Original subtitles

[Musik]

wenig

[Musik]

[Musik]

ja

mehr

aus und griff

dann einmal in ruhe lasst uns bitte

[Musik]

dort

2

[Musik]

entschuldigung ich bin ich jetzt noch

nicht neben den

hannah

was ist hier könnten ihn besuchen

bitte

beachen erreicht doch zum hin wir haben

drei tote fix es hat dich nicht mehr zu

interessieren

du bist runter von dem fall

das was an dem

jetzt kriegst du nur ein bisschen zu

seiner frau und machst dann schön

sonntag

die

zweite umzug

über 100 leute von denen hat jeder

angucken oder tasche ja genau und du

suchst vorne und ist auch jetzt

aktuell

das schaffen wir nie bis zur grenze

sich die kunden zurück

3

[Musik]

denn ob

er verlässt die ablage zu klein

[Musik]

du hast zwei ich habe noch

einmal auf jetzt bitte

[Musik]

dieses tief bei jeder mit der

xbox auch das aufgeht aufgeht groß noten

gegeben

[Musik]

o

[Musik]

wendig

guten morgen

[Musik]

steht ja ganz gut so ein bisschen farbe

im gesicht

doppelschicht ein

schuss regelt sind auch rüber bald haben

wir die drei millionen von

schönen tag noch alles gut

neben edeltraud es passt

wohin damit tante thea

neben hansi ist doch noch ein platz frei

so präsentieren neben dir sitzen das

geht nicht

dann soll sie bleiben dafür wächst wir

können

unsere hochzeit ja eben unsere hochzeit

guten tag

guckt noch mal neben

[Musik]

alledem koffer alle proper

das platin auf 10 5 setzt seine dienste

schicke kostüme die frauen

wer wirklich richtig schick

schöne vorabend

bei youtube

bei uns ihr quatschen machen muss man

immer verflüssigen

[Musik]

mit sascha los war nicht gut heute

morgen war

erst kürzlich aus dem westen

freunde

diesmal weg zum flieger wegnehmen

das

willkommen heraufsetzen reicht dazu das

heißt zu essen dabei

mal sehen

wie zulässig und so sind besser

[Musik]

bis zum wasser muss so platz steht

mir sorgen sie mehr ein so dass der

oberstleutnant das provokative am

kapitäns polizei fordert verstärkungen

und

keine patzer

wir lassen uns nicht provozieren

ich weiß das ist jetzt nicht der

günstigste augenblick aber trotzdem

alles gute

danke

kannst dir was wünschen meinem alter

ich gehe jetzt mitten in berlin vor der

einsatzzentrale der vollsten die zeit

nachdem ich die natur entlang gefahren

an allen grenzen übergangs straßen

bittet dich ein und dasselbe weg starke

trat der quer über die straße gelegt

wurde dahinten herausgerissene

pflastersteine und ein zwei meter hoher

zaun

kein plan

täglichen gebrauch der geräte nicht mehr

überwachen

in einer gruppe von wetten verloren die

fassungslosen und zu sehen wie hier die

straßen abgeriegelt werden viele augen

lesen man nun

[Musik]

[Musik]

wir hatten auch um den kaffee ich bin so

was schon vertriebs wir noch kohle

sondern

dass du noch was an geld ich sehe

schwarz für den kaffee

nein

[Musik]

für arme und

machen

[Musik]

umgehend zurück ich dann zu viel sorgen

[Musik]

bis mich

nicht zu sorgen

[Applaus]

nein

kein leben kaufen wenn nicht

werde ich mich ein

[Musik]

bist du

winzer und zu

warum ist nicht dein sind still

welchen reifen könnten klein

[Musik]

nein

wirklich

nicht willst du nicht

halten

[Musik]

in james

koch

menschen

dürften einen blick in ihre tasche

werfen das nur proviant sei reine

routine kontrolle

sie wissen forscher dass das verboten

ist

lasst uns an einen tisch

nach guck mal dass die perlen und 14

jahren ein zweiter prototyp drin nur

eine davon hat den schulfunk über 32

kilometer

weise mich ganz schön spät von 5,7

liter wien dann hatte das flugzeug

befand 30.000 ps

bestimmt

gut

was ist los

nichts

der zug pünktlich ist dann können wir

heute abend vielleicht sogar noch

was ist mit der geburtstagsfeier vater

habe ich vergessen ich muss auch gehst

du bist du noch da weil da standen so

viele leute an ja

[Musik]

