All language subtitles for Alice.in.Chains.MTV.Unplugged.1996.480p.x265.DVDRip-bacalhau

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We chase misprinted lies

We face the path of time

And yet I fight, and yet I fight

this battle all alone

No one to cry to

No place to call home

Ooh, ooh

Ooh, ooh

My gift of self is raped

My privacy is raked

And yet I find, and yet I find repeating in my head

If I can't be my own, I'd feel better dead

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Frozen in the place I hide

Not afraid to paint my sky with

Some who say I've lost my mind

Brother try and hope to find

You were always so far away

I know that pain

So don't you run away

Like you used to do

Roses in a vase of white

Bloodied by the thorns beside the leaves

That fall because my hand is

Pulling them hard as I can

You were always so far away

I know that pain

I won't run away

Like I used to do

Pictures in a box at home

Yellowing and green with mold

So I can barely see your face

Wonder how that color taste

You were always so far away

I know the way

So don't you run away

Like you used to do

It's alright, there comes a time

Got no patience to search for peace of mind

Layin' low, want to take it slow

No more hiding or disguising truths I've sold

Everyday it's something Hits me all so cold

Find me sittin' by myself No excuses, that I know

It's okay, had a bad day

Hands are bruised from breaking rocks all day

Drained and blue, I bleed for you

You think it's funny?

Well, you're drowning in it too

Everyday it's something Hits me all so cold

Find me sittin' by myself No excuses, that I know

Yeah, it's fine, we'll walk down the line

Leave our rain, a cold trade for warm sunshine

You, my friend, I will defend

And if we change, well I'll love you anyway

Everyday it's something Hits me all so cold

Find me sittin' by myself No excuses, that I know

You insult me in my home, you're forgiven this time

There's no pressures besides brilliance, let's say by day 9

...fuck!

We're allowed a couple of those, it's been a while

You guys just get to hear more, that's all

That's just how these things go

You insult me in my home, you're forgiven this time

Things go well, your eyes dilate, you shake, and I'm high!

