Original subtitles

I have nothing left

Have an opportunity

Of course I'm willing to gamble

Look at the Duke of Sheng now

Would you like to come with me

Bet on this

I'm so lonely and willing to gamble on this

Please think twice

This move is aggressive

The morale of our army is booming

You can do it step by step

Don't take risks

Xu Shuai

But by the dead of my father

Scared

You

Marshal Xu

If we can make a quick decision this time,

No bloodshed

If you win this battle,

It can also be said to be

The blessings of the whole world

Castellan Castellan

Duke

All right, stop it

This matter

That's it for solitude

Hao Yunlai

Duke

Go and bring the lonely BMW

It's your horse for her to ride

The duke has something to say

Speak by a step

Good

What else does Dad have to tell him

Duke

This Huna

After all, for us

With the hatred of killing my father

Be careful about this Huna

Dad, please rest assured

I can see that

Huna is an ambitious woman

She will definitely

Put the mission first

I think it's better to be careful

Nah

Huna Huna

Huna

A Gan

Huna

Huna Agan

Let me have a look

You girl

Where have you been

This is no place to talk

Okay, it says inside

Gigi is so cruel

Dasheng Crouching Tiger, Hidden Dragon

Say nothing else

The Duke who went out personally this time

I am very courageous and open-minded

But you have to know

They are your father's enemies

He saved my life this time

And he promised me

Will help me recapture Wang Ting

I am willing to make an alliance with him

Good

My mother-in-law

But it's lost

My manhood in the north

Heart bamboo makes you think behind closed doors

It seems that you are still busy

Thank you, aunt

Heart bamboo misses my aunt every day

I can greet you today

Heart bamboo is already full of joy

Your filial piety

Old people always know

I blamed my health last time

Ruin the interest of the mistress

Drop your position

Let you be wronged

Actually, the last thing

Old people also understand

I can't blame you all at all

Heart bamboo does not dare to be wronged

I can be with my aunt every day

Heart bamboo is satisfied

It's snowing

Let's go back

You little mouth

How can you let the old body

I can't be angry with you

What's the matter

You ghost

You're just spraining your ankle here

Just want to get old

Think of what happened that day, right

Heart bamboo knows it

These little thoughts in my heart

How can I escape my aunt's eyes

You are young and energetic

Heart bamboo versus aunt

Dare not have the slightest concealment

It is true that I ran into it many times

Jin Ming is entangled with his wife

That's enough

That thing

Old people will be disposed of in a measured way

Why don't you go back first

Heart bamboo leaves

You can't hide anything

The eyes of the mistress

Jin Ming Gong Ye's temper

You don't really believe it, do you

An aged son

Old age is clear

It's a pity that the Duke is fighting outside now

This lady is very close to Jin Ming

There is really something wrong with it

Who is this from Fengyi Palace

Do not avoid boudoir suspicion

The heart is too big

It's time to make a good mention

Wise mistress

My body greets my mother

Everybody get up

Thank your mother

Grant a seat

My mother is cold this winter

My body told people to prepare more charcoal fire

It has been shipped to the courtyard today

The Duke was afraid of cold from an early age

It's all about this time

I'm afraid they all use hand stoves

Duke's Lady

I really cherish myself

This food is for use

It's just like the duke

Master is not in his own courtyard

Thinking behind closed doors

Why do you still have the heart to run around

It's just a hand stove

Master people don't have to exploit the topic

Bitter and cold in the north is far better than home

I don't know, madam

Have you given it to the duke

I'm also going to light a charcoal fire and a hand stove

This

Is my body thoughtless

This will arrange people

Send it to Pegasus, the Duke

During the twelfth lunar month,

Old people eat fast and chant sutras

Pray for blessings and virtues for the imperial clan

This year, the Duke personally conquered

Why don't your wife come to Cian Palace

Eating fast and copying scriptures

Do your part for the Duke, too

It's the mother

You say it again

Who sent the letter

The Duke of Hui is the Duke's wife

Ulnar short

The way is endless and the lovesickness is long

Acacia long

