Original subtitles

www.titlovi.com

(RINGING TONE)

WOMAN:

WOMAN 2:

(LINE GOES DEAD)

(TRAIN RUMBLES)

The New South Wales government

has unveiled a radical solution to the water crisis.

It plans to tap into an abandoned reservoir under the city.

$95 million will be spent

on a state-of-the-art water recycling facility in the heart of Sydney.

My name is Natasha Warner

and I've worked in news and current affairs for well over 10 years.

I knew that I wanted to tell stories.

I knew I wanted to communicate to the public

and, um, that looked like the perfect place for me.

REPORTER: The NSW Minister for Water and the Environment

has been under sustained fire for 12 months now.

Sydney's water reserves are at an all-time low.

We are a progressive government and in the face of climate change

we need to look at all possibilities, and recycling water

is definitely the way of the future.

I first came across a story which was focusing on the government

that had just announced some water recycling plans

and they wanted to use abandoned underground tunnels

in one of our biggest rail systems.

REPORTER: Thousands of people pass through here each day

not realising the state government's solution to the water crisis

is beneath their feet.

The plan is to build recycling infrastructure

to make use of millions of litres of water trapped in disused train tunnels.

I didn't realise how vast they were.

There's virtually a whole other city underneath us.

Welfare groups say the tunnels are a refuge for Sydney's homeless.

Building underground water recycling infrastructure

would leave them with nowhere to go.

The new homeless concerns are likely to cause another road block

for the government's water crisis solution.

In a similar scenario in the US,

hundreds of homeless

were recently evicted from underground tunnels.

It caused a public relations nightmare.

You can quickly see why the government's

having so much trouble evicting the homeless.

I mean, trying to navigate through

this maze of dark tunnels is hard.

Trying to find people hiding in here

is virtually impossible.

The Water and Environment minister says

there is no evidence of anyone living in Sydney's tunnels.

He says if Labor wins the election, the water solution will proceed.

After the initial fanfare the story dried up --

it was like the whole thing never happened.

That's when alarm bells went off in my head. Things just don't disappear.

Whenever something's not spoken about, I've got to ask why.

It's my job as a journalist.

(ROCK MUSIC)

Cheers, John. Happy birthday.

My birthday...

MAN: What's your birthday message?

What do you have to say? Uh, John...

Actually, I can tell you a story about John.

You guys may not know this one, it was way back in 1991.

My name's Steve Miller, I'm a TV cameraman.

I've been working in news and current affairs since the mid-'80s.

Me and Pete had just started, and they sent us to the first Gulf War.

So we had to phone home to the office,

to John, who was the news director at the time,

and said, "Send us more cash.

"We need to get some gas masks and chemical suits and stuff."

So they sent us, like, 10 grand.

We've got this cash in our hand, we've gone, "Fuck it, let's spend it on piss!"

And the air raid sirens, everyone else is fucking pulling on their masks,

and we're just going, "Oh, fuck it."

You kind of get married to the job, so the people you work with,

they end up becoming like family members.

You've met our soundo.

He's an incredibly handsome young man, but he's not very good at his job.

Come here, Tangles. What're you talking about?

I'm talking about the time in the States we went...

Two weeks you went without headphones.

Remember that?

And did anyone notice? No-one noticed!

He's a genius. That's how good I am.

I don't even need to hear it, I feel it on the knobs.

(ALL SNIGGER)

When you get that gang on the road,

when you get Steve and Tangles out on a shoot,

they're just...

They're professional, but they're also kids.

At the end of the day they like to muck around and have a bit of a laugh.

I remember Natasha, she was at another network

and then a couple of years later they brought her across to us.

First impression?

Just another young person coming in

getting paid too much money, hadn't really proved herself.

But, you know, she was the next big thing.

Hey, Pete! Pete!

MAN: A business meeting?

STEVE: Production meeting. Production meeting.

Talking about producing some, uh...

..sea-man.

(BOTH LAUGH)

Well, yeah... produ...

How's that? You'd better turn that off soon.

Pete! Pete!

Hey? The one that got away!

I'm not away, I'm here. Haven't we done that story before?

Come in here, mate.

Pete and I, we had an interesting working relationship.

He was very determined in the way he would do his job

and I was very determined in the way I would do mine.

Sometimes that would work well together,

and sometimes it would sort of cause a bit of friction.

Whenever her name came up, the subject was changed pretty quickly.

When you think back on it now, you sort of go,

"Oh, yeah, there was something going on there."

I came across a YouTube video which showed some youths

defacing and vandalising areas around the tunnels.

GIRL: Sef? Did you do this?

You are fucking kidding me!

Fucking teach them a lesson, then, eh?

I fucking will.

This is what I think of your shit, MK.

Within that clip itself

there was something unknown.

Quite clearly, though, there was something there in the tunnel.

(METAL SQUEAKS)

Fuck was that?

Shh... Shh...

What was that? Shut up.

(HEAVY THUD)

Fuck, what the fuck was that?

They're still here.

Oi!

Give me the torch... Sef, come on, let's get out of here.

Just fucking give me the torch, you bitch!

No, don't! Come on! It's cool, it's fucking cool. Oi!

Think you can tag on my fuckin' work, do ya?

Fuck, Sef, come on. We've gotta fucking...

Fuck.

MAN: Sef! Sef?

(TORCH CLATTERS ON GROUND)

Sef? What the hell, Sef? Come on!

Hold on. Sef, ANSWER ME!

Sef! Fuck this. I'm out of here.

Dez, hold on. Don't go anywhere. Wait.

J, come on! Dez, stop!

Dez, don't rack off! What the fuck are you doing? Help!

Sef? Sef, answer me, please!

(SCREAM ECHOES)

Once I saw that clip, I thought, "This is a story I can go to John with."

You know, "Finally it's got some strength."

Since when does a decent journalist use YouTube as research?

It was a good clip, but at the time I thought, "She's crazy."

When I pitched the story to John, he put Pete on this.

What that meant was...

