Original subtitles

[Follow My Dear General]

[Episode 25]

This is your favorite

Bugle Call Meatball.

-Banner Waving Duck. -Duck.

-Beacon Fire Fish. -Fish.

Breeze Moon Chicken.

What's wrong?

I'm thinking

how wonderful it would be if time

could stop at this moment!

Let's eat

before it's getting cold.

Do you really want me to eat these?

Um...

Doesn't the food agree with you?

Or would you

like me to cook some other for you?

I'll eat whatever you cook.

You're getting better and better at cooking.

Honey.

Can you kiss me again?

An Chen,

just one word,

and I'll do anything for you.

Are you happy?

To achieve your purpose,

you applied poison on you lips.

You won't hesitate to

sacrifice yourself.

You've never loved me.

I love you.

But I love myself more.

Tell your master,

Lie Yun was poisoned

and has lost all his strength.

He can come to pick up

the thing he wants.

Brilliant!

No wonder people say the women of Anhun Pavilion are cruel.

For yourself,

you will do anything.

We agreed to

inquire about the map rather than kill him.

Why?

Do you feel sorry for him now?

Don't worry.

This is the truth venom.

He only needs to tell me

where the Deployment Map is.

It won't kill him.

An Chen,

you tricked me.

If you believe me,

cooperate with me.

Don't forget the order of Anhun Pavilion.

I'll let you die without a burial place.

I'll protect my woman.

Don't worry about her, Mr. Jiang.

Tell me.

What do you want?

Cancel the task of Anhun Pavilion,

and we'll spare your life.

Fallen into your hands,

I don't expect to leave alive.

If you want me to cancel the task,

I have a condition.

Jiang Qi,

do you think you have the right to bargain with us?

You're aware of

the means of Anhun Pavilion.

If I don't cancel the task,

An Chen,

I'm afraid you'd rather die.

If you satisfy

the curiosity of a dying man,

the rest of An Chen's life will be spared.

It's worth it.

I'm listening.

The people of Southern Jiang

have lurked in all walks of life

and every corner of Rui Kingdom

generation after generation,

but they can't find the Deployment Map.

General Lie,

I want to know

where exactly the map is.

I'm not afraid to tell you.

The Deployment Map both exists

and doesn't exist.

As a loyal family,

the map has been engraved in our minds for generations.

As for what you referred to,

it's just a piece of false information

to confuse our enemy.

Good.

The Lie Family of Rui Kingdom

is really superior in the stratagem.