Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
We shared everything with my son.
We played sports.
We went fishing together, we ran together.
He was passionate about the mountain.
We were ... hiking in the mountains.
- We shared everything. - It was so beautiful to see them both.
And one morning ...
we received a phone call.
It seemed like ...
Thomas had been detained at the border.
I didn't notice anything. I never saw anything.
We told each other everything.
Now he doesn't want me to speak to him. He doesn't want to celebrate his birthday.
She is no longer my daughter, she is a ghost.
I feel like shaking it, and hitting it against the wall!
I know my daughter.
She's in her teens, it's just to bother us. It will happen.
It's ... it's ...
- It's temporary, it's not ... - Right.
It happens, they said. They don't have to be signs of ...
I also had red hair, a punk or metallic style ...
one is looking for, it is a period of rebellion ...
- But we are here. - We are not missionaries.
- They should not be questioned. - We don't question ourselves,
it's not the problem, the problem is that ...
It seems to me that we exaggerate. She is not like that, we know her.
Sure, you're looking for a spiritual path, it's age.
He is 15 years old.
It seems to them that they loved her so much that nothing can happen to her.
I completely trusted him. We had a very close relationship.
For me it is a betrayal.
They speak as if they deliberately decided to join the jihadists.
- This is not how it happens. - So how does it happen?
They created feelings of guilt. They said to him, "Your father is a Catholic,
When I die I will be tortured, I will be skinned, it will be horrible. "
"Do you not love your father?"
"Well if you love your father you must die
because tomorrow the world ends. Quick, take your things, quick, quick! "
Sonia?
Sonia?
- Do you want to? - What is there?
Of Camembert and salami.
Come, Sonia?
I'm coming!
How are you Jim?
Are you sleeping?
Do we stop for dinner or do we go straight there?
We will see what time we arrive.
Are you coming back next year, Sonia?
What's up?
Don't move!
- Wait. - Don't move, please.
Don't move! Hands back!
- The bag! - Give me your hands, quick!
Mom!
Suspicious package! Vacuum!
Sit down, sitting down! Quickly!
I want to see my daughter.
Good morning Sonia Bouzaria?
I inform you that you are detained at 5:27.
There are suspicions that she committed, or is about to commit, a crime.
Find a lawyer.
You have the right to remain silent.
- And in French? - Fifteen.
I could have had more but with that teacher ...
I asked you for an appointment with the gynecologist. Don't forget, next Wednesday.
Mom, I told you, I'm not sure I'm getting vaccinated.
It may be later but it has to be before having relationships.
I understood, but it also bothers me to talk about it.
Please, Mom! I don't like to see you walk around naked!
Notebooks without borders
WHAT IF WE CHANGE THE WORLD!
I do not think so. The girl says "I don't love you" but you can tell she's crazy about him.
Wait, it's Tressia.
Do you think it would look good if I was blonde like Tressia?
No, I'm keeping my brain, I'm talking about hair.
Don't be like that!
Mel?
It will do him good.
Do you want to try this one?
Souad, what do you think?
It looks strange with your hair. That color does not suit you.
It is true.
Come on, now that they got pretty?
Wait! Stop wearing that!
- Come on now! - Yes, come on.
A pen for Burkina-Faso?
NOTEBOOKS WITHOUT BORDERS
Thank you.
Watch this.
How beautiful!
I swear he said that to me.
That you masturbated with his best friend?
He is a big smug.
And if you do not sleep with him first, he will look for another one.
It is too hot.
And what did they do? Touch your breasts, what else?
"Pledge of Liberty has sent you an invitation"
Well ... it didn't last long ...
Enough, if you don't want to tell them ...
Don't listen to them, Pauline.
Okay Red, maybe that stupid doesn't matter to me.
Wait, my bag!
How stupid!
I'm not going to see him, he's too stupid.
It does...
Or I tell him I will go and I don't show up.
Don't be like that!
You get excited and then leave it alone?
The attentiveness,
Would you give him permission to be home?
Madam, two months ago,
their daughter was about to go to Syria and by great luck they managed to prevent it.
When she was arrested four days ago
I was in contact with an Islamist group
who planned an attack on French territory.
I know that Sonia's family environment seems stable.
Therefore it is an option.
But with the same conditions as in a detention center.
No Internet or phone access.
I should be accompanied by one of you
or your educator if you leave the house.
Do you have an idea of what it means to you or your husband?
And for your other daughter?
- You have no right to take it from me! - I have all the rights!
And the first to protect your sister!
