Original subtitles

Watch the teeth!

Look at this.

Loco Lobo.

That's real nice, baby.

How about a tattoo with your name on ...

No.

What's the matter?

Not good enough for you?

Rather some big black dick up your ass, huh?

Come on, I'm paying good money for this little love session.

The least you could do is act like you're enjoying it,

like a good little whore.

I'm not a whore!

I got $20 over this, that's different.

I'm a companion and the money is a gift.

Well, whatever helps you sleep at night, baby.

I bet that every day is Christmas Eve, fucking whore!

Sucks every dick of Moseley County...

I'm taking my gift back,

fucking whore!

Here's your gift back!

What the fuck was that?

Marla is with John.

Fucking bitch!

- You fucking bitch! - You.

What I gotta tell my wife, you fucking filthy whore!

What is that?

- Who's that, babe? - Marla...

Wait, wait, wait.

I'll be right back.

Promise me you're not going anywhere.

Marla...?

Not again!

What did he do this time?

Why the fuck does it matter?

He's dead now!

It's nothing.

What the hell is going on out here?

Holy shit!

Clint, load this fucker in the car. We're taking a road trip.

- Can I come too? - No, first clean all this mess.

You're more trouble than you’re worth, you know that?

Bingo!

This is for you, Marla.

Clint, forget it.

Bring him here, I got a better idea.

Go to the shed and get my tools.

Come on, Rebecca, let's go.

We're running late here.

Rebecca, come on, cover up!

Show some shame!

Why? There's nothing to be ashamed of.

You loosen up a little.

I think that bun on your head’s a tad too tight.

What's wrong with my bun?

The fact that you're wearing one is!

We are 100 miles from St. Mary's.

Relax, loosen up, let your hair down!

Sister Teresa would not approve of that behavior.

I don't approve of that behavior.

Sister Teresa is not here.

She can't disapprove of what she doesn't see.

Well, you know, she may not be here

but Jesus sees everything.

And I know that he would not approve.

I expect you to say something.

What does that mean?

It means we've been here for three days!

And yet all we is go around

like vacuum cleaner salesman, talking Bibles.

Can't I take a break and have some fun?

This is not supposed to be a vacation, Rebecca!

This is a religious mission, remember?

Whatever!

Let's get this traveling revival already!

Hey, sunshine.

Where are you two ladies off to so early this morning?

Mighty long way from town to be out here all by yourself.

We're headed towards June berry.

You're the cutest salesman I ever did see.

What y'all selling?

Rubbish junk, you want to buy some?

A man like me got not calls for religion.

Put all my faith in the almighty dollar.

Speaking of, it'll be $15for the night, young lady.

Okay, hold on.

Okay, here we go.

There is a town right up the road there.

They could use a good dowsing of the Lord.

Is it all the way towards June berry ?

Can't miss it. There's a stop sign on the way in and on the way out.

It's a little town they call Moseley.

Sounds good to me.

It's not in the list, Rebecca, we have to stick to the list.

The sooner we sell all the stuff the more time we have for some fun.

I don't know. It's not on the list.

Come on, the sooner we sell out

the faster we get back to St. Mary's.

All right, only for a few hours.

I want to get back before dark.

- Deal. - Deal.

Good. Now when you ladies get there

you tell them Bellman sent you.

They roll out the red carpet

for a couple of young ladies like yourselves.

Probably sell out in one day.

Y'all have a good time in Moseley.

Lord, if I wasn't such a righteous man

I'd pound them harder than the nails in the cross.

Rebecca, help me up!

We're out of time!

Hi, we're from St. Mary's School for Girls,

we're trying to make--

What do you want?

- Hi. - Hey.

We're from St. Mary's School for Girls.

We're trying to raise money for--

I don't got no money.

And if I did I wouldn't give it to two damn street hussies.

It doesn't take much,

even a little donation.

Donation?

Why don't you get a job?

Serving Jesus is my job!

Jesus schmizes!

Everyone needs the Lord, ma'am.

Don't you give me no sass mouth, younger!

- Okay, let's just go. - Come on, let's get out of here.

Get off my property right now, you two,

before I give you a first class ticket to them fiery gates!

