All language subtitles for [rctd503]Kawakami Yuu @subs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็š†ๆง˜ ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ ไนๆ™‚ ใซ ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ้š ่ชž ใƒŠใ‚คใƒณ ใฎ ใŠ ๆ™‚้–“ ใงใ™

ไปŠๅ›ž ใฏ ใƒชใƒณใ‚ด ใ‚ธใƒงใ‚ทใ‚ขใƒŠ ้›ถ ่ฉฑ ไบ” ๅนด ๆœ€ๅˆ ใฎ ๆ”พ้€ ใงใ™

ๅไบ” ๅ‘จๅนด ่จ˜ๅฟต ๆ”พ้€ ใจใ„ใ† ไบ‹ ใง

้š ่ชž av ็•Œ ใฎ ใƒฉใ‚น ใƒœใ‚น ใงใ‚ใ‚‹ ใ‚ใŸใใ— ๅทไธŠ ใ‚†ใ† ใŒ ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผ ใ‚’ ๅ‹™ใ‚ ใ•ใ›ใฆ ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅทไธŠ ใ‚†ใ† ใŠไผใˆ ใ™ใ‚‹ ้š ่ชž ๅฅณๅญ ใ‚ขใƒŠ

ใ“ใ‚Œ ใพใง ไปฅไธŠ ใซ ๆฅตไธŠ ใฎ ใ‚Šใ‚“ใ” ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒผใƒ†ใ‚คใƒกใƒณใƒˆ ใ‚’ ใŠๅฑŠใ‘ใ„ใŸ ใ—ใพใ™

ไธ€ๆ—ฅ ใง ๅ…จ็ทจ ใ”่ฆง ใซ ใชใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž ็ฉบใฃใฝ ใซ ใชใ‚‹ ใพใง ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ“ใ„ใฆ ใ‚‚ ใ‚ˆใ—

ใƒฏใƒณใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ ใšใค ้‘‘่ณž ใ—ใฆ ไธ€ๆ—ฅ ไธ€็™บ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ็™บๅฐ„ ใ—ใฆ ใ‚‚ ใ‚ˆใ—

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ใ‚‚ ๅคšๆง˜ ๆ€ง ใ‚’ ๅฐŠ้‡ใ•ใ‚Œใ‚‹ ๆ™‚ไปฃ ใซ ใชใฃใฆ ใใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฎ ็•ช็ต„ ใ‚‚ sdg ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ๅคงๅฅฝใ

G ๆœ€้ซ˜ ใฎ

้š ่ชž ใ‚นใƒญใƒผใ‚ฌใƒณ ใซ ่ณ›ๅŒ ใ—ใฆใ„ใพใ™

่ฆ–่ด่€… ใฎ ็š†ๆง˜ ใ‚‚ ๅณๆ‰‹ ใซ ใƒใƒณใƒ ๅทฆๆ‰‹ ใฏ ไนณ้ฆ– ใชใฉ

่‡ชๅˆ† ใฎ ไธ€็•ช ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏ ใ™ใ‚‹ ใ‚„ใ‚Š ๆ–น ใง ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ่žใ ใชใŒใ‚‰ ใ”่ฆง ใซ ใชใฃใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ•ใฆ

ๅไบ” ๅ‘จๅนด ใฎ ่จ˜ๅฟต ๆ”พ้€ ใจ ใชใ‚‹ ๆœฌๆ—ฅ ใฎ ้š ่ชž ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใช ๅ†…ๅฎน ใง ใŠ้€ใ‚Šใ„ใŸ ใ—ใพใ™

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใ“ใฎ ไธ‹ๅ“ ใช ๆทซ ่ชž ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใฎ ใƒฉใ‚คใƒณใƒŠใƒƒใƒ—

่ฆ‹ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ ใ‘ ใง ไธ‹ๅŠ่บซ ใŒ ๅ–œใ‚“ใง ใ‚ใŸใใ— ใŸใ ใ„ใพ ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„ ใ‚’ ๆนฟใ‚‰ ใ›ใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

ไปŠ ๅ†…่‚ก ใ‚’ ไผใฃใฆ ๆ„› ๆถฒ ใŒ ่ถณๅ…ƒ ใซ ๆตใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ใŒ

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใ•ใ‚“ ใจ ใ‚Œใพใ™ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็†Ÿๆˆ ใ•ใ‚ŒใŸ ใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณ ใฐ ใŽ ใชใŒใ‚‰ ็†ฑใ„ ใƒŸใ‚น ๆฑ ใ‚’

ใƒ€ใƒ€ ๆผใ‚Œ ใซ ใ—ใฆ ๆ€ง ใฎ ๆ‚ฆใณ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

้Š€้ญ‚ primetime ใกใ‚“ ใฝ

ใพ ใ‚“ ใ“

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใใ ใฎ ็ฉด

ใ‚ซใƒกใƒฉ ็›ฎ็ทš ใง ๆทซ ่ชž ใ‚’ ้€ฃๅ‘ผ ่‡ด ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž ๅ‹ƒ่ตท ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ็Ÿฅ ใ‚Š ใชใŒใ‚‰ ใ”่ฆง ใ„ใŸใ ใ ใ“ใ“ ่ตคๅ‚ ใพใง

ใƒ‰ใƒ”ใƒฅใƒ‰ใƒ”ใƒฅ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ้ฃ›ใฐ ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

ๆฅญ็•Œ ๆœ€ ็Ž‹ๆ‰‹

ใ‚ณใ‚ขใƒฉ ๅผ•่ถŠ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ ใฎ ๅฅณๆ€ง ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใŒ ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ใฎ ไฝœๆฅญ ไธญ ใซ

ไพ้ ผ่€… ใฎ ไฝๅฎ… ใฎ ๆ•ทๅœฐ ๅ†… ใซ ๆŽ’ไพฟ ใ—ใŸ ใ“ใจ ใŒ ๆ˜Žใ‚‹ใฟ ใซ ใชใ‚Š ๅ•้กŒ ใจ ใชใฃใฆใ„ใพใ™

่„ฑ็ณž ่กŒ็‚บ ใŒ ็™บ็—‡ ใ—ใŸ ใฎ ใฏ ๆ˜จๆ—ฅ ๆญฃๅˆ ใ”ใ‚

้šฃ ใซ ไฝใ‚€ ไฝๆฐ‘ ใŒ ๅคงไพฟ ใฎ ใซใŠใ„ ใซ ๆฐ—ใฅใ

ไบŒ้šŽ ใฎ ็ช“ ใ‹ใ‚‰ ่ฆ—ใ ใจ

ๅฅณๆ€ง ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใŒ ใ‚บใƒœใƒณ ใ‚’ ไธ‹ใ’ใฆ ๆฐ—ๅผตใฃใฆ ใ„ใ‚‹ ๅงฟ ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใฎ ่„ฑ็ณž ่กŒ็‚บ ใ‚’ ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ phone ใง ๆ’ฎๅฝฑ ใ—ใฆ SNS ใฎ

ใ†ใ‚“ ใ—ใŸ ใ‚ฐใƒฉใƒ  ใซ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใ—ใŸ ใจใ“ใ‚

ใ‚นใ‚ซ ใƒˆใƒญ ใƒžใƒ‹ใ‚ข ใฎ ้–“ ใง ใ™ใ ใซ ๆ‹กๆ•ฃ ใ• ใ‚Œ ๅ•้กŒ ใซ ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

่„ฑ็ณž ใ‹ใ‚‰ ๅบญ ใฎ ่ฆณ่‘‰ ๆค็‰ฉ ใง ๆ‹ทๅ• ใ‚’ ๅนใ ใจใ“ใ‚

ๅนใ„ใŸ ใ†ใ‚“ ใ“ ใ‚’ ็ขบ่ช ใ™ใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใพใง ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆ’ฎๅฝฑ ใ—ใฆ ใŠใ‚Š

็ฟŒๆ—ฅ

ใ‚ณใ‚ขใƒฉ ๅผ•่ถŠ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ ใฎ ๅ–็ท ๅฝน ใฏ

ๅฅณๆ€ง ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใŒ ้‡Ž ใ‚ฐใ‚ฝ ใ‚’ ใ—ใŸ ไบ‹ๅฎŸ ้–ขไฟ‚ ใ‚’ ่ชใ‚

ๅผŠ็คพ

ๅฅณๆ€ง ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใŒ ๆ€ฅ ใช ไพฟๆ„ ใงใ‚ใฃใŸ ใจใฏ่จ€ใˆ

ใŠๅฎข ๆง˜ ใฎ ๆ•ทๅœฐ ๅ†… ใง ้‡Ž ใ‚ฐใ‚ฝ ใ—ใฆ ใ—ใพใ„

ไพ้ ผไธป ใ‚„ ่ฟ‘้šฃ ใฎ ็š†ๆง˜ ใซ

ๅคงๅค‰ ่‡ญใ„ ๆ€ใ„ ใ‚’ ใ•ใ›ใฆ ใ—ใพใฃใŸ ใ“ใจ ใ‚’ ๆทฑใ ใŠ่ฉซใณ ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ ใจ ่ฌ็ฝช ใ—ใพใ—ใŸ

็•ช็ต„ ใง ใฏ ็‹ฌ่‡ช ่ชฟๆŸป ใง ้‡Ž่‰ ใ‚’ ใ—ใŸ ๅฅณๆ€ง ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใซ ๅ–ๆ ใ—ใพใ—ใŸ

้‡Ž ใ‚ฐใ‚ฝ ๅฅณๆ€ง ใซ ่ฉฑ ใ‚’ ่žใ ใจ ๆ„ๅค– ใช ็œŸๅฎŸ ใŒ ๆ˜Žใ‚‹ใฟ ใซ ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใš

ๅฅณๆ€ง ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใฏ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ไฝœๆฅญ ใฎ ๅฝ“ๆ—ฅ ใฏ ไพฟ็ง˜ ใง ไธ‰ๆ—ฅ ้–“ ้‹่กŒ ใ—ใฆใ„ ใชใ‹ใฃใŸ ใใ†ใงใ™

ๅ‰ๆ—ฅ ใฎ ๅคœ ๅฅณๆ€ง ใฏ ใŸใพใฃใฆใ„ใŸ ใ†ใ‚“ ใ“ ใ‚’ ๅ‡บ ใใ† ใจ ไพฟ็ง˜่–ฌ ใ‚’ ๆœ็”จ ใ—ใพใ—ใŸ ใŒ

ใƒกใ‚คใƒณ ใŒ ๆฅ ใš ใใฎ ๅคœ ใฏ

ๆŽ’ไพฟ ใงใ ใš ใซ ๅฐฑๅฏ ใ—ใพใ—ใŸ

็ฟŒๆ—ฅ ใฎ ๆœ ใซใฏ ๅคง้‡ ่„ฑ็ณž ใ‚’ ่ฉฆใฟ ใพใ™ใŒ ใŠใƒผใใช ใƒ•ใ‚ง ใŒ ใƒ–ใƒผใƒˆ ๅ‡บใŸ ใ ใ‘ ใง

ๅ…จใ ไพฟๆ„ ใŒ ่จชใ‚Œ ใชใ‹ใฃใŸ ใใ†ใงใ™

ๅฅณๆ€ง ใฏ ไบˆๅฎš ใฉใ† ใ‚Š

ๆœ ไธƒๆ™‚ๅŠ ใซ ใ‚ณใ‚ขใƒฉ ๅผ•่ถŠ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ ใซ ๅ‡บๅ‹ค ใ— ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ ใง

ไพ้ ผ่€… ๅฎ… ใซ ๅ‘ใ‹ใ„

ใปใ‹ ใฎ ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใจ ไธ€็ท’ ใซ ่ท็‰ฉ ใ‚’ ็ฉใฟ่พผใ‚€ ใจ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ๅ…ˆ ใฎ ๅบญไป˜ใ ไธ€ๆˆธ ๅปบใฆ ใฎ ๆ–ฐๅฑ… ใธ ๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™

ใ“ใฎ ๆ—ฅ ใฏ ๅฅณๆ€ง ไพ้ ผ่€… ใ‹ใ‚‰ ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚น ใƒ—ใƒฉใƒณ ใฎ ่ฆๆœ› ใŒ ใ‚ใ‚Š

ๅ…จๅ“ก ๅฅณๆ€ง ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ• ใงใฎ ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ไฝœๆฅญ ใงใ—ใŸ

ไพฟๆ„ ใŒ ่ฅฒใฃใฆ ใใŸ ใฎ ใฏ

ๅ–ถๆฅญๆ‰€ ใ‹ใ‚‰ ไพ้ ผ่€… ๅฎ… ใธ ๅ‘ใ‹ใ† ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ ใงใฎ ็งปๅ‹• ไธญ ใงใ—ใŸ

็ช็„ถ ็ฑณ ใŒ ่ฅฒใฃใฆ ใใฆ

่ปŠไธญ ใง ใฏ ใŠใชใ‚‰ ใง ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸ ใŒ

ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ ๅ†… ใซใฏ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๅฑ ใฎ ่‡ญใ„ ใŒ ๅ……ๆบ€ ใ—

็•ฐ่‡ญ ใซ ๆฐ—ใฅใ„ใŸ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ• ใฏ ็ช“ ใ‚’ ใ‚ใ‘ใ‚‹ ใชใฉ ใ—ใฆ ๅฏพๅฟœ ใ—ใŸ ใจ ่จ€ใ„ใพใ™

ใใฎ ๆ™‚็‚น ใง ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ ใซใฏ ๅฐ‘ใ— ใ†ใ‚“ ๆฑ ใŒ ๆผใ‚Œใฆ ใ‚ฆใƒณใ‚นใ‚ธ ใŒ ๅ‡บๆฅใฆใ„ใŸ ใจ ใ„ใ„ใพใ™

ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ๅ…ˆ ใซ ๅˆฐ็€ ใ™ใ‚‹ ใจ

ใ™ใ ใซ ไธŠๅธ ใซ ใƒˆใ‚คใƒฌ ใซ ่กŒใใŸใ„ ใจใ„ใ† ๆ„ๅ‘ ใ‚’ ไผใˆใพใ—ใŸ ใŒ

่ฌ›ๆผ” ใ‚„ ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ ใŒ ่ฟ‘ใ ใซใชใ„ ใ“ใจ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š

ไธŠๅธ ใซใฏ ๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆ ใ‚‚ใ‚‰ ใˆ ใพใ› ใ‚“ ใงใ—ใŸ

ใŠๅฎข ๆง˜ ใฎ ใƒˆใ‚คใƒฌ ใ‚’ ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ ใ“ใจ ใฏ ๅผ•่ถŠใ— ๆฅญ็•Œ ใง ใฏ ใ” ๆณ•ๅบฆ ใงใ™

ๅ…ฌๅ…ฑ ใฎ ใŠ ๆ‰‹ๆด—ใ„ ใ‚’ ไฝฟใ† ใฎ ใŒ ๅผ•่ถŠใ— ๆฅญ็•Œ ใฎ ใƒžใƒŠใƒผ ใงใ™

ใพใ—ใฆ ใฏ ๆ™‚้–“ ใ‚‚ ใ‹ใ‹ ใ‚Š ๅŒ‚ใ„ ใ‚„ ้Ÿณ ใฎ ๅ‡บใ‚‹ ใ†ใ‚“ ใ“ ใชใ‚Œใฐ ใชใŠใ•ใ‚‰ ใงใ™

ไพฟๆ„ ใŒ ๆฅต้™ ใซ ้” ใ— ใ“ใฎใพใพ ใง ใฏ ใ‚บใƒœใƒณ ใฎ ไธญ ใง

ๅคงไพฟ ใ‚’ ๅ…จใฆ ๆ–น ใ—ใฆ ใ—ใพใ† ใจ ่€ƒใˆใŸ ๅฅณๆ€ง ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใฏ ใจใฃใ• ใซ

ไพ้ ผ ่€… ๅฎ… ใฎ ๅบญ ใฎ ่Š ้ƒจๅˆ† ใซ

ใŠ ใ—ใ‚Š ใ‚’ ไธธๅ‡บใ— ใซ ใ— ใ—ใ‚ƒใŒใฟใ“ ใฟใพใ—ใŸ

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใ‚ฑใƒ„ ใฎ ็ฉด ใฏ ใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ ้–‹ใ

่Œถ่‰ฒใ„ ไธ‹็—ข ไพฟ ใŒ ใƒ“ใƒใƒ“ใƒ ใจ ้Ÿณ ใ‚’ ็ซ‹ใฆใฆ

ใ‚ขใƒŠใƒซ ใ‹ใ‚‰ ๅนใๅ‡บ ใ— ็ท‘ ใฎ ่Š็”Ÿ ่ตค่Œถ่‰ฒ ใฎ ไธ‹็—ข ไพฟ ้ฃŸ ใซ ๆŸ“ใ‚ใพใ—ใŸ

ใใฎ ๆ™‚ใฎ ใ‚ขใƒŠใƒซ ใฎ ็Šถๆณ ใ‚’ ็ง ใฎ ๅ”‡ ใง ๅ†็พ ใ—ใพใ™

ใƒˆใ‚ฅ

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใ‚ฏใ‚ฝ ็ฉด ใฏ ่ตคใ ่‰ฒใฅใ„ใฆ ๅบƒใŒ ใ‚Š ใ‚ฒใƒชใ‚พใƒผ ๅ…จ้ƒจ ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‹ ใจ

่…น็—› ใฎ ็ฌฌไบŒ ใฏ ใŒ ่ฅฒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใ‚ฏใ‚ฝ ็ฉด ใฏ ใ•ใ‚‰ใซ ๅบƒใŒ ใ‚Š

ไปŠๅบฆ ใฏ ่…ธ ใฎ ๅฅฅ ใซ ใŸใพใฃใฆใ„ใŸ

ใถใฃใจใ„ ใŒ ใก ใ‚ฐใ‚ฝ ใŒ ้ก” ใ‚’ ่ฆ—ใ‹ใ›ใพใ™

ใถใฃใจใ„ ็ณž ใฏ ใ‹ใชใ‚Š ใฎ ๅคชใ• ใง ้ป’ไบบ ใฎ ใตใจ ใพ ใ‚‰ ใใ‚‰ใ„ ใฎ oxa ใŒ ใ‚ใ‚Š

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใ‚ฏใ‚ฝ ็ฉด ใ‚’ ใƒŸใƒใƒŸใƒ ใจ ้Ÿณ ใ‚’ ็ซ‹ใฆใฆ ๆŠผใ—ๅบƒใ’ใฆ ่กŒใใพใ™

ใŒ ใก ใ‚ฐใ‚ฝ ใŒ ้ ญ ใ‚’ ใฎใžใ‹ใ›ใŸ ้ ƒ ใซใฏ

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใ‚ฑใƒ„ ็ฉด ใฏ ๅ……ๅˆ† ใซ ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใŒ ใงใใ‚‹ ใใ‚‰ใ„ ใซ ๅคงใใ ใฝใฃใ‹ใ‚Š ใจ ๅบƒใŒ ใ‚Š

ใŒ ใก ใ‚ฐใ‚ฝ ใซ ใ‚ˆใ‚Š ๆ‹กๅผต ใ•ใ‚ŒใŸ ใ‚ฑใƒ„ใƒžใƒณใ‚ณ ใ‹ใ‚‰ ใฏ ใฝใ‚ใฝใ‚ ใจ ๅฐ‘ใ—ใšใค

