Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
نحن سلبي الآن
هناك أكثر من عشرين شخصًا
بصوت أعلى
كيف الوضع
لم يمت
لكن إذا لم تصلوا
انتظروا لجمع جثتنا
اللعنة
أسرع
اسمعني أكثر من عشرين شخص
بندقية
قنبلة يدوية
مسدس ثقيل
استعدوا
انتهى
عُلم
انتهى
هل تفهم؟
هذه العملية
ليس لدينا وقت للاحماء
عُلم
استقر جيش الأطفال
كانت المرة الأولى ممتعة للغاية
اقتل البطاقة أولا
عُلم
هيا
متى سيصل فريق الدعم؟
ألا يكفي من الناس الذين ماتوا؟
لماذا لا تستطيع حتى أن تراقب أحد
أنا وحدي هنا
لا أستطيع النظر
ماذا
لاي أنج
الدعم على وشك الوصول
لا تنامي
اذهب إلى هنا
هيا
لاي أنج
لاي أنج
لا تنامي
لاي أنج
جاءت أربعة سيارات
حسنا
عُلم
لا يوجد طريق آخر
هذا الطريق الوحيد
ها ها ها
اهدأ
اهدأ
اهدأ
توقف
السيد وانغ
اذهب بسرعة
أين الصندوق؟
لنذهب
هناك
اذهب بسرعة
هيا
هذا جيد
لقد وصلوا أخيرًا
لقد وصلنا
افتح الباب
سيارة رقم 3 خطر
سيارة رقم 3 خطر
ماذا حدث للسيارة رقم 3؟
والإصابات
أجبني
كيف
لا يوجد خطر على الحياة
انزل من السيارة لإنقاذ الناس
هيا
اذهب بسرعة
قم بتضميره مرة أخرى
سيد وانغ
أنت
هل تأذيت؟
لا بأس إصابتي الصغيرة
شكراً على وصولكم في الوقت المناسب
من الجيد أنك بخير
صديقي على وشك الموت
أنقذه
أنقذه
أنا
لا يمكنني إنقاذه
لقد فات الأوان
عديم الفائدة
كلهم عديم الفائدة
لا يستطيع أحد حمايته
اللعنة
توقف
توقف
توقف
لا تتشاجروا
لا تشاجروا
لا يهم إذا مت في الداخل
أو تموت في الخارج
يمكنكم اتخاذ القرار بأنفسكم
على أي حال أعطتكم الشركة مليون
تأمين مليون دولار
لذا المال
ليست مشكلة
استمر
أحمق
لم تدفع مصاريف الطبية لمدة شهر
هل علينا إجباره على الخروج من المستشفى
غدا الساعة الحادية عشر صباحا
يريد السيد وانغ مقابلة طور
تلقينا بعض المعلومات
طور
هو شخص تحت السلاح غير قانوني
قد يكون هذا
للسيد وانغ
منذ المرة السابقة
بعد هجوم المصنع
قد ينقلوا الهدف
إلى السيد وانغ
هذه العملية
سنزيد عدد الأشخاص
ونقلص نطاق الأمن
لا يمكن ارتكاب أي خطأ
أي خطأ منخفض
لماذا
لماذا نلتقي
بعد كل شيء طور لديه عمل في الصين
تظاهروا بالتعاون هذه المرة
حسنا
هذا كل شيء اليوم
اعتن بنفسك غدا
عودوا على قيد الحياة
السيد وانغ
لم أرك منذ وقت طويل
لقد عملت بجد
تفضل بالجلوس يا سيد وانغ
شكرا
هذه المرة
أنا على وشك الموت
هل تفهم؟
من هم
لقد اتصلت بالشرطة
إذا استمر الأمر هكذا
لا يمكن القيام بأعمال تجارية
كوبين من القهوة شكرا
عفوا
أنا أتناول الدواء مؤخرا
