All language subtitles for DLDSS-173_esp (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subs @ Ninja31 hilo de heavytron

Sí, así es.

Es una historia importante, así que volvamos a vernos la próxima vez,

Estoy sorprendido

Entonces iré a la tienda

Sí, lo siento.

Presidente,

- Su coche ha llegado - Gracias

- Entonces, vamos - Sí

¿Cuál es el programa?

A las 9 en punto, el equipo de ventas vendrá aquí para el informe

¿Y?

A partir de las 11, el primer equipo..

Es demasiado fácil de ver ..

No es así.

Déjame decirte algo

El Presidente y el secretario Mino están saliendo

- ¿Cómo? - Silencio, eres demasiado ruidoso ..

Nadie en la empresa sabe

El Presidente va a una reunión,

pero van a un hotel

¿La secretaria del Presidente es su amante?

Que sueño..

Ya sabes,

El Presidente la cuida bien

La recompensa es grande, por eso..

todo el mundo la quiere

Por eso...

es su amante o sólo una aventura

A todos,

es algo que no dirán

Sí...

Sólo sé de golf ..

No lo sé,

Necesito una base de datos de deportes

Me gustaría saber sobre los juegos,

No estoy interiorizado

¿Por qué no?

No me acuerdo ..

Bueno...

- Entra - Discúlpeme.

Soy Nimura del equipo de edición.

Eres Nimura ..

No te quedes parado

- Por favor, siéntate - Sí

- Sí, disculpe. - Por favor, siéntate.

No se trata de trabajo, así que ..

No te pongas nervioso, relájate

Bueno, déjame decirte esto ..

Mi única hija tiene un nieto ..

Sigue siendo un niño ..

Pero le encantan los juegos..

¿Qué tipo de juegos?

Bueno, juegos... No sé...

Creo que esto..

Ya que no está en katakana, me resulta difícil recordar

Suele ser algo reciente

- ¿Lo conoces? - Sí

Es un tema candente en Internet

Yo también lo empecé, también es divertido para los adultos

No lo entendí.

Estaba buscando a alguien en la empresa que sabe más sobre esto

Disculpe...

Tómate una taza de té

No bebo té

Quiero que te quedes por asuntos privados,

así que por favor acepte el té

Gracias

Entonces..

Si puedo jugar con mi nieto,

Creo que mi hija vendrá a mi casa,

esa es mi estrategia

Por cierto, ¿ya ha creado una cuenta?

No, todavía no.

No lo logré.

¿Tienes uno?

- Tengo una cuenta de juego, pero primero necesita .. - Dime

Necesidad de abrirlo

- ¿Cómo le gustaría que le llamaran? - Bueno, mi nombre..

¿No puedo usar mi nombre real?

Si usas tu nombre real, serás conocido por el público

- Tienes razón. - ¡Sí!

Puedes utilizar un apodo jugar con su nieto

Bueno, ¿qué tal Gigi?

¿Gigi?

- Lo registraré - Por favor...

Entonces, me llamaron a la oficina del presidente

¿Qué crees que me dijo?

Dijo que tenía una consulta de juego para su nieto

¿No es increíble?

Bueno, gracias a eso, Voy a jugar con el Presidente

Es agradable poder jugar a juegos durante el servicio

¿Miki?

¿Has dicho algo?

Nada...

Este.. No puedo nombrarlo

Nimura, ¿quieres ir a comer?

- Tengo que ir a la oficina del presidente - ¿Otra vez?

Eres compañero de juego del Presidente

Por cierto,

¿Qué ocurre allí?

¿A qué te refieres?

Trabajo por mi cuenta, y a veces Vengo a ver partidos

¿Y allí?

Después de todo, ¿son pareja?

No...

No creo que eso ocurra

Ahora me voy, disculpe

Disculpe...

Nimura, se hizo tarde ..

¿No has ido a comer?

¿Quieres que nos vayamos?

¿Vamos a la otra habitación?

- Sí - Vámonos.

Que tenga un buen día

Tómate un té

Lo siento Sra. Mizuno

Pero no quiero avergonzarte.

- No es asunto mío. - No...

Es sólo algo que ocurrió, así que por favor no te preocupes

He oído que la carretera estaba muy transitada, así que te llamé un poco tarde

¿Has comido?

