Original subtitles

Why is it not to your appetite

Better venison, huh

Treasure Dao

Go get the venison brought back by the sword

It was burned by the Duke

Yes, madam

Yuer don't have to worry

Jin Ming judged a bad case

Gu He Jiang Tang

It has been laid secretly

Evidence to take

Jiang Tang has collected it clearly

Jin Ming only needs to be bright

Go through a process

It's just gagging the courtiers

Who said to be happy and enmity

Decide on war and strategize

A little thing makes me worry like this

Report back to the Lord

The assassin spoke a foreign language

Only Xu Ding can be spoken in Chinese

I can't answer anything else

In this case

Please also ask General Xu to avoid suspicion for the time being

I'll take care of the rest

You Lao Gong Ye

Gong Ye

Then next

Are we

Yun Yang Bo should be arraigned

Be in no hurry

Let's go to Yunyang Bo Fu and have a look

Jin Ming will be in front of him first

Face of other officials

Let the Xu family quit

The assassination investigation

That is, to tell the ministers

During the investigation, the Xu family was avoiding suspicion

Then he took people to surround Yunyang Bo Fu

So as not to miss evidence

Escape an accomplice

Search

Corner fissure

It's going to be pried open immediately

Search carefully

Yes

Gong Ye

What are you looking for

My body can help

Don't bother you

Let's go and rest

Jin Ming is making great fanfare

Investigation into Yunyang Bofu

Yunyang Bo's family

Naturally, there is no way to deal with it

Related henchmen

It is necessary to destroy the evidence quickly

But I have sent Jiang Tang alone

Secretly intercept

So where should the evidence be

Or where

Just Jin Ming sent someone to search out

Your Excellency has letters

This assassin is a foreigner

Zhenbei Hou once fought in the northwest

It may also collude with foreigners

Zhenbei Hou and Yunyangbo

In-laws again

Is this matter

Be in no hurry

Adults have a reasonable analysis

But Lord Shaoqing

Go somewhere with me first

Jin Ming will come to Xunfang Hospital

Lonely once said

It's not pleasure to go there

It's that there is something serious

No matter the nobles in Jing'an city,

Or ordinary people

Peony knows everything

As long as it is profitable

Peony will exchange information

Peony will be in front of

The face of Shaoqing in Dali Temple

Put the information explained by Jiang Tang

Tell Jin Ming

In this way, the play that should be done is enough

The evidence is also in hand

Want to come to Yunyang Bo

It is also time to put the forces behind the scenes

Pull it out to save your life

Otherwise, for him,

To assassinate an orphan is to punish the nine clans

The Duke is wise

My mother confessed

Just seven minutes full

It's just eight today

You two sit down for a while

Peony will give it to everyone again

Get some good wine

Zhen Bei Hou

Xiaguan respects you

Gong Ye

I really didn't expect it

This brothel woman

To know

So many secrets

Now you know

This Xunfang Hospital

Who opened it, right

And what

It's inextricably linked

Xiaguan just knew

Ashamed, ashamed

Brother brother

The eldest sister-in-law is still there

Is it convenient to get down to business

I'm your eldest sister-in-law, not someone else

But the inner courtyard is not allowed

Can you grow up together since childhood

Sell what imprison son

Still hiding

Say it quickly

Assassin

It was indeed hired by Yunyang Bo

But he only admitted

I am jealous of Xu Ding holding heavy troops

To frame the Xu family

Root out dissidents

Without implicating others, etc.

