Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใ
ใใผใ
ๅ ็
ใญใผ
ใใใ
็ขบใ
ใใ
ๅใ่ณ้ใจๆใใ
็ฌ
ใงใ
ใใ
ใฏ
่ใใใญ
ใงไฝใใฆใ
ใพใ
ใใ
ใญใ
ใใฃใจ
ใใ
ใงใ
ๆงๅญใฏๅ่ป
ใใ
ๅฐใชใใงใใใฉ
ใ
ใญใผ
ไธญ
ๅญฆๆ กใงใ
ๆฅใฆใใ ใใ
ไฟบใ
ใญใผ
ใใณใ
ใใใใพใ
ใใใผ
ใใใใ
่ฟใ ใพใงๆฅ็ผใใ
ใใใผ
ๆฅ
ใงใ
ใจใใใพใงใใใใ
ใใใใ
ใชใใงใใใฉ
ใใใใใใใญใ่ฆใใพใ
ใใใผ
ใ
ใใใ
ใใคๆฏ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใ
ๅคช้ๅ ่ ใทใผใบใณ
ๅใญใผ
ๅคฑๆใ ใใ
ใใใงใใ
ใก้ใใใงใ
ใฎ
ใ ใๆใ่ใใใ ใใฉใชใใ ใใ
ใ ใ
ใญใผ
ใใ
ใชใ
ใญใ
ใญใใใฉใผ
ๆฏๅใใซ็ซใฃใกใใฃใฆ
ใใใพใ
ใใฉใใใฆใใชใ
้ ใฎใ ใใ่ๅฅฎใใกใใฃใ
ใใ
ใงใ
ใญ
ใใณใใผใฌใผ
ใใงใผใณ
้ ใฃใฝ
ใใใฆใใฏใณ
ใใใพใใ
ใซใฉใผ
ใใณใใณ
็ซใใใฆใใฎใใชใ
ๅงใฏ
ๅๅฐใทใผใ
ใฎใกใใใจใใชใใจ
ใญใ
ใคใใชใใฆ
ใใ
ใฆ
ใใจ
ใกใใ
ใงใ
ใใฒ
ใงใ
ๅบใฆใใกใใ
ใใฎ
้ฃใใ
็ตๆ
ใญใผ
้ฃในใ
ๅคๆๅ
ๅฅฝใ
ใงใ
ใใฃใกใใฃใก
้
ใ
้
ๅฆ
็ฑไธญ
ใใ
ใงใ
ๅง
ใกใใ
่จใฃใฆ
ใใ
ใใกใใฃใใญใผ
ใ
ใ ใฃใฆ
ใใผใ
่จๆถๅผทใใ
ใญใ
๏ผ
ใใ
ใใผใน
ใ
ใญใผ
ๆ
ๅ
ๆฎๅฟตใ ใ
ใใใ
ไป
ๅ ้ฑ
ใพใใ
ใใใงใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใฆ
ใใ
ใงใ
ๆฌใฎใ
ใซใค
ใ
ๅ ็
ๆๆ ขไธไปถ
ใกใใใงใ
ๆใใใฆใใ
ๅ ็ใซใชใฃใฆใใใชใ
ๅบ็ๅบ
ใฏใใฏ
ใณใฃใใใใกใใใพใ
่ฆณๅ ใงๆๆฐ็ใงใกใใใญใผ
่
็ฎ็ท
ไธ็ท
ใซในใชใใ
ๅ ฅใใฆ
ๆ่จ
ใใใ
็นไพก
ๅ้
ใใ
้ฃในใ
ใฆ
่ฆ
ใฆใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ๅง
ใกใใ
ใใผ
ใใฎใใชใ
ใ
ไบบ
ใฎ
้ ญ
ใจๅฐไฝใ
ใใผ
ใใพใ
้ฆๆธฏ
ใใผใจ
ใใผใ
ใใผ
ใใผใ
ใใผใ
ใ
ใใผใ
ๅใจใใ
ๅใ
ใใญใใญ
ใใพใใ
ใฏใ
็พๅณใใใงใ
ใใณใผใใผ
ใ่ชฟในใพใใ
ๆใใใ
ใงใ
ใ
ใฏใ
ใใใงใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ๅๅฟ่
ๆฅ็จฎ
ใณใท
ใฎๅผทใไบบใงใใใฉ
ใฏใ
ๅธๅ ด
ๅ ็
ๆๆ ขใงใใชใใงใ
๏ผ
ๅๆฆ
ๆฏ
๏ผ
ใใใใใชใใกใ
ใใผ
ใใผ
ใใใใใใใงใ
ใญใผ
ใกใใใจ
ใญใผ
ใใผ
ๆใใ
ใงใ
ใใ
ใใใฆ
ใฏใ
ใใผ
ใใใชไธญ
ใใผ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆ
ใใผใ
ใใ
ใใใๅ ็ใซๅญ็ฌ
ใณใ
ใกใใฃใจ่ฆใใพใ
ใใใ
ใงใๅ ฅใฃใกใใใใ
ใญใผ
ใใใ
ใใฃ
ใกใใผ
ใงใ
ใฏใ
ใใใ
ๆฏ
ๆฏ
ใใผใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใ
ๆฏ
ใใ
ใชใ
ใฏใ
ๆฏ
ใฏใผ
ใฏใ
ใใใ
ใใผ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใใ
ใใผ
ใใผ