von einsatz man ja

nichts nach eine frau in der lage sind

doch schon aber noch nicht so eine

kommt noch wenn ich bin irgendwie

reportage war sie zu machen

jede zeit man aber das wissen sie ja

dann schon wie sehr sind sie nicht nur

die erste weibliche zugführerin option

ist das ein unterschied so groß war und

bin ich nicht die erste da stehen dann

sind sie also nicht nur einer der ersten

lokführerinnen sondern auch noch

mechanikerin sein dass zum beispiel ist

mit 52 er die wurde noch viel endsieg

gebaut aber kann er dann doch anders zum

glück ist mein baby braucht aber viel

zuwendung also nicht wenn sie mich nicht

bei den kollegen verpfeifen würden habe

ich sie dann gerade bei irgendwas verbot

nicht verändert ja na ja die mechaniker

mögen das nicht so gerne wenn ich selber

herumschrauben

stehe

gut ich sag nichts

versprochen

und wie läuft das jetzt abgegeben film

na ja vielleicht erklären sie mir erst

mal ein bisschen was ich hatte keine

ahnung von zügen aber sie haben doch

bestimmt als kind mit einer

spielzeugeisenbahn gespielt oder nicht

nur das sondern

[Musik]

zu lesen

[Musik]

weil sie sich für dokumentieren wir

machen sie dann endlich über eine

lokomotivführer parteiauftrag

und was würden sie lieber bringen

hollywood

wir sind also realist große weite welt

und so

naja ein bisschen weiter welt kann schon

heute auch bieten lokwechsel in bayern

ich hole mit 51 jahren wird darüber und

danach geht es weiter nach ausbildung

und

grenzübertritt die paar kilometer zu

anders jetzt da drüben auch nicht aus

aber dennoch keine weiblichen

lokomotivführer in betrieben bis die

frau leben noch was ich gehört die arme

reißt männer was die alles so verpassen

dollar

wenn sie ihre wurst nicht im speisewagen

essen durch komplett

das ist nett muss ganz schön fand daher

die koffer das geht sie das an

münchen

die gehirn der band von nebenan

aus interesse

was verschlägt sie in diesem zug

wir waren auf einem wettkampf in

augsburg der wettkampf

tunnel

und mappus krohn

diese junge dame ist gesamt deutsche

meisterin im boden ton

aus dem osten

darauf ist der richtige sportskanone

nicht so wie ich sie

auch dieses zeug da essen sie haben so

richter

da schau her

[Musik]

so herr wen zuerst du hast dann ist

nötig

dank es kommt nicht darauf an

wer nicht will der hat schon mal

baumbauer

draußen hat erzählt die bollemer mitten

durch berlin

[Musik]

zudem können wir das vielleicht mal

einschalten

sofort neue aber es läuft mein bruder

gehört dazu ein neuer batterien

reingemacht es geht nicht dass uns das

mal anschauen was ist eigentlich schon

[Musik]

vielleicht stimmt es ja auch gar nicht

für die leute schnappen irgendwas

aufmachen eine riesensache daraus

anderem paul hat gesagt dass nun mal

nicht schlecht wäre hat er das aber ganz

recht wenn wir schon genug leute

abgebaut

[Musik]

darf ich wohl

[Musik]

hatten sie es

[Musik]

[Applaus]

na und

fast alle toiletten durch soja

[Musik]

okay was haben wir haben drei leichen

unklare tourismus junge männer alex und

die einzige verbindung und frau zum arzt

drexler im weißen kittel ist es ja dem

draußen trocken hass und die deswegen

eine these also gestern abend nur noch

bei unserem herrn dr großeinkauf macht

und dieser urne der soll jetzt in dem

zug sitzen oder gesagt ja wenn sie das

saubere informanten in der zurückzahlen

fantasiert hat

jetzt das verstecken

wer schlau ist

leck mich

do

[Musik]

sallam

hast du bei dir trüben

fahrzeug linda baby baby warum

apa

[Musik]

anzuhängen

[Musik]

meyer

[Musik]

