Original subtitles

[Music]

bull's-eye

annie oakley hits the entertainment

bullseye every week with her hard riding

[Music]

straight shooting

and suspense

[Music]

so

[Music]

lovely lovely you've got trouble the

devil himself is in town settle down now

will what's the trouble lovely does this

texas sandman and his biggest life

texas sandman as sure as my name is will

riley gee the sandman's the fastest gun

in the west tisman said that he's killed

more than 20 people well from what i've

heard they've had it coming

he's carrying two guns annie

i can see him tag

what about that no guns and tongue

ordnance isn't everybody supposed to

check the guns here in the sheriff's

office what are you going to do about it

take his guns away oh that's as easy as

taking the stinger out of a bumblebee

with your eyes closed and it's a man's

job annie i'll get his guns oh wait

lorty wait for what it's got to be done

i know but i think it'll be easier for

me you're choosing a big harder andy

she's not choosing anything i'll get his

guns oh lofty look i know how you feel

about it but it's because i am a woman

that i think it would be easier i don't

get your reasoning annie i just figured

that even the texas sandman wouldn't

draw on a woman

well it's worth a trial often it might

avoid bloodshed

yeah it might

all right honey but i'll be watching

every movie makes

thanks lochte

you want me with danny i want you to go

on after school and right now but annie

can i watch the action this is mighty

important nothing's more important than

your schooling now go on get

[Music]

you stay put

[Music]

good morning mess i'm lynn clinton

from texas

seems like a man can't outright his

reputation don't

i've heard it said that talk moves a lot

faster than horses it does that's right

enough

i don't believe i got your name miss

annie oakley seems like you and i are

kind of the same song talk to you is

snuck into every state i've traveled oh

no offense mess but

you're even prettier than talk i've

heard

[Music]

you're not exactly what i'd heard either

but

good leather sometimes covers a bad

saddle well maybe you're putting too

much stock and talk miss

i was aiming to leave trouble behind me

well you can prove that by handing me

your guns

it's a local law nobody carries guns

when they're in town

they pick them up when they leave

[Music]

the man can run just so far i've gone as

far as i go

i won't be needing these back i'm making

my home here

[Music]

so

what is it annie

what did clinton say

he said he was gonna settle here

make diablo is home

you believe him

i don't know lofty he seems sincere

enough and he said he never wanted his

guns back i don't know

now with his reputation doesn't just

quit it's not that easy

well

if he is telling the truth it won't take

long to find out in the meantime we'll

keep an eye on him just to make sure

you know lofty

i never thought i'd be holding the guns

belonging to the texas sand man i heard

they're pretty deadly annie not as long

as they're hanging here tonight

[Music]

thank you

no then can anyone

tag oakley

yes miss white

i tried not to notice that you were more

than 20 minutes late for school but i

must ask you to pay attention yes ma'am

if there's something you must tell the

class get it over with and we'll go on

to the lesson i'm sorry miss white i was

just telling the kids why i was late

well don't you think i'm entitled to an

explanation too

oh yes miss white you see it was a

gunfighter that rode into town i had to

stay and see what was gonna happen when

annie tried to take his guns away

gunfighter yeah the texas sand man

[Music]

was there any trouble oh no ma'am he

gave up his guns just as easy as you

please they walk towards the hotel but

boy for a minute i'll tell you enough

tag i think your parents will forgive me

if i dismiss you a little early today

please close your books and leave

quietly

[Music]

you should have seen my sister she

walked right up to the texas sandman and

took his guns away gee she must have

been scared huh no not annie do you

think he cannot shoot that gunfighter

i don't know he's supposed to be awfully

fast

how can they call him the texas sandman

because he's from texas for one thing

and because of those guns if his he's

put a lot of people to sleep permanently

come on let's go to tongue there might

be some shooting yeah

[Music]

[Applause]

