All language subtitles for MUDR-040.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅˆ‡ใ‚Šๅˆปใ‚“ใงใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œๆ ผๅฅฝใ„ใ„ไปฅไธŠใ€ไพ‹ใˆใฐ็™ฝใจใ‹ใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใŸใ„ๆ—ฅใŒใญ

็งใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ๆญฉใใŸใ„

ใ“ใฎๅญใฏใ€ๅฎฎๆœฌ็žฌไธ€็ท’ใฎๅคงๅญฆใซ้€šใ†ไฟบใฎๅฝผๅฅณ

ๅ…ƒใ€…้ซ˜ๆ กใ‚‚ไธ€็ท’ใง1ๅนดใจๅ‹้”้–ขไฟ‚ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใชๆ™‚ๆœŸใซ

ไฟบใฏ็ฉบๆฐ—ใ‚‚่ชญใพใšใ€ไธ€็”Ÿๅˆ†ใฎๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๆŒฏใ‚Š็ตžใฃใฆๅ‘Š็™ฝใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป˜ใๅˆใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใ€ใ“ใ†ใ—ใฆไปŠใ‚‚ไฟบใŸใกใฎไปฒใฏ็ถšใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใญ ใงใ‚‚

่ก็ชๅฝ“็„ถใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ต„็น”ใซ็ตๆง‹ใญ

ใŠ้‡‘ใ‚’่ฒฏใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ใใ†ใ ใญ

ใใ‚Œใงใ•ๅ††ใ•

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ†ใกใฎใƒใ‚คใƒˆๅ…ˆใงไธ€็ท’ใซๅƒใ‹ใชใ„

ใจใ™ใฃใฆๅ…ˆ้€ฑใ€ๅฅณใฎๅญใŒไธ€ไบบ่พžใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ไบบใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

93ใงใ†ใ‚“

ใƒใ‚คใƒˆใ‚’ไธ€็ท’ใ ใจใ• ไธ€็ท’ใซ้Žใ”ใ›ใ‚‹

ๆ™‚้–“ใŒๅข—ใˆใ‚‹ใ—ใจใ‹ใ†ใ‚“

ไธ€็žฌใ‚‚ๅฎŸๆ„Ÿๅข—ใˆใ‚‹ใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใ†ใกใฎๅฑ•็คบใ‚’ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ—ใ€ใ‚ใจใญ

ๅคœใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ™‚็ตฆ4ๅ‰ฒๅข—ใ—ใซใชใ‚‹ ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใญ

ใ•ใ‚ใ€็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆญŒใ„ใŸใ„ใ—ใฆ่ฒฏ้‡‘้€ฑ้–“

ๆœฌๅฝ“ใซใ˜ใ‚ƒๆ˜Žๆ—ฅๅบ—้•ทใซ่กŒใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ไฝ•

ไปŠๆฅๆกˆๅ†…ใŒๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚’

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ ่ฃธใ‚’

้คจๅ†…ใงใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚็ฌ‘

็งใ€ใ“ใฎๅบฆใใ†

ใงใ™ใญ ใˆ

็ด ๆ•ตใงใ™ ใ‚ใจใฏใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใ‚

็ฌ‘ใธใˆๅฎถใŒใงใ™ใญ

ใฏใ„A็ฌ‘ใ‚

้•ทใ„ไป˜ใๅˆใ„ใŒ็ฝใ„ใ—ใฆใ‹

ไฟบใฏใพใ ็žฌใจๆœฌ็•ชใงใใชใ„ใงใ„ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒณใ‚ณใŒใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใชใฎใซใ€ใ“ใ‚Œใฏใใฎไธ€็”Ÿใ‚’่ถŠใˆใ‚‹

ๅ‹‡ๆฐ—ใŒๅ‡บใชใ„ใงใ„ใŸ ๅคใซไบŒไบบใ ใ‘ใฎๆ—…่กŒใ‚’่จˆ็”ปใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ“ใงไฟบใฏใชใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‚็žฌ

ๅ‡บ็‰ˆใฎๅŠๅนดๅพŒ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅบ—้•ทใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ—ใ€ๅฎฎๆœฌ็žฌใ•ใ‚“ใญ

ๅฎ็ด€ๅ›ใฎ็ดนไป‹ใ ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใ  ใชใ‚“ใงใญ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ„ๅญๅญใชใ‚“ใ ใช