und jetzt

ja

durch die vom nächsten bahnhof was an

den vom labor erzähle was ja lassen

hier ist der widerstand abgebrochen

auf aufforderung der warschauer pakt

staaten verfügten unten eingeleiteten

maßnahmen zur abriegelung des sowjet

zone und des sowjet sektors von west

berlin sind ein empörendes unrechts sie

bedeuten dass mitten durch berlin

nicht nur eine art staatsgrenze sondern

die sperre eines konzentrationslagers

gezogen wird

mit billigung der ostblock staaten

verschärft dass ulbricht regime die lage

um berlin und setzt sich neun

[Musik]

arbeiter und ich bin stolz darauf dass

unser staat endlich mal einen

schlussstrich erhalten

wir lassen in china waren nicht alles

gefallen moment wird aber noch gesagt

wenn sie das

nicht nur reisen aus der zone nach

westberlin sondern opposition nach

ostberlin der angeblichen hauptstadt der

ddr

sollen sie doch hier aufbauen

wir müssen nicht mehr im westen

[Musik]

[Musik]

noch bis zur grenze

[Musik]

hey

erst 50 minuten

50

[Musik]

kommt ihr noch über sachen

zusammengeschlagen

[Musik]

nun stand sie bei danke an gehsteigen

aus das tut nicht die spannung gerade

einen vater und seinen genossen

[Musik]

hast du gewusst und das habe ich gewusst

dass mit der mauer

der vater hat sie gesagt richtig

also deshalb unbedingt ersparen

sondern du kannst du so was nicht

einfach ohne mich entscheiden über kopf

hinweg

wieso erzählst du mir sowas nicht

wisst ihr was kinder wir gehen jetzt am

besten mal in den speisewagen da gibt es

nämlich bestimmt wackelpudding

ihr mögt auch sicher war die politik

oder

nicht ich denke schon

[Musik]

geben sie mir

3

reimer steht der s bahn auf der falschen

seite

ich habe die gleise schon ab und hat

einen süd-euro und die mauer

es stehen über 100 leute sind alle weg

wer sagt dass sie alle weg wollen

[Musik]

seine tochter kommt wieder glaubt mir

aber du kannst mein schwiegersohn

baur unterschieden entzug zurückholen

[Musik]

ja noch ein stück nach links und dann so

bleiben wegen dem nicht

online salzmann

von allen unterschiedlichen berufen die

es gibt warum gerade lokführerin

ich bin halt eine profikillerin oder was

das ist eine prüferin

so wird das aber nicht der partei

auftrag nächste frage bitte herr blocher

stehe jetzt mit meinem wagen der

mauerstraße in sachen straße wie mich

die bernauer straße entlang gefahren bin

entlang der sektorengrenze und in allen

grenzübergangs straßen dasselbe bild

droste stacheldraht der sicht will wo

die straße spannt und dahinter posten

von etwa vier zum teil auch

kriegs mehr sich ausgerüsteten

volkspolizisten mit umgehängten

stahlhelm geschultert gewähren mit

aufgepflanzten bajonetten dann sehe ich

[Applaus]

[Musik]

gibt es wieder krieg

[Musik]

das reicht mir jetzt kommen wir gehen ja

und

[Musik]

wo sonst gibt es so wir bösen

über

[Musik]

das gilt so schön und heute nacht und

dazugeben sind

seltsame will

so gibt es so fischer

[Musik]

warum

[Applaus]

[Musik]

als dass ich sie lieben könnten zusammen

zusammen

[Musik]

was hast du dir ich will

und das was du liebst wirst du ein

da

[Musik]

bestellen

ich bin

wieder vor doch kämpfen diesen raum

[Musik]

das wirst du dir

die

und alles liebst du eines tages

[Musik]

ich hatte einfach ist

wenn ich nicht verlieren

stattdessen ist nicht nur ein sperren

weißt du genau wie sein

[Musik]