[Music]

hello

marge you got room for a big stupid

cowboy that needs lots of teaching

six years is a long time march

you're even prettier than when you left

houston

why did you come here liam

seems we had plans once

that was when you were len clinton

not the texas sandman

the sandman's back in texas marge right

where he belongs

it's lynn clinton that wrote a lot of

miles to find you

pick up the pieces of what we had six

years ago

i'd like that len

but i told you in houston i couldn't

take being the wife of a gunfighter

i don't feel differently now improve

with guns march

through for good

what i want now is

for all the things we plan to come true

i want you marge a family

a decent place in life

i'd like to believe it

i want to believe it why don't you try

marge i think he's telling the truth

penny

lofty

i'm sorry

we didn't mean to be eavesdropping what

are you doing out here

i think i know the reason marge

can't blame you non-deputy keeping the

peace is your job

my name's clint

lynn clinton lofty craig you've already

met annie sure have

i was just telling marge i put up my

guns because here's a little girl that's

got him that's right they're hanging in

the office

then the ordinance is the only reason

you gave them up he said he wouldn't be

wanting him back marge well maybe

there's something else i should tell you

all of you

i wasn't born a gunfighter

and i never liked doing what i had to do

to stay alive

i wanted to be a peaceful rancher

nothing big

just enough for my needs and one day i

tried to stop an argument

for my trouble uh

drunken outlaw slapped brother on me

one till later i found out he was one of

the fastest guns in the west

killing him made me faster

he gave me a reputation i never wanted

the men on it got to be kind of like a

like a chain

one link led to another

always some fast gun trying to

beat the texas sand man to the drawer

some punk kid trying to make a name for

himself

got to be kind of like

cutting heads off of a dragon

i know it don't make much sense but

that's it

there's one thing you forgot len what's

that every man you killed was an outlaw

or a wanted criminal

and it was always in self-defense

we telegraph for his record marge he

reported every shooting to a local

authority

you'll have to give me some time len

i want to be sure sure marge one thing

i'm sure of right now though what's that

if you pick up a gun once again it's all

over

this time for good

you got my promise march

thanks folks i appreciate what you told

marge

i'll be at the hotel in town

[Music]

i think he deserves a chance marge

there are too many men like lynn in this

world

lonely and always on the move

maybe here in diablo he can find what

he's looking for i hope so annie

but i can't help feeling that

what marge what is it that one day soon

trouble's gonna ride into diablo

trouble's got a way of working out right

marge when clinton's a good man i know

but

if trouble comes

can he handle it without the help of the

texas sandman

[Music]

so

[Music]

quiet town hey rick yeah

but then we ain't been here long billy

[Music]

may i help you gentlemen you got a len

clinton bunk in here yes but what room

is he in well i'm not at all sure

gentlemen he liked visitors this early

in the morning what you care about tony

dressed us none

here it is billy room number

[Music]

104. here it is

[Music]

hello gunfighter

you boys are long ways from texas aren't

you

we come to pay a debt

your brother drew on me auntie

i had witnesses witnesses are not he's

dead that's where you're gonna be well

i'm not wearing guns

if you pull that trigger it'll be murder

you'll never get out of town the law

here's pretty quick maybe you just

better strap on them guns ears make it

look right i reckon i can't do that

they're hanging in the sheriff's office

there's an ordinance here in town says

only the law can carry guns

makes it kind of easy there doesn't it

come on gunfighter where's your horse

delivery stable

let's get it

[Music]

those are the main they're troublemakers

this is a law i told you about

i said they were quick

you leaving this land oh just came out

for a breath of fresh air andy

these boys are friends of mine from the

panhandle

the yancey brothers rick and billy

yeah seems i've heard the name

if you boys are planning on staying in

town you'll have to check your guns with

us maybe you'd like us to check our

right arms too lady that's how you want

it

one way or the other we get the guns

did we get him piece of the light or do

i take them from there

[Music]