้–‹ๆขฑใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฝผใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ“ใกใ‚‰ใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผใงไบบๆ‰‹ไธ่ถณใง

ๆ™‚้–“ๅธฏใซใ‚ˆใฃใฆใฏ็ตๆง‹ใƒใƒผใƒ‰ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชๅคงไธˆๅคซใงใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใจ็งใŠๅผๅฝ“ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใ˜ใ‚ƒๆ—ฉ้€Ÿใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฟใฆใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏใ•ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ‚’้ฃŸในใฆๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใงใ™

ใ‚„ใฃใจ้ ผใ‚€ใจใƒใƒ†ใƒˆใ‚’้–‹ใ‘ใŸใฃใฆใ„ใ†้ƒจๅˆ†ใง

ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใพใฉใ‹ใฎๅˆถๆœๅงฟ

ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐ้ฎฎใงๅฏๆ„›ใ„ใช

ใจใ„ใ†ใ‹ๅฐ‘ใ—ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ็Ÿญใ™ใŽใชใ„ใ‹

STARBUCKSใจใ‹ใงใ‚ตใƒผใƒใƒผ

ใปใ‚“ใจใซใถใฃ

ใกใ‚ƒใใ‚ŒใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ ๅ‡บใฆใใŸใชใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅคงไบบใฃใฝใ่ฆšใˆใ‚ˆ

ๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใฏ

่ฟฝๅŠ ๆณจๆ–‡ใ‚ขใ‚คใ‚นใ ใจใ„ใ†2ใคไป˜ใ„ใŸใจๆ€ใฃใฆใฟใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ•ใใจใ„ใ†2ใคใŠ้ก˜ใ„ใซใ‚ใ‹ใฃใŸ

่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†่กŒใฃใฆใใพใ™ ๆ’ฎๅฝฑ

ๆœฌ้–“ๆœ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ใใ‚็งใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใƒผ

ไธญใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใŒใพใ ใฆๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใใ‚Œใงใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็ถบ้บ—ใซ

ๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใพใฉใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ‡บๆฅใŸใ“ใจใฏOPS

ใ˜ใ‚ƒ็ฅ็ฆใŒ่ฟ”ใฃใฆใใ‚‹ใพใง้ป™ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹ใฎใงใ€

ใฏใ„9ใงใ™

็ง˜่จฃใ—ใฆ้žๅธธใซ

ใ‚ใใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผ

้žๅธธๅ‹คใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใปใฉใฎ่‰ฏใ„ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจใŒใ‹ใ‚‰ใ€็ง

ๆฅใฆใ„ใพใ—ใŸ ๆณจๆ–‡็’ฐๅขƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ๅ›

ใ“ใ‚ŒใŠ้ก˜ใ„ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

้–‰ๅบ—้–“้š›ใงไปŠๆœ็›ฎใพใงใชใ‚“ใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใŠไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

5ไธ็›ฎใ ใจๅพ€ๅพฉ

1ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰่ปŠ็€ๆ›ฟใˆใฆใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ใ€ใŠๆŽƒ้™คใจใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚ขใƒฌใ‚นใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ

ใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ไธญใ ใž

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ๅธฐใฃใฆใใพใ™

ๅบ—้•ทใ•ใ‚“ใŒใŸใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพ

็งใ‚‚ไฝ•ใ‹ใŠๆ‰‹ไผใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•ใ

ๅฎ็ด€ๅ›ใจไป˜ใๅˆใ„้•ทใ„

ใ‚นใƒ‘ใƒณใใ†ใงใ™ใญ ใพใ‚ใ€ไธ€ๅฟœ

้ซ˜ๆ กใ‹ใ‚‰ใฎใŠไป˜ใๅˆใ„ใชใฎใง็ตๆง‹้•ทใใชใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ‹ ใใ‚Œใ ใ‘

ไป˜ใๅˆใ„ใŒ้•ทใ„ใฎใซใ€ใชใ‚“ใงใ„ใคใ‚‚

ๅ‡บ็•ชใ ใ‘ใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅบ—้•ทใ„ใใชใ‚Š

้…ๅˆปใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใงใ™

ใŒใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผใŒ่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไธ‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ 

้ขๆŽฅใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰

้ซ˜ๆฉ‹็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ง้”่กŒใใจ

้ƒจๅฑ‹ใธใŠ้ก˜ใ„

ใƒญใƒƒใ‚ฏ30ใงใ™

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ้ขๆŽฅ

้›ข้™ธใ™ใ‚‹ใพใงใƒใ‚คใƒ‘ใ‚นใƒ‘ใ‚นใ•ใˆ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒใ€