- Go to hell! - Don't speak to me in Arabic!
Give me the book. Give me back my Koran!
- This is what drives them crazy! - Jaddi gave it to me.
I don't care about your grandfather!
I don't want any more prayers, I don't want anything.
- Here I decide, I am your father! - Al is before you.
We'll see if Allah is before me.
I only obey Allah !
I hate you!
Samir?
- Didn't you hear a noise? - What?
I heard the lock on the front door.
It's nothing, go to sleep.
Go to sleep
ADOPT A TYPE.COM
Did uncle come?
No.
- He didn't come this week. - Oh, no?
- Did you have a lot of work? - I don't know, surely.
- Taking. - Patience.
Thank you dear.
Tonight they are two red and one white. Don't forget the white one, grandma.
Yes, of course.
Because yesterday I found the white one between the sheets. Bye.
I don't like nurses calling you that.
They should not remember all the names.
Definitely.
If you were the old woman from L'Oreal, surely I would not call you "grandmother".
- Whose old woman? - Never mind.
Ah, sting!
My little ...
- This sweater is beautiful. - Yes, I really like it.
- You're pretty. - Thank you.
You're pretty.
I take refuge from the cursed Satan.
I take refuge from the cursed Satan.
I take refuge from the cursed Satan.
What's wrong with you?
There are some men outside.
There are some men outside.
No one.
Mom...
please let me go.
Let me go, I'm begging you Mom, or we'll all be lost.
Let me go
Do you realize what you are saying? You seem crazy.
A fanatic.
Leave me alone!
Leave me alone!
Don't you understand? Let's all die!
The end of the world is coming! The end of the world!
If you do not believe you will go to Hell and you will not access Paradise.
I don't give a damn about your Paradise!
If I do all this, it's you and me.
If I do all this for the Prophet, the two of us will be united.
We will meet, the two of us forever, Mom!
- Enough! - Forever!
I can't take this nightmare anymore!
Do you think your mission is to be among the bombs?
Do you know what happens there? Reflect!
Do you think your mission is to die at 17?
Do you hear me?
We love death more than you love life.
Lord, forgive my parents!
You Hélène just found out that Marion embraced Islam.
She is worried because she changed her name.
Do you think you question your affiliation?
Yes.
Who questions the fact that she is his mother.
We will look at these things step by step.
If he cut the affiliation it is because he is radicalized.
Because she can be a Muslim and still be his daughter.
Because the Koran, the prayer is Islam, it is not terrorism.
About the name, let's see what it is called.
Let's see what his name means.
Is it a Muslim name or "Oum" and something else?
Because in recruitment networks they call themselves "Oum" and something else.
Oum means "mother of".
It can be "the mother of the sword of God"
or it may be "the mother of the calm river".
We are going to analyze all that to see if it is
freedom of conscience or captured conscience.
Why can't he come?
I already told you why. Not in this moment.
It is unfair.
I haven't invited friends in a long time.
Come, please.
Sonia, I'm talking to you.
You can keep pretending.
Enough, go to your room.
Starve if you like it.
Assia is the symbol of the struggle that these parents are engaged in.
Tired of fighting alone they teamed up with Dounia Bouzar
and they question the government together and solemnly.
How many children of France are we going to keep letting die?
Here they are
But I don't have the jewelry.
- Mam has them. - I like it better like that.
He left her.
Fernand Léger paints machine men, men in pieces.
First, because they are facing unprecedented fire violence.
They are disjointed men.
The second reason is because 70 million men are mobilized.
It is a mass experience, a collective experience.
Mélanie, we lost you.
Forgiveness.
It is happening here.
There is no other God than him. Be alive and consistent.
He does not get tired or sleep.
It has Heaven and Earth.
Sonia, open the door or I'll knock her down!
Samir!
- What are you doing? - What is it?
- I did nothing! - Are you crazy?
Do you think I didn't notice?
Weren't you doing your prayer?
Enough!
He takes us for stupid!
Now you hug your mother and then you make her cry, hypocrite.
I swear I didn't do anything, Mom!
That same. From now on nothing on the Internet!
Quiet.
- Why did you hit so hard? - Because I wanted to pray in secret.
I loved your grandmother very much. I'm going to miss her.
Mel, my condolences. Kisses.
I think of you.
Pledge of Liberty
I hope you are better than yesterday. It is hard to lose someone you love.
Yes, it is hard,
I am upset.
Why do those you love die? My grandmother was a believer.
She was not afraid of death.
And are you afraid of death?