ใปใฉใ‘ใŸ ใ‚ฏใ‚ฝ ใŒ ้นฟ ใฎ ใƒ•ใƒณ ใฎ ใ‚ˆใ†ใซ ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ ใจ ่ฝใกใฆ ใใพใ—ใŸ

ใใฎ ็Šถๆณ ใ‚’ ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ phone ใง ๆ’ฎๅฝฑ ใ—ใฆใ„ใŸ ้šฃ ใฎ ไฝๆฐ‘ ใฎ ่จผ่จ€ ใง ใ‚

Okina ๅฃฐ ใง ๆณจๆ„ ใ—ใพใ—ใŸ ใŒ ๅฅณๆ€ง ใฏ ็„ก่ฆ– ใ‚’ ใ—ใฆ ๆŽ’ไพฟ ใ‚’ ็ถšใ‘ใŸ ใใ†ใงใ™

ๅฅณๆ€ง ใฎ ไพ›่ฟฐ ใซ ใ‚ˆใ‚‹ ใจ ๆณจๆ„ ใ•ใ‚Œใฆ ๆŽ’ไพฟ ใ‚’ ใ‚„ใ‚ ใ‚ˆใ† ใจ ใ—ใพใ—ใŸ ใŒ

ๆ‹ทๅ• ใŒ ้™็•Œ ใพใง ้–‹ใ„ใฆ ใŠใ‚Š

ไพฟ็ง˜ ใซ ใ‚ˆใ‚‹ ๅฎฟไพฟ ใซ ใ‚ˆใ‚Š ๅคชใ ็กฌใ ใชใฃใŸ ใ†ใ‚“ ใ“ ใ‚’ ็ถบ้บ— ใซ ็€ ใ‚Œ ใš

้€”ไธญ ใง ่พžใ‚ ใ‚Œ ใชใ‹ใฃใŸ ใใ†ใงใ™

็ตๆžœ ๅฅณๆ€ง ใฎ ่…• ใใ‚‰ใ„ ใฏ ใ‚ใ‚‹ ใŒ ็ณž ใŒ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ไพ้ ผ่€… ใฎ ๆ•ทๅœฐ ๅ†… ใซ ๆŽ’ไพฟ ใ• ใ‚Œใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใŸ็›ฎ ใฏ ็Šฌ ใฎ ็ณž ใ  ใจ ๆ€ใ† ใ ใ‚ใ† ใจ ๅฅณๆ€ง ใฏ ใใฎๅ ด ใ‚’ ็ซ‹ใกๅŽปใ‚Šใพใ—ใŸ ใŒ

ใฉใ† ่ฆ‹ใฆ ใ‚‚ ๅคช ใ™ใŽใฆ ็Šฌ ใฎ ใƒ•ใƒณ ใซใฏ ่ฆ‹ใˆ ใš

ไฟๅฅๆ‰€ ใซ ้€ฃ็ตก ใ‚’ ๅ…ฅใ‚ŒใŸ ่ฟ‘้šฃ ใฎ ไฝๆฐ‘ ใ‚‚ ใŠใ‚Š

ๆœ€็ต‚ ็š„ ใซ ใฏ ่ทๅ“ก ใฎ ๆ‰‹ ใง ๆฅตๅคช ใ‚ฆใƒณใ‚ณ ใ‚’ ๅ›žๅŽ ใ• ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒƒใƒˆใƒšใƒผใƒ‘ใƒผ ใฎ ไปฃใ‚ใ‚Š ใซ ่ฆณ่‘‰ ๆค็‰ฉ ใฎ ่‘‰ใฃใฑ ใ‚’ ใกใŽใฃใฆ ใ‚ขใƒŠใƒญ ใ‚’ ๅนใ„ใŸ ใŸใ‚

็ณž ใจ ไธ€็ท’ ใซ ๅˆ‡ใ‚Œ็—” ใฎ ่ก€ ใŒ ไป˜็€ ใ—ใฆ ใŠใ‚Š

ไบบ้–“ ใฎ ใงใ‹ใ„ ใ‚ฏใ‚ฝ ใจใ„ใ†

ไบ‹ๅฎŸ ใŒ ๆ˜Žใ‚‹ใฟ ใซ ใชใ‚Š ใ‚ณใ‚ขใƒฉ ๅผ•่ถŠ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ ใซ ่‹ฆๆƒ… ใฎ ้›ป่ฉฑ ใŒ ๆฎบๅˆฐ ใ—

ๅ‹•็”ป ใŒ SNS ใซ ๆ‹กๆ•ฃ ใ•ใ‚Œใ‚‹ ใจ ็‚ŽไธŠ ใ—

ๅ…ฌๅผ ใƒ›ใƒผใƒ  ใƒšใƒผใ‚ธ ใŒ ใ‚ตใƒผใƒใƒผ ใƒ€ใ‚ฆใƒณ ใ™ใ‚‹ ไบ‹ๆ…‹ ใจ ็™บๅฑ• ใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠ ใ‚‚ ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ใฎ ๆ–ฐ่ฆ ไบˆ็ด„ ใŒ ใงใใชใ„ ็Šถๆ…‹ ใจ ใชใฃใฆใ„ใพใ™

ไผš็คพ ๅบƒๅ ฑ ใŒ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใฎ ๅ–ๆ ใซ ๅฏพ ใ— ใ‚ชใƒผใ‚ฏ ใฎ ็š†ๆง˜ ใซ

ๅคงๅค‰ ่‡ญใ„ ๆ€ใ„ ใ‚’ ใ•ใ›ใฆ ใ—ใพใฃใŸ ใ“ใจ ใ‚’ ๆทฑใ ใŠ่ฉซใณ ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

ๅ่‰ ใ‚’ ใ—ใŸ ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใซ ๅฏพใ—ใฆ

ๅŽณ้‡ ๆณจๆ„ ใจ ๆŒ‡ๅฐŽ ใ‚’ ่กŒใช ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๅพŒ ใฏ ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใช ใ“ใจ ใŒใชใ„ ใ‚ˆใ† ๅพ“ๆฅญๅ“ก ไธ€ๅŒ

ๅคชใ„ ใ‚ฏใ‚ฝ ใซ ใ‚ˆใ‚Š ๅบƒใŒใฃใŸ ใ‚ขใƒŠใƒซ ใ‚’ ๅผ•ใ็ท ใ‚ใฆ

ๆŽกๆฑบ ้˜ฒๆญข ใซ ๅ‘ใ‘ใฆ ๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใง ใ„ใ ๆ‰€ๅญ˜ ใงใ™ ใจ ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ใใฃใ‹ใ‘ ใซ ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใซ ใ‚ˆใ‚‹ ้ŽๅŽป ใฎ ไธ็ฅฅไบ‹ ใ‚‚

ใ‚จใ‚นใ‚จใƒŒใ‚จใ‚น ไธŠ ใง ๆšด้œฒ ใ• ใ‚Œ ใ•ใ‚‰ใซ ้ž้›ฃ ใ•ใ‚Œใฆ ใ„ใพใ™

ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ไบŒ ๅนดๅ‰

็”ทๆ€ง ไฝœๆฅญๅ“ก ใŒ

ๅฅณๆ€ง ไพ้ ผ่€… ใฎ ไธ‹็€ ใ‚’ ใŠใ‹ใš ใซ ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ“ใˆใฆใ„ใŸ ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใŒ ็™บ่ฆš ใ—ใพใ—ใŸ

ๅฝ“ๆ™‚ ็คพ้•ท ใงใ‚ใฃใŸ ็พๅœจ ใฎ ไธ‰ๅฅฝ ไผš้•ท ใฏ ็ต„็น” ใใ‚‹ใฟ ใง

ใ“ใฎ ็œŸๅฎŸ ใ‚’ ้š ่”ฝ ใ— ใ‚‚ใฟๆถˆ ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ไบŒ ๅนดๅ‰ ใซ ่ตทใ“ใฃใŸ ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ไบ‹ไปถ ใใฎ ่ฉณ็ดฐ ใจ ใฏ

ๅฝ“ๆ™‚ ไธปไปป ใ ใฃใŸ

็”ทๆ€ง ใŒ ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ไฝœๆฅญ ไธญ ใซ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ ใฎ ๆญป่ง’ ใซ ้š ใ‚Œ ไปฐๅ‘ใ‘ ใซ ใชใ‚Š

ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ไฝœๆฅญ ใซ ใ‚ˆใฃใฆ

ๆฑ—ใฐใ‚“ใ  ๆ‘ ใ‚’ ไฝœๆฅญ ใ‚บใƒœใƒณ ใ‹ใ‚‰ ๅผ•ใฃๅผตใ‚Šๅ‡บ ใ—ใฆ ใ—ใ“ใ—ใ“ ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ‚’ ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ๆฑ—ใฐใ‚“ใ  ้Š€้ญ‚ ใฎ ใ™ใˆใŸ ๅŒ‚ใ„ ใŒ ้ƒจๅฑ‹ ไธญ ใซ ๅบƒใŒ ใ‚Š ๆ€ชใ— ใพ ใ‚Œใพใ—ใŸ ใŒ

ใพใ•ใ‹ ไป•ไบ‹ ไธญ ใซ ใกใ‚“ ใฝ ใ‚’ ๅ‹ƒ่ตท ใ• ใ›ใฆ ๅ‡ใฃใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ‚ ใ‚Œ ใš

ๅ‹ƒ่ตท ใ—ใŸ ใƒใƒณใƒ ใปใฉ ใŠใƒผใใช ๅ•้กŒ ใซใฏ ๅฑ•้–‹ ใ— ใพใ› ใ‚“ ใงใ—ใŸ

ใใฎ ๆ™‚ใฎ ็Šถๆณ ใ‚’ ็Ÿฅใ‚‹ ๅ…ƒ ๅพ“ๆฅญๅ“ก ใซ ใ‚ˆใ‚‹ ใจ

ไปฎๆ€ง ๅŒ…่ŒŽ ใฎ ็šฎ ใ‚’ ใ‹ใถใ›ใŸ ใพใพ

็šฎ ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใจ ไธŠไธ‹ ใ— ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ ใจ ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใใฎใพใพ ็”ทๆ€ง ใฏ ็šฎ ใ‚’ ่ขซ ใ—ใŸ ใพใพ ไบ€้ ญ ใฎ ไธŠ ใพใง ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใจ ๆกใ‚Š

ๆ‰‹ ใŒ ๆญขใพ ใ‚‰ ใชใ‹ใฃใŸ ใใ†ใงใ™

ๅท ใฎ ไธญ ใง ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ข ๆฑ ใŒ ๅ……ๆบ€ ใ—

ๆปดใ‚‹ ใปใฉ ใŸใใ•ใ‚“ ๅ‡บใฆใ„ใŸ ใใ†ใงใ™

ใ•ใ‚‰ใซ ใใฎ ๆ–น ใฏ ๅทฆๆ‰‹ ใง

้Š€้ญ‚ ใ‚‚ ่งฆ ใ‚Š

ใ‚‚ใฟใปใ ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚‰ใซ ใใกใ‚…ใใกใ‚… ใจ ้Ÿณ ใ‚’ ็ซ‹ใฆ ๅณๆ‰‹ ใฏ ๆญขใพ ใ‚‰ ใชใ‹ใฃใŸ ใใ†ใงใ™

ๅ……ๆบ€ ใ—ใฆใ„ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ข ๆฑ ใฏ

้Š€้ญ‚ ใฎ ไธ‹ ใพใง ๅž‚ใ‚Œไธ‹ใŒ ใ‚Š

ๅทฆๆ‰‹ ใ‚‚ ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž ใ‚’ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆกใ‚Š

็†ฑใ ๆ‰ใฟ่งฃ ใ—ใฆใ„ใŸ ใใ†ใงใ™

ใใฎ ใจใ ๅณๆ‰‹ ใฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใจ ้ก” ๅ‘ใ ๅง‹ใ‚

ใพใฃใ‹ ใซ

่ตคใ ๆŸ“ใพใฃใŸ

ไบ€้ ญ

้ ญ ใ‚’ ๅ‡บใ—ใŸ ใใ†ใงใ™

ใง ใฏ ๆญขใ‚ใ‚‹ ใ“ใจ ใฏ ใชใ ใ•ใ‚‰ใซ ็ถšใ‘

ใ„ใ‚„ใ‚‰ ใ—ใ„ ๅŒ‚ใ„ ใŒ ้ƒจๅฑ‹ ไธญ ๅ……ๆบ€ ใ—ใฆใ„ใŸ ใใ†ใงใ™

็”ทๆ€ง ใฏ

่‡ช่บซ ใฎ ไนณ้ฆ– ใ‚‚ ่งฆ ใ‚Š ใชใŒใ‚‰

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ใ‚’ ้€ฒใ‚ใฆ ใ„ใใพใ—ใŸ

็กฌใ ๅฐ–ใฃใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใฏ ใƒใƒณใƒ ใ ใ‘ ใง ใชใ

ไนณ้ฆ– ใ‚‚ ใ ใ„ใถ ๅ›บใ ใชใฃใฆใ„ใŸ ใใ†ใงใ™

่ตคใ ่…ซใ‚ŒไธŠใŒ ใ‚Š

็ช่ตท็‰ฉ ใฏ

ๆ‚ฒ้ณด ใ‚’ ใ‚ใ’ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ ่งฆใฃใฆ ๆฌฒ ใ—ใ„ ใจ

ๅ‘จใ‚Š ใซ ใƒใƒฌใ‚‹ ใ‹ ใฐ ใ‚Œใชใ„ ใ‹ ใจใ„ใ† ใ‚นใƒชใƒซ ใ‚’ ๅ‘ณใ‚ใ„ ใชใŒใ‚‰

ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ใ—ใ”ใ„ใฆ ่กŒใใพใ—ใŸ

ๅณๆ‰‹ ใฏ ๅŠ›ๅผทใ ๆ นๅ…ƒ ใ‚’ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆกใ‚Š

ไบ€้ ญ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใจ ็ตžใ‚Š ไธŠใ’ใฆ ใ„ใ

ใƒใƒณใƒ ใฎ ไธญ ใ‹ใ‚‰

็”ท่‡ญใ„ ้ฆ™ใ‚Š ใŒ ๅ……ๆบ€ ใ—

ๅฝผ ใฏ ใ•ใ‚‰ใซ ่ˆˆๅฅฎ ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

็”ทๆ€ง ใฏ ้š ใ‚Œ ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ‚’ ใ—ใ“ใ—ใ“ ใ—ใ“ใ—ใ“ ใจ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—

ใ‚ใจ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใง ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ‚’ ็™บๅฐ„ ใ™ใ‚‹ ใจใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ใง ไพ้ ผ่€… ใซ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ— ใใฎ ๆ™‚ ใฏ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ็™บๅฐ„ ใพใง ใซใฏ ่‡ณใฃใฆใ„ ใชใ‹ใฃใŸ ใฎใง

ๅŒๆ–น ใฎ ่ฉฑใ—ๅˆใ„ ใง ็คบ่ซ‡ ใŒ ๆˆ็ซ‹ ใ—ใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

็คบ่ซ‡ ใฏ ๆˆ็ซ‹ ใ—ใฆใ„ใพใ™ ใŒ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ใฏ ๆˆ็ซ‹ ใ—ใฆใ„ใชใ„ ใฎใง ใ™ใฃใใ‚Š ใจ ใ—ใŸ ๆฑบ็€ ใจ ใฏ ใ„ ใ‹ ใชใ‹ใฃใŸ ใ‚ˆใ†ใงใ™

ไปฅไธŠ ใง ใ“ใ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ใŠไผใˆ ใ—ใพใ—ใŸ

ๆฌก ใฎ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใง ใŠไผใˆใ„ใŸ ใ—ใพใ™

ๆฌก ใฎ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใฏ

ใปใ‹ ใฎ ๆ›ฒ ใง ใฏ ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใชใ„ ใ‚ฟใƒ–ใƒผ ใช ๅ†…ๅฎน ใ‚’ ๅซใ‚“ใง ใ„ใพใ™ ใŒ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ้š ่ชž ใชใ„ใ‚“ใง ใฏ

ๅ ฑ้“ ็•ช็ต„ ใจ ใ—ใฆ ๅฟ–ๅบฆ ใชใ— ใง ใŠไผใˆใ„ใŸ ใ—ใพใ™

ไปŠๆœŸ

ใƒšใƒŠใƒณใƒˆใƒฌใƒผใ‚น ใง ๅ„ชๅ‹ ใ—ใŸ ๅฅฅๅคšๆ‘ฉ ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚นใƒผใƒ„ ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ ใฎ ๅŠ ๅฑฑ ๅ†…้‡Žๆ‰‹ ใŒ

้Š€ๅบง ใฎ ใ‚ฏใƒฉใƒ– ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใซ ๅฏพ ใ— ๆˆๆžœ ๅฎณ ใ‚’ ๅŠ ใˆใฆใ„ใŸ ใจใ„ใ† ่จ˜ไบ‹ ใŒ

ไปŠ้€ฑ ็™บๅฃฒ ใฎ ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‡ใƒผ ใซ ๆŽฒ่ผ‰ ใ• ใ‚Œใพใ—ใŸ

็ƒๅ›ฃ ใฏ ่จ˜ไบ‹ ใฎ ๅ†…ๅฎน ใ‚’ ๅ…จ้ข ็š„ ใซ ไบ‹ๅฎŸ ใจ ่ชใ‚

่ฌ็ฝช ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ ใ‚’ ็™บ่กจ ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใด ใด

ใฃ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใƒชใƒ‡ใ‚ฃใƒŽ ่จ˜ไบ‹ ใซ ใ‚ˆ ใ‚Šใพใ™ ใจ ไบ‹ไปถ ใŒ ่ตทใใŸ ใฎ ใฏ ๅŽปๅนด ใฎ ใ‚ฏใƒชใ‚น ใƒžใ‚น

้ซ˜ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ ๆ—ฅ้ ƒ ใ‹ใ‚‰ ้€šใฃใฆ ใ„ใ‚‹ ้Š€ๅบง ใฎ ้ซ˜็ดš ใ‚ฏใƒฉใƒ– ใซ

็ƒๅ›ฃ ้–ขไฟ‚่€… ๆ•ฐ ๅ ใจ ๆฅๅบ— ่‡ด ใ—ใพใ—ใŸ

ใดใ‚…ใฃ

ไบŒๅไบŒ ๆ™‚้ ƒ ๆณฅ้…” ใ—ใŸ ๅŠ ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใจ ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใฎ ้–“ ใง ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซ ใŒ ่ตทใใพใ™

้ซ˜ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใŒ ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใฎ ใƒ‰ใƒฌใ‚น ใฎ ไธ‹ ใ‹ใ‚‰ ใƒ–ใƒฉ ใ‚ธใƒฃใƒผ ใ‚’ ๆŠœใๅ– ใ‚Š ๅŒ‚ใ„ ใ‚’ ๅ—… ใ„ใ ใ‚Š

้ ญ ใซ ไน—ใ› ใŸใ‚Š ใ—ใŸ ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

ใฃ

ใใฎ ๅฃฐ ใซ ๅฏพใ—ใฆ ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใŒ ๆณจๆ„ ใ—ใŸ ใจใ“ใ‚ ๅŠ ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ

ๅบ— ใฎ ๆค…ๅญ ใฎ ไธŠ ใซ ใŠ ็ซ‹ใก ใซ ใชใ‚Š

ไฟบ ใซ ้€†ใ‚‰ใฃใฆ ้Š€ๅบง ใง ็”Ÿใใฆ ใ„ใ‘ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใช ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš ใช

