All language subtitles for SDMU-736.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆตทไน‹ไป‹ใ‚ธใƒฃใƒณ

ใฐใ‚ใ•ใ‚“Century

ๆœฌๅฐ่€…็ทจใฎ้ชจ่‘ฃๅฑ‹ใจ

้Šใณใซ่กŒใฃใŸใฎ

ใชใซใ“ใฎๆ•ตใจๅŒใ˜้ ญใŒ่ฉ•ไพก

ๅœๅค–ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏใชใ„ใ‚’ๆŒใก่พผใ‚€

ไธก่ฆชใŒๆตทๅค–่ตดไปปใง

ใ„ใคๆˆปใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ€ใใฎ้–“ใ€้ ใ„

่ฆชๆˆšใฎๅฎถใซ้ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใซ

ไฝ•ๅบฆใ‹้Šใณใซๆฅใฆใ„ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใ‚‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฆšใˆใฆใ„ใชใใฆใ€

ใ—ใฐใ‚‰ใใ“ใฃใกใฎๅญฆๆ กใซ้€šใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใช

็”ฐ่ˆŽๅบงใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ—ใ€ๆบๅธฏใ‚‚้›ปๆณขใŒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ—ใ€

ไฝ•ใซใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใŒใชใ„

่ฒด้‡ใช้’ๆ˜ฅๆ™‚ไปฃใ‚’ไธ€็žฌใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใช็”ฐ่ˆŽใง้Žใ”ใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใชใ‚“ใฆๆœ€ๆ‚ช

ๆฎ‹้…ทใงใ™

ใฟใ‚“ใชใƒใ‚ซใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใงใ™

ใŒใ€ไปŠๅนดใฏใพใ ใพใ ๅคšใ„ใช

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚ใฃ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚ใฎใƒผไฝ•ใ•ใ‚“ใจ

ๆœจไธ‹ใ•ใ‚“ใ€ๅฆนใ•ใ‚“ใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใชใŠๅ‰

้šๅˆ†ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœจไธ‹ใ•ใ‚“ใคใ•ใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅˆใ‚ใซๆฑๆ˜ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใใ€ๆœจไธ‹ใ‚ใฎใƒผใ€ใ‚ใใ€็ตๅดŽใ•ใ‚“

ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹้›„ไฝœใ•ใ‚“ใจใ“ใชใใ“ใฎใ•ใ‹

ใ”ใ†ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใ€ใใ‚ใใ‚ใพใŸๅ‚ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅ‚ไธ‹ใฃใฆใช

่‡ชๅ‹•่ฒฉๅฃฒๆฉŸใŒไธ‰ๅ€‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ“ใ‚’ๅทฆใซใ™ใฃใจๅ…ฅใฃใฆ

ไธ‹ไธ‹ใฃใฆใ„ใใจใ€็ŠฌใŒใƒฏใƒณใƒฏใƒณใƒฏใƒณใฃใฆๅ ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ“ใซ่กŒใ‘ใฐ

ใ™ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ ไธŠใŒใฃใฆใฆไธ‹ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธƒ

ๅไบ”ใ‚ธใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใƒซๆข…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ใ‚’ใพใ‚

ใพใ‚ใ€ใใ‚“ใชใŠๅ‰ใ€ๅฅณๅญ้ซ˜็”ŸใŒใ“ใ‚“ใช็”ฐ่ˆŽใงไฝ•ใฎ็”จใ ใ‚ˆ

ๆ นๆ‹ ใฎใ‹ใชใ‚‚

ๆ‘ใซใ‚‚ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใฎ

ๆฑไบฌใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•

ไปŠๆ—ฅใใฎๅˆถๆœ็€ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใŠๅ‰ใ“ใฃใกใฎๅญฆๆ กๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใใ—ใŸใ‚‰ไฟบใฎๅผŸใจๅŒใ˜ๅญฆๆ กใ  ๅผŸ

ๆฏๅญๆ•ฃใ€…ๅคšใใฆๅฟ˜ใ‚Œใช

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆไบŒๅๅ…ซๆญณใฏ

ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏ

ใพใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝ•ใ‹ใฎ็ธใ ใช

ใฉใ†ใ›ใ“ใฃใก้€ฒใ‚€ใ‚“ใ 

ไปฒ่‰ฏใใชใ„ใงใใชใ„ๆฐ—ๅ‘ณๆ‚ช ใใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฏๅŠฉใ‘ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ใ•ใ™ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใชใ„ใ†ใกใซใ„ใ‚„ๅคงใใใชใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ ๅคงๆŠตๆ…Œใฆใฆ่ท็‰ฉ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸใŒใ€ใฏใ•

ใƒ‹ใ‚ปใงๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆๆกˆๅ†…ใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใฆๅƒใ„ใฆใ‹ใ‚‰ๅƒใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‚ใ—ใชใ„

ใŠใฃใจใ‚Šใ—ใŸใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซๆ–‡ๆ˜Žใƒฌใƒ™ใƒซใฎ

ไธญใ€้‡ๅบฆ้šœๅฎณใŒ

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚Š

้•ใฃใŸใฎใงใ€ๆฐ—ๆฅฝใซใญๅฎถใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใŠใ‚‰ใ‚“ใชใ 

ใ“ใฃใกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚้ซ˜ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๆฅใŸใž

ไฟบใฏใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๅๅนดไปฅไธŠๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ŒใŸใกใฏ

ๅฐ้‡Žๅฆนๅญใ•ใ‚“ใจใฏ

ไปฅๅ‰ไผš่ฆ‹ๅ ดใงใ‚‚ใชใ„ใฎใงใฏ็งปไฝ่€…ใจใ„ใ†ใฎใ‹

ใฏๅฐใ•ใ„้ ƒไธ€ๅบฆไผšใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใช

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ณใƒใ‚ณใƒ

ไฝ•ใ‹ๅฐๅฑ‹้ฃŸในใ‚‹ใจ่ท็‰ฉๅฐ‘ใชใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏ

ใใ‚“ใชใซ็‹ญใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ“ใฎ้–“ใง

ใ“ใ‚“ใชใซๅฃŠใ‚ŒใŸ

็งใฏๅคฑๆ•—ใจใ‹

ใ‚„ใ‚‚ใ‚ใจใ‹ใ ใช

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ˜”ใ€ๆ–ฐๅฎฟ

่ง’ใซใ„ใ‚ŒใŸใฃใ‘ใช

ๆ–ฐๅฎฟๅŽŸๅฎฟใซใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ—ใ€ๅฐ‘ใชใ„ใช

ใ‚ฝใƒผใ‚นใ ใ‘ใ—ใ‹

ๅฐใ•ใชๅฎถใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹

็ŸญๆœŸ้–“ใฏใงใใญใˆ

ไปŠๆ—ฅๆณฃใ่”ตใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใปใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ•

้ƒฝไผšใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฃใฆ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹

็”Ÿใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ  ใฏใ‚

ๆผใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ไธ‰ๅƒๅ††ๆ‰•ใˆใฐใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใชใ„ใญใ‚“

ไฝ•ใฆใฎใฏใ„AVใฎ่ฆ‹ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใญ

ใ ใฃใฆใ•ใ“ใฃใกใฎๅฅณใฎไบบใฏใ•ๅ›บใ„ไบบใŒๅคšใใฆ

ไธ€ไบบใฎ็”ทใฎไบบใจใ‹ใ—ใ‹ไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„ไบบใจใ‹ใ€

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚‰ใชใ„ไบบใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ• ้ƒฝไผšใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฏใ„ใ„ใ‚ˆใช

่ชฐใจใงใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ ใฃใฆใใ‚“ใช็Ÿญใ„ใ—ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใŸใฃใฆๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ไฟบใ€ใใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ใ‚“ใŸ่ฆ‹ใŸใฎใ„ใคใจใ‹่ฆ—ใ„ใฆใŸใ‚‚ใ‚“

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใŸใฃใฆๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฟบใ€ใใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ ใ“ใ„ใคใšใ†ใšใ†ใ—ใ„ใช

้ƒฝไผšใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”ŸใŒใฟใ‚“ใชใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚Šใพใใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ไปŠๆ›ดใใ‚“ใชใซ็ตŒ้จ“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใซใใ„ใ—ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ณใƒผใ‚น้€ใ‘

ใ•ใ™ใŒ้ƒฝไผšใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใ 

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚ŒใŒใใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใฎใงใ‚ใฃใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ท ใ‚ใฆใฟใŸ ็ง่กŒใ‘