Pete had an upcoming job and story in China

which he was very, very passionate about.

And I had to give him the news that he was taken off the story.

STEVE: I first heard about the tunnels being a potential story for us

just as we were prepping up actually to go to China, with Pete.

Hey, mate, there's a focus chart there somewhere.

Can you just hold it up for us? Yeah, yeah. No worries.

Beauty.

He'd been working on this thing for a long time

and he was pretty pumped to get over there and get stuck into it.

I think he had some pretty good leads,

which could have blown his career wide open -- it was great.

How's it look, mate? Mate, it looks pretty good.

It ought to, the amount the repairs cost.

Thanks, Tangles. Nice one.

No more throwing cameras around stairwells.

Yeah, I told you guys it's not my fault, alright?

Hey, um, you happy to go handheld? The lighter we go, the quicker we move.

Absolutely, mate. We 're going to China after all.

More room for cheap DVDs, pirated software...

(ALL CHUCKLE)

You're all class, mate.

It was purely John's decision to put Pete on this story.

Well, I was a little uncomfortable with having Pete there to start with.

Like I said before, we weren't exactly always gelling.

I was really nervous about talking to Pete.

I didn't wanna tell him.

(REFLECTIVE MUSIC)

STEVE: It's not that exciting,

when you're building your hopes up for this great big story

and then you sort of get given a shit sandwich.

I thought at that point I was doing the right thing.

I thought that Pete having to postpone what he had planned

was worth it in the end for the story.

He did say he went in to see John.

I don't know what happened in that room,

and the contents of that conversation

but, yeah, he had spoken to John about it,

and I think it was from that point on

it was clear he wasn't going to China and Nat had won the day.

Why did John go the other way?

C'mon. We all know why John was favouring Nat.

Eh?

Once Peter was on the story we started attending the daily pressers

to try and find out what happened to the water recycling plans.

Pete was pissed off, but, you know, Pete's a pro.

Took him a day or two, then he came round

just like the guy he is.

He started to do his own searching around --

he had contacts in the council who he spoke to.

And some rumours started to surface

that not only were there homeless living in the tunnels,

but there were homeless that were going missing.

You know, at that point we slowly started to think

there may be something in this.

So we just started

by chasing the then water minister.

The main thing that was apparent --

that he was staying quiet on the topic.

He wouldn't talk to us -- no-one would talk to us.

At that point, we were just getting stonewalled.

If it was true that homeless were going missing,

this was a big story.

And it was a really important one.

Where is he? Through here.

Minister!

Minister, have you seen the report about the homeless people in the tunnels?

Nothing to say at the moment.

Have you scrapped your plans because people are going missing in the tunnels?

No comment. No comment.

Minister, should people be worried?

Is there a threat in the underground tunnels?

Well?

Alright... that was alright. You reckon?

I knew we wouldn't get anything.

I think that definitely on quite a large scale

there was a lot of people in the government

that knew what was going on.

They knew what was going on down there.

You know, with everything that's happened subsequently,

they were hiding stuff.

I started getting in contact with a few of the shelters around the city,

and eventually I came across one particular homeless man

who I had believed had been living in the tunnels.

So this was... I mean, this was fantastic.

We had, finally, someone to speak to.

Right, Trevor, just one sec. I've gotta fix your mike, if that's OK.

I'm not sure how she found Trevor, but Natasha found Trevor.

We went down to this home, and we sat him down for an interview.

(NAT AND PETE CONFER INDISTINCTLY)

Yeah, sweet.

Alright, mate. This will be fun. You'll be on telly.

Alright, guys, I'm sweet.

Trevor, if you don't feel comfortable with anything

you let me know at any time.

And, um, when I'm asking you the questions,

if you're not quite sure of an answer, that's OK --

we can fix it up later, so don't worry about that.

Good. Yeah? Thank you.

Well, the interview with Trevor was a tricky one

but something that I am, I guess,

always quite accustomed to dealing with.

Trevor, I understand you've been living it rough...

Call me Trev.

Trev? OK.

Trev, I understand you've been living it rough for quite some time now.

What circumstances took you to living in the tunnels?

Uh... Well, it kept me and my mates warm in the winter. Yeah.

It all started out great, chatting away to him.

He started to tell me a little bit about, you know, his circumstances,

what led him to live in the tunnels.

He started to really paint a picture of what it was like there.

And amongst your friends, Alfie and Johnny and Harry

and some of the others,

do they still live down there... now?

No.

Trev?

Hmm. Are you OK? You comfortable?

Hmm. Yeah.

At that point in the interview, I asked Trevor

what he perhaps had been through in the tunnels.

I asked Trevor what he had seen.

Clearly something had happened to him.

Trevor, did you know someone who went missing?

Trevor, did anything happen to you down there?

(SOBS)

Trevor...

.. are you alright?

NO!

(SCREAMS)

Shit.

(WHISPERS) Did you get that before? Yeah. Yeah, I got it.

Oh, my God...

(WHISPERS) Crazy. I know.

After Trevor's interview, it was clear we were onto something.

AII the pieces of the puzzle were symptoms of something deeper,

I just didn't know what.

I needed more.

We needed to get down there.

RECORDED VOICE: Your call may be recorded for training purposes.

Please advise your operator if you do not wish your call to be recorded.

(RINGING TONE)

WOMAN: Hello, this is Pam.

Oh, hi, Pam, it's Natasha Warner here. How are you?

I'm well, Nat, and you? Yeah, good, good, thanks.

Look, I'm just wondering if you can help me out.

I'm working on a story and I need to get into the tunnels under the CBD.

Who do I need to talk to to make that happen?

Right. What's the story?

Oh, look, I just need half an hour.

Um... just hang on a sec...

Nat, sorry -- I can't help you this time.

What?

Apparently no-one's getting in there,

and I don't think you'll be getting any special treatment.

C'mon, Pam, it's me.

Exactly. And people got burnt last time. I can't do it.

I really need this. Look, Pam, can you help me out?

I'm sorry, Nat. 'Bye. Look, I just need half...