We're not doing so good, aren't we?

We need to spice up our sales pitch.

And how are we gonna do that?

With a little sex appeal.

Watch.

No!

I wanna sell this stuff just as much as you do but not like that!

Not like some Jezebel!

All I need...

is a little help from my Jesus.

Fine! Have it your way.

But with my way we'll sell this stuff in no time.

Okay.

Can we help you?

What scam are you two bronze playing?

Haven't seen you around here.

You're Lobo’s new girls?

Let me handle this.

Out of my way, little man.

Grown ups are passing through.

Don't you have bugs to eat or something?

You can't be selling stuff on my turf.

I can't afford to look weak.

Listen here, you little punk.

I have no problem smacking around

a little snot nosed boy like you!

You know the way I like it, baby!

Hey! Hey!

We just have a misunderstanding, okay?

We're just selling stuff for our church.

So how about we buy something from you, okay,

and then you buy something from us,

and then everybody's happy.

Let's just bypass this kid and keep moving.

He's just a little boy.

Mama said there's no such thing as bad boys,

just ones that are not in the right path.

Okay, let me get my money.

Well, let me see.

Suckers!

Hey!

Nice going!

Pardon me if I saw that coming.

Now we have no money.

Yeah, we do have a snack.

I hope we can handle this like rational people.

Lobo, I don't know what you heard

but you heard the wrong shit.

I don't put no one over.

My mama didn't raise no bull!

Carla, I haven't done nothing to you yet

because I respect you...

as a woman and as an employee.

But if you fucking lie to me,

I’ll hit you so fucking hard

the queen will wake up with a headache.

Whatever you say, Lobo.

You're the boss.

You're fucking right I'm the boss.

But all sins are forgiven.

So we'll sin tonight...

and serve our penance tomorrow!

Such is the faith you have.

But you said I could be forgiven.

Ask for it!

Please!

Ask for your forgiveness,

you murdering

junkie degenerate!

I absolve you from all those sins.

But there is no penance for the hell bound!

What do you want?

I'm busy!

I-I-I think someone's at the door.

Then answer it!

Damn it!

So I gotta tell you to do everything?

Okay.

I'll answer the door.

I'm trying to be Mr. Nice Guy,

but you keep wanting to play with Mr. Bad Guy.

No! No! No!

Spread out!

See this?

Now you get to see the bad guy!

Baby, I can do this!

Say goodbye, Carla!

No!

Where are you going?

Fuck!

Please, let us go.

Please.

I promise I won't say anything.

Don't even move.

Come here.

Looks like we got ourselves

a couple of peeping Toms here.

No, Clint.

What we got is what my mom would call balls deep clusterfuck.

I'm gonna take a walk outside to see if have more looking leaves.

Get off of me!

Get off of me!

Where are you going?

We're barely getting to know each other.

Have you ever been with a woman?

It's gonna be the first time

for both of us.

What?

At least for today.

The coast is clear.

All I found is this crap.

John 3:16.

Dig this.

Looks we got ourselves a couple of Bible trumpeters.

I saw a shit bucket station wagon out front.

One of them has keys.

I checked them b-b-both when I brought them in here.

T-t-then check them again!

Why don't you find something to do besides playing with their titties?

I s-s-said I checked!

Please let us go, please.

I promise I won't say anything.

Just let us walk out of here and you will never see us again.

Calm your self, cute bunny.

I couldn't stand to see you cutie pie crying, come on.

That's why I fuck them head down and some!

W-w-what about her?

You just worry about that shit bucket and I'll take care of her.

Now, if you'll excuse me, I have to see a man now.

I'm gonna miss this ass.

This is what you didn't see?

No.

Wh-where are we taking her?

Chinaco’s.

I'm beginning to think you don't understand how this works.

I do what I want and you let me.

And maybe, just maybe,

there's something for you.

Come on.

Why don't you be more like your friend over here, huh?

That's enough.

She knows how to play nice.

Don't ever fucking do that again!

Did you fucking ever suspect me?

Now I know you bitches can't be trusted!

Come here, give me your fucking hands!

I'm curious.

What exactly do these two girls do...

late at night...

when no one's looking?