ไป•ไบ‹ไธญใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”ŸใŒใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใˆใƒผ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใŸใ‚Šใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใƒ‡ใƒขใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใพใ ๅ…จ็„ถใ“ใจไป˜ใ‘ใฆใชใ„ใ‚“้ ƒใ€ใƒˆใƒ“ใƒฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‰ใ‚ใŸใช ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใƒ”ใƒผใ‚ฏใƒฌใ‚นใ‚ฟ

ไฝ•ๅบฆใจใ‹ใ‚ใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”ŸใŒๅ…จๅ“กใƒ“ใƒƒใƒใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ† ใพใ‚ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช็ฌ‘ใ†ใกใฏ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใช

ๆฎ‹ๅƒใŒๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†

ๆฏŽๆ—ฅ้ƒจๅฑ‹ๅค‰ใˆใฆใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„ใจใ‹้ซ˜ไธญไธ‰

ใพใŸใ€ไบบใฎๅ…„ๅฎŸใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใˆใˆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏใกใ‚‡ใฃใจ

็”ฐ่ˆŽใฎๅฅณใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Šใ‚ƒใคใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใธใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใญ ใปใ‚‰ใˆใˆ

ไฟบ้ƒฝไผšใฎ็”ทใฎไบบใฟใŸใ„ใซ

่‡ชไฟกใŒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใˆใˆไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚’ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ—ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๅฐ็‰‡ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใƒชใ‚ขใƒซใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉ

่ฆ‹ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใˆใใ†ใ‚„ใฃใฆใตใฃใจใญ

ใ‚บใƒœใƒณใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใจใŒ่„ฑใใฎๅพŒใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใจใ“ใ‚ใ€

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใช

ๆŒ‡ใ‚บใƒœใƒณใคใพใ‚ŠใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆŸ“ใฟใฆใ„ใ‚‹ใจ

ๆธฉใ‚ใ‚‹ใจใŠใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใไปŠใพใง

ใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใฎๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฝใƒผใ‚นใฏใ“ใ‚“ใชใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚‚ใฎ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใ€

ไปŠใ™ใใ‚ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅค‰ใชใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใซๆ„›ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใ‚

ใ“ใฎๅ…ฅใฉใ†ใชใฎใ‚’

ใ™ใ”ใใฆใ€ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใซใฏใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใใซใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒซใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ•ใฃใๆ•™ใˆใ‚‹็ฌ‘ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ  ใ‚

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠใ—ใ‚Š็ฌ‘็ฌ‘ใใ†ใ™ใ‚‹ไธŠใงใญ

ใฏใ“ใ‚‰ๅ›žใ™

ใ‚ใ‚็ฌ‘ๅ„ชใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‹ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฟƒใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

่ฆชๅญ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฃฎ็”ฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใšใฃใจใชใ‚ŒใŸใŸใ‚ใซใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็ฑณ็”ฐใ™ใ”ใใ‚ใŸใ—ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŸ ๅผทใใฆ

ใ‚ใใ†ใ—ใ€ใ‚่ฃœๅ……ใ—ใŸใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ—ใ€ๆœ€ๅˆใฃใฆ

ๅซŒใ„ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ใงใจใฃใŸใ‚ˆ

ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใƒผ

ๅฑ…ๅ€™ๅˆๆ—ฅใซใ„ใใชใ‚Šๆฐ—ใพใšใ„ใช

ใ“ใฎ่ฃใฎใ‚„ใคใ‚‰ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใช้ƒฝไผšใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฏใƒคใƒชใƒžใƒณใ ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใจใ‹ ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ“ใฃใกใธ

็งใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŸใ ใ‚ใ‚‹ไฝ•

็งใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใฆใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฐใชใฎ

ใญ ใˆใ„ใ‘ใชใ„

่ฉฑใ—ใฆใใŸ ็”ฐ่ˆŽๅจ˜ใฏ

ใงใใชใใฆๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใงใ—ใ‚‡ๆ„ๅ‘ณใ‚’ไฝ•ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใชใฎใซใ‚ฆใ‚ฝใฃใฆ

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใŸใฎใ‚’่ฆ‹ใ‹ใ‘ใชใใฆใฏๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ™ใ”ใ„ไฝ•ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใŠไธŠๆ‰‹ใชไบบใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎไบ‹ใŒ

ใ‚‚ใฃใจ่€ƒใˆใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ“ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’

ใคใชใ„ใ ใฎใ•

ใ™ใ”ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใƒžใฃใŸใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ•ใใ†ใงใ™ ไฝœๆ›ฒๅฎถ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใใฎ้€šใ‚Šใงใชใ„ใ‚ˆใช

ใชใŠใฟ็ถšใ‘ใŸๅพŒ

ใฎใชใ„ใช

ใ“ใ‚ŒใŒไป–ใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฎ่Šฑใ‹ใ‚‰ใชใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใง

็น‹ใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใใ†

ใใฎๆ–นใ‚‚ใฏใญใใ†็ฌ‘

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ไป•ไบ‹ไธญใ‚‚

ใใ†ใใ† ๆœ€ๅพŒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไปฅ้™ใงใฏ่ฉฑใ‚„

ไผ็”ป็›ดๅพŒใซใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅ›ใ‚‚ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใŸใใ•ใ‚“ใฆๆฅฝใ—ใ

้Žใ”ใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใใ†ใใ†ใใ† ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฏๆœ€้ซ˜ใ ใใ†ใ 

ใใฎใ‚ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๅใ™ใ†

ไฝ•ใฆใ—ใ‚ˆใ† ใ„ใใค

ใ‚ใใ†ใงใ™ ็”ฒๅญๅœ’

ไปŠใฏ้ป’ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฑฅใ„ใฆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใ ใ—ใ€้ƒฝไผšใฎใฏ

้•ใ†ใฎใ‹ ่–„ใ„ใ‚ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น

ITใฏใ‚‚ใ†ไปŠ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใใ†

ๅฅฝใใ‚„ใงใญ ใ†ใ‚“

ใƒฉใƒณใ‚ฏใซๅผ•ใ็ตตใจใ„ใ†็ตต

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ 

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ๅพ—ใŸใ„ใช

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใ„้ง…ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ“ใ“ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ๅฝผๆฐใ‹ใชใƒกใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅบฆใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใญใใ†ใ 

ใŠใŠๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฃใฆ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ๆฐธไฝœใ•ใ‚“ใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใชใ‚“ใ‹็”บๅ†…ไผšใฎๅฏ„ใ‚Šๅˆใ„ใซ่กŒใใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹

ใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ‰ใซใƒจใ‚ฌใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅพŒใซใŠๅ‰

ใ™ใ’ใˆใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ไฟบใฎๅผŸใŒใ•ๅคฉใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ใ„ใคไฝ•

ใตใ‚Šๆ˜Žใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ตใƒจใ‚ฏใช

ไฟบใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใ‚’ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๆ™ฎ้€šใซใ‚ใฎๆ—ฅใฎ้ฃฏๆณฅใ‚’ใŠใ‚“ใถใจใฃใฆๆธ‹่ฐทใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”ŸใคใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใƒ“ใƒƒใƒใ ใฃใฆ็ŸฅใฃใฆใŸใญ

ใˆใˆไฝ•ใ‹ใ•ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ†ใกใซ

ๆฑไบฌใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”ŸใŒใฟใ‚“ใชใƒ“ใƒƒใƒใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚„็”ฐ่ˆŽใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฏใช

ใ‚ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ‹ใญใˆใžใƒ‘ใƒณใƒ„ใฃใฆใฎใซ

ใƒŽใƒผใจใ‚นใƒ‘ใƒƒใƒ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใ„ใค่ฆ‹ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฌ‘ใ†ใช ้ ผใ‚ใฐใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใชใ‚ใ‹ใ‚“ใชใชใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ๅœŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใธ

ใ“ใกใ‚‰ใŒ่ฝใก่พผใ‚€ใช

ใ“ใ“ใงใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใƒ›ใƒญใƒฌใƒณใ‚บไธŽใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒœใƒญใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใซ้ ๆ…ฎใ›ใšใซไผšใ„ใŸใ„ใฃใฆๆœชๆฅๆ‹่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ ใ‚

ใฏใ„ ๅคงไฝ“ใฎใ‚„ใ 

่ฆ‹ใฆไฝ•ใŒไธปใซ

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎๅทฆ็ฟผ

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ 

ใˆใƒผๆต่กŒใฃใŸใฎ้‡Žใ€…ๆ‘

ไฝ•ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆœใ ็”Ÿใƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฐ้‡Ž็€ฌใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ—ใญใƒผใ‚ˆ