I don't know
I believe in something ... but priests, mass ...
all that seems to me a falsehood. I like the idea of angels.
and you?
I am a Muslim
In Burkina, a woman told me about the angels in Islam.
Yes, angels appear in your dreams a few days before you die.
Yes, but my mother was Catholic.
In Islam, it is said that we are all Muslims.
Those who made a mistake will return to Islam in the end.
They will be converted.
Ah,yes?
Check this out if you're interested,
He helped me when I lost my little brother .
Did your little brother die?
Scooter accident.
How horrible.
How old was he?
I have to go.
Very good.
I like to talk to you, Medhdi.
Me too.
I like the color of your hair. You can call me at 06686973
It's me!
What a mess!
You didn't empty the trash! It can't be!
Awake.
In the name of Allah .
There is no other god than Allah and Muhammad is his messenger.
Here it is!
Come on Sonia, come on.
- Okay, but let's go with Ken. - How with Ken?
Kiki cannot be left alone. Kiki! Do you want to go shopping?
- Ken, come down? - I'm going.
- How are you? - Good.
- Did you finish your homework? - Let's go shopping.
- OK - Come?
Mam told me that you have to write an essay.
- Do you need help? - No, it's fine.
What are we going to do? Shopping? Okay.
- I can't, my ankle hurts. - Okay, bye Sonia.
This was me who gave it to you, wasn't it?
It may be, I don't remember.
Bye, Kiki.
Bye, Sonia.
Bye, Ate
Dad said that if you are good to me, it is to take my phone.
Is it true?
Goodbye Sonia, goodbye.
My last name is misspelled.
- It's not that complicated. - You are right to be angry.
Tell me I'm an idiot.
Forgive me.
- Please. - Sylvie!
You can hit my head against the wall.
Do not follow.
For being such an idiot.
So stupid
Not having noticed.
You should not allow yourself to be a mother when you are so ignorant.
Do not follow.
"No ma'am, you are not smart enough,
go back to your hair salon.
No is good!
Damn it!
Let.
Sorry.
Forgive me
Forgive me.
Naturally pulpy Orangeade
Turn off the cell phones, take off the headphones.
How stupid that is.
How do you feel right now?
I don't know ... I can't seem to master it.
Not doing enough or not doing too much.
It occupies all the place, all the space.
It is also hard for his sister.
What exactly did the judge order?
Should they be monitored 24 hours a day or will I return to school?
You should go back to school after Christmas break.
It also depends on your report.
She is a good student, she would have no problem recovering her delay.
Good...
Did they tell you they were coming here?
Yes, you know that it is part of the judge's instructions.
How do you guys carry it?
I don't know...
We live the day.
I try to learn to live without thinking, without reasoning.
This is really incomprehensible.
But it is here.
It is the most important thing and it is thanks to you.
They will make it.
Do you think we have all the time to wait for you?
It is true.
Salam alaykum, my beautiful.
- Foad is part of my team. - I know very well who you are
Everybody knows.
I don't speak to the kaffer.
Do you see me as an infidel?
It is serious to decide who is Muslim or who is not.
God only knows. Didn't you know?
I chose Islam at your age because there was no clergy between me and God.
I don't care about their stories, you can say what you want.
Or is it a trick to sink me further.
Like the judge's file with names I don't know.
Every day they add things. Soon I will be the head of a network.
It is true.
Sonia, they didn't recruit you to go buy bread.
You must understand it.
Of course you don't know the names that are in your file,
You were talking to strangers on the Internet who were preparing an attack in France.
I know they are victims but they are also guilty.
This recruits this one that recruits the other that recruits the other.
It is a chain to death that they are putting together.
The judge must compare the testimonies, it takes time to control them,
They must know exactly your responsibility,
it's normal, completely normal.
You should be happy to be here because you are at home,
others are detained or in jails ...
I'd rather be in jail than be here.
Go to hell.
Get it over with.
It is normal.
You still feel like going there, don't you?
AND...
Can you tell me why you still want to go there?
When they tell you it's the end of the world and you have to die there,
Why do you believe them?
Because there are many signs.
Bashir al Assad gassed his people and no one said anything.
It is written in the Koran.
If I die there I will be a martyr and I can save 70 people from hell.
I will be able to save my parents and my sister.
Life is only a test before Paradise.
I get it.
What did you think when you understood that you couldn't go?
What did you feel?
Hatred.
I felt hatred as you have also felt towards me.
Do I hate you?
They told me it was finished for me, that ...
that she could not go because she was booked and could only operate.