mag sich viele flugzeuge konstruieren

ich habe nicht jahrelang studiert um

jetzt kartoffelernte maschinen zu

unseren menschen gerade dringender

brauchen als der flug dann ist das so

schwer zu verstehen ich sage dir was wir

zu verstehen ist wir haben eines der

modernsten passagierflugzeuge der welt

entwickelt und diese idioten wollen ob

planungskommission ich habe nichts

besseres zu tun als die gesamte flugzeug

vorstand gerd das hat nichts mit

sozialismus zu tun das ist die diktatur

nagold gerd der prototyp ist abgestürzt

und dann hättest du mit tritten gesessen

er halte ich mal landen müsste ich jetzt

nicht diese scheiße gemacht

a

ich verstehe dass übrigen das halt

enttäuscht von mir und von unserem land

du kannst du nicht einfach alles über

den haufen werfen alle unsere ideale nur

weil du dein arbeitsplatz verloren haben

ist einmalig die brauchen eine marke was

sollen die denn machen unser land blutet

aus die leute haben einfach noch nicht

begriffen wie der sozialismus

funktioniert nicht vielleicht

funktioniert eben auch nicht

funktionieren habe die dann alle ab 3

millionen menschen bei audi ab weil die

diesen konsum und wahnsinn hinterher

vielleicht wollten wir einfach frei sein

das nennt dufry hat ja dann wohl leute

im amt sitzen als richter in dem ein

vater fast verrückt werden ich weiß dass

ich damit zu kämpfen menschen täglich um

ihr überleben und bei uns verkosteten

pro zehn pfennig eine 370 malweise das

nenn ich frei einfach nicht

weil ich die sperren uns kocht ein

kämpfen um ein menschenwürdiges leben

für zusammenhalt für ein wir statt immer

nur ich ich ich

der kapitalismus macht die menschen

kaputt das waren deine worte

besseres und gerechtes leben für alles

das braucht eben seine zeit

von menschen wie uns

die referenz

das war

so jungs in bamberg steigen raus

was wollt ihr denn im westen

gestern abend hatten wir 15 leute im

konzert und zu hause da kriegen wir die

hallen voll das war hier nicht dem motto

ich will nach paris oder new york in

mainz der erste flossen schütte

sagt doch auch mal was

[Musik]

so ruhen lassen fakt ist wir steigen

heute alle vier aus diesen zurück und

wenn ihr zwei idioten zurückfahren

wollten bitte den miles davis ich

schicke euch eine postkarte vermeiden

[Musik]

was ist eigentlich mit den ganzen tag

los

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

als ich schon gehört

ulbricht baut eine mauer

in berlin

teilt die stadt

doch doch sie bringen es überall im

radio die grenze zum westen sticht das

betrifft das nicht gut ja ja ja wir sind

aus dem westen wir heiraten morgen bei

meinen eltern in ludwigsstadt und dann

habe ich die neuen papa

papa das ging doch toll nur fußball

spielen kann doch nur darf nicht so gut

aber dafür schwach und der pakt leckere

brote

mal probieren sollten ein eigenes rezept

selbst gebacken

danke

bist du mit ihrem bein waren sie im

krieg trans was fragt man nicht verzogen

ich hatte den unfall

[Musik]

im krieg

[Musik]

was mit den kindern

1 tel

sie träumt von piloten zu werden sowohl

das land an dessen gibt es keine einzige

pilot weiß genau was ich meine er kann

so viel potenzial ja und hier stehen wir

uns alle türen offen der

planungskommission sitzt

der call das ist ungerecht weil ich

möchte dass elke in einem land groß wird

wo sie frei wählen kann was sie tun

möchte

du glaubst der westen ist ein land

das glaube ich

dass deutschland das emanzipatorische im

dritten reich stecken geblieben die

frauen an den herd den arbeitsvertrag

von man unterschreiben wenn ja dann

flitzt

hast du einmal an deinen sohn gedacht

beliebt seien zu hause

und zwar immer alles

[Musik]

ich will auch mal verschafft haben

sicher

was ist mit dir

[Musik]

unter tage

das ist kein guter tag

kann mir bitte sagen was mit ihr ist

es hat nichts mit dir zu tun

[Musik]

sascha müssen entscheidung treffen

wie so etwas geht im westen kann

ziemlich von fünf mark am tag leben ja

aber dann fahren wir taxi oder wir keine

aber auch keine verzierungen aus der

krone

[Musik]

[Musik]

ich kann nicht zurück dieses scheiß land

das ist kein scheiß land

doch nicht

[Musik]

und ich bin der beste beweis dafür

warum wir so lange machen konnten was

wir wollten

das weiß ich was weißt du

[Musik]

hast du mal die stasi ist

na und

du weißt dass die ganze zeit

du sagst du nicht du hast entschieden

damit zu machen nicht ich später einen

singen du machst uns auch

[Musik]