ๅฐๅ€‰ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ ใ“ใฎ้Ÿณ

ใ†ใ‚“ใ†็ฑณๆœ้•ใ†ใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใใญ

ใ“ใ‚Œใฏใปใ‚‰ใ€่Šฑ็ซใฎ้Ÿณใ‚ˆใ‚Šใงใ‹ใใชใฃใฆใ‚“ใžใˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒญใƒผใƒฉใปใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใก่จ€ใ†ใ‹

ๅคšใใชใ„ใ‚ˆๆฅใชใ„

ใใ‚‰ใ„ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃ

ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ

ๅˆฅใซ่ฆช่บซใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ‹

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ†ใ‹

ใ‚ญใƒขใ‚ค่žใใพใ™

ใญ ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใ“ใฃใกใ‚’ใ‚ญใƒขใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใšใ‚ใ‚“ไธญๅฑฑๅ„ชใ™ใ”ใ„ใฃใฆๆ€ใ†

ใ‚‚ใ†ใปใ‚ใปใ‚

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใ‚น

ๆปๆŒซใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใŸ

ๆฑ—ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๆฑšใ„็‰ฉใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใๅ–ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚ใˆใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ๆ€ใ„ใพใ™ ใ“ใฎๆญŒใฏ

ใ‚ๆธฉใ‹ใ‹ใฃใŸใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ใฏ

ๅฑฑไธ‹ใ•ใ‚“ๅผพใ‘ใŸ

ๅฎ‰็ฉใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ  ๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฏใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ช

ไฝ•ใŒๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ใ† ๅ—ๅ—ๆฑใ ่Šฑ็ซ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใฏ

ใ™ในใฆใดใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰็‰ˆใŒ

ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใธ

่กŒใฃใกใพใฃใฆใ‹ใ‚‰ใซใชใฃใฆใ‚‹ใช ๅฅณใ ใช ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ๅ›ž้ฃŸในใฆ

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช ๆ—ฉใ

ใ‚ดใƒณใ‚ดใƒณใƒ„ใ‚ขใƒผใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใƒใƒƒใƒ—ๆ„ๅ‘ณใ—ใฆใใ‚Œ

ใฏใ“ใจใ•ใ‚“ใจ

ๅจ˜ใŒๅค–ๅฅณใ‚ˆ

่ถ…็งใฏๅ‰ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅพช็’ฐ

ใ‚ใใ€ใ“ใฎไธปๅฉฆ

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆฌฒๅผตใ‚Šใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ‹ใ‚’่ถŠใˆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎไธ‰

ใคไธŠใฎใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใ

็”˜ใ„ไธ€ๆŸšใ“ใฎ

ๆƒณใ„ใชใ‚“ใžใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ฆชใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ“่กŒใฃใฆใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใใ‚Šใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šๆ—ฉๆœใซใ‚็งใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใŒ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ‰ไฝใ†ใ‚“ใ€

ใ•ใฃใใ™ใ”ใ„ใช

ใใฎใ‚‚ใฎใ ใ—ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงไบบ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ„ใใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ‚ๅไบ”ๅ้Ÿณ้•ใฃใŸ

ๆœ้œฒใฎใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚จใƒฉใƒผใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใˆใƒฉใ‚ธใ‚ช

้ฃฒใ‚€ใƒฉใ‚ธใ‚ชใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ๅฐๅˆทใ‚‚

ๆฒนๆ–ญใ—ใŸๅคœใซใƒฉใ‚ธใ‚ช

ๆฑไบฌใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฎใƒฉใ‚ธใ‚ชใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‚้ผปๆฏ่’ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใฆใพใ™ใ—ใ€ๆ—ฅๆ›ฒ

ใป็คพไผšใ‚ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ ๆ—ฉ้€Ÿใ€

ใƒŸใ‚ญใ‚ตใƒผใƒใ‚ฆใ‚น

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ็›ดๆŽฅใ‚ใ‚

้Ÿณใฎใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซใ—ใฆใฟใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใใ‚“ใช็‰ฉไบ‹ใฎ้ ใใพใง็งใŒใ‚’

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆจก็ฏ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸ ใ†ใ‚“

ใŸใถใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใ

ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ„ใ‚‹ใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใƒใ‚คใƒฌใ‚พใ ใž

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใ‚ถใฎ็Ž‹ๅ† ใฏใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้ซ˜็•‘ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใจใชใฃใŸใ ใ‚ใ† ใ‚ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใชใ  ้ ญใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸใ‹

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใŸใ‹ ใ‚ใพใ ใ‹

ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ—ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ™ใใ—

ใฏๆ—ฉใ„ใฎใง่กŒใใพใงไธ€ๅˆ‡

้ฃŸในใชใ„ใฟใŸใ„ใชๅๅ‰ๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใชใ‚‹ใชใ‚

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใ‹ใฟใพใ™ใชใ‚“ใฆ

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฏใ„ใ ใฃใŸ

ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใฐใฐใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใธใ‚“ใ ใฒใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๅฃฐใง

่ฟ‘ๆ‰€ใ˜ใ‚…ใ†ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ๅ†™็œŸใง

ไปŠใฉใฎใธใ‚“ใชใ‚Šใ‚

ๅฐ‘ใ—่ชฟๆ•ดใงใใ‚‹ใ‚“ใ  ใชใŠใฟใŒ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฑŸ็”ฐใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

่‰ฒ่ชฟๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‹

ใช ใ‚ใ‚Œใฏใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ‚ฐใƒญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸๆง˜ใจ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใพ้ซ˜ใ„ใ‚“ใ  ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฏ

ๆ•ๆ„Ÿใงใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใชใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅทจไบบใใ†

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œใฏใƒ€ใƒก

ใ‚ใฐใฐใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใตใ่ฟ”ใ™ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎๆ—ฅใฎ

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใ ่ฉฑใ—ใŸใฎ

้ป™ใฃใฆใ„ใŸใฎใฏใญ

้ƒฝไผšใฎๅฅณๅญ้ซ˜็”ŸใฎๅๅฟœใŒๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚„ใ‚“ใ‹ใช

ใŠใ„ใจ็ตๅฉšใงใ‚ใฎใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒผใƒซใฎใ‚ใ‚“ใŸใฏ

ๅญไพ›ใŒใงใใŸๆœฌๅฟƒใชใŒใ‚‰ใ 

ใพใšใ€ๆ˜†ๅธƒๅฑ‹ใ•ใ‚“ใจ่ฆชใŒ

็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใจใ€

็งใฏใƒˆใƒฉใƒณใ‚น

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใจใ‚’

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅƒ•ใ‚‚ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใชใ‚‰ไปŠใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใŸใถใ‚“็•‘ใฏ็”ฐใ‚“ใผใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใฎใญใผใใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใฆใใŸ

็งใซใŠใƒขใƒ‹ใ‚ซใชใ‚ใฎใญใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใผใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฟใŸใ„ใฎ

ๆ‘ใฎใฟใ‚“ใชใŒใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช ใ†ใ‚“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใชใ„ใ ๅคœไธญใซใŠใ—ใฃใ“ใ—ใซใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใจใใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใ€ๆฌกใฎๆ—ฅใ‚ณใ‚ณใจใƒขใƒขใซ่žใ„ใŸใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Šใฎใ‚ณใƒƒใƒˆใƒณใงใŠใญ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆ‘ใฎใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใจใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใจๆ€’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใชใซไฝ•ใ‹ใ‚ซใ‚ชใ‚นใ ใช

ใ‚ใ‚ใญๅƒ•ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ†ใฎใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงใฟใ‚“ใชๅƒ•ใฎใ“ใจๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎใฃใฆ็กฌใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€’ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใ ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใพใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ๆƒ‘ใ™ใ‚‹ใฎ่ฝใก็€ใ„ใฆใญ

ๅญใฉใ‚‚ๆ‰ฑใ„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใ‚“ใฏใใ†ใญ

ๅญไพ›ใ ใ‚‚ใ‚“้•ใ†ใ‚ˆใŠ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ‚ๅฝฉๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใŸๆญณ้ ƒใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใ—ใ„ใจใ—ใฆใญ

ใ„ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใงใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใŠ่Šฑใ‚„ใงใ—ใ‚‡ ใชใ‚“ใงๅƒ•ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ไฝ•ใ‚‚

