All language subtitles for HND-424.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้คŠ็ˆถใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŽใ•ใฎๅฐ่ฉž

ใƒ‘ๆ€ชใ—ใ„ใชใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ ใ—ใ€

ใ“ใฃใกใŒใŸใ‚’

ใ‚ˆใ—ใ€ใพใšใฏ็”ทใฎไบบใฎ

ใงใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกๆŒใกๅธฐใ‚Œใ‚‹ใธใธใธ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใจใ‹

ใ‚ขใ‚คใ‚น่ง’็ตกใ‚“ใงใใŸ ใ™ใ

ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆ

็งใจใ“ใฃใกใฎใ™ใ

ไธŠใซไธฆใถใฃใฆใฎใฏ

ใ‚ใ“ใฃใกใ‹

็€ใ„ใŸใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใจ ไปŠๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅๅฎถใซ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใญ ไฝ•

ใ‚ปใƒณใƒใ ใฃใŸๆœ€ไธญๆœ€ไธญใ ใฃใŸใฎใ‚’

ใใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ† ใงใ‚‚ใ€็”ทใฎไบบใฃใฆใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ„›็€

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

็งใจใ ใฃใŸใ‚‰ใˆใˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฅใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใˆใˆใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏ”ในใฆใฟใ‚‹ใˆ่จ€ใˆใ‚ˆใช

ใชใ‚ ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆใช

ใฏใ ใฏใ„

ใ‚ๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใงๆณŠใพใฃใฆใใฎ่จณ

ใฏใ‚„ใใŠ้ƒจๅฑ‹ใซไน—ใ‚Šใชใ•ใ„

ใฏใ€ๆ–ฐๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใพใ™

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใงใ‚‚ใ€ๅคœ็žฌ้–“ใฏ

ๅฆนๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใˆ

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใชใซใ“ใ‚Œ

ๅ…จ้ƒจใ‚ฑใƒฉใ‚ฑใƒฉ็ฌ‘

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚คใƒคใชใฎไป•ๆฅญใ‹ใ—ใ‚‰

ใชใซใ“ใ‚Œใ‚คใ‚ฟใ‚บใƒฉใ‚ˆ

ๅฅณใ“ใ‚“ใชใฎใฏใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ใช

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ†ใ‚“ใปใฃใจใ—ใŸใญ ใ„ใ‚„ใฃใฆ

ๅˆฅใ€…ใซไฝ•ใ‚‚

ใ“ใฎๅ‘ใ‹ใ„ใซ่จ€ใ†ใฎ ใชใ‚“ใง

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

้Ÿณใ‚’ใคใ‘ใชใ„

็ฌฌ2ๅญใญใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใงใ—ใ‚‡่กŒใ่žใ„ใฆใ•ใ‚“

ไปŠใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใŒๆฅใฆ

ไฝ•ใซใ—ใฆใใ‚“ใงใ‚“

ใใธใฆใ‚‹ใฆๆบ€ใ€…ใง็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎใซ

ไปŠใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“้‡ฃใฃใŸใฎใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฃใฆ

ไปŠใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ€Ÿใ‚Šไธปใ•ใ‚“

ใใฎๅฅ1้ต็›คใ‚’

็›ฎใงๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใซใ€ใ„ใ‚„ๅ›ใ ใฃใŸใฎใ ใจ

ๅฎขๅธญใ‹ใ‚‰ๆœใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใŒใ‚’่ฆ‹ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ‚‚

ใใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใใฆใ„ใ„็”ทใฏ

ใ†ใŸใŸใ  ๅๅ‰ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

้Ÿณใ‚’ใญใใ†ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

็—›ใใชใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใฎๅฆนใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐดใฎๆตใ‚ŒใŒไธ‹ใชใฎใงใ€ใใฃใจใชใ‚“ใง

ATXXLใฃใฆๅนดใ‚‚

็งๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎไฝœๅ“ใงๆ„›ใจ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ

ๅปƒไบบๆฏŽๆ—ฅ้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใˆ

ใƒใƒณใƒใƒฉใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒใƒณใƒใƒณ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ„ใ†้ขจใซใŒ

ๅˆถไฝœใ—ใฆใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅฏŸใ—ใŸ

ใšใฃใจ2ใƒ•ใ‚กใƒณไฝ•ใ—ใฆใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญ ใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใฏใ„็ง

ใƒ˜ใ‚ญใ‚ตใ‚ดใƒณๆ’ฎใฃใฆใญใƒผใ‚ˆ

ใญ 3ๅนดๆ˜ฅๅคใซๆ’ฎใฃ

ใŸใ‚ใ‹ใญๅนฝ้œŠใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„ใพใง

ไธ€่ฆ‹ใญใญ ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใช ๆœซๆฐธใไปฃใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใ‚ใ’

ไธŠใซๆœ่ตทใใ‚‹ใจ้‹่ปขๅฎถใฎ

ใƒ•ใ‚ฃใƒซใƒ ใŒ็„ผใ‘ใชใ„ใ‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ—ใ€

ใšใฃใจใ†ใ‚“ใ‚ใจ

ๆธˆใ‚“ใ ใ“ใจใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒฌใ‚ฏใ‚ตใƒณใƒ€ใƒผใƒใƒฃใƒณใƒ„ใ‚ฃใ‚คใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Šใซๅผทใ„