No, pero .. Estoy bien

Eso..

En realidad,

Nimura, tengo que pedirte un favor personal.

¿Un favor?

¿De qué se trata?

Tengo un sobrino ..

y pronto será su cumpleaños, así que..

Quería preguntarte sobre un juego para regalar

Si no te importa,

¿Puedes ir de compras conmigo? ¿cuándo tienes tiempo?

Sí, lo entiendo.

Por supuesto que iría contigo

Me alegro

Por favor, mantenga este un secreto del Presidente

Sí, lo entiendo.

Lo siento por hoy

Me mimaste mucho, Nimura.

Oh, no, no, solo..

Nunca pensé que mi afición ayudaría en absoluto

- Espero que seas feliz - Sí

Como el hijo del presidente, será feliz y retozará

Nimura, ¿cuánto tiempo llevas casado?

Hace unos tres años

¿Qué hace tu mujer?

Es dibujante de manga

- ¿Un dibujante de manga? - Sí

La conocí en el trabajo en mi anterior empresa

Ya veo...

Y yo sin nadie formal

¿No tienes novio?

¿Sientes curiosidad?

Me gustan los hombres adictos a los juegos,

Me gustan los hombres a los que les gustan los cómics

- Nimura, no puedo aguantar más. - Sí

- Genial, tu cuerpo también está caliente - Sí

Finalmente, haciendo esto

- Eres tan sensible .. - Sí

- ¿Se siente bien aquí? - Sí

Se siente muy bien

Tienes un bonito cuerpo, Nimura.

Muchas gracias

¿Has hecho esto en casa recientemente?

No, en realidad no.

¿En serio?

¿Hace tiempo que no lo haces?

- Buen olor - Allí..

Tan erótico

- ¿Puedes sentir esto a través de tus pantalones? - ¡Sí!

Cada vez es más difícil..

Se siente bien

Son increíbles.

Eso se siente tan bien

Tan hermoso

Es tan bueno..

Tu gran polla es increíble

Se siente tan bien

¡Se siente muy bien!

Se siente tan bien

Ahí, se siente tan bien

¡Qué bien sienta!

Justo ahí .. se siente bien, tan bien, se siente tan bien

Es increíble.

Me corro... Me corro... Me corro..

Justo ahí..

Aquí es increíble

Es tan bueno..

¡No puedo resistirlo! ¡No puedo resistirme! que..

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

¡Me corro!

- Yo también quiero lamerte - Sí

Es tan bueno

Se siente bien

¡Dios mío!

¡Justo ahí!

¡Lámeme ahí!

¡Un momento!

¡Es increíble!

Delicioso..

Espera...

Señora...

Lo siento...

Para hoy,

todo va bien

Hace calor..

Es increíble.

Se siente tan bien

¡Qué bien sienta!

No puedo resistir..

Me correré, lo siento.

- Está bien. - Me corro..

¡Se siente genial! ¡No puedo! ¡No puedo resistirme!

Está bien.

¡No puedo aguantar!

Lo siento mucho.

No pasa nada, todo va bien

Pero .. sigue siendo difícil

- ¿Continuamos? - Supongo

Es muy difícil

¡Un momento!

¡Ahí, es increíble!

¡No puedo resistirme! ¡No puedo resistirme!

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

Me corro..

¡Ah, ahí!

- ¿Quieres que me ponga a cuatro patas? - ¡Sí!

¡Qué bien sienta!

¡No puedo aguantar!

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

¡No puedo! ¡Otra vez! ¡Me corro! ¡Me corro!

¡Me corro!

- ¿Puedes seguir? - Sí

Ya está.

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

- Ven, entra - Señora

Continuemos

¡No puedo resistirme! ¡No puedo resistirme!

¡Se siente increíble!

Más .. joderme más ..

Dámelo todo

- Es tan cálido .. - Es

Me correré Suzume

¡Me corro!

Increíble .. es tan cálido

Mi coño está tan caliente

¡Oh, espera!

Estás despierto

No puedo dormir, Tengo una fecha límite mañana

Ya veo .. buen trabajo

Eres el único que ha sido tan amable conmigo

Y no he estado contigo

Debes esforzarte más

¿Por qué tanta protección? buenas noches

Buenas noches.