ใพใ ๆ—ฉใ„ใฃใฆ่ฉฑใฎใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ—ฉใใชใ„

ๆ„›ๆƒ…ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใฎใƒใƒณใƒ‘ใชใ„ใ“ใ‚‰ใˆใฆใ‚‚ใญใˆ

ๆฒณๅŽŸใธๅคงๅŽŸใ„ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใญ

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

่ฆ‹ใชใ„ใ“ใ‚“ใชใŠ

ใญใˆ่ถ…ใƒใƒงใƒณใƒ‘ใ‚„ใŠใฃใใ„ๅญใญ

ๅ…จ็„ถใŸใŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใญ

ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใจใ•ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่„ฑใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใจใใฃใฆใ—ใชใ„ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ขใƒใƒๅ–œใถ

ๅˆ†ใซใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใ 

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅพŒ็ทจใ”ใ‚ใ“ใ†ใ•ใ‚“ ใ†ใ‚“

ๅ›ฐใฃใŸๅญใ ใญ ใชใ‚“ใ ใฃใฆๆ‘ใฎใฟใ‚“ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅคงไบบใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใ‚ใฃใฆใ€ๅƒ•ใ‚‚ๅคงไบบใชใ‚“ใใ†ใ‹ใช ็›ธ่ซ‡ใ‚’

ใ‚ใŒใพใพ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใฏๅญไพ›ใ ใจๆ€ใ†ใฎใญ ๆ‘

้•ใ†ใ‚“ใ ใฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆๅพŒใ‚‚็„กใ„

็ต‚ใ‚ใฃใŸใช

็งปไฝใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใ ใ‘ใƒ€ใƒกใฃใฆ

้‚ช้ญ”ใŸใฃใฆใ“ใ‚ŒใงๆŸณ็€ฌใŒใ‚„ใ‚ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ‚ณใƒผใƒซใˆใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใˆใใฎใพใพๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใชใ‚‹ๅ‰ใฎใŠ่“ๅญใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใ‚“ใชใซใฎใฟ

ใ“ใ‚Œใงๅฐ่ฑกใ‚„

ไฝ•ใงใ‚ใ‹ใฃใŸใฎใˆใฉใจใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ไธ€ๆœˆไธ‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฏ

ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ใฟใ‚“ใชใฎๅญใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใ„

ไธ€ๆœˆๅ…ซใ“ใ†

่จฑใ—ใŸใฎใ‚’ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใงไฝ•ๅใฎๆ–นใŒใญ

ใฟใ‚“ใชใใ†ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคšใใงใƒใƒใจไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใจ

ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ‹ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใง้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

้ขใ€… ้›…ๅฎ‰ใ†ใ‚“ ใฉใ‚Œใฏ

ใƒฉใƒณใ‚ฆใ‚งใƒผใ ใฃใฆใฐ

ใ„ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ใƒ‰ใƒฉใƒ ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใฟใ‚“ใชๅ››็•ชใซๅบงใฃใฆใฆใจ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ€ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฏใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

็งๅคงๅค‰ ใใฎๅพŒใ˜ใ‚ƒใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ‚ใป ใ‚‚ใ†

ไธŠใงๅ…ญไธ‡ๅ††ใ‚’ใฉใ†ใ™ใŸ

ใ ใฃใฆใฏใƒˆใƒ ใฏๅฎถ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚’ๅ‰ใฎ่ฉฑใญ

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅŠไธŠใฎๆ–นใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ขใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

่ฃœ่ดๅ™จใซ่พฒๅ…ทใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Œๅฅณใฏ็”ทใญ

ๅƒ•ใŒใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใงใฏใปใ‚‰ใ€ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ ใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ไธญ็•ฅใใ“ใ‚‰ไธญ้Šๅฅณ

ใ‚ใ‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฎๆ‰‹ใงใ™ใงๅคšใ„

ใ‚ณใƒฌใ‚ตใƒฏใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„็ดฐใ„ใญ

่ฆ‹ใˆๆœ‰้‡Œใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซไน—ใฃใฆใ‚‹

ๅฐๆŸ„ใชๅญใƒกใƒขใซ

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“่งฆใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚“ใกใ‚“็กฌใใชใฃใฆใˆใˆ

ใญใ‚“ใญ ใ„ใค

ใ“ใ‚Œใ‹ใจใ“ใ‚“ใชๅ†—่ซ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ ็งใฏใ†ใ‚“

ใฏใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ—ใ‚‡ใ† ใ„ใ‚„

ใใ†ใชใ‘ใฉๅฟ่€…ใฏใ•ใ‚ใ€ๅƒ•ใ‚‚ใƒใƒฃใƒณใƒ—ใ•ใ‚“ไธญๅคฎ

ใšใฃใจใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใชไฝ•ๆœฌๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณใชใฎใซ่‚กใซใคใ‘ใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใพใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใฏใŠใ‚‰ใญใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใžใญ ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใงๅฃฐๅฅฅใงใฏใ†ใ‚ˆ

ใ—ใชใ‹ใฃใŸ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใงใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญ ใ“ใ‚Œใฏๅƒ•ใ‚‚ๅคงไบบใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใญใˆใญใˆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใ‚ดใƒผใ‚นใƒˆใ‚‚ใ†ใพใ™ใใใ†ใ‹ใ‚‚ๅคงไบบใ‹ใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ˜ใ‚ƒใ•ใปใ‚‰ใ€ๅ›บใใฆ็—›ใใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒชใ‚ตๅธใฃใฆ

ๆƒณๅƒใจใ“ใ‚Œๆ‘ใฎใฟใ‚“ใชใซใ‚‚

ไธ‹ใฎไธ‹ใฏใฉใ†ใ‹ใช ใฉใฃใกใ€

ไฝ•ไธกใ‚ทใƒผใƒซใ€ใ“ใ‚“ใช่‹ฑ่ชžใ‚’

ใ†ใ‚“ใƒ’ใƒƒใƒˆ

ใ—ใŸใ‹ใชใญใˆใ˜ใ‚ƒๅƒ•ใซใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไบŒไบบใงใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ‚ฆใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใใฃใ‹

็ตๅฑ€็งใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใจใใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ใญใ‚“ใญใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฌกใ‚‚ใ‚„ใคใ‚„ใฃใฆๆฌกใฎใ‚„ใคใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•ใ‹ใŒๆฌกใญ

ๆฌกใฎใ‚„ใคไฝ•

ใ‚’ๆททไนฑใ‚’ใช

ใ‚ขใ‚ซใƒณใชใใฏใชใ„ใ‘ใฉใญ ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฏ

ๅฃใงใชใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡ใ†็ฌ‘ ใชใฎใซใ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹้ขๅ€’ใ

ใ‚ฆใ‚คใƒณใƒˆใƒณใฉใ—ใฆใ‚‹ๅณๅฎŒใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ†ใƒซใƒขใใใ†ๆ„Ÿใญใงใญใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใฃใฆๅฑ…ๆ‰€ๆ‚ชใ„

ๆœฌๅ›ฝใงไบบใซ

ๆ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

้‹่‰ฏใใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎๅพŒใ‚‚็ถšใ‘ใฆใซใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ่€…ใฎ็š†ใซไธ€ๅฎคใญ

ใŸใใ•ใ‚“ไบบใ‚’

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใฎ

ใŠใŠใŠใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆๅƒ•ใซใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใฎๆœฌใ‚’ใ‚ใงใ‚‚

ใ“ใ†่จ€ใ†ๆ–น

ใฏใ‚ใใ†

ใใ‚“ใชไนฑๆšดใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅปถๆœŸใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ๅŠฉใ‘ๅˆใ†ไบŒไบบ็›ฎ้Ÿณ้Ÿฟๅฎคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎๅฏพใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆฌกใฏ

ใ“ใฎๆฌกใ•ใ‚“็ต‚ใ‚ใฃใŸใซใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใใ†ใญ

ๅ›ฐใฃใŸๆ€ใฃใŸใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŠใ“ใ‚“ใซใกใฏใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใช ๆ„Ÿๆƒ…็ง

ๅคšๅˆ†ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ ๅ‡บ่ˆช็†ฑใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ ใ“ใกใ‚‰ใซ้ซ˜ใ„

ใˆใˆใˆใˆใงใˆใ‹ใ‚‚ใ†ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†้‡‘

ใใ—ใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไธปๅผ•็”จไฝ•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