Look in my eyes deep and watch the clouds change with time

20 hours won't print my picture milk carton size

Carton size, carton size, carton size

Call me up congratulations ain't the real why

There's no pressure besides brilliance let's say by day 9

Corporate ignorance lets me control time

By the way, by the way

Once again you see him in

This discolored skin gives you away

So afraid you kindly gurgle

Out a date for me

Now the body of one soul I adore wants to die

You have always told me you'd not live past 25

I say stay long enough to repay all who cause strife

Once again you see him in

This discolored skin gives you away

So afraid you kindly gurgle

Out a date for me

Once again you see him in

This discolored skin gives you away

So afraid you kindly gurgle

Out a date for me

Bury me softly in this womb

I give this part of me for you

Sand rains down and here I sit

Holding rare flowers in a tomb, in bloom

Down in a hole and I don't know if I can be saved

See my heart, I decorate it like a grave

You don't understand who they thought I was supposed to be

Look at me now, a man who won't let himself be

Down in a hole Losin my soul

Down in a hole Losin' control

I'd like to fly

But my wings have been so denied

Down in a hole and they've put all the stones in their place

I've eaten the sun so my tongue has been burned of thะต taste

I have been guilty of kicking myself in thะต teeth

I will speak no more of my feelings beneath

Down in a hole Losin' my soul

Down in a hole Losin' control

I'd like to fly

But my wings have been so denied

Bury me softly in this womb Oh, I wanna be inside of you

I give this part of me for you Oh, I wanna be inside of you

Sand rains down and here I sit

Holding rare flowers in a tomb, in bloom Oh, I wanna be inside

Down in a hole Losin' my soul

Down in a hole Feelin' so small

Down in a hole Losin' my soul

Down in a hole Out of control

I'd like to fly

But my wings have been so denied

Sitting on an angry chair

Angry walls that steal the air

Stomach hurts and I don't care

What do I see across the way, hey

See myself molded in clay, oh

Stares at me, yeah I'm afraid

Changing the shape of his face, aw yeah

Candles red I have a pair

Shadows dancing everywhere

Burning on the angry chair

Little boy made a mistake

Pink cloud has now turned to gray, oh

All that I want is to play

Get on your knees, time to pray, oh

I don't mind, yeah

I don't mind, yeah

Lost my mind, yeah

Can't find it anywhere

Corporate prison, we stay

I'm a dull boy, work all day

So I'm strung out anyway

Loneliness is not a phase

Field of pain is where I graze

Serenity is far away

Saw my reflection and cried

So little hope that I died, oh

Feed me your lies, open wide

Weight of my heart, not the size, oh

I don't mind, yeah

I don't mind, yeah

Lost my mind, yeah

Can't find it anywhere

Pink cloud has now turned to gray

All that I want is to play

Get on your knees time to pray, boy

Ooh-hoo ooh ooh ooh ooh oohoo

Ooh-hoo ooh ooh ooh ooh oohoo

Ain't found a way to kill me yet

Eyes burn with stinging sweat

Seems every path leads me to nowhere

Wife and kids, household pet

Army green was no safe bet

The bullets scream to me from somewhere

Here they come to snuff the Rooster

Yeah here come the rooster, yeah

You know he ain't gonna die

No, no, no, you know he ain't gonna die

Here they come to snuff the Rooster

Yeah here come the rooster, yeah

You know he ain't gonna die

No, no, no, you know he ain't gonna die

Walking tall machine gun man

They spit on me in my home land

Gloria sent me pictures of my boy

Got my pills 'gainst mosquito death

My buddy's breathing his dying breath

Oh, God, please, won't you help me make it through

Here they come to snuff the Rooster

Yeah here come the rooster, yeah

You know he ain't gonna die

No, no, no, you know he ain't gonna die

Ooh-hoo ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

Ooh-hoo ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

Yeah, it goes away

All of this and more of nothing in my life

No color clay

Individuality not safe

As of now I bet you got me wrong

So unsure, we run from something strong

I can't let go

Threadbare tapestry unwinding slow

Feel a tortured brain

Show your belly like you want me to

As of now, I bet you got me wrong

So unsure, we reach for something strong

I haven't felt like this in so long

Wrong, in a sense too far gone from love

That don't last forever

Something's gotta turn out right

You sugar taste

Sweetness doesn't often touch my face

Stay if you please

You may not be here when I leave

As of now, I bet you got me wrong

So unsure, we run from something strong

I haven't felt like this in so long

Wrong, in a sense too far gone from love

Strong, I haven't felt like this in so long

Wrong, in a sense too far gone from love

That don't last forever

Something's gotta turn out right

Be what you wanna be See what you came to see

Been what you wanna be I don't like what I see

Like the coldest winter chill Heaven beside you, hell within

Like the coldest winter chill Heaven beside you, hell within

Like the coldest winter will Heaven beside you, hell within

And you think you have it still Heaven inside you

So there's problems in your life That's fucked up

And I'm not blind I'm just see-through, faded

Super jaded And out of my mind

Do what you wanna do Go out and seek your truth

When I'm down and blue Rather be me than you

Like the coldest winter chill Heaven beside you, hell within

Like the coldest winter chill Heaven beside you, hell within

Like the coldest winter will Heaven beside you, hell within

And you wish you had it still Heaven inside you

So there's problems in your life That's fucked up

And I'm not blind I'm just see-through, faded

Super jaded And out of my mind

Like the coldest winter chill Heaven beside you, hell within

Like the coldest winter chill Heaven beside you, hell within

Like the coldest winter will Heaven beside you, hell within

And you know you have it still Heaven inside you

So there's problems in your life That's fucked up

But you're not blind You're just see-through, faded

Overrated And out of your mind

Know me broken by my master

Teach thee a child, love hereafter

Into the flood again Same old trip it was back then

So I made a big mistake Try to see it once my way

Drifting body, its sole desertion

Flying, not yet quite the notion

Into the flood again Same old trip it was back then

So I made a big mistake Try to see it once my way

Into the flood again Same old trip it was back then

So I made a big mistake Try to see it once my way, yeah

Am I wrong? Have I run too far to get home?

Have I gone? Left you here alone

Am I wrong? Have I run too far to get home? Yeah

Have I gone? Left you here alone

If I would, could you?

What does friend mean to you?

A word so wrongfully abused

Are you like me, confused?

All included but you

Alone

The sounds of silence often soothe

Shapes and colors shift with mood

Pupils widen and change their hue

Rapid brown avoid clear blue

Why's it have to be this way?

Be this way

Be this way

Be this way

Be this way

Be this way

Flowers watched through wide eyes bloom

A child sings an unclaimed tune

Innocence spins cold cocoon

Grow to see the pain too soon

Why's it have to be this way?

Be this way

Be this way

Be this way

Be this way

Be this way

At 7 AM

On a Tuesday in August

Next week, I turn 28

I'm still young, it'll be me

Off the wall, I scraped you

I gotta wake

Show me, young, I'm raped

I've shown my fate

It's today, afraid

Never gonna fuck with me again

Don't fuck with me again

Have one go

Hell's afraid You

Irate

Yeah, it's over now

But I can breathe somehow

When it's all worn out

I'd rather go without

You know it's been on my mind Could you stand right there

Look me straight in the eye and say That it's over now?

We pay our debt sometime

Well it's over now

Yet I can see somehow

When it's all gone wrong

It's hard to be so strong

You know it's been on my mind Could you stand right there

Look me straight in the eye and say That it's over now?

We pay our debt sometime

Yeah, we pay our debt sometime

We pay our debt sometime

Yeah, we pay our debt sometime

Guess it's over now

I seem alive somehow

When it's out of sight

Just wait and do your time

You know it's been on my mind Could I stand right up

Look myself in the eye And say that it's over now?

We pay our debt sometime

Yeah we pay our debt sometime

We pay our debt sometime

Yeah we pay our debt sometime

Don't need a gun Pointed at me

No need to run The killer is me

The killer is me

So the sun Shines upon me

I'm havin' fun The killer is me

Insane the mind In the name of me

Can't find the time To let things be

Insane the mind In the name of me

Can't find the time To let things be

Let things be

Oh yeah... Can I start over

Oh yeah... Can I start over

And get over it

So the sun Shines upon me

I'm havin' fun The killer is me

The killer is me The killer is me

Oh yeah, can I start over

Oh yeah, I start over

And get over it

Let things be

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.