Suck it as you like.

Do it!

Come here, baby.

Hallelujah!

How about 900?

I'll give you 3.

If you could part it for a grand.

Yeah, but that's my business, not yours.

What's up, Clint?

W-w-what's up, Chaco?

Not bad.

Whoa!

Is that Carla?

I guess she really got her come unpins, huh?

You know, that slut cost me a month's pay

and two trips across the border

for penicillin to get my dick to quit dripping!

That was Carla,

a real ball buster!

How long she been that way?

Ball buster?

She was always busting balls.

No, I mean dead!

About an hour.

Oh, is that all?

People would pay to fuck this dead girl.

Do you wanna fuck this dead girl?

Shit, I know a couple of guys out back,

who'd pay a whore to shit on their face and piss in their mouth,

let alone a couple of other things I won't talk about.

Looks like someone took a shit on that guy's face.

Eh, you paid for that?

700?

500.

Clint, stop reading that Bible.

It's unhealthy.

Hey, Dweezil!

Bring that tarp over here.

- Sup? - Hey.

We gotta keep this undercover.

You boys have to excuse me while I remove my purchase before it spoils.

You rancid fuck, Chinaco.

You know I am.

You wanted a chance to go free?

Well here it is.

You put the gun to your head

and pull the trigger...

and if you brains are stilling your pretty little skull...

then we move on.

You wanna see crazy?

I'll fucking show you crazy!

Now it's your fucking turn!

No! No!

- Come on! - No!

Come on!

Sweetheart,

if you don't put this gun up in your

fucking head

I'll make sure there's a bullet in there!

Pull the trigger!

You can't make us do this!

Leave her alone!

Shut the fuck up! You're next!

Come on, pull the trigger!

Pull the fucking trigger!

Come on, pull it!

Looks like you're lucky.

- It's your turn. - No.

Oh honey, there's nothing to worry about.

Come on, pull the trigger.

- Please let her go. - Shut the--

Ow!

Shit!

Fuck!

Shit!

Shit.

Dammit, Marla!

Every time I leave you alone someone ends up dead!

What? You think this is my fault?

Clint, get the car.

B-b-back to Chinaco’s?

Not even Chinaco can handle three girls in one day.

Hey, Clint.

Don't forget your girlfriend.

Open up!

What are you gonna do to me?

We're gonna play a little game.

Clint and I like to call it...

find 'em and fuck 'em.

It's kind of like hide and seek...

but not...

it's better, it's a lot better.

You're gonna go run somewhere and pray I don't find you

'cause when I find you I'm gonna fuck you.

I'm gonna spray my whipped cream all over that sundae,

all over that cherry.

All right, so run.

What are you waiting for starting gun?

Bang!

Run.

Here I come!

Run bitch run!

Run bitch run!

Run bitch run!

I can't wait to fuck that!

Where you going, lover boy?

You got chores to do.

Make sure school girl gets a proper burial.

That's enough time.

Go get her, Lobo.

Why do you let Lobo treat you like that?

Like what?

Like his personal bitch.

You don't treat me a-a-any better.

I'm sorry about blowing your girlfriend's

little brains out.

I knew you had the sweets for her.

Shit happens.

But he still should treat you with a little respect.

Look around.

You're the one doing all the work.

If Lobo...

wasn't around...

you could take over this little operation.

I know all the girls.

And you know all the connections.

Why do you even need him?

You can be the man.

What?

What e-e-exactly are you saying, Marla?

Lobo and I, we're a team.

I'm just saying is all.

If you tell Lobo that I said anything

I'll fucking can kill you myself.

Just ask Carla what happens when you try to fuck with me!

B-b-but Carla is dead.

I can see you!

Stop it!

No!

Open up!

Open up!

No!

Open up!

Yeah.

Aw!

You fucking bitch!

Put your fucking head down!

You got blood all over my shit, bitch!

Want some more, huh?

Take that!

So how was your first time?

She's all yours.

Nice.

Very nice.

T-t-that's okay.

I got mine with the other one back home.

What are you a faggot?

There's a perfectly lone girl out there

ready to fuck you and you’re gonna pass on it?

Sounds like he’s turning queer on me, Lobo.