But

There is a big loophole here

What do you think, Duke

At the risk of killing the Lord

Do such a thing

Is it reasonable

And those people that day

It doesn't seem like a joke

But it doesn't hurt to say it, but it doesn't hurt to say it

Brother, when are you

As grumpy as the eldest sister-in-law

Say it quickly

Spice shop in Beishi

They sell spices from the Western Regions

There are often foreigners

With the caravan coming in and out

This smell

With the smell of assassins

Very similar

Which means the assassin

With the motorcade of spice shops,

Jin Jing'an

Then this spice shop

Whose is it

Spice shop

It is the dowry of Mrs. Hou in the north of the town

Originally, only Yun Yangbo was checked

Now it's suddenly involved

A town north Hou

The two of them

Sure enough, they are in cahoots

It is no small matter to stab the Duke

They must be

Made perfect preparations

If you fail, frame the Xu family

Root out his nemesis

What if it succeeds

If it succeeds

The Duke has no children yet

Then it is most likely that

The people who make profits are

Who is it

I

You

Fuck off

That

You get out

Do you look down on me like that

Don't laugh, don't laugh

After all, it is a family

All right all right

I'm really not cut out for that

But if you exclude me

Can get the theme

That is, those uncles

Those uncles are inside

Only three uncles have high power

Both intellect and intelligence

And

And

The troops he left in the fief

There are also quite a few

Duke's Lady

Report to the Duke's wife

Li Meiren just hanged herself

Where is she

Has been saved

There is no serious problem for the time being

Has been taken care of

How did you punish her before

Cut the portion

Put it in Leyang Palace

Jiang Yuan is saying that you are weak

Unfit to bear and raise

The child can't be saved

It's also a matter of time

You should do more rest

Think less

It's because I can't keep the baby

Can't let my children

Die in vain

What do you mean by that

Inner courtyard

If my concubine slips her own fetus,

Will be regarded as bad luck

Doesn't the Duke's wife know

The inner courtyard has always treated concubines with slippery tires

Some wild talk

But how can you move

Frame your wife's mind

I'm just trying to make it better

Have a support under your knees

That's why I'm working so hard

To please the Duke

If I had your place,

Who cares for his favor

You approach the Duke

Gain trust

Just to make myself feel better

Or else

Inside this inner courtyard

Which woman is not like this

Isolated thought

Your superficial flattery

There is always still behind it

Can have some true feelings

Never thought about it

Lonely geese don't drink and peck

Flying songs and reading groups

Who pities a shadow

Lost thousands of clouds

Lonely geese

Xiaoji committed suicide

It is a great sin involving family members

It's easy for you to die

Your father and brother's career prospects

Will be destroyed

Duke's Lady

Do you know this law

Also

So must you

For my father and brother

Just endure so far

Xu Yu has been left out in the cold over the years

Is it because of loving loneliness

Or

For her father and brother

Even if it's love

After all these years of coldness

Will it dissipate, too

You framed your wife

Is there anyone behind it

Instruct you to do this

Who wants to die if you can live well

I was in the boudoir

A spoiled lady

The charming class leader in the ladies

How many sons and teenagers are proposing relatives

Break the threshold

But I am because of my father and brother's future

The rise and fall of family glory

Was sent to this

A shady place

I hate it so much

My original life

It should be a breeze and a bright moon

Playing the piano between flowers

Husband and son

Live up to your youth

End well

Now I can only

Bend to death in this inner courtyard

I hate it so much

My child

I'm not guilty. I'm guilty

I'm not guilty. I'm guilty

Lord Peggy

The Duke's wife is inside

I ordered no one to enter

Lord Pei Ji can't enter

Duke's Lady

Jing Yao has something to say to you

What is it

Not seeing Qin Louyue

But see the north wind mark

Plum flowers even bear seeds

Blow down the palace dust

What's going on

Are you all right, madam

Duke Li Meiren

She's dead

You're not hurt, are you

I'm fine. Don't worry

Li Meiren pulled out the crested hairpin

Suicide

Duke

I think something happened suddenly

There must be something strange in it

Why are you waiting here

My body heard that Li Meiren hanged himself

So here

Hear

Listen to who said it

My body is assistant to the inner hospital

Naturally, more snacks are needed

Since the Duke

The Duke's wife is here

Then my body will leave first

Qin Beauty

You stay in the house on weekdays to recuperate