ใจ ่จ€ใ„

ใ‚บใƒœใƒณ ใ‹ใ‚‰ ้ป’ใ„ ใƒใƒƒใƒˆ ใ‚’ ๅ‡บใ—ใฆ ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใซ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ่ฟซใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš ใช

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

็ขบๅฎš ใช

ใฃ

ใ•ใฃใ ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณ ใ—ใŸ ใƒใƒณใƒ ๅณ ๅฐบ ็ขบๅฎš ใช

ไฟบ ใซ ้€†ใ‚‰ ใฃใŸใ‚‰ ๅ€ ่ฟ”ใ— ใ—ใฆ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใ—ใ‚ ใ‚ˆ

ใชใฉ ใจ ่จ€ใ„ ้›ใˆไธŠใ’ ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

้ป’ ใƒใƒณใƒ ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใฎ ๅฃ ใซ ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š ใญใ˜่พผใ‚“ใง ใใพใ—ใŸ

ใฃ

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš ใช

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš ใช

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš ใช

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš

ๅŠ ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ ใชใ‚“ใจใ‚‚ ๅซใ‚“ใ  ใจ ใ„ใ„ใพใ™

้ซ˜ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ ๅ…ˆๆ—ฅ ใฎ ่ฉฆๅˆ ๅ‰ ใฎ ่จ˜่€… ไผš่ฆ‹ ใง

ใคใ„ ๆ‘ ใจ ใ—ใฆ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ• ใ›ใฆ ใ—ใพใฃใŸ

ใƒ–ใƒฉ ใ‚ธใƒฃใƒผ ใ‚’ ๅค– ใ—ใŸ ๆ™‚็‚น ใง ่ˆˆๅฅฎ ใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒ ใจ ่„ณใฟใ ใฎ ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ ใŒ ๅŠน ใ‹ ใชใ ใชใฃใฆ ใ—ใพใฃใŸ

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ ๅ‹ƒ่ตท ใ‚‚ ใŠใ•ใพใ‚‰ใš ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš ใจใ„ใ† ่จ€่‘‰ ใ‚’ ็™บ ใ—ใฆ ใ—ใพใฃใฆ

็”ณใ—่จณ ใชใ ๆ€ใฃใฆ ใ„ใ‚‹

ใฃ

ใฃ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ• ใ›ใฆ ใ—ใพใฃใŸ ใ“ใจ ใซ ใคใ„ใฆใฏ ็ฒพ็ฅž ็”Ÿ็† ่ฌ ใ‚ŠใŸใ„

ใจ ่ฌ็ฝช ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ ใ‹ใ‚‰ ใฏ ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ— ใชใŒใ‚‰ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ใŠไผใˆ ใ—ใพใ™

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใฃ ใ“ ใ‚“ใ ใ„ใฃใฑใ„ ใชใ‚“ ใต ใต

ใฎ ๆ–นๅ‘ ใฎ ๅญ ใ‚‚ ใ‚ฏใƒผใƒใƒณ

ใฝใฃใทใ‚“ ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ดใƒชใƒฉ ใฎ ใปใ† ใงใ™ ใญ

ๅคงไบ‹

ๆญฃ ่ชฒๅค– ๅคงใใ„ ๅญ ใฏ ๅƒ• ใŒ ใ“ใ“ ใ“ใ† ใŒ

ใฃ ไปŠ้€ฑ ็™บๅฃฒ ใฎ

ใƒฉใƒณใƒœใ‚ช ้ป„ๅŸ” ๅ‘ใ‘ ใ‚“ ใฃ

ๆตๅผพ ใŠ

็ตฆไป• ใฎ ๅ†…ๅฎน ใฎ ใฃ ใ•ใ‚“ ๅ…จ้ข ็š„ ใซ ไบ‹ๅฎŸ ใจ ่ชใ‚

ใ†ใ‚“

ๅคœๅˆ† ใ‹ใช ใ‚‚ใ† ใฏใ‚„ใ„ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบ‹ไปถ ใŒ ่ตทใใŸ ใฎ ใฏ

ๅŽปๅนด ใฎ ใ‚ฏใƒชใ‚น ใƒžใ‚น

ใฃ

ใƒจใƒณใƒ’ใƒงใƒณ ใ™ใ”ใ ใ‹ ็”ท

ใ‚ฐใƒณใƒƒ ใ‚’ chrome

ไปŠๆ—ฅ ใชใ‚“ใ‹ ๅ€™่ฃœ

ใ†ใ‚“ ใ™ใ”ใ„ ใญ ๆฅๅนด ใฏ ใƒญใƒผใƒ—

ๅธƒ ๅนณไบ”้ƒŽ

ๅ†ท้™ ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ ใต ใ‚“ ใฝ ใฃ ๅŒ—ๆตท ใ“ใฎ ้–“ ใง

ๆ—ฅๆœฌ่ชž ใ‚’ ใ“ใ“

ไปฃ่กจ ้ธๆ‰‹ ใฏ ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใฎ ใƒ–ใƒฉ ใ‚ธใƒฃใƒผ ใฎ ไธ‹ ใ‹ใ‚‰

ใƒ–ใƒฉ ใ‚ธใƒฃใƒผ ใ‚’ ๆŠœใๅ– ใ‚Œ

ใ‚‚ใ† ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ใ† ใ‚ใ‹ ใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“ ใปใป

ใปใป ๆณจๆ„ ใ—ใŸ ใจใ“ใ‚

ใŒ ่ฐทๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ

ๅบ— ใฎ ไธŠ ใซ

ใ†ใ‚“ ใ“ใ ใ†ใ‚“ kobecco

้Š€ๅบง ใง ็”Ÿใใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใฎ ใ‚ˆ ๆ€ใ† ใ‚ˆ ไป˜้Œฒ ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใใฃใจ ใˆ ใ‚บใƒœใƒณ ใ‹ใ‚‰

้ป’ใ„ ใƒใƒƒใƒˆ ใ‚’ ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใซ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ่ฟซใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚…ใฃ ใƒใƒณใƒใƒ•ใ‚งใƒฉ ๅญ— ใ‚’ ๆฟƒใ ใ‚“

ใฝ ใ‚ ใต

ๅƒ• ใ‚’

ใ†ใ‚“

้ฃŸๅ™จ ไธ‰ ๅผ ใ—ใŸ

ๆฝค่‰ฒ ใ‚‚ใ† ไธ€ๅ›ž ใฏ

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ ้€†ใ‚‰ใฃใŸ ๅ€ ่ฟ”ใ— ใง

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใ—ใ‚ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ† ใ“ใ†ใ„ใ†

็ตๆง‹ ่ฒทใ† ใ‹

ใ‚ˆใ‚ ใกใ‚“ ใฝ ใ‚“

ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใฎ ๅฃ ใซ ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

ใ†ใ‚“ ใ“ ใ‚“ ใช ใ‹

ใˆใˆ

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš

ใ† ใ‚“ ใ“

ใƒใƒณใƒ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ‹ใใฃใฆ ใฃ

ใฃ

่ณ€ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ ไฝ•ๅบฆ ใ‚‚ ๅซใ‚“ใ  ใจ ใ„ใ„ใพใ™

ใˆ ใฃ

้šœๅฎณ ใฎ ้ธๆ‰‹ ใฏ ๆˆฆ็•ฅ ใฎ ่ฉฆๅˆ ใ‚‚ ไบ”็™พๅ„„ ๅ†† ใŒ

ใ‚‚ใ‚‰ใ† ็”ฒๅบœ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ• ใ›ใฆ ใ—ใพใฃใŸ

ใŠ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅค– ใ—ใŸ ๆ™‚็‚น ใง

ใ“ใ† ใตใ

ใ“ใ† ใ“ใ† ใใ† ใ“ใ† ใ“ใ† ใ“ ใ†ใ‚“ ็ตๆง‹ ใ“ใ“

ใฃ

ใฃ

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ ๅƒ•

ใ‚‚ใ† ่งฆใ‚‰ใš ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ็ขบๅฎš ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใ‚’

ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ๅธ†ๅธ†ๅญ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ่ฑกๅพดใฃใฆ ใ“ใจ ใซ ใคใ„ใฆ ใฏ

ใ†ใ‚“ ใต ใ‚“

ใจ ่ฌ็ฝช ใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใฝ ใ‚“ ใฝ ใ“ ใดใ‚…ใฃ

ใฃ ใฝ ใ‚“ ใฝ ใฒใ‚‡ใฃ ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ ใฝ ใปใ‚‰ ใป ใฃ

ๅฅไฟ ๅ€‹ๆตด ใ‚

ใกใ‚“ ใฝ ใจ ใ‚ˆใ ใ‚ˆ

ใฃ

ใ“ใฎ ไธ€้€ฃ ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ๅผท่ฆ ๅ•้กŒ

ๅŒใ˜ ๅฅณๆ€ง ใจ ใ—ใฆ ๆœฌๅฝ“ ใซ ่จฑ ใ›ใชใ„ ใงใ™

ใฃ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใฏ ๅฅฝใ ใช ไบบ ใฎ ใกใ‚“ ใฝ ใซ ๅฏพใ—ใฆ ๆ„›ๆƒ… ใ‚’ ๆŒใฃใฆ ๅ–‹ใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใงใ™

่‡ชๅˆ† ใฎ ๅฅฝใ ใชใ‚‰ ใƒใƒณใƒ ใชใ‚‰

ใŠใ—ใฃใ“ ใฎ ๅŒ‚ใ„ ใŒ ใ—ใ‚ˆใ† ใ‹

ใƒใƒณ ใ‚ซใ‚น ใŒ ใคใ„ใฆ ใ„ใ‚ˆใ† ใŒ

ๅณ ๅฐบ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใง ๅ–œใ‚“ใง ใ™ใ‚‹ ใฎ ใŒ ๅฅณๆ€ง ใงใ™

ๅฅฝใฟ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใง ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใฃ

ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใซ ใƒใƒณใƒ ใซ ๅ”พ ใ‚’ ๅ ใ‘ใพใ™

ใดใ‚…ใฃ

ใƒ•ใƒซ ๅ‹ƒ่ตท ใกใ‚“ ใฝ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ†ใ‚“ ใป

ใฃ ้›„ ใƒžใƒฉ ใ‚’ ใŠ ๅฃ ใฎ ๅฅฅ ใซ guchi

ใฃ ่ณ€ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใฏ

ใ‚ฏใƒญ ใƒใƒƒใƒˆ ใฎ

ใƒ•ใƒซ ๅ‹ƒ่ตท ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ ใกใ‚“ ใฝ

ใฃ

ๅญฃ็ฏ€ ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใฏ ๅทๆณฃ ใ‚ฏใƒฉใƒ– ใ ใ‘ ใ‚ใฃใฆ

ใ ใพ ใ‹ใ‚‰

็ซฟ ใฎ ่ฃ ใพใง

ไธๅฏง ใซ ่ˆใ‚ใ‚‹

ไธ€ๆต ใฎ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—

ใƒ ใƒฌใƒ ใƒฌ ใฎ ้Š€้ญ‚ ไบ” ไธ‹ ใ‹ใ‚‰ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ—ใŸ ๅ…ˆ ใง ใƒŠใƒŸ ไธŠใ’ใฆ ใ„ใ

ใฃ

ใฃ

ใใ‚…ใฃ ใˆใใ„ ใใ‚‰ใ„ ใกใ‚“ ใฝ ใ‘ ไฝ็ด€็”บ ใƒ‘ใ‚ฏใƒƒ ใจ ๅ’ฅใˆ ่พผใ‚€

ใŠใฃ

้ƒจๅฑ‹ ใใ‚‰ใ„ ้Ÿณ ใ‚’ ็ซ‹ใฆ ใชใŒใ‚‰ ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ

ใฏใ„

ใใ‚Œ ใŒ ๅฅฝใฟ ใฎ ใกใ‚“ ใฝ ใซ ๅฏพใ—ใฆ ใฎ ๆ„›ๆƒ… ่กจ็พ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใฃ ไป–

ใปใ‹ ใฎ ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž ใ‚’ ใฉใฎใ‚ˆใ† ใซ ่งฆใฃใฆ ใ„ใ ใ‹

่งฆใ‚Œ ใŸใ‚Š ่งฆใ‚Œ ใชใ‹ใฃใŸใ‚Š ๆฏ ใ‚’ ใ‹ใ‘ ใŸใ‚Š ใ‹ใ‘ ใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ใƒ•ใƒซใƒœใƒƒใ‚ญ ใŒ ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ ใƒใ‚ญใƒใ‚ญ ใซ ใชใ‚‹ ใปใฉ ใ•

ๅ›žใ—ใฆ ใ„ใ ใฎ ใ‚‚

ใ‚ใ‚Š ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใŠใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใใ„ ใใ‚‰ใ„ ้Ÿณ ใ‚’ ็ซ‹ใฆ

ไธ‹ๅ“ ใช ใปใฉ ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ

ใฃ

ใŠ ๅฃ ใฎ ไธญ ใง ใ‚†ใฃใใ‚Š ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ—ใฆ ่กŒใ

ใฃ

ๅคงๅฅฝใ ใช ใƒใƒณใƒ ใงใ‚ใ‚Œใฐ ใŠ ๅฃ ใฎ ไธญ ใง ใจใ‚ใ‘ ใกใ‚ƒใ† ใ“ใ‚Œ ใŒ ๆœฌ็‰ฉ ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ ๆฌฒ ใ—ใ„ ใ‚‚ใฃใจ ๆฌฒ ใ— ใ„ใฃใฆ ใŠ ๅฃ ใŒ ๆณฃใ ใ‚“ ใงใ™

ใฃ

้ ๆ…ฎ ใ—ใชใ„ ใง ๅฅฅๅœฐ ใฎ ๅ–‰ ๅฅฅ ใพใง

To ใฏ ใƒฏใƒผใ‚ฏ ใƒ•ใƒฉใ‚คใฃใฆ

ใฏใ„ ใฃ

ใฃ

ใ‚ใ‚

ๅนธ็ฆๆ„Ÿ ใซ ๆบ€ใŸ ใ•ใ‚Œใฆ ใ„ใ ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ ๅŽณ ใ—ใ„ ใ“ใจ ่จ€ ใˆใฐ

็”ท ่ตทใใŸ ไธŠใ’ใ‚‹ ใซใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅผท ใ• ใ‚‚ ๅฟ…่ฆ ใ‹ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใญ ใใฎ ๆ™‚ ใซใฏ

ใ‚

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š ๅ”พ ใ‚’ ๅž‚ใ‚‰ ใ—ใฆ ๅใ ใ‹ใ‘ใฆ ใ„ใ ใฎ ใ‚‚ ใใ‚Œ ใ‚‚ ๅ‹‰ๅผท ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ๆ‰‹ ใ ใ‘ ใง ใชใ ใŠ ๅฃ ใ ใ‘ ใงใ‚‚ ใชใ

ใ™ในใฆ ใ‚’ ไฝฟใฃใฆ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ—ใฆ ่กŒใ

ใใ‚Œ ใŒ ๆœฌ็‰ฉ ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ“ใฎ ้Ÿณ ใ‚’ ใ‚‚ใฃใจ ่žใ„ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚บใƒœใƒƒ ใจ ใšใ‚‹ใšใ‚‹ ใฃใฆ

ไธ‹ๅ“ ใช ้Ÿณ ใง

่€ณ้šœใ‚Š ใช ใปใฉ ใ“ใฎ ้Ÿณ ใ‚’ ่žใ„ใฆ ใป ใ—ใ„ ใงใ™

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ ใ‚บใƒซใƒ ใ‚ฑ ใŒ ใƒใƒณใƒ ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ ใฎ ใƒใ‚ญใƒใ‚ญ ใฎ

ใ‚ฌใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจใฃใฆ ๆฑ‚ใ‚ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ฌใƒ ใกใ‚“ ใฝ

ใฃ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใŒ ใŸใฃใทใ‚Š ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ ใปใ‹ ใปใ‹ ใฎ ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž

ใŠ ๅฃ ใฎ ไธญ ใซ

ๅ…ฅ ใ‚Š ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ ใปใฉ ๅคงใใ ใชใฃใฆ ใ„ใ‚‹

ใงใฃใทใ‚Š ๅคชใฃใŸ ใ‚ญใƒณ ็މ ่ข‹

ๆ‰‹ ใ˜ใ‚ƒ ๅŽใพ ใ‚‰ ใชใ ใชใฃใฆ ๅฃ ใ˜ใ‚ƒ ๅŽใพ ใ‚‰ ใชใ ใชใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใŒ ็ง ใฏ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่ฝใกใฆ ่กŒใ ใฎ

ใฃ

ใฃ ใŠใ

ใฎ ไธญ ใง ๆบถใ‘ใฆ ใ„ใ ใ‚“ ใงใฏใชใ„ ใ‹ ใจใ„ใ† ใใ‚‰ใ„ ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใฃ

่ก€็ฎก ใŒ ๆตฎใๅ‡บใฆ ใ“ใ“ ใ‚’ ่ˆŒๅ…ˆ ใง ใชใž ใ‚Š ใŸใ ใชใ‚‹

็”Ÿใใฆ ใ‚‹ใฃใฆ ใ„ใ† ใ“ใฎ ๆ„Ÿ่ฆš ไปŠใ™ใ ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‹ ใจ ๆ€ใ† ใ“ใฎ ๆ„Ÿ่ฆš

ใฃ

้ซ˜ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ ใ‚ฏใƒฉใƒ– ใฎ ใƒžใƒž ใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ‚„ใ‚ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ไฝ•ๅบฆ ใ‚‚ ่จ€ ใ‚ ใ‚Œใพใ™ ใŒ ่žใๅ…ฅใ‚Œ ใš

ใคใ„ใซ ไฟบ ใซ ้€†ใ‚‰ใฃใŸ ๅ€ ่ฟ”ใ— ใ 

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณ ็ขบๅฎš ใช ใจ ่จ€ใฃใฆ

ใดใ‚…ใฃ

ใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚น ใฎ ๅฃ ใฎ ไธญ ใซ

ไฝ“่‚ฒ ไผš ็ณป ใฎ ้Š€้ญ‚ ใง ็†Ÿๆˆ ใ•ใ‚ŒใŸ

้ป„ใฐใ‚“ใ  ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ‚’ ๆ”พๅ‡บ ใ• ใ›ใพใ—ใŸ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณ ็ขบๅฎš ใช

ใใ‚…ใฃ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณ ็ขบๅฎš ใช

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ”ใฃใใ‚“ ็ขบๅฎš ใช

ใฃ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ”ใฃใใ‚“ ็ขบๅฎš ใช

ใฃ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณ ็ขบๅฎš ใช

ใŠใฃ

ๆš‘ใ„

ใ“ใฎ ๅญ ใŒ ใ™ใ”ใ„ ็†ฑใ„

ใฏใ„

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ็™บๅฐ„ ใ‚‚ ็ขบๅฎš ใฏ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ็™บๅฐ„ ใ‚‚ ็ขบๅฎš ใใ†ใงใ™ ใ‚ˆ

็†ฑใ„ ็†ฑใ„

ใ‚ใ‚ ใ‹ ใ‚“ ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ไปฅไธŠ ใ“ใฎ ๆ™‚้–“ ใซ ๅ…ฅใฃใฆ ใใŸ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ใŠไผใˆ ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎ ็•ช็ต„ ใง ใฏ ๅฟ–ๅบฆ ๆŠœใ ใง ใตใ‡ใ‚‰ใฌใ ใ—ใพใ—ใŸ