้‡‘่žๅฐใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ†ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใฃใฆไบ‹ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใฎใƒ†ใ‚ฃใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒณใ ใจใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ ไฝ•ใ‹ๆฐ—

็œŸๅ‰ฃใใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฅด

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ๆญฏ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใฎใƒ–ใƒชใƒผใƒ•ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใจใใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ ่ฟ”ใ™

ใพใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใˆ

็‚น้–“ใพใ™ใงใ™ ใ“ใฃใก

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใซไฝ•ใ‚‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใงใ—ใŸ

ใ“ใฎๅฝนใฏใใ†

ใใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ ๆผซ็ ”ใฎ

ใจใใ‚ใใ‚’ใฆใ€็ฅž่ฐทใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ฆใƒณใƒŠใƒณใงใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซใ‚ดใƒ ่ฃฝใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‚

ใงใ™ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“ ใŸใพใŸใพ่ปŠใซ

็†Šๆฒขใกใ‚ƒใ‚“

่ฃ•็ฆใชๅฅณใ‹ใ‚‰ใฎ3ใซใ€

็›ธๆ–นใฎๅฝนๆบ€

ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ

ไบŒไบบใชใ‚“ใงใ™ ๅค‰ใชใจ่จ€ใ†ใ‹

่กŒใใพใ™ ๅฟ—้›„

ใ“ใ‚Œใจใ—ใฆใ‚‹

็ตๆง‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใƒจใƒใƒใ‚นๅŒปๅธซใ‹ใ‚‰ใŠใŠ้‡‘

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใญใ†ใ‚“

ใใฎๆ™‚ใฏๅค–ใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใฏใพใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใญใญใ‹ใญใ•

ใปใ‚‰ใญใชใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใƒฃใƒผไฝ•ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใŒ

ใ‚ใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ญใƒฃใƒผใญใจใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใจ

ๅฅฝใใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ“ไธญใงใ“ใ‚“ใชใซ

้™ใ‹ใงใ™ใ‹ใฏใจใฒใ‚ˆ

ใŒใ‚“ใฐใ‚‰ใชใ„ๆบ€ใ€…

ๆญดๅฒใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่งฆใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใญ ใใ‚“ใช

ไธญใ€NATION

ใชใพใ›ใ‚“

็”ทๆ€งใฏใงใ™

ใฎใงใ€ไฝ“ใŒๅคงใใ„ใฃใฆ

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใˆ

ใใ†ใงใ—ใŸ ใˆใจ

ไปŠๆ—ฅใงใ™

ไฝ•ใซไฝ“ใŒๆŒใฃใญ

ๅฐ‘ใ—ใฎ้–“ใฆใชใ„ใ—ใ€ไฝ•ๅนดใฎ้–“

ใฒใ“ใญใˆใจใฏใ„ใˆใ€ไปŠใฏ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎ

ใ“ใจ ๅฅฝใใฎ็งใง

ใ‚ใ‚Œใพใ™

ๆ€ฅใ„ใงใ„ใฆใญ ็”Ÿใฎ้Ÿณๆฅฝๅฅฝใใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใˆใƒผใ‚นใƒ†ใƒฌใ‚ช้Ÿณ้›ปๆณขใ•ใ‚“ใจ

ใœใฒใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใ“ใฎไบบใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใƒกใƒชใƒƒใƒˆใงใ™ ไฝ•

ๆ—ฅใ‚‚ใใฎใพใพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใฎ้ ƒใกใ‚ƒใ‚“ๆ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฐๅ‡บใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ็งใฎใปใ†ใญ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไธŠใฎๆ–นใฏ

ๅฝผๆฐใจๅ…จใ่งฆใ‚Œใชใ„

ไปŠๆ—ฅ็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ ่งฃๆ•ฃใ—ใŸใ„ๆ™‚ใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ€ๆ˜ ็”ปใฎ่ฉฑใ‹ใช

ใจใงใ™ใญ

ใŸใถใ‚“ใˆใˆใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใฆใญ ไธ€็ท’ใซ

ใพใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

่„šๆœฌ1000ใงใ—ใŸ

ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†

ไฝœใ‚Œใชใ„่ฉฑ้กŒใŒ็›ดใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ‚ตใƒผใ‚ทใƒฃ

ใพใ•ใ‹ใญใŸ

ๅฅดใจ่žใ“ใˆใชใ„

็ฌ‘ ใกใ‚‡ใฃใจ

็ฌ‘ใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ็”Ÿใฎๆ„Ÿใ˜ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใฆ

ใƒ€ใƒกใชใƒ†ใƒฌใƒ•ใ‚ฉใƒณใจ็งใฎๅบ—ๅ†…

ใ“ใ‚Œใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™ ๅคงๅค‰ใช็ฉบๆฐ—ใชใฉใงใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ใใ“ใงใจใฃใ•ใฎๅŠฑใพใ—ใฆ

ไธŠใธไธŠใธไธŠใธใฃใฆ

ใ‚ณใƒณใƒœใ—ใฆๅฅฝใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‹ใ—ใฆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚ŠไธŠใŒใงใใฆๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆใฆ

ไฝ‘ใฎ้ขจใซใ—ใฆใใ‚Œใงใ™ใ—ใฆ

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ไผšใฃใฆใ‹ใ‚‰ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ—ใŸใจใ“ใง

