Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:44,600 --> 00:02:46,795
العسل ، هزهز المقبض.
2
00:02:53,196 --> 00:02:54,914
لا يمكننا إصلاح ذلك؟
3
00:02:54,979 --> 00:02:57,614
بعد الدفعة الأولى لدينا ،
لدينا حوالي ثمانية دولارات متبقية.
4
00:02:57,849 --> 00:02:59,720
حسنًا ، ثم سنهتز.
5
00:03:02,821 --> 00:03:06,221
علامة.
قف ، مارك.
6
00:03:07,125 --> 00:03:09,973
- علينا الذهاب إلى العمل.
- أنا أعمل.
7
00:03:10,833 --> 00:03:12,669
هل أنت متأكد
تريد ان تفعل هذا
8
00:03:12,970 --> 00:03:16,770
لم أدرك أبدا العيش
في شقة كانت مثبطة للغاية.
9
00:03:17,461 --> 00:03:19,870
كل هذه الجدران لنا.
10
00:03:20,479 --> 00:03:22,766
يجعلني أرغب في الخروج
وشراء الأصفاد.
11
00:03:25,362 --> 00:03:29,558
- أنا أحب هذا المنزل.
- أوه ، لا أصدق أننا دخلنا.
12
00:03:29,580 --> 00:03:31,600
كانت هناك خمس دقائق فقط
تراجع في السوق.
13
00:03:31,612 --> 00:03:34,072
وكنت فوقها مباشرة.
14
00:03:34,698 --> 00:03:36,390
- أنت تعرف ماذا أريد أن أفعل؟
- ماذا؟
15
00:03:37,091 --> 00:03:39,591
أريد شراء واحدة من تلك الشركات الكبيرة ،
التلفزيونات المبتذلة.
16
00:03:39,598 --> 00:03:43,145
أوه ، نعم ، وهؤلاء مبتذلون ،
طيور النحام الوردي للعشب.
17
00:03:43,246 --> 00:03:44,946
هل تلك طيور النحام الوردي قابلة للخصم؟
18
00:03:44,957 --> 00:03:46,952
يمكننا الخصم
هذا القرف من كل شيء.
19
00:03:46,953 --> 00:03:51,291
أوه ، أوه ، مارك ، أوه ...
20
00:04:00,980 --> 00:04:02,915
- أوه ، الفئران.
- ماذا؟
21
00:04:02,916 --> 00:04:05,316
حسنًا ، هذه كلها مختومة بالبريد
منذ ثلاثه اسابيع.
22
00:04:05,468 --> 00:04:06,624
هل اتصلت بمكتب البريد؟
23
00:04:06,636 --> 00:04:08,855
نعم. اتصلت بمكتب البريد.
لقد أرسلت نماذج ،
24
00:04:08,856 --> 00:04:12,256
لقد ضحيت بالحيوانات الصغيرة
أمام صندوق البريد.
25
00:04:12,539 --> 00:04:15,621
- من تعرف في نيو جيرسي؟
- لا أعلم. دعنى ارى.
26
00:04:15,770 --> 00:04:17,983
- هل هي صديقة قديمة؟
- ممكن ان يكون.
27
00:04:19,205 --> 00:04:21,418
اه انتظر.
إنه ابن عمي فريد.
28
00:04:22,222 --> 00:04:23,367
أنت لم تذكر "فريد" أبدًا.
29
00:04:23,368 --> 00:04:25,768
أوه نعم ، آسف.
"من أي وقت مضى جاهز فريدي"؟ تعال.
30
00:04:26,353 --> 00:04:30,145
مهلا ، خمن ماذا؟ هو وزوجته
يريدون قضاء إجازتهم معنا.
31
00:04:30,157 --> 00:04:31,897
هذا يبدو ممتعا. متى؟
32
00:04:33,463 --> 00:04:34,550
اليوم.
33
00:04:41,329 --> 00:04:44,263
هل أنت متأكد من أنهم لن يكونوا كذلك
أكثر راحة في فندق؟
34
00:04:44,275 --> 00:04:47,270
جيسي ...
إنه مجرد ضيوف في المنزل.
35
00:04:47,567 --> 00:04:48,841
سيكون الأمر ممتعًا.
36
00:04:51,242 --> 00:04:52,042
الوداع.
37
00:04:53,444 --> 00:04:56,409
أوه ، لا أدري يا مارك.
يبدو لي أنها كارثة.
38
00:04:56,421 --> 00:04:58,496
أوه ، هيا ، ويس ،
نحن نتحدث خمسة أيام.
39
00:04:58,531 --> 00:05:03,045
نعم؟ استغرق تشيرنوبيل 5 دقائق فقط ، يا صديقي ،
ولم تصل إلى مطار لوس أنجلوس في ساعة الذروة.
40
00:05:03,098 --> 00:05:04,164
هذه هي العائلة.
41
00:05:04,165 --> 00:05:05,765
- صباح الخير ، بيبي.
- صباح الخير مارك.
42
00:05:05,798 --> 00:05:08,259
- هل بدأ اجتماع Grindle بعد؟
- الآن.
43
00:05:08,260 --> 00:05:09,660
أعطيها ثلاث دقائق.
44
00:05:09,694 --> 00:05:13,773
- عن ماذا تتحدث؟
- ماركيسون سيحذو حذوه.
45
00:05:13,969 --> 00:05:15,765
- ضبطت مؤخرته على هذا.
- أوه نعم؟
46
00:05:15,766 --> 00:05:19,216
الآن يسأل الجميع
للانتقال إلى الصفحة 6 في نشرة الإصدار الخاصة بهم ...
47
00:05:19,223 --> 00:05:21,114
انا غيرت رأيي.
دقيقة واحدة.
48
00:05:21,230 --> 00:05:24,900
- ما الخطأ في الصفحة 6؟ علامة؟
- لوري الصباح ، انسخ هؤلاء ، من فضلك.
49
00:05:24,901 --> 00:05:25,601
علامة؟
50
00:05:25,619 --> 00:05:28,693
الآن هو يقترح تخصص
الاستثمار في أمن الذبح.
51
00:05:28,770 --> 00:05:30,892
- لذا؟
- إذن ، أمسك Grindle بزوجته الثانية ...
52
00:05:30,893 --> 00:05:33,393
في وضع الدمج
مع أحد المديرين التنفيذيين المبتدئين.
53
00:05:33,493 --> 00:05:35,263
- انسى ذلك!
- بوب ، أنا آسف.
54
00:05:35,264 --> 00:05:37,064
الآن أنا أعلم أننا نستطيع
عمل شيء هنا.
55
00:05:37,107 --> 00:05:39,781
- يمكننا استكشاف ...
- لا أحد يستكشف مع مؤخرتي ، بروكس.
56
00:05:39,782 --> 00:05:41,282
أحضر سيارتي.
57
00:05:41,468 --> 00:05:42,228
بوب ، من فضلك.
58
00:05:42,240 --> 00:05:45,055
12٪ نمو مع الشركات
التي لا تنام مع زوجتي.
59
00:05:45,147 --> 00:05:47,042
إنه أمر بسيط أن تسأل.
60
00:05:48,104 --> 00:05:50,670
- يمكنني أن أحضر لك هذا ، سيد غريندل.
- من أنت بحق الجحيم؟
61
00:05:50,671 --> 00:05:53,371
- مارك بانيستر ، سيدي.
- إنه أحد ألمعنا ، بوب.
62
00:05:53,417 --> 00:05:55,348
الآن أعرف يا سيدي مارتنسن
كان مغامرًا إلى حد ما.
63
00:05:55,349 --> 00:05:59,556
لكني أضمن لك أنني أستطيع بناءك
محفظة ليست فقط متحفظة ،
64
00:06:01,857 --> 00:06:02,857
لكنها عدوانية.
65
00:06:03,034 --> 00:06:05,737
ستكسب 14٪ ،
في غضون ثلاثة أشهر.
66
00:06:05,949 --> 00:06:06,954
14؟
67
00:06:10,099 --> 00:06:13,821
حسنًا ، آخر فرصة. اذهلني.
68
00:06:15,678 --> 00:06:18,656
اريد اقتراحاتكم ل
محفظة جديدة على مكتبي عن طريق إغلاق ...
69
00:06:22,065 --> 00:06:24,762
لا أصدق أنك تريد ذلك
اخلد إلى السرير مع بوب جريندل.
70
00:06:24,774 --> 00:06:26,111
لن ينتهي بي الأمر مثل ماركيسون.
71
00:06:26,123 --> 00:06:29,940
- وكروفت وجيرفيتز ...
- أنا في السيطرة الكاملة.
72
00:06:32,632 --> 00:06:36,424
يعقوب ، هل تريد مهلة؟
اذهب واجلس في السيارة وانتظرني.
73
00:06:36,489 --> 00:06:39,411
معذرة ، ما هو لك
سر الصيف الخيال؟
74
00:06:39,546 --> 00:06:40,946
كلوروفورم.
75
00:06:42,650 --> 00:06:44,121
موعد مع توم كروز.
76
00:06:44,503 --> 00:06:45,729
موعد مع توم كروز ...
77
00:06:46,412 --> 00:06:50,474
شعب فضاء العدو
انزل في هذه السفينة الفضائية الكبيرة
78
00:06:50,475 --> 00:06:52,875
وأكل أمي وأبي.
79
00:06:52,895 --> 00:06:55,095
ما هو خيالك الصيفي السري؟
80
00:06:55,114 --> 00:06:57,285
إذا كان لديك سؤال ،
اسمحوا لي أن أعرف لوس أنجلوس.
81
00:06:57,297 --> 00:06:58,680
سأجد الجواب.
82
00:06:58,758 --> 00:07:00,391
- كارين؟
- كانت تلك جيسيكا بانيستر ،
83
00:07:00,403 --> 00:07:03,541
فتاة سؤالنا.
شكرا جيسيكا.
84
00:07:03,854 --> 00:07:08,194
التالي،
بعض الأفكار المثيرة حول كيفية الحفاظ على الهدوء.
85
00:07:08,195 --> 00:07:09,195
واضح.
86
00:07:15,986 --> 00:07:16,886
أوه ، جيسي؟
87
00:07:19,548 --> 00:07:20,791
مرحبا راسل ، ما الأمر؟
88
00:07:24,001 --> 00:07:27,879
أنا ... أفكر في تجربتك
في تقرير الساعة الثامنة.
89
00:07:28,392 --> 00:07:29,676
ذلك رائع!
90
00:07:29,688 --> 00:07:33,475
لكنها ساعة إخبارية أصعب ، لذا سنقوم بذلك
يجب أن تشدد صورتك قليلاً.
91
00:07:33,566 --> 00:07:35,976
أوه ، يمكنني فعل ذلك.
أعتقد أنه يمكنني العمل على ذلك.
92
00:07:36,077 --> 00:07:38,977
- أود أن أتطرق إلى بعض الأسئلة.
- أستطيع فعل ذلك.
93
00:07:39,068 --> 00:07:40,072
ماذا؟
94
00:07:43,937 --> 00:07:45,696
لا أصدق أنني أجلت راسل فين ،
95
00:07:45,697 --> 00:07:47,997
عندما أراد التحدث معي
حول الحصول على استراحة كبيرة لي.
96
00:07:48,174 --> 00:07:51,093
أنا آسف ، لقد أردت فقط أن نجعل
لفتة المطار الشخصية.
97
00:07:51,105 --> 00:07:52,986
أعلم أنك لم تقصد ذلك ،
لا بأس أنا بخير.
98
00:07:52,987 --> 00:07:53,887
شكرًا لك.
99
00:07:54,339 --> 00:07:57,770
انتظر حتى تحصل على هذا الرجل
اعتاد أن يعلق الفتيات عليه.
100
00:07:58,322 --> 00:07:59,422
هل هذا هو؟
101
00:08:01,144 --> 00:08:02,044
لا.
102
00:08:06,167 --> 00:08:08,350
هنا يأتي رجل حسن المظهر.
هل هذا هو؟
103
00:08:08,351 --> 00:08:10,051
لا ، إنه صغير جدًا.
104
00:08:10,111 --> 00:08:14,742
- حسنًا ، أنت تبدو شابًا. أنت تفعل.
- حسنا شكرا لك.
105
00:08:28,888 --> 00:08:29,887
فريد؟
106
00:08:30,322 --> 00:08:32,149
- بودج؟
- بودج؟
107
00:08:35,763 --> 00:08:39,698
- أهلاً. كيف حالك؟
- يا إلهي ، من الرائع رؤيتك.
108
00:08:43,811 --> 00:08:45,512
- إنها زوجتي ، بيرنيس.
- بيرني.
109
00:08:45,513 --> 00:08:48,213
- أهلاً. مرحبًا.
- أهلاً. أوه ، نحن عائلة.
110
00:08:48,751 --> 00:08:51,195
تعلمون ، لقد سمعت
الكثير عنك.
111
00:08:51,478 --> 00:08:54,356
- مرحبًا ، أنا جيسي.
- أهلاً.
112
00:08:54,466 --> 00:08:57,827
تبدو مثل نجمة سينمائية ،
أليس كذلك؟
113
00:08:57,828 --> 00:09:02,480
- أفضل بكثير. ترى تلفزيوننا ...
- عزيزي ، إنهم لا يريدون أن يسمعوا عن تلفزيوننا.
114
00:09:02,567 --> 00:09:04,675
أخبرهم بالأخبار الهامة.
115
00:09:05,628 --> 00:09:07,423
- نحن اه ...
- حامل!
116
00:09:07,835 --> 00:09:09,767
هذا رائع ، مبروك.
117
00:09:09,768 --> 00:09:11,968
حسنًا ، لدينا شيء
للاحتفال بعد ذلك.
118
00:09:12,046 --> 00:09:13,338
محطة التلفزيون
التي تعمل بها جيسي
119
00:09:13,339 --> 00:09:15,739
على وشك إعطائها
عرض ترويجي كبير جدًا.
120
00:09:15,816 --> 00:09:18,316
وحصل مارك على مهمة رئيسية
هذا الصباح.
121
00:09:18,756 --> 00:09:20,247
أنا فقط حصلت على المعلبة.
122
00:09:22,121 --> 00:09:23,360
دعنا نحضر الأمتعة.
123
00:09:23,374 --> 00:09:25,065
- أوه نعم ، هناك واحد آخر.
- حصلت عليه.
124
00:09:25,066 --> 00:09:27,766
الغطاء الزخرفي.
كانوا خارج الحمار الوحشي.
125
00:09:29,553 --> 00:09:31,305
توقف ، ماذا لديك هنا ،
كرات البولينج؟
126
00:09:31,306 --> 00:09:32,206
اه نعم.
127
00:09:45,755 --> 00:09:48,060
نعم، إنتظر.
أخرج الجميع.
128
00:09:48,061 --> 00:09:50,731
هذا هو ،
أخرج الجميع!
129
00:09:50,752 --> 00:09:55,757
حبيبي ، لقد صنعتها.
نعم فعلت أيها الصغير.
130
00:09:55,991 --> 00:09:58,893
تعال يا فتى. تعال.
131
00:09:59,094 --> 00:10:02,394
هل انفجرت أذنيك الصغيرتان؟
132
00:10:02,414 --> 00:10:04,570
فريد ، لم تفعل
أذكر أي شيء عن قطة.
133
00:10:04,582 --> 00:10:07,358
سكروفي بانيستر
قابل أبناء عمومتك.
134
00:10:07,436 --> 00:10:10,324
مارك وجيسي.
135
00:10:11,994 --> 00:10:15,964
أوه لا ، لا ، لا.
إنه فستان غير مكلف حقًا ...
136
00:10:16,025 --> 00:10:17,959
- أنت بخير ، أليس كذلك؟
- لا.
137
00:10:29,487 --> 00:10:32,649
هل هذه الحرارة الشديدة تزعجك؟
138
00:10:32,750 --> 00:10:35,350
أنت لا تبدو بحالة جيدة يا حبيبي.
139
00:10:35,445 --> 00:10:38,901
لذا ، فريد. ما الذي فعلته
قبل تسريحك؟
140
00:10:39,313 --> 00:10:41,863
عملت في
محطة معالجة مياه الصرف الصحي ، Pudge.
141
00:10:42,146 --> 00:10:43,999
أنت تعرف أفضل جزء
حول هذا العمل برمته
142
00:10:44,000 --> 00:10:46,500
أنني سأحتفظ بأي أشياء جيدة
التي نزلت عبر الأنابيب.
143
00:10:47,146 --> 00:10:48,651
يبدو ، آه ، رائع.
144
00:10:48,752 --> 00:10:53,952
نعم ، مرة وجدت أصليًا
محفظة جلد الثعبان بداخلها 80 دولارًا.
145
00:10:54,930 --> 00:10:56,522
كان علي تنظيفه بالرغم من ذلك.