[Musik]

ich kann nicht

ich kann sie nicht alleinlassen ist da

hat muss ich sagen würde wenn der wegen

hier zurück ist

junge frau soll ihren hintern

was mit uns sein

im besten stecken hinter uns

tolle freiheit

seinen namen vertreten bamberg wird

circa zehn minuten dann bestehen

zudem sehen gleich einzige halt auch

nicht

ein feuer

da

und finger

einzig man davon werden da das glück

gehabt und

es läuft die stoppuhr

und es ist schwer mit dem scheiß

entscheidungen aber schon am ende

kennen wir hin und das leben was mehr

klebt haben egal wie märz entschieden

haben

[Musik]

ich will nicht lange hier siehst du doch

nicht

ich will noch ein bisschen schokolade

holt die kinder seine speicher

[Musik]

auf

[Musik]

danke dass sie mit unseren kindern

[Musik]

ihre tochter scheint viel von ihrem mann

zu haben

alles sogar seine verfügung träume

sie vergöttert

und was ist mit denen

ich arbeite für die parteien werden

ich meine mit ihnen und ihre tochter

nein also nicht verbittert sie nicht ich

bin

immer nur die strenge mama

bestimmt nicht

zum sieg

ein sohn

werner

unter dem meer

ist vor zwei jahren abgehoben

er lebt jetzt in cham

glaube ich zumindest

es tut mir leid muss es ihnen nicht

ich verstehe dass sie das richtige für

ihre kinder tun wollen

haben wir wissen

damit bleiben wir immer allein

[Musik]

hallo

2

sofort

na endlich und bisher nichts brauchbares

keine drogen keine gepanscht medikamente

was ist es dann

[Musik]

testosteron und kortison oder toten

davon was im glück gehabt jeder mensch

cortison testosteron im blick aber ganz

so harmlos scheint es zeigt sein sonst

war seine idee im kinderwagen versteckt

was weiß ich der typ vom labor irgendwas

zeit für wachstum und schweinezucht und

wie geht's weiter

[Musik]

andy

hast du das kommt bei mir

8

[Musik]

schöne kantine

jetzt bin ich mal dran mit den fragen wo

kommen sie eigentlich

erwarteten rede wurde zweimal sondern

ich schon seit ein paar jahren berlin

und du willst wirklich nach amerika

und du keinen sehnsuchtsort

ich bin ganz zufrieden hier mit meiner

lockt

hast du lieblingsfilm

weites land mit gregory peck ist nicht

wahr

[Musik]

[Musik]

das wäre toll oder

die dampflok durch amerika

von der ostseeküste

diese grenzenlose land

[Musik]

st

können wir mal zusammen wenn vielleicht

ich bin wir kennen uns doch gern

denken

tut mir leid

carla

was hätte es denn gern hat nicht dich

auf dich da sie angesprochen hätte

nichts

was vergessen

[Musik]

und wie man es nimmt

ich bin der bis dato

sabine

nein danke sie ist so was nie

sie

wird das jetzt einfach höher

möglich sind

christa hartmann

christa hartmann

der name ist sagt mir dass es würde mich

wundern doch doch sie haben damals gold

im turm gewonnen

mit der mannschaft olympia 36 lange her

ich habe damals den 500 leni riefenstahl

gesehen

noch ganz genau erinnern

sie waren die einzigen mit zopf und sie

waren mit abstand die

design toll aus

bis das ohne punkt wird es eine

trainerin und mich mal kurz allein

lassen

dieses zeugs

verkauft

ich habe das noch nie gesehen deshalb

wäre mir gedacht dann stürzt es ja auch

nicht wenn ich den kinderwagen lehrräume

und im nächsten bahnhof aussteigen

was wäre denn die alternative sehen die

von mir und beweist damit ich diesen

schwein trank geringe

[Musik]

wann steigen sie lieber aus

verstehe dann schauen wir mal wer kleine

möbel weiterhelfen kann sie dürfen

dieses mädchen nur in meiner anwesenheit

befragen sie ist noch minderjährig

sie kennen sie ja gut aus

ich lasse mal allein

was ist das

[Musik]

packen münchen welcher der letzten

donnerstag im vorstellungsgespräch

das ist eher ein angebot

ich wollte das mit ihm besprechen wenn

wir wieder zu hause sind

ich wollte nichts ohne dich entscheiden

ich kann im september anfangen

minden hja

da mussten wir ja

ich will dass wir aufsteigen wir als

familie erlebt

hat gesehen dass ich alles verrate woran

ich glaube wenn ich jetzt die aussteiger

ich kann meinen vater nicht alleine

lassen

ich kann ihnen das nicht an

es wird geschossen nicht gefallen die

tochter von paul fuchs im westen ab

heute ist mein vater hat die nazis

überlebt und dieses verfluchte lage

aber dass

ich kann nicht

[Musik]