ๆบๅธฏใฎๅฅณๅญไผๆฅญใฎ่‡ช็คพใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใซ่žใ“ใˆใŸใ‚ˆใญ ๅฐฑๆดป

ๆœฌ็•ชใงใ™ ็งใฃใฆ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„็”ทใงใฏใช

ใชใ„ใงใ™

ๅนด้ ƒใฎๅฅณใฎๅญใฏ

1ๅนดไปฅไธŠใ‚‚

่‡ชๆ…ขใ ใ‘ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„

1ๅนดไปฅไธŠใ‚‚ๆพๅดŽใงๆธˆใพใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ้ซ˜ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ ใ“ใ“2ๅนด

ใงใ™ใฆไป•ไบ‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใพใ™

ไผธๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ™

ใƒ˜ใƒžใ ใ‘ใง

ใˆใˆใ€ไฝ•ๆœˆใ‹

ใฏใญใงใ™ใญ ๆใใŸใ‚‰ใชใฎใซใ—ใชใ„ใง

่‡ชๆ…ขใ ใ‘ใชใ‚“ใฆ3A่‰ฏใ„ใ•ๅบ—้•ทใชใ‚“ใฆ

่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎๅบƒใ•

ๅ††ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใ‚’

ๆญชใ‚“ใ ๆ–นๅ‘ใซใ—ใ€ไฝ“ใ‚’ไฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชไบบใŒ8ไธไป˜ใไฝใ‚’ใฆ

ๆˆไบบใŸใกใŒไฟกใ˜ใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใฆใ“ใจใŒ

ๅข—็จŽๅคง่ฆๆจกใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎไบบ้–“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๅซŒใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฅณ

ใฃใฆใ“ใจใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ ๅฟœๆดๅธญใŒ้ฃŸใ‚‰ใฃใŸ

ๆˆใ‚ŒใฎๆžœใฆใŒๅพŒใ‚’่ฟฝใ†

ใ‚’่ตทใ“ใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ“ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ GJๅฅณใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใจใ‹

ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœˆๅฝขใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚„ใ•

็ถšใๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹้ก”ใ—ใฆใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸในใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ ๅ„ชใ—ใๅบงใ‚‹ใจใฆใง

ๅซŒใ ใฏ็ตžใ‚Šๅ‡บใ™ใƒ‘ใƒผใƒˆ

ใงใใ‚‹ๆบขใ‚Œๅ‡บใ™

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใ‚“ใ  ็ถšใ„ใฆ

ใธใธใธใธใธ

ใธใธ ใใ‚Œไปฅๅค–ใชใ„ใจ

ใšใฃใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใ™ใใฏใ„ไธ‹

ใฏๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใชใฃใŸ

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใฎๆ–นใธ

ใฏใ„ใ€ใƒใƒงใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๅคงใใชๅฃใธใธ

็‚Ž่งฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ๅ›žใ‚‹ใฏ1ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใƒใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใปใ‚‰ใ€่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ๅ††ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใˆใˆใจใ“ใ‚Œ

ใใ‚ใˆใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚็ฌ‘ ๆฅฝ

่€ƒใˆใฆใฟใชใ„

3ๆ—ฅ็™บๅฃฒใฎ

ORIONใ ใ‹ใ‚‰

ใงใใพใ™

็ฐกๅ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ

่Š‹ใ‚’่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰

ใŠใ‚ใŠ่ฉฑใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใธ

ใŠๅŠ ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

่ฉฑใฏใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ ใ‚ˆ ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒๅ‡บใฎใ‹ใˆ

ๆฒ–็ธ„้‚ฃ่ฆ‡ใ‚ทใƒซใ‚ฏใง็ฌ‘ใฃใฆ็งใ‚‚ๅ–œใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใฎๅฅณใ“้Ÿณใ‚’

็”ทใ ใฃใŸๅ…ˆ็”ŸใŒ

ไธŽใˆใŸใ‚Šใ€่„ฑใ‘ใ™ใŽใ ใใ†ใ 

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ไป˜ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹

ใคใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใฃใใƒŸใƒƒใƒใ‚งใƒซใŒ

ใ‚ๅŠๅนดๅพŒใซ

ๅ‡บ็ถšใ‘ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

ใใฎๆ—ฅใฎ็”ทๆ€งใŒ

ๅฎถใซ้•ทใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„็”ทๆ€ง

ใงใ™ ใฏใ„ใ‚

่‰ฒๆฐ—ใŒ่ถณใ‚Š

ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบๅค‰ใ‚ใ‚‹่žใ‹ใ‚Œใฆ

่ฟ”ไบ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช็ตŒ้จ“ใงใใฆ

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใพใ™ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎ่‹ฅใ„ใซ

ใ“ใ†ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™

ใฃใฆใ‚‚ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†่งฆใ‚‹ใพใง

ๅซŒใช้ก”ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ”่ชฟๅž‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅฅณๆ€ง

็ด”ๆฐดใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ไปŠใฏ่ฟ‘ใใพใงๆฅใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝๆ‰€ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒใชใใฆใงใ™ใญ ใฏใ„

6ไธ็›ฎใงใ™ใ‹

ใ‚ๆฅ็”บๆฅญ่€…ใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ™ใใซใŠไผบใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„ๅฎฃ่ช“ใ—ใพใ™ ใ‚ชใƒผใƒฉใ†

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใงใใ‚Œใฐ

้ƒจๅฑ‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใพใšใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆ็ฌ‘ใ—ใฆใงใ™ใญ AGใ‚ญใƒฃใƒฉๅŒป่€…

ใ‚„ใ‚ใฆ่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑๅคช็”ฐ่“ฎ

ๅนด้ฝขใŒๅ‡บใฆใใพใ™

ใญ ใ‚ชใƒผใƒใƒผใƒšใƒผใ‚นใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใชใ‚‹ใปใฉ

ใพใ ๆ™‚้–“ใฏ

ใ‚ใ‚‹ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆ

ใฏใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„้€ฃใ‚Œใฆใฆ

ใ„ใ‚„ใ€็—›ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰ใฏใ„ใฏใ„

้‡็”ฃใ—ใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ ใ‚ใ†

ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰ๆฅใŸ

ใ‚ใฏใ†ๅ…ˆใŒ

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚คใ‚ฑใฆใ‚‹็”ทใฆใ‚‹

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‹ใ‚‰

ๆŒ‡็”ทไฝ•ใ‹ใ‚ˆไปฅๅ‰ใซ็ซๅฑฑใฎ

ๅ™ด็ซใฎๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ ๅˆฅใซๅบƒๆœจใฎ็ฅžไฟใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ 

ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใ‚ใ‚‹

ใชใใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ€

ใพใšใฏ้ ญใฎ็ท ใพใ‚Šใ‚„ใ„ใใ‚‰

็Ÿขๅนใ•ใ‚“ใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒŠใƒžใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใง

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฏใฃใฆใ˜ใ˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไฟบ

ใ•ใฃใใ‚‚้•ทใใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๅ…ฅใ‚Œใˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚

ใ‚‚ใ†2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ่–„ใใชใฃใฆใฟใ‚ˆใ† ใƒˆใ‚คใƒฌใธ

่กŒใฃใฆใใฆใ€ใใ‚Œใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใˆ

ใˆใˆใใ†ใ ใช

ใจๆ€ใ„ใคใคใ€ใ†ใชใšใใˆ

็งใฏๅ‡บใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใงใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†™็œŸๅ‡บใŸใฎใง

ใ‚ทใƒฃใƒ–ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใปใผใใ†

ใƒใƒƒใƒ—ๆˆฆไบ‰ใพใงๆˆปใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ ใ‚

่‹ฅใ„ไบบใฎๅ†ใฏๆณฃใ„ใŸใ‚ˆ

5ไธ็›ฎใฏใŸใ ใงใ•ใˆ้ ใ„ๅฝข

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒไฝๆ‰€ใฎ้•ใฃใฆใ„ใฆใ€6ไธ็›ฎใฏๅฏใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏใพใฉใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่žใ„ใฆๆฅใฆใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ๅฃไฝ•่ฝใจใ›ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใฃใŸใญ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใฏ้ญ”ๅฅณ

ๆœˆใ€ๅท่ปŠใ•ใใŒ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚‚ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใงๅธฐใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚ใŸ ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใพใ•ใ‹

ๆ•ฐๅˆ†ๅ‰ใพใงใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ใงใใฆใชใ„ใงใ™ ่ณ‡ๆ–™ใซใงใ™ ๆƒณๅƒใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใฎๅบ—ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“