Why today

Come and join in this excitement

My body comes out for air

I happened to meet Lord Peggy

Pei Ji let my body follow

Take a look at it

Such a clean and pure person

Can you see

Such a bloody scene

Why don't you step down first

Mrs. Xie Chengzhu's T-shirt

My body retires

Non-toxic

In

You ask Jiang Yuanzheng to deal with it together

Don't disturb others

Coco

But what but

What the madam says is what she says

Go quickly

It's the Duke

Duke, what is this thing

This is Li Meiren

When the solitary crested hairpin was removed,

A few poems read

It's all like this

She still has the mind to recite poetry

Li Meiren is sensitive and worried

I still can't trust loneliness

But

Can't she simply

Do you want to make things clear

Qin Louyue

You finally understand

I am

The words of the Duke are beautiful

You

You stupid goose

Qin Louyue

Does it mean

Her girl, the bright moon

Plum flowers even bear seeds

Blow down the palace dust

Li Meiren always said

I'm not guilty. I'm guilty

Looks like it's because

Pregnant with an orphan child

It led to the death

Just this little poem

You can interpret so much content

Behind Pei Ji is Pei Taicheng

Behind Tao Shuren

It is the northern hou of Hengshan Gonghe Town

And the father and brother of Qin Meiren and Li Meiren

They are all small officials

Yeah

She has a father-brother family

How can you kill yourself easily

Marry an orphan like you

Just for the Xu family

You put

You talk nonsense

Do you really think

My body is rare

That little position of power

That my body is married to the Duke

Isn't it because

Because of what

You're bad

Xu Yu

Anyway, my body is full of thoughts now

It's all that and hates

It's pitiful again

She's not dead

Here's the truth

Now that it has happened

You still want to live

I allow you to go out

Go live the life you want

Duke's Lady

Is this trying to lure the snake out of the hole

Let me ask you something

You just answer

Do you want to live

Want to

If you live

Do father and brother have to die

Yes

If I could keep you alive

It can also keep your father and brother alive

Can you just

Put the person behind your back

Tell me

Jing Yao doesn't know

What can the Duke's wife do

The news that you hanged yourself has spread

Peggy must be here soon

You pretend to be false later

To tell me a secret

In fact, take the opportunity

Put the phoenix hairpin on my head

Pull it out to kill yourself

Peggy came in and ran into it

Will spread the news of death

The rest

Leave it to me to handle it

Isn't that what the Duke used to say

Is it avalanche

Is to hide from the sky

Don't they all mean the same thing

Don't you worry

Lone by Li Meiren's hairpin

Is it stuck to death

The power of this sword

The Duke has also seen it

As long as she's around

Will be able to guarantee

Peace

Non-toxic

The girl who used to serve Li Meiren

Are there any others left in the courtyard

Report back to madam

There is a girl named Juan Er

Because of what happened to Li Meiren

Have no knowledge

It was just sent to the clothes room

Starch laundry

Send her over. I have something to ask

Yes

Thank you, Mrs. Duke, for your great kindness

Jing Yao has no teeth and is unforgettable

Someday

When the grass is laid, the ring is reported

Duke's Lady

Cuckoo brought to

Cuckoo. See Synonyms at Duke

Duke's Lady

Get up

Juan Er Li Meiren is in the courtyard

Have you ever been at odds with others

Report back to madam

Beauty always speaks and does things carefully

Never had an argument with anyone

Living and dealing with people

Has there ever been anything unusual

Pei Ji once punished Li Meiren

I remember

A few months ago

Ma'am just now, Lord Peggy

Hit Li Meiren

You see

How presumptuous

She used to bully little girls

Forget it, too

Now even concubines dare to fight

The sword also came to report it

I also asked Peggy

What did she say

She said

Li Meiren collided with my body

My body was angry for a while

It wasn't intentional

Pei Ji

Don't think that on weekdays

I won't dispute with you

In this inner courtyard

Everyone can be bullied by you

Madam, this is serious

My body was promoted to Pei Ji by grace

I should have taken the place of the Duke's wife

Worry-sharing

Discipline a sister

It is also my duty

Besides

Li Meiren has just won the favor of the duke

How dare my sister do anything to her

She just ran amok

Say to be my share of worries

Do you think she is angry or not

Cuckoo, go down first

Yes

It seems that Li Meiren's death

It has absolutely something to do with this punishment

You think Peggy is jealous

So what do other people think

It was Pei Ji who threatened Li Meiren

Pei Ji is Tai Cheng's daughter

Although she is domineering,