็ฉบใ•ใ‚“ใฏใƒ‘ใƒณใƒไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ˜Žๆ—ฅใ“ใฎ็ดฐใ„

ใ“ใ‚Œๅฟƒๅœฐ่‰ฏใ„ๆ›ฒใญใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฌกใฏใใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใญ ใ†ใ‚“้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ๆ€’ใฃใŸ่ˆใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใญ ใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‚‰่พบๅจ˜ใ‚‚

ใ‚ใ‚Œไฝ•ใ‹ไบŒไบบใƒซใƒผใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ ใ‹ใญ่จผๆ‹ ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏใ†ใ‚“ๅฅณใฎไบบใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจๆ‰“ใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใงๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚่ตคใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ“ไธ€็•ชไธŠใฎใ•ใ‚“ใ ใช

้‡Žๆ‘ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใฎใฏใ“ใ“ใช

ใ‚ใ€ใ“ใฎไธธใ„ใ‚„ใคใฏใฏใ“ใ“ใฃใฆใ†ใ‚“ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎ

ใ ใชใ‚ใ‚ใƒผใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใ•

ๆ€ใ†ใ‚‚ใ†ไธ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒณใ‚ฝใƒญใ‚ธใƒผ็”ทใฃใฝใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ๅไธ€ใ•ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆ„›ๆƒ…ไฟณๅ„ชใ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใธใ‚“ใซใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ—ใชใใฆใฏใชใ‹ใชใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ซใƒผใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏๆœ€ๅˆ้ซ˜ใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฑใ†ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ„›ใฏใพใ ๅ…จ็„ถ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใญ ใ†ใ‚“ใงใ•ใˆ

ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ™ในใฆ็ธใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ€ๆ€ฅใใ‚‡ๅ—ใ‹ใฃใŸ

ๅŒ—ไธŠใŠใ†ใฏใ„

ใฏใ„ใ“ใฃใกใ‚“ใกใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ไพกๆ ผใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ•ใชใ‚“ใ‹ใฏๅฟƒใซ้š ใ‚Œใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใจใ‚’ไปŠๅบฆๆฅใŸใ‚“ใใ†ใ‹ใ‚“ใŸใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‚ใ‚“ใชใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ• ใจใฃใฆใ‚‚ใฉใ“ๆŽขใ—ใฟใฆ

ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใƒญใ‚ดใ‚’ใ“ใ“ใŠใ—ใ‚Šใชใฎ

ใใ“ใฏ้•ใ†

่‡ชๅˆ†ใง่ข‹ใ‚’

ๅˆ†ใ‘ใ“ใ‚‚ใ†

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚ใŸใŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅ˜ใชใ‚‹

ๆœฌใฎๅœ’่Šธใฎๅ†ท่”ตๅบซใ•ใ‚‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒใ‚ทใ‚ด

้…’ๅคง้ฃŸใ„ใจๆ—ฅไธญ

ใใ‚“ใชใฎไปŠใฎ

ใ•ใ‚“ใ ใŒใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ—ใŸใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใญใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ ใฃใŸไฝ•ใชใ‚“ใ 

ใƒใƒฃใƒฉใƒณใƒใƒฉใƒณใ‚ฟใƒณใฏใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ“ใใ—ใ‚‚ใ•

ไฟณ่ซ–ใŒใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅค‰ใ ใญ

่ชฐๆ‚ชใ—ไฝ“ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€่ตคๅกš

ๅ…ฌๅœ’ใฎๅ…ฌ่ก†ใ‚‚

ๅš็‰ฉไนใชใ‚“ใ‹ใŒ้ซ˜ใ‹ใฃใŸ

่ฉฑใ˜ใ‚ƒใƒžใƒใ‚ธใƒฃใƒผใฎใŒไธŠๆ‰‹ใชใƒกใƒณใƒใƒผใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐ

ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใป

ๆ ฝๅŸนๅ…จ็„ถๅŽŸ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸๅคงไธˆๅคซใช่€ƒใˆ

ใฎใƒฉใ‚ธใ‚ฆใƒ 

ใ‚ๅนด้ฝขใญใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฉใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ€

ไฝ•ใ‹้•ใ†ๅ…ฅใ‚Œๆ–นใฃใฆใฎใญ ใฏใ„

็”Ÿใฎ็จฎ้กžใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใจใ‚“ใŒใฃใŸ้ซ˜

ใ•ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใ‚‹ใ‚„ใคใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใญ ๅ…จใŠใ—ใ‚Šใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใชใ‚“ใ ใ‹ๅฅณใฎๅญใซใจใฃใฆๆ‰‹่ถณใฃใฆใƒญใƒƒใ‚ฏใงใใ‚‹ใฎ

ใ“ใ“ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅไฝ•ๆญณใ‹ใ‚‰ใญ

ใŒใ‚ใฃใจๅ›ใ‚‰ใฏ

้›†ๅ›ฃๆตœ็”ฐๅฑฑ

ใ  ใฉใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸใฎ

ๅญ—ใ‚ใ–ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใฏใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŸใ“DDGใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‹ใ‚‰ใ‚ใธใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ๆ˜ฅ็พŽใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚’ๆ•™ใˆใŸใใชใ‚‹ ๅทพ็€ใฎใ†ใกใซ

ๅ…ฑ้€šใฎๆœญใจใฏใ„ใฃใฆใ‚‚็€ใฆใฃใฆ

ๅ…จ็„ถๅŸบๆœฌไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ 

ใฉใ†ใžใใ†ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…ญไธญใฎ

ๆ™ฎ้€šใฏๅŒใ˜ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้–‹ใ‹ใ‚Œใชใ„

ๆ–น ใ‚ใ‚็ด™ใใšใจใ‹ใฏใณใใณใใ—ใŸใ‚ใจใ™ใ”ใ„

ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ•ใ‚ใŸ

ใจใ‹ใ‚ใ‚ๆฅใŸใญ

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€็‚น ๆœ€ๅพŒใฏ

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชใ‚

ๆœฌๆ–‡ใŒๅฃŠใ‚ŒใŸใฎใ‹ ใ ใฃใฆใฟใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซใ  ใ‚

ใฆใฃใฆใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธๆ€่ญฐใฎใ•

ใ›ใŸใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใญใ˜ใ‚ƒใใฎใพใ‚“ใพใ˜ใ‚ƒ

ใใฎใพใ‚“ใพใใฎใพใ‚“ใพใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„ ใใฎใพใ‚“ใพ

ใ“ใ‚Œใงไธ‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚ใฏใฏใฏใฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ‚ๆœฌๆฅใ“ใ†

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใจใใฎไธ‰ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

ๅ…ซๆœฌ่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธญๆ…ฃใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ•ไฝœใฃใฆใ—ใ‚‡ใฃใฆ

่พžๆ›ธใ‚’ๆŠœใ

็•ช็›ฎใ ใ‚ˆ ใ‚ใจใฏ

ๅŸบๆœฌไธญใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆใช ่Šฑใ‚

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฃใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚ใ‚

ใ†ใกใ‚้‡ใๅบŠใฏ

ใ‚ใƒผใปใ‚ใฃใ‚ใƒผ

ๅ›žใ—ใŸใŸใ„ใญ ใ‚†ใ†

ใ‚‚ใ‚‚ๅผท่ชฟใ“ใจใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใใฎใพใพๅ‡บใ—ใŸ้ ญใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ€ฅๅ‚ใ‚’่ธใพใ†ใจใ„ใ†

ๅๅฟœใฎ็ธซใ„็›ฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„ใฎใจใ‹ใ• ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใŸใฎใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ฏๆฑšใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใฎ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ‹ใ™ใฃใจใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใญใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ•

ไธ‰ใ‚ญใƒญๅฃใธใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไธ‹ใ€ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใŠใ„ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

้ก”ใ‚’้–‹ใ‹ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‚“

ใ„ใใ“ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆƒœใ—ใ„็‚นใจใ„ใ†ใจ

ใˆใฃใ€ใ“ใ‚“ใชๅญใฉใ‚‚ใซใพใง

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใƒผใ•ใ‚“ใŒใˆใˆใญใชใ‚“ใฆ

ใƒ—ใƒญใฃใฆใˆ

ใใ†ๆ€ใ†ใ‹ ไฟบใ‚‚

ใชใ‚ใฆใฟใพใ—ใŸใ‹ใŸ

ใ‚„ใฃใฆใใŸใญ

ใ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ใ‚‹

ใˆไธ€็ท’ใซใ“ใฎๅญใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใใƒญใƒผใ‚นใฎใ‚‚