(HANGS UP)

I guess it's easier to look at it now

and say that I was perhaps under a lot of pressure to get this story.

At the time I just... I felt I was doing my job.

I was so focused on just doing my job.

There was a lot of rumours kicking around

she was in big trouble, and she kind of really needed to lift her game

otherwise she was gone.

Well, I think that I'd put a lot of work into my career

and I think it was all basically hanging on this one... one story.

You know, I didn't really have a choice.

PETE: Hey, Tangles, how's your head, mate?

Pete, I'm like a fucking shark. As long as I keep moving, I'll be OK.

Here we go -- this is what you looked like

after Steve pulled you out of the loo last night.

Oh, Steve, new toy.

Mate, waterproof, baby! A TG! All the gear, yeah.

Good at spending the network's money.

It's not just water-resistant, it's fully waterproof?

Yeah, waterproof, mate.

Yeah, can you roll up for me? I'll, uh, give it a bit of sound. There it is.

Sure, mate. Sweet.

Rolling. Uh, great.

Pete, I'll just get you to say some shit.

Hang on... One, two.

Here, mate, just say some shit to that. "Some shit to that."

Um, yes, very excited to be going down the smelly sewers...

Hello. How'd you go?

Haven't got all the permits sorted but, um, John's got us covered, OK?

When Natasha said that John was covering us

and we didn't have permits...

That's kind of a pretty loose arrangement,

you know, you just sort of sit there and go, "Oh, well, we must be fine."

You sure? Yeah.

When? We're on for tonight.

Tonight? OK. So we are up? Yeah, mate.

Yep, tonight. You good? Yeah, sweet. Yeah, I'm good, man.

Alright. The sooner we go, the better, hey?

Yep.

As a crew, it's... it's our job to film it and get coverage.

It's really not our job to question it.

Hey, Pete, just hang back. I'm just gonna get a shot of Nat walking in.

Yeah? OK.

MAN: Excuse me, guys? Guys... Hold up, restricted area.

Oh, sorry, mate. Maybe no-one told you.

We're just gonna be filming for about half an hour. We'll be out of your hair.

Just grabbing a few shots... I'll need to see a permit.

Permit? Yeah, uh...

STEVE: You got a permit? I've got a driver's licence.

(BOTH CHAT INDISTINCTLY)

Pete... how much have you got in your wallet?

You're kidding me, aren't you?

We're not third world here, it's not gonna work.

Guys? Everyone, time to leave, please.

Told you. Fucking hell.

Let's go, come on.

I was that far into it I couldn't go back at that point.

We decided to find another way in,

with or without official... assistance.

We found some access round the other side.

Yeah, it looked like a maintenance access.

You sure John's got this sorted? Grow some balls, Pete.

I, at that point, was starting to feel as though

there was something not quite right.

Um, so I thought, to cover myself and to cover Tangles,

and really to cover all of us,

I'd just film pretty much everything that was happening there.

You know, I thought we had to have

some sort of way of protecting ourselves,

should something go wrong.

You know, if we got busted and fined or whatever, arrested,

um, you know, I had some evidence it wasn't me

trying to push us down there, and it wasn't Tangles,

but it was Natasha.

Here -- take this.

Here we go.

OK, let's go.

You right? You want me to... Take this.

Yep.

OK, make it quick.

(LAUGHS)

We just were kind of covering our tracks as we went down --

you know, we didn't want to get discovered.

Looking back on that...

..that was probably a mistake.

We OK? Hey?

Are we OK to be down here?

That's what she said. She said John's got us covered.

When we start filming a story --

when we actually start "OK, let's get it, let's roll" --

Pete and Natasha, they look after the editorial content,

and, you know, it's kind of my job to take over there

and look after the pictures.

OK, turn around and come back. I'll just get you walking past this grill.

You guys just hang back there for a second.

Tangles and I would go off and we'd just start

getting stuck into it, filming like we always would.

You know, don't really need direction, we'd just get into it.

Once we got in sort of a little bit further, there were whole sections of tunnels

that were absolutely, absolutely pitch black.

It is completely black down there.

You know, you could go in there, turn the light off, spin around

and you wouldn't know where you were.

'Cause there's junctions, tunnels going off everywhere.

So I kind of thought...

The first time I turned off the light and stood there, I thought

we're gonna have to keep the light on and stay across where we are

'cause otherwise it's going to be pretty easy to get lost down there.

Hey, Tangles? Yeah?

Just come here, mate.

There's something wrong with my light. Can you check it out?

What do you mean? Is it the connection?

Yeah, can you look in real close? Is there something stuck on it?

Ah, shit!

How did I not see that coming?

(LAUGHS)

Thanks for that, Steve. My eyes are stuffed.

Great. Let's go.

Pete had sourced a map of the tunnels,

but the further we got in, the more we realised it wasn't exactly accurate.

There were whole sections of tunnels that weren't even on the map.

Just give us some light here, Steve.

OK. So that's the entrance, that's where we came down before...

That's that way. That's not here... I don't know why that is.

OK, through here.

Yep. That must be the way.

Once we got through and past the maintenance areas

and we got into a little bit more of the guts of the tunnels,

my impressions were that... that it was amazing.

It was vast, this place was huge.

That's awesome.

(TRAIN RUMBLES NEARBY) Shit, the sound's great.

Pete? Can I have 10 minutes to grab some overlay here?

I'll give you five.

Five? Yep.

We were very close to the station there, so, um,

you know, Pete was trying to make us pretty low-key.

I was blown away by the size of it -- it was massive, and just eerie.

You know, I think we were all in awe of it.

It wasn't really difficult to get great-looking shots down there,

you know, 'cause you're really just painting stuff with your light

and whatever you saw there just was... it looked really cool.

(TRAIN RUMBLES NEARBY)

This is looking really good. Hey, guys, just hush for a sec.

Alright, looks good. Yeah, sweet.

The history to these tunnels, the ones in particular that we were looking at,

was just incredible.

I mean, it dates back pre-World War II.