ๅŠ ๅฑฑ ้ธๆ‰‹ ใฏ ใ„ใ„ ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ๆŒใฃใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ็œ ใ—ใฆ

ๆฅๅญฃ ใ‚‚ ๅ„ชๅ‹ ใ‚’ ็›ฎๆŒ‡ ใ—ใฆ ้ ‘ๅผตใฃใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ ใ‹ใ‚‰ ใฏ ๅพนๅบ• ้š ่ชž ่จŽ่ซ– ๆœ ใพใง ใƒใƒก ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใฎ ใŠ ๆ™‚้–“ ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅ ใ‚‚ ๅญฆไผš ใฎ ใ” ๆ„่ฆ‹ ็•ช ใ‚’ ๆ‹›ใ ไธ–้–“ ใฎ ใ‚นใ‚ฑใƒ™ ใช ้–ขๅฟƒ ใ”ใจ

ๅพนๅบ• ็š„ ใซ ้š ่ชž ใง ่จŽ่ซ– ใ—ใฆ ่กŒใใพใ™

ๆœฌๆ—ฅ ใฏ

ใ‚ธใ‚งใƒณใƒ€ใƒผ ็ ”็ฉถ ใซ ่ฉณ ใ—ใ„ ็คพไผš ๅญฆ่€… ใฎ ็›ธ้ฆฌ ๅ’Œๅฝฆ ๆ•™ๆŽˆ ใซ ใŠ่ถŠใ— ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

็›ธ่‘‰ ๅ…ˆ็”Ÿ ๆœฌๆ—ฅ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸ ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ้ก˜ใ„ ใ—ใพใ™

ใ‹ใฟ ใ•ใ‚“ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใŠ ๆ‰‹ๆด—ใ„ ใŠ้ก˜ใ„ ใ—ใพใ™ ใญ

็ง ใฏ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ใ‚‚ใฎ ใฏ ๅซŒใ„ ใง ใ‹ใฃใŸใ„ ใกใ‚“ ใฝ ใŒ ๅฅฝใฟ ใง ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅ ใฏ ๅพนๅบ• ็š„ ใซ ่จŽ่ซ– ใ—ใฆ ้š ่ชž ใง ่ซ–็ ด ใ• ใ›ใฆ ้ ‚ใใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ๅพนๅบ• ็š„ ใซ ใ‚„ใ‚Š ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใฆ ๆœฌๆ—ฅ ใฎ ้š ่ชž ่จŽ่ซ– ใฎ ใƒ†ใƒผใƒž ใฏ ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™

่‹ฅ่€… ใฎ ็ตๅฉš ใธ ใฎ ้–ขๅฟƒ ใฎ ไฝŽไธ‹

็”ทๆ€ง ไบŒๅไบ” ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ ๅฅณๆ€ง ๅๅ…ญ ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ ใŒ ็”Ÿๆถฏ ๆœชๅฉš

ใ“ใ†ใ„ใ† ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ ใŒ ๅ‡บใฆใ„ใพใ™ ใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ„ใ‹ใŒ ใŠ ่€ƒใˆ ใซ ใช ใ‚‰ ใ‚Œใพใ™ ใ‹

ใพใ‚ ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ ๅ•้กŒ ใฏ ใญ ใ„ใคใ‚‚ ็”ทๆ€ง ใฎ ใ›ใ„ ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ใญ

ๅฅณๆ€ง ใŒ ใ‚‚ใฃใจ ็ฉๆฅต ็š„ ใซ ใชใฃใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ ใจ ๅ›ฐใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆใญ

็”ทๆ€ง ใฎ ๆ–น ใŒ ๅฅณๆ€ง ใซ ๅฏพใ—ใฆ ้–ขๅฟƒ ใŒใชใ„ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆ ๆ–ญ็„ถ

็”ทๆ€ง ใฏ ๅฅณๆ€ง ใฎ ้–ขๅฟƒ ใ”ใจ ใฏ

ๆ˜ญๅ’Œ ใฎ ๆ™‚ไปฃ ใ‹ใ‚‰ ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช ใ“ใจใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€ง ใฏ ้ก” ใซ ๅ‡บใ•ใชใ„ ใ ใ‘ ใง ๅธธใซ ็”ทๆ€ง ใซ ้–ขๅฟƒ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ไฝ• ่จ€ใฃใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ๅฅณๆ€ง ใฏ ็”ทๆ€ง ใฎ ใƒใƒณใƒ ใซ ๅธธใซ ่ˆˆๅ‘ณ ใ‚’ ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใŸใ  ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ ใฎ ใ‹ใฃใŸใ„ ใƒใƒณใƒ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใฎ ใ‚ˆใ†ใช ่€ๅฎณ ใฎ ใƒ•ใƒ‹ใƒฃใƒใƒณ ใซใฏ ่ˆˆๅ‘ณ ใŒใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง ใ‚ใชใŸ ใŒ ็ง ใฎ ไธ‹ๅŠ่บซ ไบ‹ๆƒ… ใ‚’ ๆŠŠๆก ใ—ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ‚ใ‹ ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆ

็ตๅฉš ใธ ใฎ ้–ขๅฟƒ ใฎ ไฝŽไธ‹ ใŒ ๅ•้กŒ ใจ ใชใฃใฆ ใ„ใ‚‹

ๅŽŸๅ›  ใฏ ็”ทๆ€ง ใฎ ๅ‹ƒ่ตท ๅŠ› ใฎ ไฝŽไธ‹ ใจ ๆฏ”ไพ‹ ใ—ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใใ‚Œใง ใ‚จใƒ“ใƒ‡ใƒณใ‚น ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

็”ทๆ€ง ใฏ ็ตๅฉš ใซ ้–ขๅฟƒ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒ—ใƒช ใ‚’ ๅˆฉ็”จ ใ—ใฆ ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ ๆŽขใ— ใ‚’ ใ—ใฆใ„ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

็ง ใฏ

ๅŠชๅŠ› ใ—ใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆ ใใ‚Œใฃใฆ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆ„Ÿๆƒณ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

็ง ใฏ ไธƒ ๅนด ใใ‚‰ใ„ ๅ‰ ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒ—ใƒช ใ‚’ ไฝฟใฃใฆ ่‹ฅใ„ ็”ท ใฎ ไบบ ใจ ไผšใฃใฆ ้Šใ‚“ใงใพใ™ ใ‘ใฉ

็ตถๅฏพ ใซ ่‹ฅใ„ ็”ทใฎๅญ ใฏ ๅ›ฝ ใ‚’ ่‡ชๅˆ† ใ‹ใ‚‰ ใ—ใฆ ใ“ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ ๆฑบใพใฃใฆ ็ง ใŒ ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ ใใฎ ใŠ่ฟ”ใ— ใซ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใฆ

ใ‚ฏใƒณใƒ‹ ใ™ใ‚‹ ใ ใ‘ ใชใ‚“ ใงใ™

ๅ…จใ ๅฅณๆ€ง ใซ ่ˆˆๅ‘ณ ใŒใชใ„ ใ‚ˆใ†ใช

็ด ๆœด ใช ใใ†ใ„ใ† ๅ› ใซ ๅ…จใ ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ใใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅ‘จใ‚Š ใซ ๅฑ…ใ‚‹ ็”ทๆ€ง ใฎ ็‹ญใ„ ็ฏ„ๅ›ฒ ใงใฎ ่ฉฑ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใใ‚“ใช ใ“ใจใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ๅ›ฝ ใ‚’ ๅฅฝใ ใงใ™ ใ‹ ใ•ใ‚Œใพใ™

ใ‚ ใพใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฟใŸใ„ใช ๅนดไปฃ ใซ ่žใ„ใฆ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ่กŒใ‘ ใซใฏ ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใพใ‚ ไธ–ใฎไธญ ใฎ ไบŒๅ ไปฃ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ ใฉใ† ใ„ใ† ใตใ† ใซ ใชใฃใฆใ‚‹ ใ‹ ใพใš ใฏ ๅฝข็Šถ ใ‚’ ๅ‹‰ๅผท ใ—ใŸ ๆ–น ใŒใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ๅ‹‰ๅผท ใ—ใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆ ๆœ€่ฟ‘ ใฎ ๅญ ใŸใก ใฏ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช ๅฝข ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆ ใญ ็ง ใฏ ใงใ™ ใญ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใจ

ใ‚ฑใƒ„ ใฎ ็ฉด ใŒ ่ฟ‘ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใฉใฎ ๆ–น ใซ ใชใ‚ ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใ‹ ใ‚ใ‹ ใ‚Šใพใ™

ใฉใฎใ‚ˆใ† ใซ ใชใ‚‹ ใป ใ—ใ„ ใงใ™

ใ‚ฑใƒ„ ใฎ ็ฉด ใ‹ใ‚‰ ่ˆใ‚ ไธŠใ’ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ใ—ใŸ ๅ…ˆ็”Ÿ ๅ”่พ›ๅญ ๆ‰‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใฎ ๆ–น ใพใง ่ˆใ‚ ไธŠใ’ใฆ ใป ใ—ใ„ ใงใ™

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ ใญ ่ˆŒ ใŒ ้•ท ใ‘ใ‚Œใฐ ้•ทใ„ ใปใฉ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใงใใ‚Œใฐ ใ‚ฑใƒ„ ใฎ ็ฉด ใฎ ๆ–น ใพใง ใใ‚Œใ„ ใซ ่ˆใ‚ใฆ ่ˆใ‚ใฆ ใป ใ—ใ„ ใงใ™

่‹ฅ่€… ใฏ ใ‚ขใƒ‹ใƒก ใ˜ใ‚ƒ ใชใใฆ ๆœฌ็‰ฉ ใฎ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใง ๅ‹‰ๅผท ใ—ใŸ ๆ–น ใŒใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ ๅ‹‰ๅผท ใ—ใฆใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใฏ ้–ขๅฟƒ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใชใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใญ ใƒชใ‚ขใƒซใฃใฆ ่จ€ใ† ใฎ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใˆใˆ

ไพ‹ใˆใฐ ใงใ™ ใญ ๅŒ‚ใฃใฆ ใฟ ใŸใ‚Š ๆฟกใ‚ŒใŸ ็‰ฉ ใ‚’ ่งฆใฃใฆ ใฟ ใŸใ‚Š

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ้ก” ใ‚’ ่ฆ‹ ใŸใ‚Š ใใ†ใ„ใ† ใ“ใจ ใ‚‚ ๅ‹‰ๅผท ใฎ ไธ€ใค ใ  ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ไบŒๆฌกๅ…ƒ ใงใฏ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใƒžใƒณ ๆฑ ใฎ ๅ‘ณ ใจใ‹ ใใ†ใ„ใฃใŸ ใฎ ใฏ ๅ‹‰ๅผท ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œใง ใ„ใคใ‚‚ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใชใ‚“ ใงใ™ ใญ

ใง ใพใ‚ ็ง ใ‚‚ ใ„ใ„ๅนด ใง ็†Ÿๅฅณ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ๅฅณๆ€ง ใฎ ไธ€ไบบ ใฎ ๆ„่ฆ‹ ใจ ใ—ใฆ ่จ€ ใ‚ ใ›ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฏ ใ„ใคใ‚‚ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใฏใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏ ใฅใ‚‰ใ„ ๆ–น ใ‚‚ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฟกใ‚Œใฆ ใชใ„ใฃใฆ ใ„ใ† ใ“ใจ ใฏ ็”ทๆ€ง ใŒ ไธŠๆ‰‹ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ ใ“ใจ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ‚„ ใใ‚Œ ใฏ ็”ทๆ€ง ใฐใ‹ใ‚Š ใฎ ใ›ใ„ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใช ใ“ใจใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅฅณๆ€ง ใฏ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใƒ ใƒผใƒ‰ ใ‚’ ไฝœใฃใฆ ใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใใ“ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใซ ้‹ ใถ ใฎ ใŒ ้žๅธธ ใซ ไธŠๆ‰‹ ใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใŒ ใ— ใ‚„ใ™ใ„ ่กŒ็‚บ ใ  ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚ ็”ทๆ€ง ใฏ ใใ†ใ„ใ† ใ“ใจ ใ‚’ ใ—ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ ใ™ใ‚‹ ไบบ ใ‚‚ ๅคงๅ‹ข ใ„ใพใ™ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ใฉใ† ใชใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ—ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ ใ—ใ„ ใƒ ใƒผใƒ‰ ใ‚’ ไฝœ ใ‚Œใพใ™

ไฝœ ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆ

ใใ† ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‹ใ‚‰ ใ„ใ‚„ใ‚‰ ใ—ใ„ ้›ฐๅ›ฒๆฐ— ใ‚’ ใƒ—ใƒณใƒ—ใƒณ ใซ ๅฏ„ใฃใฆ ใ“ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚ ใ„ใ‚„ ใใ‚“ใช ใ“ใจใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ็ง ใ‚‚ ็”ทๆ€ง ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฟกใ‚Œ ใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ ็›ฎใฎๅ‰ ใซ ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ใพใš ไฝ• ใ‚’ ใชใ•ใ„ใพใ™

ใใ‚Œ ใฏ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ๆœ€ๅˆ ใฏ ่งฆใ‚Œใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚Œใซ

็”ทๆ€ง ใฏ ่กŒใ ๅ›žๆ•ฐ ใŒ ้™็•Œ ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚ ๅฅณๆ€ง ใฏ ไฝ•ๅ›ž ใ‚‚ ่กŒใ‘ใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใ‚’ ใพใš ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ ใ‹

ไฝ•ๅ›ž ใ‚‚ ไธ€ๅ›ž ไบŒ ๅ›ž ใ˜ใ‚ƒ ็„กใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ็ง ใชใ‚“ใ‹ ๅไธ€ ๅ›ž ่จ€ใฃใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญ

ๅไธ€ ๅ›ž ใˆใˆ

ๆ“ฆใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ ใพใง ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใ—ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ไฝ• ๅ›ž ่จ€ใฃใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Šใพใ™

็”ทๆ€ง ใฏ ๅฐ‘ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใใ‚Œ ใฏ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใ‚‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฅณๆ€ง ใฎ ้–ขๅฟƒ ใฎ ไฝŽไธ‹ ใซ ใคใชใŒใ‚Šใพใ™ ใญ ใใ‚Œ ใฏ ๅ•้กŒ ใ  ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ใใ‚Œ ใฏ ไฝ“ ใฎ ๆง‹้€  ใŒ ้•ใ† ใ‹ใ‚‰ ใงใ—ใ‚‡ใ†

็”ท ใซ ใฏ ใกใ‚“ ใฝ ใŒ ใ‚ใฃใฆ ๅฅณ ใซใฏ ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใŒ ใ‚ใฃใฆ

ใใ—ใฆ ใ‚ขใƒŠใƒซ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ๅŒใ˜ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใฏ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ ใ‚ˆ ใ ใ„ใŸใ„ ใ‚ใชใŸ ๅไธ€ ๅ›ž ใ‚‚ใ„ใฃใŸ ใชใ‚“ใฆ ๆœฌๅฝ“ ใชใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ๅ˜˜ ใคใ ใฎ ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใ‚‚ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ๅ˜˜ ใชใ‚“ใ‹ ใคใ„ใฆใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใง ใฏ ๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ่ฆ‹ใ›ใ„ใŸ ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใฉใ†ใž ่ฆ‹ใ›ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿ ็ง ใฎ ใƒใƒณใ‚บใƒชใƒผใƒŠ ใ‚ˆใ ่ฆ‹ใฆใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ็›ฎ็ทš ใ‚’ ๅค–ใ•ใš ใซ ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ˜ใฃใใ‚Š ่ฆ‹ ใ•ใ›ใฆ ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ใ„ใ

ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ใ„ใ

ๅ’Œๅญ ไธ€ๅ›ž ใ‚‚ใ† ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใŠใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ ใƒžใƒณใ‚ณ ใ‹ใ‚‰ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ‡บใŸ ใฎ ่ฆ‹ใฆใฆ ใใ‚Œใพใ—ใŸ

ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‚ ใˆใˆ ใพใ‚ ใ‚ใจ ๅ ๅ›ž ใฏ ใ„ใ‘ใพใ™ ใ‚ˆ ็ง ใฎ ใƒžใƒณใ‚ณ

ใใ‚“ใชใซ ใ„ใ‘ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†

ใ“ใ‚“ใช ้ขจ ใซ ๆŒ‡ ใพใ‚“ ใ“ ใง ใ‚ ่†ฃ ๆถฒ ใ‚’ ใˆใใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใ—ใฆ

ใพใŸ ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ใ‚†ใ ใ•ใ‚“

ใ‚ใ„ ใ‚ใ„ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ

ใ‚ใฃใ‚

ใƒใƒณใ‚บใƒชใƒผใƒŠ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่ฆ‹ใฆ ใใ‚Œใพใ—ใŸ ใ‹

ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ˆ ใงใ‚‚ ใใ‚“ใชใซ ็–ฒใ‚Œ ใกใ‚ƒ ใ ใ‚ ใชใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใพใ  ไธ€ๅ›ž ใงใ™ ใ‚ˆ

ใพใ  ใ„ใ‘ใพใ™ ใ‚ˆ

ๆ”น้€  ็–ฒใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ็–ฒใ‚Œใฆ ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใŸใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ“ใฎ ็Šถๆณ ใ‚ใ‹ใฃใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

็ง ใฐใฃใ‹ใ‚Š ใใ†ใ„ใ† ใตใ† ใซ ใŠ่ฆ‹ใ› ใ—ใฆ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ“ใฎ ใ“ใจ ใซ ใคใ„ใฆ ่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸ ใปใ† ใŒใ„ใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใˆใˆ ็”Ÿๆถฏ ๆœชๅฉš ใงใ™ ใ‚ˆ ใฉใ†ใชใ‚‹ ใ‹ ๅˆ†ใ‹ ใ‚Šใพใ™

ๅญไพ› ใŒใ„ ใชใ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใฎ ไธญ ใซ

ใ‚ใ‚

็ง ใฏ ใ“ใฎ ๆ”พ้€ ใ‚’ ใจใ† ใ—ใฆ ๅฅณๆ€ง ใฎ ใพ ใ‚“ ใ“ ใซ ้–ขๅฟƒ ใ‚’

้–ขๅฟƒ ใ‚’ ้ซ˜ใ‚ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใŸใ‚ ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ‚’ ใ—ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ไฝ•ใ‚‚ ใ—ใฆใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ‚‚ใฃใจ ไฝ•ใ‹ ใ—ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ็ง ใ‚‚ ใ‚„ใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ™ ใ‹

ใˆใˆ

ใใ‚“ใช

ใ‚ใชใŸ ใŒ ๅฅฝใ ใ‚‚ใฎใฃใฆ ใ„ใ† ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ๅฅฝใ ใ‚‚ใฎ

ใพใ‚ ็ง ใซ ใจใฃใฆ ใฏ ใ™ใ”ใ ่ค’ใ‚ ่จ€่‘‰ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚ ใพใ‚ ็ง ใฏ ็†Ÿๅฅณ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