ๆผ”ใ˜ใ‚‹ใฃใฆไฝ•ใ‹ใฎไบบ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ็™บๅฃฒใฏไปŠๅ†…็ท’ใงใ™

ๅฅฝใใชไบบใŒ

ไฝ•่ฟ”ใ—ๅˆ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใ‚€ใ“ใ†ใงใ—ใƒใƒงใ‚ณ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใฟใ‚“ใชไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆญขใพใฃใฆใฆๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใฆใญ ใ†ใ‚“

ใƒ†ใƒฉใ‚น่กŒใฃใฆใใพใ™

ใฎใฎใซใ€่ˆนไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆณŠใพใฃใฆใใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏ8ๆ™‚้–“ๆŽˆๆฅญใงๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใญใˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŸใ ไปŠใ„ใ‚‹ใฎใพใ ๅธฐใฃใฆใใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

่‰ฏใ‹ใฃใŸๅๅฟœใ‚‚่ฒทใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็งๅ…ˆใซๅ–‹ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใˆใˆใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚„ใ“ใ‚Œใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใชใ‚“ใ ใญ

็งใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹

ใชใฃใฆใใŸใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใชใใฎๅญใงใ™ใญ ไฝ•ใ‚‚

็งใŒใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใงใ„ใ„ใพใ ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰็งใŒๆณฃใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„ใจใ—ใฆ

ใ—ใ‹ใ—ๅ…ƒใ€…

ไผ‘ๆ—ฅใ ใญใญใˆใกใ‚ƒใ‚“้ขจๅ‘‚ๅซŒใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ

ใˆใƒผใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆๆœฌ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใซๆ—ฅใซ

ๅปถ้•ทใฎๆฐดใŒ

ๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ็”Ÿไธญใ€้ชจใ‹ใ‚‰้˜ฟใชใ›

ๅคšๅฎถใ ่ช˜ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅฏฟๅธใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ“ใชใ—ใฆใ‚‚

่ฉฑใฏ้ฃŸในใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฏใ„

้ชจใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใจใ‚ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ๆœฌใ‚’ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„็ฎธใญ

ๅ…ƒใ€…ๆธฉใพใฃใฆใง

ๅ›บใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่ฉฆ่กŒ้Œฏ่ชคใ‚’

ๆœใฏ้บไฝ“ใ‚’ใใ ใ•ใ„ใญใญ

ๆ—ฉใใญ่ฝใก็€ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ๆ‰“ใคๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใญใ‹ใญใฆใญ ใ‚ใ‚Œ

ๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใง

ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆใญ

ๆ‚ฉใ‚“ใ ๅพŒใซใชใ‚‹ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๆœ›ๆœ›ใ‚“ใงใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ๆ€ใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฝผๅฅณใ ใชใฃใฆๅฝฉ้€Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฏ่จ€ใ†ใฎใ ใ‘

่ฆ‹ใฆๅพ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ ๅ…ˆใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใญ ๅฎถใฎใฎ้คจใซๅฏ„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ซใƒชใƒผใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฎ็ด ๆ•ตใชๆœฌใฏ

ใ‚‚ใ†ใŠๅบ—ๆœฌใ‚‚

ๅซŒใ„ใชใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ—ใพใฃใŸใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

้ƒจๅฑ‹ใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ•ใ‚งใƒผใƒ ใฎ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅฝผใƒ•ใ‚กใƒณใฎใ“ใจ

ใ†ใ‚“ใ‚„ใŒใ†ใ‚“ใ€ๆตทใ‚„ๅฑฑใงใฏ

ๆ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ไบบใ ใฃใฆ็››ใ‚“ใซ

็ตตใฎใฆใ‚Šใ‚„ใใซ24ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒป่€…ใฎไฝ™ๅ‘ฝใจใ‹ๅ…จ้ƒจ็ŸฅใฃใฆใŒ

ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€ใพใ‚SOMEONE

ๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใง่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใˆใ„ใใ†ใชใ‚ˆใญ

ใใ†ใญใญ

ใ‚นใƒ†ใƒซใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใจใชใฃใฆ

ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณ3ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒกใƒผใƒซใง

่จ€ใ„่จณใ—ใฆใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚„็ด ็›ดใชๅญใ‚ใฃ

ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใง

ใญ ใ‹ใชใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใฎใซใญ

ใ‚ใฎใ‚ปใ‚ทใ‚ฆใƒ ๅกฉๅˆ†ใธใชใฉๆ‘ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฑบๅฎšๆฐ—ใ‚‚ใชใ„

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใ‹ใŒใ‚„ใๅนดใซๅ…ฅใ‚Šใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏ่ฏใ‚„ใ

ไปŠๆ—ฅๅฎถใชใฎๅฎถใซใฏๅฑฑใฎๅๅ‰ใซ

ๅˆ่‡ดใฎ้คŒใ‚’ไธŽใˆใฆใ„ใ‚‹

็งใ€้ป„่‰ฒๆ ก่ˆŽใ‚’ๆใ„ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคšใใชใฃใฆใ„ใ„ใฎใซใช

ๅฑฑใฃใฆๆฑšใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ ๅคขใซๅ‡บใ—ใฆ

ใƒคใƒ ใƒคใƒ ใ‚„ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฑฑใฎ็ตต

ใชใ‚“ใงใ€ไฝ•ๆ‚ฉใ‚€ไบบใŒ

1ใฒใ‚‚ใ˜ใ„ใ€ไบบ้–“ใฎ

ใ†ใ‚“ใˆๅบ—ๅ“กใ•ใ‚“ใŸใกๅ•้กŒ

ใ‚คใƒณใ‚ฐใƒชใƒณใ‚ฐๆถ™ใฎๆข…

ใƒ€ใƒกใŒใ‚‚ใ†1ๅๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ ๆ†งใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใ†็คบใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใŠ้ซ˜ใใ†ใงใ™ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฏ

ใใฎ่พบ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ ใชใจๆ„Ÿใ˜ใ€ๆตทๅˆ

ใ‚่ฟ‘ใ„ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ ่Šๅœฐๆ„›ไฝณ

23ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใƒ”ใƒฅใƒผใƒžใ‚„็ซๅฑฑใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไนณ้ฆ–ใ‚„ๅฐป่งฆใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใƒ†ใƒชใƒผ็ฌ‘ใ—ใฆๅซŒใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ่€ณใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใชใง่‰ฏใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ†ใ‚“

่งฆใ‚Œใพใ™

ใฏใ„ใ•ใฃใ•ใจใ†ใ‚“ใซ

ไบบ็ขบใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใญๆœ‰็„กใซ

ใ“ใ ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚จใƒชใƒผใƒˆ่‚ฒๅ…ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจๅ…จ็„ถใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ่–ฌๅ“ใ ใ‚‰ใ‘ใฆ200ไธ‡ๅ††ใง

18ๆ—ฅใ€ใ“ใ‚“ใช้›ฒๅ…ฅใ•ใ‚“ใฏ

3็•ชใ‹ใ‚ˆ ๅฏพใ—ใฆๅ„ช7ใฃใฆใฎ

ไปŠๆ—ฅใ€ใ‚‚ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸ ใ“ใ†ใ‹ใญ ๅพŒ่ผฉใซ้‡‘ๅฅฝใ

200ไบบใซไนณ้ฆ–่งฆใฃใŸใƒ˜ใƒฌใƒณ

่ถ…ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆ

ไปŠไบบใซ้Šใณใซๆฅใฆ

ใญใฃใฆใญ ไธŠๆ‰‹ใชใฎ

ๆŠ•่ณ‡ๅฎถๅฃฒใ‚‹ใ‚ชใƒณใƒŠใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ไฝ•ใ‹ใญใใ†ใชใฎใซใ‚„ใฃใฑไน—ใ›ใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ฟ”ไบ‹ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

้ซ˜ๆ ก้ซ˜ๅฐ‚2ๅนดใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฎใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใพใ ่ชญใ‚ใชใ„็ฌ‘

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚

ๅฐๆœจใ‚ˆใ‚Šใšใฃใจ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฏใ ็ˆถไป็ง‘ๆฏใฃใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅฎถใจใ‹

ๅฎถใซๆฅใฆใ‚ฌใƒฉใ‚นใงๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใพใŸใฏใฆใ‚ใ‚Œ

ใฏใ‚„ไฝ•ใจใ‹ๆœ€่ฟ‘

ๆ—ฅๆœฌไธญใซใ‚‚

ๅค‰ใช่‹ฅใ„ๅฅณใŒ

ๅฏ่ƒฝใชใ‚‚ใ‚“ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚„ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

็ณปใฏๆตทใง่ฒทใˆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใชใฎใฏใชใฎใ‹ ใ†ใ‚“ๅฎŸ่ทต็”˜ใ‚ๅฅณ8

ใงใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ83ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใญใ‘ใฉ

ใ‚ใจไฝ•ใ‹ๅฐ‚้–€ๅฎถใซ่ฉฑใ—ใฆใชใ

ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใปใ—ใใชใ„ใ„ใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใธใ‚“ใ‚„ใญใญ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„ๅค

่œใฃใฆใ„ใฃใฆ่‰ฒใƒ”ใƒผใƒณใจใ‹ใชใฃใฆใฆใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใฆๅฝน็ซ‹ใฆใ‚‹ใฆใ‚‹ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใญใ‚ณใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใช ๅค‰ใซ่ตค้ขใ—ใŸใ‚Šใจใ‹็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใฎ

ๅฝผใ‚‰ใฏใใ‚“ใชใฎใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ๅง‰ใ•ใ‚“ใงใ‚‚ๅ†ท้™ใซใญใญ

2ๅนดๅ‰ใซใฃใฆ่ฉฑใง

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

็ต่œใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ ๆ•™ใˆใฆใŸ

ๆ—ฉใ„่ˆˆๅฅฎใ‚ใฃใƒฆใƒผใƒญใกใ‚ƒใ‚“ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“้˜ฟ

ใ‚ใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ็ฅˆใ‚‹ใ‹

ๅƒ•ใ‚ใ—ใ‚ˆใ†ใœ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ๆœใ”ใฏใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใธใ‚“่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ€ใ“ใ‚Œ

ๅ†ท่”ตๅบซใซใ‚

ใชใ„ใ‚ˆ ใƒ‘ใƒชใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็”˜ใ„ใงใ™ 1ๆžšใจ