้ป„่‰ฒ่Šใซใฏ็ตถๅฏพใซ่จ€ใ‚ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใ‚‰่พบใฏๅคงไบบใ ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

้ธใ‚“ใ ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ ๆญฉใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†™ใฃใฆใ‚“ใ‚“ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ใฃใฆ

ใพใฉใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎๅ†™็œŸใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ็ฌ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใจใ‚‚ๆฌกใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎ่ชฐใ‹ใŒไผ‘ใฟใซใชใฃใŸใ‚‰ๅƒ•ใ‚‰ไบŒไบบใธใƒ˜ใƒซใƒ—ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใฏๅŠฉใ‹ใ‚‹ใฏใ„

ไปŠใฏไบŒไบบใใ‚‰ใ„ๆ—…่ฒปใ‚’ใŸใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ“ใฏใพใŸใพใŸใใฎๆ™‚ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆใช

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใใ†ใ  ๅญฆใกใ‚ƒใ‚“

ใพใฉใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆทฑๅคœๅ‹คๅ‹™ใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ไบŒไบบใง้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใชใชใฉใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใ—ใŸ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒๆฑบใพใ‚Šใชๅบ—้•ท

ใพใ ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ็ท’ๆ–นใ‚„่ฉ•่ญฐๅ“ก

ใ˜ใ‚ƒใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ้–“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ—ใŸใ‚ˆใ†ใงใ€ใ”ใ‚ใ‚“ๅนด้‡‘

ใ“ใฃใกใพใง

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘ใ‹ใจ

ใใ‚“ใชใฉใ“ใ‹ใŒใจ

ๅ ฑๅ‘Š ้ป’ใจๅœŸใจ้ป’ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹2้šŽๅปบใฆใฆ

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใฎ็ฉๆฅต็š„ใชๆฅใชใ„

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใฎใ“ใจใ‚’ไธ€ไฝ“ใฉใ†

ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•ใŒ

ใ†ใ‚ใงใ‚‚ใใ†

่žใใจใ€ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ€

ใฉใ“ใ‹ใ—ใ‚‰ไปฅไธŠใงใ‚‚

่จ€ใฃใŸใŸ

ไธญๅ›ฝใฆใกใ‚‡ใฃใจ็งใŠๅบ—ใซๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซๅค–ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€็Ÿณใ‚’ใ‚‚ใ†ๆŠผใ—ใ€ใฒใ‚ใๅ›ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉ็•ชใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€

็งไธ€ไบบใงๅคงไธˆๅคซใ 

ๅ…ˆใซๅธฐใฃใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒๆธกใ—ใŸใŠใŠใ”ใจ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๆœ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‹ใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใ•ใฃใใฎใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆญฃ็›ดใซใชใ‚Šใชใ‚ˆ

ๆญฃ็›ดใซใชใฃใŸใ‚‰่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใซ่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

HIROKIใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ—ใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใฃ

ใใ†ใ ใจๆ€ใฃใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚’ใŠใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไปฅไธŠใ€ใฏใ„

ใ‚ใใ†ใ ใŠใ‚‰

็งใฎๆŠผใ—ๅ€’ใ™ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ใ‚

ๅคงไบ‹ใ‹ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใจๆ€ใฃใฆๅคงใใ

ใฆใ‚‚ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ‹

ๆ‰‹ใŒ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ่‡ชๅทฑๅพŒๅ††ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ”พๆถฒใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

่ชฐใ ใ‚ˆใƒœใƒผใƒ€ใƒผใƒฌใ‚นใงใงใ™

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใใ†ใ ใ•

ใฉใ†ใ—ใŸใใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒใ‚งใƒผใƒณใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆกœใ‚‚ใกใ—ใฆใŠใ‚‹ใ“ใจใญ

ใ‚ใฃใกใ“ใฃใก

็งใ‚‚ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹3ๅ

ใใ‚“ใชใซใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ•ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไธญ ใใ‚Œใจ

ใ‚‚ใ†ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใฎ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ

็†ฑใใชใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆˆปใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ๅƒ•ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•้ฃŸใน

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‹

ๆตใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ ใปใ‚‰

ๅฃใซ่จ€ใ†

ใใ‚“ใชใซใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹ใจ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ1

ใปใ‚‰3ๅ‰ฒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† 1่‡ชๅˆ†

ใ“ใฃใกใฏใƒ€ใƒกใ ใจใ‹ใ€ๆฌกใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใŸใ‚‰ใญ