่‹ฅใ„ ๅฅณๆ€ง ใซ ๅฏพใ—ใฆ ๆ‰ๆœฌ ใฃใฆ ใ„ใ† ใ“ใจ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆ ใช ๅฅณๆ€ง ใซ ๅฏพใ—ใฆ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚ใ‚ใฃใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆ ใช ใ“ใจ ใ‚’ ็ง ใซ ใ‹ใ‘ใ‚‹ ในใ ใ  ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆ ใฃใฆ ็ง ใฏ ใ„ใคใ‚‚ ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆ ๅฟƒๅพ—ใฆใพใ™ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ ใ‹ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ็”ทๆ€ง ใฎ ไบ‹ๆ…‹ ใ‚’ ใ” ๅญ˜็Ÿฅ ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ† ็ตฑ่จˆ ใ‚‚ ๅ‡บใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ๆฌก ใฎ ใƒ†ใƒผใƒž ใ‚’

ไปŠ ่‹ฅ่€… ใฎ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใธ ใฎ ้–ขๅฟƒ ใŒ ไฝŽไธ‹ ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฉใ‚Œ ใใ‚‰ใ„ ใจ ่จ€ใ„ใพใ™ ใจ ไบŒๅ ไปฃ ็”ทๆ€ง ใฏ ็ด„ ๅ…ญ ๅ‰ฒ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ไธญ ๅ‡บใ— ใ—ใŸ ใ“ใจ ใŒใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ ๆ•ฐๅญ— ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ

้›„ ใƒžใƒฉ ใซ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆฌฒๆƒ… ใ—ใฆ ใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„ ใจ ๅฅณๆ€ง ใŒ

ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ใง ๅนธใ› ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ ใ“ใฎใพใพ ใ  ใจ ๆ—ฅๆœฌ ใฎ ๅฅณๆ€ง ใฎ

ไธ‹ๅŠ่บซ ใŒ

ๅทฆ ใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ใชใฃใฆ ใ‚ฏใƒขใƒŽใ‚น ใŒ ๅ…ฅใฃใฆ ใ—ใพใ„ใพใ™

ใ“ใฎ ๆ•ฐๅญ— ใ‹ใ‚‰ ่€ƒใˆใ‚‹ ใจ

ไบŒๅ ไปฃ ใฎ

็”ทๆ€ง ใฎ ๅŠๅˆ† ไปฅไธŠ ใฏ ใƒใƒณใƒ ใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ๆŒฟๅ…ฅ ใ—ใŸ ใ“ใจ ใŒใชใ„ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ๅฐ‘ๅญ ้ซ˜้ฝข ๅŒ– ใŒ ็คพไผš ๅ•้กŒ ใซ ใชใฃใฆ ใ„ใ‚‹ ไปŠ

ใƒใƒณใƒใ‚ณ ใซ ใ‚ˆใ‚‹ ไธ‹ ใ‹ใ‚‰ ใฎ ็ชใไธŠใ’ ใ‚’ ๅฟ…่ฆ ใจ ใ—ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใใ‚Œ ใฏ ้•ใ† ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

็”ทๆ€ง ใŒ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่จˆ็”ป ใ‚’ ็ซ‹ใฆใฆ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

่จˆ็”ป ใ‚’ ็ซ‹ใฆใฆ ใใ‚“ใช ๅ‘‘ๆฐ— ใช ใ“ใจ ่จ€ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใพใš ใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ‚’ ไธญ ๅ‡บใ— ใ—ใŸ ใ“ใจ ใŒใชใ„ ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใŒ ๅ•้กŒ ใ  ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ใใ‚Œ ใฏ ็ตๅฉš ่€ƒใˆใŸ ไบบ ใŒ ใ‚„ใ‚‹ ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ ่ชฐ ใงใ‚‚ ๅฝผ ใงใ‚‚ ๅ…ˆ็”Ÿ ไปŠใ™ใ ใƒใƒณใƒ ใซ ใ‚ˆใ‚‹ ็ชใไธŠใ’ ใŒ ๅฟ…่ฆ ใชใ‚“ ใงใ™

ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆฌฒๆฑ‚ ไธๆบ€ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ็ง ใฎ ใ“ใจ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ ใซ ๆ›ธใ„ใฆ ใ‚ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ ไบŒๅ ไปฃ ็”ทๆ€ง ไบŒๅ ไปฃ ็”ทๆ€ง ใงใ™ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ‚’ ไธญ ๅ‡บใ— ใ—ใชใ„ ใจ

ๆ—ฅๆœฌ ใฎ ๅฐ‘ๅญ ๅŒ– ๅ•้กŒ ใ‹ใชใ‚Š ๅ•้กŒ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ† ใงใฏใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใญใˆ

ไบŒๅ ไปฃ ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆœชๆฅ ใ‚’ ่ฆ‹ๆฎใˆใฆ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ่ฆ‹ๆฎใˆใฆ

ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใซ ๆฟ€ ใ—ใ„ ็ชใไธŠใ’ ใŒ ๆ—ฅๆœฌ ใ‚’ ใ‚ˆใ ใ—ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆใ ใ™ใ‚‹ ในใ ใชใ‚“ ใงใ™

ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใ•ใ›ใฆ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๅฟƒ ใ‚’ ใคใ‹ใ‚€ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใŒ ็†Ÿๅฅณ ใ  ใ‹ใ‚‰ ่จ€ใˆใ‚‹ ่จ€่‘‰ ใ ใฃใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใใ‚“ใช ใ“ใจใชใ„ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ไบŒๅ ไปฃ ใฎ ๅฅณๆ€ง ใ ใฃใฆ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใ„ใ„ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใ„ใ„ใฃใฆ ๅซ ใณใŸใ„ ใซ ๆฑบใพใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œ ใฏ

ใ‚ใฃ ใฏ ็ง ใ‚‚ ใ•ใฃใ ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ ใ‘ใฉ

ไบŒๅ ไปฃ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใ‚„ใ‚Š ใพใ ใ‚Š ใงใ™ ใ‚ˆ ่†ฃ ๆถฒ ใ‚’ ๆЉใฃใฆ ๆЉใฃใฆ ใ ใ‚Š ใพใใฃใฆ

ๅญๅฎฎๅฃ ใฎ ไธญ ใง ไฝ•ๅ›ž ใ‚‚ ไฝ•ๅ ๅ›ž ใ‚‚ ่จ€ใฃใŸ ่จ˜ๆ†ถ ใ—ใ‹ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใใ‚Œ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใฎ ่จ˜ๆ†ถ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใœใฒ

ๆ—ฅๆœฌ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใฏ ไปŠ ็ง ใŒ ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง ใ„ใ‚‹

ใ“ใฎ ใƒใƒณใƒ ใฎ ใ‚ˆใ†ใซ ๅ…ƒๆฐ— ใ‚’ ๅ–ใ‚Šๆˆป ใ—ใฆ ๆฌฒ ใ—ใ„ ใงใ™

ใƒใƒณใƒ ใซ

ใกใ‚“ ใฝ

ใ‚‚ใฃใจ ใˆใใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ๅœฐ็ƒ ใ“ใฎ ๅฅฅ ใ‚’ ใ‚‚ใฃใจ ใˆใ ใ‚Š ๅ–ใฃใฆ ๆฌฒ ใ—ใ„ ใ‚ใฃ ใกใ‚“ ใฝ ใŒ ่‰ฏใ„ ๆ—ฅๆœฌ ใฎ ๅฅณๆ€ง ใซ ไผใˆใŸใ„

ใƒใƒณใƒ ใ‚ ใกใ‚“

ใœใฒ ๆ—ฅๆœฌ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใฏ

ไปŠ ็ง ใŒ ๅŠ ใˆ ใ“ใ‚“ใงใ‚‹ ใ“ใฎ ใƒใƒณใƒ ใฎ ใ‚ˆใ†ใซ ๅ…ƒๆฐ— ใ‚’ ๅ–ใ‚Šๆˆป ใ—ใฆ ๆฌฒ ใ—ใ„ ใงใ™

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ใŠ ใพใ‚“ ใ“ ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“

ใ‚ ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ใ„ใ„ ใŠ ใพใ‚“ ใ“ ใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ ใง ๆฝฎ ๆฑ ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใซ

ๆ—ฅๆœฌ ไธญ ใฎ ็”ทๆ€ง ใŒ ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ ใกใ‚“ ใฝ ใซ ใชใฃใฆ ๅˆๆ„ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ‚’

ไธญ ใ  ใ— ใพใใ‚Œใฐ ๆ—ฅๆœฌ ใฎ ๅ‡บ็”Ÿ ็އ ไธŠใŒใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใชใŸ ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใƒจใ‚ฌ ใ™ใŽ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไปŠ ๅ‡บ็”Ÿ ็އ ่จ€ใ„ใพใ™ ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ ใ‘ใฉ ใญ

ๅ‡บ็”Ÿ ็އ ใจใ„ ใˆใฐ ไปŠ ่ฉฑ้กŒ ใฎ ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ ๆŽฅ็จฎ ใง ๅ‡บ็”Ÿ ็އ ใŒ ไฝŽไธ‹ ใ™ใ‚‹ ใจใ„ใ†

ใฏใ„ ่ซ–็‚น ใ™ใ‚Šๆ›ฟใˆ ใง ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ไปŠ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใฎ ่ฉฑ ใ‚’ ใ—ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ‚‚ใใ‚‚ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ—ใฆใ‚‹ ้€”ไธญ ใง ไธญๆŠ˜ใ‚Œ ใ™ใ‚‹ ไบบใฃใฆ ใƒใ‚ซ ใ  ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ ใ“ใ‚“ใช ใใค ใใค ใพ ใ‚“ ใ“ ใซ ๅŒ…ใพใ‚Œใฆ

ใŽใ‚…ใ†ใŽใ‚…ใ† ใซ ใ“ใ™ ใ‚‰ ใ‚Œใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใใ‚‚ใก ใ„ใ„ ใซ ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆฌง็ฑณ ใง ใฏ ๅŸบๆœฌ ็š„ ใซ ไธญๆŠ˜ใ‚Œ ใ—ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใกใชใฟใซ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ไธญๆŠ˜ใ‚Œ ใ•ใ‚Œใ‚‹ ใ“ใจ ใฏ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใˆใˆ

ใ†ใก ใฏ ใพใ‚ใพใ‚ ใพ ใ‚Œ ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใใฃใก ๅด ใฎ ไบบ้–“ ใงใ™ ใญ

ๅ…ˆใปใฉ ใ‚‚ ็ง ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ ใ‘ใฉ ไธญๆŠ˜ใ‚Œ ใ™ใ‚‹ ไบบใฃใฆ ใƒใ‚ซ ใ  ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ็ง ใŒ ใƒใ‚ซ ใง

ใˆใˆ ใ‚ใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฎ ๅ‘จใ‚Š ใซใฏ ใใกใใก ใฎ ใŠ ใพใ‚“ ใ“ใฎ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๅž‹ ใŒ ๅ‘จใ‚Š ใซ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ„ใ‚„ ็ตถๅฏพ ใ„ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใŒ ๅฐใ•ใ„ ใ‹

ใใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ๅฐใ• ใ™ใŽใฆ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ใใค ใ• ใŒ ๅ…จใ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ใจ ใ‹

ใ‚ใŸใ— ๅนณๆฐ— ใ  ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆ ๅนณๅ‡

ใใ‚Œ ใฏ ไฝ• ใจ ๆฏ”ในใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ„ใ‚„ ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ ใง ใค ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€่ฟ‘ ใฏ

ๅŸบๆœฌ ใฎ ้•ท ใ• ใจใ‹ ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆใญ ๆ—ฅๆœฌไบบ ใฎ ็”ทๆ€ง ใฏ ใ ใ„ใŸใ„ ๅไธ‰ ใ‚ปใƒณใƒ ใใ‚‰ใ„ ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅไธ‰ ใ‚ปใƒณใƒ ไปฅไธŠ ใ‚ใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ™ ใ‹ ใˆใˆ

ใใ‚Œใง ใใค ใใค ใฎ ใƒžใƒผใ‚ฏ ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใ‚‚ ไธญๆŠ˜ใ‚Œ ใ™ใ‚‹ ใฃใฆ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใงใ™ ใ‹ ใใ‚Œ ใฏ ใใฎ ๆ™‚ใฎ ไฝ“่ชฟ ใจใ‹ ใ‚ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ใ†

็–ฒใ‚ŒใŸ ๅ…ˆ็”Ÿ ไฝ“่ชฟ ใจใ‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใใฆ ้›†ไธญๅŠ› ใŒ ่ถณใ‚Šใชใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅฅณๆ€ง ใฏ ใ‚‚ใฃใจ ๆ„Ÿใ˜ ใ•ใ›ใŸใ„ ใจใ„ใ† ใ‚ˆใ†ใช

็”ท ๅŠ› ใจใ„ใ† ใ‹ ้›†ไธญๅŠ› ใŒ ๅ…จใ ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ ใ‚“ ใ  ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ ใ‚ˆใ†ใช ไธ‹ ใ‹ใ‚‰ ใฎ ็ชใไธŠใ’

ไฝ•ๅ›ž ใ‚‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ ใ‚ˆใ†ใช ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใŒใชใ„ ใจ ใ‚ใŸใใ— ใฟใŸใ„ใช ๅฅณๆ€ง ใฏ ใชใ‹ใชใ‹ ่กŒใ‘ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ใ‚ ่กŒใใŸใ„ ใพ ใ‚“ ใ“

ๆป ๆป ใฎ ใ‚ชใƒใƒณใƒ

ๅญๅฎฎๅฃ ใฎ ๅฅฅ ใพใง ็ชใฃ่พผใ‚“ใง ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ใ„ใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒใƒ—ใƒฌ ็ชใไธŠใ’ใฆ ๆ€ใ„ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใฃใ‚

ใ‚

ใพใŸ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŒ ๆ‚ชใ„ ใงใ™ ใญ ๆฐ—ๆŒใก ใงใ™ ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿ ใซใฏ ใคใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ็ง ใŒ ใ„ใใ‚‰ ็œŸ้ข็›ฎ ใซ ไผใˆ ใ—ใฆ ใ‚‚ ใ‚ใชใŸ ใซ ็†ๆ€ง ใจใ„ใ† ใ‚‚ใฎ ใŒ ่ฆ‹ใˆใชใ„

็†ๆ€ง ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใซ ็†ๆ€ง ใจใ‹ ๅฟ…่ฆ ใงใ™ ใ‹ ๅฟ…่ฆ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ• ใ›ใ‚‹ ใŸใ‚ ใซใฏ ใ‚„ใฏใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่จˆ็”ป ใ‚’ ็ซ‹ใฆ ใชใใ‚ƒ ใชใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ่จˆ็”ป ่จˆ็”ป ใใ‚Œ ใฐใฃใ‹ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ๅฏพใ—ใฆ ๅคฑ็คผ ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ› ใ‚“

ๅ…ฑๅŒ ไฝœๆฅญ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ็”ทๆ€ง ใจ ๅฅณๆ€ง

ใใ‚Œใฃใฆ ๅ…ˆ็”Ÿ ใซ ใชใซใ‹ ใ‚ใ‚“ ใงใ‚‚ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ๅ…ฑๅŒ ไฝœๆฅญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚“ใช ไป–ไบบใ”ใจ ใช ใพใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿ ใฏ ใ‚‚ใ† ไบบ็”Ÿ ใŒ ็ต‚ใ‚ใฃใฆ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ‚’ ็™บ็พ ใ• ใ‚Œใพใ™ ใ‘ใฉ ใญ

ไบŒๅ ไปฃ ใชใ‚“ใฆ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ไธญ ๅ‡บใ— ใ—ใŸ ใ“ใจ ใŒใชใ„ ใชใ‚“ใฆ ใใ‚“ใช ๆ‚ฒ ใ—ใ„ ไบ‹ๅฎŸ ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‹

ใ“ใฎ ๆ„Ÿ่ฆš

ใ—ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฟใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใช ็†ฑใ„ ใกใ‚“ ใฝ ใ‹ใ‚‰ ๅนใๅ‡บ ใ•ใ‚Œใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใช ใใฎ

็ฒพๅญ ใ‚ใ‚ ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ ใกใ‚“ ใฝ ใ‹ใ‚‰

้ข็™ฝใ„ ้ธๆ‰‹ ใŒ ใ‚ใฎ ไธญ ใซ ๆฏ’ ใจ ๅ…ฅใฃใฆใ ใ“ใฎ ๆ„Ÿ่ฆš ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใฏ ๅฅณๆ€ง ใ  ใ‹ใ‚‰ใ“ใ ใฎ ๆ„Ÿ่ฆš ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠ้€ฑ ใฏ ใใ†ใ„ใ† ๆ„Ÿ่ฆš ใฏใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

็”ทๆ€ง ใฏ

ไฝ• ใ‚’ ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ‚Œ ไปฅไธŠ ใฎ ็ด ๆ•ต ใช ใ“ใจใฃใฆใชใ„ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

ไธญ ๅ‡บใ— ใŒ

ใ“ใฎ ๅฐ‘ๅญ ้ซ˜้ฝข ๅŒ– ใ‚’ ๅŠฉใ‘ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ“ใฎ ไธ‹ ใ‹ใ‚‰ ใฎ ็ชใไธŠใ’ ใ‚‚ ใ›

ใงใฏ ใพใ  ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„

ใชใ„ ่กŒใใŸใ„ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ ไปŠ ใ“ใฎ ใƒใƒณใƒ

็ง ใซ ๆ€ใ„ ใ‚’ ไผใˆ ใ‚ˆใ† ใจ ใ—ใฆใพใ™

ๆ€ใ†

ใˆใˆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใฎ ใ”่ฆง ใฎ ไธญ ๅ‡บใ— ใ‚’ ใ—ใŸ ใ“ใจ ใฎใชใ„ ๅ…ญ ๅ‰ฒ ใฎ ่‹ฅ่€… ใฎ ็š†ใ•ใ‚“

ใœใฒ ็ง ใŒ ใ•ใ‚Œใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ไธญ ๅ‡บใ— ใ‚’ ใ•ใ‚Œใฆ ใฟใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ไฝ• ใซ ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ไธญ ๅ‡บใ— ใง ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ไธญ ๅ‡บใ— ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใใŸ

ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ ใ‚ใ‚

ใŸใฃใทใ‚Š

ไธญ ๅ‡บใ— ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใใพใ—ใŸ

ๅพนๅบ• ้š ่ชž ็ฏ็ฑ  ๆœ ใพใง ใƒใƒก ใƒ†ใƒฌใƒ“ ๆœฌๆ—ฅ ใ‚‚ ๆฟ€ ใ—ใ ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ„ ่จŽ่ซ– ใŒ ใงใใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็ง ใŒ ่ณข่€… ใ‚ฟใ‚คใƒ  ใซ ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ ใฎใง ไธ€ๆ—ฆ c m ใงใ™

้š ่ชž ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ ใฎ ใŠ ๆ™‚้–“ ใงใ™ ไปŠๆ—ฅ ็ดนไป‹ ใ™ใ‚‹ ใฎ ใฏ ใ“ใกใ‚‰

ๆ—ฉๆผ ๆ”นๅ–„ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใฏ ใ™ใ ใซ ๅฐ„็ฒพ ใ—ใฆ ใ—ใพใ† ๆ•ๆ„Ÿ ใƒใƒณใƒ ใ‚’

ๅผทๅˆถ ใ™ใ‚‹ ใŸใ‚ ใฎ ๅ•†ๅ“ ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๅ•†ๅ“ ใ‚’ ็‰นๅˆฅ ใซ ไบŒๅƒ ไน็™พ ๅ…ซๅ ๅ†† ใง ใŠ ่ฒทใ„ไธŠใ’ ใ„ใŸใ  ใ‘ใพใ™