They were to be used as an underground rail system.

Then in World War II they were used as air raid shelters.

Come have a look at this.

The current NSW government

is not the first to use these tunnels for another purpose.

I'm standing in a section of tunnel

that was converted into an air raid shelter during World War ll.

It's complete with all the amenities

that enabled soldiers to stay for extended periods.

Various rooms were then, um,

reused and fashioned for training for the SAS.

So time and time again they've, I guess, been reinvented for their use,

and even to this day with the water recycling plans that were announced.

I was fortunate enough to come across an area where

it was evident that there was definitely, you know, homeless

or, you know, people living down there.

That's good... good just here.

I'm right to go? Hang on a sec.

Go when you're ready.

We've been walking in the tunnel for less than an hour,

and already we've come across somebody's home.

Here you can see their makeshift bed, blanket

and empty tins of food.

Coming across the belongings was very important --

it was vital to the story.

It was absolute proof that there was life down here.

While there is no sign of an occupant at the moment,

it is clear the minister's assertions of abandoned tunnels are incorrect.

This was something that the government were denying.

This is something that we could now prove.

Hey, Nat, I'll get a shot of you going down there, actually.

Yeah, cool.

Oh, hey. Light.

Cheers.

Mate, what's up? What? Nothing.

It's a bit tight down there, tubby. You reckon you're gonna make it?

He mustn't like working on the show.

(LOUD BANG)

Nat! You alright? Nat, you alright?

Yeah, I'm right.

Do you need a hand? No, I'm fine.

Nat? Look, we've already got the sleeping bags and stuff,

we don't really need to get the lake.

We could probably do the rest up here. Pete... Pete, I'm alright.

I just think it's a little... (FIRMLY) I'm fine!

Just let's keep going.

Alright, you take that. Yeah.

What's eating her? Oh, she just really needs the story.

After what happened last time, she's treading on thin ice.

Yeah, I reckon.

That's why John put me onto this -- make sure she doesn't fuck up again.

If she's not up to it, why doesn't he give her the arse?

Mate, I think John'd wanna give her a little more than just that.

Well, he'd have to get in line behind you, wouldn't he?

NAT: Hey, guys, you might wanna know for future reference

that these tunnels carry sound pretty well.

And as far as I can hear, you're all arseholes.

(STEVE LAUGHS)

Fuck off!

Yeah, give me the torch. Right, yeah, hang on.

There you go, mate.

Get down there, you arsehole. (BOTH LAUGH)

Pete, can you just lift that handle up for me? Get a bit of sound.

Where to? Just...

(METAL SQUEAKS)

Yeah, nice. Give it a kick.

Yeah, give it a kick. Send it on its way.

What are we doing? Just... just give it a kick.

You call it.

Uno, dos, tres, cuatro.

(RATTLES LOUDLY)

(SILENCE)

Thanks, guys.

The lake was just... so... vast.

I mean, this thing runs a kilometre long.

It's bigger than I thought.

Yeah, I get that a lot.

(BOTH CHUCKLE)

Me and Tangles were mucking around a bit --

we like to play jokes on each other.

You know, if I didn't do it, he would've done it.

So I just grabbed him and sort of went...

..you know, at the edge of the lake, went to push him in.

You know how you go up, hold onto their shoulders

and pull them back again?

Which I did, and then I let go of him, and went to walk back to the camera --

in he went.

(SPLASH!)

Shit. Tangles, are you right?

Yeah, slipped. There's your dip, mate.

Steve, you... prick.

Oi, this is not funny. It's fucking cold.

Are you gonna give him a hand? (LAUGHS) No, fuck him!

(LAUGHS)

This is not... Stop laughing, OK?

How long are we gonna be down here, alright?

Tangles, as much as we used to joke around and muck around together,

when it came time to work, you know, he was very serious,

and it wasn't time for joking.

Creative department's ready. Just letting you know.

OK.

Nat, just come forward a fraction.

So, you know, when he's sort of giving me the impression

that there were problems, I was believing him.

I'm standing directly below one of Sydney's busiest train stations.

Behind me is the forgotten water resource

that's causing all the controversy.

Earlier this year the government...

Nat, sorry. Pete, are you making noise? No.

You weren't whispering? No.

Alright. Sorry, Nat. Can we go from the top?

Everyone, just keep it quiet. Thank you.

OK, let's go from the top again. Let's move.

When you're ready, Nat.

I'm standing directly below one of Sydney's busiest train stations.

Behind me is the forgotten water resource...

Nat, sorry. Are you guys fucking with me? What's the noise?

What are you hearing, mate?

It's... Hang on, I'll just check the battery.

Sweet, um, I don't know.

Maybe it's your cables. Yeah, cables don't fucking talk, Steve.

Uh, alright. Sorry, Nat. Go for it again, I'll see what I can do.

Just go straight through.

If Tangles says he heard something, I do believe he felt he heard something.

I can't describe how silent the place was,

so at the time I didn't feel that... he could have been hearing anything.

It... it was strange.

I was just thinking, you know, it could have been a technical problem,

could have been anything -- some RF interference, anything like that.

But, you know, Tangles was adamant there was something going on,

and, uh, when he's serious about something, you know, you believe him.

Earlier this year, the government announced,

then quietly abandoned, plans to recycle water from this lake.

The Minister for Water has yet to give a reason why.

Beautiful. Pete, happy? I'm happy. How are you, Tangles?

Oh... yeah. Yeah, sweet, yeah.

Alright, let's go. Let's move, grab the sticks.

Alright, let's go.

After we'd finished our piece at the lake, um,

we decided to head for the bell room.

Righto, Nat.

Basically the bell room was built as like a air raid sort of alert back in the war.

They would use it to warn people of danger.

When we rang the bell, it... it was deafening.

It rattled your ribs.

This bell is a relic of World War ll.

It remains here in the confines of an air raid shelter,

as a reminder of what imminent danger sounds like.

(BELL CLANGS)

Shit, that blew my levels right off the meter, sorry. Um...