ใจใ™ใ”ใ่‡ชๅˆ†ใงใใ†ใชใฃใŸใ“ใจใฏ

ใชใ„ใฎใ‹ ๅจๅš‡ใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใชใฎใง

ๅบƒใ’ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใŒๅ—ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™็ฌ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚‹ใพใง

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ 5ๅˆ†ๅพŒใ 

่žใ่žใใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใŸ

ใ“ใ“ใ  ใ“ใฃใกใฏใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจใ“ใ‚“ใชๆฑšใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใง

ใฉใ“ใฎใ“ใจใ 

ใปใ‚‰ใ€ๅฎๆจนใจ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใฃใฆใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ ๆฅใง

ๅฅฝใใชใ‚„ใคใฏ

ใ“ใ“ๅˆๅฎฟๅธฐใ‚Š

ใ‚ใ„ใคใฏใ‚“ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใช ใปใ‚‰ใ€

ใฉใฃใกใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆญฃ็›ด

็ญ”ใˆใฆใปใ—ใ„ใช ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚ๆฏ”ในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ‚“ใชๅฎๆจนใจ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ™ใ‚‹ใจ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ‹ใ€

ใใ‚Œใจใ‚‚ไธกๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใใ†ใ ใ‚ใ† ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใฃใกใŒ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๆ…ฃใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ใใฎ็ญ”ใˆใฏ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆฎดใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‚

ใˆใˆๅ…จ็„ถใ•ใฃใใฟใŸใ„ใช

็งใ‚‚ใ‚ฟใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใŠใ‚ใˆใฏ

ใ‚ใใ† ใ‚ใˆใ‚ใš

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจไธปๅผตใ™ใ‚‹

ใ‚ๆ„›ๅญใ•ใ‚“ใฎๅพŒใŒๆฅใฆใฆ

ใ™ใใ•ใพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ไปŠๆ—ฅ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใใ†

ใปใ‚‰ไฝ•ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใŒ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ใฏใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใใ†

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚“ใ 

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚้•ใ†ไธ€็•ชๆฐ—ๅˆ†ใƒใ‚งใƒผใƒณ้€ฃใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธญ่ปธใซ้Ÿณใ‚’

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใญ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใซ้–ขใ—ใฆ

ใ‚ปใƒณใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใƒ’ใƒญใ‚ญใฎๆ‰‹ใซ

่ฒ ใˆใชใ„ใชใจ

ๆ—ฉใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ๅฝขใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ŒใŸใชใฉ

ใจใ„ใ†ใ ใ‘ใงใ€ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

็—›ใใชใ•ใใ†ใ ใญ ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ๆœ€ๅˆ10ๅ›žใ 

ใจใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้š™้–“ใซใ‚ใฃใŸ

ใƒ•ใƒƒใ‚ฏใซๅ—ใ‘่บซใชใ

ๅคšใใฎๆ–นใ‚„

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚ˆใฏใ„

ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใ„ใใฏใ„

็ถบ้บ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ้–‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใž

ใ‚ใใ† ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ๆŠ€้›ฃใ—ใ„ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ“ใ“ใ ใ‚ใ† ใฏใ„

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ็พฝๆ นใ™ใ’ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใใ‚Œใƒฉใ‚คใƒ–ใฃใฆใ‚„ใคใงใ™ใญ ไฝ“ไธญใซ้›ปๆฐ—ใŒ่ตฐใ‚‹

ๆ„Ÿ่ฆšใจใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใˆใˆ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใจ

ใ•ใๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œๆ—ฅๆœฌใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅปƒๆฃ„ใŒใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคšใ„ใงใ™

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’้ธใ‚“ใ ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใŸใชใ‹ใฃใŸ

ๆธฉใ‹ใ„ใใพใ™ ใŠใŠ

ใ‚ใจๅ‡บใ—ใŸๅพŒใฏ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๅƒ•ใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใใ†ใ•ใ‚“

3ใ‚ใ„ใคใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

ใŠใ…ใŠใ—ใผใ‚Šๅ–ใฃใฆใใ‚‹

็ดๅพ—ใ—ใŸใ‹ใงใ™

ใ“ใ„ใคใฎๆญŒๅฃฐใจ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚ใˆใฆๅคงใใใ—ใฆใใ‚Œ

ๅคงใใใงใใŸใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใจ

ๅ††้ณดใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆ

ใˆใŠ่…นใฎไธญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.