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใฎ ๅ‰ ใซ ๆ—ฉๆผ ใฎ ็š†ใ•ใ‚“ ใฏ ใกใ‚“ ใฝ ใ‚’ ๆกใฃใฆ ใ„ใŸใ ใ

็ง ใฎ ๆŒ‡็คบ ใซ ๅˆใ‚ใ›ใฆ ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ“ใ„ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒ ใซ ๅฐ„็ฒพ ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ ใ‚’ ใ—ใพใ™ ใฎใง ใใ‚Œ ใพใง ่กŒใ ใใ† ใงใ‚‚ ๆˆ‘ๆ…ข ใ—ใฆ

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ ใซ ๅˆใ‚ใ›ใฆ ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ‚’ ็™บๅฐ„ ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅฏ่ƒฝ ใช ใƒ›ใƒผใƒซ ใฏ ใใค ใ™ใŽ ใš

ใƒใƒณใƒ ใฎ ไธญ ใง ๅ„ช ใ—ใ ๅŒ…ใฟ่พผ ใฟ ๅฐ„็ฒพ ใจ ใฟ ใ˜ ใใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆกใฃใฆ ใ„ใพใ™ ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ ใฏ

ใ‚ใชใŸ ๆ–น ใฎ ใกใ‚“ ใฝ ใงใ™

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซ ่ตคใใฆ ๆ•ๆ„Ÿ ใใ†ใงใ™ ใญ

ใพใš ใฏ ใใฃใจ ๆกใฃใฆ ใ„ใŸใ ใ

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ใŠ ใพใ‚“ ใ“ใฎ ๅฝข ใ—ใฆใ‚‹ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใซ ใ‚ใฆใŒใฃใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

็š†ๆง˜ ใ‚‚ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ† ใซ

ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใซ ใ‚ใฆใŒใฃใฆ ใฟใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ไธ‹ ใ‹ใ‚‰ ไธŠ ใซ ใชใžใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ

ใƒ™ใƒฉ ใƒ™ใƒฉ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ ใญ

ใใฎ ใƒ“ใƒฉ ใƒ“ใƒฉ ใฏ ๅคงใใ„ ใงใ™ ใ‹ ๅฐใ•ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅคงใใ ใชใงใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ้š™้–“ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใพใ  ๆ—ฉใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใŠ ใƒใƒณใƒ ใฎ ๅ…ˆ ใŒ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ใ‚บใƒœใƒƒ ใจ ๅ…ฅใ‚‹ ๆ„Ÿ่ฆš ่ˆˆๅฅฎ ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใญ

ใพใš ใฏ ๆƒณๅƒๅŠ› ใ‚’ ๅƒใ‹ ใ›ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใŠ ใƒใƒณใƒ ใฎ ๅ…ˆ ใŒ ใšใฃใจ ๅ…ฅใฃใŸ ็žฌ้–“

ๆ—ฉๆผ ใฎ ็š†ใ•ใ‚“ ใฏ ใ™ใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ† ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใ‹

ใใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒ ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆใญ ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ ใ ใ‘ ใง ใชใ

่ฃ ็ญ‹ ใ‚’ ้€šใฃใฆ ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž ใฎ ไธŠ ใพใง ่กŒใฃใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ๅ…ทๅˆ ใฏ ใ„ใ‹ใŒ ใงใ™ ใ‹

ไธญ ใ‹ใ‚‰ ใฌใ‚‹ใฃใจ ๆ„› ๆถฒ ใŒ ๅž‚ใ‚Œใฆ ๆฅ ใพใ› ใ‚“ ใ‹

ๆ„› ๆถฒ ใŒ ๅž‚ใ‚Œใฆ ใใ‚‹ ใจ ใ™ในใ‚Š ใŒ ่‰ฏใ ใชใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆใญ

้Š€้ญ‚ ใฎ ไธŠ ใ‹ใ‚‰

่ก€็ฎก ใŒ ๆตฎใๅ‡บใ‚‹ ใ‚ชใƒใƒณใƒ ๆธกใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ไบ€้ ญ ใธ

ๅฐ‘ใ— ่…ฐ ใ‚’ ๅ‹•ใ‹ใ™ ใจ nup ใฃใจ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ไธญ ใซ ใ™ใ‚‹ ใฃใฆ ๅ…ซ ใใ†ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใฉใฎ ่ง’ๅบฆ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ๅฐ‘ใ— ใ ใ‘ ่…ฐ ใ‚’ ๅ‹•ใ‹ ใ—ใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ† ใคใ‚“ใคใ‚“ ใฃใฆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ใƒ“ใƒฉ ใƒ“ใƒฉ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‹ ใ‚Šใพใ™ ใ‹

้Ÿณ ใŒ ่žใ“ใˆใฆ ใใพใ™

ๆ—ฅๆœฌ ใฃใฆ ๅ…ฅใ‚‹ ็žฌ้–“

ใ“ใ‚Œ ใฏ ๅฅณๆ€ง ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

็›ธๆ‰‹ ใฎ ้ก” ใ‚’ ๆƒณๅƒ ใ— ใชใŒใ‚‰ ่…ฐ ใ‚’ ๅ‹•ใ‹ใ™ ใฎ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“ ใญ

้ˆ ใฃใจ

ใพใš ใฏ

ไบ€้ ญ ใฎ ไธ‰ ๅˆ†้‡Ž ใซ ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใช ็Šถๆ…‹ ใซ ใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ซใƒช ้ฆ– ใฏใพใ  ๅ…ฅใ‚Œ ใš ใซ ๅ…ฅใ‚Šๅฃ ใ ใ‘ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ข ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉๆผ ใฎ ็š†ใ•ใ‚“ ใฏ ๆˆ‘ๆ…ข ใŒ ่ถณใ‚Šใชใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ่‡ชๅˆ† ใ‚’ ็„ฆใ‚‰ใ™ ใ‚ˆใ†ใซ ใ‚†ใฃใใ‚Š ๆŒฟๅ…ฅ ใ™ใ‚Œใฐ ้•ทใ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใŒ ใงใใพใ™ ใ‚ˆ

Nup ใฃใฆ

็š†ใ•ใ‚“ ใฎ ใŠ ใƒใƒณใƒ ้Ÿณ ่žใ“ใˆใพใ™

ใŠ ใƒใƒณใƒ ๅ…ƒๆฐ— ใงใ™ ใญ

ใ•ใ‚‰ใซ

ใ‚ซใƒช ้ฆ– ใพใง ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ ใชใ‚“ ใ ใ„ ใงใ™ ใญ

ใปใจใ‚“ใฉ ใฎ ็”ทๆ€ง ใŒ ใ“ใฎ ใ‚ซใƒช ้ฆ– ใง ่กŒใฃใฆ ใ—ใพใ† ใ‚“ ใงใ™

ใงใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ“ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใชใ‚‰

ใ‚ใชใŸ ใŒ ่กŒใ ใใ†ใซ ใชใฃใฆ ใ‚‚ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ่‡ชไฝ“ ใŒ

ๅธๅŽ ใ—ใฆ ใ—ใพใ„

ใŠ ใƒใƒณใƒ ใชใ‹ใชใ‹

ๅผทใ ใคใ‹ใ‚€ ใ“ใจ ใŒ ใงใใชใ„ ใ‚“ ใงใ™

ๅ„ช ใ—ใ ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใง ๆ„› ๆถฒ ใŒ ใ‚ซใƒช ้ฆ– ใพใง ๆฅใพใ—ใŸ ใญ

ใ™ใ”ใ ใ„ใ„ ่กจๆƒ… ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ๆˆ‘ๆ…ข ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ ใชใ‚‰ ใ“ใ‚“ใช ใตใ† ใซ ้€Ÿใ ๅ‹•ใ‹ ใ—ใŸ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚‚ ใ‚ใ‹ ใ‚Šใพใ™ ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆ—ฉๆผ ใ‚’ ๆ”นๅ–„ ใ™ใ‚‹ ใŸใ‚ ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใงใ™ ๆˆ‘ๆ…ข ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไบŒ ใƒ— ไบŒ ใƒ— ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ ใชใŒใ‚‰

ไบ€้ ญ ใฎ ๅ›› ๅˆ†ใฎ ไธ€ ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ† ใ™ใฃใฝใ‚Š ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ ใญ

ไธ€ๅ›ž ๅ‡บใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ† ไธ€ๅ›ž ใ‚†ใฃใใ‚Š

็„ฆใ‚‰ใชใ„ ใง

ใƒ”ใƒฉใƒ”ใƒฉ ใ ใ‘ ใง ใชใ

ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใฎ ไธญ ใฎ ใƒ“ใƒฉ ใƒ“ใƒฉ ใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆš–ใ‹ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใ‚’ ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใซ

ๅ›žใ—ใฆ ใฟใฆ ใฏ ใ„ใ‹ใŒ ใงใ™ ใ‹

ไบ€้ ญ ใ‹ใ‚‰

ใŠ ใกใ‚“ ใฝ ใฎ ๅ›› ๅˆ†ใฎ ไธ€ ใŒ ใ‚ˆใ˜ใ‚Œใฆ

ใพใŸ ใ•ใ‚‰ใซ ้•ใ† ๆ„Ÿ่ฆš ใŒ ่˜‡ใฃใฆ ใใพใ™ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ„ใ‚ใ‚“ใช ่ง’ๅบฆ ใง

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ไธญ ใ‚’ ็ขบใ‹ใ‚ใชใ„ ใจ ใ„ใ„ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใงใ ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง ใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ๅŠ›ๅผทใ

็”ทใ‚‰ ใ—ใ

่…ฐ ใ‚’ ๆŒฏใฃใฆ ใ„ใ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‰ ๅˆ†้‡Ž ใซ ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธ‰ ๅ›ž ใ ใ‘ ๅผทใ

ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž ใฎ ไธŠ ใพใง ่กŒใฃใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸ ใฎ ่…ฐ ใฎ ๅ‹•ใ‹ ใ— ๆ–น ใŒ ใ™ใ”ใ„ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ ใ“ใ‚“ใช ใซ ๆฟกใ‚Œ ๆฟกใ‚Œ

ใ•ใ‚ ็š†ใ•ใ‚“

ๅ›› ไบ” ๅ›› ไบ”

ๅˆใ‚ใ›ใฆ ใใ ใ•ใ„

่กŒใใพใ™ ใ‚ˆ

ๅ›› ไบ” ๅ›› ไบ”

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ—ใ„ ่…ฐ ใ“

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช

C ่ถŠๆน–

ไธŠๆ‰‹ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ

ใ•ใ‚ ใฎ ใ‚‚ใฉใ‹ ใ—ใ„ ้ก” ใŒ ใŸใพใ‚‰ใชใ„ ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

C ่ถŠๆน–

ใ‚ใ‚ ใใ†ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ็ขบใ‹ ใซ

็š†ๆง˜ ใฎ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใจใ†ใ‚Š ใ„ใ‚ใ‚“ใช ่ง’ๅบฆ ใง ๅฅณๆ€ง ใฎ ไฝ“ ใ‚’ ็Ÿฅ ใ‚ŠใŸใ„ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

็ง ใฎ ไปŠๆ—ฅ ใฎ ่กฃ่ฃ… ่ฆ‹ใฆ ใ„ใŸใ  ใ‘ใพใ™ ใ‹

ไธƒไธ‡ ๆˆธ ใŒ ่ฆ‹ใˆ ใกใ‚ƒใ„ ใใ†ใช ใ“ใฎ ่กฃ่ฃ…

ใ™ใ”ใ ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒšใƒƒใƒˆ ใซ ใชใ‚‹ ใŸใ‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ่กฃ่ฃ… ใ‚’ ็€ใฆ ใใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ—ใ„ ่…ฐ ใ“

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช ่ง’ๅบฆ ใง

ๅฅณๆ€ง ใฎ ไฝ“ ใ‚’ ่ฆšใˆใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ ใ 

ใพ ใ‚“ ใ’ ใŒ ่ฆ‹ใˆ ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ ใ—ใ„ ใ‚ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใ‚ใ’ใชใ„ ใจ

่ฆ‹ใˆ ใใ†ใง ่ฆ‹ใˆใชใ„ ใ“ใฎ ่ง’ๅบฆ

ใ•ใ‚ ็š†ใ•ใ‚“ ็ถšใ‘ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

็†ฑใ„ ใŠ ใƒžใƒณใ‚ณ ไธญ ใซ ใ‚บใƒƒใƒใƒช ๅ…จ็„ถ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใฏ ่พžใ‚ใŸใ„ ๆ™‚ ใซใฏ ่พžใ‚ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ ใ‹ ่‡ชไฟก ใŒ ใคใ„ใŸ ใฟใŸใ„ใงใ™ ใญ

ใ‚ปใƒณใ‚บ ใ‚Šใƒผ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ๆ‘ฉๆ“ฆ ใง

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ ใ™ใฃใ”ใ„ ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ ใ—ใฆใ ใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใช ่ง’ๅบฆ ใง

ใพใ  ใ‚„ใ‚ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใฏ ใƒใƒณใƒ ใฏ ๅ‹ƒ่ตท ใ—ใŸ ใพใพ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใฃ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ไธญ ใซ ใ™ใฃใฝใ‚Š

ใ‚ปใƒณใ‚บ ใ‚Šใƒผ ใ—ใ„ ่ถŠๆน–

ใ‚‚ใฃใจ ๆ—ฉใ‚ใฆ ๅ‹•ใ‹ ใ—ใฆ

ใ‚ปใƒณใƒใƒฅใƒชใƒผ

C ่ถŠๆน–

ใ‚ใ‚ ใ ใ‚

ๆ‰‹ ใ‚’ ๆญขใ‚ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ‚ ใ„ใ ใใ†ใซ ใชใฃใกใ‚ƒใ† ๅ›ฐ ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œ

ๅณๆ‰‹ ใง ๆกใ‚Šใพใ™ ๆ„› ๆถฒ ใŒ ใŸใฃใทใ‚Š ใคใ„ใŸ ใ“ใฎ ใŠ ใกใ‚“ ใฝ

ๅก—ใ‚ŠใŸใใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ

ใƒใ‚ญใƒใ‚ญ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ๆกใฃใฆ ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž ใฎ ๆ–น ใพใง

ไผธใฐใ—ใฆ ใ„ใ ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ“ใฎ ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ ใ—ใŸ ๆ—ฉๆผ ใƒใƒณใƒ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ ใจ ็ง ใ™ใ ใŠ ๅฃ ใฎ ไธญ ใซ ๅ…ฅใ‚Œ ใŸใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™

ใงใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ข ใ—ใฆใ‚‹ ใฎ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใ‚‚ ็ง ใ‚‚ ไธ€็ท’

ๅ…ฑๆ„Ÿ ใงใใ‚‹ ใฃใฆ ็ด ๆ•ต ใงใ™ ใญ

้Š€้ญ‚ ใ‹ใ‚‰

่ก€็ฎก ใ‚’ ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹ ไบ€้ ญ ใฎ ๅ…ˆ ใพใง ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใฃใฆ

ใŸใพ ใ‚“ใชใ„ ใงใ™ ใญ

ใง ใพ ใ‚“ ใ“ ใฎ ๅ…ทๅˆ ใ„ใ‹ใŒ ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช ้ขจ ใซ ๆŒ‡ ใพ ใ‚“ ใ“ ใง ้Š ใฐ ใ‚ŒใŸใ‚Š ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ ใ ใ‚

ใพใ  ๆ—ฉใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไธๆ€่ญฐ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ใใฃใจ ใ ใ‘ ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใซ ใ„ใ˜ใ‚ใฆ ใ‚‚ ใชใ‹ใชใ‹ ่กŒใ‘ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ ใ‚ˆ

ๆ นๆœฌ ใ‹ใ‚‰

ใใฃใจ ใพใง

ใ“ใฎ ไธ‰ๆœฌ ใง

ๆ นๆœฌ ใ‹ใ‚‰

ใใฃใจ ใพใง

ๆš‘ใ„ ใงใ™ ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ—ใ„ ่ณข

ใ‚ปใƒณใ‚บ ใ‚Šใƒผ ใ—ใ„ ่ถŠๆน–

ใ‚ใฃใฆ ๆญขใ‚ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช ็Šถๆ…‹ ใซ ใชใฃใฆใพใ™

้ก ใซ ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ ่ฆ‹ใŸใ„ ใ‚ใชใŸ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใใฎใ‚‚ใฎ ่ฆ‹ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้€†ๆ‰‹ ใง ๆกใฃใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ† ใซ ใ‚„ใฃใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ—ใ„ ่…ฐ ใ“

ใ‚ปใƒณใ‚บ ใ‚Šใƒผ ใ—ใ„ ่ถŠๆน– ็ถšใ‘ใฆ

็ฏ€็† ใฏ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ‚ˆใ ใ‚Œ ใŒ ๅ‡บใฆใ ใกใ‚ƒใ† ใ‚

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ—ใ„ ่…ฐ ใ“

็š†ใ•ใ‚“ ใฏ ๆ‰‹ ใ‚’ ็ถšใ‘ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ—ใ„ ่…ฐ ใ“

ใใฎใ‚ˆใ† ใซ ๆ นๅ…ƒ ใ‹ใ‚‰ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆŒ ใค ใจ ่กŒใ ใŸใใฆ ใ‚‚ ๆˆ‘ๆ…ข ใงใใพใ™ ใ‚ˆใญ

็›ธๆ‰‹ ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚’ ๆ€ ใˆใฐ ๆˆ‘ๆ…ข ใงใใ‚‹ ใฏใš ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ

ๆ—ฉๆผ ๅผทๅˆถ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใฏ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ ๅŠ› ใ‚’ ่‡ชๅ‹• ใง ๅผทใ‚ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ๆฉŸ่ƒฝ ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใฉใ‚“ใช ็Šถๆ…‹ ใงใ™ ใ‹

ใ•ใ‚ ็ถšใ ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ถŠๅฒก ใ—ใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Š ๆŒฟๅ…ฅ ใ—ใฆ ใใ†

ใ‚ใ‚ ใ“ใฎ ๆ„Ÿ่ฆš ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ ใง ใใ ใ•ใ„

็ˆ†็ ด ใ— ใใ†ใซ ใชใฃใŸใ‚‰ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ ใฏ ่‡ช็„ถ ใซ ็ทฉ ใฟใพใ™

ใ‚ใชใŸ ใฎ ใƒใƒณใƒ ๅ…ทๅˆ ใ‚’ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใจ

็Ÿฏๆญฃ ใ—ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใญ

็š†ใ•ใ‚“ ๆญขใ‚ใชใ„ ใง ใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ’ฅใˆ ่พผใ‚“ใง ใŠใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ็ด ๆ™ดใ‚‰ ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎ ็ถบ้บ— ใช ใƒ“ใƒฉ ใƒ“ใƒฉ ใใ—ใฆ ใทใฃใใ‚Š ใจ ใ‚ใ„ใŸ ใ“ใฎ ็ฉบๆดž ใฎ ็ฉด

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ ใ—ใพใ™ ใญ

ใ“ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใŒ ไปŠ ใชใ‚‰ ไบŒๅƒ ไน็™พ ๅ…ซๅ ๅ††