[Musik]

[Musik]

die winzerdorf als beim gegenüber film

gegen

das sind in unserem die süße trauben aus

ihren weinbergen zu keinen neuen geben

weißt du

das war in wahrheit gar keinen unfall

nein

nein

ich weiß was älter als du

auch in einem zug

nicht genau sagen wie diese das war ein

güterzug in dem sonst nur

die transportiert wird

mit dr

der voll mit menschen

wir hatten eine furchtbare angst

warum

weil sie wussten dass wir einen

schrecklichen ort gebracht werden

ein großes lager

auschwitz

gestürmt von leuten die uns befreien

wollten

hans überall wurde geschossen

erst habe ich mich versteckt

[Musik]

und dann wollte ich weglaufen

der weiche

da habe ich mir den fuß eingeklemmt das

ist kein thema für ein kind dachte zug

wieder losgefahren ist

[Musik]

konnte ich nicht mehr weg

der mann in der lok hat er sie nicht

gesehen doch das hat er

[Musik]

er ist sogar nochmal ausgestiegen

dabei hat mir dann doch nicht geholfen

ich glaube das reicht jetzt wirklich

im speisewagen geben

[Musik]

danach ließ

[Musik]

[Musik]

das sind noch liebling

der hunger auf kuchen klar

[Musik]

papa nicht über liegen immer noch filme

dieser schwierigen situation umgehen

soll

papa will besten bleiben wichtig was

tue ich

habe ein angebot in münchen bekommen

dann kann ich wieder flugzeuge bauen

wenn wir da auch leben dann

kannst du vielleicht ist als pilot

diesmal gar keine bienen erkennen

dass wir uns trennen

elke koch

[Musik]

wieviel einsatzbereite panzer half er

verbringt hier her alle

[Musik]

wann hast du heute noch angefangen

von 1

kann ich dir helfen

da kann es jetzt nichts machen

und vertrauen

[Musik]

[Musik]

sie liegt

erst als man hier was los und fuchs vp

berlin

aufgrund von sehr speziellen

sicherheitsmaßnahmen durchgeführt werden

wichtige und wissen ob im grenzbereich

der schienenverkehr planmäßig abläuft

von mir

was für sicherheitsmaßnahmen ihre

kollegin meint sie übernehmen heute den

zug

151 von ludwig staatsmacht berlin ist es

wichtig

gute fahrt und bringt ihnen gut nach

hause danke

[Musik]

alles in ordnung

ja

wegen dem eingriff

ja war nur

vergiss es ist alles gut

wie geht es jetzt weiter

naja nachdem bremstest darüber nach

ludwigsstadt und holding 100 einen

günstigen über dann geht's weiter noch

aus berlin

der mann muss

[Musik]

du ich glaube die bonner mauer

es ist schon eine mauer

[Applaus]

[Musik]

[Musik]

hast du

[Musik]

weißt du was das ist

kennst du einen arzt name ist dr

schlägen einen daumen kosten straße 245

in münchen

bitte überlegt und noch mal ganz genau

dieser art steht nämlich unter verdacht

für den tod von drei menschen verfolgt

und sie jetzt fertig

[Musik]

dann spielen wir jetzt ein anderes spiel

wie alt bist du musst das nicht

beantworten

18

da china

ziemlich angelogen

du schaust du höchstens aus wie 16er w15

lastet eine periodische ich glaube nicht

dass diese frage angemessen ist ich

glaube du hast eine periode noch nicht

und weißt du warum ich das glaube die

spritzen wir dieses zeug das sind

hormone damit kann man wachstum entweder

beschleunigen

oder auch hin dann bleibt man schön

klein effekt für eine turnerin

bist du jemals gefragt worden ob die

kleinen und

knaben haft bleiben möchtest

im leistungssport muss man opfer bringen

nicht spitze will

ich war panzerfahrer im krieg dass wir

leute keine main gehören aber man hat

gibt es auch so zeug verabreicht damit

konnte man zwei tage und zwei nächte

lang durchfahren wir haben uns stark

geredet wie die wilden tiere aber taugen

das hat uns kaputt gemacht

damit schlafen aber kannst du sl 25

minuten sind wir an der grenze dann

endet ihre zuständigkeit und wir fahren

nach hause ich freue mich hier zu machen

wollen

kennst du eine art noch mit doktor

schlesinger

[Musik]