146
00:10:58,495 --> 00:11:00,678
لا أصدق حركة المرور هذه.
147
00:11:00,687 --> 00:11:04,766
- يا إلهي ، سكروفي يجري هاربًا.
- لا تدعه يجلس تحت مقعدنا.
148
00:11:04,801 --> 00:11:06,089
يا الله ، إنه يبدو مقرفًا.
149
00:11:08,690 --> 00:11:09,990
بحق الجحيم؟
150
00:11:10,010 --> 00:11:12,291
أنا آسف جدا ، سكروفي أبدا
كانت السيارة متعبة من قبل.
151
00:11:12,292 --> 00:11:13,492
إنه في أذني.
152
00:11:13,493 --> 00:11:16,093
انظر ، النوافذ عالقة ،
لقد تقيأ ...
153
00:11:18,933 --> 00:11:21,091
لا أصدق أن تلك المعدة
يمكن أن تحمل الكثير.
154
00:11:21,092 --> 00:11:23,592
القليل من كلوب الصودا
سوف يأخذ هذا الحق.
155
00:11:27,193 --> 00:11:28,893
اذهب للعب ، عزيزي.
156
00:11:36,240 --> 00:11:39,467
أوه ، نغمات الأرض.
يخفي الأوساخ.
157
00:11:40,284 --> 00:11:43,132
حسنًا.
مرحبًا بكم في لوس أنجلوس
158
00:11:43,798 --> 00:11:46,338
- نعم انها...
- ماذا؟
159
00:11:46,539 --> 00:11:48,639
- لا شئ.
- لا لا لا لا لا. ماذا؟
160
00:11:48,740 --> 00:11:50,640
انها صغيرة قليلا.
161
00:11:50,998 --> 00:11:54,556
- أصغر مما تصورنا.
- صغير للغاية.
162
00:11:55,790 --> 00:11:58,061
تعال.
سأريك غرفتك.
163
00:11:58,444 --> 00:11:59,948
حسنًا ، ها نحن ذا.
164
00:12:06,436 --> 00:12:08,584
برنيس؟
هل هذا عادي او طبيعي؟
165
00:12:08,600 --> 00:12:12,815
بالطبع. أعني أنني لا أمانع
النوم على ... التوفو ...
166
00:12:13,316 --> 00:12:15,116
إذا لم يفعل الطفل.
167
00:12:17,855 --> 00:12:21,137
لا أستطيع أن أصدق أنك أعطيتهم
غرفة نومنا ، مارك!
168
00:12:21,538 --> 00:12:27,182
- ملاذنا الصغير للخصوصية.
- أنا آسف. لكنها حامل بعد كل شيء.
169
00:12:27,682 --> 00:12:29,922
من الواضح أنه كان كذلك
قاسية قليلاً على فريد أيضًا.
170
00:12:30,683 --> 00:12:32,609
لا أعرف،
ربما كانت هذه فكرة سيئة.
171
00:12:32,631 --> 00:12:34,549
هل ترى الرجل هناك؟
إنه حطام!
172
00:12:34,750 --> 00:12:38,550
مثل نوع من نسخة البود
فريد نشأت معهم.
173
00:12:39,462 --> 00:12:43,694
- مارك ، هو فقط لمدة خمسة أيام.
- هذا صحيح ، هو كذلك.
174
00:12:43,705 --> 00:12:46,967
وهم يحاولون أن يكونوا لطفاء.
أعني أن فريد أعطانا هذه الساعات.
175
00:12:47,176 --> 00:12:49,177
كارتييه ، لا أصدق
يمكنه تحمل تكاليفها ،
176
00:12:49,178 --> 00:12:51,578
لقد فقد وظيفته للتو
مواد الصيد من المجاري.
177
00:13:01,861 --> 00:13:04,366
أنا آسف لأننا فقدنا الاتصال من هذا القبيل ،
أنت تعرف؟
178
00:13:04,774 --> 00:13:05,984
- يا!
- ماذا؟
179
00:13:06,185 --> 00:13:07,785
"فرقة الدب القطبي"
180
00:13:07,993 --> 00:13:10,489
- تمام.
- مستعد؟
181
00:13:18,342 --> 00:13:21,490
حسنًا.
لا يمكن أن يهرب منهم إلى الأبد.
182
00:13:33,756 --> 00:13:34,657
ماذا؟
183
00:13:36,027 --> 00:13:38,253
حسنًا ، نحن عائلة ، أليس كذلك؟
184
00:13:38,531 --> 00:13:40,789
لذلك أنا ذاهب إلى
تعال واطلب منك.
185
00:13:41,240 --> 00:13:44,411
انفك.
كم كلفت؟
186
00:13:44,554 --> 00:13:46,590
- ماذا؟
- اووه تعال.
187
00:13:46,591 --> 00:13:48,991
رأيت ذلك الأنف في Cosmo.
188
00:13:49,298 --> 00:13:51,651
نعم ، أعلم أنكم جميعًا تفعلون ذلك هنا ،
هذا جيّد.
189
00:13:51,752 --> 00:13:54,052
بيرنيس ، لم أقوم بعمل أنفي.
190
00:13:54,273 --> 00:13:56,369
يمين.
آسف.
191
00:13:58,917 --> 00:14:00,700
ليس عليك أن تخجل مني ، حضرة.
192
00:14:00,701 --> 00:14:03,501
إنها فقط العين المدربة لخبير التجميل
يمكنه رؤية ذلك.
193
00:14:03,826 --> 00:14:08,127
كما تعلم ، وصلنا
هذا الرجل العظيم في ترينتون ، دكتور نيك.
194
00:14:08,128 --> 00:14:09,828
كنت افكر
لإنجازها بنفسي.
195
00:14:09,849 --> 00:14:13,880
بصراحة ، ربما مجرد بوب صغير ، كما تعلم ،
شيء لرفع عيني ، أظهر أسناني.
196
00:14:14,159 --> 00:14:16,450
لطيف.
المعذرة ثانية واحدة.
197
00:14:16,485 --> 00:14:18,803
نعم ، ابنة عمي روندا
ذهب إلى الدكتور نيك.
198
00:14:18,804 --> 00:14:22,204
حصلت على مجموعة مجانية من سكاكين جينسو
وأنفها العجوز في إناء من الفورمالديهايد.
199
00:14:22,277 --> 00:14:24,564
- سأحضر لنا بعضًا منها جديدًا.
- حسناً.
200
00:14:25,569 --> 00:14:27,339
أعتقد أنني أعرف
ما خطب فريد.
201
00:14:27,740 --> 00:14:30,240
مرحبًا Pudge ، تذكر
التوائم Oboikski؟
202
00:14:31,104 --> 00:14:32,405
"بودج"؟
ما هي صفقة "Pudge" هذه؟
203
00:14:32,406 --> 00:14:33,906
- لماذا يدعوك "Pudge"؟
- لا شئ.
204
00:14:33,956 --> 00:14:36,218
- لماذا تسميه "Pudge"؟
- لا شئ.
205
00:14:36,919 --> 00:14:38,393
لا شئ.
206
00:14:41,198 --> 00:14:42,580
- هل هذا أنت يا حبيبتي؟
- نعم.
207
00:14:42,581 --> 00:14:45,181
- يا إلهي!
- يا بودج.
208
00:14:45,907 --> 00:14:48,211
خطوط أفقية...
209
00:14:48,833 --> 00:14:50,120
من أنت يا فريد؟
210
00:14:50,121 --> 00:14:53,021
- أعتقد أنني بعيد عن الكاميرا هنا.
- أراه ينفخ الشيء في وجهي.
211
00:14:53,222 --> 00:14:57,522
- كم عدد بكرات الأشياء التي أحضرتها؟
- بضع عشرات.
212
00:14:58,723 --> 00:15:00,623
أنت برميل من الضحك.
213
00:15:03,505 --> 00:15:04,366
يا.
214
00:15:07,367 --> 00:15:11,967
أنا آسف.
يا إلهي ، هل فعلت أي شيء سوى الأكل؟
215
00:15:12,528 --> 00:15:14,332
حسنًا على ما يبدو لا.
216
00:15:17,076 --> 00:15:19,151
أنت تعرف عندما أخبرتني
أنك كنت كبيرًا بالنسبة لعمرك ،
217
00:15:19,152 --> 00:15:21,452
اعتقدت أنك تقصد أنك طويل.
218
00:15:23,834 --> 00:15:28,834
- يا إلهي ، ماذا تفعل؟
- ضع علامة على أن لديك ثديين.
219
00:15:29,143 --> 00:15:30,883
أوه ، إنها لعبة اعتدنا لعبها.
220
00:15:31,274 --> 00:15:33,491
موكب عيد الشكر لميسي.
221
00:15:40,810 --> 00:15:44,015
سأحضر شيئًا لأشربه.
حسنًا؟
222
00:15:46,767 --> 00:15:48,658
تناول وجبة خفيفة أثناء وجودك هناك.
223
00:16:29,356 --> 00:16:32,369
حسنًا.
اضرب الثالثة ، إنه خارج هناك.
224
00:16:33,570 --> 00:16:36,770
يا بودج.
لم تفقد ذراع الرماية القديمة ، أليس كذلك؟
225
00:16:39,879 --> 00:16:43,988
ارتفاع وتألق ، وعظام كسولة.
أمامنا يوم عظيم.
226
00:16:45,336 --> 00:16:46,436
نحن نفعل؟
227
00:16:53,808 --> 00:16:55,633
مهلا ، شاهد الفرج.
228
00:16:58,195 --> 00:17:01,895
- انها لا تعمل.
- توقف عن الهزهزة ، أنا نوع من الغازات.
229
00:17:01,922 --> 00:17:04,422
- فريد ، سوف يسقطها.
- لا أكثر. أشعر بالمرض.
230
00:17:08,352 --> 00:17:11,806
الصينية غرومان.
كنت دائما أرغب في تناول الطعام هنا.
231
00:17:12,289 --> 00:17:16,636
جوان كروفورد. كانت تضرب الأطفال
مع شماعات مثل المعطف. تعال.
232
00:17:19,137 --> 00:17:22,528
أوه ، فريد.
أنت تضغط على ثديي قبل الولادة.
233
00:17:29,682 --> 00:17:32,608
تعال ، ضغط في ، ضغط في.
حسنًا ، الجميع يقول "خدعة".
234
00:17:36,653 --> 00:17:38,392
عزيزي ، هل حصلت على الشيكات السياحية؟
235
00:17:38,731 --> 00:17:41,906
تضعهم في جيبك هذا الصباح.
لقد شاهدتك.
236
00:17:45,353 --> 00:17:49,958
- هل اتصلت بمسؤول فحص المسافر؟
- قالت آلتهم أنهم في إجازة.
237
00:17:49,989 --> 00:17:51,507
سوف يعودون بعد يوم العمل.
238
00:17:51,598 --> 00:17:55,494
أنت تعلم أنني أخبرته ألا يشتريها
من شخص ما في موقف سيارات كمارت.
239
00:17:55,559 --> 00:17:56,495
صباح الخير.
240
00:17:57,096 --> 00:17:59,296
- صباح الخير.
- صباح الخير.
241
00:18:00,347 --> 00:18:01,491
ما هذا؟
242
00:18:01,800 --> 00:18:03,044
إنها خط سير الرحلة.
243
00:18:03,045 --> 00:18:06,045
أنت تعرف جيسي وأنا لن نكون كذلك
قادر على رؤية كل شيء معكم يا رفاق.
244
00:18:06,078 --> 00:18:08,405
ولا نريدك
لتفويت أي من النقاط الساخنة.
245
00:18:08,731 --> 00:18:11,671
من المحتمل أن تأخذك بقية إجازتك
فقط لرؤية كل ذلك.
246
00:18:11,992 --> 00:18:16,032
الجيز ، هناك الكثير من الأشياء الرائعة هنا.
لكننا مفلسون.
247
00:18:17,828 --> 00:18:19,046
شكرا على كل حال.
248
00:18:19,862 --> 00:18:22,616
- هنا.
- لا ، لا ، لا ، مارك. لا لا.
249
00:18:22,617 --> 00:18:24,317
- أوه فريد ، هيا.
- لم أستطع ، مارك ، لم أستطع.
250
00:18:24,318 --> 00:18:25,018
فريد ...
251
00:18:25,094 --> 00:18:28,899
نفضل قضاء بقية إجازتنا
مجرد الجلوس هنا.
252
00:18:29,773 --> 00:18:31,642
- نحن لا نصر.
- خذ سيارتي.
253
00:18:41,304 --> 00:18:42,904
أه نعم.
254
00:18:43,505 --> 00:18:44,724
انت تعرف شى ما؟
255
00:18:44,825 --> 00:18:47,125
كان هذا أفضل 300 دولار
لقد استثمرنا من أي وقت مضى.
256
00:18:48,040 --> 00:18:49,067
علامة؟
257
00:18:49,568 --> 00:18:51,668
متى يعود أبناء عمومتك؟
258
00:18:52,646 --> 00:18:54,455
ليس لعدة ساعات.
259
00:20:04,564 --> 00:20:06,026
انسى ذلك. نعم.
260
00:20:08,400 --> 00:20:09,399
جيسا؟
261
00:20:09,922 --> 00:20:11,405
أوه اللعنة ، هذه أختي.
262
00:20:11,406 --> 00:20:13,706
- او كلا كلا!
- انها أختي.
263
00:20:14,705 --> 00:20:18,472
- عزيزي ملابسي ، أسرع.
- سأتخلص منها.
264
00:20:18,473 --> 00:20:19,773
السراويل ، السراويل.
265
00:20:21,084 --> 00:20:23,515
تمام. فقط أخبرها أننا لسنا هنا.
266
00:20:24,051 --> 00:20:25,355
جيسا!
267
00:20:31,751 --> 00:20:36,943
- كلوديا ، هذا ليس بالوقت المناسب.
- قدير طردني!
268
00:20:37,460 --> 00:20:38,857
جيسا!
269
00:20:47,927 --> 00:20:50,302
إذن لم يقم قادر في الواقع
طردك من المنزل.
270
00:20:50,303 --> 00:20:51,703
وهذا هو مسألة رأي.
271
00:20:51,767 --> 00:20:53,608
لنضعها بهذه الكيفية:
هل يعرف حتى أنك ذهبت؟
272
00:20:53,693 --> 00:20:56,274
بالكاد يعرف أنني على قيد الحياة.
قطع مخصصاتي.
273
00:20:56,315 --> 00:20:58,281
قطع مصروفها يا عزيزتي.
274
00:20:59,202 --> 00:21:00,782
الى ماذا؟
9000 دولار في الشهر؟
275
00:21:00,799 --> 00:21:02,525
يجعلني أقود سيارته
جاكوار القديمة.
276
00:21:02,637 --> 00:21:04,559
تعرف كلوديا ، بعض الناس
لديهم مشاكل أسوأ.
277
00:21:04,582 --> 00:21:07,149
- مثل من؟
- مثل الناس الذين ليس لديهم سيارات.
278
00:21:07,161 --> 00:21:08,326
من يهتم بهم؟
279
00:21:08,404 --> 00:21:10,579
نعم مرحبا.
مرحباً ، قادر.
280
00:21:10,882 --> 00:21:13,113
نعم ، سالوم عليك.
اه.
281
00:21:13,125 --> 00:21:15,022
- وجد ملاحظتك.
- لن أتحدث معه.
282
00:21:15,144 --> 00:21:18,597
أجل ، أجل. إنها ...
لقد أراد فقط معرفة ما إذا كنت هنا.
283
00:21:18,598 --> 00:21:20,398
- لماذا؟
- لماذا؟
284
00:21:21,849 --> 00:21:23,768
لإعلامك
ألغى بطاقات الائتمان الخاصة بك.
285
00:21:23,780 --> 00:21:26,489
ماذا؟
تلك اليرقة الشرق أوسطية.
286
00:21:26,615 --> 00:21:28,404
- تمام. يريد التحدث معك.
- يمكنه التحدث إلى المحامي الخاص بي.
287
00:21:28,405 --> 00:21:29,805
عصب رأس المنشفة هذا.
288
00:21:29,916 --> 00:21:32,591
أوه ، نعم ، إنها مستاءة للغاية
حول الخلاف حول حبك الصغير ، قادر.
289
00:21:32,692 --> 00:21:34,092
صحيح ، أنا ...
اه.
290
00:21:34,256 --> 00:21:37,217
يقول إنه سينسى كل شيء ، إذا كنت
فقط اذهب إلى المنزل وأعد العشاء له.
291
00:21:37,239 --> 00:21:38,962
يا اطحن بعض الزجاج يا آية الله!
292
00:21:39,374 --> 00:21:40,935
جيسي ، اقلب التلفزيون ،
هل يمكنك يا حبيبتي؟
293
00:21:40,936 --> 00:21:41,836
- أعطني هذا الهاتف.