ไปŠ ใ ใ‘ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไปŠ ใ—ใ‹ ่ฒทใˆใชใ„ ใฃใฆ ใ“ใจ ใฏ ใ™ใ ใซ ่กŒๅ‹• ใซ ่ตทใ“ใ•ใชใ„ ใจ ใชใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ™

ใ“ใฎ ๅ‹•ใ ใŸใพ ใ‚‰ ใชใใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‚„ใ‚ ใชใใฆ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ“ใฎ ใชใปใƒผใ‚‹ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใฎ ใ™ในใฆ ใ‚’ ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ ใ‚ใ’ใพใ™

ใฉใ‚“ใช ใซ ๅผทใ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใ—ใฆ ใ‚‚ ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฐ„็ฒพ ใซ ๅฐŽใ„ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ็ด ๆ•ต ใช ้“ๅ…ท ใชใ‚“ ใงใ™

ใ•ใ‚ ็š†ใ•ใ‚“

้ซ˜ใ‚ใฆ ใ„ใ ใพใ—ใ‚‡ใ†

็œŸใฃ่ตค ใช ไบ€้ ญ ใ‹ใ‚‰ ๅฐ‘ใ— ่ตค้ป’ใ ใชใฃใฆ ใใพใ—ใŸ ใญใˆ

่ก€็ฎก ใฏ ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใƒใƒƒใ‚ญใƒใ‚ญ ใƒใƒณใƒ ใซ ใชใฃใฆใพใ™

่ฆ‹ใฆใ‚‹ ใ ใ‘ ใง ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏ ่€…

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ๅ…ทๅˆ ใ‚‚ ใ™ใ”ใ ใ„ใ„ ใฟใŸใ„

ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใฎ ไธญ ใง ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใชใŸ ใฎ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ๆœ€้ซ˜ ใ ใฃใฆ

ใ‚ใฃ ใใฃใจ ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒ ใชใใฆ ใŠ ใกใ‚“ ใฝ ๅ…จไฝ“ ใŒ ่ตค้ป’ใ ใชใฃใฆ ใใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใˆใˆ ้Š€้ญ‚ ใซ ใŸใฃใทใ‚Š ใŠใŸใพใ˜ใ‚ƒใใ— ใŒ ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œ ใ‚’ ๆ”พๅ‡บ ใ—ใฆ ใ‚ใ’ใชใ„ ใจ ็—›ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ‚ˆ

ใก ใ‚“ ใš ใ‚Š

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ ใ—ใ„ ่จ€่‘‰

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ ใกใ‚“ ใšใ‚Š ใ—ใ„ ่…ฐ ใ“

ใ‚ธใƒณใ‚บ ใ‚Š c ่ณข

ใ™ใ”ใ„ ใฒใ’ ใ‚’ ่ฒท ใŠใ†

็š†ใ•ใ‚“

ๅŒใ˜ ๆ™‚ ใซ ๅˆใ‚ใ›ใฆ ้ซ˜ใ‚ใฆ ใ„ใ ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š ่…ฐ ๅ‹•ใ‹ ใ—ใฆ

ไธญ ใฎ ใƒ“ใƒฉ ใƒ“ใƒฉ ใ‚’ ไธ€ใคไธ€ใค ๆ„Ÿใ˜ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ ใ‚

ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃใฆ

ๆ‰‹ ใ‚’ ๆญขใ‚ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณ ใฃใฆ ใŠ ใกใ‚“ ใฝ ใŒ ๆบใ‚Œใพใ—ใŸ ใญใˆ

ใใฎ ๆ„Ÿ่ฆš ใ‚ˆใ ใงใใพใ—ใŸ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ข ใ—ใฆใ‚‹ ใฃใฆ ใ„ใ† ่จผๆ‹  ใงใ™

ใใ‚Œ ใ‚’ ไฝ•ๅ›ž ใ‹ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ ใ“ใจ ใซ ใ‚ˆใฃใฆ ๆ—ฉๆผ ใ‚’ ๆ”นๅ–„ ใ™ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใใพใ™

ใ•ใ‚ ใ‚‚ใ† ไธ€ๅ›ž ใ‚„ใฃใฆ ่กŒใ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ† ใƒชใ‚บใƒ  ใง ่…ฐ ใ‚’ ๅ‹•ใ‹ ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ๆ‰‹ ใ‚’ ๆญขใ‚ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฉใ‹ ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆใญ ่กŒใใŸใ„ ใฎใซ ่กŒ ใ‹ ใ›ใฆ ใใ‚Œใชใ„ ใฃใฆ

ใใ‚Œ ใŒ ใงใ‚‚ ๅ‹‰ๅผท ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅฐ†ๆฅ ใƒขใƒ† ็”ท ใซ ใชใ‚‹ ใŸใ‚ ใซใฏ ใ“ใ‚Œ ใŒ ๅฟ…่ฆ ใชใ‚“ ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช ๅงฟ ่ฆ‹ใฆ ๅ‹ƒ่ตท ใ—ใชใ„ ็”ท ใฏใ„ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใก ใฎ ใŠใฃใฑใ„ ๆ‰ ใฟใŸใ„ ใงใ™ ใ‹

ไปŠ ใŠ ใกใ‚“ ใฝ ใฎ ๅ…ทๅˆ ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใŠ

็พŽๅ‘ณ ใ— ใใ†ใ  ใ‹ใ‚‰ ๆ€ใ‚ใš ่ˆใ‚ ใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

้Š€้ญ‚

ใˆใˆ ้ฆ™ใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใฉใ† ใงใ™ ็ง ใฎ ๅฃ ใƒžใƒณใ‚ณ ใฏ

ๅ…จ้ƒจ ๆ„Ÿใ˜ ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ใญ ใง ใพใ‚ ใ“ใ“ ใ‹ใ‚‰ ๅฃ ใƒžใƒณใ‚ณ ใใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ ใ—ใ„ ใ“ใฎ

ๆ—ฉๆผ ๆ”นๅ–„ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚“ใช ใซ ใƒใ‚ญใƒใ‚ญ ็Šถๆ…‹ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ๅพŒ ใฏ ไฝ• ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ใ‹ ใ‚ใ‹ ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆใญ

ๅพใ€…ใซ ใ‚†ใฃใใ‚Š ้ซ˜ใ‚ใฆ ใ„ใ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ็ง ใซ ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆ”ฏๆŒ ใ—ใฆ ่กŒใใ‚“ใง ๅˆใ‚ใ›ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ ๅง‹ใ‚ ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๅ ็ง’ ๅ‰

ไน

ๅ…ซ

ไธƒ

ใ‚ใ‚ ใ‚‚ใฃใจ ๅ…ญ

ใพใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ ใ—ใ„ ๅŒ‚ใ„ ใŒ ๅท ๅ››

ใ‚ ใ•ใ‚

ใญใˆ

ไธ€

้›ถ

ใƒšใƒš pny

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚

ใ“ใฎ ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซ ใ™ใ”ใ„ ใ‚ ใ‚ˆใญ

ใพใ  ใณใใณใใฃใฆ ใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ ใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ ้ฆ™ใ‚Š

็”ท่‡ญใใฆ ใ™ใ”ใ ใŸใพ ใ‚“ใชใ„ ใ‚

ใ‚ใชใŸ ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใŒ ไธ€ใค ใ‚ใ‚Œใฐ

ๆ—ฉๆผ ใชใ‚“ใฆ ่ฒ ใ‘ใชใ„ ใ‚ ใ‚ˆ

ไบŒๅƒ ไน็™พ ๅ…ซๅ ๅ†† ใ„ใ‹ใŒ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใˆใƒผ ใŸใ ใ„ใพ ้€Ÿๅ ฑ ใŒ ๅ…ฅใฃใฆ ใใพใ—ใŸ

ๅ ฑ้“ ใƒ•ใƒญใ‚ข ใ‹ใ‚‰ ใŠไผใˆใ„ใŸ ใ—ใพใ™

ๅฑฑๆขจ็œŒ ใง ็„ก ๆ–ฝ้Œ  ใฎ ๅฎถ ใซ ไพตๅ…ฅ ใ—

ๅฅณๆ€ง ใซ ้›†ๅ›ฃ ใง ๆ€ง ็š„ ๆšด่กŒ ใ‚’ ๅŠ ใˆใ‚‹ ใจใ„ใ† ใƒฌใ‚คใƒ— ไบ‹ไปถ ใŒ ็™บ็”Ÿ ใ—ใŸ ๆจกๆง˜ ใงใ™

่ญฆๅฏŸ ใฎ ๆƒ…ๅ ฑ ใซ ใ‚ˆ ใ‚Šใพใ™ ใจ ็Šฏไบบ ใŸใก ใฏ ็พๅ ด ใ‹ใ‚‰ ้€ƒใ’ๅ‡บ ใ—

ไปŠ ็พๅœจ ใ‚‚ ้€ƒ่ตฐ ไธญ ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

่ขซๅฎณ่€… ๅฅณๆ€ง ใซ ใ‚ˆ ใ‚Šใพใ™ ใจ ็Šฏไบบ ใฏ ่‡ชๅˆ† ใŸใก ใ‚’

ใƒฌใ‚คใƒ— ใ‚ฎใƒฃใƒณใ‚ฐ ใƒใƒผใƒ  j ใจ ๅไน—ใ‚Š

ไปŠๅคœ ๅ ๆ™‚ ไธ‰ๅๅˆ† ใ”ใ‚ ไธ‰ไบบ ใ‹ใ‚‰ ไบ” ไบบ ใฎ ้›†ๅ›ฃ ใง ็„ก ๆ–ฝ้Œ  ใ ใฃใŸ

ๅฅณๆ€ง ๅฎ… ใซ ไพตๅ…ฅ ใ—

ๅˆƒๆธกใ‚Š ๅ ไบ” ใ‚ปใƒณใƒ ใฎ ใฏ ใ‚‚ใฎ ใจ ใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ็‹‚ๆฐ— ใ‚’ ๅ–ใ‚Šๅ‡บ ใ—

ๅฅณๆ€ง ใฎ ้ก” ใฎ ่‡ณ่ฟ‘ ่ท้›ข ใซ ่ฟ‘ใฅใ‘ ่„…่ฟซ ใ—ใพใ—ใŸ

ๆŠตๆŠ— ใงใใชใ„ ๅฅณๆ€ง ใซ ๅฏพ ใ— ไธป็Šฏๆ ผ ใฎ ็”ท ใฏ ไธญ ๅ‡บใ— ใƒฌใ‚คใƒ— ใง

ๆ€ง ็š„ ๆšด่กŒ ใ‚’ ๅŠ ใˆใŸ ๅพŒ

็พ้‡‘ ใฎ ๅ…ฅใฃใŸ ่ฒกๅธƒ ใ‚„ ๅฑ้™บๆ—ฅ ใง ใŠใ‚Š ใ‚‚ใฎ ใŒ ใ“ใฃใฆใ‚Š ใจ ไป˜็€ ใ—ใŸ ไฝฟ็”จ ๆธˆใฟ ใฎ ไธ‹็€ ใ‚’ ็›—ใ‚“ใง

็พๅœจ ใ‚‚ ้€ƒ่ตฐ ไธญ ใจ ใฟใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ไป˜่ฟ‘ ใฎ ้˜ฒ็Šฏ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใชใฉ ใฏ ็Šฏไบบ ใ‚’ ็‰นๅฎš ใ—ใ‚ˆใ† ใจ ใ—ใพใ—ใŸ ใŒ

็Šฏไบบ ใŸใก ใฏ ้ก” ใ‚’ ็›ฎๅ‡บใ— ๅธฝ ใฎ ใ‚ˆใ†ใช ใ‚‚ใฎ ใง ่ฆ†ใฃใฆ ใŠใ‚Š

็‰นๅฎš ใ™ใ‚‹ ใพใง ใซใฏ ่‡ณใฃใฆ ใ„ใชใ„ ๆจกๆง˜ ใงใ™

ใˆใฃ ใ‚ใฃ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ ๆŠตๆŠ— ใ™ใ‚‹ ใช ใใฎใพใพ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ใคใ‘ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ‚ใชใŸ ใŸใก ไธๅฏฉ่€…

ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใฏ ไฝๆธก

ๅ ไบ” ใ‚ปใƒณใƒ ใฎ

็‹‚ๆฐ— ใจ ใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

้€Ÿๅ ฑ ใงใ™

ใŸใ ใ„ใพ ้€ƒ่ตฐ ไธญ ใฎ ใƒฌใ‚คใƒ— ็Šฏ ใจ ๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ ไธ€ๅ›ฃ ใŒ ใ“ใ“ ่ตคๅ‚

ๅ ฑ้“ ใƒ•ใƒญใ‚ข ใซ ไพตๅ…ฅ ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ๅ ฑ้“ ใƒ•ใƒญใ‚ข ใฏ ไปŠ็พๅœจ ๅ ๆ‹  ใ•ใ‚Œใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

ๆ‰‰ ใฏ vornado ใง ๅฐ้Ž– ใ• ใ‚Œ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ• ใฏ ้€ฒใ‚ ๆ‹˜ๆŸ ใ•ใ‚Œใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ๆ”พ้€ ใ‚’ ใคใฅใ‘ ใ‚

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ† ใซ ใƒฌใ‚คใƒ— ใ—ใฆ ใ‚„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ๅฅณๅญ ใ‚ขใƒŠ ใ ใฃใŸใ‚‰ ๅ ฑ้“ ใ‚’ ใคใฅใ‘ ใ‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ็ถš ใ‘ใพใ™

ๅฑฑๆขจ็œŒ ใง ็„ก ๆ–ฝ้Œ  ใฎ ๅฎถ ใซ ไพตๅ…ฅ ใ—

ๅฅณๆ€ง ใซ ้›†ๅ›ฃ ใง ๆ€ง ็š„ ๆšด่กŒ ใ‚’ ๅŠ ใˆใ‚‹ ใจใ„ใ† ใƒฌใ‚คใƒ— ไบ‹ไปถ ใŒ ็™บ็”Ÿ ใ—ใพใ—ใŸ

็Šฏไบบ ใŸใก ใฏ ็พๅ ด ใ‹ใ‚‰ ้€ƒ่ตฐ ไธญ ใงใ—ใŸ ใŒ ใŸใฃใŸ ไปŠ

ใ“ใ“ ใซ ๅงฟ ใ‚’ ็พ ใ— ๅ ฑ้“ ใƒ•ใƒญใ‚ข ใ‚’ ๅ ๆ‹  ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅฝ“ๅˆ ใฏ ๆธก ๅ ไบ” ใ‚ปใƒณใƒ ใฎ ใฏ ใ‚‚ใฎ ใจ ใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ็‹‚ๆฐ— ใจ ใŠไผใˆใ„ใŸ ใ—ใพใ—ใŸ ใŒ

ๅฎŸ้š› ใฎ ็‹‚ๆฐ— ใซ ไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใŸ ใฎ ใฏ

็ซฟ ใ‚ใŸใ‚Š ๅ ไบ” ใ‚ปใƒณใƒ ใฎ ใƒใ‚คใƒ– ใฎ ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚ใฃ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใˆใฃ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใจ

ไฝ• ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ใคใฅใ‘ ใ‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‚’ ็ถš ใ‘ใพใ™

้€Ÿๅ ฑ ใงใ™

ๅฑฑๆขจ็œŒ ใง ็„ก ๆ–ฝ้Œ  ใฎ ๅฎถ ใซ ไพตๅ…ฅ ใ—

ๅฅณๆ€ง ใ‚’ ้›†ๅ›ฃ ใง ใƒฌใ‚คใƒ— ใ—ใŸ ใƒฌใ‚คใƒ— ใ‚ฎใƒฃใƒณใ‚ฐ ใƒใƒผใƒ  j ใฎ ใƒกใƒณใƒใƒผ ใŒ

ใŸใ ใ„ใพ

ใšใฃใจ ใƒ†ใƒฌใƒ“ ๅฑ€ ใซ ไธๆณ• ใซ ๅ ๆ‹  ใ—ใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

็Šฏไบบ ใฏ ใ‚ตใƒฏใ‚ฟใƒช ๅ ไบ” ใ‚ปใƒณใƒ ใฎ ใƒใ‚คใƒ– ใง

ๅฅณๆ€ง ใ‚’ ่„… ใ— ๅฅณๆ€ง ใฎ

ใ‚

็€็”จ ใ—ใŸ ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ ็Ÿขๅน

ๆŽ’ๅตๆ—ฅ ใง ใƒˆใƒญใƒˆใƒญ ใซ ใชใฃใŸ ๅฑ้™บๆ—ฅ ใพ ใ‚“ ใ“ ใซ

็‹‚ๆฐ— ใฎ ใƒใ‚คใƒ– ใ‚’ ไธๆณ• ไพตๅ…ฅ ใ• ใ›

ใฌ ่ฝใกใชใ„ ใ‚ˆใ†ใซ ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„ ใง ๅ›บๅฎš ใ—ใŸ ใจ ใฟใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ“ใฎ ็ฎฑ ใฏ ใƒใ‚คใƒ–

ๆบ–ๅ‚™ ้›† ้›†ๅˆ ๆ ใซ ใ‚ใŸ ใ‚Š ไบŒ ๅนด ใฎ

ไบŒ ๅนด ไปฅไธ‹ ใฎ ๆ‡ฒๅฝน ๅˆใฏ

ไธ‰ๅไธ‡ ๅ†† ไปฅไธ‹ ใฎ ็ฝฐ้‡‘ ใจใชใ‚Šใพใ™

ๅฅณๆ€ง ใฏ ใจใ‚ ใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ใƒใ‚คใƒ– ใ‚’ ใใ‚ใˆใŸ ใพใพ ๆ”พ็ฝฎ ใ• ใ‚Œ

ๅฟซๆฅฝ ใซ ใ‚ˆใ‚Š ่บซๅ‹•ใ ใŒ ๅ‡บๆฅใชใ„ ็Šถๆ…‹ ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸใญ ่ถณ ใŒ ้–‹ใ

ๆŽ’ๅตๆ—ฅ ใฎ ๅฝฑ้Ÿฟ ใง ๆ•ๆ„Ÿ ใซ ใชใฃใŸ ๆฐด็ฉด ใฏ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚จใƒญใƒใ‚คใƒ– ใ‚’

ใƒฏใ‚ฎใƒŠ ใฎ ๅฅฅ ใซ ๅ’ฅใˆ ่พผ ใฟ

่‡ชใ‚‰ ๆฐด ไบŒ้ƒŽ ๅž‚ใ‚‰ ใ— ใชใŒใ‚‰ ่…ฐ ใ‚’ ๆŒฏ ใ‚Š ใพใใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไธญ ใง ใƒใ‚คใƒ– ใŒ ใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒซ ใจ ๅ›žใฃใฆ ๆฟ€ ใ—ใ„ ้Ÿณ ใ‚’ ็ซ‹ใฆใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๅ‰ ใŒ ใฉใ‚“ใช ใซ ๆƒ…ใ‘ใชใ„ ็Šถๆณ ใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃใฆ ๅฎŸๆณ ใ—ใ‚