ๆฏ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใผ
ๆฏ
ๆฏ
ใใผ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใปใตใซ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ไป
๏ฝ๏ฝ ๏ฝ
ใใใฆใใ ใใ
๏ผ
๏ผ
ๆญณใงใ
็น็ฐๅๅๅผทใใงใใ
ใปใใฏใน
ใใ
ใ
ๅ ็ใฎใใจใๆใใจ
ๅคใ็ ใใชใใงใใ
ใญ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใฏใ
ๆฝใใงใ
ไปฅไธใงใ
ใใใๅใใงใ
ใฏใ
ใซใฌใผ
ใฏใ
ๅ ็
ใใใงใใ
ใใ
ใงใใ
ๆใใใ
ใใฃใใๅใใงใ
ใใใๅคขใฟใใใงใ
ใใพใใ
ๆฏ่ฒใงใใ
ใใใงใใ
ใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใก
ใใพใ
่ๅฅฎใๆญขใพใใชใ
ๆฎบใใกใใฃใฆใใใงใใ
็ดๆฅๆธใใฆใใใใงใใ
็ฆไบ้กใใใพใ
ใใ
ๆฌๅฝใงใ
ใญ
ใใใใงใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใใงใ
ใใใงใ
ใฏใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใใงใ
ไธญ
ใใผใ
ไป
ใ
ใใผใ
ใใผ
้ฆ็ธ
ๅ
ใใฎ
ใใฃใกๆฅ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
้ณ่ฌ
ๅ ็
ใซใใใ ใใ
ๆฏ
ๅใใใชใใจใใใงใ
ใฏใ
ใใ
ๅ
ใใ
้ณฅ
ใใใกใ
ๅบ
ใฆใใกใใฃใใญใผ
ไบ
ๅนด็
ๅ ็
ๅฎๅฎ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ๆฏ
ใกใใ
ใใ
ใ
ใงใ
ๅบ
ไป
ใ
ไป
ใใ
ไปๅ
ใใ
ใญใผ
ใใฎ
ใฎใซใใ
ใพใ
ใใใงใ
ใงใใพใ
ใฆ
ๆตทใง
ใฎ
ใใใ
ใใฃใ
ๆฉๆฅ
ใใจ
ๆฅๆฌใฎ
ใใผใ
ใพใใ
ๅฅฝใใงใ
ใงใ
ใใฎ
็ฌฌ่ฒก็ฃ
ใใ
ใพใ
ๆทฑๅปใ
ไปๆ
ๅท
ๅ ็
ใฏใ
ใใ
้ชใงใใ
็ถบ้บใงใ
ๅฅฝใใงใ
ใใผ
ใใชใ
ใ
ใจใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใงใ
ใใใงใใ
ๆฌฒใใใงใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใใงใใ
็ไธญ
ไฝใงใใ
ใฏใ
ใงใใ
ใใ
ใใฐใใงใใใญใผ
ไบบๆฐ
ใใณใ
ใ
ๅใใใ
ใใใฆ
่ ใงใ
ใใ
ใใใฆใงใใใใ
ใญใ
ไบบ้ธๆ
ใฆ
ใฏใชใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผ
ใพใ
ใพใ
ๆฏ
ใใงใผใณ
ใงใ
ใกใใกใ
ใใผ
ใกใใใกใใใๅพใ
ใ
ใใ
ใพใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใ
ใฏใผ
ใใผ
ใใใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใผใ
ใ
ใใใ
ใฏใ
ใใผใ
ใชใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใใผ
ใใผใ
ใใผ
ใทใใ
ใใพใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใชใ
ใใ
ใใใ
ใใผใ
ใใใ
ใฏใผ
ใฏใ
ใใผ
ๆฏ
ใใผ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.