- لا لا.
294
00:21:41,837 --> 00:21:45,037
- قادر ، إنها حزينة للغاية الآن.
- أعطني إياه يا مارك. سلم...
295
00:21:46,023 --> 00:21:50,032
مرحبا قادر. لا تستمع.
لا أستطيع العيش على ذلك.
296
00:21:50,033 --> 00:21:52,033
لا أستطيع العيش على ذلك.
297
00:21:52,410 --> 00:21:55,597
لا تتكلمي الفارسية يا قدير.
توقف عن ذلك.
298
00:21:55,599 --> 00:21:57,825
حسنًا ، هذا كل شيء.
هذا هو!
299
00:21:57,826 --> 00:22:00,026
- اريد...
- ... لا تقلها!
300
00:22:00,027 --> 00:22:02,027
- اريد...
- ... دهان جميل ديجا في الحمام
301
00:22:02,028 --> 00:22:03,328
- أريد...
- ...لا!
302
00:22:03,529 --> 00:22:05,029
طلاق.
303
00:22:11,374 --> 00:22:14,552
- عزيزتي ، انتظري. فقط انتظر.
- قالت كلمة D مرة أخرى ، جيسي.
304
00:22:14,553 --> 00:22:17,453
- نعم ، لكنها لم تقصد ذلك هذه المرة.
- هراء. هي تعني ذلك في كل مرة.
305
00:22:17,492 --> 00:22:19,319
هي ذاهبة إلى فندق ، صحيح؟
306
00:22:19,501 --> 00:22:21,181
جيسي ، لا ، نحن لا نستقبلها.
307
00:22:21,241 --> 00:22:22,048
تعال يا مارك.
308
00:22:22,049 --> 00:22:23,349
إذا كنت تستطيع الحصول على
ابن عمك الغبي يبقى معنا
309
00:22:23,356 --> 00:22:25,263
ثم يمكننا بالتأكيد
تأخذ في أختي المسكينة
310
00:22:25,264 --> 00:22:27,464
الذي تم طرده في الشارع
بدون نيكل.
311
00:22:27,545 --> 00:22:30,937
جيسا؟ لن تصادف أن يكون لديك
أي سكوتش جيد ، أليس كذلك؟
312
00:22:46,136 --> 00:22:47,297
ضعه هنا.
313
00:22:49,331 --> 00:22:50,331
أكثر من ذلك بقليل بهذه الطريقة.
314
00:22:54,701 --> 00:22:59,354
- يومين ، كلوديا ، هذا كل شيء.
- كما لو كنت أريد أن أعيش في حجرة.
315
00:22:59,881 --> 00:23:04,503
الآن سيدتي ، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر
لا تتردد ... لتحصل عليه بنفسك.
316
00:23:04,681 --> 00:23:06,069
اخرج.
317
00:23:13,935 --> 00:23:15,143
أفتقدك.
318
00:23:19,396 --> 00:23:20,497
علامة؟
319
00:23:21,698 --> 00:23:24,098
كيف أي شخص بنصف عقل ...
320
00:23:24,493 --> 00:23:28,824
... يمكن أن يسقط يوم كامل
قيمة الفيلم في حفر La Brea Tar ...
321
00:23:29,837 --> 00:23:31,386
توقف عن الضرب.
322
00:23:31,387 --> 00:23:33,987
تعرضت للضرب من قبل شامو مرة واحدة
تعتقد أنك خنزير البحر.
323
00:23:35,995 --> 00:23:37,212
جيسا؟
324
00:23:37,430 --> 00:23:40,769
هل يمكنك المضي قدما؟
لا أريد إجهاد رحمي بعد الآن.
325
00:24:00,433 --> 00:24:02,815
لم أكن أعرف عيون أي شخص
يمكن أن يكون ذلك الأحمر.
326
00:24:02,916 --> 00:24:04,516
يا فتى ، هؤلاء منتفخون.
327
00:24:04,603 --> 00:24:07,078
حسنًا ، ما الذي كان من المفترض أن أفكر فيه؟
بدوا مجانين.
328
00:24:07,179 --> 00:24:10,079
نحن لسنا مجانين.
نحن من نيو جيرسي.
329
00:24:10,908 --> 00:24:12,387
نعم ، حديقة الدولة.
330
00:24:17,635 --> 00:24:22,210
ديجا فو.
أنتما الاثنان لديهما نفس الأنف.
331
00:24:22,324 --> 00:24:24,724
يجب أن يكون لديهم
اثنان مقابل واحد خاص ، أليس كذلك؟
332
00:24:24,925 --> 00:24:26,125
ماذا؟
333
00:24:26,132 --> 00:24:28,341
أنت تعرف.
في شوب شوب.
334
00:24:28,580 --> 00:24:30,750
لقد أخبرت ذلك الجزار
لا تجعلها مثالية للغاية.
335
00:24:30,755 --> 00:24:33,616
أوه لا ، انتظر عزيزي ،
لم يجعلها مثالية للغاية.
336
00:24:33,617 --> 00:24:35,600
لديها فقط بعض
صنم الأنف غريب.
337
00:24:35,607 --> 00:24:38,303
انظر ، لقد ترك فتحة أنفه
أكبر بقليل من الآخر.
338
00:24:38,347 --> 00:24:40,107
كان لدي حاجز منحرف ،
كان علي إصلاحها.
339
00:24:40,108 --> 00:24:41,108
اعذرني.
340
00:24:41,578 --> 00:24:42,722
كما تعلم ، كنت أفكر.
341
00:24:42,723 --> 00:24:46,823
ربما يمكنني مقابلة اثنين من أجل هذا الجديد
كتاب جمال الميزانية أحاول كتابته.
342
00:24:46,870 --> 00:24:49,101
سأسميها
"جميلة للفول السوداني".
343
00:24:49,102 --> 00:24:51,402
- احصل عليه؟
- العب مع القط ، بيرنيس.
344
00:24:51,744 --> 00:24:55,663
- أين هو سكروفى؟ قذر بانيستر؟
- كان في المطبخ.
345
00:24:56,264 --> 00:24:57,864
إنه مرح للغاية.
أنا أكره مرح.
346
00:24:57,865 --> 00:25:00,565
لا ، إنه مثالي.
لم أقل مرحًا ، لقد قلت الكمال.
347
00:25:17,944 --> 00:25:19,343
أغنية Dear God،
348
00:25:20,344 --> 00:25:24,144
هنا يكمن جسد
سكروفي بانيستر
349
00:25:24,245 --> 00:25:26,745
رفيقنا الحبيب.
350
00:25:27,311 --> 00:25:30,298
42 دولارًا من عصفور البحر.
351
00:25:30,446 --> 00:25:33,190
هذا سخيف.
لماذا لا نقوم فقط برميها في المرحاض؟
352
00:25:33,191 --> 00:25:34,891
ليس مرحاضنا.
353
00:25:36,225 --> 00:25:40,930
لماذا؟ لماذا انت دائما
خذ الصالحين؟
354
00:25:47,314 --> 00:25:50,427
نم جيدا ، أيها الأمير الصغير.
355
00:26:14,026 --> 00:26:16,696
علامة.
هناك شيء ما هناك.
356
00:26:17,497 --> 00:26:18,497
علامة.
357
00:26:26,558 --> 00:26:27,545
إله.
358
00:27:01,010 --> 00:27:03,233
العسل العسل! ينظر!
القط الميت! انه حي!
359
00:27:03,245 --> 00:27:04,953
هل انت بخير؟
هل انت بخير؟
360
00:27:07,389 --> 00:27:09,738
من يوجد هناك
أنا أحمل عوزي.
361
00:27:12,499 --> 00:27:13,891
قذر.
362
00:27:14,500 --> 00:27:18,196
أوه ، حبيبي.
إنها معجزة.
363
00:27:18,979 --> 00:27:23,297
أمي آسف جدا لدفنك حيا.
364
00:27:23,598 --> 00:27:25,498
نعم هي.
365
00:27:25,631 --> 00:27:28,249
ص.
هل هذا انت ام هذا المطبخ؟
366
00:27:31,792 --> 00:27:35,019
لا ، لا ، أنتوني استمع إلي.
انسى Tropic Core ، حسنًا؟
367
00:27:35,024 --> 00:27:37,459
مرق عصير البرتقال لا يستحق الهراء
بعد موسم البرد والانفلونزا.
368
00:27:38,068 --> 00:27:39,904
كما أنني لاحظت ذوي الياقات البيضاء
على TNT ينزل ،
369
00:27:39,905 --> 00:27:41,805
اريد الف مشاركة
بمجرد أن يضرب برنيس.
370
00:27:42,325 --> 00:27:43,548
نعم ما؟
371
00:27:43,949 --> 00:27:46,749
أنا آسف لا.
بمجرد أن يبلغ 99. نعم ، شكرًا لك.
372
00:27:47,287 --> 00:27:48,527
أم مارك؟
373
00:27:48,828 --> 00:27:51,428
ستارك يريد أن يرى تحديثا
في محفظة Grindle.
374
00:27:51,505 --> 00:27:52,809
نعم بالتأكيد.
375
00:27:57,075 --> 00:27:58,676
- انتظر ثانية يا صديقي.
- ماذا؟
376
00:27:58,677 --> 00:27:59,777
أنت تتساقط.
377
00:28:00,097 --> 00:28:02,781
يا يسوع.
إنه فيليكس الجرذ.
378
00:28:02,859 --> 00:28:04,559
انت تعرف شى ما؟
فتحت علبة خوخ ليلة أمس ،
379
00:28:04,560 --> 00:28:05,960
كان هناك شعر قطة بداخله.
380
00:28:05,961 --> 00:28:07,961
لقد كنت أسعل حتى furballs
في آخر ليلتين.
381
00:28:07,977 --> 00:28:09,940
حتى متى تتخلص
من هؤلاء الناس؟
382
00:28:11,052 --> 00:28:12,143
اليوم.
383
00:28:12,173 --> 00:28:14,001
أوه استمع ،
أعطني عناق آخر.
384
00:28:14,013 --> 00:28:14,722
أتعلم؟
385
00:28:14,723 --> 00:28:17,523
عندما يأتي الطفل ، سنذهب
يجب أن يخرج الجميع لزيارتك مرة أخرى.
386
00:28:17,570 --> 00:28:20,627
أو الصور. أنت تعلم أن الصور تستحق
ألف كلمة.
387
00:28:20,678 --> 00:28:23,853
... كاميرا طفل صغيرة على كتفيه
أثناء عملية الولادة.
388
00:28:23,854 --> 00:28:25,754
لكنني سأقوم بالتستر
كل ما عندي من غير مذكور ...
389
00:28:25,775 --> 00:28:28,647
أوه ، من فضلك افعل ، من فضلك ، عزيزي ، نعم.
وداعا وداعا.
390
00:28:28,649 --> 00:28:31,569
لقد استمتعت كثيرا ، يا إلهي.
سأفتقد كل شيء ...
391
00:28:31,587 --> 00:28:35,651
- أعلم أن هذا لم يكن سهلاً بالنسبة لكم يا رفاق ...
- أوه لا. لم يكن ... تعال.
392
00:28:35,652 --> 00:28:37,952
لا ، يمكن أن يكون برنيس حفنة صغيرة.
393
00:28:37,959 --> 00:28:39,834
اسمع ، سوف تضطر إلى ذلك
تعال وقم بزيارتنا.
394
00:28:39,835 --> 00:28:41,235
ونحن سوف.
حقا ، سنفعل.
395
00:28:41,236 --> 00:28:42,236
انا ذاهب الى
تظهر لك Turnpike ،
396
00:28:42,237 --> 00:28:44,537
انها جميلة مثل
في الربيع والخريف.
397
00:28:44,556 --> 00:28:46,217
- لا أستطيع التفكير في أي شيء ...
- سوف أشتاق إليك.
398
00:28:46,218 --> 00:28:48,218
مرحبًا ، فريد ، تعال إلى هنا
وداعا.
399
00:28:48,228 --> 00:28:50,044
اذهب ، عزيزي ، وداعا.
400
00:28:50,045 --> 00:28:51,145
حسنًا ، بيرنيس ،
سوف تتأخر يا عزيزي.
401
00:28:51,146 --> 00:28:53,046
- اعتني بنفسك يا عزيزي.
- أنا سوف.
402
00:28:57,648 --> 00:29:00,648
- أنا على ... أنا على الأرض.
- عسل!
403
00:29:01,633 --> 00:29:03,250
لا تحرك رأسك.
لا تحرك رأسك ، بيرنيس.
404
00:29:03,251 --> 00:29:05,251
- عزيزتي ، هل أنت بخير؟
- انتظر ، انتظر ، لا تلمسها.
405
00:29:05,342 --> 00:29:07,342
سريع ، تحقق وانظر
إذا سقط أي شيء.
406
00:29:07,560 --> 00:29:09,582
يا إلهي،
سأحصل على طفل مسطح.
407
00:29:10,129 --> 00:29:11,326
سوف أتصل بطبيبي.
408
00:29:11,327 --> 00:29:16,027
رقم لا دجال لوس انجليس. احتاج
طبيبي الحقيقي. اتصل بالدكتور جاك بينيكس.
409
00:29:17,513 --> 00:29:19,218
يا إلهي،
يا إلهي!
410
00:29:19,219 --> 00:29:22,519
أستطيع أن أشعر أن الدواخل تنفجر.
أنا أعرف ما أفعله.
411
00:29:24,579 --> 00:29:27,736
نعم ، ترينتون ، نيو جيرسي ،
لدكتور جاك بينيكس.
412
00:29:28,314 --> 00:29:29,818
مع X!
413
00:29:33,002 --> 00:29:35,094
لا تلمسني.
ابتعد.
414
00:29:35,129 --> 00:29:36,715
إلى أين تذهب؟
415
00:29:37,867 --> 00:29:41,281
قال إننا بحاجة إلى نقلها إلى
أقرب سرير في أسرع وقت ممكن.
416
00:29:43,260 --> 00:29:44,740
تمام. حسنا هذا جيد.
417
00:29:44,868 --> 00:29:47,039
لا مارك. ليس بخير.
عليها أن تبقى هنا.
418
00:29:47,217 --> 00:29:49,222
نعم،
بالطبع ستبقى هنا.
419
00:29:49,787 --> 00:29:53,096
- حتى متى؟
- لبقية فترة حملها.
420
00:29:53,097 --> 00:29:54,397
- لا...
- لا!
421
00:29:55,332 --> 00:29:58,219
- سهل ، سهل ، سهل ، سهل.
- اللهم يا الله اللهم.
422
00:29:58,440 --> 00:30:01,415
لقد فقدت كل الاحساس في بطني.
423
00:30:01,516 --> 00:30:02,516
هنا.
424
00:30:02,884 --> 00:30:07,158
كيف يفترض بي
البقاء على هذا الحال لمدة ستة أشهر؟
425
00:30:07,176 --> 00:30:09,350
أوه ، هذا مجرد غبي. انا ذاهب الى
اذهب واحضر طبيبي ، بيرنيس.
426
00:30:09,394 --> 00:30:13,055
لا! أبداً. أحتاج إلى رجل علم ،
ليس بعض رافع الحمار.
427
00:30:13,625 --> 00:30:15,786
مهما فعلنا
يجب أن يكون رخيصًا حقًا.
428
00:30:15,877 --> 00:30:20,356
منذ أن فقدت وظيفتي ، لا ...
تغطية صحية.
429
00:30:28,614 --> 00:30:31,375
مرحبًا ، السيد بانيستر.
تريد أن ترتد؟
430
00:30:31,528 --> 00:30:33,437
لا كاتي.
هناك قوانين.
431
00:30:33,702 --> 00:30:36,401
ك. ، كم مرة أخبرتك بها
لا تلعب بالدمى؟
432
00:30:36,402 --> 00:30:37,625
تعال ، اذهب وانظر أختك.
433
00:30:37,637 --> 00:30:38,642
دايل؟
434
00:30:38,643 --> 00:30:41,943
إذن ما هي المشكلة يا (بانيستر)؟
آلة اسبريسو تعطلت مرة أخرى؟
435
00:30:41,951 --> 00:30:43,351
لا لا لا.
436
00:30:43,429 --> 00:30:45,660
هل وضعت المزيد من أوراق الخرشوف
تحت تصرفك؟
437
00:30:45,661 --> 00:30:46,861
لا.
438
00:30:47,595 --> 00:30:48,843
ما هي المشكلة؟
439
00:30:50,070 --> 00:30:51,639
كيف ذلك؟ حسنًا؟
440
00:30:51,640 --> 00:30:53,340
أقل ، أيها القرد.
441
00:30:53,361 --> 00:30:54,983
- لا تتحمس يا عزيزي.
- خمين ما؟
442
00:30:55,014 --> 00:30:57,487
- ماذا؟
- حصلت على أول فترة لي اليوم.