¡Sí!

Comprendo

Nimura,

El Presidente quiere verte

- Sí - ¿Para qué?

Puedes jugar mientras estás de servicio?

- Entra - Discúlpame.

¿Dónde está el Presidente?

Está de salida

Pero..

Te llamé ..

Porque, nunca tenemos tiempo para estar solos

Sí, pero...

Además, Nimura, me has estado evitando. desde aquel día

No era mi intención

- ¿De verdad? - Sí... realmente

Bueno, eso..

Espera...

Esto está mal.

Por favor...

- Esto está mal. - Está bien.

- ¿De verdad no quieres? - Es verdad.

Espera...

- ¿Por el beso? - Lo siento

Espera...

Todo va bien.

- Que .. ¡espera un minuto! - Está bien, está bien

Yo realmente..

Quítatelo, vamos

Este..

- ¿Seguro? - Todo va bien.

Dámelo

Tu lengua..

¡Un momento!

El sexo es increíble

- ¿Estás caliente? - Sí

No tengamos sexo

Suzume...

Tus pezones se están poniendo rígidos

¡Lo siento! No puedo...

¿Es agradable?

Lo que hago..

- ¿Sigue estando mal? - Sí...

Pero..

No puedo contenerlo más

¡Espera!

Aguanta

Está bien.

En ese sentido,

es peligroso

¿Es bueno?

¿Puedes sentirlo todo?

- Hoy también es un gran día - Es

¿Te gusta así?

Por supuesto

¿Ahora estás cachondo?

Ya está.

Mis dedos en tu boca

Es bueno.

Es tan sucio

¿Es como chupártela?

Eso, sí ..

¿Estoy haciendo un buen trabajo?

Por aquí también, Eso es.

- Así - Es genial.

Soy tan débil allí..

Es increíble.

Ya está.

No puedo resistir..

¡Un momento!

Espera, eso..

¿Cómo?

Esto es realmente malo

No te corras todavía

No, no puedo resistir esto..

Siento que me voy a correr

No hay necesidad de estar tenso

No, no estoy... espera

Me tienes tan caliente

Yo también estoy caliente

Mirándote, se pone más erecto

¡Un momento!

Qué gran polla

Por favor, para, de verdad.. Casi eyaculo

No pasa nada si lo haces

¿Te gusta entre mis tetas?

Lo siento...

No puedo resistir

Mino .. No puedo resistirlo

No puedo resistirlo

Me correré

Asombroso

Salió locamente

Pon tu crema dentro

Voy a entrar

Suzume

¿Aún puedes hacerlo?

Espera...

¡Hola!

Sí...

Comprendí

El presidente está a punto de llegar

Qué decepción

Bueno...

¿Podemos continuar mañana?

- Estoy en casa - Discúlpame.

- Por favor, entra - ¡Sí!

Este..

- Cuidado - ¡Sí!

Este..

Siéntate ahí.

Fue divertido ..

¿Se encuentra bien?

Sí, estoy bien.

- Dame tu traje - Gracias

Bueno...

¿Mino?

Nimura, ¿quieres una cerveza?

¡Sí, por favor!

- Gracias por esperar - No hay problema.

Aquí tiene

Lo siento...

No esta vez

¡Toma! Tu cerveza

Gracias

Entonces.. juntos..

- ¡Salud! - Salud.

Nimura,

¿Qué ha pasado?

Es admirable..

Creo que eres genial

¿Verdad?

¿Vives solo aquí?

¿Sientes curiosidad?

Bien,

Nimura .. ya sabes ..

- El Presidente y yo - Bueno...

Bueno, sí...

Este..

Obviamente, debería irme a casa

Está bien...

Sólo viene los viernes.

Pero..

¿De verdad quieres volver a casa?

Yo realmente..

Me gustan los dos

Eso es..

Quiero chupártela

Chúpate esa

Lo siento, no puedo esperar

Se siente tan bien

Suzume...

Nimura...

Es tan bueno

Continuemos, ¿De acuerdo?

Sí...

Esta noche,

¿te quedarás conmigo?

- Para ti - Ok

Bien..

- Sí - ¿Es bueno?

Espera...

No, no puedes...