لا يمكنني شرب القهوة أكثر
أعلم أنك متعب مؤخرًا
لكن ما زلت أريد
طور
من فضلك لا تتحدث عن هذا الأمر مرة أخرى
يمكن التعاون
تريد شراء المصنع بالكامل
مستحيل
لا لا لا
لا تقل لا يمكن
لنتناقش
يمكننا التحدث
علاوة على ذلك
لقد انتهت معركتنا الداخلية
لكن هذا المكان لا يزال خطيرًا
يمكنك أخذ هذا المال
للعودة إلى بلدكم
للاستمتاع
حياة السلام
أليس هذا جيدًا؟
كلامك هذا
تنصحني بالتقاعد مقدما
في عينيك
أنا
ضعيف جدا
لا لا لا
لا أقصد ذلك
أعني
لا أريد أن أفهم قصدك
تول دعني أخبرك
لم أركض حتى في الحرب الداخلية
هل أخاف بعض اللصوص؟
هل من المعقول
أن أترك
كل هذه السنوات
سيد وانغ
لا تقل ذلك
كنت في الصين لسنوات عديدة
لقد عملت مع الشركات الأخرى بشكل جيد
حسنا حسنا لا تتكلم
عفوا
لو هانغ
لنذهب
هيا
أخي
أخي
أنا متعب
لقد تعبت من الحرب
توقف هنا
لا يمكننا التوقف
لقد ذهبنا بعيدا جدا
لا يمكننا العودة
لكن
انظر إلي
انظر إليك مرة أخرى
لا أريد أن أموت هكذا
هل تتذكرين عندما كنا صغاراً؟
ما زلت تتذكر تلك الألم
تلك الحزن
والغضب
وأيضا الأصدقاء والأسرة الذين ماتوا
جسدهم
قد نام تحت الأرض
الدماء والرائحة
والجرح على ساقك
هل نسيت كل شيء؟
لا
لا يمكننا العودة
لا تتوقف ولا طريق للعودة
لن نفقد أي شخص آخر
أي شخص
مرحباً، ليانج
وصلنا بهذه السرعة
حسنا حسنا
على الفور
كيف حالك مؤخرا
لا بأس به
ماذا عنك؟
ليس لديك أقارب
استمتع بالحياة الحرية في المستقبل
آسف
جنازة والديك
لم أستطع العودة
لا نتحدث عن هذا
الآن وحيدة
فقط العمل
يمكن أن تجعلني أنسى الوحدة
كيف يمكن أن أكون وحدي
أنا هنا
أنت مقرف جدا
أين أخوك؟
كيف حاله؟
لا يزال في فترة الخطر
لحسن الحظ قدمت لي هذه الوظيفة
أعتقد أنك اعتدت على ذلك بشكل جيد
حالتك جيدة
سعيدة جدا
كيف حال قوان شين
من
قوان شين
هل تعرفها أيضًا؟
نحن مثل بعضنا البعض
لا تفهمين
خيالك رائع
هيا
هيا
مرحباً
لم أرك منذ وقت طويل
سررت بلقائك
أعتقد أنك تعرف بالفعل
هذه المرة
أن تتعاون معي
ربما لا تحبينه كثيرا
لا
هذا شرف كبير
أيها القائد
أنا القائد هذه المرة
هل تفهم؟
نعم سيدي
حسنا
مرحباً بعودتك
لم أتوقع
أن أقابلك
أراك مرة أخرى
لقد سئمت من البقاء هناك
جئت إلى هنا للعطلة
كيف حال جرحك؟
أنا بخير
لا بأس
هذا هو
ما رأيك
ساعدني في التحقق
تحقق
يؤلمني عندما تمطر الغيوم
من الأفضل أن تخفي
في جرحك
لدي دواء مسكن الألم
إذا
إذا تؤلمك
تعال إلي في أي وقت
حسنا
دواء مسكن الألم
لدي عمل
أنا مشغول
إذن أنت مشغول
طور
السيد وانغ