443
00:30:59,753 --> 00:31:00,549
هذا يجب أن يفعلها.
444
00:31:00,750 --> 00:31:03,920
لا داعي للشكر.
فقط قم بتسمية التافه الصغير من بعدي.
445
00:31:03,946 --> 00:31:07,445
أجل ، Sluggo Bannister.
يمين.
446
00:31:09,141 --> 00:31:12,703
أشعر وكأنني أرجوحة بشرية هنا.
فريد ، لا تلمس ذلك.
447
00:31:14,638 --> 00:31:17,356
أنت تعرف أنني أستطيع
جففها في القبو الخاص بك.
448
00:31:17,652 --> 00:31:19,138
سأضع ذلك في الاعتبار ، "ديل".
449
00:31:25,614 --> 00:31:27,357
ما كان يجب أن نأتي يا (بودج).
450
00:31:27,814 --> 00:31:29,718
فريد ، توقف عن الحديث هكذا.
451
00:31:29,797 --> 00:31:34,446
وأيضًا من فضلك. أعمل لي معروفا.
لا تدعوني "Pudge" بعد الآن.
452
00:31:34,547 --> 00:31:35,347
تمام.
453
00:31:36,972 --> 00:31:39,894
"تمتد".
انظر لحالك.
454
00:31:40,103 --> 00:31:43,412
أنت تعيش الحياة.
لديك منزل جميل.
455
00:31:44,113 --> 00:31:46,913
لقد دفعت القليل جدًا ،
لكنها لا تزال لطيفة للغاية.
456
00:31:46,934 --> 00:31:49,255
سوق العقارات
لقد أصيب بالجنون هنا.
457
00:31:49,496 --> 00:31:51,286
أنت مهم في مكتبك.
458
00:31:52,304 --> 00:31:54,417
ولديك زوجة رائعة.
459
00:31:55,756 --> 00:31:56,574
نعم.
460
00:31:59,622 --> 00:32:01,453
لزوجات رائعات.
461
00:32:03,884 --> 00:32:06,315
برنيس يصيبني بالسرطان.
462
00:32:07,811 --> 00:32:10,429
هل ستتوقف عن الحديث هكذا.
هل تستمع إلى نفسك؟
463
00:32:10,430 --> 00:32:11,730
هل تعرف ما هي مشكلتك؟
464
00:32:11,807 --> 00:32:16,391
تركت تلك المرأة تمشي فوقك.
عليك أن تقف في وجهها.
465
00:32:17,456 --> 00:32:19,138
ماذا حدث بحق الجحيم
فريد عرفته في المدرسة الثانوية؟
466
00:32:19,141 --> 00:32:21,466
فريد الذي يمكن أن يكون لديه أي فتاة
في الصف الأول كان يريد ذلك.
467
00:32:21,467 --> 00:32:23,667
عندما كان طالبة.
468
00:32:24,591 --> 00:32:27,983
رجل يمكن أن ينفصل
أي فصل دون أن تحاول؟
469
00:32:29,153 --> 00:32:32,993
لا أعرف.
في مكان ما بين التخرج ...
470
00:32:33,632 --> 00:32:35,511
وجيري لويس telethon.
471
00:32:36,893 --> 00:32:38,328
لقد فقدتها للتو.
472
00:32:44,460 --> 00:32:48,930
اسمع ذلك؟ برناديت.
تذكر لها؟
473
00:32:49,631 --> 00:32:50,731
ما هو اسم عائلتها؟
474
00:32:51,452 --> 00:32:53,009
Moisecracket ،
برناديت Moisecracket ،
475
00:32:53,010 --> 00:32:55,110
كان والدها يمتلك محل البطاريات
خارج المدينة؟
476
00:32:55,200 --> 00:32:57,367
- بيفرلي.
- لا ، برناديت. الا تتذكر؟
477
00:32:57,379 --> 00:32:59,761
- بيفرلي.
- قمنا بعمل الكوريغرافيا لها.
478
00:32:59,844 --> 00:33:01,397
لقد فعلت ...
لقد بنيت روتين الرقص.
479
00:33:01,398 --> 00:33:03,098
انت بدأتها
في فئة الصالة الرياضية.
480
00:33:03,579 --> 00:33:06,520
لقد بدأت من هذا القبيل. الدفع.
شيء دفع الحوض.
481
00:33:06,559 --> 00:33:09,221
- لا.
- حسنًا ، هيا ، أرني كيف بدأت.
482
00:33:09,222 --> 00:33:10,022
فكرت في الأمر.
483
00:33:10,023 --> 00:33:12,923
تخلص من البواسير من على كرسي البار ،
تعال وريني أنها بدأت.
484
00:33:13,812 --> 00:33:14,930
هيا، هيا، هيا.
485
00:33:17,931 --> 00:33:20,531
يا!
تعال.
486
00:33:25,132 --> 00:33:26,032
نعم.
487
00:33:26,574 --> 00:33:28,692
احصل عليه. احصل عليه ضيق.
احصل عليه دهني.
488
00:33:36,767 --> 00:33:37,858
حسنًا ، تعال.
489
00:34:12,359 --> 00:34:14,359
مرحبًا حبيبي ، قل مرحباً للملك.
490
00:34:21,782 --> 00:34:23,483
إستعد للإنطلاق.
491
00:34:49,590 --> 00:34:52,391
قليلا صدئ.
استغرق الأمر مني بعض الوقت للذهاب.
492
00:34:52,456 --> 00:34:55,617
ما لديك،
لا تخسر.
493
00:34:58,157 --> 00:34:59,257
أحسنت.
494
00:35:04,445 --> 00:35:06,632
- جيسي!
- ماذا؟
495
00:35:06,633 --> 00:35:07,833
- لقد رحل.
- من ذهب؟
496
00:35:07,867 --> 00:35:10,298
رحل فريد.
هرب.
497
00:35:10,493 --> 00:35:12,937
لقد تم التخلي عني.
498
00:35:13,568 --> 00:35:15,951
لا إنتظار.
الآن بيرنيس لا نعرف ذلك على وجه اليقين.
499
00:35:16,063 --> 00:35:20,212
ذهبت للبحث عن فريد بانيستر
أعتدت ان أكون.
500
00:35:20,382 --> 00:35:22,465
من أين حصل على هذا الهراء؟
501
00:35:28,067 --> 00:35:28,867
فريد!
502
00:35:31,568 --> 00:35:33,268
فريد!
503
00:35:40,869 --> 00:35:43,069
- فريد!
- فريد!
504
00:35:47,047 --> 00:35:49,838
- بماذا أخبرته؟
- لم أخبره بأي شيء.
505
00:35:50,008 --> 00:35:53,539
كل ما قلته له هو أنه ربما يجب عليه ذلك
حاول الدفاع عن نفسه من حين لآخر.
506
00:35:53,616 --> 00:35:55,077
لقد رأيت كم كان حطامًا.
507
00:35:55,182 --> 00:35:58,348
نعم ، مارك ، لكنه كان حطامها ،
لقد أحبه من هذا القبيل.
508
00:35:58,631 --> 00:36:01,226
تشتهي التضحية البشرية ،
وكان هو عليه.
509
00:36:01,992 --> 00:36:03,409
دعنا فقط نتصل بالشرطة.
510
00:36:03,575 --> 00:36:05,883
رجل يتخطى زوجته ،
سوف يندفعون بسرعة.
511
00:36:05,884 --> 00:36:07,384
حسنًا ، دعنا إذن نوظف محققًا.
512
00:36:07,419 --> 00:36:08,632
لا يمكننا تحمل ذلك يا عزيزتي.
513
00:36:08,744 --> 00:36:11,730
حسنًا ، إذن ربما يمكننا التحدث
كلوديا تراقب بعد برنيس
514
00:36:11,731 --> 00:36:12,628
بينما نعمل.
515
00:36:12,663 --> 00:36:15,484
هل أنت جاد؟ أختك ستفعل
خنق المرأة في نومها.
516
00:36:19,229 --> 00:36:22,561
- كان يجب أن نعتني به.
- علامة! أوه ، مارك!
517
00:36:22,662 --> 00:36:25,962
كيف بحق الجحيم يفترض بي أن أتبول؟
518
00:36:37,723 --> 00:36:39,819
أنت تتعامل مع توأمك الشرير.
519
00:36:44,755 --> 00:36:46,835
يا سبيل الله
لا تجعلني أفعل هذا.
520
00:36:47,015 --> 00:36:50,734
ألا يمكنك هذه المرة فقط
ترغب في التعامل مع شيء مثل الكبار؟
521
00:36:50,969 --> 00:36:51,760
لا.
522
00:36:53,291 --> 00:36:56,460
- العبوس يجعل التجاعيد.
- أوه جيسا ، من فضلك.
523
00:36:56,461 --> 00:37:00,201
أعرف ذلك بنهاية الأسبوع
سيكون على ركبتيه يستجدي.
524
00:37:09,728 --> 00:37:12,011
تلك البوابة لم تكن هنا بالأمس.
525
00:37:12,597 --> 00:37:15,116
ولم تكن شركة سلوتر للأمن.
526
00:37:19,755 --> 00:37:21,929
القدير هو جيسي.
قادر؟
527
00:37:22,942 --> 00:37:24,543
قادر ، أنا أعرفك
هل تسمعني،
528
00:37:24,544 --> 00:37:29,144
الآن استغرق مجيء كلوديا الكثير
هنا اليوم وحاول العمل على هذا الشيء.
529
00:37:29,322 --> 00:37:31,102
لذلك أعتقد أنها تستحق
القليل من الائتمان.
530
00:37:31,103 --> 00:37:32,103
ائتمان؟
531
00:37:34,896 --> 00:37:36,927
هذا آخر شيء
في العالم الذي تحتاجه.
532
00:37:36,949 --> 00:37:38,889
المرأة تنزفني جافة.
533
00:37:38,890 --> 00:37:39,890
تريد أن ترى الدم؟
534
00:37:39,891 --> 00:37:42,761
أنت فقط سمحت لي بالدخول هناك ، أنت جزئين
فأر الصحراء ، سأقطع حلقك.
535
00:37:42,780 --> 00:37:45,550
أنت تحاول المجيء إلى هنا
وسأبيعك بدوي.
536
00:37:45,551 --> 00:37:46,451
هذا كل شيء.
537
00:37:46,559 --> 00:37:49,037
لا تخنق الكروب بلدي.
لا تخنق الكروب بلدي.
538
00:37:49,038 --> 00:37:51,438
- قادر ، كلوديا تحبك.
- انا لست.
539
00:37:57,909 --> 00:38:00,487
حسنًا يا سيدي ، أعتقد أنك تستطيع أن ترى
Hydrolux هو قادم حقيقي.
540
00:38:00,496 --> 00:38:03,446
إنهم صغار ، لكنهم بالفعل
حصل على ثقة وزارة الخارجية.
541
00:38:03,452 --> 00:38:07,049
وقد حصلوا للتو
عقد رئيسي من البحرية.
542
00:38:07,127 --> 00:38:10,010
أود أن أجعلهم حجر الزاوية
من محفظتك الجديدة.
543
00:38:10,040 --> 00:38:13,428
البحرية ، أليس كذلك؟
كما تعلم ، لقد كنت ممارسًا للمسح مرة واحدة بنفسي.
544
00:38:13,898 --> 00:38:15,323
لا.
545
00:38:16,550 --> 00:38:18,107
- معذرة ، مارك؟
- نعم؟
546
00:38:18,108 --> 00:38:20,508
- السطر الثاني لك.
- ساعاود الاتصال. حسنًا.
547
00:38:20,534 --> 00:38:22,830
أعتقد حقا
يجب أن تأخذ هذا.
548
00:38:22,831 --> 00:38:26,231
- تقول إنها حالة طارئة.
- أوه. اعذرني.
549
00:38:28,247 --> 00:38:29,083
مرحبًا؟
550
00:38:30,034 --> 00:38:31,261
برنيس ، ماذا ...؟
551
00:38:32,762 --> 00:38:35,662
لا ، لا أعرف ما الوقت
عجلة الحظ قيد التشغيل.
552
00:38:35,944 --> 00:38:38,518
تركت لك دليل التلفاز ،
انها الحق على الخزانة.
553
00:38:38,541 --> 00:38:43,415
نعم ، أدرك أنك في تغيير أيها الغبي.
هل يمكن أن تحاول على الأقل ...؟
554
00:38:44,494 --> 00:38:45,507
مع السلامة.
555
00:38:46,655 --> 00:38:49,246
- آسف.
- هل كانت تلك حالة طارئة؟
556
00:38:49,324 --> 00:38:54,398
حسنًا ، نعم في الواقع ،
في بعض الكون البديل المشوه.
557
00:39:05,110 --> 00:39:10,549
ليس بهذه السرعة يا ميسي.
حان الوقت لتغيير مؤخرتي.
558
00:39:25,450 --> 00:39:26,650
علامة!
559
00:39:33,251 --> 00:39:36,951
علامة!
جيسي!
560
00:39:41,797 --> 00:39:45,845
الانتقال إلى اليمين. أنت تهب
شعري الرقيق في كل مكان.
561
00:39:47,358 --> 00:39:49,977
ينظر! سنور ، كس بلدي.
562
00:39:50,128 --> 00:39:53,138
إنه مهيب للغاية ،
أوه ، يجب أن أحصل عليه.
563
00:39:54,039 --> 00:39:59,039
وشاي مثلج. مع ليمون.
في زجاج جميل.
564
00:39:59,456 --> 00:40:01,195
مكان ما.
565
00:40:04,535 --> 00:40:07,431
هزهز المقبض.
566
00:40:08,023 --> 00:40:10,736
- كيف تتعامل مع التوتر؟
- آخذ حفنة من الفاليوم.
567
00:40:11,397 --> 00:40:15,084
ساشرب.
سكران حقيقي.
568
00:40:15,519 --> 00:40:16,998
بولكا.
569
00:40:17,567 --> 00:40:20,172
تمثال نصفي لشخص ما.
اي شخص.
570
00:40:20,673 --> 00:40:21,932
مضخة حديدية.
571
00:40:22,692 --> 00:40:24,337
تأمل.
572
00:40:25,038 --> 00:40:26,042
الجنس.
573
00:40:27,112 --> 00:40:28,040
اعذرني سيدي...
574
00:40:28,052 --> 00:40:30,391
انتظر لحظة ، هذا الرجل لا يستطيع
تعال إلى هنا بكاميرته.
575
00:40:30,513 --> 00:40:33,856
لا ، نحن من أخبار القناة 12
ونقوم بعمل مسح.
576
00:40:33,918 --> 00:40:35,633
كيف تتعامل مع التوتر؟
577
00:40:35,945 --> 00:40:41,001
حسنًا ، عادةً ما أجد المصدر
من الإجهاد وكسر ساقيه.
578
00:40:43,218 --> 00:40:44,424
كم يبلغ...
579
00:40:45,089 --> 00:40:46,741
كم تكلفة شيء من هذا القبيل؟
580
00:40:46,981 --> 00:40:50,211
لا أعرف. كل هذا يتوقف على
كم من الضغط ينطوي على ما أعتقد.
581
00:40:50,312 --> 00:40:52,012
عادة حوالي 200 دولار.
582
00:40:52,420 --> 00:40:54,216
ما الذي يمكن أن تحصل عليه مقابل القول 100؟
583
00:40:54,394 --> 00:40:56,264
100؟ لا أعرف.
الرضفة أو شيء من هذا القبيل.
584
00:40:56,265 --> 00:40:58,265
لا أعرف.
200 هو المعدل عادة بالرغم من ذلك.
585
00:40:58,352 --> 00:41:00,239
حسنًا ، ولكن ماذا لو كانت هذه هي ميزانيتك ،
ماذا يمكن ان تحصل
586
00:41:00,586 --> 00:41:03,470
حسنًا ، انظر إذا كنت تواجه مشاكل مالية ،
يمكننا عمل شيء ما.
587
00:41:03,521 --> 00:41:05,909
ربما يمكنك فعل شيء كهذا ،
أنت تعرف أنني منتج أيضًا
588
00:41:05,931 --> 00:41:08,579
وأعمل على البعض
أفلام مستقلة.
589
00:41:08,580 --> 00:41:10,080
لا ، لم أستطع فعل أي شيء من هذا القبيل.
590
00:41:10,201 --> 00:41:11,554
- لا أعتقد أنك تستطيع.
- لا حقا.
591
00:41:11,555 --> 00:41:14,355
أنت على شاشة التلفزيون ، لقد ألقيت نظرة جيدة.
قد يكون هذا شيئًا جميلًا.
592
00:41:14,375 --> 00:41:16,032
لا انا بخير شكرا
وفقط ، حسنًا ، شكرًا.
593
00:41:16,033 --> 00:41:18,333
حسنا دعني اعلم،
أنت تعرف أين تجدني.
