฆใฎ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ€ใˆใˆ่พ›ใ„

ใงใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŸใก็”ทใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝใจ

็งใฎ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใฎๆ–‡ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ ่ฆชๅˆ‡ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ใ‚จใƒผใƒซใ‚ใˆใƒผ

ๅ›ใฎๅจ˜็งใฏ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅธฐๅฎ…้ƒจใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ใ†ใ‚“้ง…ใจๆฅใŸใจ

ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใˆใˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใญ ๅ…ฅ้ƒจใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจใ‹

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใจใ‹ใ€ใ†ใ‚“

ๅนๅฅๆฅฝ้ƒจใซๅ…ฅ้ƒจใ—ใŸใ‚‰ๅ›ใ„ใฌใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‚„ใฃใกใ‚ƒใปใ‚Œๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ชใƒซใ‚ดใƒผใƒซใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใฏๅคงใธใ‚“

้Ÿณๅค–ใธใฎๅฎ‰ๆ‰“ใ‚„

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒ•ใƒƒใƒˆใƒœใƒผใƒซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใชใ„ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‰้€ฒใพใชใใชใฃใŸ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ฐใƒƒใ‚บใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ใพใ™ ้Ÿณๆฅฝใจใ„ใ†ๅฃฐใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใฎ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฐๆ–‡ๅญ—ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใคใ‘ใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ็‰นใซใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„

ใงใใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

้€Ÿใ„ใฎใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใ†ใ‚“ใกใใ—ใชใ„ใญ

็ถšใ„ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ไฝ•ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠๆฑ้ขจๅนณใฎ

ใ‚ใˆใ‚ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

่žใใ ใ‘ใจ่จ€ใˆใ‚ˆใ†ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใพใใ†ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚

ใŠๆœไป•ไธŠใ’ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใใพใ™ใญ ใˆใ†ใกใธ

ใŠใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ 

ใฎ้–“ใฏใงใ™ใญ ใˆใฏใ„ ใชใ‚“

ใงๅผทใใชใฃใŸ

ใฏใ„ใ‚ใปใญ

ใˆใฆใ‚‚ใˆใชใ„

ใˆใˆใˆใˆใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆฅฝใ—ใ

้‡ใ„ใงใ™ใญ ็ท ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ†ใ‚“ใŠใ‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚’

ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ชใƒ•ใฎๅพŒใˆใˆ

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅ…ƒๅพŒใซ่ตฐใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆ

ใฟใ‚“ใชๅฃๆ€ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใญ ๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚

ใ‚ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใ‚ใใ‚

ใ‚ตใƒœใฃใฆไฝฟใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใญใฏใ„

ใŠใŠ็”˜ใ„ใปใ‚“ใฎใ‚ใšใฟใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŒ

ๅฟƒใฎไธญใ€ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ•ใฃใใ‚‚ใ†ใ‚“ใ‚

ๅŒใ˜ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใปใป

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅญใฉใ‚‚

็ฎธใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‚’ใ™ใ‚‹

ใŠใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†้‡‘ใŒๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚’ใ“ใ†

ใŠ็™ฝใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ“ใ™

้•ท็‰ฉใฏใชใ„ใ‹

ใˆใ‚ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใใ†ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใ“

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใŠ่“ๅญใงใ™

้Šในใ‚‹ๆ–‡ๅญ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ฃŸในใŸๆฐ—ๆŒใก

ๆ–‡ๅญ—ๆณจๆ„็‚น

ใ‚ใปใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใฏ

ใฟใŸใ„ใชใ†ใ‚“ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

็‰นๅˆฅใ‚ˆใฃใฆ ใ™ใ‚‹ใจ

็ฉบๆฐ—ใฎๅ…ฅใฃใŸใ†ใ‚“ใจใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉๅ…ฅใ‚Œใชใใจ

ใใ“ใงใ™ ๆ•‘ๆ€ฅๆ‰‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใฉๆš—้ป™ใฎๅธŒๆœ›

ใ‚’ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ„

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„ใงใ™ใญ ใˆใˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŸใถใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒฏใƒซใƒ„ใฎ้Ÿณใ‚ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใจใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใŠใˆใงใ™ใ‘ใฉใญ ใˆใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚ใจใ„ใ†ใƒใƒผใ‚บ

ใ‚ใŠใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‘ใฉใงใ™ใญ ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใกใ‚ƒใ† ใ‚ใ‚Œใ‚’

ใ‚่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ๆ•ฐๅ„„ๅ††ใ‚ใ‚ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใฉใ†ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ‚ใˆ

ใ™ใ‚‹ๆ•ฐ4000ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆƒœใ—ใ„ใŠใ†ใ‚“

ใ‚ใจ่ฉฑใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†

1ๅ††ใ™ใ‚‹ๅˆ†ใ€

ใ‚ใŒๆถˆใˆใ‚‹ ใ‚็”˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

ใŠใ‚ˆใๅปƒๆฃ„็‰ฉ81

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใˆใƒผ

ใ‚ใปใŠ1ใ“ใ†

ๆ—ฉใใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใใ™ใฟๅ…ฅ้ƒจๅ“ก

ใ‚ฒใƒƒใƒ—ๅ›1ๅนด็”Ÿ

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œ

ๅญฆๆ กใง็Ÿฅใ‚ใ†ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.