I bet you he takes it up the ass more than I do.

If you're not gonna use 'em, can I have 'em?

I wouldn't mind giving the girl a once over.

Turn bag on your own time.

Listen, I need you to go out there and make sure

she takes little secret to her grave.

Finish her off with the other end.

I w-w-won't let you down, Lobo.

Dead!

Understand?

Fuck you, Clint.

Is that all that's left?

I g-g-gutted her real good.

Congratulations.

We'll make a man out of you yet, kid.

Get the car.

It's a miracle she survived the night.

You know, she's a fighter.

I've already sent for the authorities.

The authorities?

I felt it best to get them involved as soon as possible.

Of course.

Let's take a look.

Sad, poor girl didn't even eat.

Well, let's take a look at her.

Has her family been notified?

I don't know if she has any.

Most rape cases like these, no families.

Did she have anything on her?

All she had on her was a broken rosary.

So the nurses called her Rosie.

Physically she seems to be fine.

It's in God's hands.

I did all I can.

It's up to her to find her way back.

You should get some rest.

I gave her a little something to

help her forget the pain.

Let me know if there's any change.

Rosie, I wish there's more I could do.

Rest now.

I'm gone 20 minutes and you’re still standing here.

Business is slow. What do you want from me?

I want you to get your ass...

I want you to get your ass back down on that street and start fucking walking.

Well, maybe if you got me some new clothes,

I could get some new clients.

New clothes, all right.

You want some new clothes?

Start sucking more dicks!

Want some new shoes too?

How about you spread those legs a couple more times?

And you want a nice new fucking hairdo?

Why don't you start fucking spooks?

They eat pieces of chicken like you for lunch.

You know, you're standing up against a fucking wall in an alley

waiting for some goddamn Lobo to hand you a $3 bill for fucking blow job!

Get your ass out there and start fucking street walking!

Don't yell at me.

Sorry, baby, look,

how about you just get back to work

and I'll stay around here and wait

for some new prospects to come around?

Maybe you could spend some more time with our baby.

How's that sound to you?

You're too good to me.

I know.

Give me one right here.

Come on.

Get your ass out on that street.

Fucking bitches.

You know what I say for a lady

to be out here all by their little old self,

unless you're working.

You wanna work for Lollipop?

A tight ass like your scan earn some good ass

cabbage out here, especially that nurses--

Fucking shit!

Walk bitch!

You better fucking walk away!

If I see you again I’m gonna fucking kill you!

You hear me you cunt?

If I see you again your fucking ass is dead!

D-E-goddamned D!

What the fu--

Ahh!

What the fuck are you?

Some kind of fucking pervert or something?

Chinaco's wreckin'.

We go ape shit for your shit.

Leave a message.

Dweezil, it's Clint.

You fucker I know you got your

two thumbs up fucking Carla's ass but,

fucking animal, I'll meet you down.

I'll be at Gus' bar.

I'll see you there.

Square up first.

Shit wrong with you?

I-I-I just walked in inhere and you're already

busting my balls?

Your tab.

It's 75 bills in the hole.

Now,

pay up,

get the fuck out.

Is this how you treat your loyal customers?

The nooks who lost into town,

oh, and the spics.

I give the spics some pieces of shit

sucking the bottom of my shoe.

I-I-I'm a part spic, you know that?

It's your lucky day, isn't it?

Now,

you better square up

or I'll get the old lady to collect my debt?

Pay up Clint

or I'll cut your balls to make soup.

Greedy prick.

You know, Clint, it's a lot easier to understand you

now that you bear the blueprints.

T-t-that's not right to

take a man's last few dollars like that.

It's also not right...

for wannabe tough guys coming around here...

giving my bar a bad reputation.

If you could pass it on to your boy...

Lobo.

Gus, you can take this shit hole bar and

shove it up your ass.

Don't disrespect my bar like that.

You get the fuck out of my face before

I use your head for batting practice!

You shouldn't have done that.

Wanna help me out?

How's your night?

Good.

Work late?

Yeah.

Hey, baby, how you doing?

How's that beer doing for you?

Excellent.

Can I get you another one?

Sure.

W-w-what?