[Music]

what is it lynn they came to kill mr

clinton if you're riding out you get

your guns back if not they'll be in the

sheriff's office we still got business

here

we'll be staying can't you leave us

alone easy honey well what is it they

want revenge what's that dragon i told

you about they're two more heads that

need cut but land your guns you promised

you wouldn't use them right marge i

promised there's nothing for you to

worry about

now come on honey you'll have a

classroom full of kids waiting for you

if you don't hurry all right man

i'll ride out and carry your books home

this afternoon teacher i'll ride along

just act the chaperone for you two

well what do we do now

just what we come to do no change we got

no guns rick makes it kind of tough to

get out clinton

yeah

but what if we get him to start gunning

for us

we'd have to defend ourselves wouldn't

we

he promised his lady friend he wasn't

going to use guns no more promises have

been broken billy if clinton gets

tempered up enough he'll go for his guns

all right

and i think i know how to get him good

and tempered up

[Music]

afternoon teacher you've already let

yourself out of school well i'm ready

but i was just waiting for young tag

oakley to finish his after-school

penmanship lesson

tag i'm ashamed of you oh i used to do

the same thing when i was a kid only her

name was gertrude

i remember she had the longest hair and

i used to take her out

i'm sorry honey why don't you let him go

now

i'll bet you my saddle you won't be

pulling elizabeth's hair anymore you

better not

well what do you say today oh yes ma'am

i mean no ma'am i won't do it anymore

thanks sandman uh the name's lim son

it's best you forget that other handle

all right lynn fine is right okay come

on

[Music]

what are you doing here cheers to

schoolhouse ain't it

we come to do some teaching yeah figured

clinton needed a lesson on how to be a

man they're just baiting your land don't

do anything take it easy honey

never thought i'd see the day a woman

did the arguing for the texas sand man

did you rick

sure didn't

nothing you can do will make me strap

those guns back on nancy

not even

not even that

how about this

[Music]

stop it

get out get out of diablo you're gonna

put us out gunfighter you two are all at

standing between me and a life i've

waited a long time for

you've got to sundown to get out of

diablo you're going to try to run us out

personal are you are you going to get

your quick law here to do it for you

i'll need no help we'll get our guns and

be on the edge of town come sundown all

ready to leave but whether we do or not

gonna be up to you you'll leave

now get out here

[Music]

your promised land

you know what i promised marge i haven't

picked up my guns haven't no but you

will and if you do it this once you'll

do it again and again till you're killed

i couldn't stand that i told you i'm not

going back on my word march

won't let you not take a little buggy

right it ought to get us back to town

just about sundown

and you've got to do something you got

to stop it i can't stop them from

checking out their guns marge they'll

just say they're leaving town but you

heard them they said they'd be waiting

for lynn lynn said he wasn't going back

on his word then he'll be killed annie

don't you have any idea

i have one marge and it just might work

yep

[Music]

[Music]

looks like we're gonna have a mighty

pretty sunset billy

yeah donut though and i'd be right at

our backs

come to check out our guns

we're

leaving town

[Music]

these yours

heading back for texas are you

i haven't got no ordinance against that

have you nope sure

[Music]

hey rick

spur over a little bit billy and when

the shootings override and ride fast

[Music]

[Applause]

he's still not wearing guns rick he must

be crazy

[Music]

clinton to your goods

if they're gonna take me this is the way

it'll be

if your aim is good you'll face a murder

charge

if it didn't i'll jam those guns down

the throats of both

[Music]

all right let's go

i'm gonna marry a fool annie when he

said he was gonna face him with just his

bare hands i couldn't believe i knew he

wouldn't go back in his word marge he

did it to prove something to you well he

did

he certainly did

well i sure proved something to myself

just now

and that's that i'm used up on my share

of luck for a lifetime

i can't figure out how the answers

missed me with so many shots

we weren't worried a bit about that were

we annie

what do you mean ty shucks annie was way

ahead of them she filled their guns with

blanks before they even picked them up

blanks

yeah she made some paper wads to look

just like lead bullets sure we're good

too i had an idea what you were trying

to do lennon well i couldn't let our

favorite school teacher lose her

bridegroom thanks ian

you know then i guess i'll never know if

annie cannot shoot you i've been kind of

wondering about that well i'll tell you

tag just set your mind at rest

i wouldn't try to outshoot annie or

outsmart her either

[Music]

you're buying it goodbye

[Music]