What do you see about lovesickness

Wait for me to replace the Duke

Took down this Hal department

I'll prepare a truckload of treasures for the Duke

Go back to please my little sister

Forget the treasure

She doesn't like these things either

What he wants is meteorite spar

Lady's font

Why is it so ugly

My body writes with my hand

They are all used for practicing

If other people see it,

As an open duke's wife,

The font is so scrawled

Wouldn't it make people laugh and be generous

Mother's lesson is

Is it true that the old man is fasting here

Is it not to your taste

How come

But

But what

My body is real these days

Feel the mother

For this family

There is also Dasheng's efforts and hard work

Since changing bodies with Xu Yu,

I always feel a lot stronger

No wonder you get hungry faster

Xu Yu has a lonely body

Must have become a lot smarter, right

I don't know how she is at the moment

All right

Let's call it a day

But after going back,

Be diligent in practice

Remember that sincerity is spirit

If Madame is really hungry

Just eat some fast food

But remember

Never touch meat

My body understands

My body retires

Go ahead

Xu Biao

All staff evacuate barbarian territory

Duke, we won the battle

Just don't pursue the victory

Why do you want to withdraw your troops

Lonely is an order

Not with you

Yes

The whole army withdrew its troops

Northwest barbarians and Sheng

Have the intention to form an alliance

And attacked my army the day before yesterday

It can't be

Sheng Jun's soldiers who deal with barbarians

Evacuation soon

I'm afraid we'll be caught between two sides

They want to conspire

Destroy the northern parts

Barbarians and Sheng are incompatible

I'm afraid you worry too much

Newspaper

Sheng Jun's army against the barbarians in the northwest

Began to retreat

Abu Hun didn't lie to you, did he

Abuhun

In

In this case

You are now strictly guarding the border

Don't act rashly

Yes

General

You quietly bring 500 soldiers and horses

To raid barbarians

Yes

The northern parts are unpredictable

You must be careful

Now the power of barbarians should not be underestimated

I was wrong about you, Master Yong

Bah

Newspaper

The barbarians in the northwest of the Duke

Fighting with the northerners

Ah

They really got into a fight

Do you have a detailed military information

Gigi has transferred his guard from Wang Ting

Go to support

Good to explore and report again

Yes

What does Xu Shuai think

Duke

What do you think

Isn't that obvious

Ben Wang's plan worked

Next

It depends on Marshal Xu's

Marshal Xu

The three armed forces listen to your orders

I obey

People listen to orders

Guard the Duke and lead the right army to the west

Watch from the sidelines first

Until the barbarians

And Gigi's Wang Ting troops

Fight both sides

Then break into the benefits of the fisherman

General Xu Biao

Yes

Guard the camp

Middle Road Army Suiben Shuai

Go straight to Wang Ting in the north

Yes

Did the barbarian retire

The barbarian retired

But we suffered heavy casualties

Just return it

Newspaper

There is another big attack

Rushed over

Didn't I just say I returned it

Is it Sheng's army

What Xu Ding

Newspaper

My king

The soldiers are a little afraid of fighting

Isn't it just Xu Ding

It's not like we haven't fought each other

What came here was yes

Say

Tatar Huna

Huna, how is this possible

Yes

She came with Abu Hun and Sheng Jun

My king

Most of Wang Ting has fallen

We must evacuate this place

Kill him

Withdrawal can only be ordered by the king

Does my Lord think

Today's food is not delicious

Why don't I get some

The pastry brought by Tao Shuren last time

The Duke is out for war

I don't know how the war is going

My heart is anxious

Where can I eat

It turns out that adults miss the Duke

Your Excellency vs. the Duke

It's really profound

That's nature

That's right

How is Xu Yu these two days

Listen to the people at Cian Palace

Madam, these two days

Eat fast with your mistress

Be hungry

Cuckoo all day long

The hands of copying scriptures are swollen

It's plaintive

How do you listen

This Xu Yu is hungry all day long

My stomach

I immediately became hungry

Let's greet our sister

Here comes my sister

It seems that my sister is in a good mood today

Madam follows her mistress day by day

I'm so hungry when I eat fast and pray for blessings

I'm kind of

Give a bad breath

I'm in a good mood.