M-m-my money's not good enough for you?

I saw you take those bills from the table.

I'm not gonna be dancing from my own fucking tips,

you jerk!

Hey, hey.

Why don't you come over to the house later and--

And what?

What are you gonna do, Clint?

Are we gonna watch the same old dirty movies

and get high?

Y-y-yeah. What's wrong with that?

You're pathetic.

Why don't you get a life, you l-l-loser?

Look who's talking,

Darla.

What's so fucking funny, faggot?

That poor girl's out of job now.

Who's gonna want some scar faced bitch dancing

where they're eating and drinking?

This is a titty show not a freak show.

B-b-big fucking deal.

T-t-there's plenty of pussy in the sea.

N-n-now get me another drink and make it on the house

for the lousy dancing.

Get your two bit criminal ass

out of my bar while you can still walk.

O-o-okay then put it on my tab.

Get your ass out of my bar now!

If I gotta tell you again I’m gonna smash your fucking nose

through the back of your skull!

H-h-hey G-Gus.

R-r-remember your little girlfriend Carla,

the one you say give the best head,

well,

I-I-I wouldn't be expecting that anymore.

Why's that dipshit?

Because she can't give what she don't have.

I'll say hi to Marla for you.

What the fuck took you so long?

It's nice to see you too.

Where is Lobo?

He's upstairs with one his fucking bitches.

I thought Carla took care of those shit for you?

Carla?

Lobo shipped that bitch back across the pond.

You won't be seeing her anymore.

Oh really?

I knew it.

Fucking foreigners.

You can't trust them, no matter where they come from.

That's why I won't fuck them, I just won't do it.

You didn't fuck her, did you?

No more talk about Carla.

How's my baby doing?

Well, not so fucking good if you’re gonna make it a habit

of me being your drug mule.

What's the matter?

I thought you liked our little businesses?

I do, but this is why I promised that shit.

And if he knew that I was here with this

he would kill me.

No belts, no hangers, he'd flat out murder me.

I couldn't do that to my little girl, Marla.

I wouldn't leave her an orphan.

Lollipop wouldn't kill the mother of his own baby.

He wouldn't?

After the little incident last night

he's had a one track mind for bloodshed.

Last night?

What the fuck happened last night?

So Lollipop start scouting some new talent

and some bitch goes crazy on him with a knife.

Oh shit!

That's fucked up!

I know.

What kind of chick do an ape shit like that?

I don't know. I guess these things just happen.

But you better tell Lobo to watch his back.

Don't think his name has been tossed around who's more behind this incident.

Where was he anyway?

Don't worry baby.

Relax.

No need to worry about it.

Lobo was out

with one of his bitches.

Let me take care of my bitch.

Yeah.

I gotta go.

Yeah?

What the fuck rolled up your cunt?

I'm not one of your tricks, Marla,

so don't treat me like one.

Just because you're a whore

doesn't mean you can treat everybody like shit.

Don't call me a whore.

If this is what you really care about

then why don't you try fucking this then?

Where you going, baby?

Where's my shit?

I got my kid waiting in the car.

If you fucking walk out that door it's over between us.

You understand me, you stupid bitch?

So you can score me some morphine from the hospital?

Sure, Lobo.

Anything you want.

That's my girl.

You ready for round two?

Mm-hmm.

Oh shit!

Wait, wait, wait!

Can't we work this out

between us?

Stupid bitch!

Fuck!

Get back here bitch!

Fuck!

Come on, do that dance.

Do that dance you do.

Oh yeah!

Get that!

Not now Marla.

That's the second girl I lost this week.

Rosie?

Calm down, little lady.

You're gonna hurt somebody with that thing.

You got this all wrong.

You should be thanking me.

I popped your cherry.

That's a special memory for a woman.

So, why don't you just put that down...

and get into bed with us?

♫ The hurt has washed me

♫ No matter what you do

♫ Put the blame on me

♫ But I'm trying so hard

♫ I'm trying so hard

♫ I'm trying so hard

♫ I'm trying so hard

♫ I heard that God's watching

♫ No matter how you feel

♫ Save myself some things

♫ But I tried so hard

♫ I tried so hard