They asked you for an action in France, to commit an attack.
It means that they asked you to kill innocents.
Do you realize?
What about your mother?
What?
Have you thought about your mother?
You go to Syria and your mother dies.
You participate in an attack, you kill people and your mother dies.
Have you thought about that? Do you realize that your mother suffers?
- Sorry. - It is normal.
Did you know that in Islam Paradise is at the feet of mothers?
Everything is fine.
Go give your mom a hug. Go kiss her.
Go kiss him.
I would like to resume ...
I saw your new photos on Facebook. You're beautiful.
Maupassant, specifically when the protagonist, Duroy
dialogues with the poet Norbert de Varenne.
Especially the beginning of the chapter, I would like
to pick up those lines. Can you read them, please?
"All religions are stupid with their childish morals and their selfish promises"
"Monstrously silly, only death is certain"
Surely your skin is soft. I like its white color.
I want it to be alone for me, so that nobody can touch it or look at it.
regarding religion as the criticism of society, of the bourgeoisie,
the criticism of poverty. Here he goes further with his criticism of religion.
You are beautiful as a queen.
... mainly when Georges Duroy gets married ...
I wish you were mine.
... with her boss's daughter, Suzanne ...
I want you to be mine.
... her lover, looks at her and the last words of this work are
"when getting out of bed."
AmVamos, Axel, Mohamed, Sila.
Go on.
Watch out, Mélanie. The right back.
We are programmed.
Mentally programmed,
intellectually.
We must be aware.
Programmed like a computer ...
like a computer, like a computer ...
The programming that is constantly imposed on us in life
it influences us and makes us adhere to a particular point of view.
First we are facilitated, encouraged in a career
towards perversion, depravity,
towards a loss of values and faith.
All this in the name of fun and freedom
in a country where the law of men reigns,
an imperfect law submitted to humor, to the animal soul,
to the mistakes and passions of the human being
and that with the passing of time it becomes more and more perverse.
More and more impude, more and more lost,
increasingly passionate, passionate, passionate ...
The track record of achievement is poor in this system.
It will consist of:
Pass the compulsory study plan
imposed by the Ministry of National Education,
to condition him to be a graduate of this society
and adapt it in good ways
to be a worker in good health to move the economy of the country,
own some assets, some dreams
and live forever with hope and hope
to own more and more.
Wait a whole year for the ephemeral pleasure of the holidays
and finally wait a lifetime until retirement
for the pleasures you didn't have
and supposedly enjoy what little life is left.
But in reality, die after a useless, pitiful and meaningless life.
Without sense...
Internet.
Corruption of the leaders.
Exploit all resources.
Evolution
North America...
Multinationals ...
Farce of the elections.
Secret societies.
The power of money.
AWAKE
Hello?
Hello?
Hello!
Hello, is someone there?
Do you see the smoke that appears?
This is 5 and this is 10.
And by aligning them it forms the chronology.
Are you still with that?
- Keep insisting. - Look.
Do you see the tower?
And there the smoke, like the images of September 11 on TV.
Look at the 50, there is nothing because the towers fell.
Let me see. How is that?
- Because everything was planned. - You exaggerate.
- Don't you think so? - Not.
What is all that?
You may not be wrong.
Don't overdo it, we don't know what all that was like.
All right, I'm crazy and we're not manipulated.
You're not crazy, but show us it's true.
You went over the board.
What is this?
What is it?
- A Fanta label. - Why?
Don't you see the head of a devil? With the hands that squeeze the world.
Damn it!
What does it mean?
It means they are lying to us.
And that the world is run by interests that exceed us.
If you say that based on a drawing
It is not very scientific as reasoning.
Maybe it's just a guy who drew it on the label.
- It is the original label. - My folded potato chip
forms a pyramid of the Illuminati.
For you they are just coincidences.
- Yes. - They are just coincidences.
- They are naive. - We are not paranoid.
- For you it is not clear? - They are nonsense.
Sure, they're meaningless relationships.
Wait, what's in the other bottles?
- Look, there's a 6! - My God!
- And another and a third! - And two more here!
- Don't go on! - There are six 6!
- This is scary! - Don't make fun!
Have you ever wondered why we are addicted to Coca and BigMac?
Because they are very rich!
Pauline, I'm serious!
They fill us with rotten things that cause disease.
- It has nothing to do with it. - The crazy cow did not exist?
- But it's a disease. - What about HIV?
And the chikungunya and the others?
Does it benefit you here?
What do you think?
Who benefited from the Mediator?