Sit down

Sister can't be careless

She is still a lady after all

This time I ate it in my sister's place

I don't know what way to use it

Revenge on my sister

Also

Aunt is now

I like her more and more

Or

One thing to do, two things to do

While the Duke is away

Would this be too much

It depends on what method is used

My sister can order the dining room

Don't give it to madam at night

Additional meal

My wife is a martial arts practitioner

At the mistress's

A small bowl of vegetarian food for a month

Eat it

Even if you don't die of hunger,

I'm afraid I'll lose half my life

Wait for the Duke to come back

See her haggard

How dare you compete with your sister

Clever plan, clever plan

Ping Er added two pairs of chopsticks

Yes

Greet the Duke's wife

Get up

Mrs. Xie

Why are you here

I heard that my sister has been eating poorly recently

So my sister specially brought it

Some snacks come and see you

Tao Shuren has a heart

I always wanted to thank my sister before

Speak for my sister in front of my mistress

I just never had a chance

It's time for madam to eat

This is the Eight Treasures Ruyi Volume

This is fried jadeite

That's a vegetarian roast goose

Tao Shu-ren

Stay and have dinner together

This is too embarrassing

Treasure Dao Girl

You're delicious

Tao Shu-ren, don't look at the precious knife like this

Baby Dao is afraid

I mean

Your cooking is really delicious

Treasure Dao

Go and cook a few more dishes

Be quick

No, ma'am

I'm almost there

Don't you go soon

Yes, madam

Ma'am, I still have some there

Buddhist scriptures copied last month

I want some unevenness for you

Easy to cope with the mistress

Are you sure you're here to thank

Mrs. Ben's

You eat

My father said on his deathbed

The throne

It was sent to me, Tatar Huna

Today I will take back the throne

Do you have any comments

My king

A Gan

Where's Gigi

Escaped and sent someone to chase it

Abdul Hun, a traitor

There is no Shengcheng at all

Make an alliance with barbarians

My king, what should we do

When I regroup,

Be sure to put my throne

Take it back

This time

I must eliminate the roots

My wife's calligraphy has made great progress

The handwriting is neat and beautiful.