مرحبا
لماذا أنت هنا
طلب منك السيد شياو إن الخروج أليس كذلك
نعم
لم ترد على مكالمتي
يمكنني فقط أن أطلب من السيد شياو إن أن يدعوك للخروج
لقد عملت بجد
هل لديك خطة جديدة
هل لديك خطة جديدة لشرائها
السيد وانغ
أنت ذكي
لقد رفضتني المرة السابقة
لدي شرط أفضل الآن
يرجى إلقاء نظرة
طور
صداقتنا
انتهى هنا
هل يمكنني الذهاب الآن
المدير وانغ
يبدو أن الظروف جيدة
ألا تفكر حقا
هل تعرف ما يريدونه؟
يريدون استخدام تقنياتنا
لصنع أسلحة كيميائية
هذه المرة لم تقدم لي معلومات دقيقة
فقد رجالي
الصينيون ماكرون لن يساعدوني
لا يزال يبكي من أجل أخوك الميت
لا تقل لهم
بضاعة واحدة
انتبه لهجتك
إنهم كلبك
أنت الرئيس
إذاً موتهم هو خطأك
ليس أنا
وأيضا
لا تنسي
أنا أساعدك
إذا
لا تنسي
هذا
لا تقلق
لم أنس أبدا
شياو هانغ
تعال
ساعدني
قوان شين انظري
انظر
ماذا؟
تعال بسرعة
إن عصفور ذكر يحتاج فقط إلى فتح الشاشة
لكن الرجال يجب أن يبذلوا الكثير من الجهد
العالم غير عادل
لا يوجد شيء غير عادل
ألم ينجح
نجح
هل
هل عيناي
أبي هل شعري جميل
يا حبيبتي أنت جميلة جدا
لا يمكنني التأكد أنك مجرد طالبة صغيرة في عمر واحد
أم أميرة
هل تعرف
أعتقد أنني لا أستطيع أن آخذك إلى حديقة ديزني
لماذا
لأن
سيقومون بناء قلعة لك بالتأكيد
إذا أراد والدك استرجاعك مرة أخرى
يجب أن يقاتل مع التنين العظيم
يجب أن تسلق السلم
متى ستعود
قريبا
إذا كبرت شعرك كثيرا
سأعود
لا
لقد كبرت كثيراً
ستعود
حسنا لا مشكلة
سأعود
مع السلامة
مع السلامة يا حبيبتي
لو هانغ
مارك سيغادر
اطمئن
هذه المهمة بالنسبة لي ليست سهلة
اعتن بنفسك
أخي
هاي
أنا آسف بشأن ذلك اليوم
تفضل
هذا هو حظي
انتظر عودتك لنلعب مرة أخرى
لقد سئمت من الصبر في المرة السابقة
سمعت أنك ماهر في القتال
من المؤسف أنني لم أر ذلك بأم عيني
لكن أعتقد أننا سنلتقي في ساحة المعركة قريبا
سأعود
لنذهب
أتذكر عندما كنا صغاراً
هل تتذكرين كم عدد القتال التي ساعدتك في القرية؟
هل تتذكرين؟
حقًا؟ لماذا لا أتذكر؟
ماذا يمكنك أن تتذكر؟
لقد كبرت شياو هانغ
لقد مرت بضعة أيام بسلام
هذا المكان
كيف يمكن أن يكون هناك أوقات السلام
هذا الشيء المحظوظ جميل جدًا
من أرسلها
حبيبي
إنه وسيم صيني
حبيبك
لديك حبيب
كيف يتركك تأتي إلى هذا المكان
أنا هنا لرؤيته
حبيبك هنا أيضا
دفنه هنا
في بلدي
أنا جندي
وهو ضابط عسكري
بعد ذلك تم إرساله إلى هذا المكان
للمشاركة في الحرب
لم يعد أبدا
جئت إلى هنا بعد تقاعدي
أريد أن أشعر بمكان كان كان فيه
اجتمعوا!