594
00:41:18,571 --> 00:41:19,659
قص هذا الجزء الأخير.
595
00:41:26,664 --> 00:41:27,581
ادخل.
596
00:41:29,426 --> 00:41:30,525
ما هذا؟
597
00:41:30,695 --> 00:41:31,486
إستراتيجية.
598
00:41:31,487 --> 00:41:34,987
هناك الكثير من المعارف القدامى
فقط أتوق لإبعادني عن قدمي.
599
00:41:35,009 --> 00:41:36,869
مرتبة في النظام المالي؟
600
00:41:36,996 --> 00:41:38,932
هذا ليس وقت
يحوم حول الموضوع.
601
00:41:39,127 --> 00:41:40,948
ما هي تلك النجمة؟
602
00:41:41,445 --> 00:41:42,835
أكثر من 80.
603
00:41:43,402 --> 00:41:46,242
كلوديا ، ألا تعتقد أنك تستطيع ذلك
امنح قادر فرصة اخرى؟
604
00:41:46,315 --> 00:41:47,976
حاول سحقني
مع بوابته الأوتوماتيكية.
605
00:41:47,977 --> 00:41:50,077
أعتقد أنه صنع مشاعره
واضح جدا.
606
00:41:53,046 --> 00:41:55,747
أوه لا.
لا.
607
00:41:56,316 --> 00:41:58,664
- جوناثان.
- مرحبا أمي.
608
00:41:59,708 --> 00:42:01,065
- اهلا يا عزيزي.
- مرحبا جيس.
609
00:42:01,066 --> 00:42:03,066
هل قادر على استعداد للاعتذار؟
610
00:42:03,143 --> 00:42:05,721
- لا ، طردني.
- اللعنة.
611
00:42:06,274 --> 00:42:09,031
على أي حال...
العم مارك؟
612
00:42:09,697 --> 00:42:11,814
أنا بحاجة إلى مكان لأتحطم فيه.
613
00:42:12,249 --> 00:42:16,328
- جوناثان ، هذا ليس بالوقت المناسب.
- بالطبع يمكنك البقاء هنا عزيزي.
614
00:42:16,449 --> 00:42:19,667
شكرا شكرا.
أوه ، العم مارك ...
615
00:42:20,145 --> 00:42:24,503
- نعم جوناثان؟
- أعتقد أنني دهست قطتك.
616
00:42:31,887 --> 00:42:37,057
عزيزي الله الجسد هنا
من Scruffy Bannister.
617
00:42:37,366 --> 00:42:40,057
وهذه المرة،
إنه حقيقي.
618
00:42:40,775 --> 00:42:45,841
في حكمتك اللانهائية ، رأيت ذلك مناسبًا
لإعادته إلي مرة واحدة.
619
00:42:45,993 --> 00:42:49,954
لكنك الآن مزقته
من الحافلة الخاصة بي مرة أخرى.
620
00:42:52,224 --> 00:42:53,599
ماذا تفعلون يا شباب؟
621
00:42:54,103 --> 00:42:56,812
- جنازة القط.
- انتظر دقيقة. هل يمكنني الحصول عليه؟
622
00:42:57,046 --> 00:42:59,538
- لا.
- ماذا ستفعل بقطة ميتة؟
623
00:42:59,547 --> 00:43:02,117
سأحتفظ به في الفريزر
حتى تبدأ المدرسة.
624
00:43:02,125 --> 00:43:04,226
أنت غول صغير مثير للاشمئزاز.
625
00:43:04,256 --> 00:43:05,978
من أنت؟
إنها أم؟
626
00:43:06,979 --> 00:43:08,279
الآن كن جيدًا معه.
627
00:43:08,775 --> 00:43:14,771
وأخرجني من هذه القطعة الصغيرة
من الجحيم على الأرض تسمي كاليفورنيا.
628
00:43:15,327 --> 00:43:16,327
آمين.
629
00:43:34,130 --> 00:43:37,265
سأقتلك مرة أخرى
التنفس كيتي القمامة.
630
00:43:38,244 --> 00:43:40,513
جيروم ، فهمت.
631
00:43:40,635 --> 00:43:44,658
في وقت آخر بعد ذلك.
يمين. الوداع.
632
00:43:45,245 --> 00:43:48,758
- أنت دودة مثيرة للشفقة.
- لا تسير على ما يرام ، أليس كذلك؟
633
00:43:49,071 --> 00:43:54,202
متزوج. تحولت مثلي الجنس. متزوج.
في السجن ... سوء التصرف. ميت.
634
00:43:54,207 --> 00:43:56,603
اقول لكم مادة الزواج
تزداد صعوبة العثور عليه.
635
00:43:56,637 --> 00:43:57,513
كلوديا.
636
00:43:58,214 --> 00:44:03,514
ماذا ستقول لطفل ،
تاجر سيارات وسيم مطلق؟
637
00:44:03,756 --> 00:44:05,621
أجنبي أم محلي؟
638
00:44:09,179 --> 00:44:10,509
جيسا ، أعرف ما الذي تنوي فعله.
639
00:44:10,510 --> 00:44:13,210
تعتقد أنه يمكنك إجباري فقط
على شخص غريب تمامًا ،
640
00:44:13,211 --> 00:44:14,811
لكنني أخبرك ، إذا لم يعجبني ...
641
00:44:16,149 --> 00:44:17,519
هل هذا له؟
642
00:44:19,597 --> 00:44:20,897
أغرى.
643
00:44:28,790 --> 00:44:34,438
- ها هي.
- هدير. مرحبًا.
644
00:44:34,904 --> 00:44:38,722
لذا ، أخبرتني جيس أنت وولدك
تحتاج إلى مكان للإقامة.
645
00:44:43,561 --> 00:44:44,497
صحيح.
646
00:44:44,909 --> 00:44:46,309
كن ضيفي.
647
00:44:53,615 --> 00:44:56,202
لا أصدق ذلك مارك ،
كانوا مثل اثنين من مغناطيس الجنس ،
648
00:44:56,214 --> 00:44:58,509
فقط يجهد
لا تصطدم ببعضها البعض.
649
00:44:58,520 --> 00:45:01,342
أوه نعم؟
انا اعرف الشعور.
650
00:45:01,695 --> 00:45:03,330
دعونا نمارس الحب ، جيس ،
سنبدأ هنا ،
651
00:45:03,331 --> 00:45:06,031
العمل عبر العشب وبعد ذلك
ينتهي بنا المطاف في بيجونيا.
652
00:45:08,326 --> 00:45:10,091
إنتظر دقيقة، إنتظر دقيقة.
ماذا عن برنيس؟
653
00:45:10,126 --> 00:45:12,727
رميت بعض اللحوم النيئة في وقت سابق ،
ستكون بخير لبعض الوقت.
654
00:45:18,593 --> 00:45:22,353
لا أصدق أنك كبير في السن
لتكون والدة جوناثان.
655
00:45:22,374 --> 00:45:23,254
أنالست.
656
00:45:34,678 --> 00:45:36,300
هل هناك شيء يحترق؟
657
00:45:46,536 --> 00:45:48,575
أبي ، هل يمكننا الحصول على بعض أعشاب من الفصيلة الخبازية؟
658
00:45:48,654 --> 00:45:49,653
اسكت!
659
00:45:49,702 --> 00:45:53,723
لا أستطيع تصديق ذلك.
حرق ستة عشر زوجا من المضخات الإيطالية.
660
00:45:54,615 --> 00:45:56,624
ك. هل حصلت على تلك الألعاب النارية
من هناك؟
661
00:45:56,825 --> 00:45:57,725
نعم.
662
00:46:00,303 --> 00:46:03,434
حسنًا...
أغلبهم.
663
00:46:06,395 --> 00:46:09,091
أدواتي. أدواتي.
664
00:46:09,094 --> 00:46:10,897
أدواتك؟ حذائي.
665
00:46:10,998 --> 00:46:14,183
تراجع ، البطاقة الذهبية ،
لقد فقدت منزلي الملعون للتو.
666
00:46:14,184 --> 00:46:16,393
حسنًا ، أنا لا أفهم
ما هو كل هذا العناء الكبير.
667
00:46:16,394 --> 00:46:18,094
حتى كريتين مثلك
يجب أن يكون لديك تأمين.
668
00:46:18,170 --> 00:46:21,359
تأمين؟ أوه ، لقد حصلت على تأمين جيد.
يجب أن تبدأ في حوالي ثلاثة أشهر.
669
00:46:21,471 --> 00:46:22,733
ماذا أفعل مع أطفالي
في هذه الأثناء؟
670
00:46:22,823 --> 00:46:25,224
اصطحبهم إلى فندق Bel-Air ،
أعني كل من يملك لوتس ...
671
00:46:25,259 --> 00:46:29,202
من قال أنني أملكها؟
إنها ميزة أحصل عليها لمحاولة بيعها.
672
00:46:29,429 --> 00:46:33,899
لذا ، بانيستر.
ماذا سنفعل حيال هذا؟
673
00:46:43,270 --> 00:46:45,531
تأكد من بقاء Fangster في صندوقه.
674
00:46:45,532 --> 00:46:47,032
نفايات الحزام الجيد.
675
00:46:50,276 --> 00:46:51,584
جوناثان ، اترك تلك الأشياء
676
00:46:51,596 --> 00:46:53,076
- واحضر لي سكوتش.
- واحضر لي سكوتش.
677
00:46:53,088 --> 00:46:54,959
أوه ، فقط اجعل نفسك
مريح يا بني.
678
00:46:56,068 --> 00:46:59,790
بريندا ، لن تصدق ذلك.
احترق منزلنا.
679
00:46:59,885 --> 00:47:04,055
- هذا كل ما يمكن أن أجده.
- حسنًا ، جوناثان ، فقط ...
680
00:47:04,929 --> 00:47:06,402
مارك ، ليس علينا القيام بذلك.
681
00:47:06,414 --> 00:47:10,526
نعم ، نحن يا حبيبي ، إذا أردنا ذلك
تجنب رفع دعوى قضائية بتهمة الحرق العمد.
682
00:47:12,795 --> 00:47:13,978
هل هذا يطوى؟
683
00:47:30,450 --> 00:47:33,690
مرحبًا ، السيد بانيستر.
خمن ما لم يحترق.
684
00:47:36,669 --> 00:47:39,722
أنا أتصل بخصوص غرفة للإيجار
مقابل 300 دولار في الشهر.
685
00:47:40,278 --> 00:47:43,435
إنها؟ رائع.
في الحال؟
686
00:47:44,235 --> 00:47:47,536
أه ... سبعة أشخاص؟
687
00:47:47,757 --> 00:47:49,841
آه ، هذا رائع يا فيل.
بالمناسبة اسمعوا
688
00:47:49,842 --> 00:47:52,042
ماذا يحدث مع
بيت الضيافة الخاص بك في الخلف؟
689
00:47:52,801 --> 00:47:56,159
اه هاه.
كم من المتوقع أن تعيش؟
690
00:47:57,237 --> 00:47:58,890
أنا آسف.
أنا آسف.
691
00:48:01,629 --> 00:48:03,381
عليك إنهاء المكالمة أولاً.
692
00:48:04,108 --> 00:48:07,247
ليس انت.
بريندا.
693
00:48:07,778 --> 00:48:09,495
أستطيع أن أسمعك تتنفس.
694
00:48:09,517 --> 00:48:12,078
جوناثان ، هل أرسلتك جدتك
شيك عيد ميلاد؟
695
00:48:12,109 --> 00:48:13,643
الجدة ماتت ، أمي.
696
00:48:13,744 --> 00:48:16,844
لا ، بريندا ، أغلق المكالمة أولاً.
697
00:48:16,845 --> 00:48:19,845
ليس انت.
بريندا.
698
00:48:19,893 --> 00:48:22,245
مهلا ، هل حصلوا على قطة أخرى؟
699
00:48:22,632 --> 00:48:23,937
لا ، إنه نفس الشيء.
700
00:48:24,849 --> 00:48:27,424
لقد دفنوه حيا.
رائع.
701
00:48:27,445 --> 00:48:29,442
لا تحصل على أي أفكار.
702
00:48:29,676 --> 00:48:34,499
- لكن إذا تمكنوا من دفنه ، يمكنني أيضًا.
- حسنًا ، تحصل على الإذن أولاً.
703
00:48:35,399 --> 00:48:36,517
- لا.
- لا.
704
00:48:36,551 --> 00:48:39,721
لا تقلق بشأن تناول العشاء معي.
705
00:48:39,733 --> 00:48:44,570
سوف ألعق الفتات فقط
من ملاءاتي القذرة.
706
00:49:25,815 --> 00:49:27,558
- جيسي!
- ما هذا؟
707
00:49:27,659 --> 00:49:30,059
- لا تنظر هناك.
- ماذا يريدون؟
708
00:49:30,250 --> 00:49:35,029
- يريدون ... البقاء هنا.
- لماذا يا مارك لماذا؟
709
00:49:35,081 --> 00:49:38,539
لا أعرف. ربما نحن في
بعض دليل إجازة الملعونين.
710
00:49:43,834 --> 00:49:46,496
يا إلهي! يا إلهي!
711
00:49:50,623 --> 00:49:52,349
- أوه ، مارك!
- جيسي!
712
00:49:53,350 --> 00:49:56,250
- اذهب إلى فندق!
- جيسي ، اخرجي من هنا!
713
00:49:57,616 --> 00:49:59,454
أنا لا أثق بكم أيها الناس!
714
00:50:00,107 --> 00:50:03,072
اخرج من بيتي!
715
00:50:05,474 --> 00:50:06,774
جيس ، اهرب.
716
00:50:07,175 --> 00:50:08,175
اتركها ...
717
00:50:10,376 --> 00:50:11,676
أتركها وحدها.
718
00:50:11,995 --> 00:50:13,578
جيس ، اترك جيس ...
719
00:50:23,431 --> 00:50:24,731
خذ برنيس.
720
00:50:33,472 --> 00:50:37,559
علامة.
عزيزتي ، أعلم أنك محبط.
721
00:50:39,039 --> 00:50:42,117
اللهم يا عسل
أنا لست في مزاج جيد.
722
00:50:42,118 --> 00:50:43,718
- فقط...
- ماذا؟
723
00:50:43,783 --> 00:50:47,691
جيسي؟
أنا هنا. ماذا؟
724
00:51:04,316 --> 00:51:06,638
هل رأيت يا رفاق Fangster؟
725
00:51:52,318 --> 00:51:54,640
- علامة؟
- ماذا؟
726
00:51:54,641 --> 00:51:58,541
علينا أن نفعل شيئا
عن هؤلاء الناس.
727
00:52:03,289 --> 00:52:04,877
نعم.
اه هاه.
728
00:52:05,078 --> 00:52:09,978
حسنًا ، لدي سؤال واحد فقط: هل يفعلون جميعًا
لديك لتوزيع الزهور في المطار؟
729
00:52:10,779 --> 00:52:13,079
اه هاه.
ويحلقون رؤوسهم.
730
00:52:14,377 --> 00:52:15,395
شكرًا لك.
731
00:52:20,361 --> 00:52:22,681
- أهلاً.
- جوناثان ، ماذا تفعل هنا؟
732
00:52:23,083 --> 00:52:26,905
انظر ، العم مارك ،
كنت اراقبك.
733
00:52:27,118 --> 00:52:29,141
الاضطرار إلى الاعتناء بنا جميعًا.
734
00:52:29,293 --> 00:52:32,189
ولذا ، أنا أبحث عن عمل.
735
00:52:32,711 --> 00:52:37,277
وعلى الرغم من ذلك ، كما تعلم ، ربما ...
حسنًا ، كنت أتساءل عما إذا كان ...
736
00:52:39,730 --> 00:52:45,056
تقصد شيئا هنا؟
لا أعتقد ذلك يا جوناثان.
737
00:52:45,278 --> 00:52:49,578
بالاضافة الى ان بارد. أنا فقط...
أردت الحصول على مكاني الخاص.
738
00:52:50,327 --> 00:52:51,970
سأتصل بـ personell.
739
00:52:52,035 --> 00:52:55,610
حسنًا ، لا معاملة خاصة أو أي شيء.
أعني ، سأبدأ من أي مكان.
740
00:52:55,975 --> 00:52:58,032
غرفة البريد ستكون رائعة.
741
00:52:58,184 --> 00:53:01,523
هنا. صريح.
هذا هو ابن أخي جوناثان.
742
00:53:01,758 --> 00:53:03,639
استمع الآن ، أريدك
لرعايته جيداً ، حسناً؟
743
00:53:04,107 --> 00:53:05,324
مرحبًا بك على متن الطائرة ، جوناثان.
744
00:53:05,402 --> 00:53:09,225
مرحبًا ، رائع. طوابع كبيرة.
حصلت على مجموعة.