The old body is very happy

We must rely on the mother's mention

Since you have such talent,

Then study culture well

Those things about wielding knives and making swords

Don't touch it

What my mother taught is that

On the day of the great court meeting,

Be abrupt in court

My body never touched the sword again

That's the spirit

This is the only way to have

Feng Yi looks like the world

My son greets his mother

Jin Ming has met his eldest sister-in-law

Tomorrow

Mother is very concerned

You haven't seen your mother for a long time

How about the government affairs of the former dynasty

Can you still handle it

Those official documents

Every day is like snowflakes

Zhenbei Hou and Santai Shu

Fierce as a mess

My son panicked in his heart

With one around

None of the people who discussed it

It's really hard

My baby is tomorrow

So is your brother

Go out when you say go out

I don't talk to you in advance

Give a good account

Let you be prepared

Mother

My brother specially told me before he left

The eldest sister-in-law takes care of her son

Isn't this still being used by people with heart

Are you wearing little shoes

It's all my thoughtless body

I only remember with all my heart

Entrustment of the Duke

I forgot

Avoiding suspicion between uncles and sisters-in-law

Since your brother told me

Ma'am, you start tomorrow

You don't have to

I came to copy the scriptures with my old body every day

Thank your mother

I see the grounding order of Xinzhu

It's almost there, isn't it

Madam, you should follow the heart bamboo

One heart and one mind

Peace and security in the inner courtyard

In order to make the duke on the front line

No distractions, no worries

It's the mother

Old body should be with tomorrow

Have a good talk

Why don't you step down first

My body retires

Jin Ming, look

Mother prepared your favorite food

Isn't it delicious

Where's Xu Shuai

Return to the Lord of the City

Xu Shuai went to visit the wounded soldiers

Be back at once

Dad really does everything in detail

There is no worry about having a father in Dasheng

Reclaim the throne today

Fortunately, Lai Sheng's Duke

Ben Wang is here

Here's to the Lord of Dasheng

Congratulations to the Queen on her return to court

Congratulations to the Queen on her return to court

Was previously harmed by Gigi

Be sold into slavery

I can't imagine it

Can return to Wang Ting so quickly

The Queen's Return

What people want

Can the Duke talk to Huna

Dance together

Your dance in the north

Where can I jump alone

Don't worry about jumping with me

For the peace of the north and Sheng

For the peace of the north and Sheng

The Duke said what the people want

It's too early

You see

Among the northern nobles present,

Haven't completely surrendered to the king

There are still some

Watching Gigi's movements

It's better to dance with you alone

Stay here and celebrate

In fact, they are all telling the northern border

Dasheng and the orphan will support the queen

But you promised to be lonely

Be sure to do it

The whole Hal department

Even the Northern Alliance

You must give me a big name

Bow one's head

There is no more war on the border

That's all

Good

If so

Hereafter Hal Department

And even the whole northern alliance

Will bow to Shengcheng

That's natural. I mean what I say

When you go out of the palace, you will be philandering

Seduce the Queen in broad daylight

Beast

Beast

What are you talking about

It is clearly your queen

To tease our Lord

I bah clearly is your duke

Seduce our queen

What are you looking at

It's up to you

You try another one

Just try it

There are many people here

Go out with me to practice

I'm afraid you can't go

Go

Go

It gets dark early here

I don't know what the Duke is doing

Aunt Red has worked hard

Let my body serve my mother

If madam is always so diligent,

What else do you want them to do

Looks like I can get them

Retired and returned home

Mother, you are joking

My body can't be compared

Aunt Red is thoughtful and meticulous

My body is just struggling

It's just filial piety

My mother knows

You are worried about the Duke

Over the years

Jin Yun's first time

Don't spend the New Year with your old body

If the war on the upper border of the mother is decided

The Duke must be every year

Often accompanied by the mother's knees

Besides, no matter where the duke is,

It must be the heart of the mother

Madam has a heart

You also know that

Old age is sad because of this

So you came here to comfort me

My mother is happy and my body is at ease

Then I am old this year

Just put the New Year's Eve banquet

How about handing it over to your wife

It's the mother

Gongye Gongye

What for

Dear Ai Qing

Dear Ai Qing

What we just asked is that

When will the military information in the north come

How did you discuss it

Parents are coming

Newspaper

Report a great victory

The Duke led his army into Wang Ting in the north

Good

Great victory is very popular

That's good news

Yeah yeah

Yeah

Newspaper

Report a great victory

Marshal Xu led the army to the northwest barbarians

Drive through Xiangxue Mountain

That's great

Why are you afraid of having a brother's personal expedition to Dasheng

Retreat Korea

Retreat Korea

I retire

Brother

Great victory in the north. Look at the battle report

Lonely has heard about it

That's all

Now that I know everything,

The letter from the eldest sister-in-law to you

You must know that, too

What letter from home

Do you want it

My brother will read it to you

I want to help the Queen

Stabilize the northern border

Sign a covenant again

I won't go back until early next spring

The leg of lamb in the north is very delicious

Take some back then

I'll give you a taste

I miss you too

Bearer

Non-toxic

In

Go and tell the mistress

The front line has won a great victory

At present, the road is closed by heavy snow

The city won't come back until early spring

Yes

To keep out the cold

We need to prepare more

Do you know firewood and dry food

Yes

You lead Dongshan Xishan

Two hills are handed over to you

Dry food should also be prepared

Do you understand me? I understand you

Go ahead

Yes

Do you all understand

Go ahead

Yes

The snow is too heavy

What's the Duke's plan

Tell them to prepare more firewood

It can only be in the barracks now

It's over the winter

This king wants to invite the duke

And the men

Come to the king's court

How is the Chinese New Year

Wang Ting New Year

Why can't the Duke dare

The queen is really frank

What can't you dare to be lonely?

It's just such a big thing

After consulting with Marshal Xu,

Make a decision again

Marshal Xu

Take back Wang Ting this time

He has made great contributions

Not without him

Is Marshal Xu past

It's up to you, Duke

Surrender banquet

Ben Wang always remembers

Promise your business to the Duke

The Queen of Lonely Beliefs

What do you think of the New Year's Eve banquet

My body is curious

Banquets in previous years

It's all made up of the mistress

Take Lord Pei Ji with you

This time, the Duke's wife

Will be with Lord Peggy

Do you work together

No need

My wife will take care of herself

My sister speaks cautiously

I'm a master now

Since the Duke's wife doesn't need it

Then my body is not here

I'm delaying everyone

Master stays step

This is a big matter

Adults in all hospitals need to contribute

Master, you are responsible for the dinner decoration

Candlelight dress

Tao Shuren is responsible for eating at dinner

Qin Meiren is responsible for the seating of the outside life woman

Everyone is responsible for a part

What went wrong

Severely punish those responsible

Report to the Duke's wife

Funds for banquets in previous years

They are all sent in advance

Why didn't you see anything this time

The funds are accounted for by the Shanggong Bureau

What do you need

I wrote a note and handed it up

Since someone came to send it

Have any difficulties

Tell my wife in time

My body is obedient

You all stand down

Go back and get ready

Come and tell my wife tomorrow

Yes

Qin Qin Beauty

Are you all right

What's going on here

Madame is out of the way

Don't blame her

Report to your wife

Is the treasure knife careless

Hit Qin Meiren

Sister, are you all right

My sister is really kind-hearted

It's hurt like this

And speak for others

It's all my carelessness

Worried my sisters

I'm afraid this is

I can't help you any more

Qin Meiren takes good care of herself first

Come and tell me when you are well.

Stand down, everybody

Mrs. Husband

You really hit her

Treasure Dao doesn't know

But that soup is vegetarian soup

Not ironing

It seems that she is trying to preserve her sanity

What Madame means is

She was worried about being caught

I do things with master people

Easy to offend people

That's why I thought of such a thing