اجتمعوا!
يقال أن هذه هي المرة الأولى التي توجد منظمة
هناك خطة وهاجم مستهدف
يحاول الاستيلاء على الصناعة المدنية
صناعة الأعمال والمدرسة وغيرها
قطع الموردات
السيطرة على إنتاج المدينة تمامًا وريد الحياة
أجبرت القوى السياسية الأخرى على إطاعة
لكن بالنظر إلى الوضع في الموقع
هذه الهجوم المفاجئ تحولت إلى معركة داخلية
منافسة الطرفين
قد تسبب الكثير من الضحايا
خاصة في بعض المصنع والمدرسة
الكثير من الناس الذين لا يملكون أي حديد
الحرب ستصبح القتل
نحن نلومه بشدة
حسنا
دعونا نتابع
الأخبار التالية
هذه الشغب
من الغرب إلى الشرق
لقد قتلوا هنا الآن
هنا
هنا
هناك جميع من يدخل شركتنا
لكن لم نتمكن من الحفاظ عليها
أين تبقى الآن؟
هيان
يبدو أن الشغب لم يصل إلى هنا بعد
لكن لا يمكنهم مقاومة هؤلاء العصابات الأسلحة
أيها الإخوة
استعدوا للمساعدة
عُلم.
إذا كانت قوة العدو قوية للغاية
هل هناك الخطة الثانية
إذا حدث أي شيء خارج الخطة الأولى
الخطة الثانية
هو إخراج الموظفين من المصنع عبر الحدود
عبر الحدود
هو منطقة إدارة البلاد المجاور
هذا المكان الضيق
هي منطقة آمنة في الحرب الداخلية
الناس هنا
لا يمكن الاتصال به
أين الفريق الطبي؟
انتظروا الأوامر في المخيم
حسناً
ليس لدينا وقت
أيها الإخوة
حان دورنا
لننطلق
عُلم
أبلغهم
استعدوا الآن
انطلق
كيف الوضع هناك
لقد تم سرقة المركز التجاري على بعد أقل من 5 كيلومترات
ربما سنكون نحن التالى
نحن في الطريق
انتباه إلى الاختيار
إذا كنتم في الطريق ستطلقون جميع الرصاصة
لن نقسم لكم المزيد
لا تقلق
لا تموت قبل الوصول
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
من هنا
من هنا
هيا
بسرعة
بسرعة
من هنا
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
من هنا
بسرعة
من هنا
بسرعة
بسرعة
متى سيصل فريق الدعم؟
في الطريق
دا شينغ
داشينغ
أوقف السيارة
هناك حالة طارئة
توقف.
اترك القناص لي
اذهبوا بسرعة
هل يمكنك فعل ذلك؟
لا مشكلة
أراك في المصنع
شياو فنغ
وي
لا تقلق
سوف ينقذنا أحد
لا تخافوا
خطير
إلى أين تذهب؟
انطلق
انطلق
بسرعة بسرعة
هيا
هيا
اذهب بسرعة
قوان شين
إذا كنت تهتم بأمك أكثر
كيف يمكن أن تغادر
اعتني بنفسك
آ وي اصعد إلى الطابق الثاني
يا شياو فنغ
أريد القبض على الأحياء
اذهب بسرعة
أنت مجدداً
أنا نائب الكابتن الأمن
افتح الباب
هل تأذيت؟
لا
اتبعني
لماذا أنت هنا؟
أنا
أنت قلق على السيد وانغ
كيف عرفت
يجب أن أذهب بسرعة
اذهب إلى المصنع لدعمهم
عودي بسرعة
سأذهب معك
هناك خطر
لكن أبي هناك
أثق بالأخوة
والدك سيكون بخير
إن قوة العدو قوية للغاية
لا يمكننا حماية المصنع
ماذا تنتظر
انسحبوا
خذوا الجميع من المصنع
هذه الحافلة
ليست كافية على الإطلاق
هل يوجد الحافلة في المصنع