745
00:53:09,303 --> 00:53:12,163
جيد. لذا استمع ، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ،
اتصل بي ، حسنا؟
746
00:53:12,238 --> 00:53:15,825
أتعلم ، أمي كانت مخطئة.
أنت لست أحمق.
747
00:53:16,431 --> 00:53:18,986
سأخرج من شعرك
في لمح البصر ، العم مارك.
748
00:53:20,978 --> 00:53:25,375
أهلاً. برنيس ، مرحبا.
نعم كيف حالك؟ جيد.
749
00:53:25,386 --> 00:53:28,115
أجل ، أريد أجنحة الليل
انها جميلة.
750
00:53:28,450 --> 00:53:30,763
يا الهي نعم
لدي أظافر تتماشى معها فقط.
751
00:53:30,764 --> 00:53:34,364
أوه ، لقد فقدت خاصتي. يستمع...
نعم ، أرسل COD.
752
00:53:34,507 --> 00:53:38,112
أوه نعم. اثنان اثنان بالنسبة لي.
تمام. وداعا ، عزيزي.
753
00:53:38,986 --> 00:53:41,286
جيسا ، ما هي المضخات التي أرتديها بهذا؟
754
00:53:41,894 --> 00:53:44,414
لا ، هذا يتبول لاختبار دكتور بينيكس.
755
00:53:44,581 --> 00:53:46,938
عليه أن يتحقق
عدد البويضات أو شيء من هذا القبيل.
756
00:53:46,973 --> 00:53:49,939
تريد مني أن أرسل البريد
البول إلى ولاية نيو جيرسي؟
757
00:53:49,983 --> 00:53:51,296
نعم ، هلا فعلت؟
758
00:53:53,249 --> 00:53:54,171
انتظر انتظر...
759
00:53:54,205 --> 00:53:55,826
احتاج رأيك
على شيء هنا.
760
00:53:55,827 --> 00:53:58,027
هذه هي الأسماء المفضلة لدي
للطفل حتى الآن.
761
00:53:58,218 --> 00:54:03,332
أماريتا ، أنزيف ، كراميل أو تريبلينكا.
762
00:54:03,420 --> 00:54:06,694
أنت يوكل. تسمية طفل
بعد معسكر اعتقال ألماني؟
763
00:54:06,972 --> 00:54:09,672
اعتقدت أن Treblinka كان واحدًا
من تلك الجنيات الصغيرة اللطيفة في سندريلا.
764
00:54:09,681 --> 00:54:10,495
ايها الاحمق.
765
00:54:10,496 --> 00:54:14,096
حسنًا ، أتمنى أن ينكسر الماء
في جميع أنحاء معطف الفرو الخاص بك.
766
00:54:36,402 --> 00:54:37,376
هل أنت بخير؟
767
00:54:39,672 --> 00:54:44,060
- أتذكر عندما كانت هذه غرفتنا؟
- نعم أنا أعلم. في الأيام السابقة للوقت.
768
00:54:45,261 --> 00:54:46,161
طفل.
769
00:54:46,934 --> 00:54:48,087
أنا أكره هؤلاء الناس.
770
00:54:48,099 --> 00:54:51,496
حصل جوناثان على وظيفة.
سوف تتحسن. أعدك.
771
00:55:01,340 --> 00:55:07,037
الآن ، أنا وأنت فقط ،
كل شيء بمفرده ، هنا ، في الخزانة.
772
00:55:11,716 --> 00:55:12,516
هناك.
773
00:55:13,647 --> 00:55:16,025
لا أعتقد أنه سيكون كذلك
يعود هذه المرة.
774
00:55:17,621 --> 00:55:20,265
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.
ماذا سي. الوقوف على أي حال؟
775
00:55:20,474 --> 00:55:21,952
عمليات القتل المؤكدة.
776
00:55:22,387 --> 00:55:25,657
لكن قد أغيرها إلى قاتل القطط.
ماذا تعتقد؟
777
00:55:26,261 --> 00:55:28,427
أعتقد أن لدينا مشكلة صغيرة هنا.
778
00:55:28,741 --> 00:55:29,680
ك ...
779
00:55:30,581 --> 00:55:32,581
هل تعلم ماذا يحدث ومتى
كنت تحشر الكثير من فئران المختبر
780
00:55:32,582 --> 00:55:34,081
معا في نفس القفص؟
781
00:55:34,432 --> 00:55:37,213
- نعم ، يتحولون إلى فتيات.
- صحيح ، البعض منهم يفعل.
782
00:55:37,242 --> 00:55:40,138
يتحول آخرون إلى أكلة لحوم البشر ،
يمزقون بعضهم البعض.
783
00:55:40,203 --> 00:55:42,342
الآن عندما تقوم بتقليل تلك المساحة
عن طريق تفجير الغرف ،
784
00:55:42,343 --> 00:55:44,343
انها حقا تفاقم
الوضع.
785
00:55:44,742 --> 00:55:47,521
إنه مجرد ممل للغاية هنا.
786
00:55:47,556 --> 00:55:50,148
الان استمع الي،
أيها القرف الذهاني الصغير.
787
00:55:50,249 --> 00:55:53,649
إما أن تحصل على عملك معًا ، أو
ستصبح وجهًا على علبة حليب.
788
00:55:53,739 --> 00:55:56,860
- لك ذالك؟
- أنت تلمسيني ، أنا أقاضيك.
789
00:55:56,888 --> 00:55:58,897
لدي محام على التوكيل.
790
00:56:06,567 --> 00:56:07,567
مرحبا مرحبا.
791
00:56:07,864 --> 00:56:08,790
هلا حبيبتي.
792
00:56:08,791 --> 00:56:12,291
هل تسمع هذا الضجيج في الخارج؟
هذا هو C.K. جز العشب.
793
00:56:12,311 --> 00:56:16,012
كل ما يحتاجه هذا الطفل هو القليل من الانضباط ،
القليل من الدافع الإيجابي.
794
00:56:16,978 --> 00:56:18,766
يمكننا السيطرة
من هذه الحالة يا حبيبي.
795
00:56:18,778 --> 00:56:20,938
يمكننا أن نكون القباطنة
من مصيرنا.
796
00:56:21,352 --> 00:56:25,251
نعم ، الأمور تتحسن. أظن
أن هذا سينجح على ما يرام.
797
00:56:25,263 --> 00:56:26,218
أليس كذلك عزيزي؟
798
00:56:30,518 --> 00:56:32,019
- نعم.
- نعم.
799
00:56:36,137 --> 00:56:38,837
- اطلق النار عليهم.
- خنقهم.
800
00:56:38,838 --> 00:56:40,238
اطبخهم في الفرن.
801
00:56:40,254 --> 00:56:42,247
- إخفاء أدويته.
- ماذا؟
802
00:56:42,348 --> 00:56:44,048
العطف.
803
00:56:46,099 --> 00:56:48,886
نحن نتحدث عن شخص ما مع
فاتورة صحية نظيفة ، أليس كذلك؟
804
00:56:48,887 --> 00:56:50,687
أعتقد أنني سأستخدم الأنسولين.
805
00:56:50,765 --> 00:56:53,313
ضخ 30 CCs في ،
قل نمش.
806
00:56:54,052 --> 00:56:56,413
البنغو ، كل الأعراض
من شريان تاجي ضخم.
807
00:56:56,418 --> 00:56:59,105
مطرقة.
بالتأكيد مطرقة.
808
00:56:59,127 --> 00:57:01,962
أوه ، لا أعلم.
كلوروكس في تراجع الفول؟
809
00:57:09,167 --> 00:57:10,268
جيسي ، لقد عدنا.
810
00:57:12,185 --> 00:57:14,099
كيف تقتل شخصا ما؟
811
00:57:14,794 --> 00:57:16,960
إذا كان لديك سؤال،
لوس أنجلوس...
812
00:57:19,168 --> 00:57:22,101
اسأل شخصًا آخر. أعني،
اقسم بالله،
813
00:57:22,113 --> 00:57:25,187
لا أعرف ، لا أعرف الأجوبة ،
لا أعرف أي شيء بعد الآن.
814
00:57:25,665 --> 00:57:29,061
حسنًا ، هذا ملف
سؤال مثير للاهتمام ، جيسيكا.
815
00:57:29,100 --> 00:57:32,475
أنا متأكد من أن هذا تم تجاوزه
عقل الجميع بين الحين والآخر.
816
00:57:32,494 --> 00:57:34,606
كيف
قتل شخص ما ، كارين؟
817
00:57:34,715 --> 00:57:38,276
إذا كنت يائسًا تمامًا
للتخلص منهم ، لأنهم كانوا
818
00:57:38,284 --> 00:57:41,920
- طردك من عقلك اللعين.
- قف.
819
00:57:42,894 --> 00:57:44,955
حسنًا ، ربما كنت ...
820
00:57:46,095 --> 00:57:48,482
يبدو أن الأنسولين هو الطريق الصحيح
821
00:57:48,497 --> 00:57:50,996
- مما قاله ذلك الطبيب.
- أوه ، أجل ، صحيح.
822
00:57:50,997 --> 00:57:54,897
أوه ، كما يمكنك فقط النقر على الرقص على طريقتك
في صيدلية والحصول على تلك الأشياء؟
823
00:57:55,135 --> 00:57:59,140
لو سمحت. أوه وتلك كلوروكس قليلا ،
يا رجل ، هناك فائز حقيقي.
824
00:57:59,153 --> 00:58:01,967
كان هؤلاء الناس مستيقظين
طوال الليل مع رونتس.
825
00:58:02,068 --> 00:58:05,568
ورفضوا هز المقبض.
826
00:58:05,889 --> 00:58:07,411
عن ماذا تتحدث؟
827
00:58:07,889 --> 00:58:09,355
منزل الضيوف.
828
00:58:10,637 --> 00:58:14,842
أنا أتكلم عن
ضيوف المنزل من الجحيم.
829
00:58:17,325 --> 00:58:19,934
استمعوا إليّ ، سيداتي وسادتي ،
لا ، احصل على تلك الوجبة الخفيفة لاحقًا ،
830
00:58:19,935 --> 00:58:22,235
انت تستمع الي
اقفل ابوابك.
831
00:58:22,473 --> 00:58:23,800
لا ترد على الهاتف.
832
00:58:24,001 --> 00:58:26,300
إذا كان عليك مغادرة البلد ،
ثم غادر البلاد ،
833
00:58:26,301 --> 00:58:28,701
لكن لا تسمح لهم بالدخول.
834
00:58:29,414 --> 00:58:32,550
لا تدعهم يخدعونك ،
إنها صعبة للغاية.
835
00:58:32,651 --> 00:58:35,051
قد تبدو مثل والدتك أو
والدك أو صديقك المفضل ،
836
00:58:35,152 --> 00:58:36,452
لكنهم ليسوا كذلك.
837
00:58:36,501 --> 00:58:39,937
هم حيوانات.
إنهم صراصير.
838
00:58:40,415 --> 00:58:42,816
إذا كانت لدينا حرب نووية ،
839
00:58:42,817 --> 00:58:48,117
الشيء الحي الوحيد
للبقاء على قيد الحياة سيكون ضيوف المنزل.
840
00:58:55,539 --> 00:58:58,575
سنعود حالا.
مع الطقس.
841
00:59:21,334 --> 00:59:22,334
علامة؟
842
00:59:22,964 --> 00:59:23,964
مرحبًا؟
843
00:59:28,909 --> 00:59:33,505
أهلا صديقي! اعذرني!
رأيت مارك؟
844
00:59:34,731 --> 00:59:36,084
هل رأيت مارك؟
845
00:59:36,806 --> 00:59:38,641
في الطابق العلوي ، على ما أعتقد.
846
00:59:40,463 --> 00:59:44,499
هل يفعل Bannisters
إعادة عرض قليلا هنا؟
847
00:59:45,129 --> 00:59:47,325
أعتقد أنك قد تقول ذلك ، نعم.
848
00:59:47,625 --> 00:59:50,630
أنا أقوم ببناء مبيض
لجهاز التلفزيون.
849
00:59:52,430 --> 00:59:55,600
أنت متأكد. تمام.
بالتأكيد.
850
01:00:02,361 --> 01:00:05,427
- الحمد لله.
- تحرك ، أحمق.
851
01:00:08,971 --> 01:00:12,068
أنت قزم صغير قهري.
في المرة القادمة ، دافق.
852
01:00:12,642 --> 01:00:15,473
المعذرة ، هل لديك
رأيت مارك بانيستر؟
853
01:00:15,612 --> 01:00:17,646
حسنًا ، لقد كان في المطبخ.
854
01:00:18,120 --> 01:00:23,778
مارك ، قيودي صرير.
حان الوقت لعملي التشحيم.
855
01:00:24,226 --> 01:00:26,700
لن أذهب إلى هناك لو كنت مكانك.
856
01:00:28,301 --> 01:00:29,101
بالتأكيد.
857
01:00:31,718 --> 01:00:35,892
تعال يا قذر ،
دعنا نذهب لزيارة السيد المايكرويف.
858
01:00:37,149 --> 01:00:39,480
انا ذاهب الى جعلك
سوفليه القط.
859
01:00:39,681 --> 01:00:40,481
تعال.
860
01:00:41,210 --> 01:00:46,198
المعذرة يا بني؟
هل رأيت مارك بانيستر؟
861
01:00:46,251 --> 01:00:50,391
الفناء الخلفي. القرف ، انظر إلى ماذا
جعلتني أفعل.
862
01:00:50,792 --> 01:00:53,192
آسف. آسف.
863
01:01:02,266 --> 01:01:03,166
جيسي؟
864
01:01:07,114 --> 01:01:09,836
الله ويس ،
أنت لا تنتقل للعيش أيضا ، أليس كذلك؟
865
01:01:09,902 --> 01:01:11,311
ماذا؟
لا.
866
01:01:11,612 --> 01:01:13,012
لم يدخل مارك
للعمل رغم ذلك ،
867
01:01:13,013 --> 01:01:15,513
وكان هاتفك
خارج الخطاف طوال الصباح ،
868
01:01:15,514 --> 01:01:16,813
وظننت أنني سأفعل ...
869
01:01:17,020 --> 01:01:19,320
مارك ، ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
870
01:01:19,329 --> 01:01:21,778
مرحبا ويس.
لم أنم جيدًا الليلة الماضية.
871
01:01:21,779 --> 01:01:22,679
الساعة الرابعة صباحا
872
01:01:22,680 --> 01:01:24,880
أعتقد أن الرشاشات انطلقت
وأيقظني.
873
01:01:24,890 --> 01:01:27,665
أعتقد أن لدي قصيرا في واحد
من أسلاك التمديد هذه أيضًا.
874
01:01:27,687 --> 01:01:30,671
لا لا لا لا. انا اعني ذلك.
أعنيهم.
875
01:01:30,772 --> 01:01:32,072
لماذا لا تتخلص منهم؟
876
01:01:32,773 --> 01:01:35,573
- أوه لا.
- حسنًا ، إذا لم تفعل ، فسأفعل.
877
01:01:35,592 --> 01:01:38,905
- لا! لقد جربنا ذلك.
- إنه فقط يجعل أكثر.
878
01:01:38,928 --> 01:01:42,341
نحن فقط نسلم رواتبنا ،
ابق بعيدا عن طريقهم.
879
01:01:43,637 --> 01:01:45,267
انها لأفضل.
880
01:01:45,303 --> 01:01:48,056
مهلا ، مرحبا ، هيا ، هيا.
عليك أن تستمع إلي يا صديقي.
881
01:01:48,057 --> 01:01:51,157
إذا لم تتمكن من العمل قريبًا ،
لن تحصل على راتب.
882
01:01:51,165 --> 01:01:54,273
مرحبًا ، هيا أيها الرجل الكبير.
عُد إلي. تمام؟ علامة.
883
01:01:54,308 --> 01:01:58,083
هايدرولوكس انخفض 32 نقطة.
884
01:01:58,217 --> 01:02:01,374
لقد ذهب Grindle تمامًا.
علينا أن نذهب.
885
01:02:01,409 --> 01:02:02,854
- ماذا علي أن أفعل؟
- علينا الذهاب إلى العمل.
886
01:02:02,855 --> 01:02:03,755
- للعمل؟
- قطعة قطعة.
887
01:02:03,756 --> 01:02:04,556
- يجب أن نذهب إلى العمل.
- اذهب الى العمل.
888
01:02:04,563 --> 01:02:05,500
يجب أن أذهب إلى العمل ، جيسي.
889
01:02:05,502 --> 01:02:06,836
- حسنا عزيزتي.
- وداعا ، جيسي.
890
01:02:07,137 --> 01:02:09,337
الوداع.
لا تتأخر على العشاء ، عزيزي.
891
01:02:09,441 --> 01:02:14,750
- حسناً لن أفعل. ماذا لدينا؟
- فقط فرقعة مرة أخرى.