nein

konnte

damit ich noch einen schönen tag

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

wir haben uns also nicht mal geantwortet

[Musik]

sie sind wenigstens mal

[Musik]

wer jetzt nicht aus stein gehabt

dann sehen wir weiter vielleicht nie

wieder

[Musik]

frauenärzte mit den kindern im

speisewagen warst

[Musik]

da warst du wieder der mann

denke ich mich verliebt hat

[Musik]

der ernst er alles für seinen sohn getan

hätte

alles

bist du glücklich

das wissen das jetzt wird er auch die

nächste kommt das könnte man allein oder

deiner jedoch nicht so einfach

mit

er ist abgehauen nicht wir

[Musik]

bitteschön ich möchte dir noch zwei

gläser gut

dann hoffen noch keine cola heute schon

mich alles

so konnte nämlich nicht immer krücke

enorme papa

du

austin versuche

ich will dass wir zusammenbleiben kann

zu vergessen du bist du willst richtig

willst du eine richtige zicke man muss

verdammt schlau kannst es schaffen und

was ist dann mit uns noch vor uns nicht

mehr so oft starten

und ich glaube nicht dass diese komische

maus funktioniert können doch betreffen

uns irgendwo wo wir beide holen was weiß

ich auf dem mond

versprochen versprochen

[Musik]

[Musik]

schön

[Musik]

kann ich ihnen helfen

danke

nein es nicht zu essen

mir ist auch zum heulen zumute

ehrlich gesagt

mein mann mich zurück

mein mann will aussteigen

ja

ach so

[Musik]

er ist meine große liebe

viel glück

[Musik]

entschuldigung

[Musik]

schafik

das besser so

[Musik]

also

mama und ich wir haben noch nichts

entschieden wir würden das gerne mit

euch gemeinsam besprechen

immer schon geklärt

bitte was

er bleibt aber im westen und ich war mit

dir zurückgehen osten

will das ist nicht so einfach hast du

eine bessere idee

wir können doch erst mal in die wohnung

eines bruders und bagger du bist 64

ich habe dir doch lassen letztes jahr

die neue küche eingebaut denn das jetzt

mit der kirche zu tun die wolltest du

doch unbedingt haben

erklär mir mal warum dein bruder

unbedingt in seiner heimat beerdigt

werden will im ostteil

münchen

und wünsche ihnen noch keine

menschenseele da sind doch sowieso

überall ein

und die gärtnerei unsere ganzen sache

was du willst

ich habe aus

wenn man die grenze

[Musik]

8

die 151 lokwechsel in

ordnung danke und sie doch jetzt ich

treffe die idee fand dokumentarfilm über

fräulein seitz man sie ist einer unserer

ersten lokführerin

sie müssen hier bleiben

wie sowieso ich habe eine genehmigung

tut mir leid aber

befehl aus berlin das wird sich nicht

leisten sie auch nicht

dann stimmt das mit der mauer

sie meinen die maßnahmen zur

grenzsicherung

ja

und jetzt machen

sie bleiben auch hier

aber ich brauche ein heizer nicht für

die paar meter

hier sehen wir uns wieder

und

heute ist jetzt mit euch

also ich steig aus

[Musik]

ich fahr nach hause

alles hat seine zeit

auch wir zwei

doch zu begeben sie geht aber niemals

wirklich opel

du kannst nicht mehr

[Musik]

noch im juni schwer

[Gelächter]

[Musik]

jetzt wo wir mit

[Musik]

sprichst du machst der

kleine sohn

wenn du gehst

[Musik]

wenn du

gehst spricht dass du nicht nach mehr

breit

[Musik]

wenn du gehen

[Musik]

carlo

[Musik]

ich möchte zurück nach hause aber dann

ganze familie alle sie dort gelebt haben

sind jetzt tot wenn ich als ich würde

nach diesem gott verdammt klingt

einzel begriffen habe

freiheit für sie dritte

[Musik]

und die kann niemanden

der stadt

also gehe ich aus

[Musik]

und wenn

als

das geschehen

[Musik]

wenn du geld

bleibst du bist du auch

ok

ich dass du nicht noch mehr

[Musik]

lass mich deine heimat hinein

ich möchte ich dass du meine tränen das

bringt nur unglück keine fesseln

für

[Musik]