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใใŠใฏใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใธใ‡ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใซๅ…ฅใฃใŸ

ใ†ใ‚“ ใ“ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใธ

่กŒใ“ใ†ๅญซใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ๆ™‚ใฏ

ๆœฌๅฎถใ—ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆข…ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใใชใฎใญ

ใ“ใจใฎไธ€ๅ•

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ“ใฎ

็†Šๆ‰‹ใ“ใ‚ใ„

ใ‚ใ็ดฐใฎ้ขใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

่–„ใใ†ใกใฏ

้‹ๆฒณใซใ‹ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ้ †็•ชใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใฏๅพŒใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้•ท้ดใ‚’

ใฏใ„ใกใ‚ƒใฏใ„

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใญ็ฒ˜็€ใƒ†ใƒผใƒ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฒใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชๅญใซใคใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใฏใ€ใ‚ใฟๅพ…ใก

ใ‚ใปใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒŠใƒ‘ใƒใƒฌใƒผใ•ใ‚“ใใ‚ใใ‚่‹ฑๆฏใ‚ใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆญฏ่ŒŽใชใ‹ใฃใŸ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎๆš—ๅทใฏ

ใ‚’ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใพใงใ“ใ†ใ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใ€่‹ฅใ‹ใฃใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ซๆœฌใฏใ‚ใปใ‚

ใ‚ณใƒ€ใ‚ซใƒฉใƒผใ‚ใ€ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŠใ‚„่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใฆใŸ

ใใ†ๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใ€ๅƒ•ใ€ๅƒ•

้€ขๅ‚่‹ฑไฟŠใ‚ใ€

ใ•ใฃใใใฎๅพŒใ€ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒซใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใคใฎๆœฌ่ณชๆ‰‹ๆ›ธใ

ใƒ–ใƒผใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ”

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฐใฐใ‚ใ‚ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŒใ‚ใ™ใ‹

ใ ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ฌ‘ ็งSNS

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใŸใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ‚„ใคใญ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅค‰ใชใ‚“ใ  ๆœฌๅใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ๆจชใฎใ‚„ใค

ๅ…ญๆตทๅค–ๆ”ฏ้ƒจใฎ้–“ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใจใ‹

ใ‚ขใƒณใ—ใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ ใฎๆœฌๆœฌๅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใฏใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ๅค‰ใชใ‚ซใƒ•ใ‚งใ—ใฆใใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใๅฐพ่ปŠใŸใจใใจๅŒใ˜ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸใฏใ‚

ใ•ใฃใใฏๅฏใฆใŸ

ใ‚ใญ ใ‚ใฏใ„

ใ“ใ“ใฏใ“ใ‚Œ

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ณใƒƒใƒˆใƒณใฎใƒ•ใ‚ฑใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใใฎๅคœใ€

ใ‚ใ–ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฎใˆใ•ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ขใ‚ซใƒขใ‚ฏๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ็”Ÿใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใชใ—ใซ

ใงใใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎๆ–นๆณ•ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใŠใในใ่จŽ่ซ–ใฎใƒ‘ใƒผใƒˆ็š„

ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใŸใฎใฏใƒกใƒขใ‚ขใƒ‰ใƒใƒณใ‚น็‰ˆ

ไธ€ๆ–นใ€ใšใฃใจ็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒฌใƒผใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไฟบๅ‡บใ•ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้ญšใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿ

็”Ÿ้•ใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใจใŒๆททใœใ‚ˆใฃใŸใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ  ๆดปๆ€งๅŒ–ใ—ใŸใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

ใ˜ใ‚ƒๆ˜ผ้ฃŸใฏใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸ ใ‚ใฎๅฐ‘ๅฅณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎๆ—ฅใฎ้€”ไธญใจใ‹

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใ่ฒทใ„ใพใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใชๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใฎ่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚ŒไปฅไธŠใซใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ไบŒๅไธ‰ๆ—ฅใซใ‚ˆใฃใฆ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใฎใฏใŠใ„ใ—ใ„ใจใ‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใฟใ‚“ใชใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ ๅ–ๆ

ใฟใ‚“ใชใŒใฏ้•ทใใ†

ๅข—้•ทใใ†ๅฎ็‰ฉใชใฎ

ใฟใ‚“ใชใงๅ…ฅใ‚‹ใฎใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใใ†ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€ๆ”พ้€ๅฑ€ใฏๆ”พ้€ๅฑ€ใฎไธญใง

ไน…ใ€…ICEใงใ„ใ„ใจใ“ใซ่ช˜ใฃใŸใญ ๅ ด้ขใฏใŒใ‚‚ใใ‚‰ใ‚“ใŒใญ

ใปใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใฟใ‚“ใชใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใƒœใ‚ฟใƒณใฎใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใ€ใฟใ‚“ใช้€™ใ„ไธŠใŒใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚Œใฏใญ

ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใง่„ฑ็ทš่ง’็”ฐใŒใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชใฎใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ“ใ“ใญ้ †็•ช้ †็•ชใซ้ †็•ชใซ่‡ชๅˆ†ใฎ่‡ชๆ…ข่‡ชๆ…ขๆ‰€ใพใงใƒใƒญใƒใƒญ

ใ“ใฎๅฃ้–‹ใ‘ใฆๆฅใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ๅฎถใ‚’ๅ‡บใฆๅฐใ•ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฝผๅฅณใซๅบ—ใฏ้•ใ†ใใ†ใ•

ใ‚ใ„ใค็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใŠๅ‰ใชใฉใ‚“ใฉใ‚“้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ  ็›ธ็”ฐ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ๆŸ“ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“ใฎๅฐๆธ•ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆ–‡ๅญ—ใ ใ‘ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธŠ้” ๅƒ•

ๅคงใใใ‚„ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใŠใ“ใฎใŠไผ‘ๆ†ฉใฎ

ใงใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใงใŒใ™ใ”ใใพใง

ๅคšใใฎไธ€ๆ—ฅใ‚’

ไธ‰ๅนดใซใชใฃใฆใ€ๅฎถใงใ‚‚

ไป•ไบ‹ใงใฃใฆใ ใ‘ใงๅนใๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒผใƒซๆœˆใ‚ฑใƒ€ใƒขใƒŽ ใคใ„ใซ

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใชใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใฆใŸใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใพใงๅฅฅใพใงใใ†ใใ†ใใ† ใ‚

่ˆŒๅ…ˆใง่ˆใ‚ใฆ

ๆœใ„ใฃใฑใ„ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚ˆ ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚น

ๅŠ ใˆใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใฏๆ‘ๆ•™ๅง”ใฏใ„ใ„

ใใ†ใใ† ๅฐๅทๆ•™ๆŽˆ

ๆ•™ๅฎคใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใ‚ใ‚‹

็‚นใ‚’ๆ—ฉ้€Ÿๅค–ใช

ๅ‡บใ ใ—ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็މใจใ‹่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€

ใŸใพใŸใพใใฎ้ขฏ็ˆฝใ•ใฃใใ†ใชใใ‚“ใชใจใ“

ใ‚ใฃๆ“ไฝœใ•ใใ†ไฝ†ใ—ๆ›ธใใชใ„

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใ‚ˆ

็งใŸใกใฏใงใ™ใญ ๆ—ฉ็จฒ็”ฐใใ‚ใใ‚

ๆกไพ‹ใฆใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฃไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปฃใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚ใ€ๅฐๅณฐๆฌกๆ•™่ทใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•้’ๆฃฎไธŠ็”ฐใฎๆ—…่กŒ

ใ‚ใใใ†ใ™ใˆใ‚‰ใ„ใชใ‚‚ใฃใจ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใพใ™ใพใ™ใ“ใ†ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒจใƒ€ใƒฌใจใ‹ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ“ใฏใ™ใ”ใ‹ใฃ

ใƒฉใ‚คใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅ…ˆใฃใฝใฎ็œบใ‚ใชใŒใ‚‰ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑๅฅณๅญใ ใช

ใจใ“ใธใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎไธ‹ๅนณใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใกใใ‚ใ‚Œใฆ

ไธ€ๆฏใ‚„ใ‚‹่‹ฅใ„้Ÿณ

ไธ€ๆฏไธ€ๅ€‹่ถณใ‚’็ซ‹ใฆใชใŒใ‚‰ใใ‚ใˆใฆใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใพใงใ‚ใใพใงใ“ใ“ใพใงใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆๅนณใ•ใ‚“ๆฐดใฟใŸใ„