892
01:02:16,863 --> 01:02:20,229
- ماذا حدث هنا؟
- جيد أنك علمت...
893
01:02:21,847 --> 01:02:25,403
لوائح الاتهام في ملف Crackpot
لدعاوى قضائية كل يوم ، سيدي.
894
01:02:25,586 --> 01:02:29,796
حسنًا ، حتى البحرية يمكن أن ترتكب خطأ.
لا ، لم أكن أعرف ذلك.
895
01:02:29,922 --> 01:02:33,678
أعتقد أنني فاتني
وول ستريت جورنال طوال الأسبوع الماضي.
896
01:02:34,127 --> 01:02:35,651
لا تقلق. أنا آسف.
نعم سيدي.
897
01:02:35,652 --> 01:02:38,245
مخزون Hydrolux الخاص بك
سيتم بيعها على الفور. نعم سيدي.
898
01:02:39,440 --> 01:02:40,936
- بانيستر؟
- نعم.
899
01:02:40,937 --> 01:02:42,337
آمل أن يكون لديك
شرح جيد.
900
01:02:42,341 --> 01:02:44,598
حالة Grindle
تحت السيطرة.
901
01:02:44,676 --> 01:02:46,563
- ليس هذا ما أتحدث عنه.
- ماذا؟
902
01:02:46,564 --> 01:02:47,464
هذا.
903
01:02:47,554 --> 01:02:51,430
ما يقرب من 6000 دولار من المكالمات إلى
أمريكا الجنوبية. من مكتبك.
904
01:02:52,281 --> 01:02:55,182
ماذا؟ من الواضح أنه خطأ.
لم أصنع أيًا من هؤلاء أبدًا.
905
01:02:55,203 --> 01:02:58,063
- أوه. من فعل؟
- كيف بحق الجحيم ...؟
906
01:02:58,943 --> 01:03:01,974
- سوف اكتشف ذلك.
- أنت تفعل ذلك.
907
01:03:06,518 --> 01:03:08,505
جوناثان ، هل تعرف أي شيء
عن الهاتف...
908
01:03:09,131 --> 01:03:11,229
مرحبًا ، السيد بانيستر ،
لديك واحدة أخرى من هذه الحزم.
909
01:03:11,241 --> 01:03:12,041
ما الحزم؟
910
01:03:12,159 --> 01:03:14,713
حسنًا ، هؤلاء.
حسنًا ، ألم تحصل عليهم؟
911
01:03:14,825 --> 01:03:17,498
قال جوناثان أنك ستهتم بالأمر.
علي أن أذهب. أرك لاحقًا.
912
01:03:49,398 --> 01:03:51,534
بانيستر.
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟
913
01:03:52,535 --> 01:03:53,435
آسف.
914
01:04:09,697 --> 01:04:11,006
- علامة.
- تعال.
915
01:04:11,007 --> 01:04:13,607
- ألا ترى أنني لست موجودًا؟
- لكن لكن لكن...
916
01:04:28,278 --> 01:04:29,652
صغيرة ، لا!
917
01:04:30,405 --> 01:04:31,213
فريد؟
918
01:04:31,814 --> 01:04:33,714
كل شيء على ما يرام. ثابت.
ثابت ، حسنا.
919
01:04:33,715 --> 01:04:34,615
ما يجري بحق الجحيم؟
920
01:04:34,705 --> 01:04:38,048
لقد فعلتها Pudge. تمتد.
فعلت ذلك كما قلت.
921
01:04:38,080 --> 01:04:39,033
اسمع ، فريد ،
سأعود حالا.
922
01:04:39,045 --> 01:04:42,841
علامة!
قابل Tiny Bannister.
923
01:04:44,863 --> 01:04:48,277
- فريد ، هذا ليس بالوقت المناسب.
- علامة. لقد اتبعت قلبي.
924
01:04:48,298 --> 01:04:51,186
- لقد وجدت حقيقتي.
- ماذا؟ هل انضممت إلى السيرك؟
925
01:04:51,251 --> 01:04:54,151
لا ، لقد سافرت.
التقيت بأناس مثيرين للاهتمام.
926
01:04:54,252 --> 01:04:55,352
حسنا الغرباء ، في الغالب.
927
01:04:55,353 --> 01:04:58,153
انتظر. دعني أتخلص من هذا الصندوق
وبعد ذلك سيكون لدينا ...
928
01:04:59,934 --> 01:05:01,061
يا إلهي.
929
01:05:08,622 --> 01:05:12,315
- مرحبا.
- هل أنت صاحب هذا الحيوان يا سيدي؟
930
01:05:12,346 --> 01:05:14,314
ماذا؟
أوه لا.
931
01:05:14,437 --> 01:05:16,858
- إنها لي ، أيها الضباط.
- هل لديك تصريح؟
932
01:05:16,970 --> 01:05:19,063
لا ليس بعد.
لقد وصلنا للتو إلى المدينة.
933
01:05:19,228 --> 01:05:21,764
- هل هذا سكنك؟
- لا.
934
01:05:22,663 --> 01:05:26,038
لكن زوجتي في الطابق العلوي ،
لقد جعلوها معلقة هناك.
935
01:05:26,067 --> 01:05:27,059
ماذا؟
936
01:05:27,571 --> 01:05:30,734
إنها بخير وكل شيء.
هي فقط حاولت طعني.
937
01:05:30,735 --> 01:05:31,435
لا.
938
01:05:33,156 --> 01:05:34,331
اعذرني.
939
01:05:38,696 --> 01:05:42,432
- جوناثان؟ جوناثان؟
- مرحبًا ، مارك ، هل رأيت الفيل؟
940
01:05:42,436 --> 01:05:46,328
- لديه إسهال.
- أنت إسهال.
941
01:05:47,037 --> 01:05:48,998
لا ، صغير ، ليس فراش الزهرة.
942
01:05:49,089 --> 01:05:51,011
كيف نرسل هذا في الراديو؟
943
01:06:16,267 --> 01:06:18,510
سأخبرك كيف نقوم بالراديو.
944
01:06:20,302 --> 01:06:21,841
بيت الصخرة.
945
01:06:24,286 --> 01:06:27,682
- مرحبًا مارك.
- ما هذا؟
946
01:06:28,177 --> 01:06:32,226
لقد حصلت على اسمك عليه.
أعتقد أنه الكوكايين الخاص بك ، يا رجل.
947
01:06:32,965 --> 01:06:37,292
بيكر 63 ، ممكن روك هاوس.
كرر ، روك هاوس.
948
01:06:37,293 --> 01:06:40,293
الفيل في أماكن العمل ،
إرسال نسخة احتياطية.
949
01:07:07,095 --> 01:07:09,795
مرحبًا مارك ،
ما هو 1051 في رومان؟
950
01:07:10,596 --> 01:07:12,496
انزل من السرير.
ماذا تفعل؟
951
01:07:15,001 --> 01:07:18,772
هذه هي الشرطة.
اخرج مع رفع يديك.
952
01:07:18,873 --> 01:07:20,473
لقد أحاطتك.
953
01:07:32,526 --> 01:07:36,605
الأوغاد يريدون لعب الكرة القاسية ، أليس كذلك؟
استدعاء في كبش الضرب.
954
01:07:43,300 --> 01:07:45,014
الى الجحيم مع هذا.
يحصل...
955
01:08:02,152 --> 01:08:04,948
مرحبًا ، كلود ،
ما الذي يحدث هناك بحق الجحيم؟
956
01:08:04,968 --> 01:08:07,780
- رجال. الكثير من الرجال.
- ما الرجال؟
957
01:08:08,092 --> 01:08:10,131
الشرطة.
إنهم يعتقلون زوجك.
958
01:08:11,405 --> 01:08:15,654
هذه فتاة جيدة يا صغيرة. الآن ثابت.
الآن سوف نعود إلى المرآب.
959
01:08:16,163 --> 01:08:19,623
الآن كل الحق.
بطيئة حقيقية لسيارة الفرقة.
960
01:08:20,345 --> 01:08:22,002
ارفع يديك.
961
01:08:27,629 --> 01:08:31,138
يا! يا هذا! صاحب!
ماذا ستذهب هناك؟
962
01:08:31,187 --> 01:08:33,765
النزول من درب بلدي الجديد.
أنا فقط وضعت ذلك في.
963
01:08:33,809 --> 01:08:38,135
هذه الحصى تساوي 600 دولار.
600 دولار!
964
01:08:39,153 --> 01:08:42,788
600.000 دولار.
أنت عجوز ضرطة.
965
01:09:05,843 --> 01:09:08,265
- راسل ، من فضلك.
- لا أستطبع.
966
01:09:08,277 --> 01:09:10,983
من فضلك دعني استمر
اقسم بالله انا افضل الان
967
01:09:11,005 --> 01:09:15,322
ولن أترك حياتي المنزلية أبدًا
تؤثر على حياتي المهنية مرة أخرى. أبدًا.
968
01:09:15,462 --> 01:09:16,462
لو سمحت؟
969
01:09:18,271 --> 01:09:21,741
هذه مؤخرتي ، جيسي.
أدخل.
970
01:09:21,742 --> 01:09:22,542
شكرًا لك.
شكرًا لك.
971
01:09:22,543 --> 01:09:23,843
عشر ثوان.
972
01:09:27,944 --> 01:09:30,244
هذه هي القناة 12
تقرير الساعة الثامنة.
973
01:09:30,245 --> 01:09:32,045
- مع الخاص بك...
- كاميرا واحدة ، شريط في خمسة ،
974
01:09:32,046 --> 01:09:37,246
- أربعة ، ثلاثة ، اثنان.
- ... سؤال الفتاة ، جيسيكا بانيستر.
975
01:09:37,382 --> 01:09:39,795
مساء الخير.
أهم قصتنا الليلة:
976
01:09:39,807 --> 01:09:43,162
تم استدعاء إضراب فريق SWAT
في منزل سانتا مونيكا.
977
01:09:43,193 --> 01:09:47,188
نذهب الآن إلى العيش
المراسل الميداني براد بوفي. براد؟
978
01:09:47,240 --> 01:09:49,637
هذا صحيح ، كارين.
التفاصيل لا تزال سطحية بعض الشيء ،
979
01:09:49,638 --> 01:09:52,838
ولكن على ما يبدو تشتبه الشرطة
الكوكايين في أماكن العمل
980
01:09:52,839 --> 01:09:54,439
قد دعا في إضراب كامل.
981
01:09:54,589 --> 01:09:59,273
ما سمعناه هو أن لديهم
سبب للاعتقاد بأن هذا منزل صخري.
982
01:10:02,074 --> 01:10:03,274
القرف المقدس!
983
01:10:09,200 --> 01:10:11,317
انتظر دقيقة،
شخص ما يخرج.
984
01:10:12,765 --> 01:10:16,458
- هل انت بخير؟
- نعم. كان ذلك رائعًا.
985
01:10:16,566 --> 01:10:19,515
هل نحن على التلفاز؟
بريندا ، اتصل بي.
986
01:10:19,693 --> 01:10:21,737
- سيدي ، هل أنت صاحب المنزل؟
- لا.
987
01:10:22,346 --> 01:10:25,502
- هل قلت أنه كان يتعاطى المخدرات؟
- حسنًا ، لا ...
988
01:10:25,503 --> 01:10:27,603
لم اثق بهذا الرجل ابدا
989
01:10:27,668 --> 01:10:29,776
انها هادئة لهم ،
أنواع جبان
990
01:10:29,777 --> 01:10:32,277
الذين يتدخلون دائمًا
في هذا النوع من الأشياء ، أليس كذلك؟
991
01:10:32,382 --> 01:10:34,695
التقليب والاغتصاب والقتل ...
992
01:10:34,739 --> 01:10:37,343
كارين ، نعود إليك حتى نستطيع
جعل نوعا من المعنى للخروج من هذا.
993
01:10:37,770 --> 01:10:40,504
صغيرة من فضلك ، تعال ،
هذه ليست والدتك.
994
01:10:43,026 --> 01:10:46,476
شكرا براد.
نحن نفهم أن أصحاب المنازل
995
01:10:46,477 --> 01:10:48,377
يجري البحث عنها
للاستجواب.
996
01:10:48,410 --> 01:10:53,232
وهذا الطفل الفيل الذي أنت
رأيت للتو ، على ما يبدو غير مرخص ،
997
01:10:53,254 --> 01:10:55,686
وسوف تؤخذ
في حجز الشرطة.
998
01:10:55,687 --> 01:11:00,287
سنبقيك على اطلاع
بينما تتكشف هذه القصة الغريبة.
999
01:11:07,608 --> 01:11:09,786
المزيد من الغازات السامة.
1000
01:11:09,960 --> 01:11:12,719
المحققون في هذه الساعة
لا يزالون يحاولون تحديد
1001
01:11:12,720 --> 01:11:17,420
مصدر الغازات السامة
مما جعل اثني عشر موظفًا
1002
01:11:17,470 --> 01:11:20,997
من منطقة ميدويلشاير
الشركات فاقدًا للوعي.
1003
01:11:45,466 --> 01:11:46,483
جيسي.
1004
01:11:47,375 --> 01:11:50,255
- شكرا لله لقد عثرت عليك.
- مارك ، ماذا حدث؟
1005
01:11:50,257 --> 01:11:54,020
ابن أختنا هو قيصر المخدرات و
الآن أنا ديفيد جانسن.
1006
01:11:54,176 --> 01:11:56,620
- لدي هذا كله ...
- انخفض مؤشر داو جونز مرة أخرى اليوم.
1007
01:11:56,621 --> 01:11:59,921
من بين الأكثر تضررا
كانت شركة Hydrolux ،
1008
01:11:59,998 --> 01:12:03,395
التي وسط مزاعم بالتزوير
من البحرية الأمريكية ،
1009
01:12:03,396 --> 01:12:06,196
انخفض رقما قياسيا 85 نقطة.
1010
01:12:06,316 --> 01:12:09,778
رئيس Hydrolux ،
لم يكن روبرت نلينز متاحًا للتعليق ،
1011
01:12:09,813 --> 01:12:14,214
لكن أخبار القناة 12 علمت
إنه في إجازة في بورا بورا.
1012
01:12:14,374 --> 01:12:18,536
عظيم. أنا عاطل عن العمل ديفيد جانسن ،
لقد نسيت بيع أسهم Grindle.
1013
01:12:18,614 --> 01:12:22,406
- تباً ، تباً ، تباً. تعال.
- لا. أنا لا أريد الذهاب.
1014
01:12:22,449 --> 01:12:24,524
لا ، أنا باق هنا. أنت لست
سيخرجني من هنا ، مارك.
1015
01:12:24,525 --> 01:12:26,425
- عسل.
- دعنا نعيش هنا.
1016
01:12:26,667 --> 01:12:27,594
ماذا؟
1017
01:12:27,695 --> 01:12:30,695
انظر ، إنه جميل ، كل شيء نظيف
وجميل و ...
1018
01:12:30,872 --> 01:12:35,530
أوه ، مارك ، هناك طعام في ...
أوه ، انظر ، مارك ، فطيرة وعاء الدجاج وهمية.
1019
01:12:35,669 --> 01:12:37,591
- تعال يا جيسي ، دعنا نذهب.
- لا لا.
1020
01:12:37,592 --> 01:12:39,792
لن تأخذني بعيدًا.
لن أتخلى عن ...
1021
01:12:39,993 --> 01:12:42,493
جيسي!
جيسي. جيسي.
1022
01:12:43,061 --> 01:12:46,810
استمع لي يا مارك. في وسعنا
العيش في إحدى مجموعات المسلسلات.
1023
01:12:46,987 --> 01:12:50,336
لن يعرفوا أبدًا أننا هنا ، مارك.
يمكننا أن نكون أشباح القناة 12.
1024
01:12:50,371 --> 01:12:52,371
استمع لي،
كل شيء سيكون ...
1025
01:12:52,372 --> 01:12:55,072
لا تقولي كل شيء
ستكون بخير.
1026
01:12:55,728 --> 01:13:00,089
لن يكون الأمر على ما يرام.
أبدًا! أبدًا!
1027
01:13:00,124 --> 01:13:04,324
العسل ، العسل ، اسمع ، اسمع ،
كل شيء بخير. يستمع.
1028
01:13:04,629 --> 01:13:09,856
سنبقى هنا الليلة.
غدا سنغادر المدينة.
1029
01:13:09,935 --> 01:13:10,787
تغيير اسمنا.
1030
01:13:10,788 --> 01:13:12,888
- سنبدأ من جديد.
- ماذا عن منزلنا؟
1031
01:13:12,898 --> 01:13:16,187
ننسى المنزل ، أنا لا أهتم
حول المنزل ، دعهم يستعيدونه.