Llegarás tarde

Debemos ir a la ciudad

Ya es de día

Para esto..

¿De acuerdo?

Espera...

¿Quieres repetir?

Porque es tan bueno

Ya lo tienes grande

Lo siento.

Oh, sí...

- ¿Quieres que te la chupe un poco? - Sí

Ya está.

Ven aquí...

- ¿No es bueno? - No

¿No llegas tarde al trabajo?

Eso es genial.

Mino ..

- Tienes una cara muy mona - Por favor, no me mires

Lo siento, pero eso..

me hará correrme

Me corro..

Salió temprano esta mañana

Está hecho.

Eso es todo por hoy

Llegaremos tarde al trabajo, así que vamos.

¿Estás preparado?

¿Qué ocurre?

Te ves diferente últimamente

¿Ah, sí?

- ¿Tienes otra mujer? - No, no lo soy.

Estoy bromeando...

Está bien.

¿Sabes que no soy tan listo?

¿Estás bien hoy?

Estoy bien.

Aquí estamos

Es tan delicioso

- Suzume... - Sí...

Allí..

Se siente tan bien

Eso es, justo ahí

Es increíble.

No puedo resistir.. No puedo.

Ya está.

¡No puedo resistirme!

¡Me correré!

Así

Se siente tan bien

Presidente, ¿pasa algo?

En realidad, tengo una novia

¿Cómo?

Con ella,

No quiero sentirme viejo

Creo que es un poco sensible, y no quiero decirle nada

No diré nada

Bueno...

La mantienes

Creo que ella, últimamente,

ella está viendo a otro hombre

Estoy preocupado por ella

Presidente,

¿la echas de menos?

Claro, es una belleza

Ya veo.

Bueno...

¿Tienes idea de quién es este hombre?

No tengo ni idea.

No estoy en posición de preguntar, pero tengo curiosidad

Estoy preocupado, muy preocupado

No me lo esperaba a esta edad,

sentirme así

¿Qué es lo que pasa?

Es que..

Nada en realidad

Nimura, es fácil entenderte.

Ya veo.

Ya sabes...

¿Sí?

Entre el Presidente y yo,

¿Qué prefiere?

¿Qué? ¿Qué es eso?

Respóndeme sinceramente

Ya lo he dicho antes, pero no puedo decidir cuál

Porque los dos son monos

Vale

Y aunque tuviera que elegir,

ambos tenemos esposas

Espera...

Espera...

Eres tan intenso, ¿Por qué?

¿De acuerdo?

¿Un poco más?

Mírame...

Sí...

¿Quiere ir más lejos?

Eres tan sucio

Justo ahí, ¡se siente tan bien!

Se siente increíble

Justo ahí, Dios mío.

No puedo, me voy a correr..

Me correré

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

Ya está.

Tan delicioso

Nimura, ponlo

¿Hace calor dentro?

Justo ahí..

Ya está, ya está, más

Dame más

¡Estoy tan caliente!

Me voy a correr

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

Me corro..

Es tan bueno

Ya está.

¡Me corro!

Más, fóllame más

Más, más, dame más

- Hazlo - Sí

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

Más..

No puedo, no puedo resistir.. Me correré

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

Ya está.

No puedo resistir

¡Me corro!

Asombroso

Lo siento completo

No te detengas

Sigue haciéndolo

Tan caliente

Justo ahí... ¡es increíble!

¡No puedo resistir! ¡No me puedo resistir! ¡No puedo aguantar!

Me corro.. ¡Me corro!

¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro! ¡Me corro!

Continúa

Es tan bueno

¡No puedo resistirme! ¡Me corro!

Más..

No te detengas

Me voy a correr

- Me corro... ¡Me corro! - ¿Cum?

Voy a romper contigo

- Yuichi - ¿Sí?

Te quiero...

¿Y tú?

¿Por qué tan de repente?

Yo también te quiero ..

Deberías decir eso de vez en cuando..

Hagámoslo lo mejor posible

Lo siento, parece que hay tráfico

Bueno... Mino ..

Después de todo, ya ..

dejemos de estar solos

Te quiero...

¿Y tú, Nimura?

Bueno, yo...

Sí, yo también te quiero.

Genial...

Subs @ Ninja31 hilo de heavytron

(Fin)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.