ไธŠใ‚’1ๅฃใจใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€็ตๆง‹

ๅคงใใๅคงใใ„ใ“ใจใ‚’

ใ™ใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅŠ็ซฏใฟใฆใƒ‘ใƒชใฎใฟใ‚“ใชๅคœ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚†ใ†ใชใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใซใ„ใ„ใญใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡1ๆฏ้ฃฒใ‚“ใงใพใ™

ใฏใ„ๆš–ใ‹ใ„ๅฅณ็ฅžใชใ‚“ใญ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้…”ใฃใฑใ‚‰ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ“ใ†่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ™ใญ ใฏ

ใ„ใˆใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ไฝ•1 000ไธ‡ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธ‡ๅ††ใซๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅญ6ๆœˆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ‚‚่จ€ใ†ใช

ใ“ใฎ็”Ÿใฎใ‚จใƒƒใƒใฎๆ–นๆณ•

ใพใšใฏใ‚ญใƒ ใƒใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฒใญใฃใŸใ ใ‘ใ ใฃใฆใˆใˆใ—ใ‚ƒใถใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎใงใง้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ DENAใซไปŠๅบฆใ“ใใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎ

่ฉฑใ—ใฆใŠใญใ‚“ใ 

ใ•ใ›ใพใ™ใญ ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใ“ใฎใพใพใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆใŸใ‚‰ๆธ‹ๆปžใงๆตทใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‚’ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ ใˆใˆใ‚ˆใญ 2

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„่€…ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹

ใใฎ้ฃฒใ‚€ใ˜ใฃใจใ—ใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใƒŽใƒผใƒˆใซใฏใญ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒฅ้‡‘้‡ใฎใ‚ŠใŠๆฌกๅ›ž

ใ™ใ”ใ„่ฆๅˆถใฎ็Šถๆ…‹ใซ

ๆททไนฑใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎไฟกใ˜ใŒใŸใ„

ใˆใƒผใใ†ใชใฃใฆ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ„ใ„่ช่จผใซใชใฃใŸใ‚Šใญใฃใฆใ„ใ†

ใชใฃใฆใ€ไป–2ใ‚‚

ไปŠๅ›žใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใใชใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ๆธ›ใ‚‰ใ—ใŸใฎใ‹

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ  ใƒ€ใƒกใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช้•ใ„ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ€ไปŠใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Ÿณใ‚’่žใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅฏ‚ใ—ใใชใ„้Ÿณใ ใฃใŸใชใฉใ€้›ฃ่งฃใงๅฟƒ้…ใ ใ‘

ๆ—ฉใใงใใŸ

ไธ–็•Œใฎๅฅณใซ่กŒใฃใฆใฟใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ใชใ‚“ใ ใ‹

ใƒˆใ‚ซใƒฌใƒ•ใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ€

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰่‰ฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใซใฏ่ฟ‘ใ„ใปใ†ใŒ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ้ฃฒใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใฟใฃใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฆใจ

็›ฎใคใใฎไฝŽใ•ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“็”ทใฎๅญใฃใฆใใ†ใงใ—ใ‚‡

2ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใงใใ‚‹ๆ—ฅใŒๆฅใชใ„ๆ—ฅใฏ

ใ‚ใฃใŸ 3

ๅคชใ•ใ‚“ใฏใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใพใš่žใ„ใฆ2002ๅนดใซ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

ไธ€ๅ›žใงใ—ใ‚‡ๅฃŠใ—ใฆ

ๅฃŠใ—ใฆ2ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใพใ‘ใซ้ธใ‚“

ใฏใ„ไธญใซใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใใ‚‰ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚Œใ€ใ†ใ‚“

ๆทฑใ„่ฉฑ ไปŠๆ—ฅ

ใฎใฝใ‚“ใฏ็ฅžๆง˜ใฎไบบใ‚“ใกใซ

ใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใˆ

ใˆใˆไปŠๆ—ฅใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆทฑใƒใƒชๅผพๅŠ›ใ“ใ†ใชใฃ

ใคใธใ‡ใˆใˆ2ๅ›ž็›ฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœŸๅพ…

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ—ใฆๆ€ใฃใฆใฆใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ˜่ชž

ใƒใ‚จใƒ ใƒญใƒžใƒณใ‚นใฎ3็‚นใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใธใ ใฃใŸใ‚Šใ€

ใƒ€ใƒกใชใซใชใฃใฆ

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚Š

่žใ“ใˆใ‚‹่žใ“ใˆใฆใ„ใ‚‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใ“ใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใŠไผธใณใฆใฟใ‚„

ใ“ใ‚Œใฏ1ๆ—ฅ300

ใธใฎๆ–นใŒใšใฃใจ2ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฎๆ™‚ใ€ๅก€ใฎๅค–็ฉบ

ใ™ใ”ใใใ‚Œใ„ใชใ‚‚ใฎใญ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸๅฏบๅณถใ‚ณใƒณใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใซใชใ‚‹ใฎใฎๅฅณใฎๅญ

ใใ‚Œใ„ใซ่ฆ‹ใˆใฆๅ…‰ใŒใฉใ“

auใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซๆฅใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸ้”