If you look for signs you will find them everywhere.
I leave you, I have an appointment with the healer.
- Are you leaving? - Bye.
Then we go.
- Yes? - It's me.
I wanted to talk to you.
Where are you?
At a friend's party.
You're there?
Why are you calling me?
I am not like your friends. I'm not interested in parties, alcohol,
flirting. I thought you weren't interested either.
What?
I was wrong, you are only interested in the material.
No, I'm not interested either.
I came because it's a friend's birthday, but I don't care.
- Ah, Yes? - Yes.
You'll have to show me.
When your son entered those sites, he did not notice
that he was going to converse with a decoy.
They never say "I'm going to recruit you".
On the contrary, they talk about being useful,
to do something related to your rebellion.
They call them:
"You have discernment, the others are asleep"
They tell them that the white streaks seen in the sky
are chemicals that secret companies
they turn on us to make us sleepy.
How stupid!
They say, "We are going to free you."
Free them from what?
They tell them that the discomfort you feel since childhood
seeing this unfair world, it is actually ...
it's because God chose you to ...
feel things that others do not.
"But you are more sensitive than others, you have more discernment."
"You have a mission, to regenerate this corrupt world."
"You have no right to be blind to all these miseries."
We have two main characters in this piece by Moliere.
Tartufo, a character we have already worked on,
hypocrisy, deceit, one of its main characteristics,
but now I want us to pay attention to the character of Org n ..
I see that you accept brothers.
Don't talk to men. I do not want it.
of this work, whose main characteristic ...
You are my pearl, inch Allah. You are precious to me.
I want to protect you.
... and I will be throughout this piece ...
I remind you that phones are prohibited.
Sorry.
The dazzling of Tartufo ...
Fiance, I don't speak to men any more.
Only to you.
The scene where Orgón is hidden under the table ...
Watch this:
... courting his wife and Orgón
he does not hear, he does not see, he is dazzled by Tartufo.
How horrible! Why are they holding it with the children?
No one does anything?
I am indignant. Me from vergenza.
People prefer not to know. You are different.
Islam is the only solution to combat plotting
and they know it, that's why they kill us.
So I am going to my jihad.
What do you mean?
Are you aware of that Shia Assad dog?
- Yes. - Well, here I go,
to Syria, even if he must die.
Are you not afraid of dying?
I do not want you to die.
When are you leaving?
- I am in the hands of Al . - I am in the hands of Al .
- You're beautiful. - You're beautiful.
You are my diamond in the rough.
You can't kiss me, I'm not your husband.
I respect you, you are pure, your heart is pure.
You are not like those around you, you are special, I understood immediately.
You only lack Islam.
- What are you looking for? - A vacation DVD.
You have to wake up the girl in her.
It amazes me that you believe in such stupidities.
That a movie from the holidays could change something.
And you think that O. Marseille will be champion of France.
Yes, you will see. You will be amazed.
I am working, Catherine.
He has something in his hair. Can I take it off and look on the camera?
And in the ears, it has something black.
Sonia, come see. It's Pistache.
- Do you remember Pistache? - I don't have amnesia.
You loved that dog very much.
I'm tired I'm going to sleep.
♪ Sing, like you should die tomorrow
♪ As if nothing mattered
♪ Sing, yes, sing
♪ Celebrate for love, a friend or for nothing
♪ To forget that it rains on your vacation
♪ Sing, yes, sing
♪ And you will see that it is good to forget the reason
♪ Go out the windows, walk upside down
♪ To change customs but don't forget
♪ Sing, yes, sing
♪ As if you should die tomorrow
♪ As if nothing mattered
♪ Sing, yes, sing
I have surely dumb questions.
Do not worry.
I don't know how much money I need.
I put my car up for sale but I don't know if it's enough.
What will the weather be like in 15 days?
Should I wear a coat?
- Sylvie ... - I would also like to know ...
I must get ...
a fake passport and how much does it cost?
Well, that's a silly question.
Sylvie, you can't go to Syria.
You went for your reports.
Can't stay and wait.
Do you understand me?
The government doesn't care, nobody does anything.
I am going crazy.
The Turkish mafia controls the borders, it is impossible.
But can you find me a Turkish pin.
Do you speak English? I don't speak it well but we can manage.
And at the border, there seems to be a difficult moat to climb.
- I can buy a rope. - Sylvie.
No, I can buy a rope ...
can it help me, right?
Even if it happens, ISIS will not let them out.
Don't you understand?
I'm already there.
Yes?
I come to introduce myself.