ใ‚ซใƒใƒžใ‚ฟ ใŒ ๆ›ดใซ ่…ฐ ใ‚’ ่ฝใจ ใ—

ๅ‡ถๅ™จ ใจ ใชใ‚‹ ใƒใ‚คใƒ– ใ‚’ ใƒ–ใƒƒ ๅฃŠใ‚ŒใŸ ใพใพ ่…ฐ ใ‚’ ใใญใใญ ใจ

ๆบใ‚‰ ใ— ใ•ใ‚‰ใซ ๅฅฅ ใธ ใจ

ใƒใ‚คใƒ–

ๅฅฅ ใฎ ใปใ† ใพใง

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใ„ใ‚‹ ็Šถๆ…‹ ใซ ใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚ ใ ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆ ใ‚‚ ๅ‹•ใ„ใฆ ใ‚‚

ๆŠœใ‘ใฆ ใใ‚Œใชใ„ ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏ ใซ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ็ชใๅˆบใ• ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใฃ ใ‚ ใ ใ‚

ใ“ใฎ ใƒฉใ‚คใƒ– ใฏ

็ง ใ‹ใ‚‰ ้›ขใ‚Œ ใ‚ˆใ† ใจ ใ—ใฆ ใใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใฃ ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ ใ ใ‚

ใจใ‚ใจใ‚ ใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ ใƒใ‚คใƒ– ใŒ ใƒใ‚ฐ

ไฝ• ไธๆณ• ไพตๅ…ฅ ใง

ใŠ ๆฑ ใŒ ๆบขใ‚Œ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใใ

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

็พๅ ด ใซใฏ ๅคง้‡ ใฎ ไฝ“ๆถฒ ใจ ใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

้บ็•™ ็‰ฉ ใŒ ๆฎ‹ใฃใฆ ใŠใ‚Š ๅฝ“ๅˆ

็Šฏไบบ ้€ฎๆ• ใซ ็น‹ใŒใ‚‹ ๆ‰‹ๆŽ›ใ‹ใ‚Š ใซ ใชใ‚‹ ใจ ๆ€ใ‚ ใ‚Œใพใ—ใŸ ใŒ

้‘‘ๅฎš ใฎ ็ตๆžœ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๅฑ้™บๆ—ฅ ็™บๆƒ… ใƒžใƒณใ‚ณ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใŸ ๅคง้‡ ใฎ ใ‚ขใ‚ฏใƒก ๆฑ ใ ใฃใŸ ใ“ใจ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒฌใ‚คใƒ—ใƒ•ใ‚กใƒณ ใฎ

็Šฏ่กŒ ใฏ ใ•ใ‚‰ใซ ้Žๆฟ€ ใซ ไนŸๅฎŸ

ไฝๆธก ๅ ไบ” ใ‚ปใƒณใƒ ใฎ ็‹‚ๆฐ— ใฎ ใƒใ‚คใƒ– ใ‹ใ‚‰

ไฝๆธก ๅๅ…ซ ใ‚ปใƒณใƒ ใ‚’ ่ถ…ใˆใ‚‹ ใƒใƒผใƒซ ใฎ ใ‚ˆใ†ใช ๆ–น

้ป’ใ„ ใƒใƒณใƒ ๅฅณๆ€ง ใฎ ้ก” ใซ ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏ

ใ•ใ‚‰ใซ ็Šฏไบบ ใŸใก ใฏ ๅฅณๆ€ง ใฎ

้ก” ใซ ใ•ใ‚‰ใซ ็กฌใ„

ใŠ ใƒใƒณใƒ ใใ‚Šใใ‚Š ใจ ๆ“ฆ ใ‚Š ใคใ‘ ใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚ ้ก”้ข ใซ ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸ

้ก” ใŒ ๆญชใ‚€ ใปใฉ ใซ ๅผทใ ๆŠผ่พผใฟ

้ก” ใ ใ‘ ใงใ‚‚ ใชใ ้ผป ใ‚„ ็”ป้ข ๅ…จ้ƒจ ใซ

่‡ญใ„ ใƒใƒณใƒ ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ ใพ ใ—ใŸ

ใ‚ใฃใ‚ ใ

ใ‚ใฃ ใ‚

ๅฅณๆ€ง ใ‚’

ๅฅณๆ€ง ใฎ ไฝ“ ใ‚’

ๅ…จ้ƒจ ๆญฃ่ฆ ใฎ ใ‚ˆใ†ใซ ๆ‰ฑใ„

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ ๅ‘ๅŠฃ ใช ็Šฏ่กŒ ใงใ™

ใ‚ใฃ ใฏ

ใ†ใ‚“

็Šฏไบบ ใฏ

่‡ชๅˆ† ใฎ ใกใ‚“ ใฝ ใ‚’ ๆก ใ‚‰ ใ›

ใ—ใ“ ใ‚‰ ใ›ใฆ ใ„ใพใ™

ๅ›บใใฆ

ใ‚

ใ™ใ ใซ ใงใ‚‚ ๆšด็™บ ใ— ใใ†ใช ใƒใƒณใƒ ใ•ใ‚‰ใซ ็กฌใ ็กฌใ ใชใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใฃ ไธกๆ‰‹ ไบŒใค ใ‚’ ไฝฟใ„ ใƒ€ใƒ–ใƒซ ๆ‰‹ ใ‚ณใ‚ญ ใ‚’ ใ•ใ›ใฆ ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใฆ ๅ‘ๅŠฃ ใช ็Šฏ่กŒ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใช ๅฑˆ่พฑ ใช ๆ€ใ„ ใ‚’ ใ—ใŸ ใฎ ใฏ ๅˆใ‚ใฆ ใ  ใจ ๆ€ใ‚ ใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚

ใปใฉ ใƒ•ใƒญใ‚ข ๅ…จไฝ“ ใซใ‚‚

ใ“ใฎ ๆฏ”็އ ่œ ๅ‰ฏ่œ ใƒใƒณใƒ ใฎ ้ฆ™ใ‚Š ใŒ ๅ……ๆบ€ ใ— ใพใใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

ใŠใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใŠใฃ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ™ใ”

่‰ฏใ‹ใฃใŸ ใงใ™

้ฃŸในใ‚‹ ๆ‰‹ ใ‚ณใ‚ญ ใงใฏ ใชใ ๆ›ดใซ ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใพใง ใ‚‚ ่ฆๆฑ‚ ใ—ใฆใใŸ ใฎ ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚

ใŠใฃ

ใฃ

ใ‚ใฃ ใ‚

ใŠใฃ

ใ‚ใฃ ใ‚

ใซ ใพใŸใŒใ‚‹

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ็Šฏไบบ ใฏ ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ•ใ‚งใƒฉ ใ ใ‘ ใง ใชใ

ใฏใ‚

ๅคงใใ ใชใฃใŸ ใง ใ‚ซใƒกใƒฉ ใ‚’

ๅฅณๆ€ง ใฎ ใƒดใ‚กใ‚ฎใƒŠ ใซ ใšใฃใฝใ‚Š ใฎใ‚ ใ‚Š ่พผ ใฟใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

่ขซๅฎณ่€… ใฎ ๅฅณๆ€ง ใฏ ใฉใ‚“ใช ๆฐ—ๆŒใก ใ ใฃใŸ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ใฃ ่ถณ ใฏ ใ‚ฌใƒ‹ ่‚ก ใฎ ใ‚ˆใ†ใซ ไธ‹ๅ“ ใซ ้–‹ใ‘

ไธ‹ ใ‹ใ‚‰ ็ชใไธŠใ’ ๆฟ€ ใ—ใ

ๆฟ€ ใ—ใ

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ

ใ•ใ‚ŒใŸ ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚ใฃ ใ‚ ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใ‚ ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ ใใ†

ๅ‡ถๅ™จ ใจ ใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใƒ‡ใ‚ซ ใƒใƒณใƒ ใง

ไฝ•ๅบฆ ใ‚‚ ใŠ

่ฆณๅ…‰ ใ• ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใง ใ‹ใกใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃใ‚

ใชใ‚“ใง ใ“ใฃใก

ใ‚ใฃ ใฏ ไธญ ใŒ ใจใ‚ใจใ‚ ใง

่†ฃ ๆถฒ ใ‚’ ใˆใใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใ•ใ‚Œใฆ ใ„ใพใ™

ใปใ‹ ใ•ใ‚Œใฆ ๆ‚” ใ—ใ„ ใ‘ใ‚Œใฉ

ไป– ใ• ใ‚Œ ใƒžใƒณใ‚ณ ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ ใ‚’ ้‡ใญใพใ™

ใ‚ใฃ ใ‚ ใŠ ๆฏใ•ใ‚“ ใฎ ใƒžใƒณใ‚ณ ใƒžใ‚คใ‚ฏ ใƒžใ‚คใ‚ฏ ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใฃ ใ‚

ใพใ  ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ไธญ ใŒ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ—ใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

ๆฏ ใ‚’ ้‡ใญ ใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ

ใพใ  ๆฌฒ ใ— ใŒใฃใฆใ‚‹ ใจ

ใใ† ่จ€ใ„ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๅ…จๅ›ฝ ใฎ ็š†ใ•ใ‚“

ๅ…จๅ›ฝ ใƒใƒƒใƒˆ ใง ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ็”Ÿๆ”พ้€

ใ”่ฆง ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒžใƒญ ใก ใ‚

ใ•ใ‚‰ใซ ๆฟ€ ใ—ใ ใชใ‚‹ ๆจกๆง˜ ใงใ™

ใฃใฆ ใ‹ ใƒžใƒซใƒใƒฅใ‚ฆ ใง ่กŒใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

ใฏ ้‡ฃใ‚Š ใƒžใƒณใ‚ณ ้‡ฃใ‚Š ใƒžใƒณใ‚ณ ใพใ  ใƒ‡ใ‚ซใƒžใƒฉ ่‡ชๅˆ† ใง ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ไฟ่‚ฒ

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ ใ“ใฎ ๆฒณๅ†… ใฎ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ

ไปŠๆ—ฅ ใฏ

ใ‚ใฃ ใ‚

ไปŠ ใพใง ใ—ใŸ ไบ‹ใชใ„ ใ‚ˆใ†ใช ๅฝข ใซ ใชใฃใŸใ‚Š ๅคšๅˆ† ้–“้•ใ„ใชใ„ ใงใ™

ใจใ„ใ† ๅฝข ใชใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ไปŠ ใฎ

ใ‚ใฃ ใ‚ ๅ†ใณ ไผ‘ใ‚€ ใ“ใจใชใ

ใƒ‡ใ‚ซใƒžใƒฉ ใŒ

ใ‚ใ‚ ใŠ ใพใ‚“ ใ“ใฎ ไธญ

ไพตๅ…ฅ ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

็ง ใฎ ใŠ ใพ ใ‚“ ใ“ ไฝ•ๅบฆ ไธๆณ• ไพตๅ…ฅ ใ• ใ‚Œใ‚Œใฐ ๆธˆใ‚€ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฃ ใฏใ„

ใ‚ ใฏใ‚ ใ‚

ไนณ้ฆ– ใพใง

ใ„ใ„ ไผš็คพ ใฎ ๅฅณๆ€ง ใฏ ใ‚ใฃ ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใช ๅพ…ใฃใŸ

ๅŒใ˜ ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใช ่กŒ็‚บ ใ‚’ ็นฐใ‚Š่ฟ” ใ•ใ‚ŒใŸ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใฃ ใ‚

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ใ„ใฃใฑใ„

้€ƒ่ตฐ ไธญ ใฎ ็Šฏไบบ ใฏ

ไธ€ไบบ ใงใฏ ใชใ ไธ‰ไบบ ใ‹ใ‚‰ ไบ” ไบบ ใจ

ใ“ใ‚“ใช ๆ‹ ใ‚’ ใ—ใฆใ„ใฆ

็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿ ใ‚’ ๆฎ‹ใ‚‰ใชใ„ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ไธ€ๅบฆ

ไผ‘ ใพ ใ›ใฆ ใใ‚Œใชใ„ ใ“ใ“ ใฎ ใƒ‡ใ‚ซ ใƒžใƒซใƒ ใ‚’ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใฏ ใ‚ใ‚‹ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็œŸใ‚“ไธญ

ๅ†ใณ ่ฝใกใฆ ใใพใ—ใŸ ใ—ใŸใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ˜Žๆ—ฅ ่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใป

ใ†ใ‚“

ใฉใ† ใ—ใŸ ใฎ ใซใฏ ใ‚ใ‚“ใช ใซ

ใ‚ใชใŸ ่จ€ใ† ใฎ ใŠใ‹ ใ— ็ถšใ‘ใพใ™

ใพ ใ‚“ ใ“ ใ ใ‘ ใงใ‚‚

ใ‚ ใƒใ‚ฏใƒ ใฎ ใ‚ณใƒž ใง ๅฐใ˜่พผใ‚ ใ‚‰ใ‚Œใฆ ใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใฃ ใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใŠใฃ ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚

ๅฅฅ ใฎ ๅฅฅ ใพใง

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใฃ ใ‚

ใŠใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚

Hja

ใชใ‚“ใฆ

ๅต ใƒžใƒณใ‚ณ ใฏ ๆ€ใฃใŸ ไปฅไธŠ ใซ

ๅ‘็Œฅ ใช ๆ ผๅฅฝ ใง ใ‚ใ‚Š ใ•ใ‚‰ใซ ๅฅณๆ€ง ใ‚’ ๆฌฒๆƒ… ใ• ใ›ใ‚‹

ใ‚ใ‚

่†ฃ ๅฃ ใŒ

ๆŽ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ ใŠใ‚Šใพใ™ ่™šๆง‹ ใซ ใ‚ˆใ‚Š ่†ฃ ๅฃ ใŒ ๆŽ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ ใŠใ‚Šใพใ™

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ ใ“ใฎ ๆ›ฒ

ๆ ชไพก ๅ”่ญฐ ใŒ

ใ†ใก ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ ใซ ใ‚ใŸใฃใฆ ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น ใฐใฃใ‹ใ‚Š ใ‚ใ‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚ใฃ ใ‚ ใ“

ใฏใ‚

ใ‚ใฃ ใฏ

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏ ใƒžใƒณใ‚ณ ใซ

ใ•ใ‚‰ใซ ไธ‹ ไป˜ใ ๆ‹ ใŒ ่กŒ ใ‚ ใ‚Œใพใ—ใŸ ๅคง ใƒƒ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚ ใฏใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ ไบŒๆœˆ ใพ ใ‚“ ใ“ ใ‚‚

ใ‚ใฃ ใ‚ ่‡ชๅˆ† ใฎ ไฝ“้‡ ใง

ๅญๅฎฎๅฃ ใพใง ๆŒฟๅ…ฅ ใ• ใ‚Œ

ไธ‹ ๅœŸ ็ฎฑ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ† ใ‚ ่กŒใใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚

ใƒฉใ‚คใƒ– ใง ่จ€ใฃใฆ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใ‚ˆ ใ— ่Šฑ ใฎ ใใ›ใซ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ ๅฃฐ ใงใ™

ใ™ใ”ใ ๅผทใใฆ

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใ„

ๅคงๅญฆ ใ‚‚ ๅ‡บใฆ

ๅ€็އ ใฎ ้ซ˜ใ„ ๅฅณๅญ ใ‚ขใƒŠ ใซ ใชใฃใŸ ใฎใซ

ใƒ‘ใƒณ็ฒ‰

่ฃธ ใง ็Šฏ ใ•ใ‚Œใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ ใ‚ใพใ‚Š ใซใ‚‚ ๅฑˆ่พฑ ใงใ™

ๅˆฅ ใช ๅฃฐ ใŒ ๅพŒ ใซใ‚‚ ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚

ใŒ ใงใ ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏ

ใ‚ใฃ ใ‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

่ถณ ใŒ ใคใ„ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช ไธญ ใง ใ“ใ‚“ใช ใซ ๅฅณใฎๅญ ๅฃ ใซ ็Šฏ ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใ„ ใ‚‚ ใ‚ˆ ใ‚‰ ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ใฃ ใ‚

ใฉใ“ ใซ ๅ…ฅใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ

ใ ใ‚ ใงใ™

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

่ฆช ใซใ‚‚ ใถใŸใ‚ŒใŸ ใ“ใจ ใŒใชใ„ ใฎใซ ใ“ใ‚“ใช

ๅ…จๅ›ฝ ใฎ ็š†ๆง˜ ใฎ ๅ‰ ใง ๆ˜Ÿ ใ‚’ ๅฉ ใ‘ใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ ใฎ ๆƒณใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

็Šฏไบบ ใฏ ่€ƒใˆใŸ ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๆฅใšใ‹ ใ—ใ„ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใ“ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฏใฏใ‚

่ขซๅฎณ่€… ใฎ ๅฅณๆ€ง ใ‚‚ ใ“ใฎใ‚ˆใ† ใซ ็ง ใฎ ใ‚ˆใ†ใซ ่ˆˆๅฅฎ ใ—ใฆใ„ใŸ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ใ‚ใฃใ‚

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซ ใ‚ ใ“ใ‚“ใช ใซ ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ ใ“ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใฏ

ใ‚ใฃ

็†ฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ ๅ‡บใ—ใฆ ใ‚„ใค

ใ‚ใฃ ๅ…„ ใฏ

ใฉใ“ ใพใง ใŒ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ใฃ ใฏใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใฎ ่ถ…ใˆ ใกใ‚ƒใ† ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

็Šฏไบบ ใฏ

่จผๆ‹  ๆฎ‹ใ•ใชใ„ ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฅณๆ€ง ใซ ็ฒพๅญ ใ‚’ ๅ…จใฆ ้ฃฒใพใ›ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใฏใใฃใฏใใฃ

ใฏใ‚

ใƒฌใ‚คใƒ— ็Šฏ ใฏ ใพใŸ ้€ƒไบก ใ—ใพใ—ใŸ

ไธ‹ๅŠ่บซ ใซใฏ ๅฑ้™บ ใช ็ซถๆŠ€ ใ‚’ ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ ใฎใง

ๅฅณๆ€ง ใฎ ็š†ๆง˜ ใฏ ๅ……ๅˆ† ใซ ่ญฆๆˆ’ ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไปฅไธŠ ๅ ฑ้“ ใƒ•ใƒญใ‚ข ใ‹ใ‚‰ ใŠ้€ใ‚Šใ„ใŸ ใ—ใพใ—ใŸ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ้š ่ชž ใƒŠใ‚คใƒณ ๆœฌๆ—ฅ ใฏ ๅทไธŠ ๅ„ช ใŒ ใŠไผใˆ ใ—ใฆ ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

็š†ๆง˜ ใ‚ญใƒณ ใ‚ฟใƒž ็ฉบใฃใฝ ใซ ใ—ใฆ ใ„ใŸใ  ใ‘ใพใ—ใŸ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ใŸใใ— ๅทไธŠ ใ‚†ใ† ใฎ ใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณ ใ˜ใ‚…ใใพใ‚“ ๅญ ใ‚‚ ๅคงๅค‰ ๆบ€่ถณ ่‡ด ใ—ใพใ—ใŸ ใฎใง

่ณข่€… ใ‚ฟใ‚คใƒ  ใจใชใ‚Š ็•ช็ต„ ็ต‚ไบ† ใฎ ใŠ ๆ™‚้–“ ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใŠไผ‘ใฟ ใซ ใชใ‚‹ ๆ–น ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใŠ ไป•ไบ‹ ใซ ่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ ๆ–น ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ™ใ‚‹ ๆ–น ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใƒใƒณใƒ ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใง ใ‚ ใพใŸ ๆ˜Žๆ—ฅ ใ“ใฎ ๆ™‚้–“ ใซ ใ‚ชใƒŒใ‚ญ ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.