لقد فجروا جميع السيارات
أين توجد الحافلة
كم يمكن أن تمشي
اذهبوا أنتم أولا
أنا في الخلف
هيا
لكن
ليس لدينا رصاصة كافية
لا يمكننا الانسحاب هكذا
فكر في طريقة أخرى
اهدأ
كارل
شياو هانغ
تم حل العدو
إلى المصنع في أقرب وقت ممكن
تحتاج إلى دعم
كيف حال المصنع
لا يوجد إصابات أو موت في المصنع
لكن علينا أن نخرج مع الجميع
حسنا
سنصل قريبا
هيا
أخرجوا الجميع
إذن
كاكسلين
هل أنت بخير؟
ابتعد
كارل
كار
كار
كار
كار
كار
كار
أنا بخير
أنا بخير
كارل
أرجوك
كارل
هذا لي
كارل
أميرتي الصغيرة
أرجوك
أنت جميلة جدا
ربما
قد لا أراك مرة أخرى
أحبك
أحبك كثيرا
لدي سيارة في المنطقة ب
اخرجوا بسرعة
انهضوا بسرعة
اتبعوا فريق هاي وانغ أمامنا
بسرعة
من هذا الاتجاه
هيا
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
اصعد السيارة
لا ترد
ظننت أنك ميت
اركبي السيارة بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
كل بندقية على النافذة
كل مسدس نحو العدو.
بسرعة.
أين تشياو نا؟
أريد أن أعرف الآن.
تشياو نا.
مات تشياو نا.
لقد أخفتني.
يجب أن تكون بخير
شياو هانغ
هل أنت بخير؟
في هذه السنوات
أنا مشغول بالعمل
أشعر بالخجل تجاهك
أبي
لا تقولي هذا الآن
فقط
طالما
أنت على قيد الحياة
أبي
انبطح
انبطح
أبي
الجميع مستعدون
لا ترفع رأسك
لا تتركوا أحد حياً
اقتلوهم جميعا
أبي
أبي
أبي
ابنتي
يجب
احمي جيدا
الحقيبة الرسمية
أبي لا تتكلم
أبي لا تتكلم
عليك الصبر
أبي
أبي
أبي، أنا آسف.
هذا من أجل تشياو نا.
طارد العدو بشدة.
ويستخدم النافذة
بناء خط الدفاع
اضرب سائقهم
لا تدع البطاقة تقترب
زجاجة النافذة الخلفية مكسورة
سأحرس
الجميع
احرصوا على تحذير.
اللعنة.
من الآن فصاعداً
انزلوا من السيارة ونمشي
الجميع
انزل من السيارة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
انزل من السيارة بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
بسرعة
اتبعوني
هيا
اذهب
لقد مات
فقط هناك أمل للحياة
الموظفين يحتاجونك
هل سمعت أحد؟
أحتاج مساعدة
على الفور
على الفور
اللعنة
كن حذراً
اختبئوا
كن حذراً
انبطحوا
كيف الحال؟
لم يمت بعد
بالنسبة لهم
أملنا الوحيد
أطلب منك الانسحاب الآن.
أنا و هاي سنكون في الخلف
هيا
الجميع اتبعوني
لنذهب
هيا
بسرعة
لوكا
هاي
لوكا
هاي
لا يمكنك الهروب
شياو هانغ
خذهم
سأحملهم
هيا
اسمعوني جميعاً
بعد عبور الجبل أمامنا
ستكون منطقة الأمن
الطريق التالي
يجب أن تمشي بأنفسكم
ليانج لا يزال في الخلف
ليانج
ليانج
ما رأيك؟
ماذا تفعل هنا؟
لنذهب
ليانج
ليانج
ليانج
ليانج
لنذهب إلى المنزل
إلى المنزل
هيا
هيا
جيد
جيد
هيا
هيا
هيا
هيا
لقد فزت
أنت رائع
متى ستعود
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.