Good morning
Good morning
Your name?
Sonia Bouzaria.
Do you have an ID?
He does it on purpose.
Is the identification game going to do it for me every time?
- You know very well that you don't have it. - It is true.
Sign here.
He's busy, sorry.
I didn't recognize you.
What do they feel when they carry the jilbab?
One feels like inside a bubble.
We are protected.
You have the impression ...
to exist.
I don't know if you see what I mean, but ...
when you come across a sister
we recognize each other,
we don't feel alone and we feel stronger.
For me it is finishing.
I would have the feeling that it's not me.
Yes, it is done on purpose.
It is invented so that you are not yourself.
The difference between scarf and jilbab
is that the jilbab removes the identifying details.
They are all the same. It's made for that.
It is what they want.
Little by little the group will replace your identity.
There will be no more.
I will repeat it again, the jilbab and the nicab
It is not part of Islam, it is a pre-Islamic tradition.
The Pashtun tribes of Afghanistan and the Wahhabi of Saudi Arabia
They sanctified that dress, but only 80 years ago
while Islam is 14 centuries old.
They told me that the hijab was obligatory.
They told me that they enfore this, my mother would have no choice.
That she would get used to it.
It is a strategy to isolate yourself. The objective sought is conflict.
The more you are in conflict with your mom, the more you will have the illusion that
they will protect you.
They will surround you and never abandon you.
So you end up needing more of them than your family.
He is wanted, do you understand?
What is wrong with you Naom?
Jawida.
They called me Naom when I was unfaithful.
It is in particular with my mother.
As long as there is pork in the meals we will not progress.
You do nothing to reassure them. He must feel like he's losing you.
Look at your hand, give me your hand.
Give me your hand.
Even your hand, she cannot recognize it.
Disappeared.
Can I withdraw it slowly so that it recognizes your hand?
Look, he's already finding pieces of you.
That will reassure her.
Because you are the one who counts for your mom.
No one asks you to disappear.
On the contrary, Islam is a resource to live better.
Take off your other glove, you'll see.
It is strange.
Your parents have been traumatized
for something similar to Islam.
They have a hard time knowing when ...
They dropped out of recruitment and remain Muslim.
I recognize
that Al
that there is no other god than Al
There is no other god ... than Al
and Muhammad is his messenger.
God.
It is preferable to be converted.
Because they are more serious about religion.
And they are also better wives.
Did you choose your name?
Hawa means Eve.
I have an important question to ask you.
Are you a virgin?
Southeast Asia is the most populous region in the world.
With 3.8 billion inhabitants, it represents half of the population
of the planet.
Inside are two demographic giants,
you know, we already study China.
By the way, Lucile, what is the population of China?
- 1.3 billion, more or less. - Exactly, 1.3 billion.
I understand your feelings, ma'am.
Is not that.
He is very kind, but that is not the important thing.
I'm more interested in what they do.
We are systematically searched.
We inform you everything about our children. What do they do, what do they tell us?
They don't tell us anything. What does my country do for my daughter?
What does my country do for those children who leave and convert?
Do we expect them to die?
Is that it?
They deserve it, right?
See, ma'am.
If we could go find them,
How do we choose the ones we are going to save?
How do we know who wants to return?
We don't know where they are.
Do you know where your daughter is?
No.
So how do we do it?
- Do you have children? - It's not the problem.
Yes, a little.
Because I'm sure sitting there in your chair,
he is convinced that he knows everything his son thinks.
Because I stressed that you shouldn't talk to strangers,
even less getting into a stranger's car,
that if by chance someone spoke to him about going to die
4,000 kilometers from here,
He would come tell his mom and dad.
We don't know anything, sir.
We have no idea.
Until tomorrow.
Until tomorrow.
What's wrong with you?
I reconnected.
He was stronger than me.
With what?
With a phone I stole at school.
Dozens of voices were spinning in my head telling me to come back.
I do not give more, Mom.
I am afraid of being trapped and not being able to get out.
No, no..
I'm going crazy.
Do not worry.
I am here.
I am here.
I'm not letting you go.
I'm not letting you go.
Tell me what you like. It is important for later.
Insha Allah.
I like apples,
vegetables, I don't like salty meat.
And I like Abu Hussein.
When I tell you to call me, you call me.
I want you pure and submissive for Allah and for me.
I am eager to see your eyes under the hijab.
Do not forget that if you shake hands with another man I will not marry you.
I want you pure.
Did you keep your promise? Did you leave the music?
- Are you in your room? - Yes, he does his homework.