Hang on. Nat, can you just hit the bell once more?

Yep. Ready to go? Yep.

(BELL CLANGS)

PETE: How's that?

Nah, look, if you want me to get that,

it's probably best I boom it from down the hall.

Yeah, OK. Well, if we need it. OK, cool, two seconds.

Tangles decided to, um, go into the adjoining room off the bell room

and boom it from there

just to basically kill the sound of the level of the bell,

which was just making his levels peak out.

I don't really know much about recording sound,

but I did at the time remember thinking, "That's a bit weird."

You know, why would you do that? Just turn it down a little bit.

Surely it's that simple?

Uh, Steve, can you do me a favour?

Can you just listen on the cans, watch the levels for me?

Why don't you get Pete to do it? He can do camera, he must be able to do sound.

Nah, mate, I've done enough hard work today.

That's good, Nat, yeah. I'll do it for ya, mate.

Sorry, guys, it's just way too echoey in here.

He asked me to listen to the audio for him,

which was fine.

It's just put on the headphones and listen to it as it's being recorded.

Here, Tangles. Take that. Thanks very much.

And then so Nat just went ahead and did it again,

and, uh... that's...

That's when, uh...

..that's when I heard it.

TANGLES: Yeah, ready to go.

Bell atmos.

Whenever you're ready, Nat.

(BELL CLANGS)

What the fuck?

Did you... did you hear that? Yeah.

Yo, Tangles!

Tangles!

PETE: Shit. Tangles!

Pete, we need some light down here, mate. Tangles!

Quick, light. Shit. Steve, where are you?

Down here. Straight, straight, straight.

Just give us the camera, mate. He's... he's gone.

Where'd he go? Tangles!

What did you hear in the headphones? Tangles!

What did you hear in your headphones?

Tangles!

Would he be dickin' us round?

Tangles! Tangles, come on, mate!

Steve, through here.

Tangles! Tangles!

Yo, Tangles! Here, I'll go down here.

Yeah.

You know, I knew there was something wrong.

I knew he wasn't mucking around.

My initial thought was just to get to him.

It wasn't unlike them,

so I guess my first instinct was that they were having a joke.

What, Nat thought we were playing a prank, did she?

You've spoken to her?

She thought we were fucking around?

STEVE IN DISTANCE: Tangles, you good?

TANGLES: Yep. Ready to go.

STEVE: Bell atmos.

(BELL CLANGS)

(MUFFLED SCREAMING AND THUDDING)

(WHIPPING SOUND)

(SILENCE)

STEVE: Tangles!

PETE: Maybe through here... No, that's a dead end.

Tangles!

Watch your step. Tangles!

Ah, great. What's up?

Battery. You alright?

Yeah, fuck. It's alright.

Need the light? You got a spare?

Yeah, it's in here, hang on. OK.

It became pretty evident, quite quickly,

that we weren't gonna be able to find anyone or anything without light.

Got it.

We'll get him, mate. We'll find him. We'll find him, alright?

Tangles!

Now, I had my camera light and I knew I had about

two, maybe three hours tops worth of light.

Steve, where's your kit? Tangles!

Steve, where's your kit? What?

Where's your kit? It's back in the bell room.

OK. well... all the torches are back there, aren't they?

This is the only light you've got and it's fucking around.

We need the torches, mate. We've gotta go back to the bell room.

But Tangles...

It's alright. We'll get him. We'll find him. C'mon.

Fuck. C'mon.

Walked back into the bell room and there was nothing.

There was nothing there. AII the stuff had disappeared.

Now, that was only in a matter of...

I don't know, couldn't have been too long.

Shit, everything's gone. What?

What the hell's going on?

It certainly raised some concern because I didn't feel

it was something that Tangles could do by himself.

Fuck!

Hey, we're wasting time, guys. Let's go!

Wait. C'mon!

Here, take this. Pete!

Just give me some light, Steve.

OK.

OK, Tangles went through here.

If we follow that all the way round,

it brings us back to this room, we can scan the whole area.

OK. So we split up and meet back here, yeah?

No, we stick together. That's the only light we've got.

How many batteries have you got left?

I've got two in my pouch, mate. Let's go.

Steve... STEVE! Oh, fuck!

It won't do Tangles any good if we run round like headless chooks.

We stick together, alright?

You'd better keep up, then.

Tangles! Steve, wait!

C'mon, Nat. Tangles!

Yeah, I panicked.

You know, it wasn't like I 'm trying to be a hero or anything.

You know, the smarter thing might have been to do something else

but it was just instinct just kicking in.

Tangles!

So, what do you think? Think of what?

You know, Tangles, is he dicking around?

No, he wouldn't dick around for this long.

Who took our stuff, then?

Who took it? I don't know.

Could have been the homeless, junkies...

I heard it, Pete. You heard what?

Whatever it was, mate. Well, what was it, mate?

Steve? Look, let's just get going, OK?

Steve? Steve? What was it?

NAT: Shit. Watch your step.

What's in here?

(ALL PANT WITH EXERTION)

Oh, fuck.

(DIALS PHONE)

(GROANS) You right? Yeah.

Nope, nothing.

Pete, we've been here twice before, mate.

The only other place has got to be the lake.

Maybe he went back from where we came.

Maybe he's waiting for us.

Oh, sure, mate. He's fucking walked out in the pitch-black.

He's at fucking Harry's, scoffing a pie. I don't mean that.

I mean he can't contact us. Maybe he's waiting for us.

No, Steve's right, OK? Tangles is down here.

He's got to be at the lake, mate.

Well, how much light have you got? I've got enough.

Alright, then. (DISTANT CLANG)

Shh! Do you hear that? Shh.

Shh!

(DISTANT SHOUT)

Let's go! Go.

Tangles!

Tangles!

This way! Tangles!

I heard him through here. Tangles!

Tangles! I'm coming, mate!

Oh, fuck it! In here!

Give us a hand. Quick.

Get down and grab it at the bottom.

Fuck it! Get it off! Get it open!