ใพใ ใพใ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช็ช“ใชใ—ใง

็ฌ‘ใ„ใพใงใ„ใ„ๆ‰€ใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡บใฆใˆใˆใ‚‚ใ†

็Ÿณใ‚นใ‚ฒใƒผใช

ไปŠใ€ๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿๆง˜ใฎใ‚ˆใ†ใช

ๆ—ฉใ€…ใŒใชใ„ๆœฌใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ๆฌกใธใฎ

ๆใ‚Œใฏใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใฏ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไป–ใฎๅญใŒๅ‚ๅŠ ใ—ใชใ„ใฎใ‚‚

ๅฝ“็„ถใงใ™ ๆŒ‡ๅฐŽใฎไธ‹ใซๆƒ…ๅ ฑใƒซใƒผใƒซ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ๅ››ๆœˆ

ไธ‰ๆ—ฅไป˜ใฎใ„ใ‚„ใ€

ใ“ใ‚Œใฏไธ‡ๅนดใง่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใŒใชใ„ใ‚‚ใฎใ‹ใจๅŽŸๅฃใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ

็งใฏๅ”ฏไธ€ใงใ„ใ„

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใฏ้€ƒใ’ใŸใ„

ๅค‰ใ‚ใฃใŸๅค‰ใ‚ใฃใŸใ—ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œใ  ใ“ใ‚Œๆฐดใซ

BBCใŒๅ…ฅใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใญ ็†ๆƒณ้ƒทใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ„ใ„ใฎใฏใ€ไธ€่กŒใŒใ‚ญใƒขใƒฒใ‚ฟใ‚„

ๆŠผใ—ๆŠผใ—ใ€ใŠๅฐปใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ไธŠๆ˜‡ไธญ็ณปใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅฐ‘ใ—ใ“ใฃใกใ‚‚

่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅ…ซไนๆœˆไธ‰ๅๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไบ”ๆœˆ

ๅ…ญๆ—ฅไนๆ—ฅใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใใ‚Šใจใ‚†ใฃใใ‚Š้Žใ”ใ™ใ“ใ็ญ”ใˆใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

ไบŒๆ—ฅใ€ๅ—ๆžœๆญฉๆ–‡ๅ†™็œŸใ‚ฝใƒญๅ†™็œŸ

่ฒฉๅฃฒๅบ—ใฎๅฑ‹ไธŠๅฅณๅญไธ€ไบบใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ไปฒ่‰ฏใ่ตฐใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚บ

ใฟใ‚“ใชใงใƒ“ใƒผIS

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใ‚‚

ไธกๆ–นไธกๆ–นใซใฃใ“ใ‚Šๅ…‰ใ‚Šใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใซๅฅณใฎๅญใธ

ใ„ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ไธ‰ๅนด็”Ÿใฏ

ๆŒ‘็™บ็š„ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใชใฎใง้ข็™ฝใ„ใจใ—ใพใ™ ่‡ชๅˆ†ใฎ

ๆŒฏใ‚‹่ˆžใ„ๅ‰ใซ่€ƒใˆใฆๆฅฝใ—ใ‚€ใซใฏ

ๆ•ฐใƒœใ‚คใ‚นไบ”้€Ÿใจใ‹ไปฅไธŠใ€

ใ“ใ‚“ใชๆฐด็€ใŒๆต่กŒใฃใฆใ‚‚ๆ—ฉใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชใงๆฐด็€ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅ ช่ƒฝๆ™‚ไปฃใฎๅ—ใฎๆฐด็€ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใๆฐดๆจนๅฅˆใ€…ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ„ใ„ๆˆฆใ„ใ 

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ไบบใ‹ใ‚‰ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใงใ‚‚ใฎ

ๆƒ…ใ‘ใงใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎ็ซ‹ๅทๆตไธ‰ๅไบ”ๅ††่ฒฏ้‡‘

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใพใพใใฎใพใพๅ‰ใ‚‚ๅ‰ใ‚‚ๅ‰ใ‚‚ๅ‰ใฎ

้˜ฒ็ŠฏๅฑๆฉŸๅฏพ็ญ–ๆ‰‹ไผใ„ใฎๆกœๅญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎๅฝนๅ ดๆฉŸ่ƒฝๆ‰€ใซใฏๅไธ‰ไธ‡ๅ††ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€็”ทใฏ้Žใ”ใ—ใฆใ“ใ

ๅผพใ‚’้€ƒใ™

ใ“ใฎใ†ใ‚“ใ€่ชค่งฃใ‚’ๅ’Œใ‚‰ใ’ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใŸใพใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ•ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ๆ…‹ๅบฆใ‚’่กจใ™

ไผธใณใŸไผธใณใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใงๅปƒ็‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅ†™็œŸใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใƒฉใƒณใƒŠใƒผใจใ„ใ†ใ‹ใƒฉใƒณใƒŠใƒผ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใญ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„็พŽๅฅณใงใ‚ใ‚‹

้ขจๅ‘‚ใŒใ„ใ„ใญ ใ‚„ใŸใ‚‰่ฃธใฎไป˜ใๅˆใ„ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไป˜ใๅˆใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ่ฃธใฎไป˜ใๅˆใ„ๆ–นใจใ‹ใ€

่ชฐใ‚‚ไธ‰ๅๅˆ†ๅ‰ใพใงใซไธ€ๆˆธใ‚‚ใ‚ŒใŠ้ก˜ใ„

ๆฟกใ‚ŒใŸใŠๅฐป่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ•ใŠๅฐปใŒไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใƒใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค็ฅญใ‚Šใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‰ใซๅ‰ใซ

ไธ€ๅบฆใ‚’ใ™ใ‚‹

ใจใชใฃใฆใ„ใพใ™ ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ๅ‰ใธๅ‰ใธๅ‰ใธ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใฏใฟๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ขใƒณใ‚ณใƒณใ˜ใ‚ƒไธ‰ๆœˆๅไธ€ๆ—ฅใฃใฆใ‹ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐดใ‚‚ใ†ใชใฎใ‹

ๆน–ใฎๆฐดใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใ‚ตใƒœใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚

ใชใ‚“ใงใ™ใช

ๅ‚็…ง ไบ”ๆœˆไธ‰ๆ—ฅใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญ ่ฃธใฎไป˜ใๅˆใ„

ใจใ„ใ†ใ‹ๅธฐใฃใฆใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใกใฎๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใฟใ‚“ใชๆฐด็€ๅฅณใฎๅญใ ใ‚ˆใ•ใ™ใŽใญ

ๆฐด็€้€ใ‘ใฆใชใ„ใฎใ‚‚ๆ„›ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

Borderland้ฃฒใ‚“ใงใใŸใ‚ˆ ็งๅฑฑ็”ฐ

้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใชใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅฅด้šทใฎ

ไธ‰ไบบๅ…จๅ“กไฟบ

ไฟบใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ

ใใ‚Œใ‚’ใฉใ‚“ใช

ใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใ‹ใ„ใ†ใฎใ ใž ไฟก็”จใ—ใฆใ„ใ–ใช

ๆฐด้ฃŸในใฆใ‚‚ๆฐดใ‚„ๆฑๆฐ—ใ 

ไฝ•ใ‹่งฆใฃใฆใ‚‚

ๅ‰ฒใ‚Œใญใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใฎๅˆๅ›žใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒ้•ใ†

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ๆฒนใงใ„ใใค

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใฟใŸใ„ใชใฎใฏใ€

ไฟบใช็งปๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹้–“ใซ

้™ฃๅ–ใ‚Šใ€้ฃฒใฟ

ๅฑŠใใ“ใจใ‚‚็„ก็†

ใƒฏใƒใƒใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅƒ•ใฎ้Žงใ‚’่บซใซใพใจใฃใŸ

้‡Ž้ƒŽใฉใ‚‚ใŒๅคšใใ‚ใ‚ŠใŒ้•ใ†ใ‚ใ‹ใ‚Š้–“้•ใ„ใ ใจๆ€ใ†

้•ใ†ๅ‹•็‰ฉใŒใ”ใ‚ใ”ใ‚็›ฎใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๅ•้กŒใฎ

็•ช็ต„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใ‹ใ’ ใงใ‚‚

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆ–ฐๅฎฟใญ็งใ€

็งใ‚’ๅฟƒใฎใ‚ˆใ‚Š็™ฝใ„ๅญใ‚’่กจใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฏใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰้‹ๆฐ—ใŒ้•ใ†