Taking.
First basement.
shit!
NO ENTER!
What is that about the AK-47 and the kittens?
Where did you see that?
- On your Facebook? - Yes, I think so.
Yes, on his Facebook.
The AK-47 and the kittens are the dowry given to marry a girl.
The lures seduce them online.
Posing as protective princes
and they ask them to marry them on Skype.
In Islam, the lion is a protector.
The lion and the prophet protect their little lions.
Since they cannot buy lions, they buy kittens.
As for the AK-47, once the girls get there
You are given a choice between an explosive belt or an AK-47.
They think they are going to meet the princes who seduce them
but actually these are already married, they have four wives,
they are in Chechnya, Nice or Prague.
I would never come looking for them.
It is locked in the "madafas"
a closed houses, without water, electricity or mattresses.
They are obliged to marry the first one who comes looking for them.
In the recruiting manual you found they say:
"Try to make them depend on you,
to be spoken to at least 20 times a day,
that every time you go to do something they ask your opinion. "
They create a kind of addiction, which is also intense in the virtual
as if it were a real relationship of lovers.
I can hardly imagine the prince, prince of what?
It is so, it is so.
It is so because I married a prince.
It is true.
They are there.
We can't pretend it's a crisis of adolescence.
And...
if we cut the influence ...
- That's it. - We have to do it.
Do we have to take everything from them?
Do we cut off the Internet?
You have to analyze. We must forget that it is only adolescence.
You should not be too scared but not too scared.
There is not a minor who has returned. Do you understand?
Not even one.
Enough.
Let's pause to contain Sylvie. It's falling apart.
I don't like the kitty and the AK-47 on his Facebook.
I like your smile. Your eyes shine when you smile.
Thank you.
It is the truth, my dear future wife.
- Why are you moving? - I'm going to my room.
Why?
- If my mother came, she wouldn't understand. - Your mother is an infidel, I will never understand.
Tell me that you will be my wife.
I will be your wife, Abu Hussein.
- Insha Allah. - Insha Allah.
- You will be mine. - Yes.
You will see, we will live for God and we will be happy for his grace.
- It will make you happy. - I'm so anxious.
It will always be for you, insha Allah. You don't have to worry.
I do not worry.
Just talking to you makes me feel better.
I too will be better when we get married.
You know, I feel like kissing you but I don't know if I can say it.
I also want to kiss you, hug you.
But let's not let the devil in.
Let's wait to be married.
You are beautiful Oum Hawa.
Only 8?
- Doesn't the average screw you up? - I do not care.
How are you dear?
- Good morning. - Good morning.
- What are you doing here? - It ended earlier.
Once I can come looking for you. We could do something, right?
With Jamila we were going to study.
Well...
I take them home and if they don't end late we could go to the movies or the pool.
Let's go.
You smell nice. Is it musk?
- Did it go well? - Yes.
Shouldn't there be titles in the subdivisions?
No, the subdivisions do not carry titles.
- I bring you ammunition. - Thank you!
Very friendly.
- Keep studying. - Thank you.
Bye.
- Do you want one? - Not.
Not like any other industrial pastry, it has pork jelly.
- Who told you that? - Look on the Internet.
There is a list of foods that contain it. It's huge.
I do not believe in such things. If it looks like pork you don't eat it,
if it looks like a cake, you eat it.
It's time for "salat". Do we pray together?
If you want.
Bismillah.
- Don't you do your ablutions? - I did it.
- Why are you closing? - To be calm.
Diriges to you?
- Lead you. - Okay.
I have to ask you something about the "tachoud".
Are you well?
You have to make a circle with your thumb and middle finger,
extend the index and move it fast as if hitting the demon.
- Why are you laughing? - You're messed with everything!
I don't think Al bothers about those details.
What counts is what you feel with your heart.
It is not a fad or a game.
We are not converted by a man, we are converted by God.
Of course it is not a game.
Mel!
Did your friend leave?
She is a kaffer.
She is stupid.
There is nothing that pleases you in these times.
- What do you mean by that? - You don't understand what I mean?
Do you want me to make an appointment with the cosmetologist?
No, Why?
- Don't you pluck your eyebrows anymore? - Not.
I don't have to do everything like you.
I just think it's important to you.
You are not in my head.
I am not like you.
We do not look alike.
I do not want that.
It's disgusting.
It's getting hard to make you eat!
You cannot feed only on fruits and vegetables.
You've lost weight, that's fine, but it has its limits.
And with that boy, Julien? How's it going?