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€

ๆญฉใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œ

ใƒ—ใƒชใƒณใ‚นใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎ

ใฟใ‚“ใชใ„ใ‚‰ใชใ„

ๅฟƒ็š„ใซ2ๆ—ฅๅคœใซ

7ๆ™‚ๅŠใฃใฆ่จ€ใ†ใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ๅๅ‰ใง

ๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ›ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็”Ÿใใฆใชใ„้–“ใซ้•ทใใชใฃใฆใฎๅฐ็ฎฑใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใจใ“ใ‚ใงใ™็ฌ‘

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚“ใชใ‚“

็‰นๅˆฅใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅๅ‰ใงใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใฃใฆๆฅ

ใƒ‹ใ‚ณใ‚คใƒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ่กŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใญ ่ฆช็ˆถใจใŠๅ‰ใฎ

ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใช

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆกใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ’ใƒผใƒซ

ๅ…ฅใ‚Œ็‰ฉใฎๅๅ‰ใฎๅฅณใฎๅญใซ

ๅฝผๆฐใจไธ€ไบบใชๆˆ‘ๆ…ขใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใจ

ใ‚ณใƒขใƒ‡ใ‚ฃใƒ†ใ‚ฃๅŒ–1ใงใใชใ„ๅปบ็ฏ‰ใซๅ‡บใ—ใ‚’ใงใ™

ใพใ™ ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰่ณ‡็”ฃใฏ

็ฝฎใ„ใฆใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒกใƒณใƒˆใใ‚‰ใ„ๅฐใ•ใ„ๅฎถใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฏใฆใŸ ๅจ˜ใฎใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใ“ใพใงใงใ™ ๅ›ฃๅœฐใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ™ใ—ใญ ใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ™ใ‹ใญ ใชใ‹ใชใ‹ใงใ—ใ‚‡ใ† DMMใ‚ทใƒใƒžใซใฏใ‚ณใƒณใƒˆใ‚‚็ตฑๅˆ

ใŒใ„ใ„ใ‹ใฃใฆๆ€ใˆใฆ่กŒใ‘ใŸ

้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

่ฟ‘ใใงใ™ใ‚ˆ

ใญใฃใฆใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไพกๅ€คๆ„Ÿใ˜ ใ‚ฌใƒ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใงใ™ใ—

ใฆใพใ—ใฆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใชใ„ใ‹

ๅฅฝใๅฅฝใใจใฃใฆ

็ฌ‘ๅ†…็ท’่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฐๅฃฐใงใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใชใ‚“ใจใ—ใ‚ˆใ† ใงใ‚‚

ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ๅๅ‰ใ‚’ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‹ใฃใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใงไธŠใฎๅญใŒ

ๆ„›ใชใ‚“ใฆๅฅณๅฅฝใใงใ—ใ‹้ธๆŠžใงใใชใ„ใชใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅญฆใงใ™ใ‹ใ‚‰ๆฅใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฆใใ‚Œใพใ™

ใŸใ ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃฐใงใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ‚“็Œซใกใ‚ƒใ‚“

1ๆ—ฅใ€้นฟๅ…ๅณถ็œŒๅ†…12ใญ

ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ•ใฃใ่งฆใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใชใ„ๆœ‰ๆง˜

ใงใ—ใŸ ๅฅฝใใงใ™ ่ฆ‹ใ›

็งใญใ“ใ‚Œ็ตถๅฆ™ใจ

ใ„ใฃใฑใ„็ท ใ‚ใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ณใƒชใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใจใ—ใฆ

ใ“ใใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใ€็งใ€ๅ…จ็„ถ

ๆ‹ใ‚’ใ—ใŸ

ไธ€็•ชใฏๆฅฝใ—ใ„ใชใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใฆๅฅฝใใชไบบใฎๅ‰

ๅฝผๆฐ้‡‘็މใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใญ

้…’ๅฐ3็•ชไธญใซๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅƒ•ใ ใฃใŸใ‚‰ๅญไพ›ใ 

ใ“ใฎๅคงไบบใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ ใฏใ„

้ƒจๅฑ‹ใฏ็Ÿญใใซใ—ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

็ฝฎใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใˆใตใญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใพใพๆจชใซใชใฃใฆใ‚ใฎๆ—ฆ้‚ฃใซไผšใฃใฆ

ใ„ใ„ ๆจชใซ

ๆ˜จๆ—ฅ2ใกใ‚ƒใ‚“ใซไธ€็ท’ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“181ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใฎใญ

ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒกใƒŽใƒŠใ‚คใƒˆ

ๆˆปใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ ๆ‰‹ใฎๅ …ๅ›บใชๅฐ็ฎฑใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่Šๆฑ ใฏใ„

็ตๅฑ€ใกใ‚ƒใ‚“ๅ††ใชใฎ

ใŠๅ‰ๅฐๅ›žใ‚Šใƒขใƒณใ‚ญใƒผใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใชใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ 

ๅฎถใซๅธฐใฃ ใ†ใ‚“

ๅธฐใ‚Šใ‚‚ใใ‚ใใ‚ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฝผใฎใ†ใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใชใฎๆœฌ้Ÿณใซ

ไปŠๅบฆใฏ่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ–ฐใ—ใใฆไธ€็ท’ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

่กŒใใพใ™

่žใ“ใˆใชใ„

ไฝ•ใฎๅ›ฐใฃใŸ่ฉ•ไพกใ—ใฆ

็›ดๆจนใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ—ใŸ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซ่จญๅฎšใ—ใฆ