(IRON CLATTERS)

Grab that back. Grab that.

Oh, shit. Steve, help.

Jesus.

Steve, light. Light.

Jesus Christ.

(ALL BREATHE HEAVILY)

Steve... Yeah?

His torch.

It's his torch, but it doesn't mean it's him, mate.

I can't really describe it, it was just...

There was blood and...

..over in the corner was... Tangles's torch.

I... I sort of thought of myself as his older brother.

You know, that was the kind of relationship we had.

And, uh, he was sort of entrusted to me.

That's the way I felt about it.

Let's go. Could be anyone.

C'mon. We've got to move.

She's right. He could be close, mate. What about Tangles?

Whatever that fucking thing is, it could be nearby.

Come on.

It's Tangles. Come on.

Let's go.

NAT: Wait. What?

Wait, where's my camera?

Just over there.

It's not where I left it. What?

It's not where I left it.

Before we entered the room Nat put the camera,

the night vision camera, on the ground

just outside the door.

Um... and then we went in the room.

We wouldn't have been in there for more than two or three minutes,

and then she came out, we all came out together,

and she noticed the camera had been moved.

My instinct was to check it and see if it had recorded something.

Play it back.

STEVE ON VI DEO: Tangles!

Tangles!

Get down and grab it at the bottom.

Fuck it. Get it off! Get it open!

(IRON CLATTERS)

Grab that back. Grab that.

We played back the footage and, uh,

someone had picked up the camera,

it had come off the ground,

and there were shots of us in the room.

PETE ON VIDEO: It's his torch, but it doesn't mean it's him, mate.

NAT: Let's go.

C'mon. We've got to move. She's right. He could be close, mate.

Whatever that fucking this is, it could be nearby.

It's Tangles. Come on.

Let's go.

And then we turn to come out

and... the camera goes down

and we just catch a glimpse -- it was just like one frame.

It happened in a split second.

I didn't know what it was, mate,

but it was quick and it was fucking frightening.

Fuck.

Oi!

This isn't good.

We've got to get out of here. We've got to get out of here.

Mate, I am not fucking leaving him down here

with whatever the fuck that was.

Steve, listen, listen to me. I'm not fucking leaving him.

Look, right now my priority is with you and Nat.

I'm not going to let what happened to Tangles happen to both of you, alright?

We have to get out to the top.

You go on your own. Leave me here.

Steve, we need your light. Come on. You've got your own fucking light.

Listen, Steve, listen to me. Listen to me!

Fuck off! Listen to me!

I'm not done! Don't fucking touch me, man!

Listen, listen! Listen, listen, listen to me.

Whatever that fucking thing is

it's going to have a harder time taking us out if we stick together.

That's bullshit. Listen. We need to get to the top.

We need to get help.

If we get more help down here,

the better chance we 're going to find Tangles.

Fucking Tangles, man. I know, mate.

Hey, mate, I'm with you. I'm with you.

Come on.

Come on.

STEVE: Pete made sense,

but I couldn't help but feel like I was leaving Tangles behind.

It was the hardest thing I've ever had to do.

NAT: Is he OK? Just give him a few minutes.

So, what's the plan?

We get the fuck out of here is the plan. Get back to the top.

What?

I think we should stay and look for Tangles.

You're not here for Tangles. You're not here for Tangles.

Fuck!

Just through here.

(CLANKING) Fuck!

Back it up, back it up! Hit the light. Kill the light.

Fuck! Shh!

(FOOTSTEPS)

What is it, mate? Shh, shh!

(KEYS JANG LE, TRAIN CLATTERS OVERHEAD)

MAN: Anyone down there?

NAT: It's the guard. Shit, it's the guard.

Who's there? Hey, mate, it's us. It's the film crew.

I told you guys not to come down here.

Yeah, look, I know, we're sorry.

It's just our friend, he's gone missing.

Someone... something's taken him.

Right, I want all of you to come with me now.

Hey, come on! Mate, what's happening in here?

Mate, tell us what's happening in here! Nat, give it a break, Nat.

We're leaving. LET'S GO! Is he going to help us?

(SCREAMS)

Go! Go! Run!

Keep moving! (NAT SCREAMS)

Keep going.

Keep going, Nat.

Fuck! Not that way.

Here. Through here.

Kill the light. Hey?

Steve, kill the light!

Shh!

(DISTANT DRAGGING NOISES)

Where are we? Shh!

(SCRAPING)

What was that?

I don't know.

Just keep it down, it could be close.

Did you see it? No.

But whatever it was, it was fucking huge.

Nat... turn it off.

(CAMERA BEEPS)

PETE: Everybody alright?

Mate, mate, I'm alright.

How about your arm?

NAT: Give me the camera. Let me see.

I hit something when we were running. It's fine.

Shit, Steve. It looks bad. Nah.

Here, Pete, I need to see.

Here, show me. Fuck. Doesn't look good, mate.

I can't see. There it is. You got it.

Just there, yeah.

(GROANS)

Sorry, you right?

I'll be fine, yeah. Right, buddy?

Thanks, though. Thanks.

You guys ready to move soon? We can't stay.

STEVE: I just need a minute. Hang on.

NAT: What if that thing comes back?

I don't know.

Could we take it? I doubt it.

Only thing we've got to worry about now is getting out of here.

(CAMERA BEEPS)

Hey, guys, I think it's gone.

Right, let's get moving.

Steve? Yeah?

You right, mate? Yeah, mate. Yeah, I'm good.

Let's go. Just keep it quiet.

Give me the camera.

Just keep it quiet, OK?

OK, let's go.

Stay close.

Through here.

OK.

Just hold on, hold on, hold on.

OK.

Oh, fuck.

Pete... Shit!

This wasn't here before. Pete.

What are you doing? It's not on the map.

What do you mean it's not on the map?

It's only got one way. This has got two.

Pete, you've got to figure it out, OK?

Just chill the fuck out. It's not easy, alright?

You've got to fix this.

Just shut the fuck up and let me get through it.

Nat, calm down, Nat.

It's through here. We came back through there. It's through here.

OK, what if it's not the right way, mate?

Well, then... we find the safest room and we wait it out.

Oh, yeah, that's a good plan.

John will figure out that we haven't called

and he'll send someone down to find us.

John knows we're here, right?

Nat... (STEVE GROANS)

Fucking tell me John knows we're here.

Oh, you're fucking kidding me.

I can't... Are you fucking serious?

I... I needed you guys, OK? I knew it!

I needed you guys in this.

You need us? Yeah.

We just lost a friend.

You still need your fucking story?

No. Huh?

Fuck you.

Fuck you. Keep you voice down.

You think you're a fucking journalist. Shh!

We came down here to get a story, didn't we?

(RAISES VOICE) And now we've got an important one,

and you're fucking running scared!

STEVE: Shhh!

Here's your fucking story.

Here, you want your piece to camera?

Come on. Let's go.

What's your piece to camera for this one, huh?

Do you want to tell us how... how you lost your friend

because of your fucking stupidity?

Come on. (SNAPS FINGERS) Waiting.

Fuck you. Come on, Nat.

Come on.

The best journalists can work under any pressure,

any sort of circumstance, come on.

See, you can't say shit, can you?

You know why?

Because you're not there, Nat.

You're just not there.

You're fucking pathetic. (CAMERA BEEPS)

Here. Through here. Yeah.

Oh, shit.

Listen. Shh!

What the fuck...?

(CHAINS RATTLE)

What? Shh.

What is it? (DISTANT BELLOWING)

Hear that? (WATER DRIPS STEADILY)

Through here.

Kill the light. (DISTANT BANGING)

Shh!

Open the door, Nat.

Open it up. Open it up.

STEVE: Guys, the lake's just here.

Fuck! Shh!

Let me see, let me see.

(SOFT WHIMPERING)

Is it Tangles, mate? Shh, shh.

What is it? It's not Tangles.

What's happened to his face? Oh, Jesus.

It's his eyes. Oh, Jesus.

NAT: What's happening?

We've got to help him.

Let me see.

(GROWLING, WHIMPERING) Shh.

(WATER LAPS)

(CREATURE GROWLS) (WHIMPERS)

(SCREAMS IN AGONY) (CREATURE GRUNTS)

(CRACK!)

(CRACK!)

(CREATURE RASPS)

(NAT GASPS) Shh!

Oh, fuck. It's seen us.

(CREATURE GROWLS)

We got to go, come on, come on! Come on, let's go!

Steve! (NAT SCREAMS)

Fuck! Let's go. Ah!

Go, go, GO! Just move it!

Jesus. Which way? Which way?

This way? Go! Go now!

Where? Where? Here, here, here. Through here!

Steve! Go!

Come on! Keep moving! (NAT SCREAMS)

Steve! Is he still behind us?

I think we lost him! You sure?

I think so! Shit.

I think we lost it!

I don't... I don't think it followed us.

In here. There's a light in here. Here, here.

There.

What's that? I think it's the Cross City Tunnel.

Hello? This is a bad place to stop.

No, it's fucking pointless.

(YELLS) Hello?! Shit, Pete.

Shh!

NAT: Hello! Hello! Shh! Shh!

(SOBS HYSTERICALLY) You've got to keep it down.

There's no-one there, there's no-one there.

Please, someone... help. Hello! Shh, shh.

Hello! Help!

Help! Shh! Nat, please. Let go. Please.

You have to be quiet! Help!

Shh! (WAILS)

Shh! Nat, Nat, Nat.

Hey, you guys. Help! (CRIES)

You've gotta keep your voice down.

Shhh! (CRIES)

Shut her up.

(SHRIEKS)

(HYPERVENTILATES)

Shh. Shh.

(WHISPERS) You get anything? Can you see anything?

Chuck the light. Chuck the light over there.

Nuh.

It's alright. I'm sorry.

Hey? I'm sorry.

It's alright, don't be sorry. (WEEPS)

(SOBS) I'm sorry. I'm sorry! Shh.

It's OK, shh. Shh.

Everything was unravelling.

It... it was because of me.

I never meant for things to get so out of hand.

Well, I didn't mean to let Pete down. I mean, I...

I had thought I'd made the right choice at the time

and I didn't mean to let him down.

Steve, through here. Quick, quick. Come on, move it, mate.

Up here.

Nat. Up.

Come on. Shh!

Here, Nat, take this.

Ohhh! (SCREAMS)

(PETE SCREAMS)

STEVE: Mate, get up! Come on! Ugh!

You know, my natural instinct was to turn around with the light,

see what was going on.

We'd just heard this sound, Pete yelling out, and, uh,

as soon as they sort of fell into the pool of light

the thing just... disappeared -- upped and left --

and that sort of dawned on me then

that the light was our way of keeping it away from us.

Shit. Are you OK? You OK? Come on!

Fuck! Did you see that?

It took off. Let's get out of here. Let's go.

STEVE: It didn't like the light. Well, keep it on, then.

Hold on. Nat. (LOUD RUMBLING)

Nat!

(LOUD SOUND DISTORTION)

Ah! No!

Come on, come on!

Come on, you fucker! Pete! Pete, don't.

Come on! Come on! Go! Come on!

STEVE: It was almost like it was

trying to get us in a position where it could get to us as well.

It reminded me of a lion trying to cut one animal out of a pack, a herd.

You know, get the weak one out, easy to attack.

Ah! Oh, fuck! Fuck. We're losing the light!

Oh, fuck! NAT: Steve!

Oh, shit! Back, back, back!

BACK! Fuck!

Go through.

(ALL PANT WITH EXERTION)

What's the matter?

No, it's a dead end. It's a dead end.

Jesus. Oh, Jesus.

NAT: I thought that was it -- it was over.

There was nowhere left to run.

Then I saw this tiny bit of wall that looked like it had broken away.

Pete, take this, take this.

Take it!

Oh, shit!