1032
01:13:16,544 --> 01:13:19,914
لا أهتم بوظائفنا ،
أنا لا أهتم بأي من أغراضنا.
1033
01:13:20,671 --> 01:13:23,769
الشيء الوحيد المهم ...
1034
01:13:23,971 --> 01:13:28,590
...مهم جدا...
هو نحن.
1035
01:13:30,691 --> 01:13:32,591
أوه عزيزتي.
1036
01:14:03,594 --> 01:14:05,616
نعم. أنا أعرف ما تعنيه.
1037
01:14:05,812 --> 01:14:08,729
اووه تعال. دعنا فقط نحصل على ما في وسعنا
واخرج من هنا اتفقنا؟
1038
01:14:11,248 --> 01:14:13,979
نعم ، هذا دكتور بينيكس ،
ينادي من ترينتون.
1039
01:14:14,091 --> 01:14:15,907
بيرنيس كنت أحاول
للوصول إليك لأسابيع ،
1040
01:14:15,910 --> 01:14:17,479
لكن هذا الخط مشغول دائمًا.
1041
01:14:17,552 --> 01:14:21,866
لقد حصلت على نتائج الاختبار الخاصة بك هنا.
لا أعرف كيف أخبرك بهذا ، لكن ...
1042
01:14:26,041 --> 01:14:27,884
أنتِ لستِ حامل.
1043
01:14:28,637 --> 01:14:29,437
ماذا؟
1044
01:14:30,380 --> 01:14:35,240
د. بينيكس فقط اتصل وقال
لا يوجد مكان على الإطلاق في العالم
1045
01:14:35,451 --> 01:14:37,029
انك حامل.
1046
01:14:37,529 --> 01:14:39,610
يجب أن تكون قد أرسلت
التبول الخاطئ.
1047
01:14:40,608 --> 01:14:44,491
انظر إلى ذلك ، برنيس ،
معدتك مسطحة كلوح.
1048
01:14:45,383 --> 01:14:47,087
لدي جنين رقيق.
1049
01:14:47,601 --> 01:14:51,306
بيرنيس ، تجاوز الأمر
و اخرج.
1050
01:14:52,036 --> 01:14:56,302
أنت فقط غيور لأنه لا يوجد حيوان منوي
في العقل السليم
1051
01:14:56,303 --> 01:14:59,003
سوف يسبح
فوق قناتك المنكمشة.
1052
01:15:02,004 --> 01:15:05,004
ترك لي!
هاي هاي!
1053
01:15:25,258 --> 01:15:28,735
- ابق بعيدًا عني ، أيتها السيدة المجنونة.
- قلها.
1054
01:15:28,836 --> 01:15:29,836
ماذا؟
1055
01:15:29,936 --> 01:15:31,907
اريد ان اسمعك تقول ذلك
1056
01:15:32,885 --> 01:15:33,825
اعتقد...
1057
01:15:34,532 --> 01:15:35,864
انا لست حامل.
1058
01:15:35,880 --> 01:15:39,585
لكن ، كما تعلم ، كان بإمكاني أن أقسم ...
شعرت بتورم ثديي وإمساك ...
1059
01:15:39,986 --> 01:15:42,216
- قلها!
- ليساعدني احد.
1060
01:15:42,539 --> 01:15:44,809
ألن تفعل شيئًا؟
1061
01:15:44,839 --> 01:15:46,792
- لا.
- لا.
1062
01:15:46,827 --> 01:15:48,735
سأعد إلى ثلاثة ، بيرنيس.
1063
01:15:48,845 --> 01:15:51,531
- واحد.
- اريد رأي ثان.
1064
01:15:51,532 --> 01:15:52,732
اثنين.
1065
01:15:54,649 --> 01:15:57,137
- قلها.
- حسنا ، نحن نغادر.
1066
01:15:57,219 --> 01:15:59,802
فريد ، ابدأ بالتعبئة.
1067
01:16:09,390 --> 01:16:11,825
عزيزتي ، لقد انتهى الأمر أخيرًا.
1068
01:16:14,652 --> 01:16:15,539
ليس تماما.
1069
01:16:21,905 --> 01:16:23,579
لننظف المنزل.
1070
01:16:23,728 --> 01:16:26,437
نعم.
اركل مؤخرته.
1071
01:16:45,921 --> 01:16:48,757
- شركة!
- شركة!
1072
01:16:58,106 --> 01:17:00,067
أوه ، أخت!
1073
01:17:00,776 --> 01:17:04,802
حصلت الأخت على مفاجأة لك!
1074
01:17:04,924 --> 01:17:08,760
أوه ، تريد أن تلعب؟
دعنا نذهب ، بانيستر.
1075
01:17:10,447 --> 01:17:11,982
لنلعب الآن Cuisinart.
1076
01:17:18,174 --> 01:17:19,779
أوه ، كلوديا.
1077
01:17:21,161 --> 01:17:22,448
أنا لست لائقًا.
1078
01:17:24,353 --> 01:17:26,318
قل لي شيء لا أعلمه.
1079
01:17:26,450 --> 01:17:28,823
الآن جيسي ، اهدأ ،
سأحضر لك الفاليوم.
1080
01:17:29,034 --> 01:17:33,472
- تعتقد أنك حاد حقا ، أليس كذلك؟
- الناس مثل الذهاب عقليًا تمامًا.
1081
01:17:35,855 --> 01:17:37,489
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا!
1082
01:17:39,229 --> 01:17:42,104
- هل انت مختون؟
- أنا أحذرك.
1083
01:17:42,843 --> 01:17:45,073
توقف ، إنهم تشارلز جوردان!
1084
01:17:45,470 --> 01:17:48,101
الآن أريدك
للحصول على التنقيب عن الذهب ،
1085
01:17:48,102 --> 01:17:52,702
ليلي الأبيض الحمار
خارج منزلي.
1086
01:17:53,403 --> 01:17:58,203
- أوه.
- لا!
1087
01:18:01,004 --> 01:18:04,204
أنت نفسية. يا رجل.
لا تقتلني ، لا تقتلني.
1088
01:18:05,505 --> 01:18:07,205
أنت جبان!
1089
01:18:08,525 --> 01:18:12,247
كان يعتقد دائمًا أنك ستصعد
باختصار في انتزاع. تعال!
1090
01:18:19,608 --> 01:18:22,775
ابق بعيدا!
ابق بعيد عني!
1091
01:18:36,376 --> 01:18:39,776
يا يسوع ، ما هذا؟
المسيح عيسى. جوناثان.
1092
01:18:40,155 --> 01:18:42,747
- الآن أخرجت الجحيم من منزلي!
- تراجع! تراجع!
1093
01:18:42,817 --> 01:18:45,460
جرب ذلك مرة أخرى وسأقطعك ،
أقسم.
1094
01:18:51,896 --> 01:18:53,426
- أعطني مفاتيحك.
- ماذا؟
1095
01:18:53,427 --> 01:18:56,127
أعطني مفاتيح سيارتك الآن!
اسكت!
1096
01:18:56,549 --> 01:18:58,157
ألا تفضل
خذ اللوتس؟
1097
01:18:58,936 --> 01:18:59,736
نعم.
1098
01:19:01,028 --> 01:19:03,516
نعم. إنها فكرة ممتازة.
ها أنت ذا ... أوه.
1099
01:19:03,517 --> 01:19:05,517
أنا حقا آسف لذلك.
1100
01:19:05,581 --> 01:19:07,564
أتعلم؟ أتعلم؟
أعتقد أننا إذا استراحنا دقيقة واحدة فقط
1101
01:19:07,565 --> 01:19:09,965
وفكرت في هذا ،
قد نتمكن من حلها.
1102
01:19:09,981 --> 01:19:10,881
هراء!
1103
01:19:10,917 --> 01:19:14,378
الآن ، كما تعلم ، جوناثان ، كلنا عائلة ،
يمكننا الجلوس ، التحدث ، ربما ...
1104
01:19:14,421 --> 01:19:17,430
- هذا هراء! اسكت!
- دعنا نسمي خط الصلاة.
1105
01:19:17,587 --> 01:19:20,868
العم مارك.
أنت مجنون!
1106
01:19:22,187 --> 01:19:25,531
في يوم من الأيام ، سأذهب
شراء وبيع أشخاص مثلك.
1107
01:19:25,596 --> 01:19:29,184
- سأحدث بعض الضوضاء.
- نحن نعلم أنك كذلك.
1108
01:19:33,085 --> 01:19:34,485
- جوناثان؟
- يتحرك!
1109
01:19:34,919 --> 01:19:36,933
مرحبًا ، هذه ألعابي النارية!
1110
01:19:36,934 --> 01:19:39,134
أين تعتقد أنك ذاهب؟
ابتعد عن تلك السيارة!
1111
01:19:39,163 --> 01:19:40,576
هذا مقرض!
1112
01:19:51,296 --> 01:19:53,504
الأشياء الغبية لم تنجح.
1113
01:19:58,622 --> 01:20:00,728
هم دائما يعملون.
1114
01:20:02,576 --> 01:20:06,936
- أنا ملك هذه القلعة!
- وأنا ملكته!
1115
01:20:06,942 --> 01:20:12,903
وسوف نحرقه على الأرض
قبل أن نسمح لأي منكم بالعودة!
1116
01:20:13,868 --> 01:20:16,665
أنت .. طفيليات!
1117
01:20:31,702 --> 01:20:33,154
هل أنتم أصحاب المنزل هنا؟
1118
01:20:33,159 --> 01:20:35,054
صحيح،
ما انت ذاهب الى القيام به حيال ذلك؟
1119
01:20:35,215 --> 01:20:36,564
حسنًا ، نيابة عن P.D.
1120
01:20:36,565 --> 01:20:40,065
لقد تم تفويضي لإصدار مسؤول
أعتذر عما حدث الليلة الماضية ،
1121
01:20:40,066 --> 01:20:42,166
نحن على استعداد لدفع ثمن الأضرار.
1122
01:20:42,173 --> 01:20:44,790
- كل الاضرار؟
- نعم، سيدتي.
1123
01:20:44,825 --> 01:20:46,834
ماذا وماذا عن التحقيق الجنائي؟
1124
01:20:47,000 --> 01:20:49,678
حسنًا ، نعم ، كان هناك
البعض يتحدث عن متابعة ذلك.
1125
01:20:49,869 --> 01:20:52,039
حتى وجدنا كل ما لدينا
كان الدليل القاطع مفقودًا.
1126
01:20:52,040 --> 01:20:53,140
ما الدليل الثابت؟
1127
01:20:53,234 --> 01:20:55,042
تلك القطة التي سقطت ميتة
في حديقتك؟
1128
01:20:55,054 --> 01:20:57,095
نعم ، لقد اختفت
خارج غرفة الأدلة.
1129
01:20:57,148 --> 01:20:59,457
صدقني ، سيكون هناك
الجحيم لدفع ثمن ذلك.
1130
01:21:19,613 --> 01:21:22,379
يسوع المسيح ، بانيستر!
كنت أبحث في كل مكان من أجلك!
1131
01:21:22,382 --> 01:21:25,515
أوه نعم ، غريندل؟
دعني أقول لك شيئا.
1132
01:21:25,516 --> 01:21:28,316
لقد حصلت عليه حتى هنا
مع المتنمرين بصوت عال مثلك.
1133
01:21:28,326 --> 01:21:29,752
أسقطت البحرية تهم الاحتيال الخاصة بهم.
1134
01:21:29,764 --> 01:21:30,966
تريد أن تطردني ، تفضل.
1135
01:21:30,968 --> 01:21:32,966
ارتفع Hydrolux 157 نقطة.
1136
01:21:32,978 --> 01:21:33,909
هل تعرف
ما مشكلتك
1137
01:21:33,910 --> 01:21:35,459
لقد صنعت حزمة
لأنك معلقة هناك.
1138
01:21:35,460 --> 01:21:37,860
أنت أسوأ نوع
من المتغطرس ، ضيق الأفق ...
1139
01:21:37,861 --> 01:21:39,761
- أريدك أن تعملي معي.
- لكن!
1140
01:21:39,763 --> 01:21:42,060
- سأضاعف راتبك.
- تبا لك.
1141
01:21:42,061 --> 01:21:44,860
- حسنًا ، ثلاثي.
- تبا لك الأزرق.
1142
01:21:44,995 --> 01:21:48,734
نائب رئيس أول أربع مرات
راتبك الحالي.
1143
01:21:48,735 --> 01:21:50,435
هذا هو عرضي الأخير!
1144
01:21:50,612 --> 01:21:52,993
- إذا كان هذا بخير.
- دعني أخبرك بشيء أيها الأحمق.
1145
01:21:52,994 --> 01:21:55,094
عسل.
اسكت.
1146
01:21:57,357 --> 01:21:58,509
نحن سوف نعلمك.
1147
01:21:58,515 --> 01:22:02,545
عظيم! نوع الكرات الصلبة الخاصة بك
هي بالضبط ما كنت أبحث عنه.
1148
01:22:02,618 --> 01:22:04,454
أنت وأنا سنجني الملايين!
1149
01:22:07,702 --> 01:22:09,282
لا أعتقد أننا التقينا.
1150
01:22:10,385 --> 01:22:12,081
بوب غريندل ، سيدتي.
1151
01:22:12,750 --> 01:22:17,325
- و انت؟
- تتحقق أعنف أحلامك يا عزيزي.
1152
01:22:19,995 --> 01:22:22,429
حسنًا ، لوتس بالتأكيد
سيارة المستقبل.
1153
01:22:22,484 --> 01:22:25,431
عندما يبدأ التأمين الخاص بي ،
سأعود إلى شارع سهل.
1154
01:22:25,466 --> 01:22:28,192
لكن في هذه الأثناء كنت أتساءل
إذا كان لديك غرفة
1155
01:22:28,193 --> 01:22:31,293
في مكانك بالنسبة لي
واثنين من الأطفال الرائعين.
1156
01:22:31,301 --> 01:22:32,301
ربما.
1157
01:22:32,588 --> 01:22:34,829
- أبي ، لا أريد أن أعيش مع بعض الشرطي!
- يا!
1158
01:22:34,963 --> 01:22:37,580
تريد أن تأكل براعم بروكسل
ثلاث وجبات في اليوم ، بانك؟
1159
01:22:43,838 --> 01:22:45,416
يو حبيبتي ، فرم فرم.
1160
01:22:45,595 --> 01:22:47,908
لا "يو حبيبي" لي.
1161
01:22:48,417 --> 01:22:51,091
قلت إنك ستتغير ،
اعتقدت أنك قد تتغير ،
1162
01:22:51,092 --> 01:22:53,592
وربما تحلق ،
أنت تعلم أنك تبدو مثل فو مانشو.
1163
01:22:53,600 --> 01:22:56,709
- يمكنك...
- برنيس. تذكر ما مارسنا؟
1164
01:22:58,583 --> 01:23:01,192
- لا يوبينج.
- صحيح.
1165
01:23:01,414 --> 01:23:03,863
جيد ، جيد ، يمكنك أن تفعل
كل الحديث من الآن فصاعدًا
1166
01:23:03,864 --> 01:23:06,464
لأن فكي تعبوا
بعد كل هذه السنوات...
1167
01:23:13,050 --> 01:23:17,773
خربش قذر! أوه ، هناك إله.
تعالى لي.
1168
01:23:21,913 --> 01:23:22,861
برنيس ،
1169
01:23:23,848 --> 01:23:25,739
لا أعتقد أنه يريد الذهاب معك.
1170
01:23:26,457 --> 01:23:30,175
وفقًا لحساباتي ، فقد ...
خمسة أرواح متبقية.
1171
01:23:30,414 --> 01:23:32,597
إنه مرحب به لقضاء الباقي
منهم معنا إذا أراد ذلك.
1172
01:23:32,688 --> 01:23:33,888
لقد حصل عليها.
1173
01:23:34,241 --> 01:23:36,867
لا تكن سخيفا ،
تعال إلى ماما ، حبيبتي.
1174
01:23:39,032 --> 01:23:40,233
خائن.
1175
01:23:41,655 --> 01:23:43,742
يجب علينا حقًا أن نبقى على اتصال ، تمدد.
1176
01:23:46,242 --> 01:23:47,702
سأتصل بك مرة في الشهر.
1177
01:23:48,633 --> 01:23:50,673
هل التحصيل جيد حتى أحصل على وظيفة؟
1178
01:23:51,982 --> 01:23:55,587
حسنًا.
إذا وصلت إلى نيو جيرسي ...
1179
01:23:55,808 --> 01:23:57,700
سنبقى في فندق هوليداي إن.
1180
01:24:29,000 --> 01:24:31,700
لا أستطيع أن أصدق هذا المكان
هو حقا لنا مرة أخرى.
1181
01:25:00,157 --> 01:25:01,375
سأعود لاحقا.
1182
01:30:31,000 --> 01:30:31,001
.
115799
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof