All language subtitles for Il patriarca (2023) 1x01 (1920x1080) AVC+E-AC3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,390 --> 00:00:08,440 [Musica] 2 00:00:10,740 --> 00:00:14,800 [Musica] 3 00:00:23,170 --> 00:00:32,219 [Musica] 4 00:00:35,070 --> 00:00:42,069 [Musica] 5 00:00:45,960 --> 00:00:50,820 dottoressa sono mesi che facciamo testa 6 00:00:48,300 --> 00:00:53,239 e colloqui è in grado di fare una 7 00:00:50,820 --> 00:00:53,239 diagnosi 8 00:00:55,320 --> 00:01:00,620 Direi di sì 9 00:00:58,260 --> 00:01:00,620 prego 10 00:01:01,800 --> 00:01:04,920 quello che ascolto io può ascoltarlo 11 00:01:03,480 --> 00:01:06,920 pure lui 12 00:01:04,920 --> 00:01:10,260 signor Bandera 13 00:01:06,920 --> 00:01:13,520 Mi dispiace molto 14 00:01:10,260 --> 00:01:13,520 lei ha l'Alzheimer 15 00:01:44,659 --> 00:01:51,240 Promettimi una cosa Ferro qualunque cosa 16 00:01:49,079 --> 00:01:53,100 un colpo in testa 17 00:01:51,240 --> 00:01:54,600 quando non ricorderò più il nome dei 18 00:01:53,100 --> 00:01:57,020 miei figli tu mi dovrai sparare un colpo 19 00:01:54,600 --> 00:01:57,020 in testa 20 00:01:57,899 --> 00:02:01,880 Promettimelo Ferro Ti do la mia parola 21 00:02:03,840 --> 00:02:09,300 Voglio andare a trovare Adam È già tardi 22 00:02:06,960 --> 00:02:12,679 Nemo ci stanno aspettando 23 00:02:09,300 --> 00:02:12,679 aspetteranno ancora un po' 24 00:02:21,510 --> 00:02:32,090 [Musica] 25 00:02:34,960 --> 00:02:38,099 [Musica] 26 00:02:45,740 --> 00:02:52,069 [Musica] 27 00:02:52,640 --> 00:02:57,840 voglio due persone all'ingresso a una 28 00:02:54,900 --> 00:03:00,840 parcheggio occhio guagliù veloce Tutto a 29 00:02:57,840 --> 00:03:01,819 posto Tutto a posto proviamo ci vediamo 30 00:03:00,840 --> 00:03:04,200 dopo 31 00:03:01,819 --> 00:03:08,120 Rosa vedi che il bicchiere del minestra 32 00:03:04,200 --> 00:03:08,120 è vuoto Poi facevo per favore va bene 33 00:03:09,920 --> 00:03:15,599 Signor Sindaco per piacere averla qui 34 00:03:13,220 --> 00:03:17,220 andiamo di accelerare la riforma del 35 00:03:15,599 --> 00:03:21,920 corso Ok ne Vediamo se me lo fanno fare 36 00:03:17,220 --> 00:03:21,920 a complicato a volere è potere 37 00:03:22,080 --> 00:03:24,980 ben trovati 38 00:03:25,200 --> 00:03:30,659 Serena Scusate 39 00:03:27,980 --> 00:03:33,180 si sta cambiando ha trovato traffico 40 00:03:30,659 --> 00:03:36,019 tornando a casa solo lui può andare a 41 00:03:33,180 --> 00:03:36,019 Roma nel giorno del suo compleanno 42 00:03:36,550 --> 00:03:39,739 [Musica] 43 00:03:40,680 --> 00:03:47,879 e impeccabile Carlo come stai tuo padre 44 00:03:45,840 --> 00:03:51,260 Sarà felicissimo di vederti Dammi un 45 00:03:47,879 --> 00:03:54,299 abbraccio forse Aspetta a dirlo 46 00:03:51,260 --> 00:03:57,920 Ciao Alessandro Ciao Mario Come stai 47 00:03:54,299 --> 00:03:57,920 Bene te Bene bene 48 00:03:58,080 --> 00:04:02,040 Comunque guarda che arriva sorella 49 00:04:02,280 --> 00:04:10,640 Come va Come stai Ciao Vale allora Sei 50 00:04:08,340 --> 00:04:14,180 super sexy ti ha fatto bene a Parigi 51 00:04:10,640 --> 00:04:14,180 quando sei arrivata stamattina 52 00:04:14,659 --> 00:04:21,600 anche tu mica scherzi Grazie quanto 53 00:04:17,880 --> 00:04:21,600 tempo Come stai Bene 54 00:04:27,919 --> 00:04:34,699 Amore allora 55 00:04:31,380 --> 00:04:34,699 non so che cravatta mettere 56 00:04:34,800 --> 00:04:39,600 nessuno 57 00:04:35,900 --> 00:04:42,180 sei molto più sexy così grazie 58 00:04:39,600 --> 00:04:43,740 tu sei incantevole questo vestito si 59 00:04:42,180 --> 00:04:45,919 sposa perfettamente col colore degli 60 00:04:43,740 --> 00:04:45,919 occhi 61 00:04:49,620 --> 00:04:52,100 ricordi 62 00:04:52,320 --> 00:04:58,820 Sì certo è che vederlo indossato è tutta 63 00:04:55,680 --> 00:04:58,820 un'altra cosa Grazie 64 00:05:06,020 --> 00:05:10,800 per avermi invitato 65 00:05:08,580 --> 00:05:12,120 ormai sono quattro mesi che lavorano è 66 00:05:10,800 --> 00:05:14,340 arrivato il tempo di conoscere a capo 67 00:05:12,120 --> 00:05:16,800 personalmente 68 00:05:14,340 --> 00:05:18,660 Ma così lo metti ansia No devi stare 69 00:05:16,800 --> 00:05:20,699 tranquillo tuo curriculum parla da solo 70 00:05:18,660 --> 00:05:22,460 poi andiamo interessano i conti in 71 00:05:20,699 --> 00:05:25,440 questo sei uno dei migliori giusto 72 00:05:22,460 --> 00:05:28,820 un attimo di attenzione Grazie per 73 00:05:25,440 --> 00:05:28,820 essere qui in questo giorno speciale 74 00:05:31,620 --> 00:05:37,020 vedo che c'è tutta la mia famiglia mia 75 00:05:33,720 --> 00:05:40,080 moglie Serena cosa farei senza di te mia 76 00:05:37,020 --> 00:05:42,120 figlia Nina appena rientrata da Parigi e 77 00:05:40,080 --> 00:05:44,940 che esporrà le sue opere qui a Levante 78 00:05:42,120 --> 00:05:47,900 perché la cultura è importante e noi che 79 00:05:44,940 --> 00:05:50,639 ne abbiamo poca lo sappiamo bene 80 00:05:47,900 --> 00:05:51,900 e ci ha persino mio figlio Carlo che da 81 00:05:50,639 --> 00:05:54,240 qualche anno si occupa del nostro 82 00:05:51,900 --> 00:05:57,199 settore alberghiero e poi c'è anche il 83 00:05:54,240 --> 00:05:59,699 mio figlioccio Mario dove sei Eccolo 84 00:05:57,199 --> 00:06:01,919 quando suo padre è morto ha detto che mi 85 00:05:59,699 --> 00:06:04,139 sarei occupato di lui beh è stato il 86 00:06:01,919 --> 00:06:06,060 contrario se la nostra azienda madre la 87 00:06:04,139 --> 00:06:09,419 dipsie è leader nel settore lo dobbiamo 88 00:06:06,060 --> 00:06:11,699 a lui quindi Grazie avvocato e adesso 89 00:06:09,419 --> 00:06:13,860 Permettetemi di dire due parole sul 90 00:06:11,699 --> 00:06:17,639 Levante il posto dove sono nato e 91 00:06:13,860 --> 00:06:19,620 cresciuto sollevante e il suo mare 92 00:06:17,639 --> 00:06:21,539 quel mare che ci ha sempre garantito un 93 00:06:19,620 --> 00:06:24,180 piatto caldo a tavola ci siamo 94 00:06:21,539 --> 00:06:26,520 guadagnati da vivere pescando costruendo 95 00:06:24,180 --> 00:06:28,560 le barche migliori e trasportando il 96 00:06:26,520 --> 00:06:30,300 nostro prodotto più velocemente di 97 00:06:28,560 --> 00:06:32,280 chiunque altro E questo è stato 98 00:06:30,300 --> 00:06:34,860 possibile solo grazie alla gente che ho 99 00:06:32,280 --> 00:06:37,280 avuto vicino gente leale sempre pronta a 100 00:06:34,860 --> 00:06:39,479 dare una mano 101 00:06:37,280 --> 00:06:41,699 Nobile nel gioco di squadra perché 102 00:06:39,479 --> 00:06:44,220 quello che fa bene a uno fa bene a tutti 103 00:06:41,699 --> 00:06:47,419 Oggi posso dire con certezza che la più 104 00:06:44,220 --> 00:06:51,000 grande risorsa di Levante e la sua gente 105 00:06:47,419 --> 00:06:54,180 che non mi tradirebbe mai 106 00:06:51,000 --> 00:06:56,580 e che si taglierebbe una mano per me 107 00:06:54,180 --> 00:06:58,259 ho lavorato da quando era un bambino e 108 00:06:56,580 --> 00:07:00,780 non devo aver fatto male perché un 109 00:06:58,259 --> 00:07:02,699 giorno il mio suocero dopo avermi 110 00:07:00,780 --> 00:07:04,919 affidato sua figlia mi ha affidato anche 111 00:07:02,699 --> 00:07:07,500 la sua azienda e io ho investito nelle 112 00:07:04,919 --> 00:07:09,240 tecnologie migliori per far sì che il 113 00:07:07,500 --> 00:07:11,699 nostro prodotto andasse a finire sulle 114 00:07:09,240 --> 00:07:14,340 tavole di tutti quanti Ricchi e Poveri 115 00:07:11,699 --> 00:07:16,800 Certo non è stato un cammino privo di 116 00:07:14,340 --> 00:07:20,039 intoppi Ma l'abbiamo superati con la 117 00:07:16,800 --> 00:07:21,960 forza degli argomenti e oggi Deepsea è 118 00:07:20,039 --> 00:07:24,180 presente in 12 paesi abbiamo anche 119 00:07:21,960 --> 00:07:25,699 diversificato gli investimenti siamo un 120 00:07:24,180 --> 00:07:28,080 punto di riferimento nel settore 121 00:07:25,699 --> 00:07:29,940 alberghiero in quello edilizio in quello 122 00:07:28,080 --> 00:07:31,940 dei trasporti ma abbiamo partecipato 123 00:07:29,940 --> 00:07:34,860 anche a tante iniziative sociali 124 00:07:31,940 --> 00:07:37,020 costruendo scuole di calcio scuole di 125 00:07:34,860 --> 00:07:39,720 musica centri per anziani perché il 126 00:07:37,020 --> 00:07:42,000 denaro è buono solo se è in buone mani e 127 00:07:39,720 --> 00:07:44,039 quello che mi inorgoglisce di più è 128 00:07:42,000 --> 00:07:45,539 sapere che ho fatto tutto questo per i 129 00:07:44,039 --> 00:07:49,139 miei cari 130 00:07:45,539 --> 00:07:50,819 per voi e per Levante ma tutte le storie 131 00:07:49,139 --> 00:07:52,139 anche le più belle prima o poi devono 132 00:07:50,819 --> 00:07:54,180 finire 133 00:07:52,139 --> 00:07:56,419 e prima o poi qualcuno dovrà prendere il 134 00:07:54,180 --> 00:07:56,419 mio posto 135 00:07:57,060 --> 00:08:01,020 e prima di quello che possiate 136 00:07:58,860 --> 00:08:03,120 immaginare 137 00:08:01,020 --> 00:08:05,160 Adesso però basta con i discorsi voglio 138 00:08:03,120 --> 00:08:10,099 che vi divertiate che prendiate alla mia 139 00:08:05,160 --> 00:08:10,099 salute a Levante e al suo 140 00:08:12,360 --> 00:08:21,689 [Musica] 141 00:08:24,440 --> 00:08:28,970 al suo mare al suo mare Ferro 142 00:08:27,479 --> 00:08:34,680 esattamente 143 00:08:28,970 --> 00:08:35,719 [Applauso] 144 00:08:34,680 --> 00:08:37,919 mare 145 00:08:35,719 --> 00:08:41,700 quante volte l'avrò detta questa parola 146 00:08:37,919 --> 00:08:44,940 Ferro quasi quanto il mio nome avevo qua 147 00:08:41,700 --> 00:08:47,880 ce l'avevo in testa la sapevo la volevo 148 00:08:44,940 --> 00:08:50,700 dire ma non uscivano e mi sono sentito 149 00:08:47,880 --> 00:08:52,200 un idiota tranquillo combatte' la 150 00:08:50,700 --> 00:08:54,300 prossima volta ce lo scriviamo il 151 00:08:52,200 --> 00:08:56,180 discorso è meglio che non li faccio i 152 00:08:54,300 --> 00:08:59,300 discorsi 153 00:08:56,180 --> 00:08:59,300 Tanti auguri 154 00:09:00,860 --> 00:09:05,660 Ci è venuto a chiedere soldi anche il 155 00:09:03,000 --> 00:09:08,100 giorno del mio compleanno 156 00:09:05,660 --> 00:09:11,279 sono venuto a dirti che il nuovo giudice 157 00:09:08,100 --> 00:09:12,839 che si occuperà di Ada è un tipo tosto 158 00:09:11,279 --> 00:09:16,620 Nemo 159 00:09:12,839 --> 00:09:19,740 Che vuol dire tosto Sì è tosto diciamo 160 00:09:16,620 --> 00:09:22,140 così ma non preoccuparti Ti ho già 161 00:09:19,740 --> 00:09:24,320 parlato io ho solo bisogno di più soldi 162 00:09:22,140 --> 00:09:27,680 rispetto al solito per convincerlo 163 00:09:24,320 --> 00:09:27,680 Fidati di me 164 00:09:28,920 --> 00:09:33,779 lavori per me da 10 anni e sai bene che 165 00:09:32,160 --> 00:09:36,120 quando si tratta di Ada non sono 166 00:09:33,779 --> 00:09:39,320 permessi errori nessuno dovrà staccare 167 00:09:36,120 --> 00:09:39,320 Quella spina a nessuno 168 00:09:39,620 --> 00:09:45,000 fargli capire che qui a Levante anche i 169 00:09:42,540 --> 00:09:47,720 giudici campano con il mio permesso Sarà 170 00:09:45,000 --> 00:09:47,720 fatto no 171 00:09:54,800 --> 00:09:59,540 fuori c'è Mario che ti vuole presentare 172 00:09:56,820 --> 00:09:59,540 nuovo contabile 173 00:10:00,200 --> 00:10:11,779 falli entrare 174 00:10:01,440 --> 00:10:18,200 [Musica] 175 00:10:11,779 --> 00:10:21,480 Salve questo questa è per lei grazie 176 00:10:18,200 --> 00:10:23,640 anche se di solito qui a Levante i 177 00:10:21,480 --> 00:10:25,260 regali li faccio io 178 00:10:23,640 --> 00:10:28,080 Ma se quello che dice Mario è vero 179 00:10:25,260 --> 00:10:30,000 potrei esserci molto utile ha lavorato a 180 00:10:28,080 --> 00:10:31,560 Londra Anversa e in una compagnia di 181 00:10:30,000 --> 00:10:34,140 Rotterdam 182 00:10:31,560 --> 00:10:36,080 Come mai è finito quaggiù 183 00:10:34,140 --> 00:10:38,160 mi piace il clima 184 00:10:36,080 --> 00:10:40,920 indubbiamente le vostre aziende hanno 185 00:10:38,160 --> 00:10:42,060 enormi potenziali di crescita e la 186 00:10:40,920 --> 00:10:44,100 scelta di entrare in borsa non potrebbe 187 00:10:42,060 --> 00:10:46,339 venire in un momento migliore il mercato 188 00:10:44,100 --> 00:10:49,200 è molto favorevole Io sono qui per 189 00:10:46,339 --> 00:10:52,620 suggerire la strada per fare un lavoro 190 00:10:49,200 --> 00:10:54,540 pulito bisogna avere Mani pulite 191 00:10:52,620 --> 00:10:57,800 Ma se vuoi lavorare con noi devi essere 192 00:10:54,540 --> 00:10:57,800 disposto a sporcartela 193 00:10:59,760 --> 00:11:04,380 col pesce 194 00:11:02,000 --> 00:11:06,800 portano la spiaggia stasera Lo mettiamo 195 00:11:04,380 --> 00:11:06,800 alla prova 196 00:11:08,519 --> 00:11:12,260 come hai detto che ti chiami Marco 197 00:11:15,180 --> 00:11:22,339 sei pazzo Se mio padre moderno Carlo 198 00:11:19,339 --> 00:11:24,660 mica come mia No 199 00:11:22,339 --> 00:11:26,760 comunque dopo domani faccio lezione 200 00:11:24,660 --> 00:11:28,920 ragazzi dell'associazione vieni a 201 00:11:26,760 --> 00:11:30,360 vederla Sì così si scoprono che stai con 202 00:11:28,920 --> 00:11:31,980 il figlio di Nemo Bandera per di tutta 203 00:11:30,360 --> 00:11:34,560 la credibilità 204 00:11:31,980 --> 00:11:37,200 fare del diavolo 205 00:11:34,560 --> 00:11:39,060 D'Alessandro piacere Buon compleanno 206 00:11:37,200 --> 00:11:41,100 Grazie 207 00:11:39,060 --> 00:11:43,760 io devo cercare mio padre che lo saluto 208 00:11:41,100 --> 00:11:43,760 Ok sì 209 00:11:43,920 --> 00:11:48,360 quindi tua madre ti ha convinto a venire 210 00:11:45,660 --> 00:11:51,240 È stato merito di Alessandro 211 00:11:48,360 --> 00:11:53,279 ha sempre stato un bravo ragazzo 60 212 00:11:51,240 --> 00:11:55,860 Peccato che il padre poliziotto che 213 00:11:53,279 --> 00:11:58,980 tanto sempre per te lavorano 214 00:11:55,860 --> 00:12:01,560 Tu come stai bene Carlo ti ho chiesto 215 00:11:58,980 --> 00:12:04,200 come stai Sto bene papà 216 00:12:01,560 --> 00:12:06,240 sono pulito da più di un mese vedremo 217 00:12:04,200 --> 00:12:08,480 come starai tra un anno il mio telefono 218 00:12:06,240 --> 00:12:12,560 da farti gli auguri Grazie 219 00:12:08,480 --> 00:12:12,560 e adesso Dimmi cosa ti serve 220 00:12:12,899 --> 00:12:16,339 ti si può nascondere niente eh 221 00:12:16,560 --> 00:12:20,519 Avrei bisogno di un prestito per 222 00:12:18,060 --> 00:12:22,140 comprarmi un cavallo l'ultima volta che 223 00:12:20,519 --> 00:12:24,899 ti ho prestato dei soldi mi sembra che 224 00:12:22,140 --> 00:12:26,640 sia finito in clinica no non se ne parla 225 00:12:24,899 --> 00:12:28,680 se te l'avessi chiesto una galleria 226 00:12:26,640 --> 00:12:30,140 d'arte come ha fatto Nina 227 00:12:28,680 --> 00:12:32,760 ma avreste aiutato 228 00:12:30,140 --> 00:12:35,339 guadagnati la mia fiducia e potrei avere 229 00:12:32,760 --> 00:12:37,820 tutto quello che vuoi e stasera viene 230 00:12:35,339 --> 00:12:37,820 alla spiaggia 231 00:12:40,440 --> 00:12:44,710 Lara Tu sei proprio un tesoro mi dico 232 00:12:43,079 --> 00:12:47,760 tutti i giorni poverina 233 00:12:44,710 --> 00:12:50,760 [Musica] 234 00:12:47,760 --> 00:12:50,760 avvocato 235 00:12:53,570 --> 00:12:58,159 [Musica] 236 00:12:59,339 --> 00:13:01,579 Sì 237 00:13:01,880 --> 00:13:06,000 da quando 238 00:13:03,790 --> 00:13:08,660 [Musica] 239 00:13:06,000 --> 00:13:08,660 Sì no 240 00:13:08,760 --> 00:13:13,459 è una buona notizia Allora a presto 241 00:13:16,100 --> 00:13:22,139 hanno assegnato un nuovo giudice per il 242 00:13:20,100 --> 00:13:23,579 caso di mia madre l'avvocato dice che 243 00:13:22,139 --> 00:13:25,620 questo potrebbe accettare le nostre 244 00:13:23,579 --> 00:13:29,060 richieste sempre che tuo padre non gli 245 00:13:25,620 --> 00:13:29,060 faccia cambiare idea come quell'altro 246 00:13:40,320 --> 00:13:43,449 [Musica] 247 00:13:47,639 --> 00:13:52,519 auguri andiamo a vedere la faccia di 248 00:13:50,220 --> 00:13:52,519 Simone 249 00:13:52,620 --> 00:13:58,500 [Applauso] 250 00:13:58,680 --> 00:14:03,120 Allora 251 00:13:59,600 --> 00:14:05,940 grazie grazie di essere venuti Grazie di 252 00:14:03,120 --> 00:14:07,920 essere qui e soprattutto grazie per la 253 00:14:05,940 --> 00:14:10,320 vostra amicizia 254 00:14:07,920 --> 00:14:11,820 non voglio fare lunghi discorsi voglio 255 00:14:10,320 --> 00:14:13,760 soltanto che vi godiate questa 256 00:14:11,820 --> 00:14:16,500 bellissima cena ok 257 00:14:13,760 --> 00:14:18,980 [Applauso] 258 00:14:16,500 --> 00:14:18,980 Eccolo 259 00:14:19,560 --> 00:14:27,260 il pesce più buono del Mediterraneo sono 260 00:14:22,079 --> 00:14:27,260 da pulire bene Grazie 261 00:14:27,440 --> 00:14:32,880 vacci piano È come se fosse tuo fratello 262 00:14:29,720 --> 00:14:35,399 punto come se il sangue non è lo stesso 263 00:14:32,880 --> 00:14:38,420 perché papà conta solo quello Certo non 264 00:14:35,399 --> 00:14:38,420 è niente male il nostro avvocato 265 00:14:39,180 --> 00:14:42,440 lei che cazzo ci fai qui 266 00:14:42,959 --> 00:14:46,920 sarai venuto a fare gli auguri a papà 267 00:14:44,480 --> 00:14:50,519 pur sempre sua figlia No non sono venuta 268 00:14:46,920 --> 00:14:50,519 per farti gli auguri Ascoltami 269 00:14:50,940 --> 00:14:55,620 non metterti in mezzo con un nuovo 270 00:14:52,440 --> 00:14:57,779 giudice è chiaro 271 00:14:55,620 --> 00:15:00,300 Ada potrebbe svegliarsi Questo è quello 272 00:14:57,779 --> 00:15:03,380 che ti racconti tu e ti stai comportando 273 00:15:00,300 --> 00:15:03,380 come un egoista del cazzo 274 00:15:03,440 --> 00:15:08,579 io ho pagato le cure di tua madre da 275 00:15:05,940 --> 00:15:10,079 quando è stata ricoverata e quindi 276 00:15:08,579 --> 00:15:13,079 pensavi di essersi lavato la coscienza 277 00:15:10,079 --> 00:15:13,079 bene 278 00:15:13,440 --> 00:15:16,399 non metterti in mezzo 279 00:15:17,640 --> 00:15:20,679 [Musica] 280 00:15:22,339 --> 00:15:26,480 perché ci vado a parlare col giudice 281 00:15:25,079 --> 00:15:30,800 No 282 00:15:26,480 --> 00:15:30,800 lasciamo che se ne occupi i Buscemi 283 00:15:37,019 --> 00:15:39,680 serve aiuto 284 00:15:39,779 --> 00:15:45,420 Chi sei tu che vuoi 285 00:15:42,300 --> 00:15:48,000 aiutarti ad andartene perché perché sono 286 00:15:45,420 --> 00:15:49,920 una persona gentile e tu mi sei 287 00:15:48,000 --> 00:15:51,480 simpatica 288 00:15:49,920 --> 00:15:53,399 Tu sei quello che veniva a pagare i 289 00:15:51,480 --> 00:15:55,800 conti in clinica vero Sì ci siamo 290 00:15:53,399 --> 00:15:58,440 incrociati un paio di volte lavori per 291 00:15:55,800 --> 00:15:59,940 lui Senti fammi un favore Torna a 292 00:15:58,440 --> 00:16:03,180 scodinzolare dal tuo padrone e lasciami 293 00:15:59,940 --> 00:16:08,420 in pace io non ho padroni 294 00:16:03,180 --> 00:16:08,420 e se me lo permetti ti aiuto ad andare 295 00:16:19,500 --> 00:16:21,740 Grazie 296 00:16:26,279 --> 00:16:29,779 Allora com'è andata la pesca 297 00:16:30,120 --> 00:16:36,420 bene come tutti gli anni 298 00:16:33,060 --> 00:16:38,839 Anzi come tutti gli anni ma con un 299 00:16:36,420 --> 00:16:38,839 improvvisata 300 00:16:41,100 --> 00:16:45,660 Oggi è passata Lara 301 00:16:43,579 --> 00:16:47,940 ed era questa la cosa che mi volevi dire 302 00:16:45,660 --> 00:16:50,639 No lei mi ha chiesto a tutta la famiglia 303 00:16:47,940 --> 00:16:53,699 domani di stare a pranzo insieme Forse è 304 00:16:50,639 --> 00:16:54,720 arrivato il momento Speriamo perché 305 00:16:53,699 --> 00:16:56,940 ricordiamo non si può mai essere 306 00:16:54,720 --> 00:16:59,160 tranquilli Sì ma anche vero che il tempo 307 00:16:56,940 --> 00:17:00,959 passa per tutti inesorabilmente l'ho 308 00:16:59,160 --> 00:17:05,819 anche ammesso lui al suo discorso di 309 00:17:00,959 --> 00:17:08,540 oggi sono stato fino delfino bello e 310 00:17:05,819 --> 00:17:08,540 arrogante 311 00:17:10,520 --> 00:17:16,520 Allora Promettimi una cosa che quando 312 00:17:14,160 --> 00:17:18,959 prenderei il suo posto ci sposeremo 313 00:17:16,520 --> 00:17:21,380 siamo insieme da 8 anni Quanto mi vuoi 314 00:17:18,959 --> 00:17:21,380 fare aspettare 315 00:17:29,520 --> 00:17:32,520 Ehi 316 00:17:33,000 --> 00:17:37,320 Senti ma ho saputo che ieri gli hai 317 00:17:34,860 --> 00:17:39,720 fatto una scenata Anna lascia stare se 318 00:17:37,320 --> 00:17:41,280 non meritava 319 00:17:39,720 --> 00:17:43,740 pare che il nuovo giudice potrebbe 320 00:17:41,280 --> 00:17:46,140 essere dalla nostra parte potrebbe 321 00:17:43,740 --> 00:17:48,780 prendere una decisione Ma dai sul serio 322 00:17:46,140 --> 00:17:51,120 Ciao Ma tu sei sicura di voler andare 323 00:17:48,780 --> 00:17:52,820 fino in fondo ora se lo sai erano le 324 00:17:51,120 --> 00:17:57,600 ultime volontà di mia madre prima 325 00:17:52,820 --> 00:18:00,179 entrasse in coma io devo rispettarle 326 00:17:57,600 --> 00:18:04,140 Senti piuttosto tuo fratello per quel 327 00:18:00,179 --> 00:18:05,700 lavoro niente ho parlato ma non può 328 00:18:04,140 --> 00:18:07,980 prendere altro personale gli affari 329 00:18:05,700 --> 00:18:10,820 fanno un po' così così va bene 330 00:18:07,980 --> 00:18:14,360 Tranquilla non ti preoccupare 331 00:18:10,820 --> 00:18:14,360 telefono l'avvocato 332 00:18:17,650 --> 00:18:23,360 [Musica] 333 00:18:20,340 --> 00:18:23,360 Lina Buongiorno 334 00:18:29,179 --> 00:18:33,780 A proposito di prestiti come li trovo 335 00:18:31,440 --> 00:18:36,059 100 mila euro da qui a venerdì Beh 336 00:18:33,780 --> 00:18:37,400 Chiedigli a tuo padre Ah ecco allora 337 00:18:36,059 --> 00:18:39,660 aspetterò l'eredità 338 00:18:37,400 --> 00:18:42,980 vostra madre dice che è pronto il pranzo 339 00:18:39,660 --> 00:18:42,980 potete accomodarvi 340 00:18:47,660 --> 00:18:53,220 Abbiamo un problema un giornalista sta 341 00:18:51,059 --> 00:18:56,059 facendo un'inchiesta su di te fa molte 342 00:18:53,220 --> 00:18:58,860 domande sembra uno molto deciso 343 00:18:56,059 --> 00:19:00,179 di controllare No io non farei granché 344 00:18:58,860 --> 00:19:02,039 affidamento tra il gioco e il vino 345 00:19:00,179 --> 00:19:04,679 quello si è [ __ ] il cervello allora 346 00:19:02,039 --> 00:19:07,000 parlaci tu con le buone Poi se non 347 00:19:04,679 --> 00:19:10,119 funziona ci penso io 348 00:19:07,000 --> 00:19:10,119 [Musica] 349 00:19:11,760 --> 00:19:15,840 prima di cominciare voglio dirvi una 350 00:19:13,440 --> 00:19:18,000 cosa importante 351 00:19:15,840 --> 00:19:19,860 Mario Dio abbiamo lavorato duramente per 352 00:19:18,000 --> 00:19:22,260 far sì che la Deep si fosse votata in 353 00:19:19,860 --> 00:19:23,880 borsa e finalmente siamo vicini alla 354 00:19:22,260 --> 00:19:25,620 meta 355 00:19:23,880 --> 00:19:28,020 Questa è una cosa molto importante per 356 00:19:25,620 --> 00:19:29,580 la dipsia ma significa anche che a capo 357 00:19:28,020 --> 00:19:32,340 di un'azienda di espansione come la 358 00:19:29,580 --> 00:19:34,500 nostra ci vuole una persona che sia in 359 00:19:32,340 --> 00:19:36,299 grado di gestirla Beh quella persona non 360 00:19:34,500 --> 00:19:38,160 sarò io 361 00:19:36,299 --> 00:19:40,520 ho deciso di farmi da parte di passare 362 00:19:38,160 --> 00:19:40,520 la mano 363 00:19:40,559 --> 00:19:45,539 Nina 364 00:19:42,539 --> 00:19:47,700 Carlo voglio che da oggi pensiate 365 00:19:45,539 --> 00:19:49,500 seriamente a questa cosa voglio capire 366 00:19:47,700 --> 00:19:51,900 quale dei miei figli Sarà in grado di 367 00:19:49,500 --> 00:19:53,640 prendere il mio posto Ma dici sul serio 368 00:19:51,900 --> 00:19:56,539 che uno di noi uno dei miei figli Non 369 00:19:53,640 --> 00:19:56,539 può essere nessun altro 370 00:19:56,820 --> 00:20:03,900 credevo toccasse a Mario 371 00:19:59,760 --> 00:20:05,960 non credevamo tutti soprattutto lui 372 00:20:03,900 --> 00:20:10,280 la successione è una questione di sangue 373 00:20:05,960 --> 00:20:10,280 e voi siete Sangue del mio sangue 374 00:20:12,000 --> 00:20:16,260 mi ha tagliato fuori Ti rendi conto 375 00:20:14,460 --> 00:20:17,760 quello stronzo mi ha escluso da tutto 376 00:20:16,260 --> 00:20:19,980 perché vuole che sia uno dei suoi figli 377 00:20:17,760 --> 00:20:22,260 a prendere il suo posto 378 00:20:19,980 --> 00:20:23,220 Io ho passato la vita dopo di che ho 379 00:20:22,260 --> 00:20:26,640 fatto tutto quello che mi ha chiesto di 380 00:20:23,220 --> 00:20:28,200 fare per cosa per cosa Per niente Io ho 381 00:20:26,640 --> 00:20:31,880 creato la dipsia è più mia che di 382 00:20:28,200 --> 00:20:31,880 chiunque altro è tutto merito mio 383 00:20:33,900 --> 00:20:38,100 adesso ti devi calmare 384 00:20:36,539 --> 00:20:39,240 non devi far capire a me ma quello che 385 00:20:38,100 --> 00:20:40,799 provi 386 00:20:39,240 --> 00:20:43,980 Quindi adesso vai in ufficio e fai finta 387 00:20:40,799 --> 00:20:45,559 di niente Sì ma non è facile non è 388 00:20:43,980 --> 00:20:48,419 facile affatto che cosa ti ho insegnato 389 00:20:45,559 --> 00:20:50,280 Non smettere mai di sorridere perché 390 00:20:48,419 --> 00:20:52,880 rispondere con un sorriso a volte peggio 391 00:20:50,280 --> 00:20:52,880 di una pugnalata 392 00:21:00,360 --> 00:21:04,799 come l'ha presa l'avvocato 393 00:21:02,760 --> 00:21:06,360 ha fatto la stessa faccia che fece il 394 00:21:04,799 --> 00:21:08,160 padre quando gli dissi che avrei scelto 395 00:21:06,360 --> 00:21:12,059 te 396 00:21:08,160 --> 00:21:15,919 ho visto un lampo d'odio nei suoi occhi 397 00:21:12,059 --> 00:21:15,919 lo stesso che vide negli occhi di Tony 398 00:21:18,679 --> 00:21:23,039 sonora de grecis 399 00:21:21,240 --> 00:21:25,640 quindi 400 00:21:23,039 --> 00:21:25,640 il giudice 401 00:21:27,799 --> 00:21:33,659 Sì certo 402 00:21:30,440 --> 00:21:35,820 Posso passare anche subito mi dia solo 403 00:21:33,659 --> 00:21:39,320 il tempo di arrivare 404 00:21:35,820 --> 00:21:39,320 Grazie a tra poco 405 00:21:51,659 --> 00:21:56,220 è un peccato che tuo padre non possa 406 00:21:53,460 --> 00:21:58,320 vedere cosa sei diventato 407 00:21:56,220 --> 00:21:59,720 Tony non aveva la testa Buona come la 408 00:21:58,320 --> 00:22:02,460 tua ma con le barche era il migliore 409 00:21:59,720 --> 00:22:05,159 quando la finanza capiva che eravamo noi 410 00:22:02,460 --> 00:22:09,260 smetteva di seguirci nè papà diceva lo 411 00:22:05,159 --> 00:22:09,260 stesso di te ti chiamava il pirata 412 00:22:09,419 --> 00:22:14,400 avevi nove anni Quando è morto e 11 413 00:22:12,419 --> 00:22:15,659 quando ho perso mia madre sì e tutte e 414 00:22:14,400 --> 00:22:17,520 due le volte io ti ho detto la stessa 415 00:22:15,659 --> 00:22:19,080 cosa che mi sarei occupato di tette 416 00:22:17,520 --> 00:22:20,700 avrei trattato come un figlio cioè non 417 00:22:19,080 --> 00:22:24,720 mi sarebbe mai mancato nulla che avresti 418 00:22:20,700 --> 00:22:27,360 pagato i miei studi e l'ho fatto 419 00:22:24,720 --> 00:22:28,860 altro che se l'hai fatto e tu mi hai 420 00:22:27,360 --> 00:22:31,140 pagato sei diventato il miglior legale 421 00:22:28,860 --> 00:22:33,980 sulla piazza e la dipsina è leader nel 422 00:22:31,140 --> 00:22:33,980 settore Grazie a te 423 00:22:35,220 --> 00:22:41,460 Ma la successione è un fatto di famiglia 424 00:22:38,280 --> 00:22:43,940 Non lo so questo lo so Sapevo che 425 00:22:41,460 --> 00:22:43,940 avresti capito 426 00:22:44,820 --> 00:22:48,659 Ma io voglio lasciare ai miei figli 427 00:22:46,380 --> 00:22:50,460 un'azienda pulita quindi il carico che 428 00:22:48,659 --> 00:22:52,440 stiamo aspettando sarà l'ultimo poi ci 429 00:22:50,460 --> 00:22:55,020 reggeremo su altri assi sai che non è 430 00:22:52,440 --> 00:22:56,960 possibile se siamo adesso sì ora che 431 00:22:55,020 --> 00:23:01,080 stiamo per quotarci in borsa è possibile 432 00:22:56,960 --> 00:23:02,240 andiamo senza quelle risorse i conti non 433 00:23:01,080 --> 00:23:06,299 inquadreranno mai 434 00:23:02,240 --> 00:23:08,360 Fidati di me Mario so quello che faccio 435 00:23:06,299 --> 00:23:10,860 Però voglio che tu sappia una cosa Sì 436 00:23:08,360 --> 00:23:12,600 perché non cambierà nulla Hai sempre 437 00:23:10,860 --> 00:23:14,700 gestito questa azienda e continuare a 438 00:23:12,600 --> 00:23:17,520 farlo i miei figli prenderanno il mio 439 00:23:14,700 --> 00:23:20,280 posto non il tuo 440 00:23:17,520 --> 00:23:23,820 e c'è un'altra cosa tu e Lara eravate 441 00:23:20,280 --> 00:23:25,740 molto amici da piccoli Sì sì sono 442 00:23:23,820 --> 00:23:27,840 cambiate tante cose nel frattempo noi 443 00:23:25,740 --> 00:23:30,299 siamo cambiati quindi Però forse puoi 444 00:23:27,840 --> 00:23:32,640 riuscire dove ho fallito io prova a 445 00:23:30,299 --> 00:23:34,320 parlarle Prova a farle cambiare idea 446 00:23:32,640 --> 00:23:36,679 sulla madre ma non se ne sta occupando 447 00:23:34,320 --> 00:23:41,880 Buscemi del giudice non mi posso fidare 448 00:23:36,679 --> 00:23:41,880 tu lo sai quanto ci tengo a te Certo 449 00:23:49,020 --> 00:23:51,980 non sei contento 450 00:23:53,220 --> 00:23:57,299 passato la mattinata a firmare 451 00:23:54,720 --> 00:23:59,280 scartoffie l'avvocato non sa nemmeno 452 00:23:57,299 --> 00:24:00,860 quando lo faranno 453 00:23:59,280 --> 00:24:03,000 hai aspettato un anno 454 00:24:00,860 --> 00:24:06,320 in più che fa 455 00:24:03,000 --> 00:24:06,320 mio padre non si sa mai 456 00:24:07,640 --> 00:24:11,880 Ecco appunto avvocato 457 00:24:17,880 --> 00:24:21,140 forse è meglio che ti lascio da soli 458 00:24:28,940 --> 00:24:33,799 la spiaggia non si sa mai faccio un 459 00:24:31,559 --> 00:24:33,799 incontro 460 00:24:43,159 --> 00:24:49,039 il cancello era aperto quindi mi sono 461 00:24:45,419 --> 00:24:49,039 permesso di entrare Certo 462 00:24:50,000 --> 00:24:54,480 che fosse arrivato il momento di 463 00:24:52,020 --> 00:24:55,740 recuperare credo che avresti dovuto 464 00:24:54,480 --> 00:24:57,500 pensarci prima di diventare lo 465 00:24:55,740 --> 00:25:00,120 schiavetto di neve 466 00:24:57,500 --> 00:25:03,179 Ecco magari da avvocato Potresti dargli 467 00:25:00,120 --> 00:25:04,799 un consiglio di lasciar perdere ho vinto 468 00:25:03,179 --> 00:25:06,980 io il giudice della mia parte non può 469 00:25:04,799 --> 00:25:06,980 fare niente 470 00:25:11,940 --> 00:25:16,440 come vorrebbe sdebitarsi non ho capito 471 00:25:14,159 --> 00:25:17,640 perché se n'è fregato per vent'anni ha 472 00:25:16,440 --> 00:25:19,320 lasciato che mia madre si facesse il 473 00:25:17,640 --> 00:25:20,940 culo in fabbrica quindi Perdonami se non 474 00:25:19,320 --> 00:25:22,559 capisco come vorrebbe sdebitarsi Ascolta 475 00:25:20,940 --> 00:25:24,600 ha saputo che sta cercando un lavoro 476 00:25:22,559 --> 00:25:27,179 vuole offrirtene uno che ti permetta di 477 00:25:24,600 --> 00:25:28,740 vivere tranquillo lui vuole offrirmi un 478 00:25:27,179 --> 00:25:30,240 lavoro e in cambio si aspetta che io mi 479 00:25:28,740 --> 00:25:32,100 dimentichi le ultime volontà di mia 480 00:25:30,240 --> 00:25:34,740 madre cosa che non farò ci sta soltanto 481 00:25:32,100 --> 00:25:36,980 offrendo una possibilità Ok così come ha 482 00:25:34,740 --> 00:25:36,980 fatto con me 483 00:25:38,299 --> 00:25:42,740 perché io dovrei voler diventare come te 484 00:25:42,900 --> 00:25:48,659 ti sei visto Ti rendi conto ti ricordi 485 00:25:45,539 --> 00:25:51,900 come eri da ragazzino Sì non lo so Tutti 486 00:25:48,659 --> 00:25:54,240 piaci così davvero te lo ripeto sono un 487 00:25:51,900 --> 00:25:55,799 avvocato devo solo accontentare i miei 488 00:25:54,240 --> 00:25:58,500 clienti 489 00:25:55,799 --> 00:26:01,140 Tu pensaci Guarda che è una buona 490 00:25:58,500 --> 00:26:03,000 offerta senti mia madre mi ha insegnato 491 00:26:01,140 --> 00:26:05,820 a non accettare la carità specialmente 492 00:26:03,000 --> 00:26:09,500 quando arriva da Nemo Bandera 493 00:26:05,820 --> 00:26:09,500 Quindi se non ti dispiace 494 00:26:14,100 --> 00:26:16,760 Pronto 495 00:26:18,440 --> 00:26:25,100 Mi dica 496 00:26:20,720 --> 00:26:25,100 per quanto tempo rimarrò me stesso 497 00:26:26,419 --> 00:26:31,520 Beh L'Alzheimer è una malattia lenta 498 00:26:29,460 --> 00:26:34,080 all'inizio 499 00:26:31,520 --> 00:26:35,880 secondo le ultime analisi direi che lei 500 00:26:34,080 --> 00:26:39,120 è ancora nella prima fase della malattia 501 00:26:35,880 --> 00:26:42,620 poi gli episodi di cui mi ha parlato si 502 00:26:39,120 --> 00:26:44,820 faranno più frequenti quindi 503 00:26:42,620 --> 00:26:47,279 inizierà a perdere la memoria a breve 504 00:26:44,820 --> 00:26:50,220 termine conservando quella storica cioè 505 00:26:47,279 --> 00:26:53,039 i ricordi radicati in lei 506 00:26:50,220 --> 00:26:56,640 prima o poi toccherà anche a loro ma le 507 00:26:53,039 --> 00:26:59,279 cose quotidiane i luoghi le date 508 00:26:56,640 --> 00:27:01,380 Finché le sarà difficile riconoscere i 509 00:26:59,279 --> 00:27:03,360 volti delle persone care ricordare i 510 00:27:01,380 --> 00:27:07,919 loro nomi e questo la farà sentire 511 00:27:03,360 --> 00:27:10,620 confuso irritabile persino violento so 512 00:27:07,919 --> 00:27:13,580 quello che prova signor pantera ma io 513 00:27:10,620 --> 00:27:16,860 devo essere onesta Purtroppo ad oggi 514 00:27:13,580 --> 00:27:19,400 L'Alzheimer è una malattia incurabile Mi 515 00:27:16,860 --> 00:27:19,400 dispiace moltissimo 516 00:27:19,440 --> 00:27:24,680 [Musica] 517 00:27:25,380 --> 00:27:29,520 Buongiorno papà 518 00:27:27,419 --> 00:27:31,380 Ciao Nina Buongiorno 519 00:27:29,520 --> 00:27:34,559 ha fatto un diluvio stanotte si sono 520 00:27:31,380 --> 00:27:37,799 rovinate le rose no l'acqua gli fa bene 521 00:27:34,559 --> 00:27:39,779 ci siamo stasera La grande sera 522 00:27:37,799 --> 00:27:42,980 la nostra 523 00:27:39,779 --> 00:27:42,980 non dirmi che non puoi venire 524 00:27:44,400 --> 00:27:49,440 una cosa bella Come vai 525 00:27:46,580 --> 00:27:51,980 Salutami Carlo 526 00:27:49,440 --> 00:27:51,980 buona giornata 527 00:28:01,360 --> 00:28:04,480 [Musica] 528 00:28:17,120 --> 00:28:21,419 a comprarmi o minacciarmi casca male no 529 00:28:19,860 --> 00:28:23,760 al contrario sono venuto a congratularmi 530 00:28:21,419 --> 00:28:26,820 a Levante c'è bisogno di una voce fuori 531 00:28:23,760 --> 00:28:28,799 dal coro non capisco lei non lavora per 532 00:28:26,820 --> 00:28:31,140 tempo Bandera Io lavoro per me stesso ti 533 00:28:28,799 --> 00:28:33,480 propongo un patto ti lascio finire la 534 00:28:31,140 --> 00:28:35,100 tua inchiesta Ma in cambio se in futuro 535 00:28:33,480 --> 00:28:36,779 ti passerò qualche dritta tu la 536 00:28:35,100 --> 00:28:39,360 pubblicherai senza fare troppe storie e 537 00:28:36,779 --> 00:28:41,460 senza citare la fonte d'accordo continua 538 00:28:39,360 --> 00:28:44,779 a non capire se per favore capirai 539 00:28:41,460 --> 00:28:44,779 quando sarà il momento allora 540 00:28:45,740 --> 00:28:49,679 Ascolta ti conviene accettare ci ho 541 00:28:48,120 --> 00:28:52,020 messo due minuti a scoprire il tuo nome 542 00:28:49,679 --> 00:28:54,500 e me ne basterà uno solo per cancellarlo 543 00:28:52,020 --> 00:28:54,500 per sempre 544 00:29:16,260 --> 00:29:20,059 la sua ed è tranquillo 545 00:29:21,840 --> 00:29:24,799 Vieni con me 546 00:29:28,640 --> 00:29:33,980 tua madre non mi stanno facendo sapere 547 00:29:31,679 --> 00:29:33,980 niente 548 00:29:37,620 --> 00:29:42,980 Secondo me devi accettare l'offerta che 549 00:29:39,539 --> 00:29:42,980 ti ha fatto tuo padre No no 550 00:29:45,059 --> 00:29:50,720 poco ma non ti preoccupare penso di 551 00:29:57,000 --> 00:30:01,919 passare non voglio avere debiti con lui 552 00:29:58,380 --> 00:30:04,460 non dover niente è quasi impossibile 553 00:30:01,919 --> 00:30:07,940 appunto quasi 554 00:30:04,460 --> 00:30:07,940 7 minuti devo lasciare 555 00:30:13,159 --> 00:30:19,039 il bacio fidanzata eh Novità Novità 556 00:30:19,679 --> 00:30:25,760 roba grossa in vista Così smetti di 557 00:30:23,039 --> 00:30:28,320 vendere anguille cioè 558 00:30:25,760 --> 00:30:30,779 faremo capire allevati che noi non 559 00:30:28,320 --> 00:30:33,779 viviamo con permesso di Nemo bandiera 560 00:30:30,779 --> 00:30:33,779 haizels 561 00:30:37,460 --> 00:30:40,760 che controlla 562 00:30:51,840 --> 00:30:54,380 che devo fare 563 00:30:54,779 --> 00:30:57,679 Ascolta e preferisci 564 00:31:00,919 --> 00:31:05,760 e sono mai stata in questo posto Beh si 565 00:31:04,260 --> 00:31:08,000 presta per questo genere di cose Ora 566 00:31:05,760 --> 00:31:08,000 vedrai 567 00:31:09,179 --> 00:31:12,179 Buonasera 568 00:31:16,100 --> 00:31:19,160 [Musica] 569 00:31:25,940 --> 00:31:33,000 dovresti chiedergli qualcosa anche tu 570 00:31:28,340 --> 00:31:36,059 sua figlia parliamo con te solo quello 571 00:31:33,000 --> 00:31:37,520 Allora devi diventare uno di famiglia 572 00:31:36,059 --> 00:31:42,240 Ciao Serena 573 00:31:37,520 --> 00:31:43,740 Come stai Bene tu Bene grazie grazie Ma 574 00:31:42,240 --> 00:31:47,220 di che grazie a voi che una location 575 00:31:43,740 --> 00:31:50,419 bellissima Sì devo dire sì vado a 576 00:31:47,220 --> 00:31:50,419 saltare la stessa cosa Grazie ancora 577 00:31:55,020 --> 00:31:59,480 allora Che ne dici È stupendo 578 00:32:01,460 --> 00:32:07,100 stai dicendo che tutto il successo della 579 00:32:04,020 --> 00:32:07,100 mostra è solo merito tuo 580 00:32:14,779 --> 00:32:18,140 un po' meno 581 00:32:19,440 --> 00:32:24,299 l'hai venduto questo quadro 582 00:32:21,679 --> 00:32:27,000 ti sei chiesta perché 583 00:32:24,299 --> 00:32:28,799 te lo dico io perché Perché nessuno 584 00:32:27,000 --> 00:32:31,880 sarebbe appendere il quadro della figlia 585 00:32:28,799 --> 00:32:35,580 di Nemo Bandera nuda nel suo salotto 586 00:32:31,880 --> 00:32:37,919 che cosa pensavi di fare 587 00:32:35,580 --> 00:32:40,020 stavo facendo un'opera d'arte no stavi 588 00:32:37,919 --> 00:32:41,940 facendo una stronzata 589 00:32:40,020 --> 00:32:44,940 Se mai un giorno tu dovessi prendere il 590 00:32:41,940 --> 00:32:46,380 mio posto Credi che questo vi aiuterà ci 591 00:32:44,940 --> 00:32:49,440 vuole una vita per guadagnarsi il 592 00:32:46,380 --> 00:32:53,299 rispetto della gente ma per perderlo 593 00:32:49,440 --> 00:32:53,299 basta una [ __ ] di due metri per uno 594 00:32:56,940 --> 00:33:01,620 se è incazzato 595 00:32:59,460 --> 00:33:04,260 Sì ma fa tutta questa scena Ma alla fine 596 00:33:01,620 --> 00:33:06,620 ha già deciso a chi lasciare l'azienda 597 00:33:04,260 --> 00:33:06,620 davvero 598 00:33:09,299 --> 00:33:15,380 come è successo a me 599 00:33:11,640 --> 00:33:15,380 Non siamo cambiati molto in questi anni 600 00:33:20,700 --> 00:33:23,120 vedo 601 00:33:24,000 --> 00:33:28,460 doppia gli assi tre donne 602 00:33:50,000 --> 00:33:55,679 io lo trovo bellissimo 603 00:33:52,860 --> 00:33:57,840 hai tolto una tua assenza E tu che ne 604 00:33:55,679 --> 00:34:00,480 sai non mi hai mai visto nulla 605 00:33:57,840 --> 00:34:04,340 Forse sì avevo quattro anni 606 00:34:00,480 --> 00:34:04,340 sono cambiata sai sicuramente 607 00:34:04,740 --> 00:34:08,120 che certo ha scandalizzato 608 00:34:09,659 --> 00:34:14,339 tu mi vedi solo come una sorella No In 609 00:34:12,419 --> 00:34:16,560 ascolto se fossimo fratelli come dici tu 610 00:34:14,339 --> 00:34:19,700 non credi che tuo padre avrebbe lasciato 611 00:34:16,560 --> 00:34:19,700 l'azienda a me eh 612 00:34:20,520 --> 00:34:25,460 abbiamo venduto lo so ha comprato io 613 00:34:25,980 --> 00:34:32,040 Amore sì io vado domani mattina ho un 614 00:34:30,240 --> 00:34:36,379 appuntamento molto presto 615 00:34:32,040 --> 00:34:36,379 Ma tu rimani Io prendo un taxi 616 00:34:36,720 --> 00:34:42,500 Grazie per essere venuta Grazie a te per 617 00:34:39,899 --> 00:34:42,500 avermi invitata 618 00:34:42,960 --> 00:34:49,929 Mi raccomando eh Te lo affido 619 00:34:45,780 --> 00:34:49,929 [Musica] 620 00:35:02,880 --> 00:35:10,580 che fai entri a bere Un'ultima cosa no 621 00:35:07,339 --> 00:35:10,580 come vuoi 622 00:35:12,300 --> 00:35:15,300 Buonanotte 623 00:35:42,700 --> 00:35:46,250 [Musica] 624 00:35:48,500 --> 00:35:54,839 [Musica] 625 00:35:52,520 --> 00:35:55,930 domani mattina non hai quella riunione 626 00:35:54,839 --> 00:35:58,020 importante 627 00:35:55,930 --> 00:36:01,339 [Musica] 628 00:35:58,020 --> 00:36:01,339 sai che ti facevo più intelligente 629 00:36:04,500 --> 00:36:08,460 ti ho lasciato quella giovane Bandera 630 00:36:06,000 --> 00:36:10,500 solo per sondare il terreno Allora com'è 631 00:36:08,460 --> 00:36:12,200 andata vuoi sapere se me la sono scopata 632 00:36:10,500 --> 00:36:15,859 quello che fai con lei non mi interessa 633 00:36:12,200 --> 00:36:15,859 L'importante è il risultato 634 00:36:19,339 --> 00:36:24,180 prendiamola come una dichiarazione di 635 00:36:21,240 --> 00:36:25,030 guerra e in guerra come in amore Ognuno 636 00:36:24,180 --> 00:36:34,380 sceglie le proprie armi 637 00:36:25,030 --> 00:36:37,579 [Musica] 638 00:36:34,380 --> 00:36:37,579 e grazie 639 00:36:38,820 --> 00:36:41,660 È stato un piacere 640 00:36:45,180 --> 00:36:49,680 Mio padre è la matematica è una perdita 641 00:36:47,579 --> 00:36:51,859 di tempo faccio più andare con lui sui 642 00:36:49,680 --> 00:36:54,240 pescherecci 643 00:36:51,859 --> 00:36:56,339 e secondo me Ferdinando tuo padre si 644 00:36:54,240 --> 00:36:57,839 sbaglia ragazzi la matematica è 645 00:36:56,339 --> 00:36:59,180 fondamentale qualsiasi cosa vogliate 646 00:36:57,839 --> 00:37:01,880 fare 647 00:36:59,180 --> 00:37:05,010 no Va bene ok 648 00:37:01,880 --> 00:37:09,070 cosa volete fare da grande fratello 649 00:37:05,010 --> 00:37:09,070 [Risate] 650 00:37:14,420 --> 00:37:18,660 Beh anche per quel mestiere serve la 651 00:37:17,160 --> 00:37:19,980 matematica non ti credo ma che stai 652 00:37:18,660 --> 00:37:21,960 dicendo come fa a Calcolare quanti 653 00:37:19,980 --> 00:37:23,880 grammi di droga c'è ogni cosa non puoi 654 00:37:21,960 --> 00:37:25,980 ragazzi la matematica è utile per tutto 655 00:37:23,880 --> 00:37:28,440 per fare un ponte per fare la spesa 656 00:37:25,980 --> 00:37:30,119 soprattutto Vincenzo è fondamentale per 657 00:37:28,440 --> 00:37:31,960 calcolare Quanti anni di carcere ti 658 00:37:30,119 --> 00:37:33,260 daranno se diventerai spacciatori 659 00:37:31,960 --> 00:37:37,400 [Musica] 660 00:37:33,260 --> 00:37:37,400 a risolvere l'equazione per favore 661 00:37:49,460 --> 00:37:55,380 Ciao cari amici 662 00:37:52,640 --> 00:37:57,240 è quello il cavallo che può comprare No 663 00:37:55,380 --> 00:37:59,520 quello è il mio quello che volevo 664 00:37:57,240 --> 00:38:01,880 comprare questo milione di euro è un 665 00:37:59,520 --> 00:38:04,320 cavallo Celeste 666 00:38:01,880 --> 00:38:06,300 e anche se fossi di platino a quel 667 00:38:04,320 --> 00:38:07,980 prezzo Celeste il nome della razza anche 668 00:38:06,300 --> 00:38:10,140 se non ti piace 669 00:38:07,980 --> 00:38:12,420 il nome non c'entra è che mi piacerebbe 670 00:38:10,140 --> 00:38:14,460 vederti a capo della Deepsea e non a 671 00:38:12,420 --> 00:38:16,920 fare il Cavallaro senti Papà Finiscila 672 00:38:14,460 --> 00:38:19,020 con questa storia tanto sappiamo tutti e 673 00:38:16,920 --> 00:38:21,900 due che darei l'azienda Nina Perché dici 674 00:38:19,020 --> 00:38:24,060 così perché sono gay questo non è un 675 00:38:21,900 --> 00:38:27,119 problema lo sai il fatto che sia un 676 00:38:24,060 --> 00:38:30,619 drogato sì Lo sai che ho smesso stai 677 00:38:27,119 --> 00:38:30,619 provando a smettere non hai smesso 678 00:38:31,440 --> 00:38:35,280 Davvero pensi che potrei prendere il tuo 679 00:38:33,240 --> 00:38:36,960 posto Dimostrami che sei in grado di 680 00:38:35,280 --> 00:38:39,140 smettere con quella merda e poi ne 681 00:38:36,960 --> 00:38:39,140 riparliamo 682 00:38:48,110 --> 00:38:51,179 [Musica] 683 00:38:59,180 --> 00:39:04,630 [Musica] 684 00:39:15,580 --> 00:39:18,650 [Musica] 685 00:39:23,339 --> 00:39:28,040 come stai tigre Ah sì Non ci possiamo 686 00:39:26,820 --> 00:39:31,160 lamentare 687 00:39:28,040 --> 00:39:31,160 e tu 688 00:39:32,579 --> 00:39:39,839 cos'è questa faccia un regalo per te non 689 00:39:36,119 --> 00:39:42,800 mi fido devo subire che fa regali 690 00:39:39,839 --> 00:39:42,800 questo ti piacerà 691 00:39:44,540 --> 00:39:50,620 Ti interessa 692 00:39:46,520 --> 00:39:52,020 un carico di droga di Nemo Bandera 693 00:39:50,620 --> 00:39:54,060 [Musica] 694 00:39:52,020 --> 00:39:56,700 di penna 695 00:39:54,060 --> 00:39:58,380 qual è l'offerta Io ti sto offrendo la 696 00:39:56,700 --> 00:40:00,540 possibilità 697 00:39:58,380 --> 00:40:02,880 di prenderti il nuovo carico che arriva 698 00:40:00,540 --> 00:40:05,400 dal Sud America bandiera in questo 699 00:40:02,880 --> 00:40:07,680 momento si sente intoccabile e quindi 700 00:40:05,400 --> 00:40:11,060 tutta la merce viene trasportata 701 00:40:07,680 --> 00:40:15,540 praticamente e senza protezione 702 00:40:11,060 --> 00:40:18,200 Ma tu non lavorare per lui Io lavoro 703 00:40:15,540 --> 00:40:18,200 perché mi paga 704 00:40:18,300 --> 00:40:23,460 e ha visto che lui ti ha chiuso i 705 00:40:19,980 --> 00:40:26,480 rubinetti io dovrei credere sta cacata 706 00:40:23,460 --> 00:40:26,480 e non solo a questa 707 00:40:26,579 --> 00:40:32,160 ti faccio un altro regalo tigre 708 00:40:29,220 --> 00:40:34,520 Nemo ha infiltrato qualcuno nella tua 709 00:40:32,160 --> 00:40:34,520 banda 710 00:40:35,080 --> 00:40:39,500 [Musica] 711 00:40:36,900 --> 00:40:42,060 E chi sarebbe vento 712 00:40:39,500 --> 00:40:43,590 quello che sta con la figlia bastarda di 713 00:40:42,060 --> 00:40:46,769 Bandera 714 00:40:43,590 --> 00:40:46,769 [Musica] 715 00:40:48,480 --> 00:40:52,740 Eccola 716 00:40:49,579 --> 00:40:57,000 ce l'ho fatta 717 00:40:52,740 --> 00:40:59,280 Buscemi è scomparso Ma sai qualcosa no 718 00:40:57,000 --> 00:41:01,140 lo vado a cercare 719 00:40:59,280 --> 00:41:04,579 cerca di capire se ha parlato con quel 720 00:41:01,140 --> 00:41:04,579 giudice non voglio sorprese 721 00:41:04,859 --> 00:41:09,000 ti ricordi cosa mi dicesti sui 722 00:41:06,300 --> 00:41:10,680 poliziotti corrotti sì che sono utili ma 723 00:41:09,000 --> 00:41:12,480 sono i più infami tra gli infami e 724 00:41:10,680 --> 00:41:14,599 questo neanche L'Alzheimer me lo può far 725 00:41:12,480 --> 00:41:14,599 ascoltare 726 00:41:22,579 --> 00:41:25,880 io vado 727 00:41:30,850 --> 00:41:39,650 [Musica] 728 00:41:44,680 --> 00:41:47,830 [Musica] 729 00:41:57,800 --> 00:42:01,800 stavo ripensando alla faccia che hanno 730 00:42:00,119 --> 00:42:02,839 fatto l'altro giorno i tuoi figli anche 731 00:42:01,800 --> 00:42:06,300 Mario 732 00:42:02,839 --> 00:42:07,440 li hai sorpresi veramente sorpreso anche 733 00:42:06,300 --> 00:42:09,300 me 734 00:42:07,440 --> 00:42:10,700 Io già mi sto domandando se ho fatto 735 00:42:09,300 --> 00:42:13,140 bene o male 736 00:42:10,700 --> 00:42:15,180 Nina se la testa da un'altra parte Carlo 737 00:42:13,140 --> 00:42:16,320 non è affidabile Carlo è molto meglio di 738 00:42:15,180 --> 00:42:17,760 quello che ha dimostrato fino adesso 739 00:42:16,320 --> 00:42:19,280 credimi 740 00:42:17,760 --> 00:42:21,599 ho parlato oggi 741 00:42:19,280 --> 00:42:25,200 è stato un po' teatrale però abbiamo 742 00:42:21,599 --> 00:42:27,000 fatto un patto e spero lo mantenga non 743 00:42:25,200 --> 00:42:28,560 ti deluderà vedrai 744 00:42:27,000 --> 00:42:29,900 e comunque c'è sempre Mario che si 745 00:42:28,560 --> 00:42:33,200 occuperà di tutto giusto 746 00:42:29,900 --> 00:42:33,200 C'è sempre Mario 747 00:42:56,760 --> 00:43:01,440 ci devono pensare 748 00:42:58,740 --> 00:43:06,180 mangiamo insieme no me ne devo andare 749 00:43:01,440 --> 00:43:07,859 però prima devo darti questi 750 00:43:06,180 --> 00:43:09,839 un po' per le spese fino a che non trovi 751 00:43:07,859 --> 00:43:11,520 lavoro puoi anche per il funerali di tua 752 00:43:09,839 --> 00:43:15,599 madre non so se basteranno mo' proprio 753 00:43:11,520 --> 00:43:19,640 questo lo sai Perché no Tanto stiamo 754 00:43:15,599 --> 00:43:19,640 insieme noi non stiamo insieme 755 00:43:19,940 --> 00:43:25,079 ci stiamo conoscendo 756 00:43:23,520 --> 00:43:26,819 lo sai Finché non ho risolto questa 757 00:43:25,079 --> 00:43:28,740 questione con mia madre Io non ho la 758 00:43:26,819 --> 00:43:30,480 testa proprio dietro capito dai Diciamo 759 00:43:28,740 --> 00:43:33,200 che un prestito poi quando ce li hai 760 00:43:30,480 --> 00:43:33,200 prendi 761 00:43:35,420 --> 00:43:38,489 [Musica] 762 00:43:41,160 --> 00:43:44,240 sono fissato loro finalmente 763 00:43:45,060 --> 00:43:49,280 stasera 764 00:43:46,740 --> 00:43:49,280 alle 7 765 00:43:49,319 --> 00:43:54,020 ci sarai 766 00:43:51,480 --> 00:43:54,020 certo 767 00:44:04,560 --> 00:44:09,420 sì dove sei 768 00:44:07,079 --> 00:44:10,920 in giro perché muovi il culo e 769 00:44:09,420 --> 00:44:12,480 raggiungimi al solito posto dove ti ho 770 00:44:10,920 --> 00:44:15,060 detto io adesso ma abbiamo detto che 771 00:44:12,480 --> 00:44:17,480 adesso se non chiamo qualcun altro No no 772 00:44:15,060 --> 00:44:17,480 arrivo arrivo arrivo 773 00:44:21,780 --> 00:44:26,119 non mi piace quel tipo mi dai i brividi 774 00:44:52,819 --> 00:44:58,440 che succede ispettore devo controllare i 775 00:44:56,040 --> 00:44:59,940 container ma non ha letto le bolle c'è 776 00:44:58,440 --> 00:45:02,099 scritto che contengono pannelli di legno 777 00:44:59,940 --> 00:45:04,160 per i nostri alberghi le ho lette ma 778 00:45:02,099 --> 00:45:07,680 questo mi ispeziona campione 779 00:45:04,160 --> 00:45:09,720 da una settimana e allora sarà il caso 780 00:45:07,680 --> 00:45:12,260 che chiami il suo capo così le spiega 781 00:45:09,720 --> 00:45:12,260 bene le regole 782 00:45:14,400 --> 00:45:18,660 il suo nome 783 00:45:16,079 --> 00:45:21,000 Come si chiama Massimo Villari Benvenuto 784 00:45:18,660 --> 00:45:23,460 al Levante Massimo Sì dottor Trombetti 785 00:45:21,000 --> 00:45:25,500 Buongiorno Sono qui con il suo nuovo 786 00:45:23,460 --> 00:45:27,180 ispettore 787 00:45:25,500 --> 00:45:30,619 Sì un piccolo problema ma niente di 788 00:45:27,180 --> 00:45:30,619 grave aspetti che glielo passi 789 00:45:31,140 --> 00:45:33,380 sì 790 00:45:35,579 --> 00:45:37,940 ok 791 00:45:38,300 --> 00:45:42,500 diventeremo grandi amici una giornata 792 00:45:48,510 --> 00:45:53,349 [Musica] 793 00:46:46,319 --> 00:46:51,440 mi vuoi dire che stiamo aspettando 794 00:46:48,660 --> 00:46:51,440 quante domande 795 00:46:51,480 --> 00:46:57,000 stiamo aspettando carico di Nemo 796 00:46:53,400 --> 00:47:00,359 bandiera un quintale di Coca purissima 797 00:46:57,000 --> 00:47:02,420 che cazzo dici rapiniamo un camion in 798 00:47:00,359 --> 00:47:05,660 due e quanti vuoi 799 00:47:02,420 --> 00:47:05,660 non bastiamo 800 00:47:19,260 --> 00:47:25,640 Chissà buona parte va bene 801 00:47:21,920 --> 00:47:25,640 sono usciti di Porto 802 00:47:27,359 --> 00:47:30,560 ci divertiamo 803 00:47:33,540 --> 00:47:37,819 doveva 804 00:47:35,280 --> 00:47:37,819 Allora 805 00:47:38,359 --> 00:47:44,410 ti stai cagando sotto 806 00:47:40,500 --> 00:47:44,410 [Risate] 807 00:48:22,110 --> 00:48:28,400 [Musica] 808 00:48:25,200 --> 00:48:28,400 stai scrivendo tua fidanzata 809 00:48:28,500 --> 00:48:34,460 E seggiamo dopo questa è tua tieni sai 810 00:48:32,339 --> 00:48:34,460 usare 811 00:48:46,790 --> 00:48:50,090 [Musica] 812 00:48:52,400 --> 00:48:56,119 Ma che cazzo succede 813 00:48:57,180 --> 00:48:59,900 fermo fermo 814 00:49:02,760 --> 00:49:06,440 togli chiavi di cruscotto 815 00:49:06,800 --> 00:49:11,300 togli le chiavi di cruscotto 816 00:49:11,570 --> 00:49:15,619 [Musica] 817 00:49:12,720 --> 00:49:19,160 apro il container vi do tutto il tutto 818 00:49:15,619 --> 00:49:19,160 ci prendiamo tutto 819 00:49:21,780 --> 00:49:24,800 così facile 820 00:49:24,960 --> 00:49:30,380 Ma sei facile 821 00:49:27,079 --> 00:49:30,380 ma sei simpatico 822 00:49:37,920 --> 00:49:42,079 scendo Fermati fermati 823 00:50:19,140 --> 00:50:22,210 [Musica] 824 00:50:23,480 --> 00:50:29,359 penso di merda ti trova Dove abiti 825 00:50:36,200 --> 00:50:43,760 sono finito Grazie è successo dentro che 826 00:50:41,099 --> 00:50:43,760 sparano non lo vedo 827 00:50:58,420 --> 00:51:01,489 [Musica] 828 00:51:06,720 --> 00:51:10,099 siete capaci di fare un cazzo 829 00:51:11,160 --> 00:51:17,420 dobbiamo scaricare la roba e dobbiamo 830 00:51:13,740 --> 00:51:17,420 trovare quel pezzo di merda di vento 831 00:51:21,559 --> 00:51:25,520 oppure da tua madre qua ci pensiamo noi 832 00:51:24,119 --> 00:51:27,660 Grazie 833 00:51:25,520 --> 00:51:28,920 comunque oggi dovrebbero arrivare i 834 00:51:27,660 --> 00:51:30,359 buoni spesa dalla regione quindi magari 835 00:51:28,920 --> 00:51:33,720 quando arrivano si è cominciato a 836 00:51:30,359 --> 00:51:33,720 distribuirli pure 837 00:51:35,650 --> 00:51:40,740 [Musica] 838 00:51:37,460 --> 00:51:42,300 Cosa fai mi segui se ti ha mandato Nemo 839 00:51:40,740 --> 00:51:44,099 puoi dirgli che questa volta ha perso 840 00:51:42,300 --> 00:51:46,339 Veramente sono venuto ad ascoltare un 841 00:51:44,099 --> 00:51:46,339 po' di musica 842 00:51:46,980 --> 00:51:50,819 Dimmi la verità cosa vuoi Non voglio 843 00:51:49,500 --> 00:51:52,440 niente 844 00:51:50,819 --> 00:51:54,660 Ma se ti interessa la mia opinione Io 845 00:51:52,440 --> 00:51:56,160 sono d'accordo con te grande rispetto 846 00:51:54,660 --> 00:51:58,740 per quello che stai facendo contro tua 847 00:51:56,160 --> 00:52:01,880 madre se ha bisogno di una mano poi 848 00:51:58,740 --> 00:52:04,140 contare su di me perché 849 00:52:01,880 --> 00:52:06,660 sei l'unica qui intorno che vive senza 850 00:52:04,140 --> 00:52:10,579 chiedere il permesso andiamo a Bandera 851 00:52:06,660 --> 00:52:10,579 E perché mi sei simpatica 852 00:52:10,980 --> 00:52:15,059 se non ti piace Nemo allora perché 853 00:52:12,540 --> 00:52:16,140 lavori per lui Io faccio solo quadrare i 854 00:52:15,059 --> 00:52:17,819 conti 855 00:52:16,140 --> 00:52:19,200 E ti assicuro che ne ho conosciuti di 856 00:52:17,819 --> 00:52:21,540 peggio 857 00:52:19,200 --> 00:52:23,400 vuoi dire che ancora non lo conosci bene 858 00:52:21,540 --> 00:52:24,839 [Musica] 859 00:52:23,400 --> 00:52:27,500 Com'è che hai detto che ti chiami tu 860 00:52:24,839 --> 00:52:27,500 Marco 861 00:52:28,800 --> 00:52:32,640 e che ci fai qua Levante mi piace il 862 00:52:30,839 --> 00:52:34,920 clima 863 00:52:32,640 --> 00:52:37,099 Ok allora sei tutto strano tu non è solo 864 00:52:34,920 --> 00:52:37,099 il nome 865 00:52:40,060 --> 00:52:43,179 [Musica] 866 00:52:59,359 --> 00:53:04,140 Che ne dici Sei pronto per un po' di 867 00:53:02,579 --> 00:53:06,660 galoppo 868 00:53:04,140 --> 00:53:09,020 caro Sei pazzo Non oggi Prima o poi 869 00:53:06,660 --> 00:53:09,020 tocca però 870 00:53:10,859 --> 00:53:17,520 Aspetta che mio padre 871 00:53:12,839 --> 00:53:19,140 Ciao dimmi tutto niente volevo sapere se 872 00:53:17,520 --> 00:53:23,180 ti va di venire a pescare con me ma 873 00:53:19,140 --> 00:53:26,819 adesso sono maneggio con Carlo Ah ok 874 00:53:23,180 --> 00:53:30,079 allora non ti preoccupare Ti ho provato 875 00:53:26,819 --> 00:53:30,079 ma stai bene 876 00:53:30,660 --> 00:53:33,859 accendiamo un'altra volta no 877 00:53:34,079 --> 00:53:38,599 ci andiamo un'altra volta ok ciao 878 00:53:38,700 --> 00:53:43,740 che c'è è successo qualcosa ma mio padre 879 00:53:42,180 --> 00:53:46,339 era un po' strano ma è sempre un po' 880 00:53:43,740 --> 00:53:46,339 strano tuo padre 881 00:53:46,559 --> 00:53:49,460 Ma stai tranquillo 882 00:53:50,780 --> 00:53:54,200 guarda che bravi 883 00:53:59,359 --> 00:54:05,520 che succede brutta notizia 884 00:54:03,780 --> 00:54:07,619 quel bastardo del Buscemi non ha mai 885 00:54:05,520 --> 00:54:09,180 parlato col giudice 886 00:54:07,619 --> 00:54:10,440 uno dei nostri mi ha detto che si è 887 00:54:09,180 --> 00:54:12,500 giocata a carte tutti i soldi che gli ha 888 00:54:10,440 --> 00:54:12,500 dato 889 00:54:13,140 --> 00:54:18,559 Questo vuol dire 890 00:54:14,660 --> 00:54:18,559 stanno per staccare la spina data 891 00:54:32,420 --> 00:54:35,960 dove cazzo sei 892 00:54:36,480 --> 00:54:43,800 Sbrigati per favore io 893 00:54:39,420 --> 00:54:45,980 Io non voglio rimanere da sola d'accordo 894 00:54:43,800 --> 00:54:45,980 Ciao 895 00:55:23,470 --> 00:55:26,690 [Musica] 896 00:55:32,300 --> 00:55:40,079 [Musica] 897 00:55:43,940 --> 00:55:48,300 Non devi neanche aprire bocca che tutti 898 00:55:46,319 --> 00:55:51,740 eseguono i tuoi ordini tutti tranne te 899 00:55:48,300 --> 00:55:51,740 ho preso da lei 900 00:55:51,859 --> 00:55:57,540 che cosa vuoi Non posso impedirti di 901 00:55:54,960 --> 00:56:02,300 staccare la spina 902 00:55:57,540 --> 00:56:05,160 posso pregarti di non farlo Ti supplico 903 00:56:02,300 --> 00:56:08,040 Quando è stata male 904 00:56:05,160 --> 00:56:10,740 c'ero io con lei non tu sono io quella 905 00:56:08,040 --> 00:56:13,400 che le vuole bene non tu e lo sapevi 906 00:56:10,740 --> 00:56:13,400 quanto soffriva 907 00:56:14,520 --> 00:56:19,819 perché hai cercato di fermarmi perché 908 00:56:16,740 --> 00:56:19,819 credo nei miracoli 909 00:56:20,460 --> 00:56:22,470 E perché tua madre era tutto il mio 910 00:56:22,020 --> 00:56:24,000 passato 911 00:56:22,470 --> 00:56:27,180 [Musica] 912 00:56:24,000 --> 00:56:30,079 si staccherà la spina lo cancellerei E 913 00:56:27,180 --> 00:56:30,079 come potevo stare a guardare 914 00:56:30,260 --> 00:56:33,260 Vattene via 915 00:56:35,220 --> 00:56:38,480 non la toccare 916 00:56:39,240 --> 00:56:46,020 per questo non mi serve il tuo permesso 917 00:56:43,020 --> 00:56:46,020 io 918 00:56:59,210 --> 00:57:09,969 [Musica] 919 00:57:14,400 --> 00:57:21,949 [Musica] 920 00:57:49,339 --> 00:57:53,520 non ci hai messo molto a trovarmi 921 00:57:51,420 --> 00:57:56,119 sarebbe grave solo non sapesse Dove 922 00:57:53,520 --> 00:57:56,119 trovare gli amici 923 00:57:57,359 --> 00:58:03,660 non è servito a niente tutto quello che 924 00:57:59,940 --> 00:58:06,240 ho fatto per te in tutti questi anni 925 00:58:03,660 --> 00:58:07,980 tutto per niente Ma cosa hai fatto per 926 00:58:06,240 --> 00:58:10,559 me 927 00:58:07,980 --> 00:58:12,059 tu una cosa dovevi fare fermare quel 928 00:58:10,559 --> 00:58:15,260 giudice 929 00:58:12,059 --> 00:58:15,260 e non ci sei riuscito 930 00:58:24,359 --> 00:58:28,559 sappiamo tutti e due che non hai le 931 00:58:26,099 --> 00:58:30,359 palle per farlo 932 00:58:28,559 --> 00:58:32,540 se no l'avresti già usato contro te 933 00:58:30,359 --> 00:58:32,540 stesso 934 00:58:42,200 --> 00:58:47,339 tutto questo casino 935 00:58:45,079 --> 00:58:51,359 a morte 936 00:58:47,339 --> 00:58:55,760 Made non era morta Ada non era morta lei 937 00:58:51,359 --> 00:58:55,760 ha ammazzato tu l'hai ammazzata tu 938 00:59:06,740 --> 00:59:09,840 [Musica] 939 00:59:37,319 --> 00:59:41,469 Monterosso 940 00:59:38,260 --> 00:59:41,469 [Musica] 941 00:59:41,700 --> 00:59:45,540 questa nazione di guerra roba del genere 942 00:59:43,980 --> 00:59:48,260 non l'ho vista nemmeno negli assalti e 943 00:59:45,540 --> 00:59:51,000 porta valore che cosa trasportavano 944 00:59:48,260 --> 00:59:53,460 secondo la dipsi dei pannelli di legno 945 00:59:51,000 --> 00:59:54,780 destinati a loro hotel E secondo te per 946 00:59:53,460 --> 00:59:56,760 dei pannelli di legno si ammazzano tre 947 00:59:54,780 --> 00:59:59,220 persone 948 00:59:56,760 --> 01:00:01,740 Voglio parlare con Nemo Bandera 949 00:59:59,220 --> 01:00:03,000 Dai che titolo Intanto deve spiegarmi 950 01:00:01,740 --> 01:00:04,920 perché non ha denunciato la scomparsa 951 01:00:03,000 --> 01:00:06,540 dei camion e degli autista 952 01:00:04,920 --> 01:00:09,559 anche se arrivate già punti a pezzi 953 01:00:06,540 --> 01:00:11,940 grossi al Levante può essere pericoloso 954 01:00:09,559 --> 01:00:13,680 lo conosco bene questo posto 20 anni fa 955 01:00:11,940 --> 01:00:16,140 ha iniziato da qui con Buscemi ed era un 956 01:00:13,680 --> 01:00:18,480 bravo ispettore sveglio appassionato Poi 957 01:00:16,140 --> 01:00:21,500 è passato con i Bandera non voglio che 958 01:00:18,480 --> 01:00:21,500 altri facciano la sua stessa fine 959 01:00:23,250 --> 01:00:29,820 [Musica] 960 01:00:34,850 --> 01:00:39,389 [Musica] 961 01:00:48,350 --> 01:00:52,469 [Musica] 962 01:01:00,970 --> 01:01:08,730 [Musica] 963 01:01:11,480 --> 01:01:14,839 Ciao mamma 964 01:01:16,619 --> 01:01:20,660 volevo prenderti la margherita ma non le 965 01:01:18,540 --> 01:01:20,660 avevano 966 01:01:25,140 --> 01:01:27,859 anche tanto 967 01:01:28,990 --> 01:01:33,140 [Musica] 968 01:01:30,240 --> 01:01:33,140 manchi tanto 969 01:01:37,260 --> 01:01:40,640 Vorrei prenotare un taxi 970 01:01:44,940 --> 01:01:49,079 Invece dovresti prendere questa faccenda 971 01:01:46,920 --> 01:01:50,880 Più seriamente tuo padre sceglierà fra 972 01:01:49,079 --> 01:01:53,640 voi due e secondo me tu hai molte più 973 01:01:50,880 --> 01:01:56,400 possibilità rispetto a tuo fratello 974 01:01:53,640 --> 01:01:58,200 Mario a me non me ne frega un cazzo io 975 01:01:56,400 --> 01:02:01,859 voglio soltanto dipingere e vivere la 976 01:01:58,200 --> 01:02:04,920 mia vita Quindi cambiamo discorso 977 01:02:01,859 --> 01:02:07,020 il quadro dove l'hai appeso per loro è 978 01:02:04,920 --> 01:02:09,420 ancora in attesa di una parete 979 01:02:07,020 --> 01:02:12,500 Sbrigati a trovarmi un posto i quadri 980 01:02:09,420 --> 01:02:12,500 sono fatti per essere guardati 981 01:02:13,079 --> 01:02:15,859 in effetti 982 01:02:16,760 --> 01:02:24,500 facciamo un brindisi ai frutti di mare 983 01:02:21,420 --> 01:02:24,500 perché frutti di mare 984 01:02:25,440 --> 01:02:29,599 perché sono afrodisiaci 985 01:02:53,790 --> 01:02:57,250 [Musica] 986 01:03:00,070 --> 01:03:03,399 [Musica] 987 01:03:04,380 --> 01:03:07,640 Mi dispiace per quello che è successo 988 01:03:05,760 --> 01:03:10,680 con Ada non so quanto è rilegato a lei 989 01:03:07,640 --> 01:03:12,059 avrei fatto meglio a rivolgermi a te se 990 01:03:10,680 --> 01:03:14,460 quelle erano le sue volontà ci sarebbe 991 01:03:12,059 --> 01:03:17,339 stato comunque poco da fare anche per 992 01:03:14,460 --> 01:03:19,880 una come me però tu puoi aiutarmi con le 993 01:03:17,339 --> 01:03:19,880 mie di volontà 994 01:03:28,020 --> 01:03:33,859 se ne vedranno delle belle 995 01:03:30,839 --> 01:03:33,859 Penso proprio di sì 996 01:03:34,280 --> 01:03:38,780 prego grazie 997 01:03:37,099 --> 01:03:42,240 ciao ciao 998 01:03:38,780 --> 01:03:43,440 amore Che ci fai qui lei poteva firmare 999 01:03:42,240 --> 01:03:45,240 dei documenti urgenti ho preferito 1000 01:03:43,440 --> 01:03:47,819 venire di persona ma adesso abbiamo 1001 01:03:45,240 --> 01:03:50,240 finito quindi sto tornando in studio Mi 1002 01:03:47,819 --> 01:03:50,240 fai sapere allora 1003 01:03:50,579 --> 01:03:56,000 Io vado Ciao Elisa è stato un piacere 1004 01:03:52,500 --> 01:03:56,000 rivederti ciao ciao ciao 1005 01:04:02,180 --> 01:04:05,880 ultimamente passi un sacco di tempo con 1006 01:04:04,680 --> 01:04:08,640 Nina 1007 01:04:05,880 --> 01:04:10,440 è una ragazza molto in gamba Credo che 1008 01:04:08,640 --> 01:04:12,720 sia la persona giusta per prendere il 1009 01:04:10,440 --> 01:04:14,160 tuo posto ma questo dipende da un sacco 1010 01:04:12,720 --> 01:04:15,319 di cose 1011 01:04:14,160 --> 01:04:17,760 tipo Tipo 1012 01:04:15,319 --> 01:04:19,859 che sposerà Nina per esempio Beh 1013 01:04:17,760 --> 01:04:23,359 chiunque sarà credo che capirà molto 1014 01:04:19,859 --> 01:04:23,359 velocemente che comanda in famiglia 1015 01:04:23,700 --> 01:04:28,500 papà 1016 01:04:25,920 --> 01:04:30,599 ho bisogno di una mano il padre di Alex 1017 01:04:28,500 --> 01:04:33,299 è sparito nel nulla Sì ne nonostante non 1018 01:04:30,599 --> 01:04:36,200 è rientrato a casa c'è la respinta Non 1019 01:04:33,299 --> 01:04:36,200 so che cosa pensare io 1020 01:04:40,740 --> 01:04:45,660 Non lo so Ale sono un paio di giorni che 1021 01:04:43,380 --> 01:04:47,520 non lo vedo però lo sai come è fatto tuo 1022 01:04:45,660 --> 01:04:49,380 padre no magari si è infilato in qualche 1023 01:04:47,520 --> 01:04:51,480 Bisca e tra l'altro l'ultima volta che 1024 01:04:49,380 --> 01:04:54,180 l'ho sentito sembrava preoccupato Non 1025 01:04:51,480 --> 01:04:55,799 vorrei che fosse il problema è che tuo 1026 01:04:54,180 --> 01:04:57,599 padre ha le mani bucate deve soldi a 1027 01:04:55,799 --> 01:04:59,640 mezza Levante 1028 01:04:57,599 --> 01:05:01,799 Facciamo così faccio un paio di 1029 01:04:59,640 --> 01:05:05,540 telefonate chiedo un po' in giro e se 1030 01:05:01,799 --> 01:05:05,540 scopro qualcosa riaperto Ok grazie 1031 01:05:06,780 --> 01:05:09,720 che facciamo 1032 01:05:07,710 --> 01:05:12,980 [Musica] 1033 01:05:09,720 --> 01:05:12,980 trova quel moccioso 1034 01:05:24,760 --> 01:05:27,899 [Musica] 1035 01:05:48,220 --> 01:05:51,370 [Musica] 1036 01:06:03,839 --> 01:06:06,839 cucciolotta 1037 01:06:15,839 --> 01:06:20,160 cazzo sono a pezzi più piccoli no eh E 1038 01:06:18,299 --> 01:06:21,599 come Nomadi bug e di ricambio Vuoi bere 1039 01:06:20,160 --> 01:06:22,980 un caffè Senti facciamo in fretta per 1040 01:06:21,599 --> 01:06:25,020 favore che c'hanno ispettore che è una 1041 01:06:22,980 --> 01:06:28,380 testa di cazzo e come si chiamano 1042 01:06:25,020 --> 01:06:30,539 ispettori Monterosso Monterosso sempre 1043 01:06:28,380 --> 01:06:32,700 il nome di una madre del discount 1044 01:06:30,539 --> 01:06:35,760 mi stacco il fiato sul collo e qual è il 1045 01:06:32,700 --> 01:06:38,339 problema Riccardi i capi passano ne 1046 01:06:35,760 --> 01:06:41,180 restiamo Siamo come le cozze non ci 1047 01:06:38,339 --> 01:06:41,180 stacchiamo nemmeno con la tempesta 1048 01:06:42,680 --> 01:06:48,660 Ok che devo fare Devi trovare un 1049 01:06:46,920 --> 01:06:50,280 ragazzino 1050 01:06:48,660 --> 01:06:52,819 un ragazzino che ha visto qualcosa che 1051 01:06:50,280 --> 01:06:52,819 non doveva vedere 1052 01:07:02,480 --> 01:07:06,020 veloce Riccardi 1053 01:07:23,339 --> 01:07:28,140 non ti sembra di rischiare un po' troppo 1054 01:07:26,099 --> 01:07:30,780 Guarda che l'idea di puntare su Nina è 1055 01:07:28,140 --> 01:07:33,359 stata tua non mia 1056 01:07:30,780 --> 01:07:34,680 Sì ma non davanti a Nemo 1057 01:07:33,359 --> 01:07:36,480 sottovalutarlo può essere molto 1058 01:07:34,680 --> 01:07:39,079 pericoloso No è lui che sta 1059 01:07:36,480 --> 01:07:39,079 sottovalutando me 1060 01:07:40,500 --> 01:07:44,880 e con Carlo cosa pensi di fare Vuoi 1061 01:07:42,780 --> 01:07:46,319 sedurre anche lui Carlo mi vede come un 1062 01:07:44,880 --> 01:07:49,020 fratello sfrutteremo una cosa a nostro 1063 01:07:46,319 --> 01:07:51,119 vantaggio ovviamente Serena farà di 1064 01:07:49,020 --> 01:07:53,900 tutto per sostenerlo ma dentro di sé lui 1065 01:07:51,119 --> 01:07:57,619 sa di non avere la stoffa 1066 01:07:53,900 --> 01:07:57,619 e di Lara cosa mi dici 1067 01:07:58,020 --> 01:08:03,660 amore quella odia nel mondo non lo 1068 01:08:00,960 --> 01:08:07,160 considera nemmeno suo padre 1069 01:08:03,660 --> 01:08:07,160 ma lui la considera come 1070 01:08:07,319 --> 01:08:13,260 è la sua primogenita sangue del suo 1071 01:08:10,319 --> 01:08:15,420 sangue è l'unica che gli tiene testa hai 1072 01:08:13,260 --> 01:08:18,620 visto anche tu 1073 01:08:15,420 --> 01:08:18,620 vuoi che mi Scopri anche lei 1074 01:08:20,460 --> 01:08:22,699 no 1075 01:08:23,580 --> 01:08:28,620 però Tienila d'occhio Anzi cerca di 1076 01:08:26,100 --> 01:08:30,960 metterle contro Serena 1077 01:08:28,620 --> 01:08:33,420 quella è nata Povera come Nemo e chi 1078 01:08:30,960 --> 01:08:36,480 viene dal basso vuole solo una cosa 1079 01:08:33,420 --> 01:08:40,279 risalire anche io sono partito dal basso 1080 01:08:36,480 --> 01:08:40,279 hai imparato a mordere per primo 1081 01:08:42,299 --> 01:08:47,120 Grazie per quello che stai facendo 1082 01:08:44,480 --> 01:08:51,660 veramente ancora non ho fatto niente 1083 01:08:47,120 --> 01:08:54,859 Allora vedi hai ereditato la casa di tua 1084 01:08:51,660 --> 01:08:57,480 madre ma anche i suoi debiti 1085 01:08:54,859 --> 01:09:00,060 mia madre non ha mai voluto accettare 1086 01:08:57,480 --> 01:09:02,880 aiuti da Nemo e forse non dovresti fare 1087 01:09:00,060 --> 01:09:04,160 neanche tu questo errore no 1088 01:09:02,880 --> 01:09:06,480 mai 1089 01:09:04,160 --> 01:09:08,880 io mi rifiuto di indebitarmi con 1090 01:09:06,480 --> 01:09:11,239 quell'uomo come il resto di questa città 1091 01:09:08,880 --> 01:09:11,239 di merda 1092 01:09:11,699 --> 01:09:16,799 Comunque grazie 1093 01:09:14,100 --> 01:09:19,640 e il caffè lo offro io almeno questo 1094 01:09:16,799 --> 01:09:19,640 posso ancora permettermelo 1095 01:09:23,819 --> 01:09:27,799 vorrei spostare la prenotazione del taxi 1096 01:09:28,799 --> 01:09:32,460 Ehi questi puoi metterli sul mio conto 1097 01:09:30,120 --> 01:09:34,279 Lascia stare fuori la casa Grazie Senti 1098 01:09:32,460 --> 01:09:39,380 piuttosto poco fa è passato Freddy 1099 01:09:34,279 --> 01:09:39,380 cercava vento ma che son anche di te 1100 01:09:39,779 --> 01:09:42,080 Grazie 1101 01:09:47,819 --> 01:09:51,980 momento 1102 01:09:48,799 --> 01:09:51,980 dove sei 1103 01:09:52,380 --> 01:09:58,340 senti quando quando senti questo 1104 01:09:54,900 --> 01:09:58,340 messaggio per favore richiamami 1105 01:10:04,340 --> 01:10:12,089 [Musica] 1106 01:10:14,860 --> 01:10:17,950 [Musica] 1107 01:10:29,320 --> 01:10:43,760 [Musica] 1108 01:10:39,199 --> 01:10:43,760 pronto Dove sei 1109 01:10:43,920 --> 01:10:49,880 senti quando quando senti questo 1110 01:10:46,500 --> 01:10:49,880 messaggio per favore richiamami 1111 01:10:51,090 --> 01:10:57,060 [Musica] 1112 01:10:54,080 --> 01:11:00,140 basta dovete scoprire dove cazzo sono 1113 01:10:57,060 --> 01:11:00,140 scosse il carico hai capito 1114 01:11:04,679 --> 01:11:07,460 Comunque è chiaro 1115 01:11:08,159 --> 01:11:12,199 è stato tigre a fregarci la droga con me 1116 01:11:19,890 --> 01:11:24,710 [Musica] 1117 01:11:27,620 --> 01:11:32,179 andiamo via da qui Non mi piace questo 1118 01:11:29,820 --> 01:11:32,179 posto 1119 01:11:50,280 --> 01:11:54,240 [Musica] 1120 01:12:03,320 --> 01:12:09,000 Sì mi pare questa zona con Avrò avuto un 1121 01:12:06,239 --> 01:12:10,380 pochettino persa sì come le aveva 1122 01:12:09,000 --> 01:12:12,840 anticipato soltanto lavoro da fare 1123 01:12:10,380 --> 01:12:14,940 quello che le interesserà sapere è tutta 1124 01:12:12,840 --> 01:12:17,780 la convinzione di una casa indietro non 1125 01:12:14,940 --> 01:12:17,780 so da fare un po' complicata 1126 01:12:18,620 --> 01:12:22,940 ragionare sulle muretto 1127 01:12:21,590 --> 01:12:25,400 [Musica] 1128 01:12:22,940 --> 01:12:28,400 Mario 1129 01:12:25,400 --> 01:12:28,400 prego 1130 01:12:29,420 --> 01:12:34,640 che succede sbotta di nostalgia 1131 01:12:35,699 --> 01:12:39,080 si vede Infatti quanto ci tieni 1132 01:12:42,300 --> 01:12:47,300 Senti ma tu lo sapevi che l'hanno 1133 01:12:43,739 --> 01:12:47,300 costruita Nemo mio padre da soli 1134 01:12:47,400 --> 01:12:50,520 Questo è per questo che non mi è mai 1135 01:12:48,719 --> 01:12:53,100 piaciuta ogni tanto mi ci portavano 1136 01:12:50,520 --> 01:12:55,020 dicevano che era per aiutarli facevano 1137 01:12:53,100 --> 01:12:57,000 preparare la malta Ma io ero un disastro 1138 01:12:55,020 --> 01:13:00,800 fortuna che tuo padre mi difendeva 1139 01:12:57,000 --> 01:13:00,800 sempre Si vede che gli conveniva 1140 01:13:02,520 --> 01:13:07,080 guardati 1141 01:13:04,440 --> 01:13:10,080 ti fa fare tutto quello che vuole 1142 01:13:07,080 --> 01:13:12,659 Questo è quello che credi tu Comunque se 1143 01:13:10,080 --> 01:13:15,800 hai bisogno di qualcosa insomma non ho 1144 01:13:12,659 --> 01:13:15,800 bisogno di niente grazie 1145 01:13:29,239 --> 01:13:35,460 Forse i ragazzi dovrebbero collaborare 1146 01:13:33,179 --> 01:13:37,880 ognuno con le proprie qualità con le 1147 01:13:35,460 --> 01:13:37,880 proprie idee 1148 01:13:43,580 --> 01:13:49,980 lo so che l'argomento non ti piace 1149 01:13:47,820 --> 01:13:51,900 e tu non hai il dovere di esserlo ma è 1150 01:13:49,980 --> 01:13:55,140 mia figlia è rimasta sola io me ne devo 1151 01:13:51,900 --> 01:13:57,600 occupare quella ragazza ti odia 1152 01:13:55,140 --> 01:13:59,000 ci odia a tutti 1153 01:13:57,600 --> 01:14:09,149 Ti prego Fatene una ragione 1154 01:13:59,000 --> 01:14:09,149 [Musica] 1155 01:14:11,760 --> 01:14:17,820 Hai visto la foto di papà 1156 01:14:14,300 --> 01:14:20,120 Quella dove giocavano a fare i pirati la 1157 01:14:17,820 --> 01:14:24,480 roba vecchia grazie 1158 01:14:20,120 --> 01:14:26,040 papà Ferro questo Chi è Tony è il padre 1159 01:14:24,480 --> 01:14:28,460 di Mario 1160 01:14:26,040 --> 01:14:28,460 Allora 1161 01:14:29,540 --> 01:14:33,480 ci sto prendendo gusto a vedervi qui sì 1162 01:14:32,340 --> 01:14:35,400 ma io ho fretta non potremo venire 1163 01:14:33,480 --> 01:14:37,500 appunto Il punto è scritto qua dentro 1164 01:14:35,400 --> 01:14:39,659 Leggilo 1165 01:14:37,500 --> 01:14:41,760 rapporto vendita e la tua ultima 1166 01:14:39,659 --> 01:14:43,340 occasione Carlo Cerca di non sprecarla 1167 01:14:41,760 --> 01:14:46,020 Grazie 1168 01:14:43,340 --> 01:14:47,820 invece potresti occuparti del design dei 1169 01:14:46,020 --> 01:14:49,620 nostri alberghi Grazie per la fiducia 1170 01:14:47,820 --> 01:14:52,920 papà ma credo che allestirò un'altra 1171 01:14:49,620 --> 01:14:54,380 mostra alla prima ho fatto sold out e 1172 01:14:52,920 --> 01:14:56,580 non ti sei chiesta perché 1173 01:14:54,380 --> 01:14:58,020 Nina io già te l'ho spiegato ma te lo 1174 01:14:56,580 --> 01:15:00,960 dico un'altra volta visto che fai finta 1175 01:14:58,020 --> 01:15:02,820 di non capire la gente non compra i tuoi 1176 01:15:00,960 --> 01:15:04,380 quadri per appenderli al muro Ma perché 1177 01:15:02,820 --> 01:15:06,360 quando ci deve chiedere un favore noi 1178 01:15:04,380 --> 01:15:08,760 non possiamo negarglielo Mi dispiace ma 1179 01:15:06,360 --> 01:15:10,800 funziona così bene 1180 01:15:08,760 --> 01:15:12,840 Se è così ti metto niente a tornarmene a 1181 01:15:10,800 --> 01:15:14,880 Parigi non con i miei soldi la tua vita 1182 01:15:12,840 --> 01:15:17,100 adesso è qua Nina quindi prenditi il 1183 01:15:14,880 --> 01:15:19,340 tempo che ti serve Sei tu che devi 1184 01:15:17,100 --> 01:15:19,340 ascoltare 1185 01:15:25,980 --> 01:15:29,340 me 1186 01:15:27,540 --> 01:15:30,980 cerca di capirlo eh non è facile 1187 01:15:29,340 --> 01:15:33,780 mettersi da parte 1188 01:15:30,980 --> 01:15:36,500 Proveremo ad essere all'altezza 1189 01:15:33,780 --> 01:15:36,500 e sono sicura 1190 01:15:39,300 --> 01:15:44,100 vieni Questi sono i miei impegni della 1191 01:15:41,159 --> 01:15:45,540 giornata Ricordami ogni mezz'ora e la 1192 01:15:44,100 --> 01:15:46,679 segretaria che ci sta a fare se lo 1193 01:15:45,540 --> 01:15:48,900 dicessi alle segretaries 1194 01:15:46,679 --> 01:15:52,159 insospettirebbero appunto le sul 1195 01:15:48,900 --> 01:15:52,159 telefono non voglio che li vede nessuno 1196 01:15:53,060 --> 01:15:56,480 di solito Appena uso un cellulare lo 1197 01:15:55,320 --> 01:16:00,020 butto giù da un po' 1198 01:15:56,480 --> 01:16:00,020 i tempi cambiano 1199 01:16:16,560 --> 01:16:21,540 va bene grazie 1200 01:16:19,760 --> 01:16:24,239 [Musica] 1201 01:16:21,540 --> 01:16:25,980 Grazie grazie buongiorno ispettore Sono 1202 01:16:24,239 --> 01:16:28,199 Mario Rizzi L'avvocato del signor 1203 01:16:25,980 --> 01:16:29,600 Bandera Buongiorno avvocato il signor 1204 01:16:28,199 --> 01:16:31,980 Bandera dov'è 1205 01:16:29,600 --> 01:16:33,719 e aveva un impegno di lavoro urgente 1206 01:16:31,980 --> 01:16:35,940 Quindi ha mandato me per sentire il 1207 01:16:33,719 --> 01:16:37,159 motivo della sua convocazione 1208 01:16:35,940 --> 01:16:40,940 capisco 1209 01:16:37,159 --> 01:16:40,940 bene sia comodo grazie 1210 01:16:43,500 --> 01:16:46,219 Allora avvocato 1211 01:16:47,820 --> 01:16:51,719 avrete a fare alcune domande sulla 1212 01:16:49,320 --> 01:16:54,179 rapina al vostro camion 1213 01:16:51,719 --> 01:16:55,920 Iniziamo dalla fine 1214 01:16:54,179 --> 01:16:58,080 come mai avete tardato così tanto a 1215 01:16:55,920 --> 01:17:01,199 denunciare La scomparsa del camion 1216 01:16:58,080 --> 01:17:03,440 Senza offesa ma in passato la polizia 1217 01:17:01,199 --> 01:17:06,600 non si è dimostrata molto efficiente 1218 01:17:03,440 --> 01:17:08,640 avrà di mezzo ci sono tre morti già una 1219 01:17:06,600 --> 01:17:11,880 tragedia ci stiamo già occupando delle 1220 01:17:08,640 --> 01:17:11,880 famiglie immagino 1221 01:17:12,420 --> 01:17:17,760 Ma vedi non mi sembra un po' strano 1222 01:17:16,080 --> 01:17:20,880 voglio dire per un carico di legname si 1223 01:17:17,760 --> 01:17:23,659 ammazzano tre persone Infatti ma questo 1224 01:17:20,880 --> 01:17:25,679 aspetto a lei spiegarlo senza dubbio 1225 01:17:23,659 --> 01:17:27,719 Infatti ho appena contattato i nostri 1226 01:17:25,679 --> 01:17:30,719 colleghi peruviani Ma la rapina è stata 1227 01:17:27,719 --> 01:17:32,580 fatta qui che cosa c'entrano peruviani e 1228 01:17:30,719 --> 01:17:34,440 Beh non si sa mai 1229 01:17:32,580 --> 01:17:35,760 è già capitato in passato che in queste 1230 01:17:34,440 --> 01:17:37,080 spedizioni internazionali all'interno 1231 01:17:35,760 --> 01:17:39,719 del carico ci finisse dentro anche 1232 01:17:37,080 --> 01:17:40,860 qualcos'altro e lei è esperto mi ha 1233 01:17:39,719 --> 01:17:42,659 fatto un buon lavoro a Napoli con la 1234 01:17:40,860 --> 01:17:44,760 Camorra 1235 01:17:42,659 --> 01:17:47,719 vedo che ha preso informazioni il mio 1236 01:17:44,760 --> 01:17:49,920 lavoro quello che non capisco Però 1237 01:17:47,719 --> 01:17:52,040 è per quale motivo l'abbiano sbattuta 1238 01:17:49,920 --> 01:17:52,040 qui 1239 01:17:52,340 --> 01:17:59,060 perché l'ho chiesto io 1240 01:17:55,560 --> 01:17:59,060 E allora Benvenuto al Levante 1241 01:17:59,100 --> 01:18:04,800 Se non c'è altro io andrei 1242 01:18:02,640 --> 01:18:07,140 per ora può andare 1243 01:18:04,800 --> 01:18:09,620 Grazie e buon lavoro 1244 01:18:07,140 --> 01:18:09,620 a lei 1245 01:18:16,520 --> 01:18:20,000 sia Alice di me 1246 01:18:20,280 --> 01:18:22,580 arrivo 1247 01:18:36,060 --> 01:18:39,780 quindi non ho visto niente di strano 1248 01:18:37,320 --> 01:18:42,719 prego nulla di strano come tutti i 1249 01:18:39,780 --> 01:18:45,000 giorni a lavorare quando il mare abbiamo 1250 01:18:42,719 --> 01:18:47,280 trovato l'auto di Buscemi sarà il 1251 01:18:45,000 --> 01:18:49,699 documento dentro nient'altro che cosa 1252 01:18:47,280 --> 01:18:49,699 può essere successo 1253 01:18:52,980 --> 01:18:57,800 il settore 1254 01:18:54,960 --> 01:18:57,800 abbiamo trovato questo 1255 01:18:59,280 --> 01:19:02,120 dalla scientifica 1256 01:19:02,400 --> 01:19:05,940 non avvertiamo la famiglia dobbiamo 1257 01:19:04,140 --> 01:19:07,500 guadagnare tempo 1258 01:19:05,940 --> 01:19:09,540 non possiamo non avvertire la famiglia 1259 01:19:07,500 --> 01:19:10,980 Certo che possiamo in pochi giorni 1260 01:19:09,540 --> 01:19:12,300 abbiamo avuto tre morti per aprire un ex 1261 01:19:10,980 --> 01:19:14,480 poliziotto a scomparsa che cos'altro ci 1262 01:19:12,300 --> 01:19:14,480 serve 1263 01:19:16,199 --> 01:19:20,480 sì 1264 01:19:18,120 --> 01:19:20,480 va bene 1265 01:19:23,060 --> 01:19:27,440 i pescatori hanno trovato il corpo di 1266 01:19:25,020 --> 01:19:27,440 Buscemi 1267 01:19:36,270 --> 01:19:41,979 [Musica] 1268 01:19:42,980 --> 01:19:46,460 Buongiorno Patrizia 1269 01:19:46,920 --> 01:19:51,120 Ciao 1270 01:19:48,140 --> 01:19:59,060 bella buongiorno 1271 01:19:51,120 --> 01:20:02,400 [Musica] 1272 01:19:59,060 --> 01:20:04,800 Allora com'è andata con quel poliziotto 1273 01:20:02,400 --> 01:20:06,120 al momento non ha proprio Ma indagherà 1274 01:20:04,800 --> 01:20:08,760 sui nostri clienti peruviani sicuro 1275 01:20:06,120 --> 01:20:11,600 Vabbè di quelli mi occupo io tu falli 1276 01:20:08,760 --> 01:20:14,219 capire da che parte deve stare guarda 1277 01:20:11,600 --> 01:20:15,960 tuo padre Ferro io ho sbattuto in prima 1278 01:20:14,219 --> 01:20:18,540 pagina 1279 01:20:15,960 --> 01:20:20,400 cerca di scoprire chi è quel or che 1280 01:20:18,540 --> 01:20:23,719 firma l'articolo e soprattutto che gli 1281 01:20:20,400 --> 01:20:23,719 passa le informazioni certo 1282 01:20:27,900 --> 01:20:34,280 che hanno trovato Buscemi 1283 01:20:31,679 --> 01:20:36,120 questo pure da morto rompe le palle 1284 01:20:34,280 --> 01:20:37,620 Riccardi dice che per il momento non 1285 01:20:36,120 --> 01:20:39,780 tirano niente la famiglia e dice pure 1286 01:20:37,620 --> 01:20:42,300 che sto Monterosso ce l'ha con te questo 1287 01:20:39,780 --> 01:20:44,520 lo avevo capito D'altra parte anche 1288 01:20:42,300 --> 01:20:45,480 Buscemi All'inizio era così fino a 1289 01:20:44,520 --> 01:20:47,940 quando non si è beccato un coltello 1290 01:20:45,480 --> 01:20:50,120 nella pancia quale coltello io lo 1291 01:20:47,940 --> 01:20:50,120 strozzato 1292 01:20:51,179 --> 01:20:53,780 coltellate 1293 01:20:54,900 --> 01:21:00,860 un coltello ci saranno le mie impronte 1294 01:20:57,199 --> 01:21:00,860 Riccardi l'ha già fatto sparire 1295 01:21:02,900 --> 01:21:07,020 tra 10 minuti è una riunione con mal con 1296 01:21:05,760 --> 01:21:10,460 grossi 1297 01:21:07,020 --> 01:21:10,460 Chi è il contabile 1298 01:21:12,860 --> 01:21:16,400 come eravamo già 1299 01:21:27,199 --> 01:21:31,800 tutto bene Alex 1300 01:21:29,699 --> 01:21:33,900 Allora sono preoccupato cioè mio padre 1301 01:21:31,800 --> 01:21:37,159 non è un santo tutto quello che vuoi ma 1302 01:21:33,900 --> 01:21:37,159 così a lungo non è mai stato via 1303 01:21:41,040 --> 01:21:48,900 sono giorni anche vento è scomparso 1304 01:21:45,780 --> 01:21:50,780 Non lo so Ho paura possa entrarci 1305 01:21:48,900 --> 01:21:52,860 qualcosa col freddi 1306 01:21:50,780 --> 01:21:55,340 Stai attenta a quella gente che è 1307 01:21:52,860 --> 01:21:55,340 pericolosa ok 1308 01:21:56,080 --> 01:21:59,290 [Musica] 1309 01:22:01,340 --> 01:22:07,199 Allora Marco vediamo se sei così bravo 1310 01:22:04,500 --> 01:22:09,239 con i soldi come dicono Vorrei aprire un 1311 01:22:07,199 --> 01:22:10,860 fondo in testarlo a Lara ma non lo devi 1312 01:22:09,239 --> 01:22:12,960 sapere nessuno Serena non lo 1313 01:22:10,860 --> 01:22:15,719 accetterebbe mai se posso permettermi 1314 01:22:12,960 --> 01:22:17,340 credo che neanche la roccia sarebbe E tu 1315 01:22:15,719 --> 01:22:18,840 che ne sei ma l'altro giorno abbiamo 1316 01:22:17,340 --> 01:22:20,100 preso un caffè insieme mi ha chiesto di 1317 01:22:18,840 --> 01:22:22,400 dare un'occhiata ai documenti di 1318 01:22:20,100 --> 01:22:22,400 successione 1319 01:22:22,440 --> 01:22:26,120 Allora fammi un piacere personale 1320 01:22:23,760 --> 01:22:29,159 continua a prendere il caffè con Lara 1321 01:22:26,120 --> 01:22:31,620 capisci se ha bisogno di qualcosa se è 1322 01:22:29,159 --> 01:22:36,120 così me lo viene a dire a me 1323 01:22:31,620 --> 01:22:37,260 Ecco qua no di qua Sì questo è il mio 1324 01:22:36,120 --> 01:22:39,800 biglietto da visita mi puoi chiamare 1325 01:22:37,260 --> 01:22:39,800 quando vuoi 1326 01:22:44,940 --> 01:22:47,540 Che ne pensi 1327 01:22:52,080 --> 01:22:57,620 Diciamo che non ha fatto domande 1328 01:22:54,719 --> 01:22:57,620 è un buon segno 1329 01:23:01,320 --> 01:23:07,040 ci sono novità Dobbiamo vederci 1330 01:23:04,560 --> 01:23:07,040 ricevuto 1331 01:23:09,900 --> 01:23:12,620 No guardi Non so se ci sarà un'altra 1332 01:23:11,760 --> 01:23:15,780 mostra 1333 01:23:12,620 --> 01:23:19,340 non credo 1334 01:23:15,780 --> 01:23:23,340 Mi dispiace arrivederci arrivederci 1335 01:23:19,340 --> 01:23:25,800 Ehi Come non ci sarà un altro mostro che 1336 01:23:23,340 --> 01:23:28,260 vuol dire tutte le cose Prima o poi 1337 01:23:25,800 --> 01:23:30,060 finiscono No papà dice che è solo una 1338 01:23:28,260 --> 01:23:32,940 perdita di tempo 1339 01:23:30,060 --> 01:23:36,060 non sbaglia non sono tornata da Parigi 1340 01:23:32,940 --> 01:23:38,040 per mettermi dietro una scrivania Beh ci 1341 01:23:36,060 --> 01:23:40,679 sono scrivanie scrivanie quella di chi 1342 01:23:38,040 --> 01:23:42,300 comanda può essere molto comoda anche se 1343 01:23:40,679 --> 01:23:43,880 dovessi comandare Carlo resterebbe Tutto 1344 01:23:42,300 --> 01:23:46,560 in famiglia No 1345 01:23:43,880 --> 01:23:48,000 non siete gli unici tu non sei l'unica 1346 01:23:46,560 --> 01:23:50,159 figlia di mia moglie 1347 01:23:48,000 --> 01:23:51,239 è rimasta sempre fuori da tutto ma 1348 01:23:50,159 --> 01:23:53,880 proprio per questo che un giorno 1349 01:23:51,239 --> 01:23:56,640 potrebbe volere tutto è la primogenita 1350 01:23:53,880 --> 01:24:00,540 non dimenticartelo 1351 01:23:56,640 --> 01:24:03,560 perché mi dici queste cose perché 1352 01:24:00,540 --> 01:24:03,560 voglio proteggerti 1353 01:24:03,600 --> 01:24:10,159 Allora dovresti starmi lontano 1354 01:24:06,420 --> 01:24:10,159 stai con un'altra Mariotto 1355 01:24:12,420 --> 01:24:15,739 Allora Dimostramelo 1356 01:24:24,000 --> 01:24:27,000 allora 1357 01:24:30,030 --> 01:24:33,120 [Musica] 1358 01:24:42,680 --> 01:24:54,750 [Musica] 1359 01:25:05,030 --> 01:25:09,240 [Musica] 1360 01:25:30,200 --> 01:25:33,359 [Musica] 1361 01:25:36,080 --> 01:25:40,500 bel cappotto se andiamo scopre che ti 1362 01:25:38,940 --> 01:25:42,420 vedo di nascosto mi taglia le gambe lo 1363 01:25:40,500 --> 01:25:44,159 sai 1364 01:25:42,420 --> 01:25:47,340 Sei l'unica persona a cui non farebbe 1365 01:25:44,159 --> 01:25:49,560 del male soprattutto se preaiuto di me e 1366 01:25:47,340 --> 01:25:52,760 non ci metterei la mano sul fuoco 1367 01:25:49,560 --> 01:25:52,760 Perché mi hai chiamato che è successo 1368 01:25:52,920 --> 01:25:58,560 vento il mio amico è scomparso da 1369 01:25:56,820 --> 01:26:00,360 qualche giorno e sono un po' preoccupata 1370 01:25:58,560 --> 01:26:02,219 perché ultimamente frequentava della 1371 01:26:00,360 --> 01:26:04,260 gente 1372 01:26:02,219 --> 01:26:06,960 Insomma credo che possa essersi infilato 1373 01:26:04,260 --> 01:26:08,699 in qualche guaio Ci penso io vedrai che 1374 01:26:06,960 --> 01:26:10,880 non è successo niente bene un bravo 1375 01:26:08,699 --> 01:26:10,880 ragazzo 1376 01:26:14,840 --> 01:26:19,199 al Levante Forse sei l'unica che non 1377 01:26:16,980 --> 01:26:21,480 lavora per noi e forse è per questo che 1378 01:26:19,199 --> 01:26:23,040 la città fa schifo 1379 01:26:21,480 --> 01:26:25,020 Te lo trovo io vento ma tu stai 1380 01:26:23,040 --> 01:26:26,820 tranquillo 1381 01:26:25,020 --> 01:26:28,320 Grazie 1382 01:26:26,820 --> 01:26:30,060 però 1383 01:26:28,320 --> 01:26:32,820 per favore non dire a Nemo che te l'ho 1384 01:26:30,060 --> 01:26:34,739 chiesto solo me lo chiederà Com'è che 1385 01:26:32,820 --> 01:26:35,230 dicevi sempre tu non riesci a dire le 1386 01:26:34,739 --> 01:26:39,360 bugie 1387 01:26:35,230 --> 01:26:40,460 [Risate] 1388 01:26:39,360 --> 01:26:42,139 grazie 1389 01:26:40,460 --> 01:26:45,000 Ok 1390 01:26:42,139 --> 01:26:48,199 mettici tu 1391 01:26:45,000 --> 01:26:48,199 Questi sono da parte mia 1392 01:26:48,480 --> 01:26:53,239 e questi sono per te no Per una volta 1393 01:27:08,940 --> 01:27:14,480 Scusami io non dovrei fare una 1394 01:27:10,800 --> 01:27:14,480 telefonata ti dispiace grazie 1395 01:27:26,340 --> 01:27:30,360 Serena Dimmi 1396 01:27:27,739 --> 01:27:33,320 vorrei che aiutassi Carlo a prendere il 1397 01:27:30,360 --> 01:27:33,320 posto di Nemo alla 1398 01:27:34,139 --> 01:27:39,120 Nina non si è mai interessata agli 1399 01:27:36,780 --> 01:27:41,580 affari di suo padre e poi non ha bisogno 1400 01:27:39,120 --> 01:27:44,040 di melo cresciuta troppo bene Carlo 1401 01:27:41,580 --> 01:27:46,620 Invece sì E tu per lui Sei come un 1402 01:27:44,040 --> 01:27:47,780 fratello quindi mi aiuterai Ma certo 1403 01:27:46,620 --> 01:27:49,920 certo 1404 01:27:47,780 --> 01:27:52,320 bisognerà guardarsi da Lara A questo 1405 01:27:49,920 --> 01:27:53,760 punto cosa c'entra Lara Beh io so che 1406 01:27:52,320 --> 01:27:57,020 andiamo a dei progetti per lei almeno 1407 01:27:53,760 --> 01:27:57,020 questo è quello che ha detto a Elisa 1408 01:28:00,420 --> 01:28:03,529 [Musica] 1409 01:28:08,060 --> 01:28:13,260 Grazie 1410 01:28:09,679 --> 01:28:16,920 che faccia devo avere dai ho perso mia 1411 01:28:13,260 --> 01:28:19,260 madre il lavoro non ha più un soldo E 1412 01:28:16,920 --> 01:28:22,100 tanto è scomparso 1413 01:28:19,260 --> 01:28:22,100 ora che c'è 1414 01:28:24,719 --> 01:28:28,320 se sei venuto a dirmi che dovrei 1415 01:28:26,100 --> 01:28:30,300 lavorare per lei ma allora ho portato 1416 01:28:28,320 --> 01:28:33,139 l'ultimo carico di libri e Alessandro 1417 01:28:30,300 --> 01:28:36,840 dice che i ragazzi hanno gradito no 1418 01:28:33,139 --> 01:28:39,360 perché lavori per il diavolo 1419 01:28:36,840 --> 01:28:41,040 comunque ho parlato col mio amico della 1420 01:28:39,360 --> 01:28:44,280 banca purtroppo non ti daranno il 1421 01:28:41,040 --> 01:28:45,780 prestito che ho chiesto Certamente 1422 01:28:44,280 --> 01:28:48,199 Vabbè tanto non ci faceva molto 1423 01:28:45,780 --> 01:28:48,199 affidamento 1424 01:28:50,100 --> 01:28:53,420 questi sai dove metterli 1425 01:28:53,940 --> 01:28:57,199 stai aspettando che lo faccio io 1426 01:29:07,920 --> 01:29:14,100 Allora non mi devi dire niente che cosa 1427 01:29:11,940 --> 01:29:18,900 ti devo dire Ma dai sembrava che usciti 1428 01:29:14,100 --> 01:29:21,719 da un film intanto lavora per Nemo e poi 1429 01:29:18,900 --> 01:29:23,100 tipo scozzese o qualcosa del genere E 1430 01:29:21,719 --> 01:29:25,520 vabbè Almeno vi potete scambiare le 1431 01:29:23,100 --> 01:29:25,520 gonne no 1432 01:29:27,239 --> 01:29:30,199 questi dove vanno 1433 01:29:48,300 --> 01:29:54,840 Complimenti è una bella bambina 1434 01:29:51,719 --> 01:29:56,280 non è che cazzo vuole solo aiutarla sua 1435 01:29:54,840 --> 01:29:57,900 moglie non le permette di vedere sua 1436 01:29:56,280 --> 01:30:00,060 figlia Io potrei darle una mano conosco 1437 01:29:57,900 --> 01:30:02,159 i giudici e potremmo trovare un nuovo 1438 01:30:00,060 --> 01:30:03,840 accordo per le visite Io non ho bisogno 1439 01:30:02,159 --> 01:30:06,900 del suo aiuto Ecco questo è un gran 1440 01:30:03,840 --> 01:30:10,139 Peccato perché io ho bisogno del suo 1441 01:30:06,900 --> 01:30:12,960 lavanda Bandera No il signor Bandera non 1442 01:30:10,139 --> 01:30:14,820 sa nulla ne dubito 1443 01:30:12,960 --> 01:30:17,100 ascolti Alcuni dipendenti stanno 1444 01:30:14,820 --> 01:30:18,420 commettendo dei piccoli furti non li 1445 01:30:17,100 --> 01:30:20,580 denunciamo per una questione di immagine 1446 01:30:18,420 --> 01:30:23,880 ma a noi non piace che un crimine 1447 01:30:20,580 --> 01:30:25,560 rimanga impunito Certo che no abbiamo 1448 01:30:23,880 --> 01:30:29,540 bisogno di una persona che indaghi senza 1449 01:30:25,560 --> 01:30:29,540 fare troppo rumore qualcuno come lei 1450 01:30:30,960 --> 01:30:35,699 io un lavoro ce l'ho già ma questo lo 1451 01:30:33,480 --> 01:30:38,520 può fare nel tempo libero la pagheremo 1452 01:30:35,699 --> 01:30:40,380 bene molto bene è così capita che 1453 01:30:38,520 --> 01:30:42,420 arrabbiato Buscemi vero non mi pare che 1454 01:30:40,380 --> 01:30:45,679 si sia lamentato è diventato capo della 1455 01:30:42,420 --> 01:30:45,679 sicurezza della Deepsea 1456 01:30:46,080 --> 01:30:53,600 potremo darle un anticipo che ne dice 1457 01:30:49,699 --> 01:30:56,940 ancora con queste cazzate avvocato 1458 01:30:53,600 --> 01:30:58,500 come questi giochetti non funzionano 1459 01:30:56,940 --> 01:31:01,880 adesso ne do 5 secondi per scendere 1460 01:30:58,500 --> 01:31:01,880 altrimenti viene come un commissariato 1461 01:31:02,060 --> 01:31:16,069 [Musica] 1462 01:31:21,139 --> 01:31:27,239 Ah tesoro Ci ho pensato la risposta alle 1463 01:31:25,320 --> 01:31:28,860 tue preghiere 1464 01:31:27,239 --> 01:31:31,199 non sono una che prega molto lo sai 1465 01:31:28,860 --> 01:31:33,360 vabbè per questo ci sono qua io non Brad 1466 01:31:31,199 --> 01:31:35,940 Pitt Comunque so dove trovare i soldi 1467 01:31:33,360 --> 01:31:38,219 che ti servono tu scegli le cose che non 1468 01:31:35,940 --> 01:31:40,340 usi più e le vendiamo online 1469 01:31:38,219 --> 01:31:42,719 online 1470 01:31:40,340 --> 01:31:44,820 tutto quello che non usi Anzi più è 1471 01:31:42,719 --> 01:31:46,560 vecchio meglio è ora andiamo a casa tua 1472 01:31:44,820 --> 01:31:48,480 fotografiaamo tutto e poi mandi le foto 1473 01:31:46,560 --> 01:31:50,520 ai tuoi contatti tu vedrai che qualcuno 1474 01:31:48,480 --> 01:31:52,380 compra 1475 01:31:50,520 --> 01:31:54,000 È un'idea 1476 01:31:52,380 --> 01:31:57,199 sarebbe stato meglio se me l'avesse 1477 01:31:54,000 --> 01:31:57,199 detto a Brad Pitt ma è un'idea 1478 01:32:08,880 --> 01:32:11,870 Ciao Ho bisogno di soldi Sto venendo 1479 01:32:10,440 --> 01:32:14,989 delle cose Clicca sul link 1480 01:32:11,870 --> 01:32:14,989 [Musica] 1481 01:32:26,710 --> 01:32:32,280 [Musica] 1482 01:32:29,480 --> 01:32:34,380 Dimmi qualcomm Volevo avvisarla che 1483 01:32:32,280 --> 01:32:37,040 allora mi ha mandato un messaggio ha 1484 01:32:34,380 --> 01:32:40,320 bisogno di soldi a messa così male 1485 01:32:37,040 --> 01:32:42,179 ho messo in vendita un po' di cose 1486 01:32:40,320 --> 01:32:44,040 cerca di comprarne il più possibile 1487 01:32:42,179 --> 01:32:45,300 senza fargli capire che dietro ci sono 1488 01:32:44,040 --> 01:32:48,440 io 1489 01:32:45,300 --> 01:32:48,440 Ok d'accordo 1490 01:32:51,540 --> 01:32:56,420 e questo dove pensi di appenderlo 1491 01:32:54,500 --> 01:33:00,420 in ufficio 1492 01:32:56,420 --> 01:33:05,000 per fare arrabbiare Nemo no facciamo le 1493 01:33:00,420 --> 01:33:05,000 cose per bene quindi è un modo tuo no 1494 01:33:05,040 --> 01:33:11,040 a modo nostro 1495 01:33:07,880 --> 01:33:14,239 Non ti dimenticare 1496 01:33:11,040 --> 01:33:14,239 che noi siamo una squadra 1497 01:33:14,400 --> 01:33:19,940 Quindi adesso questo finisce in cantina 1498 01:33:16,580 --> 01:33:19,940 poi vedremo 1499 01:33:24,580 --> 01:33:33,900 [Musica] 1500 01:33:31,199 --> 01:33:36,719 niente ancora staccato 1501 01:33:33,900 --> 01:33:38,880 va la polizia No era uno di loro magari 1502 01:33:36,719 --> 01:33:40,080 gli danno una mano No Carlos sono già 1503 01:33:38,880 --> 01:33:41,580 andato alla polizia mi ha detto che 1504 01:33:40,080 --> 01:33:43,699 secondo loro è scattato per debiti di 1505 01:33:41,580 --> 01:33:43,699 gioco 1506 01:33:44,760 --> 01:33:48,780 l'unica soluzione che vado a Bari e vedo 1507 01:33:46,800 --> 01:33:51,600 se in qualche ospedale 1508 01:33:48,780 --> 01:33:54,320 ma accompagni e ora non posso devo 1509 01:33:51,600 --> 01:33:57,719 finire di leggere 'sta palla 1510 01:33:54,320 --> 01:33:59,699 è vero scusa una vita che mi dici che mi 1511 01:33:57,719 --> 01:34:01,260 devo dare da fare 1512 01:33:59,699 --> 01:34:03,360 adesso che finalmente ce la metto tutta 1513 01:34:01,260 --> 01:34:05,520 ma infatti io sono molto contento che 1514 01:34:03,360 --> 01:34:07,020 tutti gliela fare però vorrei vederti 1515 01:34:05,520 --> 01:34:09,000 fare qualcosa che piace a te non solo 1516 01:34:07,020 --> 01:34:11,840 quello che piace alla tua famiglia tuo 1517 01:34:09,000 --> 01:34:13,860 padre è sempre stato orgoglioso di te no 1518 01:34:11,840 --> 01:34:15,239 E allora che c'è di male se Anch'io 1519 01:34:13,860 --> 01:34:19,270 cerco di guadagnarmi rispetto dei miei 1520 01:34:15,239 --> 01:34:22,040 niente Hai ragione scusami 1521 01:34:19,270 --> 01:34:27,000 [Musica] 1522 01:34:22,040 --> 01:34:27,000 Davvero Sì andiamo 1523 01:34:35,780 --> 01:34:40,199 che faccia buono 1524 01:34:41,639 --> 01:34:49,699 Oggi esco oggi il giudice penale volevo 1525 01:34:45,900 --> 01:34:49,699 un attimo e usare 1526 01:34:51,659 --> 01:34:57,540 Allora 1527 01:34:53,360 --> 01:34:59,040 abbiamo un problema vento è scappato ma 1528 01:34:57,540 --> 01:35:04,760 tranquillo Boss o che anche dietro la 1529 01:34:59,040 --> 01:35:04,760 testa salterà fuori è sicuro strano 1530 01:35:04,820 --> 01:35:09,000 ti ho detto che mi sarei occupato di 1531 01:35:06,960 --> 01:35:10,800 tutto mentre stavi qui dentro no lo 1532 01:35:09,000 --> 01:35:13,880 trovo E lo faccio fuori 1533 01:35:10,800 --> 01:35:13,880 e poi c'è il corso 1534 01:35:16,020 --> 01:35:22,100 No grazie 1535 01:35:18,480 --> 01:35:22,100 adesso Italia casa mia 1536 01:35:24,739 --> 01:35:29,880 ce l'hai fatta a dirlo eh figlio di 1537 01:35:27,659 --> 01:35:33,000 [ __ ] oh 1538 01:35:29,880 --> 01:35:35,320 mia madre non si tocca con tutto il 1539 01:35:33,000 --> 01:35:38,250 rispetto boss 1540 01:35:35,320 --> 01:35:41,960 [Applauso] 1541 01:35:38,250 --> 01:35:41,960 [Risate] 1542 01:35:47,360 --> 01:35:50,540 Mi raccomando 1543 01:35:54,860 --> 01:35:59,420 cosa qua Tutto a posto 1544 01:36:00,980 --> 01:36:04,520 Che fine ha fatto vento 1545 01:36:05,060 --> 01:36:08,719 Ecco hanno lavorato 1546 01:36:09,139 --> 01:36:13,639 e mi sa che per un po' di tempo non si 1547 01:36:11,400 --> 01:36:13,639 farà vedere 1548 01:36:14,219 --> 01:36:22,040 faceva così appena si Fabio tu mi chiami 1549 01:36:17,520 --> 01:36:22,040 e quei 300 euro vedi di fartela Briga 1550 01:36:22,720 --> 01:36:25,829 [Musica] 1551 01:36:32,120 --> 01:36:37,699 vendo Dove cazzo stai Ti conviene farti 1552 01:36:35,400 --> 01:36:37,699 sentire 1553 01:36:43,159 --> 01:36:50,420 Ciao mamma amore buongiorno buongiorno 1554 01:36:46,580 --> 01:36:50,420 caffè Sì grazie 1555 01:36:50,940 --> 01:36:53,600 tutto ok 1556 01:36:57,300 --> 01:37:02,820 lo pensi anche tu però 1557 01:36:59,760 --> 01:37:05,219 cosa che i miei quadri sono solo una 1558 01:37:02,820 --> 01:37:07,020 perdita di tempo 1559 01:37:05,219 --> 01:37:11,100 Penso che dovresti dare retta a tuo 1560 01:37:07,020 --> 01:37:15,600 padre Sei una Bandera approfitta nel 1561 01:37:11,100 --> 01:37:15,600 anche Lara è una bandiera tecnicamente 1562 01:37:16,260 --> 01:37:21,679 non permetterò mai a quella ragazza di 1563 01:37:18,179 --> 01:37:21,679 avvicinarsi a questa famiglia è chiaro 1564 01:37:22,020 --> 01:37:26,580 non hai mai accettato che papà avesse 1565 01:37:23,760 --> 01:37:28,440 un'altra donna prima di te però Ada fa 1566 01:37:26,580 --> 01:37:30,540 parte del passato è quel passato è morto 1567 01:37:28,440 --> 01:37:33,780 con lei 1568 01:37:30,540 --> 01:37:35,520 non è quello che pensa Mario no secondo 1569 01:37:33,780 --> 01:37:37,320 lui lei un giorno avrà diritto alla sua 1570 01:37:35,520 --> 01:37:39,360 parte E noi non potremmo fare niente per 1571 01:37:37,320 --> 01:37:40,860 impedirglielo Allora è per questo che 1572 01:37:39,360 --> 01:37:43,380 devi aiutare tuo fratello a diventare 1573 01:37:40,860 --> 01:37:46,639 lerete così avremo tutto sotto controllo 1574 01:37:43,380 --> 01:37:46,639 puoi farcela 1575 01:37:47,100 --> 01:37:49,280 sì 1576 01:37:52,300 --> 01:37:55,379 [Musica] 1577 01:37:56,000 --> 01:38:01,980 per questo che cazzo è 1578 01:37:58,860 --> 01:38:05,780 Oh che cazzo è questo 1579 01:38:01,980 --> 01:38:05,780 non è il coltello che ha ucciso Buscemi 1580 01:38:06,480 --> 01:38:09,480 questo cazzo di Commissariato Qualcuno 1581 01:38:07,860 --> 01:38:11,100 ha scambiato le prove hanno scambiato 1582 01:38:09,480 --> 01:38:12,540 anche le foto 1583 01:38:11,100 --> 01:38:16,159 senti Lo so che non è il momento quando 1584 01:38:12,540 --> 01:38:16,159 dovremmo avvertire la famiglia ancora no 1585 01:38:31,139 --> 01:38:36,600 dovresti fermarmi questi documenti sì 1586 01:38:34,920 --> 01:38:40,679 guarda 1587 01:38:36,600 --> 01:38:42,600 E questo che cos'è ho comprato una 1588 01:38:40,679 --> 01:38:44,940 Vergine del Rosario di 2 metri la mando 1589 01:38:42,600 --> 01:38:47,159 in un villaggio del Perù un capriccio 1590 01:38:44,940 --> 01:38:49,580 del capo della polizia peruviana con 1591 01:38:47,159 --> 01:38:51,840 buona pace dell'indagine di Monterosso 1592 01:38:49,580 --> 01:38:54,179 numero uno 1593 01:38:51,840 --> 01:38:56,780 sarò il numero uno quando troverò chi ci 1594 01:38:54,179 --> 01:38:56,780 ha [ __ ] il carico 1595 01:38:57,780 --> 01:39:01,500 bella No molto 1596 01:39:06,980 --> 01:39:11,900 Ehi ma tu le chiavi di casa mia 1597 01:39:12,060 --> 01:39:20,239 casa tua da quando queste cose fin da 1598 01:39:15,480 --> 01:39:20,239 quando ci vivo ci vivi ma non è casa tua 1599 01:39:23,040 --> 01:39:27,179 dammele per favore giuro che non ne hai 1600 01:39:25,020 --> 01:39:30,659 altre però eh 1601 01:39:27,179 --> 01:39:33,239 Dai va bene Te lo giuro ma tu mi 1602 01:39:30,659 --> 01:39:35,280 accompagni un pranzo di beneficenza No 1603 01:39:33,239 --> 01:39:37,560 devo vedere Alex ancora per questa sera 1604 01:39:35,280 --> 01:39:40,199 del padre Sì all'associazione hanno 1605 01:39:37,560 --> 01:39:43,620 organizzato le ricerche la sua Ma allora 1606 01:39:40,199 --> 01:39:45,600 non hanno bisogno di te io sì 1607 01:39:43,620 --> 01:39:47,840 quindi mandi un messaggio e dice che è 1608 01:39:45,600 --> 01:39:47,840 un impegno 1609 01:39:48,239 --> 01:39:52,100 dai per favore non ci voglio andare da 1610 01:39:49,980 --> 01:39:52,100 sola 1611 01:40:00,300 --> 01:40:03,719 Ehi 1612 01:40:01,400 --> 01:40:05,940 tu non hai di meglio da fare che stare 1613 01:40:03,719 --> 01:40:07,500 qua intorno Ho sentito che hai bisogno 1614 01:40:05,940 --> 01:40:09,600 di soldi 1615 01:40:07,500 --> 01:40:12,659 perché ti frega 1616 01:40:09,600 --> 01:40:15,060 niente volevo comprare qualcosa 1617 01:40:12,659 --> 01:40:18,800 ho venduto tutto 1618 01:40:15,060 --> 01:40:18,800 anche questa Aspetta lì 1619 01:40:27,179 --> 01:40:30,780 allora 1620 01:40:29,100 --> 01:40:33,080 cosa ci faresti con una barca così 1621 01:40:30,780 --> 01:40:33,080 vecchia 1622 01:40:35,900 --> 01:40:39,260 Questa è la prima 1623 01:40:41,400 --> 01:40:44,960 È antica 1624 01:40:43,260 --> 01:40:49,040 Quindi 1625 01:40:44,960 --> 01:40:49,040 speriamo che questi possano bastare 1626 01:40:51,239 --> 01:40:54,960 Sì sei matto Beh mi è stato detto di 1627 01:40:53,580 --> 01:40:59,340 peggio 1628 01:40:54,960 --> 01:40:59,340 è l'avvocato quindi ci credo Ciao 1629 01:40:59,960 --> 01:41:04,860 Comunque grazie 1630 01:41:02,280 --> 01:41:07,440 ho le cose che hai ordinato le ho messe 1631 01:41:04,860 --> 01:41:10,159 Nelle scatole Intanto vi faccio un caffè 1632 01:41:07,440 --> 01:41:10,159 volentieri 1633 01:41:13,440 --> 01:41:17,840 No io volevo solo aiutarla 1634 01:41:23,340 --> 01:41:28,580 prendo dove cazzo stai Ti conviene farti 1635 01:41:26,340 --> 01:41:28,580 sentire 1636 01:41:43,610 --> 01:41:46,700 [Musica] 1637 01:42:02,480 --> 01:42:06,560 che cazzo ne so Enzo lo devi trovare chi 1638 01:42:05,040 --> 01:42:11,239 non so quando posso resistere Enzo 1639 01:42:06,560 --> 01:42:11,239 Statti tranquillo Mandami la posizione 1640 01:42:20,310 --> 01:42:24,919 [Musica] 1641 01:42:25,340 --> 01:42:29,310 sicuro al 100% 1642 01:42:28,560 --> 01:42:32,219 . babbo 1643 01:42:29,310 --> 01:42:34,820 [Musica] 1644 01:42:32,219 --> 01:42:34,820 ho trovato 1645 01:42:39,600 --> 01:42:43,040 adesso ci divertiamo un po' 1646 01:42:43,320 --> 01:42:47,719 Avverti ragazzi organizza la batteria 1647 01:42:49,820 --> 01:42:52,920 [Musica] 1648 01:43:20,570 --> 01:43:25,520 [Applauso] 1649 01:43:22,619 --> 01:43:25,520 come procede 1650 01:43:27,179 --> 01:43:32,219 bene nessuno sospetta niente Non è che 1651 01:43:31,020 --> 01:43:34,619 perdi un po' troppo tempo dietro quella 1652 01:43:32,219 --> 01:43:37,380 ragazza e grazie a lei se ne hanno 1653 01:43:34,619 --> 01:43:38,639 iniziato a considerarmi Vabbè vedi di 1654 01:43:37,380 --> 01:43:40,500 darti una mossa ho bisogno di risultati 1655 01:43:38,639 --> 01:43:45,020 voglio i suoi conti esteri e capire come 1656 01:43:40,500 --> 01:43:45,020 riciclano i soldi Pensi di farcela 1657 01:43:45,540 --> 01:43:47,900 certo 1658 01:43:48,179 --> 01:43:51,540 Allora ragazzi io ho già controllato 1659 01:43:49,679 --> 01:43:54,900 tutti gli ospedali della Regione mancano 1660 01:43:51,540 --> 01:43:57,179 alberghi e dormitori ok Le Bettole 1661 01:43:54,900 --> 01:43:59,159 lasciatelo a me 1662 01:43:57,179 --> 01:44:02,159 sono esperta 1663 01:43:59,159 --> 01:44:04,520 bene dai muoviamoci Grazie a tutti 1664 01:44:02,159 --> 01:44:04,520 ragazzi 1665 01:44:07,500 --> 01:44:14,659 sì che non pensavo saresti venuto e ti 1666 01:44:10,380 --> 01:44:14,659 sbagliavi Meno male sono 10 1667 01:44:18,679 --> 01:44:22,880 carica carica ma riempiti 1668 01:44:33,719 --> 01:44:40,699 si è divertito adesso ci divertiamo noi 1669 01:44:38,170 --> 01:44:43,860 [Musica] 1670 01:44:40,699 --> 01:44:47,159 oggi vieni qua e impara questa lezione 1671 01:44:43,860 --> 01:44:50,780 Adesso impara questa lezione e dì al tuo 1672 01:44:47,159 --> 01:44:50,780 capo che qua Levante comanda ancora 1673 01:45:06,139 --> 01:45:10,159 in offerta a San Nicola Cicciobello 1674 01:45:12,020 --> 01:45:16,020 dai veloci 1675 01:45:19,260 --> 01:45:24,080 portate tutto al bunker Io torno in 1676 01:45:21,600 --> 01:45:24,080 villa ok 1677 01:45:51,260 --> 01:45:55,699 andiamo finalmente una buona notizia 1678 01:46:02,840 --> 01:46:08,829 [Musica] 1679 01:46:05,600 --> 01:46:08,829 [Applauso] 1680 01:46:11,060 --> 01:46:16,020 Vito dobbiamo recuperare il tempo 1681 01:46:14,219 --> 01:46:19,679 perduto entro domani deve nevicare da 1682 01:46:16,020 --> 01:46:19,679 qua fino a Bari vediamo 1683 01:46:20,100 --> 01:46:23,179 [Musica] 1684 01:46:39,090 --> 01:46:42,329 [Musica] 1685 01:46:51,980 --> 01:46:55,980 Ciao vento 1686 01:47:00,139 --> 01:47:04,619 mamma papà guardate 1687 01:47:32,280 --> 01:47:37,580 grazie 1688 01:47:34,400 --> 01:47:37,580 C'è la polizia 1689 01:47:41,280 --> 01:47:45,179 Buongiorno 1690 01:47:42,199 --> 01:47:46,739 ispettore Monterosso Benvenuto che 1691 01:47:45,179 --> 01:47:49,500 notizie mi porta ha trovato il mio 1692 01:47:46,739 --> 01:47:51,840 camion No però vorrei parlarle della 1693 01:47:49,500 --> 01:47:54,840 morte di un nostro amico comune 1694 01:47:51,840 --> 01:47:56,760 che sarebbe ispettore Franco Buscemi e 1695 01:47:54,840 --> 01:48:00,860 ora mi può seguire il commissariato E 1696 01:47:56,760 --> 01:48:00,860 perché Perché è stato lead ucciderlo 109212

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.