Tell me.
- Don't tell me anything else. - There is nothing to tell.
He is like everyone else, a pervert.
You amaze me.
- I don't feel like talking about it. - What do you want to talk about?
We have already touched on all the themes.
Maybe it's me that I'm not smart enough for you.
So the lady believes herself superior and above the others ...
Come down to Earth, Mélanie.
You are right.
You are very stupid.
The relief is that it shows ...
D nde est s?
What can you learn from these unbelievers?
Learn Islam.
They numb you with their lies.
Answers.
What are you waiting for to wake up? Are you willing to leave everything, like me?
Do you really want to dedicate yourself to God?
What are you waiting for? You're my wife.
They numb you with their lies. It is time for prayer.
... the Republic cannot endure.
Wait! No, no, no!
Stay seated.
Please write down. First, find out what they were like in the Empire
the laws of secularism. Second idea ...
You must do everything I ask of you. Your place is here, next to me.
I love you for Al .
... suppresses and exterminates Indochinese aspirations for independence.
You are late for prayer.
... forced labor such as railroad construction
and finally he doesn't keep his promise to ...
What does Melanie do?
We will fix that later.
Finished. Finally it does not respect the equality agreement ...
Al is big.
In the name of God, the Merciful, the Merciful,
Praise be to God, Lord of the Universe,
Judgment Day Sovereign,
we adore you only and we ask for help only from you.
If I say isolated from God, from the world, does it mean something to you?
When I was little ...
I remember that with my grandfather we talked a lot about religion.
We were not especially talking about God.
He talked to me a lot about kindness, what kindness was.
What had to be good to others, help your neighbor.
Help the neighbor who has trouble carrying her bags.
For him it was that,
that was religion. And I had forgotten.
AND...
when I was indoctrinated,
all that disappeared, I felt completely empty.
I had the impression that there was no love as if I had no heart.
As if you felt nothing and had lost everything he said to me.
I said to myself, "I must go there"
and the next day he said "no, you must stay here".
One hour he said "must go", another hour "you must not stay".
I didn't know what to do.
I couldn't do anything without ...
without asking if it was "haram", prohibited or not.
Who were you asking the questions?
To the sisters.
With the sisters we used to send hundreds of messages a day before leaving.
When they did not know, they asked another sister or the emir.
It had the feeling of being an insect caught in a spider web.
But it still felt good.
I felt a force in me that pushed me and said:
"That is the right thing to do, if you do everything right,
everything will be fine.
I did not realize.
I think I didn't notice, not her myself.
Do not forget what Al tells us in the sura Al-Kafirum:
"Oh, infidels, I don't adore what you adore
and do not adore what I adore.
You with your religion and I with my religion."
Don't forget what Allah tells us ...
You have everything to be a servant of God.
In Surah Al-Kafirum: "Oh, infidels ...
What do you prefer? Save the world or please your mother?
What do you prefer? Save the world or please your mother?
Oum Hawa, leave this underworld.
Okay, Mom, come on.
Don't you like it?
- I love. - I have bikinis here.
Thank you.
- Don't you want to try a mesh? - I have no desire.
Next week you go to the beach with your father.
Look how beautiful this is. Isn't it too sexy?
Cut it out.
I want to go with my prince. I hate this country of infidels.
I hate France.
We start.
- I want some cotton candy! - Let's go there.
Good afternoon.
We are going to bring two cotton candy.
How huge it is!
- Thank you, Mom. - You're welcome.
- I'm going to try a little. - Golosa!
Well look who's talking.
Sonia?
Tell me what is happening to you, Sonia.
Fifteen days before we leave ...
Fifteen days before we leave for Syria ...
they asked me...
The emir asked me to choose my two favorite sisters to go with me.
I chose Maelle who lived in Nice ...
I think and Nina.
We talked to each other very often.
We were very close.
I asked them if they wanted to go with me.
So we would be together there.
Maelle is 19 years old.
He told us: "On the day of your departure, dress as adults."
- You are beautiful, sister. - Thank you.
God bless you, sister.
The sisters will be happy.
Open this up.
It's all right, sister. Everything will be fine, insha Allah.
- May Al bless you, sister. - May Al bless you.
I did well with the doctor.
- Excuse me for disturbing you, madam. - Please.
Hi.
Yes.
- Good morning. - Good morning.
- For how long? - 15 days.
- Good trip. - Thank you.
Good trip.
We should meet in Istanbul. It is my fault if they are there.
It's my fault.
Sonia?
Sonia?
Let's go?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.