Give her a hand, Pete. Get in there.

Hold the light still. (NAT GRUNTS)

STEVE: Easy, Nat. Shh, keep it down. Keep it down.

Keep it down.

Here, come through, Steve.

Huh? Come through.

Go, go, go. Go on, you go first.

Come on, Nat.

Good girl.

Here, take this -- quick.

Here, Nat. OK.

Shh, shh, keep it down. Shh!

(SILENCE)

This isn't good.

NAT: Steve.

Steve, is that...? God.

This isn't good.

Steve. Yeah?

We've got to go.

STEVE: Fuck! (NAT SCREAMS)

Light, mate, light. Sorry.

It's gone. Batteries.

Steve...

Fuck, I need some light over here. Quick, Nat, light.

Nat, the fucking light, Nat. Fuck! Give me the torch.

STEVE: Oh, shit! That one's dead.

PETE: Oh, Jesus. There's only one left.

Come on. Come on, come on, come on.

Steve, we need that light.

We need the fucking light. Steve, I need the fucking light!

Come on!

OK.

Oh, Jesus.

OK, now...

(SCREAMS) (PETE SCREAMS)

(PETE MOANS) RUN! (SCREAMS REPEATEDLY)

(NAT CONTINUES SCREAMING)

(CRASH!)

(DISTANT TRAIN RUMBLES)

(TRAIN RUMBLES OVERHEAD)

(NAT'S BREATHING QUICKENS)

(NAT WHIMPERS)

(NAT SOBS LOUDLY)

(SNIFFLES)

(BOTTLE CLINKS) (THUD!)

(LOW GROWL)

(GLASS CLINKS SOFTLY)

(NAT SCREAMS) (LENS CRACKS)

(NAT SCREAMS IN DISTANCE)

(LABOURED BREATHING)

(PANTING AND GASPING)

PETE: Steve.

Steve. OK, OK.

Steve.

Come on. It's going for her. It's going for her.

We've got to go. (STEVE GROANS)

Come on. Come on.

(NAT SCREAMS) (WATER SPLASHES)

(DISTORTED VOICES ECHO)

(NAT SCREAMS)

(CREATURE BABBLES AND GROWLS)

(MUFFLED YELLING)

Nat! Nat!

Let her go! Let her go, you fucker!

Nat! (CALLS OUT)

Take her. Take her! OK.

Go. Just go! Come on, Nat. Alright, let's go.

Oh, shit. Come on. PETE: Come on!

Come on, you fucker!

(MENACING GROWL)

(COUGHS) Come on, Nat.

Come on, let's move!

No... Move!

No. Come on.

(NAT HYPERVENTILATES) Come on.

Wait! Come on.

But Pete... Come on!

No. Steve, we can't leave. Come on!

We got...

Nat, keep moving. Keep moving!

No. We've got to keep moving!

You can't leave Pete. We can't! We've got to go!

Come on, Nat. We've got to keep moving.

NAT: I think that Pete was looking out for us

and I didn't want to leave him there.

Come on! Come on.

Pete wanted us to be safe -- I understand that.

But I didn't... I didn't want to leave Pete behind.

STEVE: Come on. (NAT WHIMPERS)

Come on. Come on. PETE: Guys!

Guys!

Shit! Guys!

Oh, fuck. It's Pete. Fuck.

Come on, man!

STEVE: When I heard Pete's voice

coming down that tunnel, out of the darkness, uh...

I mean, I wasn't expecting to hear his voice again.

NAT: Pete, no... I can't...

No... (ALL BREATHE HEAVILY)

Let's go.

(TENSE MUSIC)

Let's go!

(PETE MOANS)

NAT: No, Pete... STEVE: Nat!

Pete, are you OK? Stay with me. Help! Get some help! Someone!

I need a phone! I need a phone! Give me a phone! Give me a phone!

Hey.

WOMAN ON PHON E: Hello. Police, fire or ambulance?

Hello? Yes. Hello?

Do you need police, fire or ambulance? Hello!

Help! We need help, we need help!

OK, miss, we'll get you some help. What's happened?

We're on platform one. We're in the station.

Please, you gotta get someone here now.

My friend is dying. He's bleeding. Please calm down, miss.

I need you to tell me exactly where you are and what's happening.

I don't know -- we're in the station

and something... something took our friend.

OK, please stay calm. You said you're at the station?

Which station are you at? Help me! Somebody HELP me!

What are you doing?!

(DISTORTED AUDIO) Hello? Hello?

(NAT YELLS HYSTERICALLY, HYPERVENTILATES)

Hello? Are you there?

Hello?

(SOBS)

Pete... Hey, Pete.

(SOMBRE MUSIC)

Pete...

(CRIES)

(SOBS) I'm sorry... Pete! PETE!

(WAILS)

STEVE: Yeah, it's kind of hard to... to talk about it now.

But I didn't know he was dying at that point.

You know, I thought we were all gonna be fine.

I mean...

..it had been so difficult to get to that point where we got there,

and then, you know, I thought we were going to be OK.

There was people around us, there was light.

I... you know... I would have been doing more

if I thought he was lying there dying.

NAT: I... I feel that I could have done more to help Pete.

You know, it's, um... it's easy to say

that you would do things differently, you know.

It just didn't seem... very fair.

I got told by the first paramedics

that, you know... they'd sort of given up working on him,

they sort of... you know... took a while to get Nat away from him.

And, uh, it slowly, slowly dawned on me

about that point, you know.

They sort of walked away from him.

He was just lying there, and he wasn't moving,

and I was... I just thought, "Fuck."

I feel... I feel... I feel responsible.

I don't want to say that I felt like it was my fault.

I don't know exactly how I've changed since that night.

I can't help thinking we were so close.

Help was right there.

I go over it again and again.

Just constantly.

What would I do differently?

I was just pissed off with everyone, everything.

The government...

..the police...

I mean, how much evidence do you want?

It's just sad now, thinking about it. It's pointless.

It's just fucking sad.

Preuzeto sa www.titlovi.com