ใ‚ใฃใŸใญ ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ—ใฆ

ใชใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ—ใญ

ไปŠใฎไธญใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚’ๅ–ใฃใŸๆ™‚ใ€ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธ‚้•ท

ใฃใฝใใชใ

ใฆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใชใ„ใฃใฆ

ใพใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†่ฒทใฃใฆ

็ฌ‘ไธŠๅ“่ฉฑ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

็ฌ‘ใชใใชใ‚Šใพใ™

1ๅŠ›ใŸใ‚ๆฏใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ ใ‚

ใใ†ใชใ„ใ‚„

็ฉบๆฐ—ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ๅธฐใฃใฆใใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ๆŒ‡ๅทฎใ—ใฆไฝ•ใงใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใฟใใ‚’ไปŠๆ—ฅใฏๅซŒใชใ‚ญใ‚ฑใƒณ

็š†ใฎๆจฉๅˆฉใฃใฆไฝ•ใŒๅฑ้™บใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅนธใ›ใซ

ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆผ”ๅฅใซใ—ใŸใ„ใชๆฅฝใ—ใ„ใ—ใ€ๆ•ฃๆญฉ

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ›ใƒณใƒˆใซๅคงไธˆๅคซ

2ๆ—ฅใŒ่ฟ”ใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ™ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ†ใ‚“ใญใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€็งใจใฎไฟŠ

ใ„ใ‚„ๅฝ“็„ถใ 

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใญ

ใ“ใ‚Œใฏ้…ธ็ด ใใ†ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญŒใฃใŸใ‹

ใใฎ้ฃŸในใŸ็ฌ‘

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ไธŠใซๅคงใใใชใฃใŸใญ ็Œซใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ใŠใซใŽใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅฐ‘ใ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ† 4ๅนดใซไฝ•ใ‚’่ชญใ‚“ๅฅฝใใซใชใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“ใ€็Šฌ็›ฎใฎไธŠใซใ„ใ‚‹ใจใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎไบบใซ

ๆฏ”ในใŸไธญใตใฟ็—…ใ„ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ๆ–นใฎไบบๆ•ฐใจไธ€็ท’ใซใŠใ„ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€่…น็ญ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใ‚’

3ๅ›žใใฆใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ„ชๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒ†ใ‚นใƒˆๆจก่ฉฆใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใญ ใ†ใ‚“ใ‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใŠ้ก˜ใ„ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆŽขใ™ใจใšใกใ‚ƒ

่ฟ”ไฟกใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๅพ…ใกใงๅ‹‰ๅผท้ฃŸใงใ™ใญ

ใ“ใฎๅฎถใง็งใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใชใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใŒๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฑ•็คบๅ“ใ‚’่ฆ‹ใซๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚“ใพ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใจใ‹ๅ ดๆ‰€ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใจใชใฃใŸใ‚‰ไป–ใซ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใจใ—ใฆๅˆฅใชใ‚“ใซ็›ฎ้š ใ—ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใŒ่ฟ‘ใใ†ๅพ…ใฃใฆใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸๅค‰ๅฐ‘ใ—้‚ช้ญ”

ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ™ ๅฝผๅฅณใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ”พ็ฝฎใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็›ฎใ‚’

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆถˆใ— ๆฑบใ—ใฆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ๅซŒใชใฎใ‚ˆใญ 100

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใชๅฏใŸใฎใ‹ใญ ็ถพไนƒ

ๅค‰ใชใฎๅค‰ใชใฎ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใฐใ„ใฐใ„ใฟใ‚ˆใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ›ใ†ใ‚“

ใฏใ„่ฆชใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚

ใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๅฅณใฎๆ–นใŒ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚่จ˜ๆ†ถใซ็”Ÿใๆฎ‹ใฃ

่ฆชใฃใฆใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ไบบไบŒไบบใฎ

ใ‚คใƒžใ‚ธใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ…ตๅบซ

ใ‚ใ‚“ใชไธ–็•Œใซ

ใ“ใ‚“ใชๆœฌๅฝ“ใซใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ๅคœใ‚‚ใฉใ‚“ใช

ใ ใฃใฆใ‚ใฎๅญใŒ

็œŸใฃ่ตคใชไธŠใ€

ใŸใพใŸใพไธŠใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใชใฎใฏ

ไฝ•ใฎใ“ใจ้–ขไฟ‚ใŒ

ไปŠใจใ‹ๅค‰ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰ใชๅฅณๅญ้ข้ฃŸใ„

ๅซŒใชใ“ใจๅฅฝใ

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ„ๅ‘ณ4็”ทใŒๆฑบใ‚ใ‚‹

ใงใชใ„ๅฅณ็ทจใฎใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใ„ใฃใฑใ„ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใจใ‚‚ใซ้‡‘

้‹ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

่ฒทใˆใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒชใƒผๆˆฆ1ๅ‹5ๆ•—ใจใ—

ๅˆใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒชใƒผใ•ใ‚“ใจไปŠๅบฆ

ๅคงๅฎ‰ไธญ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใฎ

็”ทใ‚’ๅคๅธŒใ•ใ‚“ ๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๅซŒใชใ ใ‘

7ๅนดๅ‰ใ€ๅค•้ฃฏ

ใ‚„ใ‚“ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆ

่ฆชใซใฏใ„ใ—ใ‹ใ‚‰ใจใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅค‰ใชๅญ

ใ—ใ‹ใ—ใ€็…งใ‚Œใใ•ใ„ใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณใฎใฏ

ใ‚ซใƒชใƒผใ•ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใ‚„ใช

ใ‚ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸ ใƒชใƒŽใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใชใฆ

็™บๆฎใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใญ ไธŠใกใ‚ƒใ‚“

ไธ‹ๅฃฐใงใ™ใญ

็งใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚“ใ‹ใซ

ๆ†งใ‚Œใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ•

ใจใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚ŒๅซŒใชใช

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ็ฌ‘

ไปŠๅนดใฎๆ™‚ใ€

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญใฏ

ใจใ‹ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€

ไปŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๅฟœๆ—ฅไธญใใ‚Œใ„่ฅฟใกใ‚ƒใ‚“

ๅญใงใ™ ใ†ใก

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใˆใˆใˆ ใ„ใ‚„ใชๅญ

ๅฅณๅญๆ—ฅ็„ผใ‘ใ„ใ‚„ใชใฆ

ใˆใˆใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใญใˆๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใฒใ‚‰ใŒใช

ไฝ•ใ‹ใญ ็œŸไผผใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚

1่จ˜ๅฟตๆ—ฅๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ใปใ‚“ใพๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ™

ใฎใ†ใ‚“ ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใ“ใ†ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ฏใ‚คใ‚บ่€ƒใˆ็š„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฆ

่‹ฆใ—ใ„ใจๆ€ใ†

ใ•ใ‚“ ใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใ—ใŸ

ใ„ใใ‚ใˆ ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ‚ใฃใฆใใพใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผต

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ไฝ•ๅ›žใ‹ใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฏใ‚„ๅง‰ๅฆนใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ‹ใชใ™ใ‚‰

็ง1ใฎๆ™‚ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚นใƒชใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใฆ

100ใ˜ใ‚ƒ

่ถณใ‚Š็ง่€ƒใˆใ—ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใƒžใƒณใ‚ฌ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฏใƒฉใ‚น

็ตๅฉšใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ„ๅ‹•ใใจ

ๅซŒใช่ธใฟๅ‡บใ™ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่žใใพใ™็ฌ‘

ใšใ„ใถใ‚“ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๆœ€ไธญใ€ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ‹ขใ„

ใใฎใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใซใˆ

ๅคšๅˆ†ใพใ ใพใ 

ไธŠใƒšใƒญใƒšใƒญใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

็ญ‹่‚‰ๆ‡ธๅฟตใฎ

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ™ ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใฃใคใ‚‚

่ตทไผใซ100ใชไบบ็›ฎ

ใพใ‚ใ€็ฐกๅ˜

ๆœฌ็•ชๆˆ‘ๆ…ขใ‹ใช

ๅฝผๆฐใจใŠๅฅฝใ

ใ‚ญใƒผใ‚จใƒณใ‚น่ฒฉๅฃฒๅบ—

้‡‘็”ฒๅฑฑไธŠใฏใญ

่ฃๅˆคๆ‰€ๅ†…ใง

ใˆใˆใชใจใ„ใ†

่žใ“ใˆใชใ„

ไฝใ‚“ใงใ„ใŸใฃใฆ

ไธŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒˆใ‚คใƒฌใฃใฆ็ดๅพ—ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ไธŠใฎไธŠใชใฎใ‚ˆใญ

ใ‚ใฏใฏใญ

ใ“ใ‚Œใงๅฑ้™บใชใฎใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ็އๅ…ˆใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ๅ‡บใ™ใจใ†ใพใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใฎใ“ใจใ ใฃใ‘ ๅ‰ใ‚‚ใฃใฆๅ‰ใธ

ๅฃใŒใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใญ

ใใ†ใฏใ„ใฃใฆใ‚‚็‰ฉไฝ“ใซ็›ดๆŽฅใฆ

ใƒ•ใƒƒใ‚ฏใŒๅ…ฅใฃใฆ

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใˆใˆ

็ฌ‘ใ ใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œ่žใ“ใˆใฆใ€

ใใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎไธ‹

ใƒžใƒณใ‚ณใซใ„ใฃใฑใ„ๆธฉใกใ‚ƒใ‚“

ไธญ็”ฐ่ฆชๆฉŸใจใ—ใฆใ€

ใ‚นใƒžใƒ›ใฏไป˜ใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—็ƒใกใ‚ƒใ†ใจ

ใธใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใซใ—ใŸ

ใƒใ‚ฒใกใ‚ƒใ‚“ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‚‹ใฎใญ ใพใฃใŸใ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ—ใฆ

็›ดใ—ใฆใ€ใ™ใ”ใ„

ๆœŸๅพ…ใ—ใพใ™ ใ‚ใ‚Œ็ตถๅฏพ

็ตถๅฏพใซๅธฐใ‚Œใช

ๅซใ•ใ‚“ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆ

้‡Œๅธฐใ‚Šใ—ใฆใ

ใธใ‚“ใฃใฆใช

ใงใ—ใ‚‡ใˆใ‚

ใฏใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚Œใซ็งใซใฆ

ใ‚ใ’ใฆใ‚“ใชใจใชใ‚“ใ‹ๆณฃใ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‚“ใช

็งใฎๅฝผๆฐใฎ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.