็”ฐ่ˆŽใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆŒ‡็›ธๆ’ฒใฎ

ๅ‹•็”ปใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ไธ€ๅบฆ่˜‡ใฃใŸใ‹ใซใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็ธ่ตทใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆORIGAใ•ใ‚“ใˆใฆใ‚ˆ

ใณใใณใใณใใณใ

็›—ไบบใซใงใ„ใ„

ใใฎๆณจๆ–‡ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ๅ•้กŒใ‚’ๅผ•ใฃใ‹ใ‘ใ€ไบŒๅบฆใจๅŒใ˜

่‰ฏใ่จ€ใˆใชใ„

้Ÿณใจๅ…‰ใฎๅฎ็މใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใใ‚‹ใใ‚‹้ข็™ฝไธŠ็Šถๆ…‹ใซใ™ใ‚‹

ๆ–นๆณ•่กŒใฏๆ•ใพใฃใฆใ 

ๆ•ใพใฃใŸใƒกใƒณใƒใƒผไธƒๅใฎใƒกใƒณใƒใƒผใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไธญใ€ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใฟใ‚‹ ไฟบใฏ

ใŠๅฏบใฎๅ‰ใซใฎใงใ™

ใ‹ใจใ‹ใ€ๅคงไธ€็•ชๅ‰ๅคง

ใชใ‚‚ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚Œ

ใฏๆฏ›้‡ใŒ็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ใƒ—ใƒฌใƒ‘ใƒฉใƒผใƒˆใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆŠผใ—ใงใ™ใฃใฆ

้ข็™ฝใ„ใ‚ฌใƒ ใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—่กจ็คบใฎๆตใ—่พผใฟใชใฉใฎๆณกใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎไธ€ใค

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ่ฝใกใ‚‹ใจใƒกใƒขใƒชไธŠใซๆใ

ใ“ใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้–‹ใ„ใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ใใฃใกใจใฏใ„ใˆใฎ้ŸณใŒ

ใ—ใฅใ‚‰ใ„ใ‚‚ใฎใŒ

ๅคšใ„ไธŠใ€ไธธ่ฆ‹ใˆไธธ่ฆ‹ใˆ

ๆ›ธๆ–ŽๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

AAAAAAใƒ„ใ‚ขใƒผ

ๆ‘ใ‚’ๆƒณใ„ใ‚’

ใฏๆฐดๆธฉๆณ‰ใŠ็ณธใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใ‚ˆใญ ๅกฉๆฐด่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใปใ‚‰็Ÿณใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ใ“ใฎๅญใŒใฟใ‹ใ‚“ใ‚’

ไบŒๆœฌๅ…ฅใฃใƒใ‚งใƒผใƒณไบŒๆœฌใ€

ไฟบๅฃฐๅ‹•ใใ€ๅ‚˜ไบŒๆœฌๅ…ซ่ฉฑ

ใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ ใพใ ่ถณ่…ฐ

ๆต…ใ‹ใฃใŸๅดใŒ

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใใŸไบบใซใชใœใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไปŠใฏ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ๅพŒใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆญŒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใฎ

่‘ฌๅผใ‚‚่ฒฏ้‡‘ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ ใฆใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใใ†ใช

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ไธ€่จ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใงใ‚‚

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ้€†ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใŠใปใ‚ใปใ‚้ณฅ

ใƒˆใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใ‚’ๆŽฒใ’ใ€

ใใ“ใซๅฑฑ้ ‚ใฎๅนณๅ’Œใƒœใ‚ฑๆ‰€

็…งใ‚’็ฅญใ‚Šๅคฉ่„‡ใ‚„็ฅญ่„‡ใฏๅคฉ็„ถใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠ้ขจๅ‘‚ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใ€ใ™ในใ™ในใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญๅ››ใคไนณ้ฆ–ใŒ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใฎๅญไพ›ๆ™‚ไปฃใฎใ‚‚ใฎ

ไปฅไธŠใฎๅนธ็ฆใ‚’

ใƒ•ใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใฎใ“ใจใ‚’ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ‚“ใชๅฝขใŒไฟๅญ˜ใ•ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€็งใซ็›ดๆŽฅใ€

ใ“ใฎใ“ใ‚ŒใงใŸใฃใŸไบŒๆ›ฒใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€่„‡ใฎ

ๅคงใใชใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ ใ“ใฎ

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€่จ€ใฏ

ใ“ใฎ้–“ใ€ใฏใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฃใกใ‚ƒ

ใพใ ไบบใฏๆฌฒใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใ†ใกใฏ็Œซๅ‡บใฆใ‚‹

ๆตฎๆฐ—ๅ ใ‚ใฆ็งใ‚‚

ไธƒๆœˆๅๅ…ซๆ—ฅไป˜ไปฅๆฅใฎไธ€ใƒถๆœˆๅพŒใฎๆœฌใŒ

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใ  ๅ›ฝ้˜ฒ่ปใฎ้ ƒใ€้ซ˜้€Ÿ

้“่ทฏใงไธ€็•ช

ๅคšใ„ใฎใฏ็ทŠๆ€ฅ

ๆœ€้ซ˜ๅ…จๆ–นไฝใ‚’ๅฎˆใ‚ใ† ใใ†

ใƒžใƒƒใƒใƒงใ‚’็ฅญใ‚‹ๅœฐๅŒบใŒ

ไบบๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใจ้›ฃๅ„€ใ—ใชใŒใ‚‰

ไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚Šใ‚’ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆ–นใŒ

ๆœฌๆฐ—ใงใ™ในใใงใ™

้ ญๆ–‡ๅญ—ใ‚„ๆ•ฐๅญ—ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏ

่‚ฉๆ›ธใๅ…ญๅไธ€ใจ

ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใจใ€ๅ…ซๅใฎไธ€ใ•ใ‚“ใฏ

ไธƒใฎ็งใ‚‚ๆˆ้•ท

ใ“ใฎไธ€ๅนดใ€ๅฐใ•ใ„ใฎใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใช

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆ€–ใ„ใŒๆ€–ใ„ไบบ

ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใฎใฏ

ๆœ€ๅˆใฎ้ฃ›่กŒๅ ดๆฒฟใ„ใฎๆตทใฎ

ๆœฌ็•ชใ  ้ †้ขจๆบ€ๅธ†

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ

ใ‚ขใƒใƒใ‚ขใƒใƒใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚

ใ•ใ‚‰ใซๅพŒๅŠใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ้Ÿณใ•ใˆ

ๅ˜˜ใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆๅ››ใ‚“ใ‹ใฃใŸใช ใพใŸใญ

ๅทฎใ—ๆˆปใ—ใฎไธ€ๆ—ฅ่ถณใ—ใฆ

ๅฃใงใ™ ๆ˜จๆ—ฅใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใŒ

้•ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฎ‰ใญ

ใคใพใ‚Šใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ฆใƒ›ใ‚ฆใƒ›ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†่ทกๅฝขใ‚‚ใ‚ใ‚Š

ใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ไฝœใฃใŸๆ™‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒ้ƒฝไผšใฎ็”˜ใ„ใช

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใชใ„

็–ฒใ‚Œๅๆ—ฅๆœฌใฏๆœใ‚‚ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ•ใ›ใชใ„

ใปใ‚“ใฎๅฐ‘ใ—ๆฟ€ใ—ใใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎ

ไธ€ใจใ—ใพใ™

ใฏๆฐ—ๆŒใกใฎ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ไบบใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„็ตๆง‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘ใ‹ใ‘ใฆใญ ๅ˜˜ๆœฌใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใฏใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ๅ››ๆœฌ็›ธๅŽŸๅ’Œใ•ใ‚“ใ‚

ๅ‰็”ฐๆ•ฆๅญ

ใ“ใ“ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ๆœฌใ‚ใฏ

ใฏใฏใ“ใ‚Œใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฟœๅ‹ŸใฎไธŠใฎๆœฌ้’

ๆผใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“่–”่–‡ใกใ‚ƒใ‚“ๆ€ใ„ใคใใใ†ๅบƒใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใใใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใ„ใๅˆๅ›ณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆš—ใ„ใ‚ˆๆŸใ‚’ๅฑŠใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅŠ่บซใŒ

ใกใ‚‡ใ†ใฉไฝ•ใ‚’ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“Aใƒ‰ใƒญใƒณใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏ้ƒฝไผšใฎๆƒ…็ท’

ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅฟ…่ฆใชใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚

้’ๆ˜ฅใฎใ‚ๅคงไบ‹ใชใฎใฏใ€

ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใจใ—ใฆใฏ่ฉฑ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.