But only to be spoiled as soon as possible

Spread branches and leaves to the imperial clan

With the solitary understanding of her

It won't harm people

That's someone trying to frame Pei Ji

There's a good chance

That

Then who is going to frame Peggy

Threatening Li Meiren again

Just your brain

Here

How did you live to this day

Although something happened in the inner courtyard,

But the man of the layout

Maybe it's not in the inner courtyard at all

That

Duke

Madam

It's getting late

The Duke and his wife have been tired all day

It's time to wash up and sleep

Yeah

It's time to wash up and sleep

Yeah it's getting late

Then I

Then I went back alone

Duke

Let's have a rest at Fengyi Palace tonight

It's also good

Go

Tomorrow will be early

Go to sleep quickly

Yu Er

Marry an orphan

Have you ever regretted it

Of course not

What's the matter

The Duke regretted it

No

Shame to death

What kind of hairpin are these

So old-fashioned

Why didn't you buy a new one

Your Excellency

Didn't the Duke cut down

Internal hospital expenditure

Is it paid

The silver must have gone in

Xu's purse

Even I have to suffer with it

The Duke arrives

Put these away quickly

Don't let the Duke see it

Yes

Greet the Duke

Please get up quickly

Duke

You haven't been here for a long time

I'm in YeHua Palace

Why is this smell so strong

Are you

Put the rouge used for a month

I painted my face all day

My body woke up this morning

This heart

It's pounding

I guess I'm afraid the city will come

So pack it up quickly

Waiting for a respectful ride

It seems that the lonely Pei Ji

Not only is it lovely

It's still clever

Where's your hairpin

My body heard about the Duke

Order courtiers and rich families to raise military salaries

I also ordered someone to take some jewelry

Go out and change money

Also for the soldiers

Do your best

This is

This is the year when my body was

A dowry hairpin

My body lives Ping Er

Take it out and change it into money

Frontline assistance

That's right, Duke

My body is going to take these

Change it into money

Non-toxic

In

Pei Ji's Heart of Boxing

Where can heaven and earth learn

This hairpin has fallen all over the floor

Why are you still standing here

Exchange a hairpin for silver

This kind of errand work

Do you still have to let Peggy do it himself

Non-toxic, understand

There is no manager at all

Lord Pei Ji is heavy

This is all non-toxic and should be done

Come and give it to me

Duke

Pei Ji

This Li Meiren thing

What do you know about it

Duke Ming Jian

This matter has nothing to do with my body

Disconnected

But how does loneliness feel

There must be a connection

Is the Duke doubting my body

What has my body done out of line

Make the duke so distrustful

Who doesn't know the head of this courtyard

You are at odds with your wife

This inner court is except you

Who else has the guts

Do such a thing

Duke

The city mainly doesn't believe in my body

My body can only

Only

Die to prove innocence

Madam, you are awake

Where's the owner of the city

The Duke has just gone out

And told us to

Don't disturb Madame

Xu Yu also has it

When you are considerate and lonely,

Madam

You move the duke's documents without authorization like this

The Duke knows that he is going to get into trouble again

Do you know where the Duke went

It seems to be going to YeHua Palace

Go up quickly

What are you doing? Get alone

Don't you come over here

The Duke is full of doubts

It was my body that instructed Li Meiren

Frame the Duke's wife

My body can only

Die to prove innocence

Sword

Why is this

Are you all right

It hurts

Duke

My body doesn't care what my wife thinks

My body does this

I just don't want the duke to be embarrassed

I don't know what to do

Going deep and deep

The living can die

Biography physician

It's too hard to think about

It's nonsense

If anything happens to her,

Loneliness will become the laughing stock of the world

Xu Yu, you are absolutely lawless

I'm just going to have a look

It was she who wanted to prove her innocence

Besides, she can't die

I'm on that white silk

Cutted

You still don't know what's wrong

Pei Ji is so cruel to herself

She is scheming and heavy

I'm pretty sure right now

It was she who instructed Li Meiren

Hurt you

Hurt me

It's not about us

I find you have changed

You used to be tolerant

And now

Always have to chase after it

My body has not changed

She can bully me

Bully others

I just can't sit back and watch

Sword

Notify all concubines in the inner hospital

Come to Fengyi Palace tomorrow afternoon

I'm going to take care of it

Inner courtyard ethos

Yes, madam

As for you

Li Meiren can no longer be investigated

Solitary self-assertion