[Musik]

in kürze erreichen wir ludwigsstadt

reisende die nicht über ein gültiges

dokument zur einreise in die ddr

verfügen verlassen bitte den zug in

ludwigsstadt

[Musik]

was ist da drin

t

[Musik]

wo willst du hin

überleg dir das gut

ich hab dich mehr geliebt als meine

mutter

ich freue mich schon auf den bestürzten

kirschkuchen von oma

muss ich damit dampf wieder in form

bringen

ich hab da eine manschettenknöpfe

vergessen

sind gleich da

oli

ich werde nicht wieder aussteigen

ich kann nicht

was redest du da aber du bist doch

morgen mein papa

ich heiße eigentlich auto konnte

ich habe eine familie mussten

in bozen

du hast was

eine frau

potter

zwei kinder rolf

draußen was

was soll das heißen

ich habe sie seit 45 nicht mehr gesehen

[Musik]

als seine frau bist du noch lebst

ich konnte nicht mehr zurück die russen

hätten nicht alle kinder

ich habe schon mit die nicht getan

es war krieg warum hast du nie was

gesagt

[Musik]

was ist deine kinder verlassen

eine frau

[Musik]

ich hab gedacht wird alles gut

[Musik]

und ihr wollt wirklich in ein land in

dem nicht mal flügeln dürfen

weil die klappe

du verdammter idiot

tut mir leid

wie auch

[Musik]

[Musik]

was kommt jetzt

ans

wann ist ein rucksack nicht

[Musik]

[Musik]

[Musik]

sie schaffen

[Musik]

hallo

[Musik]

ich glaube ich habe was das team helfen

könnte

das verlockt ein bisschen trainerin

was denn her

spielt das noch

ich glaube dr schlesinger testet

medikamente für sportler an sportlern

im westen und im osten

ich sagte ja

damit kriege ich denn

hast du verwandte im westen

ich will mich hier seit ich denken kann

trainiere ich sechs stunden am tag sechs

tage die woche

drei jahren holt olympisches gold sie

ist die beste trainerin der welt

gewünscht da viel klub ihn auch

[Musik]

[Musik]

[Musik]

er hat

ich glaube ich kann das nicht

billy

möchtest du weißt

[Musik]

müssten

ich weiß ich bin in letzter zeit nicht

besonders guter vater gewesen für dich

seit zum besseren verdienen können ich

kriege ja vielleicht den besten nicht

[Musik]

wir schreiben uns ja

ganz der papa der body flugzeuge und

du hast wie

[Musik]

[Musik]

man müsse

[Musik]

ich hasse

[Musik]

[Musik]

wollten sie nicht heiraten minute statt

[Musik]

wenn es bald einen die vergangenheit

wieder ein

[Musik]

wir kennen uns

richtig

[Musik]

ich habe gesehen wie

die liebevolle sie mit dem jungen war

sie können nicht so ein schlechter

mensch eigentlich immer dachte

[Musik]

ich will keine entschuldigung

[Musik]

dunkel sein

[Musik]

nicht mit jemanden verwechselt

[Musik]

[Musik]

in drei jahren holst du gold das

verspreche ich

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

der tod meines bruders

der zug noch panisch

der bau der mauer aus kräutern und

jetzt

ich möchte noch leben ernst bevor ich

sterbe

[Musik]

[Musik]

tschuldigung unsere weiterfahrt

verzögert sich auf unbestimmte zeit

wir haben kein lokführer mehr

bewegung auf siemens gehört wir sind zum

stehen gekommen aber in kürze wird es

leider gegens bitte sie einfach am

herzen liegt

ich kann losfahren

tatsächlich

[Musik]

ja ich hab das mal gelernt na dann

kommen sie mal mit

[Musik]

haben sie

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

der zug mit einer tochter hat eben die

grenze passiert

[Musik]

[Applaus]

[Applaus]

[Musik]

[Musik]

[Gelächter]

[Musik]

[Gelächter]

[Musik]